Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

(1921 - 2001) De LaPrairie, le 7 février 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé Marcel Lemay, époux de feu Yvonne Rouillier. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise Lemay et Me Yvon Lemay (Me Lucie F. Roussel), ses petits-enfants Sébastien, Constance et Antonin ainsi que son frère Robert et ses soeurs Rita, Cécile et Denise, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux parents et amis. Exposé à La Maison Darche, Henri Guérin, 425, ch. St-Jean, LaPrairie. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 février à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie et de là au cimetière paroissial, lieu de la sépulture. Heures de visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Un don peut être fait en sa mémoire à la Maison Victor-Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G 4S5.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-18

MAISONNEUVE - Mme Marie-Anne, née Paradis, de Wendover, Ont., est décédée le samedi 18 août 2001, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu François Racine et en deuxièmes noces de feu Hervey Maisonneuve, fille de feu Anna Viau et de feu Ovila Paradis. Elle laisse 2 filles: Jeannette Racine (Gilles Martimbeau) et Cécile Racine; 4 petits-enfants: Linda, Michel, Isabelle et Guillaume; 2 arrière-petits-enfants: Valérie et Gabriel. Elle laisse également plusieurs frères et soeurs. La famille désire remercier le personnel du Foyer St-Joseph pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 21 août 2001 à 11h, en l'église St-Benoit Labre de Wendover; inhumation des cendres au cimetière paroissial. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-18

Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 18 août 2001, est décédée Soeur Catherine Pronovost (Soeur Marie-de-Nazareth) o.s.u., à l'âge de 83 ans et 3 mois, dont 55 ans de vie religieuse. Les membre de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir de la communauté 784, rue des Ursulines Trois-Rivières. Heures d'accueil : lundi de 19h à 21h et mardi , jour des funérailles, à partir de 13h. La veille des funérailles, à 19h 30, la communauté fera une célébration de la Parole auprès de leur soeur. Les funérailles auront lieu le mardi 21 août, à 15h en la chapelle des Ursulines rue des Ursulines, Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères : Gabriel Pronovost (Jeanne Bourassa), Jean Pronovost (Yvette Cossette) de Lac-à-la-Tortue, plusieurs neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, cousins et cousines, ami(e)s et anciennes élèves de Grand-Mère, Shawinigan et Trois-Rivières. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

CHARBONNEAU - M. Ersidas, est décédé dans un hôpital d'Ottawa, le lundi 18 février 2002, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Claire L'Écuyer. Il laisse ses enfants: Lise (Tim Hoban), Gilbert (Ruth Scherban), André (Judy Kennedy), Michel (Paulette Richer) et Margot (Yoni Santos); 13 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Flore Roy et Yvette St-Amour, ainsi que sa belle-soeur Germaine Schryburt. Les visites auront lieu uniquement le jeudi 21 février de 19h à 21h, à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Vanier. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février à 11h, en l'église St-Gabriel, 55 rue Appleford. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort ou à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

1957 - 2002 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 février 2002, à l'âge de 45 ans, est décédé Luc Charbonneau, conjoint de Diane Bergeron. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses parents: Fernand Charbonneau et Monique Thibodeau; ses soeurs: Lyne (André Chenail), Manon (François Fortin), Diane (Michel Bouvier); sa belle-famille: Emma Mercille-Bergeron, Lise (Gérald Lacroix), Jean-Paul (Fatima El Amraoui), Nicole (Yvon Jacob), André (Christine Brault), Lucie (Pierre Pomerleau), Claudette (Christian Loiselle); ses oncles et tantes, ses neveux et nièces ainsi que ses parents et amis. Cher Luc, Ton départ, c'est tout ce que tu n'as pas pu nous dire, c'est tout ce que nous n'avons pas su entendre de toi. Les funérailles, en présence de cendres, auront lieu le lundi 25 février, à 14 heures, en l'église Saint-Gérard-Majella, 635, rue Dorchester à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1913 - 2002 À Montréal, le 19 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Michel Cassis, époux de Antoinette Sednawi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Adel (Renée) et Mona (Larry), ses petits-enfants Sandrine, Laurent, Jaera et Carinne ainsi que parents et amis à Montréal, Égypte et Californie. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 21 février à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5627 boul. Gouin O., et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1922 - 2002 Au C.H.U.M. Notre-Dame de Montréal, le 19 février 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Madeleine Chagnon, épouse de feu Léopold Bernard et demeurant à St-Pie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Monique Chagnon et son frère M. Jean Chagnon (Colette Pronovost), tous de Montréal, ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Mirèle Bernard (feu Conrad Chagnon), M. Philippe Chicoine (Yolande Chagnon), M. Ladislas Bernard (feu Gertrude Racine), Mme Thérèse Bernard (Arthur Bernier), M. Julien Bernard (Florence Brodeur), M. JeanFidèle Bernard (Thérèse Désautels), Mme Liliane Bernard (feu Maurice Désautels), Mme Annette Bernard (Gérald Nichols), tous de St-Pie, plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le vendredi 22 février 2002 de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau ltée 244, rue St-Paul, Saint-Pie Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2002 à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

LA FAMILLE CHAMPAGNE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ÉMILE CHAMPAGNE décédé le mardi 19 février 2002, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Émile Champagne et de feu Eva Labelle; époux bien-aimé de Marie-Claire Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Émile, Estelle, Nicole, Marie, Rachel, Diane, Marcel, Charles, Yvon, Lorraine, Léopold et Laurent; ses 22 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Il laisse également un frère, Léopold Champagne; une belle-soeur, Suzanne (Roland Bélanger), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 22 février à 11h, en l'église St-Matthieu de Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 561-1969 ``Émile était l'homme le plus courageux que nous ayons connu.''

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1931 - 2002 À Laval, le 19 février 2002, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Alexandre Gouin, époux de Mme Camille Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, France (Pierre Dupuis) et Hélène (JeanPierre Beaulieu), ses petits-enfants, Frédéric, Geneviève, Marie-Pascale, Audry et Maude, son frère Jean-Gilles (Marie-Paule Elie), ses soeurs, Gabrielle et Jeannette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. La famille vous accueillera le vendredi 22 février 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 20 h. Une liturgie de la parole aura lieu vendredi à 20 h en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou Fondation Roland Beaulieu seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-21

À Lac-Mégantic, le 21 février 2002, est décédé monsieur Gilbert Côté à l'âge de 47 ans, ami de Jacqueline Fillion, fils de feu Rosaire Côté et de feu Julienne Bouffard, demeurant à Lac-Mégantic. Monsieur Gilbert repose au: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue. Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Funérailles, le samedi 2 mars 2002, à 10 h 30, en l'église Ste-Cécile de Whitton. Outre son amie, monsieur Côté laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Marc Côté (Monique Nadeau), Cookshire; Denise Côté (Jean St-Hilaire), Woburn; Gilles Côté (Claire Lemay), Fleurimont; Jean-Pierre Côté (Céline Therrien), SteCécile; Line Côté (Marc Choquette), LacMégantic; Rose-Anne Côté (Richard Talbot), Ste-Cécile; Johanne Côté (Fernand Fillion), St-Ludger; Céline Côté (Alain Fleury), Ottawa; Martial Côté, Fleurimont; ainsi que plusieurs neveux nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis aussi de la famille Fillion. En guise de sympathie, des dons à J.E..V.I., seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-22

1914 - 2001 De Montréal, anciennement de Longueuil, le 22 juin 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Léonne Chalifoux, épouse de Maurice Valmar Gratton et de feu Léon L'Heureux de son premier mariage. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses fils, Bernard (Claudette Bélanger) et Guy (Jocelyne Clavel), ses petits-enfants, arrière-petits- enfants, ses soeurs, les fils de M. Gratton, Robert et Jean et leur famille, autres parents et amis. Exposée à: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 25 juin 2001 à 11 h en l'église Sacré-Coeur de Jésus (2165 Gamache, Longueuil), et de là au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi ouverture du salon à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

A l’Hôpital St-Sacrement, le mercredi 20 février 2002, à l’âge de 60 ans est décédé M. Michel Beaumont, époux de dame Rolande Barbeau. Il demeurait à Donnacona (Les Ecureuils). La famille recevra les témoignages de condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 324 Notre-Dame Donnacona samedi à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2002, à 14h en l’église St-Jean Baptiste de Donnacona (Les Ecureuils) et de là au crématorium. M. Beaumont laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Guy (Jeannine Couture), Sylvie; ses petits-enfants, Karl et Bianca Beaumont; ses frères et sœurs, Carol, Lise, Lisette, Lyanne (Donald Deschênes), Raynald; ses belles-sœurs, Ghislaine Barbeau, Claire Barbeau, Olivette Barbeau (feu Jacques Moreau), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Sclérose latérale amyothrophique: Société de SLA du Québec, 3958 rue Dandurand, Montréal, H1X 1P7. Pour informations: 418-285-2211 Téléc: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 20 février 2002, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Thérèse Bergeron, épouse de Camille Chamard, de Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Saint-Grégoire Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février, à 14h 30 en l'église de Saint-Grégoire. Les cendres seront déposées au columbarium L. Gaston Gaudet inc. de Saint-Grégoire. Elle laisse dans le deuil outre son époux; sa fille, Francine; son petit-fils, Mathieu Dauphinais (Karine Béliveau) et la petite Laurie-Anne Dauphinais; ses frères et soeurs : Marcel (Lina Lefebvre), Léo (Réjane Cusson), Roland (Shirley Frigon), Pierrette (Rémi Hardy), Denise (feu Arthur Forest), Gaston; son beau-frère et ses bellessoeurs : Paul Chamard (Angélina Desjardins), Simone Chamard (feu Marius), Alma Chamard (feu Louis-Georges); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Cooke. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

1907 - 2002 À Lachine, le 20 janvier 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Blanche Marleau, épouse de feu De Sales Quesnel. Précédée dans la mort par sa fille Lucienne. Elle laisse dans le deuil son fils Lucien (Gisèle Dionne), ses quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier, à 13 h, en l'église Ste-André Hubert Fournet (44ième Avenue et Broadway, Lachine) et de là au cimetière de Ste-Justine de Newton. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de 11 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 19 janvier 2002, est décédée à l'âge de 94 ans et 9 mois, Mme Germaine Rousseau, épouse de feu Wilbrod Toupin, demeurant à SainteMarthe-du-Cap. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 22 janvier, à 14h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Gilles Toupin (Mariette Pineault), Abbé Marcel Toupin de Saint-Boniface Manitoba; sa petite-fille Julie Toupin (Xuan-An Dinh) et leur fils Olivier; ses beaux-frères et bellessoeurs : Georges Trépanier (feu Yvonne Rousseau), Albanie Toupin (feu Eugène Bouchard), Louisa Boulard (feu Lucien Toupin); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

SIMARD (Mme Marguerite) Le 19 janvier 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 75 ans et 4 mois, dame Marguerite Simard, épouse de feu Joseph-Louis Tremblay, demeurant au 280 Collard, Alma. La famille recevra les sympathies 1/2 heure avant le service religieux qui aura lieu le samedi 26 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Monique Villeneuve), Claude, Diane, Gilles (Jocelyne Maltais), Ginette, Lucie, Lise, Mario, Giovanni, Robin, Chantale (Guy Pedneault); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Simard et Tremblay, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Association du Diabète du Québec. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

SIMARD (Abbé Alfred) Est décédé au Centre Hospitalier de la Sagamie à Chicoutimi, le 10 août 2001, à l'âge de 88 ans et 4 mois, M. l'abbé Alfred Simard, prêtre retraité, résidant au 927 Jacques-Cartier Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi le dimanche 12 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles seront célébrées à la Cathédrale de Chicoutimi, le lundi 13 août 2001 à 14 h et l'inhumation suivra au cimetière du clergé diocésain, 679 rue Chabanel, Chicoutimi. L'abbé Simard était le frère de feu Bernadette (feu Honorius Gagné), feu Thomas (Simone Maltais), feu Joseph (feu Aline Lavigne), feu Ernest (Yvette Dupuis), feu Charles (feu Louise Bouchard), Alice (feu Philippe Bouchard), Jeanne (Jean-Noil Jean), Antonio (Juliette Maltais), Alphonse (Huguette Savard), feu Cécile (Yvan Tremblay) et l'abbé Armand Simard. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. L'abbé Alfred Simard est né à Sainte-Anne de Beaupré le 27 mars 1913, de Mme Angéline Bouchard et de M. Xavier Simard. Il a fait ses études classiques au Petit Séminaire de Chicoutimi (1927-1934) et ses études théologiques au Grand Séminaire du même endroit (1934-1938), il a été ordonné prêtre dans l'église de Saint-Coeur-de-Marie, Lac-Saint-Jean, le 15 mai 1938. Il a consacré les premières années de son ministère à l'oeuvre de l'enseignement de l'éducation et de la culture physique au Petit Séminaire de Chicoutimi (1938-1945) puis à l'Ecole d'agriculture de Chicoutimi (1945-1946). Affecté au ministère en paroisse, il fut successivement vicaire à Sainte-Famille de Kénogami (1946-1947), Saint-Louis de Chambord (1947) et Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau (1947). Au cours des onze années suivantes, il s'est dévoué auprès des jeunes du milieu ouvrier et surtout du milieu étudiant. Il a fait d'abord fonction (1948) d'adjoint de l'aumônier diocésain de la Jeunesse ouvrière catholique (J.O.C.) et de la Jeunesse étudiante catholique (J.E.C.); puis c'est à titre d'aumônier diocésain que de 1948 à 1959, il a exercé son ministère auprès du mouvement de la Jeunesse étudiante catholique masculine et féminine (J.E.C et J.E.C.F.) et qu'en 1949 il a fondé le VILLAGE ETUDIANT au Lac-Pouce, Laterrière; par surcroît, encore au bénéfice des jeunes, il a Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

À l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le dimanche 20 janvier 2002, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Marie-Anne Dupont, épouse de feu M. Gérard Paquet. Elle demeurait à St-Ferréol-les-Neiges. La famille receva les condoléances à la coopérative funéraire Côte-de-Beaupré 3232, av. Royale St-Ferréol-les-Neiges jeudi de 13 à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 janvier, à 14h, en l’église de St-Ferréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre, Micheline (Claude Côté); sa soeur Mme Émérentienne Dupont; sa belle-soeur Mme Antoinette Lachance (feu Sylvio Dupont), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la société Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Si désiré, condoléances par télécopieur: 418-827-3126 Pour renseignements: 418-827-3110 Courriel: cooperative@sympatico.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 janvier 2002, est décédé M. Michel Lafrance, à l'âge de 50 ans, fils de feu Rosaire Lafrance et de feu Jeannette Plante, demeurant à Sherbrooke. M. Lafrance repose à la: Coopérative funéaire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 21 h. Des funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame des Laurentides ultérieurement. M. Lafrance laisse dans le deuil sa fille: Sonia; la mère de sa fille: Lise Desrochers; son frère et ses soeurs: Diane (Jules Boivin); Francine (André Thibault); Donald; Claire et Ginette Pélerin; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à IRIS ESTRIE, 6 rue Wellington Sud, suite 204, Sherbrooke, Qc. J1H 5C7, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

1924 - 2001 Le 11 août 2001, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Pauline Dubé-Maillette, épouse de M. Jules Maillette, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles à été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau. Les funérailles auront lieu le mardi 14 août, à 15h en l'église Saint-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul. La défunte laisse dans le deuil, son époux M. Jules Maillette; ses enfants : Pierre (Monique Lacoursière), Denis (Lyne Ouellette), Liane (Alain Dugal); ses petits-enfants : Valérie, Patricia, Léa, Jean et Laurence; ses frères et soeurs : Jules (Violette Suzor) et Soeur Irène Dubé o.s.u.; ses belles-soeurs : Germaine Laviolette (feu Roland Dubé), Cécile Lamarre (feu Jean T. Dubé), Jeanne Dorais (feu Fernand Dubé), Madeleine Maillette, Aurore Maillette, Laurette Fontaine; son beau-frère Alphonse Maillette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fabrique de l'église SaintPaul seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

1926 - 2001 À Montréal, le 11 août 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Denise Prud'Homme, épouse de feu Fernand Lecompte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Guy Dorval), Louise (Jacques Asselin), François (Carole Forget), Jean-Guy, Claire (Dave Felty), Chantal et Luc (Sandra Piché), ses petits-enfants: Julie, Patrick, Maxime, Mathieu, Andréa, Nicolas, Marylène, Guillaume, Francis, Simon ainsi que ses frères André (feu Gilberte Latreille), Jean (Pierrette Duval), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175, rue Jean-Talon, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 14 août à 13 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560, boul. Crémazie Est, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

LA FAMILLE PURDY a le regret de vous annoncer le décès de M. STEVES PURDY À Buckingham, le 11 août 2001, est décédé à l'âge de 31 ans, M. Steves Purdy de Thurso. Il était le fils de Henriette Laplante et de Russell Purdy. Il laisse dans le deuil 1 frère, Patrick; sa conjointe Martine Clément; sa grand-mère paternelle Mme Annette Purdy; sa grand-mère maternelle Mme Yvette Laplante, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101, Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 18 août 2001 à 11h, en l'église de St-Jean-l'Évangéliste de Thurso; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle, le samedi 18 août 2001 à 10h, en l'église de Thurso. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraire.qc.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

LA FAMILLE CLÉMENT a le regret de vous faire part du décès de Marcel-Edward Clément décédé paisiblement le 13 août 2001 au CHVO de Hull, à l'âge de 66 ans. Il était le fils de feu Mandoza Clément et de feu Colombe Gravel. Il était l'époux de feu Yolande Blais. Il laisse dans le deuil sa fille Joanne (Stéphane Bédard) de Papineauville; ses petits-enfants: Francesca et Patrice; 1 frère, Jacques d'Edmonton; 1 soeur, Jacqueline (Ronald Philip) de Shawville; 2 belles-soeurs: Huguette Blais et Claudette Maisonneuve (André); des amies proches: Henriette Laberge et Gertrude Blais, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-l'Île le samedi 18 août 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - O

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

1944 - 2001 De La Conception, le 13 août 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Rosaire Clément, époux de Lise Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Godefroy, Valérie (Benoit St-Laurent), ses parents M. et Mme Rémi Clément, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon Guay inc. 974, rue Fortin, St-Jovite Les funérailles auront lieu le jeudi 16 août, à 14 h, en l'église La Conception. Heures de visite: jeudi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

1915 - 2001 À Montréal, le 13 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Lucille Hudon, épouse de feu M. Raphaël Petrucci. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Micheline), Robert (Jeanne), ses petits-enfants Stéphane, Martin, Julie, Fanny, Alexandre et leurs conjoint(e)s et son arrière-petit-fils Gabriel, ses belles-soeurs Annette (feu Clément Hudon), Jacqueline (feu Ernest Petrucci), autres parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc. 438, Notre-Dame, Repentigny le jeudi 16 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 h en l'église de la Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

GAUDREAU - Mme Salomée, née Maisonneuve, est décédée au Centre d'accueil Champlain, à Vanier, le lundi 21 janvier 2002, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Louis Gaudreau. Elle laisse dans le deuil son fils Gaston (Annette Lalonde) et Louise Gaudreau (Léo Lavictoire); ses petits-enfants: Louis, Gabriel, Jean-Marc, Annie, Francine et Christian; huit arrière-petits-fils, six arrière-petites-filles, son frère Jules, ainsi que ses soeurs: Eugénie Routhier, Gertrude Madore et Berthe (Rhéo Scantland). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Vanier, le jeudi 24 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi matin à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull. Des offrandes de messes pour le repos de son âme dans vos communautés religieuses respectives seraient toutes indiquées et appréciées.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

À Montréal, le 21 janvier 2002, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur le docteur Pierre Maziade, époux bien-aimé de Nicole Shaheen et père bien-aimé du docteur Pierre Jean Maziade (Pascale Pereira) et Me Lisa Maziade (avocate). Outre son épouse et ses enfants, il laisse dans le deuil sa soeur et ses frères, ses beaux-frères, belles-soeurs et leur famille. Exposé au salon Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest, Outremont le dimanche 27 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14 h, en l'église St-Viateur d'Outremont, Laurier et Bloomfield, crémation Alfred Dallaire inc. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Fleury seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-02

1914 - 2001 C'est enveloppée de notre amour que notre bien-aimée Germaine nous a quittés. Elle manquera beaucoup à ses 2 filles Isabelle et Hélène, à ses gendres Pierre Gascon et Patrice Ouellet, à ses 5 petits-enfants Philippe, Ève-Marie (Martin), Anne-Julie (Nicolas), Marie-Olivier, Pierre-Alexandre et à son arrière-petite-fille Sandra. Le souvenir de son amabilité et de sa grande bonté restera présent dans le coeur des gens qui ont eu le privilège de la connaître. La famille tient à exprimer sa gratitude à tout le personnel du 3e AB de la résidence Biermans pour tous les gestes de compassion et les mille et une attentions apportés à notre maman, et tout particulièrement à Carole Laliberté et à Chantal Gagnon. La famille recevra les condoléances le mardi 4 septembre de 19 à 22 h et le mercredi 5 septembre dès 9 h au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel, angle Masson, Mtl suivi des funérailles qui auront lieu à 11 h en l'église Ste-Bibiane, boul. St-Michel, angle Dandurand.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-23

LA FAMILLE TURPIN a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES TURPIN de Buckingham, est décédé le mardi 23 avril 2002, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de feu Berthold Turpin et de Thérésa Sabourin. Outre sa mère, il laisse 1 fille, Nathalie (Steve Émond). Il était le grand-père bien-aimé de Sylvain, Caroline, Mélanie et Gabriel; le cher frère de Madeleine (Gaston Pichette), Suzanne (Jean-Paul Demers), Maurice (Claire Demers), Michel (Colette Lamothe) et André (Rachel Michaud). Il laisse également 1 belle-soeur, Sylvie Lafleur, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 26 avril 2002 à 14h, en l'église St-Grégoire de Nazianze de Buckingham pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Raymond, bureau 207, Hull, Qué., J8Y 1R7, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Buckingham, au 986-3426. Journal Le Droit No référence: OIBK8924

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À St-Bruno, le 27 octobre 2001, est décédé Jean-Pierre Tarissants, à l'âge de 82 ans, entouré de sa famille. Pierrot, un grand amoureux de la vie, de la peinture et des lettres, était toujours prêt à chanter son Pays Basque natal. Nous restons toujours imprégnés de ta joie de vivre et de tes belles histoires. Merci d'avoir rempli nos vies. Nous t'aimons Ta famille et tes amis La famille accueillera les amis, le lundi 29 octobre de 16 à 21 h au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, rue Sherbrooke Est (entre Laurier et Place Versailles) Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

MADORE - M. Clément, est décédé le mercredi 31 octobre 2001, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Ernest Madore et de feu Laurette Giroux. Époux de Gisèle Desjardins; père de André, Suzanne et Richard; grand-père de 3 petits-enfants; frère de Marcel, Gilles, Marie-Reine, Solange, André, Huguette, Michel et Pierre, il laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Monique. Un service religieux aura lieu le mardi 6 novembre 2001 à 11h, en l'église l'Ange-Gardien de Masson-Angers. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322, rue Principale, Buckingham. Pour inf. (819)986-3834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 10 novembre 2001, est décédée à l'âge de 48 ans et 11 mois, Mme Line Dallaire, conjointe de M. Alain Delisle, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque. Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. Mme Dallaire laisse dans le deuil, outre son conjoint Alain Delisle, son ex-époux Normand Charest de La Tuque, ses fils : Vincent Charest (Jinny Brodeur) et Mathieu Charest (Marie-Ève Mercier) tous deux de Granby; son père et sa mère : M. Gaston Dallaire et Mme Rolande Milot de Cap-dela-Madeleine; sa soeur Francine Dallaire (André Lemay) de Victoriaville; son frère Guy Dallaire (Lise Alarie) de Val-Bélair; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Dallaire et Milot, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

BLONDEAU Rachel (Hamel) À la Résidence la Belle Époque, le 20 février 2002, à l’âge de 77 ans et 8 mois, est décédée dame Rachel Hamel, épouse de feu M. Maurice Blondeau, autrefois de L’Ancienne- Lorette. Un service religieux sera célébré le lundi 25 février 2002 à 10h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation de l’Ancienne- Lorette et de là au cimetière paroisial. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à l’église. La direction des funérailles a été confiée au : COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU 1460, NOTRE DAME L’ANCIENNE- LORETTE Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Raymond Dugré), Michel (Francine Perreault) et Sylvie (Normand Proux); ses petits-enfants: David et Etienne; ses soeurs Marie-Claire (feu Benoit Gauvin), feu Mariette (Gilles Lafond) son frère Germain (feu Odile Chamberland), ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Blondeau: Gertrude et Bibiane, Marc (Murielle Verret) et Roméo Gingras ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence la Belle Époque pour leurs bons soins prodigués au long des dernières années. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040, de Bellevedère suite 214 Sillery, Québec G1S-3G3. Pour renseignements tél: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel cfsm2@netrover.comMembre de la corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À Lac Mégantic, le 20 février 2002, est décédée madame Adrienne (Liliane) Mercier, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Joseph Champagne, demeurant à Lac Mégantic. Madame Mercier repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800 Qubec-Central, Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-5830908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: JEUDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Funérailles le vendredi 22 février 2002 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Fatima. Inhumation au cimetière Ste-Agnès de Lac Mégantic. Madame Mercier laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Lac Mégantic; Gaétane (Lauréat Poulin), Woburn; Gaston, Lac Mégantic; Jean-Luc, Lac Mégantic; Richard, Lac Mégantic; ses petites-filles: Danielle (André Guérard), Woburn; Cathy; ses 2 arrière-petitsenfants: Cinthya et Maxime Guérard; ses soeurs, beaux-frères, belle-soeur: Irène Mercier-Laprise, Longueuil; Marie-Hélène Mercier (Camillien Lapierre), Frontenac; Jules Champagne (Gervaise Arguin), Lac Mégantic; Marie-Ange Champagne-Gosselin, Lac Mégantic; Marie-Anna Champagne, Sherbrooke; Simone Champagne (feu Arsème Champagne), Sherbrooke; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU C. H. LAC MÉGANTIC seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

1919 - 2002 À Ste-Agathe-des-Monts, le 13 mars 2002, est décédée Agathe Beaudoin, épouse de Louis Cusson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lorraine; ses frère et soeurs, Jeanne, Carmen, Roger et Yvette. Elle était aussi la soeur de Madeleine et Lorraine aujourd'hui décédées. Elle laisse également ses belles-soeurs, Lucille, Pauline et Madeleine; ses neveux et nièces; autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 16 mars à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont (angle Bloomfield et Laurier Ouest). La famille y recevra les condoléances à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation médicale des Laurentides (234, rue St-Vincent, Ste-Agathe-desMonts, Qc, J8C 2B8) seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

1924 - 2002 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 22 mai 2002, est décédé Jean Loevenbruck. Il laisse dans le deuil son épouse Magdeleine Amiot, sa fille Hélène (Christian Marcotte), sa petite-fille Chloé, de nombreux soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères en France, au Canada et aux États-Unis. Né en France, il étudia au collège des Pères Jésuites St-Clément à Metz en Lorraine et au collège de St-Ouen à Pont-Audemer en Normandie. Hautement spécialisé en technique laitière, il arrive au Canada en 1951 et se lance dans l'importation, la distribution et la fabrication de fromages. Il a été le fondateur et le président des compagnies ANCO, PASCOBEL ET COPASCO. Très sportif, il a été le co-fondateur du club de voile SUNFISH ESTEREL et membre du club YPO, également membre des clubs Kiwanis St-Laurent, Laval-sur-le-Lac, Prosper Montagner, club des 25 et le WPO (World President Organisation). La famille désire remercier tout le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal pour leur dévouement et leur soutien. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juin à 11 h en l'église St-Léon de Westmount, 4311, boul. de Maisonneuve Ouest. Inhumation privée à une date ultérieure. La famille apprécierait des dons pour la Fondation du CHUM, la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com No référence: IGAE8442

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-25

1922 - 2002 De Longueuil, le 25 mai 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Garand, époux de Mme Claire Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Andrée, Jacques (Hélène Meunier), Louise (Jean-Marc Boileau) et François (Suzanne Chicoine), ses neuf petits-enfants et une arrière-petite-fille, sa belle-soeur Marthe Brunelle Yannone ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis mardi de 19 h à 22 h et mercredi dès 11 h à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce mercredi 29 mai à 14 h en la co-cathédrale St-Antoine et de là au cimetière du même endroit. No référence: QZNT9295

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-25

À Orford, le 25 mai 2002, nous a doucement quitté, François Frank Bonnard, à l'âge de 66 ans. Il était entouré des gens qui l'aiment: son épouse Agnès, son frère: Alain et Jacotte; son ami Daniel Dulude; ses enfants: Nathalie, Valérie et John Murphy, Xavier, Judith; ses petitsenfants: Jonathan et Yohan; Sophie et Zachary; Olivier et Hans; Anaïs et Zoé ainsi que des pensées et du support quotidien de la famille outre-mer et des nombreux amis. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bonnard, il n'y aura pas d'exposition, la direction a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com La cérémonie d'adieux sera célébrée dans la plus stricte intimité. La famille recevra avec plaisir les amis au domicile. En souvenir de lui, vous êtes invités à faire des dons aux SOCIÉTÉS DE RECHERCHE SUR LE CANCER. C'était un homme de coeur et nous n'aurions pu imaginer vivre ces 60 dernières années sans lui. No référence: GBXH5552

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-25

LA FAMILLE MINEAULT a le regret de vous faire part du décès de MME CAROLLE GLAZER décédée le 25 mai 2002 au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 46 ans. Elle était l'épouse de Michel Mineault et fille de Roger Glazer et de Carmelle Brière. Outre son époux et ses parents, elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Sophie; ses 2 fils par alliance: Mathieu et Guilaume Mineault; ses frères: Charles Glazer (Diane), Roch Glazer (Hélène) et Sylvain Glazer (Nathalie). Elle laisse également ses beaux-parents: Claude Mineault et Irène Hotte; sa belle-soeur Louise Mineault (Paul); ses beaux-frères: Georges Mineault (Sandra) et Marc Mineault (Debra-Ann), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service commémoratif aura lieu en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire de Gatineau, ( 5 rue Arthur), le samedi 1er juin 2002 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier tout le personnel du 5e Nord du CHVO, Pavillon de Gatineau, pour les bons soins. No référence: BKVF8537

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-11

Au RSSS de la MRC de Maskinongé, Résidence Avellin-Dalcourt, le 11 juin 2002, est décédé à l'âge de 91 ans et 3 mois, M. Richard Giguère, époux de Juliette Elliott, demeurant à Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 juin, à 11h en l'église de Sainte-Ursule. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Carmen (Normand Bédard) de Sorel, Marc (Carmen Girard) de Trois-Rivières-Ouest, Paul (Liette Trépanier) de Louiseville; ses petits-enfants : Denis Bédard (David Mongillo), Line Bédard (Marc Brown), Danielle Bédard (Michel Guertin), Rock Giguère, Luc Giguère, Philippe Giguère (Claudia Veillette); ses arrière-petits-enfants : Gabriel Nolin, Kevin, Anthony et Paméla Giguère; ses frères et sa soeur : Albert Giguère (Ursule Dubé), Éphrem Giguère (feu Marie-Rose Bergeron), Soeur Marie-Claire Giguère (soeur de la Providence); ses belles-soeurs : Jeanne-Alice Lessard (feu Gérard Giguère), Suzanne Lessard (Ubald Lessard), Claudette Toupin (feu Maurice Giguère), Roméo Turner (feu Germaine Giguère), Nelly Elliott (feu Welly St-Louis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement ses ami(e)s du Foyer de l'Ange de Louiseville. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 819-228-2209. Télécopieur : 819-228-8631. No référence: TPGH4864

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-29

TREMBLAY (Mme Gilberte Aubut) Est décédée le 29 juin 2001 au Complexe Hospitalier de la Sagamie, dame Gilberte Aubut, épouse de feu M. Raymond-Marie Tremblay, demeurant à la Résidence St-Philippe, secteur Arvida, autrefois de la rue Blackburn, secteur Arvida. La dépouille mortelle à la Résidence Funéraire Saguenay 2048 de Neuville, Jonquière (ancienne gare) le samedi 30 juin 2001 de 19 h à 22 h, le dimanche 1er juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 2 juillet 2001 à compter de 08 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 2 juillet 2001 à 10 h à l'église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian Tremblay (France Delorme), Marlène, Régis (Michel Desbiens), Sylvie (François Achard), Michel (Aline Bolduc); ses petits-enfants: Pascal, Julien, Isabelle, Stéphanie, Erika, Catherine, Jean-Philippe, Marie-Christine, Simon, Matthieu, Lisa, et Maude; ses arrière-petits-enfants: David et Raphaelle; ses frères et soeurs: feu Lionel Aubut (Agathe Blackburn), Marie-Laure (Fernando Bouchard), Lucienne (Albert Vigneault), Jeannette (Jean-Paul Gagnon), feu Yvette (feu Oramme Lapointe), feu Thomas; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Georges-Henri Tremblay (Thérèse Gagnon), feu Camil, Claude (Lise Roussel), Lise (Normand Barrette), Marthe (feu Jacques Denis), feu Gérald (Bérangère Tremblay), feu Jean-Paul (feu Marielle), feu Grégoire, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de Ma Vie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-09

MORIN (Mme Rose-Yvette Martel) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 9 juin 2001 à l'âge de 56 ans Mme Rose-Yvette Martel, épouse de M. Marcel Morin et fille de feu Jean-Marie Martel et de feu Simone Leclerc, demeurant à Ste-Hedwidge. La famille recevra les condoléances au salon funéraire au sous-sol de l'église de Ste-Hedwidge le lundi 11 juin 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi le 12 juin 2001 de 13 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin 2001 à 15 h à l'église de Ste-Hedwidge Mme Martel sera inhumée au cimetière de Ste-Hedwidge. Elle laisse dans le deuil outre son époux M.Marcel Morin, ses enfants: France Morin (Sylvain Lesage), Nathalie (Martin Plourde), Frédéric (Dominique Langlais), Patrice (Marie-Eve Bouchard); ses petits-enfants: Jean-Philippe, Stéphanie, Marie-Soleil,Tommy, Pierre-Olivier et Rosalie; ses frères et sœurs: Nelson Martel (Pauline Lavoie), Marie-Joseph (feu Raymond Allard), Marcel (Micheline Harvey),Céline (Marcel Gilbert),Thérèse (Ghislain Tremblay), Jacynthe (Gilbert Guay), Réjean (Céline Lamontagne); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Pierrette Morin (feu Job Bonneau), feu Roland (Marguerite Bélanger), feu Jean-Yves (Etiennette Grimard), Benoît (Jeanne-D'Arc Bouchard), Claire (Camil Archambeault), feu Lucien, Marie-Marthe (feu Félix Paré), Bérangère (Henri Allard), Rosaire (Annette Paré), Adrien (Carole Lavoie); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de dépressifs et maniacos dépressifs. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif, 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-06

MARTEL Elisabeth IN MEMORIAM MARTEL (Mme Élisabeth) Entourée de l'amour des siens, le 6 décembre 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 48 ans, Mme Élisabeth Martel, conjointe de M. André Bélanger et fille de M. Pierre Martel et de dame Jeanne Dallaire demeurant à la Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 9 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu, La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 décembre 2001 à 11 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Sheila et Sarah-Jeanne; son conjoint M. André Bélanger; les enfants de son conjoint: Nancy et André Jr ainsi que les petits-enfants: Leatitia et Brandon; ses frères et sœurs: Augustin Martel (Marielle Claveau), Denise, Jacynthe (Simon Lavoie), Marie (Barry Columb), Nancy, Anna, Carol (Jeannie Bergeron); ses neveux et nièces: Audrey, Bruno-Pier et Keven Martel, Karine et Jean-François Lepage, Émilie et Gaston-Gabriel Lavoie, Mathiew, Sarah, Eden et Conor Columb, Catherine Potvin, Pierre-Alexandre Martel, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement les trois médecins: MM Hervey Simard, Raynald Simard et Guy Cantin, ainsi que tout le personnel du département Sacré-Cœur qui ont su lui offrir toute l'attention dont elle avait de besoin. Pour les personnes désirant offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-0075 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

BEAUSIRE, Jean-Jacques À la Maison Aube-Lumière, le mardi 1er janvier 2002, est décédé monsieur JeanJacques Beausire, à l'âge de 77 ans, époux de Gisèle Lessard, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, prés. Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente au sous-sol de l'église à compter de 10 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Funérailles en présence des cendres, le vendredi 4 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-François d'Assise. Outre son épouse, M. Beausire laisse dans le deuil ses parents et de nombreux amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont ainsi que le personnel et les bénévoles de la Maison Aube-Lumière de même qu'un grand merci au Dr Bernard Martineau (CLSC) et au Dr Michèle Brizard. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

DUFRESNE, Raymond 1948 - 2002 Subitement, à Saint-Jean-de-Matha, le 2 janvier 2002, à l'âge de 53 ans, est décédé Raymond Dufresne, époux de France Boulianne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain et Daniel (Mélanie Thériault), sa mère Marie-Rose Tourville (feu Réal Dufresne), ses soeurs Micheline et Carole (André Lemieux), son frère Marcel, sa belle-mère Thérèse Bhérer (feu Delphis Boulianne), ses belles-soeurs Lise (Pierre Brunelle), Andrée (Claude Provençal), ses beaux-frères Robert (Marie-Claude Bergeron), Marc, Denis, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 5 janvier 2002 à 14 h en l'église Saint-Jeande-Matha et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi, ouverture du salon à 10 h. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

Lafrance, Suzanne LES FAMILLES Lafrance et Fortin ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Lafrance décédée le mercredi 2 janvier 2002, au CH-CHSLD de Papineau, Buckingham, à l'âge de 49 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de André Fortin et la fille de Albert Lafrance et Lucia Didier. Elle laisse dans le deuil son garçon Eric (Marie-Eve); ses frères: Rodolphe, Roger (Céline Ethier), Réjean, Claude; ses soeurs: Rolande (Léonard St-Amour), Nicole (Richard Lépine) et ses enfants par alliance: Suzanne (Yannick) et Jean-Luc Fortin. Prédécédée par ses frères: Jacques, Gaston et Michel et par une soeur, Lise. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322 rue Principale, Buckingham, le dimanche 6 janvier 2002 de 14h à 16h et en soirée de 19h à 21h, et lundi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le lundi 7 janvier 2002 en l'église L'Ange-Gardien, Masson-Angers, à 11h. Pour information, composer le (819)986-3834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

ROY Léopold À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 2 janvier 2002, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Léopold Roy, époux de dame Irène Ruest. Il demeurait à Beauport (quartier Giffard). Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier 2002, à 10h, en l’église de Saint-Ignace de Loyola, Giffard où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils et sa belle-fille; Claude (Josette Beaulieu); ses petits-enfants: Martin (Valeria Berarducci), Julie (Alain Michaud), sa soeur et ses belles-soeurs: Régina Roy Lebel, Jeanne Roy, Louisa Roy, son amie Marie-Claude Boucher (Lucien Darveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

BEAUDIN, Jean-Yves 1933 - 2002 À Laval, le 3 janvier 2002, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Yves Beaudin, époux en premières noces de feu Pierrette Carignan. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Tucker, ses enfants: Carmen (Paul Lalonde), Daniel et André (Lyne St-Laurent); ses quatre petits-fils: Mathieu, Marc-André, Jean-Michel et Guillaume, ses soeurs: Marielle (Maurice Chalifoux), Lise (Kemp Meredith), sa belle-soeur Alice (feu Jean-Paul Tucker), sa presque soeur Cécile Beaudin (Jacques David) et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517 boul. Lévesque O., Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier, à 16 h, à la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Heures de visites: lundi de 14 à 16 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

SENÉCAL (Landry), Rollande, i.l. 1927 - 2002 À Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Rollande Landry Senécal, fille de feu Georges Landry et de feu Agnès Loiselle. Elle laisse dans le deuil, outre Yvan Senécal, sa fille Marie, son fils Bernard, son petit-fils Thierry, sa soeur Claire (feu Alexandre Lafleur), ses frères, feu JeanPaul (feu Marie Deschênes), feu Louis (Margot Beaudoin), Claude (Jeannine Ross), Gilles (Pierrette Lebrun), feu Denis (feu Louise Lemoine), Albert (Dorine Brault), feu Marc (Lyse Courtemanche), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, cousines, cousins, nièces et neveux. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 janvier de 13 h à 17 h à l'adresse suivante: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qué., J4Y 1A2 450-676-6257 info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour, à 19 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

PRUNEAU Lucien À Charlesbourg, le jeudi 3 janvier 2002, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Lucien Pruneau, époux de dame Jacqueline Marcotte-Dumas. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 5 janvier 2002, à 14h, en l’église St-Pierre-aux-Liens, boul. du Jardin, coin des Roses, Orsainville, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Lise Dumas (Jocelyn Auclair), Gilles Dumas (Doreen Pelletier), Nicole Pruneau (Jacques Breton), Diane Dumas, Jocelyne Dumas (Guy Plourde), Serge Pruneau, Daniel Dumas; ses petits-enfants, Danny Ferland (Lina Lortie), Josée Paré (Frédéric Lavoie), Jean-François, Marie-Pier et Nicolas Dumas, Jonathan Fournier et Mélanie Bernard; ses 2 arrière-petits-fils, Charles-Éric et Olivier Ferland; son frère Raymond Pruneau (Thérèse Beaumont); ses beaux-frères et belles-soeurs, feu Roger Pruneau (Alice Lemieux), feu Roland Pruneau (Janine Grégoire), feu Armand Pruneau (Jacqueline Deschênes), Jean-Paul Marcotte (Henriette Samson), Thérèse Marcotte, feu Roland Marcotte (Colette Tremblay), feu Arthur Morissette (Yvette Marcotte), feu Jean-Guy Marcotte (Yolande Kirouac), René Marcotte (Claudette Gosselin), feu Jean-Claude Gagnon (Pierrette Marcotte), Jean-Claude Marcotte (Claudette Côté), feu Marcel Dumas (Thérèse Duchesneau), feu Marcel Desrochers (Rita Dumas), feu Raymond Dumas (Noëlla Samson), Gérard Cassista (feu Marguerite Dumas), Jean-Marie Alain (Huguette Dumas), Michel Morasse (Denise Dumas), André Blais (feu Antoinette Dumas) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à l’association pulmonaire du Québec, 800 boul. Maisonneuve est, bureau 800, Montréal H2L 9Z9. Pour renseignements: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None