Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-08

Tremblay, Constance CLAUDINE ET MICHELLE ont le regret de vous faire part du décès de leur mère Madame Constance Charette Tremblay décédée le 8 janvier 2002, au CHVO de Hull, à l'âge de 62 ans. Elle était fille de feu Réal Charette et de feu Liliane Langevin et l'épouse de feu Léo Tremblay. Elle laisse derrière elle ses filles: Claudine, 30 ans (Louis-Philippe Vaillancourt) et Michelle, 37 ans (Richard Houle), ainsi que de nombreux ami(e)s. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant une courte cérémonie aura lieu en toute intimité pour les proches de la famille à sa résidence au 27 St-Raymond, Hull, le 19 janvier entre 13h et 15h. Des dons à la famille seraient appréciés. Que faire...maintenant que tu es partie... Mom, soit notre guide...Prends nos mains... Fais revivre nos coeurs... Nous voulons encore sentir...vivre...être libres... Comme tu l'aurais voulu pour tes filles... Pour renseignements: téléphone: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

BRAYTON (née Bonin), Claire À Montréal, le 2 décembre, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Claire Brayton, épouse de feu Fred Brayton, fille de Albina Pelland et Odilon Bonin. Elle laisse dans le deuil son fils Douglas, ses frères, feu Roger (Florence), feu Guy (Jacqueline), ses neveux, Robert, Pierre, Daniel, leurs conjointes, sa grande amis et confidente, Rose Aline, ainsi que parents et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement l'équipe de l'unité de soins palliatifs de l'hôpital NotreDame, particulièrement le Dr Guy Biron. La famille recevra les condoléances en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620 Laird, Ville Mont-Royal, le samedi 15 décembre dès 13 h, suivi des funérailles à 15 h. Un don à la société canadienne du cancer serait appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

BOUCHER, Roger Léopold 1914 - 2001 À Verdun, le 2 décembre 2001, à l'âge de 87 ans est décédé M. Roger Léopold Boucher, époux de Hélène Vereha. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: John (Diane), Marilyn (Gary); ses petits-enfants: Johnny, Nathalie, Linda, Michelle, Daniel; ses trois arrière-petits-enfants; ses deux soeurs Aurore, Irène et son frère Marcel. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le mercredi 5 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le jeudi 6 décembre dès 9 h. Réunion de prières en la chapelle du complexe le jeudi 6 décembre à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

1930 - 2001 À Venise-en-Québec, le 26 juillet 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Roger Vanier, époux de dame Thérèse Lamothe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Nicole (Yves Lajeunesse),Jocelyne (Michel Roy), Carole (Don Tambling), Michel (Nathalie Néron), ses petitsenfants, Mélanie, Vanessa, Andréanne,Sophie et Coryne, ses soeurs et frère, Gisèle (Marcel Daoust), Fernande (Guy Lebuis), Claire (Denis Corbeil), Jean-Guy (Thérèse La Sorsa), ses belles-soeurs et beaux- frères, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. À sa demande, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 4 août à 14 h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens de Venise-en-Québec. Direction funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, à Saint-Luc La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant les funérailles. Des dons à la Société SLA Québec seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

BOURQUE, M. UBALD Au CHRDL de Joliette, le 2 décembre 2001, est décédé à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Ubald Bourque, époux de Mme Marguerite Baril, demeurant à Berthierville. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église, mercredi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 décembre, à 14h en l'église Sainte-Geneviève- de-Berthier. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Berthierville. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : M. Rémy Bourque de l'Île-Saint-Amour, Mme Marie-Reine Bourque (Viateur Proulx) de Berthier, Mme Jeanne Bourque (Jacques Trudel) de Berthier, Mme Monique Bourque (Guy Beaupré) de Saint-Cuthbert, Mme Jacinthe Bourque de Louiseville, Mme Liliane Bourque et son conjoint Réjean Brisson de Berthier, M. Roland Bourque de Joliette, M. Joël Bourque (Christiane Bonin) de Berthier; 12 petits-enfants : Caroline et Annie Bourque, Marilyn et Patrick Proulx, Jacky Trudel, Stéphane et Sébastien Beaupré, Priscilla et Jr Ross, Rachel et Andréanne Latour, Catherine Bourque et un arrière-petit-fils; ses soeurs, son frère, ses bellessoeurs et beaux-frères : Jeanne D'Arc Bourque (Rosaire Gélinas) de Yamachiche, soeur Suzanne Bourque (Fille de Jésus) de Rimouski, Marcelle Bourque (feu Fernand Bellemare) de Shawinigan, Thérèse Parent (feu Raymond Bourque) de Sainte-Ursule, Gustave Bourque (feu Lucie Damphousse) de Louiseville, Avelyn Boulay (feu Jacqueline Bourque) de Sainte-Ursule, Thérèse Baril de Shawinigan, Benoit Baril de Trois-Rivières, soeur Jeanne D'Arc Baril (soeur des Ursulines) de Trois-Rivières, Angèle Baril (François Giguère) de Yamachiche, Pauline Baril (feu Léon Plante) de Saint-Ignace, Georgette Coutu (feu Admir Baril) de Maskinongé, Madeleine Baril (Réjean Courchesne) de Saint-Ignace, Véronique Baril (Réjean Masse) de Saint-Ignace; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Coopérative funéraire D'Autray

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

COSSETTE (Deslauriers), Jacqueline À Montréal, le 2 décembre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jacqueline Deslauriers. Outre son époux Jean-Paul Cossette, elle laisse dans le deuil ses deux filles Louise et Hélène (Michel Desautels), sa soeur Pierrette Bonin, ses petits-enfants Annie et Benoit Belzile, ses trois arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces, beaux-frères et bellessoeurs. La famille recevra parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre à 11 h en l'église St-Donat et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer, Fondation Palli-Ami seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-04

À Montréal, le 4 août 2001, est décédée Ghislaine Larrivée. Elle laisse dans le deuil son père Vital (Anne-Marie), ses frères et soeurs: Eusèbe (Monique), Mariette (Marcel), Raymond (Julie), Jean-Claude (Ghislaine), Jeanne D'Arc (Gilles), Françoise, Liguori (Francine), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles commémoratives auront lieu le samedi 25 août 2001, à 14 h, en la paroisse de St-Samuel, cté de Nicolet. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Témoignages de sympathie 60 minutes avant la cérémonie à l'entrée de l'église. Direction Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 6 août 2001, est décédée à l'âge de 87 ans et 8 mois, Mme Laurette Provencher, épouse de feu Alcide Gosselin, demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville. Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, puis vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août, à 10h 30 en l'église de Daveluyville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Claude (Olive Provencher), Robert (Huguette Provencher), Fernand (Jeanne-D'Arc Morin), Huguette (Jean-Guy Boisvert), René (Brigitte Côté), Pauline, André (Édith Mongrain), Hélène, Pierre (Diane Côté), Michel, Suzanne, Marcel (Florence Saintin); 31 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants; sa demi-soeur : Rolande Boisvert; ses bellessoeurs : Rachel Gosselin, Simone Lamarre et Laurette Boucher; son beau-frère Émile Gosselin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

1915 - 2001 Anciennement de Ville Mont-Royal, le 10 août 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Thérèse Brisset, épouse de feu Dr Paul Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Gaston Meloche), Claude (Sylvie Gervais), Yves (Jacinthe Léveillé) et Andrée, ses petits-enfants Katie, Marie-Ève et Sandra et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 16 août 2001 à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. La famille va accueillir les gens à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à une fondation de votre choix serait apprécié. Direction: La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier O., Longueuil info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

1932 - 2002 À Montréal, le 22 avril 2002, à l'âge de 69 ans, est décédée Mlle Jeannine Therrien, enseignante retraitée. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Annette Therrien Maltais, Gabrielle et Huguette (ursulines), Louisette (Gilles Auger); son frère JeanGuy; ses tantes, Jeanne, Simone et Gilberte Therrien ainsi que de nombreux neveux, nièces et de grand(e)s ami(e)s de l'Espagne et du Canada. La famille recevra les condoléances des parents et amis au Salon Alfred Dallaire inc. 1350, Autoroute 13, Ste-Dorothée, Laval (angle rue Principale) le samedi 27 avril 2002, de 11 h à 13 h, puis à 14 h il y aura messe de funérailles à l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé, à Ville St-Laurent. La famille désire exprimer sa gratitude au personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, particulièrement au docteur Germain Trempe, du département d'oncologie. Des dons à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. Journal La Presse No référence: FHDV5358

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-13

À Montréal, le 13 janvier 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Pellerin, ex éditorialiste à La Presse, époux de Madeleine Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Esther, Ruth (Pierre Maraval) et Diane, ses fils: François (Alice Séguin), Grégoire et Louis (Marie-France Parizeau), ses petits-enfants: David, Alexis, Judith, Raphaël, Matthieu et Etienne, ses soeurs: Jeannine, Louise-Hélène et Marguerite ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mardi 16 janvier à 11 h en l'église St-Germain d'Outremont, 28, Vincent d'Indy, Outremont, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Mtl. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

1943 - 2001 De Greenfield Park, le 17 août 2001, après une courte maladie, à l'âge de 58 ans, est décédée Muriel Grenier, épouse de Roger Lemay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Alexandre (Eliane), Rachel (Terry) et Emmanuel, ses petits-enfants: Emilie, Audrey, Laura et Mélissa, sa belle-mère Mme Gertrude Lemay, ses frères et soeurs: Yolande (Claude), Yves (Noella), Claude (Pierrette), Lise (François), JeanMarc (Lise), Laurent (Anna), André (Francine) et Diane ainsi que la famille Lemay, neveux et nièces, parents et amis. Un don en sa mémoire peut être fait à l'organisme de votre choix. Exposée à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le mardi 21 août 2001 à 14 h en l'église St-Thomas de Villeneuve, boul. Payer, St-Hubert. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h et mardi dès 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-22

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME MADELEINE MATTE LEDUC 1930 - 2001 décédée dans un centre hospitalier local le mercredi 22 août 2001, à l'âge de 70 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Eugène Matte (Olina Renaud); son époux René Leduc; un frère, Paul-Emile. Elle laisse dans le deuil un fils, Guy (Louise Raymond) de Gatineau; une fille, Sylvie Leduc de Montréal; trois petits-enfants: Karine et Christine Leduc et Christian Lemyre. Elle laisse également deux soeurs: Pauline (Jacques Plouffe) et Réjeanne Matte de Hull. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 25 août à 11h, à la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C, boul. St-Raymond suite 207, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

Guay, Madeleine LES FAMILLES GUAY ET DROUIN ont le regret de vous faire part du décès de MADELEINE GUAY née DROUIN de Hull, décédée subitement de maladie le 30 décembre 2001 à l'âge de 54 ans. Elle était la fille de feu Gérard Drouin et de Laurette Beaudoin. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Yvon. Elle était la mère de Richard (décédé le 24 septembre 2001), Sylvain et Valérie; la grand-mère de Angela et Marc-Antoine. Elle laisse également un frère, Yvon; trois soeurs: Suzanne, Jacqueline et Lucie (André Leblanc), ainsi que quatre beaux-frères, une belle-soeur, plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Elle reposera au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend, Aylmer (angle Parker et Eardley) 819-684-1155 Heures de visites: jeudi de 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 10h. Funérailles: le vendredi 4 janvier 2002 à 13h, en l'église St-Paul d'Aylmer. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir vos dons à l'Association canadienne Marfan (Centre Plaza Postal Outlet, 128 rue Queen Sud, B.P. 4227, Mississauga, Ontario, L5M 4Z0: 905-826-3223).Of Hull, suddenly of illness on December 30, 2001, at the age of 54. Loving daughter of late Gerard Drouin and Laurette Beaudoin. Cherished wife of Yvon; children, late Richard (September 24, 2001), Sylvain and Valerie; grandchildren, Angela and Marc-Antoine; brother, Yvon; three sisters, Suzanne, Jacqueline and Lucie (Andre Leblanc); as well as four brothers-in-law, one sister-in-law, several nephews, nieces, uncles, aunts, cousins, and friends. Family and friends may pay last respects to Madeleine at FUNERARIUM BEAUCHAMP, 47 Denise Friend, Aylmer, Quebec (corner of Parker and Eardley), from 7 to 10 p.m. on Thursday, January 3, 2002 and from 10 a.m. on Friday, January 4th. Mass will follow at 1 p.m. in St-Paul's Church in Aylmer. Donations to Madeleine's memory may be made to the Canadian Marfan Association (Centre Plaza postal outlet, 128 Queen Street South, PO Box 4227, Mississauga, Ontario. The Ottawa Citizen, 02-01-2002

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-07

Au Centre de santé de la MRC d'Asbestos, le 7 juin 2002, est décédé monsieur Jean Boutin, à l'âge de 76 ans, époux de dame Thérèse Auclair, demeurant à Asbestos. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, président Sylvie Fréchette, directrice Les heures de visites et la journée des funérailles seront publiées ultérieurement. Outre son épouse, monsieur Jean Boutin laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Charles Pineault), Rimouski; Murielle (Claude Tardif), Québec; Sylvie (Marcel Boisvert), Asbestos; ses petits-enfants: Marilyne, Jean-Philippe, Sophie, Mélissa Anna, Jean-François; ses frères et soeurs: Mme Yvette Boutin (feu Paul Bélanger), Sherbrooke; Mme Jeannine Boutin (Paul Bélisle), Asbestos; M. Gilbert Boutin (Henriette Ducharme), Asbestos. Il était également le frère de feu Fernand Boutin (Gemma Beaulieu), Asbestos; feu Georges Boutin (Fernande Gilbert), Asbestos; feu Alfred Boutin (Rollande Mercier), Danville. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. No référence: JFTV7255

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-26

À Ville Saint-Laurent, le 26 juin, à l'âge de 89 ans, est décédée Soeur Gracia Lauzon, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le mercredi 27 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le 27 juin à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-30

1918 - 2001 À l'Hôpital des Vétérans de Ste-Anne de Bellevue, le 30 juin 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Philippe Lepage, époux de Cécile Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Luc (Ghislaine), Simon, Marc-André, Dorothée (Michel), Vincent et JeanPhilippe (Francine), ses petits-enfants, également sa soeur Aldéa, ses frères Fernand et Edgard, ses belles-soeurs, beaux-frères et plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 4 juillet à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 33 avenue Lussier à Pincourt. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Des dons à l'hôpital de Ste-Anne de Bellevue ou à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-01

1926 - 2001 À Ste-Thérèse, le 1er juillet 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Marguerite Watier, épouse de feu M. Réal Farand. Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane, Manon (Daniel), ses petites-filles, Cyndy, Audrey, ses soeurs, Madeleine et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Régional Guay inc. 418 boul. Labelle angle autoroute 640, Rosemère Une réunion de prières aura lieu le samedi 7 juillet, à 17 h, au complexe. Heures de visite: samedi de 14 à 17 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-02

1927 - 2001 À Montréal, le 2 janvier 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Peltier, époux de Mme Madeleine Lépine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique Francine et son conjoint Michel Goudreau, ses petits-enfants: Anne-Marie, William, sa soeur Thérèse et son frère Bernard, beauxfrères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 300, boul. Pie IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 13 h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens. Heures de visite: le jeudi 4 janvier 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-13

Au CHUS Hôpital Fleurimont, lundi 13 mai 2002 est décédée Madame Gisèle Audet à l'âge de 73 ans, épouse de feu Marcel Blais, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Blais, il n'y aura pas d'exposition, la direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Une messe souvenir sera célébrée, le dimanche 30 juin 2002 à 9 h en l'église Immaculée-Conception. Parents et amis sont bienvenus. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Blais laisse dans le deuil son fils: Luc; ses petites-filles: Julie (Alcide Côté); Chanelle; son arrière petitfils: David. Ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Audet et de la famille Blais, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6ième C du CHUS Hôpital Fleurimont pour tous les bons soins et attentions prodigués à Mme Audet Blais. No référence: YSKJ6695

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

1924 - 2002 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 21 mai 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Émilia Martel, épouse de M. Florian Gibeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, André (Suzanne Pageau) et Jean-Guy (Aurore Pinsonneault), ses trois petits- enfants, Marc-André, Nathalie et Jean-Éric, ses deux arrière-petits-enfants, Codey et Randy, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 mai, dès 13 h 30, à l'arrière de l'église Ste-Marthesur-le-Lac, où les funérailles seront célébrées à 14 h. Elle fut confiée aux Résidences funéraires Goyer ltée 3150, chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac S.v.p., pas de fleurs, un don à l'Association Diabète Québec serait apprécié. No référence: WHFJ4656

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

BOISVERT (née HUOT), Simonne 1914 - 2001 À Drummondville, le 2 décembre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simonne Huot, épouse de feu Albert Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses fils, Yvon (Lucille Champoux), Michel s.j., sa soeur Béatrice, ses petits-fils, Claude (Marie-Blanche Laliberté), Eric, Martin (Chantale Alarie), son arrière-petit-fils Cédéric ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 7 décembre à compter de 14 h au salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 11 h en l'église St-François-Solano, 3730 Dandurand, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi ouverture dès 9 h. Des dons aux oeuvres de la Maison Dauphine, 14 rue Dauphine, Québec, G1R 3W8, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

IRELAND, Roger Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 décembre 2001, est décédé M. Roger Ireland, à l'âge de 68 ans, époux de feu Rita Couture, fils de feu Raoul Ireland et de feu MarieJeanne Guillemette, demeurant à Sherbrooke. M. Ireland repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 6 décembre 2001, à 11 h, en l'église St-Esprit de Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Ireland laisse dans le deuil ses enfants: Lise (André Richard), Rock Forest; Michel (Diane Dupuis); Rivière Beaudet; il était également le père de feu Denis Ireland (Sylvie Daigle) et de feu Luc Ireland; ses petits-enfants: Julie, Véronique, Annie et Mélina; ses frères et soeurs: Normand; Jane (Gilles Champagne) et Guy; son amie: Mme Janine Marchessault et ses enfants; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5A et 6C du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Ireland.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Au pavillon Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 12 février 2002, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Normand Mondou, fils de feu Elzéar Mondou et de feu Émilienne Carrier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 991, 25e rue Grand-Mère Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère et de là au Crématorium Michel Léveillé. Le défunt laisse dans le deuil, Pauline Bureau; sa soeur : Lorraine (Armand Léveillé), son frère : Claude (Ruth-Anne Lajoie); ses neveux : Martin (Marie Séguin) et le petit Elliot, Francis, tous de Grand-Mère; ses filleuls : Yannick Gauthier et Martin Lafontaine, Liette et Marcel Mongeau, Marcel Gauthier, considérés plus que des amis. Aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines des familles Mondou et Carrier; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs à un organisme de votre choinx. Pour renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

À Shawinigan, le 24 février 2002, est décédé à l'âge de 79 ans et 8 mois, M. Rolland Bertrand (retraité de l'Alcan), époux de Bibiane Bertrand, dmeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 14h en l'église Assomption de Shawinigan L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Saint-Alban comté de Portneuf. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils : Jean (Nicole Paré), Michel (Marthe Julien), François (Marie-Claude Gélinas); ses petits-enfants : Geneviève, Simon-Olivier, Nicolas, Joannie et Patrice; ses frères et soeurs : Mariette (Pierre Vézina), Rosaline (Roger Drolet), Jean-Noël (Berthe Bourassa), Rodrigue (Dorothée MacKenna), Roger (Jeanne Marcil); ses beauxfrères et belles-soeurs : Roch Bertrand (Père Mariste), Cécile Bertrand (Maurice Robitaille), Yvonne Bertrand, Antoinette Bertrand, Henri Bertrand (Nicole Collins), Jacqueline Provençale (feu Victorin Bertrand), Gabrielle Lord (feu Adrien Bertrand), Suzanne Brouard (feu Eugène Bertrand), Rollande Dupont (feu Éloi Bertrand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Des dons à l'Association du Parkinson et/ou du diabète ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

Au Centre hospitalier Frédéric-Georges-Hériot de Drummondville, le 24 février 2002, est décédée Mme Yvonne Charbonneau-Martin, à l'âge de 68 ans, épouse de Jean-Paul Martin, demeurant à Durham Sud. Mme Charbonneau-Martin repose au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 280, rue Hôtel-de-Ville Durham Sud Tél. 1800-405-4777 Téléc.: 819-826-3001 Les heures de visite le mercredi 27 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi 28 février, jour des funérailles, à compter de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi, 28 février, à 11 heures en l'église StFulgence de Durham Sud. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Yvonne Charbonneau-Martin laisse dans le deuil outre son époux, ses garçons, Denis (Nathalie Boisvert) de Durham Sud et Serge de StNicéphore. Ses petits-enfants, Caroline, Jean-Philippe, David, Mélissa et Nicolas. Ses beaux-frères et belles-soeurs, Marcel Delorme (feu Thérèse Charbonneau) de Granby; Yvette Martin (Roger Savoie) de Granby; Réal Martin (Doris) d'Acton Vale; Rosaire Martin (Marielle) de Roxton Falls; ses neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons pour la Sclérose en plaques seraient appréciés par la famille. La famille désire remercier le personne et les bénévoles du Centre hospitalier Frédéric-Georges-Hériot pour les bons soins prodigués à Mme Charbonneau-Martin durant 18 ans. (26)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR PAUL-ARTHUR LALONDE 1932 - 2002 décédé dans un centre hospitalier local le samedi 19 janvier 2002, à l'âge de 69 ans. Prédécédé par ses parents, Robert Lalonde et Imelda McNeil. Il laisse dans le deuil son épouse Micheline Séguin; un fils, Robert (Annick Bilodeau) de Masson-Angers; une fille, Andrée (Luc Blais) de Gatineau; cinq petits-enfants: Jérémy, Frédérique, Mélanie, Virginie et Justin; deux soeurs, Pauline (Charles-Auguste Hurtubise) de Bourget et Vincente (Léonard Cormier) de Val-des-Bois. Il laisse également un beau-frère, Jean-Jacques Séguin d'Ottawa et une belle-soeur, Carmen Séguin Legault de Hull, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites au salon. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 22 janvier à 11h, en la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation canadienne du Parkinson, 1254, ave McGill College, bureau 402, Montréal, Québec, H3B 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-16

1907 - 2001 À Laval, le 16 octobre 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Ernestine Bourassa, épouse de feu Alfred Larsen. Elle laisse dans le deuil sa soeur Irène Bourassa, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 octobre 2001, à 10 h, en l'église St-Bruno, 2287, rue Aladin, Vimont, Laval et de là au cimetière Salaberry de Valleyfield.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-09

DUBÉ Bibiane Proulx À l’hôpital St-Sacrement, le 9 janvier 2002, à l’âge de 40 ans, est décédée dame Bibiane Proulx, épouse de M. Noël Dubé. Elle demeurait à St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances à l’église St-Rédempteur, 100, rue du Rocher, samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2002 à 12h30, en l’église de St-Rédempteur, sous la direction de la Maison funéraire Claude Marcoux Ltée Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Véronique; ses parents: Aurèle Proulx (Gilberte Paquet); sa belle-mère Mme Rita Bourgouin Dubé; son frère; ses 9 soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Proulx et Dubé, ainsi que de nombreux cousins, cousines, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 1040 Belvédère, bur. 214, Sillery, G1S 3G3. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-16

À Sherbrooke, le 16 octobre 2001, est décédée Mme Florianne Lacroix, à l'âge de 72 ans, fille de feu Alfred Lacroix et de feu Aurore Viens, demeurantà Sherbrooke. Mme Lacroix repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 198 Adams, Richmond, Qc Tél.800-826-3747, Tél.: 1800-405-4777 Téléc.819-826-3001 Heures de visite jour des funérailles, à compter de 14 h. Une liturgie de la parole aura lieu au Centre funéraire, le vendredi 19 octobre 2001, à 16 h. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Bibiane de Richmond. Mme Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Gary); Jacques (Christine); Diane (Jules); Richard; Chantal; Jean-Claude; ses petitsenfants: Pascal, Éric, Mélina, Nathalie, Audrey et Samuel; son frère: Léopold (Desneiges Lahaie); sa soeur: Mariange Lacroix-St-Hilaire; ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis(es). En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DE L'ESTRIE, et région 05, c.p. 281, Sherbrooke, Qc. J1H 5J1, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-30

LACHANCE (M. Oswald) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 30 mars 2002 à l'âge 88 ans et 5 mois, M. Oswald Lachance, époux en premières noces de feu Dame Marie-Ange Laprise et en deuxièmes noces de feu Dame Cécile Croteau et fils de feu M. Joseph Lachance et de feu Dame Marie-Louise Simard, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. Saint-Joseph Roberval le vendredi 5 avril 2002 de 9 h à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 avril 2002 à 11 h à l'église de Saint-Félicien. M. Lachance a été incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond Lachance (Bernadette Larouche), Armand (Françoise Boulianne), feu Félicien (Nicole Vanier), Marcel (Denise Girard), Michel (Brigite Simard), Florent, Gabriel (Jacky Marcoux), Pauline-Rachel, Gérard (Patricia Mahon), Marguerite, Gaétan (Denise Ménard) Lucie (Paul-Antoine Gagnon); ses petits-enfants: Sylvain, Annie, Danny, Eric, Sylvie, Dennis, Pascal, Jean-Nicolas, Isabelle, Martin, Nancy, Steeve, Karine, Hugues, Mario, Chantale, Sébastien, Jacqueline, Nicolas, Carl, David et René; ses six arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Julie-Anna Lachance (feu Bruno Lavoie), feu Charles-Eugène (feu Bertha Harvey), feu Gérard (feu Annette Laprise), feu Henri (Clémence St-Amand), Antoinette (Maurice Méroz), feu Philibert, feu Lionel (Angéline Girard), Gilberte (feu Jules Duchesne); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Fernande Laprise (feu Méridé Côté), Bernadette (feu Lionel Côté), Patrick (feu Rolande Savard), Léonide (feu Josaphat Painchaud), Aline (Paul-Emile Simard), feu Eliette (Adrien Tremblay), Marcelin (Jeannette Côté), feu Annette (feu Gérard Lachance), Fernand (Lucette Côté), Adélard (Nancy), feu Jean-Marie (Micheline Lalancette). Également, les membres des familles Croteau et Paradis; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or et membre des Chevaliers de Colomb. Un merci spécial au personnel de l'unité Jeanne-Mance de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction des funérailles :Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (Salon), 418-275-7496 (FAX), Email : mharvey@destination.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: DOAZ8323

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-15

À l'hôpital Cité de la Santé, le 15 janvier 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Wilda Clavel, épouse de feu Athanase Duquette. Elle laisse dans le deuil ses filles, Gaetane (Bellini) Brault et Laurette Hébert ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, V.M.R. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 janvier 2001 à 11 h en l'église St-Gaetan, angle l'Acadie et Drouart, et de là au cimetière de St-Jérôme. Heures de visite: mercredi de 14 à 22 h et jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

1933 - 2002 À la Maison Michel-Sarrazin, le dimanche 26 mai 2002, à l’âge de 68 ans, est décédée, après une longue maladie, dame Jacqueline Robitaille, fille de feu Joseph-Arthur Robitaille et de feu Rose-Alba Giguère. Selon ses volontés, elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le samedi 1er juin 2002 de 13 à 16h. Une cérémonie d’adieu aura lieu le samedi 1er juin 2002 à 16h, en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise Charron (Patrice Drolet), Dominique Charron et Pierre Charron (Lucie Guay); ses petits-enfants, Catherine, Jade, Daniel, Rachel, Lorraine et Xavier; ses soeurs, Cécile, Louisette (Jean-Guy Bleau) et Diane (Tage Anderson); son frère Jacques (Maureen Murphy); sa belle-soeur Cécile Turcotte (feu André Robitaille); son ami Léo Charron; son professeur de piano et amie Florence Lévesque et ses amies, Laurette Roberge et Thérèse Verreault ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin, de l’Hôpital Laval, le personnel du pavillon Notre-Dame, les Docteures Anne Moreau et Lucie-Hélène Lachance du service des soins palliatifs et le Dr Frédéric-Simon Hould, chirurgien; le personnel du maintien à domicile du CLSC Haute-Ville-Des-Rivières en particulier madame Sylvie Émond, infirmière. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de la Sclérodermie du Québec inc. 10, Charles de Longueuil, Ste-Julie Qc J0L 2S0 ou un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery Qc G1T 1P5. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: VZMQ3852

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

Au Centre Hospitalier de Granby, le 8 octobre 2001, est décédée Mme Laudia Foisy Beauregard, à l'âge de 81 ans, épouse de M. Rolland Beauregard, demeurant à Granby. Mme Beauregard repose à la: Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby (Québec) Tél.450-372-4498 - Téléc.450-372-2738 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de midi. Funérailles, le jeudi 11 octobre 2001, à 14 h 30, en l'église StJoseph. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Mme Beauregard laisse dans le deuil son époux Rolland. Elle était la mère de feu Micheline (feu André Jutras); Marcelle; Doris (René Jutras); Réjean; Christiane (Luc Ferland); Sylvie (Mario Loiselle); Guy (Carole Fontaine); elle était la grand-mère de: Marco Jutras; Martin Jutras (Joanie Lussier); Jean-François Jutras; Amélie, Josiane et Michaël Ferland; Kevin Loiselle; elle était la soeur de: feu Raël (Thérèse Norris); feu Lucia (feu Hilaire Catudal); feu Jean-Paul; Noël (Rolande Jacques); Estelle (feu Marcel Ruel); feu Julien (Solange Lavigne); Huguette (Normand Gingras); Clément (Diane Dugas); Adélard (Doris Langlois); Denis; elle était la belle-soeur de: Marjolaine Lacroix; Louisette Jacques; Ginette Proteau; feu Lionel Beauregard (feu Léona Catudal); feu Germaine Beauregard (feu Albert Mongeau); Arzélia Beauregard (Armand Audette); feu Rosario Robert; feu Roger Beauregard (Noëlla Robert); Gérard Beauregard (Rose-Emma Ferland); Noëlla Beauregard (Armand Davignon); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis(es) et ses frères et soeurs Cursillistes. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC,seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-29

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Georges Gaudette, époux de Pierrette Leclaire, demeurant rue Berthiaume à Contrecoeur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Alain (Manon Bergeron), Réjean (Jacqueline Lacroix), Michel (Maryse Brodeur), Sylvie (Jeannot Hurteau) et Daniel (Dany Villeneuve); quatre petits-enfants : Nancy, Kim, Pamela et Annie; ses frères et soeurs : Conrad (feue Réjeanne Larivière), Laurent (feue Germaine Papillon), Françoise (feu Marcel Deslauriers), Florianne (Gérald Grégoire) et Claude (Raymonde); ses beaux-frères et belles-soeurs famille Leclaire : Marcel (feue Marguerite Auclaire), Guy (Laurette Geoffroy), André (feue Lise Gazaille) et Germain (feue Éva Courval); ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 2 janvier 2002, à 14 heures, en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, suivies de l'inhumation au cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils Inc., 4967, Legendre, Contrecoeur. Les 2 Rives, 09-01-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

1939 - 2001 Le 9 mars 2001, s'est éteinte tout doucement, Monique Pilon, épouse bien-aimée de Gilles Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Sylvie (Benoit Desnoyers), ses deux petits coeurs Olivier et Charles, son frère Roland (Louisette Le Floch), ses soeurs Thérèse (Jean-Louis Bélanger) et Lise (Gilles Pilon), ses beaux-frères Roger (Louise Lévesque) et Claude (Diane Cloutier), son filleul Pascal Pilon, ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis qui ont partagé sa bonté et sa délicatesse. Un remerciement spécial au personnel médical et infirmier et aux bénévoles de l'Hôpital général de Montréal. Elle sera exposée au salon J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine le vendredi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars à 13 heures en l'église St-Sacrement, 800, Provost, Lachine. Des dons seraient appréciés au V.O.N. Lachine ou à la Société québécoise du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-16

1916 - 2001 Venu de Sicile à notre Chili pour partir de Montréal vers ta destination finale, puisses-tu rencontrer enfin cette paix que tu n'as jamais connue et rejoindre notre mère pour l'éternité. Arriverdera Papa! De tes filles Carmen et Valérie et de ta petite-fille Constanza. Exposé au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, Ch. de la Forest, Outremont entrée par la rue Mont-Royal Exposé mercredi le 17 janvier de 18 à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 h 30 à la chapelle du salon. Direction Complexe funéraire Fortin (514) 386-9771

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-29

1921 - 2002 À Montréal, le 29 mars 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Marcel Patenaude, époux de feu Réjeanne Lefebvre, père dévoué de feu Marc Patenaude. Il laisse dans le deuil sa bru Donna Patenaude Petersen, sa petite-fille Luvia Patenaude, ses belles-soeurs Rita (Lefebvre) Hulsman, Soeur Odette Lefebvre; son beau-frère Raymond Lefebvre ainsi que tous ses neveux et nièces. Un service funéraire aura lieu en présence des cendres, le samedi 6 avril à 13 h en la chapelle du: Complexe funéraire des Trembles 15005, rue Sherbrooke Est entrée du Parc-de-la-Nature Pointe-aux-Prairies Montréal 514-498-7682 «Un remerciement spécial à mes compagnons de bridge pour votre amitié et votre support. Maintenant que je vous ai quittés, vous aurez peut-être la chance de gagner» Condoléances: www.everlastinglifestories.com Journal La Presse No référence: WFKU7857

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

LL.D. Ph.D. M.Sc. Knight Grand Co Collar 1910 - 2002 Le 13 mars 2002, est décédé dans son sommeil, Dr Charles Villanyi Bokor. Légende inconnue, il était l'âme et le coeur de sa famille et de ses amis(es). Son coeur généreux nous manquera pour toujours. Une liturgie de la parole aura lieu le lundi 18 mars 2002 à 13 h 30, à la Chapelle de La Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 735-1361

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 2 juin 2002, est décédée à l'âge de 46 ans et 8 mois, Mme Carmen Lacerte, fille de Georges E. Lacerte et de feu Antoinette Martel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 juin, à 13h en l'église Notre-Dame- des-Sept-Allégresses. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel St-Pierre, Steve St-Pierre (Diane Martel), Jean-Guy Charbonneau, Nicole Charbonneau-Lacerte; ses petits-fils : Shawn Boisvert-St-Pierre et Jeffrey-Charbonneau-Lacerte; sa belle-fille, Karine Boisvert; son père, George E. Lacerte (feu Antoinette Martel); ses frères et soeurs : Hervé Lacerte, Marjolaine Lacerte (Daniel Girard), Guy Lacerte (Nancy Bédard), Manon Lacerte (Gaétan Champoux), Caroline Lacerte (Daniel Rodrigue); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement, Yvette et Nicole Proulx. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com No référence: ZPOW7782

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

À Métis-sur-Mer, le 4 juin 2002, à l’âge de 92 ans et 5 mois, est décédée dame Roméa Levac, autrefois de St-Charles de Limoilou, épouse de feu Léopold Vézina. Elle demeurait à Métis-sur-Mer. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 11 juin à 14h, en l’église St-Charles de Limoilou, angle 8e Avenue et 5e Rue, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (feu Maurice Bélanger), feu Pierrette (Fortunat Henry), Marcelle (Ford Turriff), Raymond (Micheline Johnson), Diane (Jacques Guérard), Robert (Rita Létourneau), André (Marie-Reine Martineau), Charlotte (Richard Morel), Lyse (Normand Caissy), Ginette (Réjean Labbé); ses petits-enfants: Nancy, Dave, Chantal, Pierre, Manon, Yannick, Carl, Patrick, Sandra, Jonathan, Caroline et Danny; ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Vicky, Tommy, Alex, Ann, Laurie, Marc-Antoine, Isaac, Florence, Jacob, Catherine, Olivier, Arianne; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canandienne du cancer, 1040, Avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3, tél: 418-683-8666, Pour renseignements 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca No référence: XQHW8877

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-13

Le 13 juillet 2001, est décédé accidentellement à l'âge de 37 ans et 3 mois, M. Pierre Beaulieu, fils de M. Jean Beaulieu et de dame Jacqueline Gaudreault, et ami de Nellie Gagnon, demeurant Rang St-Pierre, à Chicoutimi. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les sympathie 30 minutes avant les funérailles, qui auront lieu le lundi 16 juillet 2001 à 14 h à l'église Ste-Anne Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Outre son amie Nellie Gagnon, le défunt laisse dans le deuil son père M. Jean Beaulieu, sa mère Jacqueline Gaudreault, les enfants de son amie Alycia et Katherine, ses deux soeurs: Manon Beaulieu (Yvon Faucher) et Carole Beaulieu, sa filleule Marie-Pier Lalande et sa nièce Marie-Josée Faucher. Il laisse également de nombreux cousins et cousins, parents et ami(e)s. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-03

AU REVOIR JADE SIMON BERNARD décédée le samedi 3 mars 2001. ´Comme la rose à peine épanouie, elle n'a vécu qu'un jour! Elle n'a vécu que ce que vit la rose. Pour être à notre amour, trop tôt ravie, Dieu l'a cueillie avant que la terre ne l'ait flétrie. Suivons au séjour des anges, notre petite colombe douce et blanche. Une étoile de plus brille dans le firmament.ª Tu resteras à jamais dans nos coeurs. Papa, maman et ta petite soeur (Michel Bernard, Christine Simon et Natasha Lajeunesse) Pour renseignements, Funérarium Beauchamp, 770-1300. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-29

Au Foyer Mgr Paquin de Saint-Tite, le 29 juillet 2001, à l'âge de 81 ans et 11 mois, est décédé M. François Bélanger, demeurant à NotreDame-de-Montauban. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord Place de l'Église Notre-Dame-de-Montauban Heures d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 août, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Anges. L'inhunmation aura lieu au cimetière Côte-des-Neiges à Montréal. Il laisse dans le deuil, sa soeur Agathe (Henri Rondeau); sa belle-soeur Clémente Corbeil (feu Émile Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 268-3575. Télécopieur : (418) 268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

4 déc. 1919 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 avril 2002, est décédé monsieur Pierre-Réal Bédard, époux de Thérèse Baillargeon. Une cérémonie religieuse aura lieu ultérieurement et les cendres seront déposées à Lambton au cimetière de son village natal, sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Outre son épouse, monsieur Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Danièle Adam, Dominic et Marie-Ève); Alain (Éric, Émilie, son arrière-petits-fils Benjamin et le petit bébé à venir). Michel (Ginette Lacroix); Marie-José (François Jasmin, Maxim Mazur); André (Adèle Babineau, Marie-Christine); Hélène (Larry O'Malley, David et Nicolas); Esther (Michel Barbeau, Gabriel, Charles, Julia); Sylvain (Aurélia Calabrese); Marie-Sophie (Denis Dupont, Félix, Julien); il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Philippe Bédard (Madeleine Baillargeon, Pierre, Ghislaine, sa filleule Suzanne et Sylvie); Sr Thérèse Alice, Soeurs St-Paul de Chartre; Jacques (Germaine Anderson); Madeleine (feu Charles Galibois, Marc, Isabelle et Stéphane); Marcelle (feu Darrold Giroux, Steve, Brian et Ann); Solange (Hubert Latendresse, Bernard, Martin et Vincent); les enfants de son frère feu Gabriel Couture (Louise, Robert, Richard et Daniel); les enfants de sa soeur feu Claire Leclerc (Gisèle, Françoise et Blanche-René); sa belle-soeur: Mariette Fournier (Rollande, Claudette et André); ses neveux et nièces: Laurence Lemaire, Huguette Séminaro, Luc, Louise et Richard Tremblay; Lise et Nicole Baillargeon, son neveu et ami Gilles Métivier, son ami Florent Boisvert, Jean-Paul Mathieu et Marguerite Dion, son ami et cousin Bernard Dion et tous les autres membres de la famille. Ancien Combattant, il fera ensuite carrière au sein du mouvement Desjardins (C.P. Immaculée Conception) 1950-1978. On se rappellera de lui comme d'un homme honnête, impliqué, un père aimant et intentionné. Nous souhaitons que son souvenir vous donne le courage de vous accomplir tout comme lui et ce, tout au long de vos vies. Un merci très spécial à toute cette équipe: Dr Robert Masse (Liette Compagna et son équipe); Dr Danièle Fisch, Dr Samir Jarjoura, Dr Julie Lapierre, Centre de Jour Résidence de l'Estrie, Daniel, Paul, André et Diane) Jessica Gallant et Guillaume Ranoue, Élisabeth Paquette, Jocelyn Gilbert, Lorraine Gaudet, Pierre Chartier, Lucille Évans Hayball et toute l'équipe des Anciens Combattants de Sherbrooke. En guise de sympathie, vos dons pourraient être dirigés au MONASTÈRE DES SOEURS CLARISSES DE LENNOXVILLE, ou à la FONDATION DE L'INSTITUT DE GÉRIATRIE PAVILLON ARGYLL, 375 rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5. Journal La Tribune No référence: BJGY6347

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

M. HUBERT SARAZIN De Wright, est décédé le 27 février 2002, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Aline Brazeau, fils de feu Azarias Sarazin et de feu Alice Draper. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 1 fils, Jacques de Gatineau; 1 fille, Francine (Peter Ely) de Hull; 2 petits-fils: Philippe et Alexandre; 3 frères: Roger (Gloria) de Hull, Julien (Liliane) de Val-des-Bois et Richard (Denise) d'Ottawa; 2 soeurs: Laurette (René Fournier) de Stittsville et Thérèse (feu Maurice Séguin) de Val-des-Bois, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield, Qué., tél. 819-463-2999, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le vendredi 8 mars 2002 à 14h, en l'église St-Félix de Valois de Blue Sea. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

1931 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de la Merci, le 4 juin 2002, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Gaétane Archambault, épouse de M. Maurice Hotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André, Diane (Robert Gariépy) et Maurice Jr, ses petits-enfants Éric, Denis Jr, Caroline, Benoit et Laurianne, sa soeur Micheline (Raymond Longtin), son frère Gaston (Jeannine Decelle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 7 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 8 juin à compter de 9 h, suivi des funérailles en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval, à 11 h. Inhumation à une date ultérieure au Mausolée St-Martin à Laval. La famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de la Merci (soins palliatifs), 555 boul. Gouin Ouest, Montréal, H3L 1K5. No référence: VBRB6896

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-30

À Pompano (Floride), le 30 janvier 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Bastien, résident de Laval. M. Bastien était l'époux de feu Dora Johnson. Il laisse dans le deuil ses enfants André (Christiane) et Louise, ses petits-enfants Louis-Philippe et Laurence ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque O., Chomedey Les funérailles auront lieu le samedi 3 février à 11 h en l'église St-Maxime (3700 boul. Lévesque O., Chomedey) et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 4 juin 2002, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Émile Camirand, époux de Gisèle Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Philippe. L'inhumation aura lieu au cimeitère Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Gisèle Girard; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Léo Camirand (feu Gilberte Mc Kenzie), Marcel Camirand (Denise Charpentier), Madeleine Girard (René Pepin), Jean-Louis Girard (Monique Dessureault), Hélène Girard (feu Jean-Paul Marcouiller), Claude Girard (Pierrette Lamirande), Pauline Girard, Suzanne Girard, André Girard, Thérèse St-Louis (feu Marcel Girard), Thérèse Lacourse (feu Jean-Paul Girard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com No référence: ZACN8263

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-19

LAPLANTE, Marcel À Sherbrooke, le 19 décembre 2001, est décédé M. Marcel Laplante, à l'âge de 74 ans, conjoint de Ghislaine Maltais, demeurant à Katevale. M. Laplante repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h. Funérailles, le samedi 22 décembre 2001, à 13 h 30, en l'église Ste-Catherine de Hatley suivies de la crémation au Crématorium Steve Elkas. Outre sa conjointe, M. Laplante laisse le deuil ses enfants: Michel; Jean-Claude; Carmen; Anne; Daniel; Alain ainsi que leur conjoint(e), Ontario; les enfants de sa conjointe: Joanne, Chantal et Clément; ses soeurs et son frère: MariePaule (feu Henri Fortier), Rock Forest; Élizabeth (Sylva Leblond), Rock Forest; Rosanne Dubé (feu Pierre Laplante), Rock Forest; Rose Dodier (feu Louis Laplante), Sherbrooke; Yvonne (feu Roger Lemay), Montréal; Jeanne (Alcide Moreau), Ontario; Claire (Guy Bureau), Magog; Laurette (Luc Bertrand), Montréal; Pauline Morin (feu Rock Laplante), Sherbrooke; Gisèle (feu Gilles Bolduc), Sherbrooke; Rita (feu Camille Champagne), Rock Forest; Monique (André Breault), Rock Forest; Guy (Huguette Côté), North Hatley; il était également le frère de feu soeur Irène, p.s.s.f. et de feu Joseph (feu Doris); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon (Julienne Laliberté), Drummondville; Micheline (Pierre Dionne), Cookshire; Roger (Louise Raymond), Drummondville; ainsi que plusieurs petitsenfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à M. Laplante. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC