Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

TREMPE, Lucienne 1920 - 2002 À Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée Lucienne Trempe. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile Trempe Poulet, Juliette, Alice et Simone (Bernard Godbout) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en l'église StGaétan, 11 450, boul. L'Acadie (angle Drouart), Montréal, le samedi 5 janvier 2002, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

BOISVERT MME GABRIELLE, VEILLETTE Au CLSC du CHSLD Vallée de la Batiscan de Saint-Narcisse, le 3 janvier 2002, est décédée à l'âge de 97 ans et 8 mois, Mme Gabrielle Veillette, épouse de feu David Boisvert, demeurant autrefois à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières La famille se rendra directement à l'église, pour l'heure des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier, à 13h 30 en l'église de la Cathédrale. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa seule fille, Clémence Boisvert; sa soeur, Émilienne Veillette-Perron; ses 2 belles-filles : MarieJeanne Asselin (feu Émile Boisvert), Françoise Gendron (feu Jean-Noël Boisvert); ses 7 petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que le personnel du Centre d'accueil de Saint-Narcisse. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

CARMEL, Pierre À Grande-Ile, le 4 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Pierre «Pou-Pou» Carmel, époux de feu Mme Riella Pilon, résidant à Grand-Ile. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Nicole), Francine (Robert), Johanne (Marc), ses petits-enfants: Julie, Catherine, Jean-Sébastien, Jonathan, Nicolas, Marielou et leurs conjoints, son arrière-petit-fils Philippe «Ti-Pou», ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 11 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 12 janvier de 9 h 30 à 10 h 40 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield Funérailles le samedi 12 janvier, à 11 h, en l'église de St-Pie X. Inhumation au columbarium de J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

DENIS, Jean-Paul 1918 - 2002 À Montréal, le 4 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Paul Denis, époux de feu Claire Smith. Il laisse dans le deuil ses enfants Michelle, Pierre (Diane), Jacques, Johanne (Alain), ses petits-enfants François, Marie-Pascale, Philippe et Catherine. Il laisse également ses frères, ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en la chapelle du mausolée, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le samedi 12 janvier 2002 à 14 h suivi d'une réunion de prières à 16 h. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Paul Lizotte pour toutes ces années d'attention et de soins prodigués à leur père.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

MURRAY, Jacqueline 1919 - 2002 À Repentigny, le 4 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jacqueline Galipeau, épouse de M. Marcel Murray. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Myrtha Strais), Nicole (Pierre Paquette) et Francine (Serge Gadbois); ses six petits-enfants; ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Legardeur seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002 à 14 h en l'église Jean XXIII (7101 De L'Alsace, Anjou) et de là à la chapelle du complexe funéraire. Heures de visites: lundi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

GAMACHE, MME VIVIANE Au RSSS de la MRC de Maskinongé, point de service Comtois de Louiseville, le 4 janvier 2002, est décédée à l'âge de 48 ans, Mme Viviane Gamache, fille de feu M. Raymond Gamache et de Mme Jeannine Lafontaine, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, lundi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 8 janvier, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre sa mère; son frère, Claude (Nicole Lessard); ses soeurs : Micheline (André Bellemare), Manon (Alain Giguère), Gina (Denis Potvin), Suzie (Stéphane Lebeau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces chéris, dont Sylvain et Marc Bellemare, Nancy et Mélissa Giguère, Éric et Audrey Potvin, et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

Villemaire, Thérèse THÉRÈSE VILLEMAIRE (née Gauthier) est décédée le vendredi 4 janvier 2002, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Polydore Gauthier et de feu Clara Goyette. Elle laisse dans le deuil son époux Maurice Villemaire; son frère René (feu Barbara). Prédécédée par 3 frères: Eugène (Bernadette), Omer (Georgette) et Roger (Thérèse), elle laisse également son beau-frère Hervé Villemaire (Gisèle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 12 janvier à 11h, à l'église St-Joseph de Hull au 245, boul. St-Joseph, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière St-Rédempteur de Hull. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter la Maison funéraire et chapelle RACINE, ROBERT ET GAUTHIER au (613)241-3680.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-27

1900 - 2001 À Montréal, le 27 août 2001, à l'âge de 101 ans et 6 mois, est décédée madame Alice Roy, épouse de feu G. Wellie Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Marthe), Roger (Pierrette), Gaby (Normand), feu Jean-Luc (Monique), Alban (Odette), Laurier (Pierrette), Miguel (Louise), Suzie (Gérald), Nicole (Dave), Serge (Linda), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2001, à 10 h, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal et de là au cimetière Sault-au-Récollet. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

DOYON, M. LÉO Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 6 janvier 2002, est décédé à l'âge de 69 ans et 8 mois, M. Léo Doyon, fils de feu Édouard Doyon et de feu Aurore Mongrain, demeurant à TroisRivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, à partir de 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 10 janvier, à 11h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs : Yvette Doyon (feu Jacques Cloutier), Gisèle Doyon (feu Laurent Deshaies), Aline Doyon (Robert Sauvageau), Lise et Huguette Doyon; ses belles-soeurs : Irène Picard (feu Gérard Doyon), Gabrielle Provencher (feu Marcel Doyon, Léo Paquin), Claire Toutant (feu Paul Doyon), Denise Dufresne (feu René Doyon); son beau-frère, JeanPaul Dupont (feu Thérèse Doyon, Lucienne Milot); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

Au CHSLD Centre Laflèche, le 6 août 2001, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Lucienne Veillette-Ayotte, épouse de feu Julien Ayotte, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 363, 106e Avenue Saint-Georges-de-Champlain Heures d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août, à 15h en l'église Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lucienne Veillette-Ayotte laisse dans le deuil, ses enfants : Ginette (Jules Beaupré) de Lac-aux-Sables, Lisette de Cap-dela-Madeleine, Clémence (Pierre Leaunier) de Laval, Lorraine (Jean-Yves Boisvert) de Grand-Mère, Marcel de Saint-Hilaire, Jacques de Trois-Rivières, Gaëtan (Kathleen O'Rouke) de Brossard, Gaëtanne (Denis Cartier) de Gatineau et Gilles (Maryse Vallière) d'Ottawa; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Marie-Ange (feu Émile Rivard) de Grand-Mère et Juliette (Laurent Baril) de Repentigny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

DROLET Adrien À l’hôpital St-François D’Assise, entouré de l’amour des siens, le dimanche, 6 janvier 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Adrien Drolet, professeur à la retraite. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra-rium de la Coopérative Funéraire de l’Anse 7335 Henri-Bourassa Charlesbourg le jeudi, 10 janvier, de 19h à 22h, vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 12 janvier 2002, à 11h, en l’église St-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Vachon, ses deux filles Hélène et Caroline; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Drolet: Mmes Juliette Giguère, Véronique Vézina, Angéline Morel et Lucille Martin, M. Bernard Morin; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Vachon: Mme Carmen Roberge, Mme Simone Vallerand, Mme Jeanne D’Arc Vallée (Paul Giguère), Jacqueline, Monique, Armand Vachon (Annette Drouin), Jean-Claude Vachon, Raymond Vachon (Marguerite Patry), Cécile (Jean-Paul Langlois), Maurice, Jacques (Guyanne Bernier), ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Nos remerciements et notre profonde reconnaissance s’adressent au Dr Patricia Michaud du C.L.S.C. La source, ainsi qu’au personnel de l’unité des soins intensifs coronariens de l’hôpital St-François D’Assise pour leur dévouement, leur compassion et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des ma-ladies du coeur de Québec, 1248 chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec Qc G1S 2M5 ou à la Fondation du CHUQ (Pavillon St-François D’Assise), 10 rue de l’Espinay, Québec Qc G1L 3L5. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-628-3504 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

Léger, Paul-Émile LÉGER - M. Paul-Émile est décédé le dimanche 6 janvier 2002, à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Joseph Léger et de feu Louise Thérien. Il était l'époux de feu Jean Foldesi. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paulette (John Maloney), Jean (Gary Anderson), Joanne (Terry Bailey) et Gerry (Elizabeth MacKenzie), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Anne-Marie, Hermine (soeur Louise, Fille de la Sagesse), Marguerite (feu Yvon Carrière), Michel (Betty Harris), Bernard (Thérèse Philippe), Gaston (Pierrette Beaulieu), Guy (Gabrielle Canuel); prédécédé par ses frères: André et Jean-Louis et par sa soeur Thérèse. Il repose à la chapelle de la Maison funéraire HULSE, PLAYFAIR et McGARRY, 1200, ch. Ogilvie, Ottawa, le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu à l'église Divine Infant, 6658 Bilberry, Orléans, le jeudi 10 janvier à 11h45. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40 Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7 seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Au CHRTR, le 12 janvier 2002 est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Thérèse Boucher Lampron, épouse de feu M. Bruno Lampron, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan. Heure d'accueil : mardi à partir de 11h. Une liturgie de la parole sera célébrée à partir de 13h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph. La défunte laisse dans le deuil, son fils André; sa filleule : Caroline (Pierre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-17

LAROUCHE (Mme Bernadette Bouchard) Le 17 avril 2002, est décédée, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 73 ans 11 mois, Mme Bernadette Bouchard, épouse de feu M. Léo Larouche, demeurant au 54 Racine Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 19 avril 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 20 avril 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h à l'église Christ-Roi. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Louise Larouche (Benoit Lefebvre), Yvon (Lyne Coudé), André (Isabelle Simard), Hélène (Marcel Murray), Francine (Marcel Perreault), Martine (Sylvain Lavoie); ses petits-enfants: Martin, Audrey, Annie, Carol, Marc-André, Pierre-Luc, Marilyn, Jean-Michel et Patricia. Elle était la soeur de: feu René Bouchard (Rose-Hélène Boily), feu Rina, feu Roméo (Ghislaine Tremblay), Donat. Elle était la belle-soeur de: feu Lucien Larouche (Madeleine Tremblay), feu Marcel (Fernande Ducas), Guy (feu Carmen Gauthier), Huguette, Micheline (feu Laurier Madore), Lisette (Jean-Eudes Tremblay). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: WESG3972

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

Monsieur Rolland Tanguay, demeurant à Coaticook, est décédé au C.S.S.S. de Coaticook le 22 juillet 2001, à l’âge de 78 ans. Monsieur Tanguay laisse dans le deuil, ses enfants : Monique (Gilles Létourneau), Rénald (Sylvie Gaulin), Michelle, Carole ; ses petits-enfants : Anie, Christian, Sébastien, Yannick, Mylène, Éric, Jean-François, Amélie, Maxim. Ses arrière petits-enfants : Miguel, Sara, Maude ; son frère et ses soeurs : Robert (Yvonne Lanctôt) de Coaticook, Thérèse (feu Lucien Morin) de Fort Edward N.Y., Angèle (feu Ernest Miller) de Barton V.T. , Angéline (Eugène Desnoyers) de Coaticook, ses beaux-frères et belles-sœurs : Mariette Custeau (feu Norbert), Irèna Vaillancourt (feu Herman), Patricienne (feu Oliva Jean), Mariette (feu Willie Jean), Anita et Eugène Dupont, Jeanne (feu Pierre Morin), Huguette (feu Algea Jean), Desneige (André Morin), Dollar Jean, Fernande (Léonide Jean), Gaston Jean, Lucille (Bertrand Masson), il était également le beau-frère de feu Béatrice et Donat Riendeau. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que d’autres parents et amis. La famille tient à remercier le Docteur Bernard Frenette et ajoute un merci tout spécial aux employés du département Albert-Samson pour les bons soins prodigués à monsieur Tanguay. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu en présence des cendres, le lundi 6 août, à 11 h, en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies du dépôt des cendres au cimetière St-Edmond. Heure des visites : dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45. En guise de sympathie des dons à la Société d’Alzheimer seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

Le 23 juillet 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Gilles Boucher, époux de dame Jacqueline Pilote et fils de feu M. Johnny Boucher et de feu dame Alma Dufour, demeurant au 20 rue Carillon à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 25 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 26 juillet 2001 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet 2001 à 11 h à l'église Ste-Claire. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son épouse dame Jacqueline Pilote, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Boucher, Patricia (Carol Gauthier), Eric (feu Lise Gagnon, Myriam Côté), Richard (Line Gauthier) et Simon (Linda Rhainds); ses 14 petits-enfants: Virginie, Marie-Noille, Pierre-Olivier, Etienne, Marie-Christine, Pierre-Luc, Alexandra, Valérie-Anne, Jean-Christophe, André-Michail, Sophie-Hélène, Caroline, Stéphanie et Mathieu. Il était le frère de: feu Jean-Paul Boucher (Jeanne-d'Arc Morissette), feu Louis-Aurel (Gertrude Duchesne), Thérèse (feu Joseph Boivin), Hortense (Ernest Boivin), Alain (Pauline Tremblay), feu Vincent (Pâquerette Tremblay), Nicole (Camil Girard), Marie-France (feu Renald Tremblay), Aline et Denis (Candide Tremblay), Il laisse également sa belle-mère Mme Régina Fillion (feu Adrien Pilote). Il était le beau-frère de: Lina Pilote (Gabriel Turcotte), Murielle (Clermont Doyon), Florian (Odette Villeneuve), Lucette (Lévis Boily), Suzanne (Louis-Marie Tremblay) et Françoise (Guy Girard). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Boucher fut à l'emploi de la compagnie d'assurance Métropolitaine-Life. Il fut membre fondateur et président du conseil d'administration de l'Institut Roland-Saucier (1969-1989). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1923 - 2002 Au Centre Réal Morel, le 27 janvier 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Anna Gratton épouse de feu Marcel Boisvert. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (André Viau), son petit-fils Alexandre, sa soeur jeannette, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Une réunion de prières en sa mémoire aura lieu dimanche le 10 février à 11h à la chapelle du Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman à Lasalle Pas de fleurs des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1924 - 2002 Au Centre Hospitalier de Granby le 22 janvier 2002, à l'âge de 77 ans est décédé M. Fernand Dubois, conjoint de Mme Jeannette Bergeron, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa conjointe Jeannette, sa fille Ginette (Michel Forest), ses petits-enfants Annie et Maxime. Ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. Dubois repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Les heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 35. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 14 heures en l'église Assomption. Suivra de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu au cimetière de Joliette à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. (24-26)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-13

1958 - 2002 À Henryville, le 13 mai 2002, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Luc Lanciault, propriétaire de Lanciault fourrure de Napierville. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nathalie, ses deux enfants Maude et Sébastien, son frère Serge (Suzanne Marcoux), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 16 mai au Salon funéraire Gilles Serre inc. 48 Nord, de l'Église, Lacolle de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mai à 14 h en l'église de Lacolle. Ouverture du salon dès midi. Inhumation au cimetière de St-Jean. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean seraient appréciés. No référence: RWSL9657

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1945 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 56 ans, Mme Marie-Paule Thiffault, fille de feu Bruno Thiffault et de Ida Dontigny, dmeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Lucette (Grégoire Anctil), Louiselle (Clément Dumont), Céline (Jean-Claude Béland), Louise (Gilles Doyon); son frère : Pierre Thiffault (Lisette Beaulieu); sa bellesoeur : Ginette Houde (feu Jean-Paul Thiffault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À son domicile, le 23 janvier 2002, est décédé M. Marcel Tousignant à l'âge de 60 ans, fils de feu Émile Tousignant et de Florida Gauthier, demeurant à Danville. M. Tousignant repose au: Centre funéraire Dupuis 550, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles, le samedi 26 janvier 2002, à 10 h, en l'église St-Isaac Jogues, d'Asbestos. Inhumation au cimetière de Danville. Outre sa mère, M. Tousignant laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Christian St-Cyr), Beaulac; Stéphane (Geneviève Parenteau), St-Félix de Kingsey; ses petits-enfants: Dany, David St-Cyr; Émilie, Antoine Tousignant; ses frères et soeurs: Gérard (Aline Toutant); Florence (Herman Leblanc); Marie-Jeanne (Ovide Desrochers); Fernand (Yvonne Jutras); Raymond (Marie-Ange Martineau); Bruno (Jeanne d'Arc Martineau); Simone, soeur Grise; JeanPaul (Yolande Hamel); plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

(Soeur Sainte-Françoise) Au Monastère des Ursulines, le 24 janvier 2002, est décédée soeur Cécile Ferron (soeur Sainte-Françoise), o.s.u., à l'âge de 93 ans et 4 mois, dont 72 ans de vie religieuse.Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au :Parloir de la communauté784, des UrsulinesTrois-RivièresHeures d'accueil : lundi de 19h à 21h,mardi, jour des funérailles, à partir de 13h.La veille des funérailles, à 19h 30, la communauté fera une célébration de la Parole auprès de leur soeur.Les funérailles auront lieule mardi 29 janvier, à 15hen la chapelle des Ursulinesrue des UrsulinesTrois-RivièresLa défunte laisse dans le deuil, outre safamille religieuse; ses soeurs : Valérie Ferron de Trois-Rivières-Ouest, soeur Germaine Ferron, o.s.u.; son frère, Edgar Ferron de Louiseville; une belle-soeur, Mme Louise Montour-Ferron (feu Henri Ferron) de Cap-de-la-Madeleine, et plusieurs neveux et nièces.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Collège Marie-del'Incarnation.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

(Blais) À Sherbrooke, le 25 janvier 2002, est décédée Mme Simonne Blais, à l'âge de 78 ans, épouse en premières noces de feu Lorenzo Beaulieu et en secondes noces de Jean-Eudes Gaudreau, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Magog. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mardi 29 janvier 2002, à 11 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie. Mme Blais laisse dans le deuil sa fille: Mireille Beaulieu (Richard Toutant); son petit-fils: Nicolas (Karine Rousseau); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC , 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 808, Montréal (Québec) H2L 9Z9, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

Subitement à son domicile de StHyacinthe, le 25 janvier 2002 est décédé à l'âge de 43 ans M. Jocelyn Bousquet.Il laisse dans le deuil ses parents M. Félix Bousquet et Mme Eliane Quintal de St-Dominique.Ses frères et soeurs: Gilles de StDominique, André (Diane Pomerleau) de Boisbriand, Francine (Paul Raymond) de St-Hyacinthe, Daniel (Jacqueline Parent) de Longueuil, Réjean (Louise Boivin) de Dunham, Pierre (Diane Désilet) de St-Hyacinthe, Bruno (Chantal Therrien) de StDominique, Yvan (Michelle Lefebvre) de Lachine et Sylvie (Stéphane Gendron) de Granby. Également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces.M. Jocelyn Bousquet sera exposé le jeudi 31 janvier 2002 à compter de 10h à laRésidence funéraireMongeau Ltée244, rue St-PaulSt-PieLes funérailles suivront en après-midi à 14 heures en l'église de Saint-Pie suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.29

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-05

GAUTHIER (Mme Simone Martel) Le 5 février 2002, est décédée à la Résidence Delage, à l'âge de 78 ans 11 mois, Mme Simone Martel, épouse de feu M. Laurent Gauthier, demeurant autrefois rue du Cran à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 8 février 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 février 2002 à 11 h à l'église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Julie Plourde et de feu Onézime Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dolorès Gauthier (Denis Dubé), André (Pauline Jacques), Aline (Christian Côté); ses petits-enfants: Jean-Luc et Julie Dubé, Thomas, Émilie, Francis et Gabriel Côté, Frédérique Gauthier Gobeil et sa mère Isabelle Gobeil, Élie Jacques; sa sœur: Maria Martel. Elle était la sœur de: feu Charles Martel, feu Louis-Philippe (feu Anna-Rose Martel), feu Paul-Émile (feu Philomène Poulin), feu Alfred (feu Aline Dufour), feu Edmond (Marguerite Morissette). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Rolande Gauthier (Paul-Armand Gagnon), Paulette, Robert (Nicole Rodrigue), Bertrand (Monique Lefebvre), feu Jean-Paul (Christiane Joncas), feu Lucette, ainsi que ses fidèles accompagnatrices Denise Harvey et Danielle Vézina, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1935 - 2002 À St-Jovite, le 25 janvier 2002, à l'âge de 66 ans, est décédé M. André Chalifoux, époux de Gabrielle Galipeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Marc et Daniel, ses frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon funéraire Guay inc. 974, rue Fortin, St-Jovite Les funérailles auront lieu en l'église SteAnne du Lac, le jeudi 31 janvier à 14 h 30. Cimetière Ste-Anne du Lac. Pas de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou Société d'Alzheimer seraient appréciés. Visites: mercredi 30 janvier de 18 h 30 à 21 h, jeudi 31 janvier de 9 h à 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 25 janvier 2002, est décédée Mme Denise Dion, épouse de Jean-Guy Hébert, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 13h en l'église Saint-Odilon. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Guy Hébert; son fils unique, Alain Hébert; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilberte Dion (René Adam), Louisette Dion, Jacqueline Dion, Yvon Dion (Lilian Eng), Ronald Dion, Nicole Dion (Gérard Thibeault), Alain Dion (Nicole Côté); sa belle-mère, Mme Ida Livernoche (feu Bruno Hébert), Pierre Hébert (Angèle Lemire), Hélène Hébert (Jacques Cadrin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1926 - 2002 À Saint-Constant, le 25 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lilianne Dubreuil, épouse de Denis Charbonneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Mireille Dumais), Louise (Henri Delorme), Francine (Nico Stolk) et Roger (Carole Bourgault), ses petits-enfants: Suzie, Josée, Alain, Christian, Annick, Jamie, Marilyn, Yan, Annabelle, Tim et Paméla, ses quatre arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Poissant et fils ltée 180, St-Pierre, St-Constant (450) 632-1515 Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1931 - 2002 À Montréal, le 25 janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean Marc Filion, époux de Raymonde Marcoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dany (Tiancheng), Marc (Caroline), Pierre (Nathalie), quatre petits-enfants: Annie, Cédric, Phabie et Ugo, son frère Yvon (feu Yolande), sa soeur Thérèse (Gérard), son patriarche Paul-Emile, son beau-frère André Marcoux ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 29 janvier à 14 h en l'église St-Damase et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1926 - 2002 À Fort Lauderdale, Floride, le 25 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Thérèse Pagé, épouse de monsieur Michel Padulo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Denise (Serge Ouellette), Connie (John Lefebvre), Ginette (Claude Rodrigue), ses petits-enfants Tina, Vicky, Eric et Stéphanie, ses soeurs Rita Riopel, Raymonde (Henri Dupéré), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 3 février à compter de 15 h. Une cérémonie religieuse suivra à 17 h en la chapelle du Mausolée St-Martin. Inhumation au Mausolée St-Martin, Laval. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, 5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, Qc, H4J 1C5.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1924 - 2002 De Longueuil, le 25 janvier 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé Jacques Préfontaine, époux de Fleurète Lacroix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Louis (Michèle Nihoul), ses petits-enfants, Jacques, Yves, Annie, Alex et Axel ainsi que de nombreux parents et amis. S.v.p., pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne, 3120 boul. Taschereau, Greenfield Park, J4V 2H1, seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier à 12 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1927 - 2002 Au Centre d'Accueil de Vaudreuil, le 27 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Bernard Lafleur «Le Mousse». Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Rolland (feu Claire Vallée), Marcelle (Robert Lefebvre), feu Gabriel (feu Annette Truchon), son beau-frère Normand Lévesque (feu Pierrette), ses neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Michel de Vaudreuil, le samedi 2 février, à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'Accueil de Vaudreuil, 408 St-Charles, Vaudreuil Dorion, J7V 7M9, seraient appréciés. La famille tient à remercier le Centre d'Accueil de Vaudreuil pour son dévouement et ses bons soins. Direction: F. Aubry & Fils inc., Vaudreuil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 janvier 2002, à l’âge de 98 ans, est décédé M. Édouard Langlois, fils de feu M. Amable Langlois et de feu dame Antonia Ouellet. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son frère: Georges (Armande Roy); ses neveux et nièces: Laurent Langlois (Annette Lecours), Marc Langlois, feu Pierre Langlois (Carole Mercier), Martin Langlois, Marie Langlois, Brigitte Langlois (Richard Picard), Roger Gagnon (Lucienne Pageau), Thérèse Gagnon (Yvan Émond), Andrée Gagnon (Donald Guay); ses autres parents et amis(es). Des remerciements au personnel de la Résidence Notre-Dame pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca le jeudi 31 janvier à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Notre-Dame de Lévis (paroisse Saint-Joseph de Lévis).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

TREMBLAY (Mme Élise Brideau) Le 28 janvier 2002, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 78 ans, Mme Élise Brideau, ex-épouse de feu M. Edmour Tremblay, demeurant au 1241, rue des Chênes, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres au Funérarium Hébert & Fils 1702, des Pins Dolbeau-Mistassini le jeudi 31 janvier 2002 de 13 h à 15 h. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Mistassini, Dolbeau-Mistassini. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line, Denis (Thérèse Leblanc), Bruno (Rhoda Uniuqsaraq), Guy (Annie Tremblay) et Paul; 8 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Alice (feu Félicien Gaudreault), feu Alexandre (Thérèse Harvey), Albert (Cécile Harvey), Irène et Raymond (Monique Laforest); ses beaux frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

FLEURY (Mme Marthe) 1922-2002 A l'Hôpital d'Hawkesbury, le 28 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Marthe Fleury, épouse de feu Léopold Blackburn, native de l'Ascension. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jacques Philippe Gaudreault, Françoise (Bernard Langevin); ses petits-enfants: Audrey (Yves), Frédéric, Claude et son arrière-petite-fille Florence; ses soeurs: Hermance (René Lemay), Blandine (feu Joachim Dessureault); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré aujourd'hui à 11 h à l'église St-Coeur de Marie, Delisle La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 9 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: Complexe Funéraire Fortin Incinération C.I.F. Pour informations: 1888-443-3237

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

«Dieu te voyant épuisé et malade, c’est la porte du paradis qu’il t’ouvrit. Avec les larmes aux yeux, nous t’avons vu partir. Même si tu n’en avais pas le désir, ce fût pour toi la fin d’immenses souffrances et pour nous le début d’une grande solitude. Nous n’oublierons jamais ton amour si grand, ton courage, ta joie de vivre et ta détermination. Papa, nous t’aimerons toujours.» À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le lundi 28 janvier 2002, à l’âge de 78 ans et 3 mois, est décédé M. Lucien Bouffard, époux de dame Gisèle Gagnon. Il demeurait à St-Lambert. La famille recevra les condoléances à la: Salle Municipale 1147, rue du Pont St-Lambert jeudi de 19 à 22h ainsi que vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er février 2002, à 14h, à l’église de St-Lambert. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Ginette (Luc Drouin), Donald (Danielle Sirois), Denis (Marie-Line Ferland), Claude (Lilianne Tremblay); ses petits-enfants, Éric, Cindy et Pascal; ses frères et soeurs, feu Valère (feu Lucienne Fortin), feu Paul-Émile (feu Albertine Dussault), Alphonse (Gracia Leblanc), Alfred (Thérèse Dussault), Lionel (feu Thérèse Bernard), Lucienne, Lucille (feu Émilien Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs, Rita (feu Jean-Paul Bégin), feu Jean-Marie, Jeannine (Grégoire Dumont), Brigitte (Raymond Morin), feu Clément (feu Denise Corbin), Louisette (Jude Fortin), feu Egide (Cécile Roy), Nicole (feu Jean-Claude Dunas), Nicolas (Jeannette Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l’Hôpital Laval, 5ième étage et à la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins, leur respect, tendresse et amour reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5 ou à la Fondation de Hôpital Laval, 2725 chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

1908 - 2002 À St-Hyacinthe, le 29 janvier 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Gabrielle Normandin, épouse de feu Fabien Barré. Outre sa fille Fabienne (feu Jean-Marc Labossière) qu'elle laisse dans le deuil, elle était aussi la mère de feu l'abbé Normand Barré et de feu Gérald Barré (Janine Plourde). Lui survivent également cinq petits- enfants, dix arrière-petits-enfants et deux arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 1er février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau ltée 1115, rue Girouard Ouest, St-Hyacinthe Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2002 à 10 h 30 en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière de StJean-Baptiste. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 heures.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

1949 - 2002 À l'hôpital St-Luc, à Montréal, le 29 janvier 2002, Denise Sainte-Marie, 52 ans, s'est éteinte paisiblement des suites d'une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son frère Fernand, ses soeurs Hélène, Jocelyne, Yolande (Paul Trépanier) et Claire, son filleul Charles, ses autres neveux et nièces Marc, Pascale, Vincent, Étienne, Catherine et Mathieu. Le service funèbre sera célébré en l'église de la Nativité de La Prairie, 155 chemin Saint-Jean, le samedi 2 février 2002 à 11 h, inhumation au cimetière de La Prairie. La famille recevra les condoléances en l'église à compter de 10 h. La famille veut exprimer sa reconnaissance à l'équipe des soins intensifs de l'hôpital StLuc (4e étage), qui a su lui prodiguer, avec dévouement et générosité, les meilleurs soins. Notre souvenir d'une soeur et tante bien- aimée restera impérissable. Direction : La Maison Henri Guérin

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-30

1908 - 2002 Au CHSLD Centre-Mauricie, Centre d'accueil Dr-Joseph-Garceau, le 30 janvier 2002, est décédée à l'âge de 93 ans et 6 mois, Mme Jeanne Roy, épouse de feu Alexandre Trudel, autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 4 février, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : JeanMarc (Julianna Drolet), Rollande (Réjean Bourassa), Jean-Guy (Nicole Maurais); ses soeurs : Cécile (feu Rosario Gaudet) et Madeleine (Aldège Francoeur); sa belle-soeur : Rose-Aimée Beaulieu (Gérard Roy); ses 6 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons au CHSLD Centre-Mauricie, Centre d'accueil Dr-Joseph-Garceau seraient appréciés. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-31

Mme Marie-Louise Laprade (née Damphousse) est décédée le 31 janvier 2002 au CHSLD Champlain à Gatineau, à l'âge de 86 ans et 11 mois. Elle était l'épouse de feu Elzéar Laprade. Elle laisse dans le deuil un fils, Jacques (Monique Séguin); deux frères: Yvon (Yvette) et Alfred (feu Orianna); 7 petits-enfants; 13 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, sa fille Denise (feu Marcel Lalonde); ses trois soeurs: Clémentine, Yvonne et Anna; ses deux frères: Thomas et Rodolphe. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service commémoratif aura lieu en l'église St-Jean-Marie-Vianney, le samedi 9 février 2002 à 11h. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois ou le Comité des usagers du CHSLD Champlain seraient appréciés. Pour plus de renseignements, communiquez avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. La famille aimerait remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Champlain pour les bons soins prodigués.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-01

LA FAMILLE SAVOYARD a le regret de vous faire part du décès de HERVÉ SAVOYARD est décédé le 1er février 2002 à Buckingham, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Joseph Savoyard et de feu Albertine Parent. Il laisse dans le deuil une soeur, Marie Alberta; une belle-soeur, May ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 4 frères: Aldoria, Réal, Léo, Albert et une soeur, Béatrice. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence du corps, le vendredi 8 février 2002 à 13h, en l'église St-Jean-l'Évangéliste, située au 350 rue Victoria à Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons selon votre choix seraient appréciés. Renseignements: téléphone (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-01

1931-2002 À l’hôpital Notre-Dame de Montréal, le 1er février 2002, entouré de l’amour des siens, s’est envolé dans la lumière Claude St-Onge, à l’âge de 70 ans, époux de Gervaise Ruel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois garçons: Jean (Sylvie Gélinas), Michel et Yves; ses deux petites-filles: Isabelle et Geneviève; son frère François; sa soeur Pierrette, ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Il nous laisse en souvenir l’amour en héritage. Les funérailles auront lieu le mardi 5 février 2002, à 14h, en la chapelle Mariale de la paroisse St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons au Fonds Marie et Willie Chrétien, institut de recherches cliniques de Montréal, 110, av. des Pins Ouest, Montréal H2W 1R7. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 13h. Direction des funérailles Complexe Funéraire Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-01

STEVENS - M. GÉRALD est décédé paisiblement après une longue maladie, le vendredi 1er février 2002, à l'âge de 75 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Réginald Stevens et de feu Alexina Lesage. Il laisse dans le deuil ses 2 frères: Roland et Raymond; ses 4 soeurs: Hélène Menier (Guy), Marjolaine, Denise et Ghislaine Weiss (Felix), ainsi que son ami Roland Brabant. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyrville, 1187 rue Michael, Ottawa, le jeudi 7 février 2002 à 10h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame, Hull, Qué. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du diabète, 1355 rue Bank, bureau 403, Ottawa, K1H 8K7, seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire St-Laurent de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY. Pour plus de renseignements, 613-748-1200.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-01

À Sherbrooke, le 01 février 2002, est décédé monsieur Charles Veilleux, à l'âge de 75 ans, époux de Marie-Jeanne Goulet, demeurant à Ascot. Monsieur Veilleux repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h. DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h. Funérailles lundi 4 février 2002, à 11 h en l'église PrécieuxSang. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Veilleux laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Guy Fisette); Ginette (Onil Larochelle); Roger (Sylvie Perreault); Richard; André (Carole Godbout); Christiane (Ronald Veilleux); Johanne (Marco Levesque); Linda (Marc Bossé); ses beaux-frères, belles-soeurs: Paul-Emile Goulet (Eva Duval); Roland Goulet (Jeanne d'Arc Dion); Maurice Goulet (Jeannette Lemire); ses petitsenfants, arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-30

BOLDUC (M. Bertrand) Le 30 août 2001, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 64 ans 9 mois, M. Bertrand Bolduc, époux de Mme Francine Pellerin, demeurant au 754, Principale à St-Félix D'Otis. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 2 septembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 septembre 2001 à 14 h à l'église St-Alexis à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse à Ville de la Baie. Il fut à l'emploi de Jean-Paul et Denis Tremblay pendant plusieurs années. Il était le fils de feu Rémi Bolduc et de feu Marie-Blanche Boulianne. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Francine Pellerin; ses enfants: Martial Bolduc, Rémi Bolduc, Karine Paquette, Annick Paquette; son petit-fils: Samu-L; ses frères et sœurs: feu Jean-Paul Bolduc, Marcel, Jean (Françoise Brassard), Jovette (Yvon Simard), Lucien (Nicole Manning), Marie-Ange (Maurice Gagné), Jean-Baptiste, Gabriel (Thérèse Tremblay), Jacques (Solange Gaudreault), Thérèse; ses beaux-frères et belles-sœurs: Solange Pellerin (Léon Dallaire), Nicole (Jean-Yves Dallaire), Jean-Yves, Andrée (Germain Dallaire), Diane (Raymond Gaucher), Jean-Pierre (Sylvia Fortin), Martin (Estelle Aubin), Alice (Claude Patry), Ghislain (Lucie Bouchard), Marie-Thérèse (Jacques Dallaire), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

Le 21 janvier 2002, dans sa 90e année, est décédé Jack Zuckerman, époux bien-aimé pendant 62 ans de Rose Tannenbaum, père et beau-père de Elaine Zuckerman, et Judy et Eli Cohen, zaidie de Sherri et David Taras, Lori et Jonathan Maldoff, grand-zaidie de Jill, Adam, Jennifer, Samantha et Emily. Lui ont prédécédé ses frères et soeurs Abie, Issie, Bessie, Fanny et Shirley. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces qui étaient si spéciaux pour lui. Il a été président de H. Rainville Co ainsi que de NATCD Canada. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 janvier à 13 h 45 à la maison funéraire Paperman & Sons 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal Inhumation au cimetière Machzikei Hadat, De la Savane. Shiva en privé. Au lieu de cadeaux ou de fleurs, des dons peuvent être faits en sa mémoire à Jewish Community Foundation, 345-2645, ou à Montréal Hadassah, 933-8461.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

JONCAS (M. Raymond-Marie) Le 24 janvier 2002, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 68 ans 4 mois, M. Raymond-Marie Joncas, époux de dame Ghislaine Tremblay, fils de feu Noé Joncas et de feu Maria Potvin, demeurant au 752 rue Delisle à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 26 janvier 2002 de 12 h (midi) à 14 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 14 h à l'église Ste-Anne. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel Ste-Claire. Outre son épouse dame Ghislaine Tremblay, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane Joncas (Pierre Murray), Guy, Mona (feu Marc Lavigne, Réjean Morissette), Michel (Fabienne Emond) et Annie (François Desbiens); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Julie, Sophie, François, Ian, Marc-André, Karine, Emilie, Jean-Michel, Arianne, Mylène et Marylou. Il était le frère de: Réna Joncas (Lévis Gauthier), Denise (Jacques Gagnon), Murielle (Roger Harvey), Moisette (Réginald Verreault), Maurice (Jeanne Drolet) et feu Jocelyn. Il était le beau-frère de: Yvette Tremblay (feu Jean-Louis Fillion), Clairette (feu Marc-Aurèle Morissette), Charlotte (feu Yvon Boily), Marcel (Anita Simard), Méville (Jocelyne Lavoie), feu Raymond (Denise Morissette), Marjolaine (Henri Néron), Alonzo (Adrien Girard), Jean-Marc (Jeanne Théberge), Jocelyn (Diane Lalancette) et Gilles. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

À Québec, le 16 janvier 2002 est décédée dame Janet Pouliot, épouse de feu monsieur J. Roger Matte. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise Matte (Bernard Laporte), Janine Matte (Jean-Yves Julien), son fils Jean Matte (Nicole Mercier), sa petite-fille Sarah-Anaïs Julien-Matte, sa soeur Juliette Pouliot, ses frères Laurent (Pierrette Giguère) et feu Albert. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Rolande Matte, neveux et nièces, ami(e)s, plus particulièrement, Bertin Girard. Un merci tout spécial à madame Micheline Harvey, amie et accompagnatrice, pour l’affection et le soutien offert à Janet. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier 2002, à 11h30, en l’église St-Mathieu, 3155, chemin des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 janvier de 19h à 21h à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy et à compter de 10h30 à l’église St-Mathieu, le jour des funérailles. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3. Vous voudriez connaître le secret de la mort. Mais comment le trouverez-vous sinon en le cherchant dans le coeur de la vie ? La chouette dont les yeux faits pour la nuit sont aveugles au jour ne peut dévoiler le mystère de la lumière. Si vous voulez vraiment contempler l’esprit de la mort, ouvrez amplement votre coeur au corps de la vie. Car la vie et la mort sont un, de même que le fleuve et l’océan sont un. tGibran Khalil tLe Prophète La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel cfp@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

LAFOND (Cousineau), Léone 1912 - 2001 À Laval, le 2 décembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Léone Cousineau Lafond, épouse de feu Raymond Lafond et conjointe de feu Lucien Leclair. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Laurette, Thérèse, Pauline (Soeur Marie-Gabriel), son frère Jean-Paul (Céline), ses neveux et nièces. Elle laisse également Nicole Leclair (Claude Duquette) et son cher Claude-André. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159 boul. St-Martin Est le mercredi 5 décembre à la chapelle de 19 à 22h. Une réunion de prière se fera à 20h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

FONTAINE, Louise (Paré) À East Angus, le 12 décembre 2001, est décédée Mme Louise Paré à l'âge de 44 ans, épouse de Daniel Fontaine, demeurant à East Angus. Mme Fontaine repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 56 rue Laurier, East Angus, Qc Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le lundi 17 décembre 2001, à 11 h, en l'église St-Louis-deFrance, d'East Angus. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son époux, Mme Fontaine laisse dans le deuil ses enfants: Mélanie, Mylène et DanielAndré; ses petits-enfants: Samantha et Anthony; son père: Arthur Paré (feu Madeleine Gosselin); ses frères et soeurs; sa belle-maman ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC