Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-11

1914 - 2001 À Montréal, le 11 juin 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé avec courage et dignité, M. Charles-André Brisson, membre en règle des Chevaliers de Colomb Conseil 7701, époux en premières noces de feu Jeanne Lamonde et en secondes noces de Thérèse Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son fils Claude (Danielle Thivierge), ses petits-enfants, Jean-François et Isabelle qu'il a tant aimés, son frère Paul Morrissette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que les enfants et petits-enfants de Thérèse Grenier, de nombreux parents et amis(es). Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12415, Sherbrooke, à Pointe-aux-Trembles le jeudi 14 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin à 10 heures en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, et de là au cimetière du même endroit. Merci au personnel dévoué du Centre François Seguenot. Vendredi: salon ouvert à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-10

LAFLEUR Simone Au CHA, pavillon de l’Enfant-Jésus, le 10 janvier 2002, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Simone Lafleur, fille de feu Alphonse Lafleur et de feu Oliva Plante. Elle demeurait à Courville. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service sera chanté en présence du corps, le samedi 12 janvier 2002 à 11h30, en l’église Notre-Dame de la Nativité, 25, rue du Couvent à Beauport, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles au printemps. Sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Elle laisse dans le deuil sa soeur Colette (feu Maurice Vézina); ses belles-soeurs: Françoise Gagnon (feu Jean-Marie Lafleur), Lucienne Potvin (feu Raymond Lafleur); ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation En Coeur, 2705, boul. Laurier, local 1235, Ste-Foy (Québec) G1V 4G2. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@ videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

1928-2002 À Repentigny, le 16 janvier 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Claude Désilets, époux de Mme Jacqueline Couture. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Robert), André, Marie-France (François) et Martine (Martin), ses petits- enfants; Jonathan, Philippe, Marianne, Nicolas et Laurence, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765 Notre-Dame Repentigny Dimanche le 20 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que lundi dès 9 h. Une liturgie de la parole sera célébrée ce même lundi à 11h en la chapelle du complexe. Au lieu des fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeurs du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

DROUIN (M. Denis) Est décédé, à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay, le 2 décembre 2001, à l'âge de 49 ans, M. Denis Drouin, conjoint de Mme Danielle Lapointe et fils de feu M. François Drouin et de Mme Victoire Desbiens. Il demeurait au 51, rue Ste-Monique, Chicoutimi. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu, le mercredi, 5 décembre 2001 10 h 30 à l'église du Sacré-Coeur en présence des cendres qui seront ensuite déposées au columbarium Aubin. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Drouin (Nathalie Lachance), Donald Drouin, Diane Drouin (Norman Bergeron); les enfants de sa conjointe Mélanie Dionne (Dany Tremblay) et Patrick Dionne (Jessica Rondeau); ses nièces: Manon Dufour et Annie Drouin, plusieurs parents et ami(e)s. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi (418) 543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 11 octobre 2001 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Jeanne Plourde épouse de feu Alfred Boissonneault domiciliée à Warwick. Mme Jeanne Plourde laisse dans le deuil ses enfants: Jean de Drummondville et Hélène de Warwick.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-08

IN MEMORIAM ÉMOND (Mme Églantine) Le 8 juillet 2001 est décédée au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, entourée de ses enfants et en toute sérénité à l'âge de 101 ans et trois mois, Mme Églantine Émond, épouse de feu J. Armand Bergeron, demeurant au 1302, 6e avenue à Ville de la Baie. La famille accueille les parents et ami(e)s le mercredi 11 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu, La Baie Jeudi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Édouard. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Édouard. Elle était fille d'Isabelle et membre du Tiers-Ordre. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: feu Marcelle, Françoise (feu Léo St-Pierre), Raymond (Bernadette Desbiens), Jeannine (André Brouard), Élise (feu André Morin), André (Monique Guérin), Antoine (Adrienne Brassard), Antoinette (1ières noces, feu Laurent Brouard, 2ièmes noces Henri Joubert), Jacqueline (Andrew O'Doherty), Léon, Jocelyne; ses 25 petits-enfants et 36 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Sœur Louise Émond (Augustines), Sœur Laura Émond (PFM), feu Lucien Émond (1ières noces, feu Yolande Audet, 2ièmes noces, Clémence Guérin), feu Patrick Émond, Louis-Joseph Émond (Colette Desbiens), Thérèse Émond (Georges-Élie Bouchard), feu Pierre Simard (Émélie-Jeanne Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Rolande Bergeron (feu André Desbiens), feu Rose-Alma Bergeron (feu Hilarion Girard), feu Cécile Bergeron (feu Pierre Marcil), feu Marguerite Bergeron (feu Georges Marcil), feu Charlotte Bergeron (feu René Desgagné), Jean-Liguori Bergeron (Yvonne Bussière), Joseph-Louis Bergeron (Rose-Hélène Marcil), feu Anne-Marie Bergeron (feu Marcel Girard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement tout spécial pour les soins dévoués du personnel du 4e étage du Centre Hospitalier Cléophas Claveau. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Hôpital de la Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-09

Madame Adrienne Morissette, épouse de feu Léo Fournier et demeurant à Coaticook, est décédée le 9 juillet 2001, au C.S.S.S. de Coaticook, à l’âge de 84 ans. Madame Morissette laisse dans le deuil, outre ses enfants : Denise (Constant Desrosiers) d’Enfield Connecticut, feu Raymonde Fournier de St-Jean Iberville, Réal Fournier de Wetland Ontario, Ginette (Rénald Audet) de Coaticook, Marcel (Diane Arnold) de Coaticook; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Simone (Médérick Brousseau) de Burlington Vermont, feu Doris (Léo Perreault) de Montréal, Rita Kouri de Manchester New Hampshire, Gérard Fournier (Jeannine) de Coaticook, feu Donald Fournier (Angèle) de St-Jean Iberville; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Bertrand Frenette et la Maison Boiscastel pour les bons soins prodigués à madame Fournier. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@vidéotron.ca auront lieu vendredi 13 juillet 2001, à 11 h en l’église St-Jean l’Évangéliste suivie de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-12

1912 - 2001 Au Centre Edmond Laurendeau, le 12 juillet 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Lucille Forget, épouse de M. Alcide Huot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Robert Guimond), Danielle (Paul Cliche), Richard (Danielle Saulnier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Mme Pauline Rose, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). Exposée à la Résidence funéraire J.H. Vanier et Fils inc. 30, rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts Membre C.T.Q. Prières au salon le samedi 14 juillet 2001, à 16 heures. Visite samedi de 10 à 17 heures. Un gros merci au personnel du 7e étage du Centre Edmond Laurendeau. Des dons au C.H.L.D. Laurendeau-LégaréLouvain seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

Le 31 juillet 2001, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Marie-Marthe Brassard, demeurant au 95 rue des Glaieuls à Chicoutimi. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 4 août 2001 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi Elle a été incinérée au crématorium Emery Gravel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Martine et Serge, Linda et Louis, Jean, Manon et Johnny et ses petits-enfants: Pascal, Samuel, Sébastien, Nathalie, Elyse, Louna, Marie-Lise, Julie, Edouard, Laurence, Francis, Mae-Elie et son arrière-petit-fils Andy. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente à la Cathédrale de Chicoutimi, après la cérémonie, afin de recueillir vos dons. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-02

À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 2 février 2002, est décédée à l'âge de 80 ans et 5 mois, Mme Béatrice Laforme-Gignac, épouse de feu M. Rosaire Gignac, demeurant à Louiseville autrefois de Saint-BarnabéNord. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires J. Philibert et fils inc. 623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord. Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 5 février, à 14h en l'église de Saint-Barnabé-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barnabé-Nord. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Rosette Gignac (Robert Allard), Nestine Gignac, Marien Gignac; son petit-fils : Steve Allard; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-10

PAYEUR Denise Nadeau A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 10 janvier 2002, à l’âge de 58 ans et 4 mois, est décédée dame Denise Nadeau, épouse de M. Hervé Payeur. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l’Église Charny le samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2002, à 11h, en l’église de Charny. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Line (Charles Cossette); ses petits-fils, Jérôme et Gabriel; ses frères et soeurs, Cécile (feu Stanislas Boucher), Roger (Jeannine Giroux), Yvon (Huguette Bédard), Jean-Claude (Diane Lapointe); ses belles-soeurs, Marie-Laure Payeur (feu André Payeur), Lina Binette (feu Robert Payeur), ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcouc@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

1924 - 2001 À Valleyfield, au centre hospitalier régional du Suroit, le 5 septembre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gaétan Sauvé, époux de Mme Yolande Mallette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Denis Bourdeau), Céline (Claude Kinlough), Odette (Claude Toupin), Raymond (Lucie Brochu), Christiane (Jacques Dufresne), Gilles (Colette Gervais), Jean-Paul (Louise Bourgeois), Daniel (Diane Hervieux), Sylvain (Chantal Vézina), ses petits-enfants, ses soeurs et frère, bellessoeurs, beaux-frères ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 septembre 2001, à 15 heures, en l'église de la paroisse St-Étienne de Beauharnois, située au 416, chemin St-Louis. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association du diabète du Québec. Direction funéraire: Gilles Serre inc. St-Rémi

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

1911 - 2001 À Verdun, le 26 septembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé Aimé Laplante, époux de Jeannette Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Yolande (feu Pierre K. Garceau), ses petits-enfants Éric (Annie Benoit), Julie et Marilène, ses arrière-petits-fils Olivier et Alexandre, ses bellessoeurs Fernande (feu Wilfrid Laplante), Mariette (feu Amable Donais), Monique Lacombe, Lucie (feu Gustave Lacombe), Juliette (feu Bernard Lacombe) et Jacqueline (feu Marc Lacombe), neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, Décarie, Montréal (angle Notre-Dame-de-Grâce) Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre 2001 à 13 h 30 en l'église NotreDame-de-Grâce et de là au cimetière NotreDame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Terre Sainte, aux soins de l'Ordre Équestre des Chevaliers du Saint-Sépulcre de Jérusalem, seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

1937 - 2002 À Laval, le 9 mai 2002, à l'âge de 64 ans, est décédée Michelle Lefebvre, épouse de feu Roger La Malice. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Denise (feu Robert Savard), Luce, Madeleine, Camille (Roger Brouillard), François (Pierrette Cotton) et Marc (Diane Beaudoin), ainsi que les enfants de feu Roger La Malice: Michel (Diane), Jean (Rita) et Francine, et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Exposée à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le lundi 13 mai 2002 à 11 h en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle ch. Chambly et StCharles, Longueuil, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et lundi dès 9 h. No référence: RGFA8693

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

Au Centre régional de santé de Peterborough, le 21 octobre 2001, est décédée Mme Doris Lillian, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Lucien Gosselin de Magog. Mme Lillian repose à la résidence funéraire: Kaye Funeral Home Memorial Chapel 539 George N., Peterborough, Ontario. Tél.705-745-7889 Heures de visite: MARDI , de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Funérailles le mercredi 24 octobre 2001, à 10 h, en l'église St. Anne. La messe sera célébrée par le révérend Asisclo Podelino. Inhumation au cimetière St. Peter. Mme Doris Lillian laisse dans le deuil ses enfants: Jackie Williamson (Gordon), Bob (Doreen), Dick (Linda), Diane Jackson (Ron), Linda Parker (feu John Parker) et Gail Henderson (Brian), tous de Peterborough. Elle laisse également ses petits-enfants: Craig et Todd; Penny et Kevin; Steve et Christine; Kelly et Jeff; Greg et Deb; Kerri, Jessica et Andrea; ses arrière-petits-enfants: Zackary, Tristan et Michaela. Elle laisse également sa soeur Grace Fulford, de Peterborough, et son frère John Gautrey, de Sherbrooke. Elle était aussi la soeur de feu Ethel Roarke, de feu Beatrice Galvin et de feu Arthur Gautrey. En guise de sympathie, des dons au PETEBOROUGH REGIONAL HEALTH CENTRE seraient appréciés par la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

Au CHUS Hôtel-Dieu, le dimanche 21 octobre 2001, est décédée Mme Cécile Guay, à l'âge de 56 ans, fille de Antonio Medeiros et de Luisa Amaral, demeurant à Lasalle. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Guay, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646 - Téléc.819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à l'église à compter de 15 h 30. Funérailles le samedi 27 octobre 2001, à 16 h, en l'église Marie-Médiatrice. Outre ses parents, Mme Guay laisse dans le deuil son frère: Tony (Louise David); sa nièce: Melissa Medeiros (Robert Cordner); ainsi que ses cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont, celui du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que les gens du CLSC Camirand pour toutes les attentions et tous les soins prodigués à Mme Medeiros Guay. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER - ESTRIE, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-15

JEAN CARRIÈRE 1939 - 2002 Né à Ottawa, fils de feu Pauline Renaud et de feu Sylvio Carrière, Jean est décédé le 15 janvier 2002, à Crowthorne (Angleterre) où il habitait depuis de longues années. Il laisse dans le deuil sa chère épouse et compagne de toujours Zella Burton; ses fils: Nicolas et Simon; sa belle-fille Jeanette Nicole; ses petits-enfants: Gabrielle et Logan; son beau-père James Burton. Il laisse également sa soeur Micheline de Hull; ses neveux et nièce: Pierre, Alain et France Charbonneau ainsi que plusieurs cousins et cousines. Lauréat du concours de français de l'Ontario, Jean s'est ensuite distingué à titre de directeur de La Rotonde au cours de ses études à l'Université d'Ottawa. Il a par la suite obtenu sa maîtrise de l'Université McGill et son doctorat de la London School of Economics. De 1974 jusqu'à sa retraite anticipée, l'année dernière, il a été chercheur et professeur au département de sciences politiques de l'Institut pour l'Amérique latine (CEDLA) à l'Université d'Amsterdam. Ses travaux ont d'abord porté sur la politique du développement en Amérique latine, puis sur la question environnementale dans cette région du monde où il a beaucoup voyagé et était fort estimé. Jean aura beaucoup marqué ceux qui l'ont côtoyé par son esprit vif, sa riqueur d'analyse, ses préoccupations sociales et sa joie de vivre. Il sera longtemps regretté par sa famille et ses nombreux amis d'ici et de par le monde. Journal Le Droit No référence: EMVD5935

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Au Pavillon D. Tétreault des SS. Miss. de l'Imm. Conception est décédée le 12 février 2002, à l'âge de 88 ans, Sr Pauline Pigeon, m.i.c., fille de feu Auguste Pigeon et de feu Dulcina Guernon. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Madeleine (Raymond Garceau), Denise (Maurice Lanoix), une belle-soeur, Gertrude Pigeon (Charles-Auguste) ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le 13 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. À 19 h 30 temps de prières. Les funérailles auront lieu le 14 février à 14 h à la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué. a le regret de vous faire part du décès de MAUDE CHARRON 27 MAI 2000 - 28 OCTOBRE 2001 décédée subitement le dimanche 28 octobre 2001, à l'âge de 17 mois. Elle laisse dans le deuil ses parents: Ronald Charron et Line Beauvais; son frère Yves Archambault; ses quatre soeurs: Jessica Archambault, Nancy Archambault, Karine Charron et Stéphanie Charron; ses grands-parents maternels: M. et Mme Yvon Beauvais (Jeannette Bédard); son parrain Claude Bélisle et sa marraine Marie-Paul Sarrazin de Cantley, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. CÉRÉMONIE DES ANGES: aura lieu le vendredi 2 novembre 2001 à 11h, à la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

1924 - 2002 À Montréal, le 14 février 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannine Jamieson, épouse de Édouard Legault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Christiane Denis) et Francyne (André Vézina); ses petits-enfants: Mélanie, Mathieu et Marie-Andrée. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le dimanche 17 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 18 février dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 heures en l'église St-Jean-deMatha, 2700, Allard, Montréal. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

Est décédé le jeudi 14 février 2002, à l'Institut neurologique de Montréal, au cours de sa 66ième année. Kenneth Kouri était l'époux bien-aimé de Carol Miller, le père de Stephanie-Lynne (Kevin) et de Stephen (Jill), le «Papa» chéri de Eric et Adam, fils adoré de Linda et de feu Khalil, frère de Donald (Diane) et Eileen. Un service privé, en présence de la famille, a eu lieu au Complexe funéraire Mont-Royal le 18 février et un service commémoratif sera annoncé à une date ultérieure. Vous pouvez envoyer vos dons à l'Institut neurologique de Montréal - Fonds de recherche sur les tumeurs au cerveau) ou au Fonds du cancer Cedar de l'hôpital Royal Victoria.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À Lac-Mégantic, le 17 mars 2002, est décédé monsieur Paul Nadeau à l'âge de 69 ans, époux de Françoise Faucher, demeurant à St-Ludger. Monsieur Nadeau repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 202 rue du Moulin, St-Ludger, Qc Tél.: 819-548-5877 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 30. Funérailles, le jeudi 21 mars 2002, à 15 h, en l'église StLudger. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, monsieur Nadeau laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Richard Gosselin), Lac-Drolet; Suzanne (Mario Champoux), Marston; René (Flore Audet), St-Gédéon; ses petitsenfants: Guy et Josianne Gosselin; Sandy (Sylvain Fortin) et Christian Bélanger; Raphaël et Joshua Nadeau; Jérémy Fortin; ses frères et soeurs: Claude (Gisèle Faucher), St-Georges; Robert (Liliane Benoét), St-Georges; Jeanne-Mance (Cyrille Martin), Marston; Jean-Noël (Louise Lamoureux), Brandon, Ont.; Gilles, Danbury, Conn.; Ghyslaine (Carol Lessard), St-Ludger; Jacques (Nicole Cadieux), Varennes; Françoise (Jean-Guy Lapierre), Ste-Cécile; il était aussi le frère de feu Madeleine (Henri-Paul Faucher), Marston et de feu Béatrice; il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri-Paul (feu Madeleine Nadeau), Marston; Patrice (Beatty Morin), Sarasota, Fl.; Rosaire, StLudger; Jeanne D'Arc (Réal Couture), Carignan; André (Andrée Nadeau), Lebelsur-Quevillon; Jean-Luc (Claire Duquette), Westport, Conn.; Grégoire (Monique Blais), Marston; Rolland (Carole Lachance), St-Jean-Baptiste; Rachel (Michel Ruest), St-Jean-surRichelieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-01

LAPOINTE - M. Florian "Flo", est décédé subitement entouré de sa famille le samedi 1er décembre 2001, à l'âge de 71 ans. Flo Lapointe était l'époux bien-aimé de feu Hélène Papineau. Il était le cher père de Claire (Brian Watters), Nicole (Denis Léger) et André (Chantale); grand-père dévoué de Mélanie (Phil Bergeron), Marc (Lisa Guillemette), Anne et Daniel. Il était le cher frère de Soeur Claire Lapointe (Italie). Il est prédécédé par son frère Lucien Lapointe. Il était le cher ami de Liliane Vickers et de Raymond Dorion. Il fut un laitier dévoué pendant 49 ans. Une messe en mémoire de Flo aura lieu mercredi à l'église St-François d'Assise à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario ou à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

RITA BARTHE (née Bénard) de Gatineau, est décédée le lundi 19 novembre 2001, à l'âge de 80 ans. Elle était membre de la Légion, du C.W.L. et du Friendship Club. Elle était la fille de feu Mathias Bénard et de feu Joséphine Cécire. Épouse bien-aimée de feu John Barthe, elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Richard (Lyse Richard), Michel (Rose-Marie Bédard) et Suzanne (Richard Berriault), ainsi que ses 6 petits-enfants: Christian, François, André, Matthieu, Sophie et Alain-Pierre. Elle est également prédécédée par ses 5 frères et soeurs. Elle reposera au: Funérarium Beauchamp 105, boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Funérailles: le samedi 24 novembre à 11h, en l'église St-Aloysius de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)EN SOUVENIR DE Rita (Bénard) Barthe John Barthe 1921 - 2001..............1915 - 1981 Vous nous manquez encore et toujours. On vous aime. De votre famille et du nouveau venu Xavier-Laurent Paru le 2006/12/28 dans Le Droit EQNY3659

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-28

CHARRON (PICHETTE), Laurette À Ste-Thérèse, le 28 novembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Laurette Pichette, épouse de feu M. Gérard Charron. Outre son époux elle laisse dans le deuil, ses enfants Guy (Luce Charbonneau), Jacques (Manon Rathé), Nicole (Marcel Quevillon); 6 petits-enfants Frédérick, Mathieu, Sébastien, Maxime, Alexandre et Marc-Antoine; son frère Gérard; ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Goyer Ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le samedi le 1er décembre, à 10h, en l'église Coeur Immaculé de Ste-Thérèse, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 8h. Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre Hospitalier St-Eustache pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs des dons à Fondation du Dr Maurice Bertrand Association d'entraide Ville-Marie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-01

RESERA, Silvio 1921 - 2001 À Montréal, le 1er décembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Silvio Resera, époux de Juliette De Luca. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Véra (Normand Lafrance) et Silvia (W. Claude Décarie), ses petits-enfants Mathieu et Thomas ainsi que ses soeurs Clélia et Léa (John Breslin), ses beaux-frères, bellessoeurs et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix, Ville St-Laurent) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre à 13 h en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, 807 boul. Ste-Croix et de là au cimetière les Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

À l’Hotel-Dieu de Montmagny, le 29 avril 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Roger Caron, époux en 1res noces de feu dame Vilma Landry et en seconde noces de feu dame Henriette Fafard. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Christian (Doris Mercier), Lynda (Richard Lamarche), Jean (Louise Chouinard); ses petits-enfants: Julien, Caroline et Philippe; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Landry (feu Napoléon), Jeanne-D’Arc (Roland Morin), Rita Fournier (feu Lauréat), Patricia (Jules Fournier), Gracia (Raymond Aubé), Patrick (Jeanne Bernier), Carmen, Adrien (feu Imelda Cloutier) (Elise Pelletier), Thérèse (Clément Masson), Marthe (Jean-Paul Boivin), Martin (Jeanne-D’Arc Couillard), Pierrette Bernatchez (feu Raymond), Lucille Leclerc (feu Georges-Henri), Philippe Lord (Solange Picard); de la famille Landry: Paul-Eugène (feu Louisette Fortin), Dolorès (feu Jean-Charles Coulombe), Christiane (Charles De Ladurantaye), Roger Guillemette (feu Denise) (Lucille Corriveau); de la famille Fafard: Rolande, Georges (Pauline Gelly), Fernande, Aline, Jean-Paul (Huguette Morin), Marguerite, Pierre (Micheline Ouellet), Jocelyne Plante (feu Maurice); une amie sincère Mme Jeannine Lacombe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 mai à 14h, en l’église de Cap-Saint-Ignace, et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Divers formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements ou messages de sympathie: 418-246-5337 Sans frais: 1877-598-3093 Télécopieur: 418-246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: TYSK4845

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

Entouré d’amour et de soins exceptionnels, est décédé le 3 février 2002 à la maison Paul Triquet, le capitaine Jean-Robert Cantin, vétéran de la guerre 39-45, époux de feu dame Marita Debatis. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Un service sera chanté en présence des cendres, le mercredi 6 février 2002, à 14h, en l’église du Bon Pasteur, 385, Jean XXIII, à Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claudine Poncelet (Jacques Caron), Pierre (Suzanne Larouche), Mychelle (André Chagnon), Christiane (Mark Fortier); ses petits-enfants: Éric, Suzanne, Hugues, Gabrielle, Alexandra, Sarah, Marie-Pier, Marie-Laure, Marie-Pascale; son arrière-petit-fils Nicolas. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucie (Jean-Charles Gagnon), Paul-Émile (Édith Thériault), Claire (Léo-Paul Jobin), Jacques (Denise Turgeon), Céline (Jacques Castonguay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel de la maison Paul Triquet pour son dévouement exceptionnel et toute l’affection prodiguée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association diabète Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal (QC) H1M 1A2. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

1918 - 2002 À Châteauguay, le 17 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Garmèze Tremblay, épouse de feu Paul Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre Ouellette (Huguette Doray) et François Ouellette (Michelle Elfassy), ses petits-enfants Danielle et Alexandre Ouellette, ses soeurs Esther Lemieux et Mariette Lavergne ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, le samedi 26 janvier 2002, en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com dès 14 h. Un service suivra à 15 h. Des dons à la Société canadienne du cancer en mémoire de Mme Garmèze seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1918 - 2002 À la Résidence l'Orchidée Blanche de Laval, le 25 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Yvette Berthiaume, épouse de feu Maurice Leblond. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Nicole d'Orvilliers (René) et Francine Leblond, ses deux petites-filles Sonia et Josée, sa soeur Pauline Léger, ses belles-soeurs Céclie Sansoucy et Thérèse Morissette ainsi que tous ceux qui l'aimaient. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 27 janvier de 13 h à 22 h. À noter qu'une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe à 16 h. Parents et amis sont cordialement invités.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Àfl’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 12 février 2002, à l’âge de 62 ans, est décédé monsieur Guy Lucas, retraité de l’enseignement, conjoint de dame Denise Cunningham. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 16 février à 14h, en l’église St-Paul-Apôtre, 2110, 8e Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa mère Fernande Poirier (feu Philippe Lucas); ses enfants: Christian, Marc (Chantal Maurice), Dominique (Lynda Perron) et leur mère Andrée Dumas, Nancy, Frédéric et Sébastien; ses petits-enfants: Karine, Gabriel et Michaël; son frère Robert (Denise Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis Cunningham (Diane Genest), Claire Cunningham (Jean-Guy Guillot); ses oncles et tantes: Camillien Poirier (Thérèse Fournier), Agathe Poirier (feu Omer Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du B-5000 de l’hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Qué-bec (Québec) G1J 1Z4. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

À la Maison d’Accueil de St-Raphaël, le 19 février 2002 à l’âge à l’âge de 89 ans et 11 mois est décédée dame Marie-Blanche Martel épouse de feu Albert Boutin. Elle demeurait à St-Raphaël comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront pa-rents et ami(e)s au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc., 122, rue Principale St-Raphaël samedi le 23 février 2002 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h en l’église de St-Raphaël et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannette (Henri Mercier), Jean (Carmen Aubé), Denise S.C.S.L., Cécile (Lucien Arbour), Gilles (Louise Gascon), Line (François Bérubé); ses petits-enfants: Michel, Lionel, Jacques, Lise, Sylvain, Chantal, Danielle, Mélanie, Dominic et Guillaume; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Catherine, Cédric et Briand; sa soeur Rose-Aimée (feu Maurice Grenier) ; ses belles-soeurs : Ida (feu Henri Ménard), Anna-Marie (feu Carl Hippolito), Rita (feu Rosaire Breton), Marguerite (feu Lucien Boutin) et Gabrielle. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Si vous le désirez, en guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir vos dons à la Fondation de L’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1. Pour renseignements : Tél : 418-466-2073 Fax : 418-466-2328 Courriel royroul@globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-17

PARENT, Louise (Poulin) - Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 17 octobre 2001, est décédée Mme Louise Poulin à l'âge de 73 ans, épouse de feu Marcel Parent, fille de feu Joseph-Albert Poulin et de feu Laurentine Bisson, autrefois de Waterville. Mme Poulin repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le samedi 27 octobre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Jean-Baptiste. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Denyse, Fleurimont; Claudette (Réjean Roy), Fleurimont; Carole (Roger Maltais), Ste-Foy et Raymonde (Luc Chiasson), Coaticook; ses petits-enfants: Laurier, Matthieu et Evelyne Roy; ses frères et soeurs: Estelle (Irénée Olivier), Sherbrooke; Arthur (feu Marie Morel), Lac-Mégantic; Marie-Thérèse (feu Antonio Parent), Fleurimont; Marie-Paule (Donald Taylor), Burlington, Ont.; Albert (Denise Veilleux), St-Ferréol-les-Neiges; elle était la soeur de feu Laurent (Sheila Taylor), Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone Bolduc (feu Hector Parent), Rouyn; Émilienne Nolet (feu Fernand Parent), Gatineau; Rita Turgeon (feu Albert Parent), Rouyn; Eva Gagnon (feu Hervé Parent), North-Bay, Ont.; Raoul Parent (Rollande Ouellet), Montréal; Patrice Parent (Cécile Fréchette), St-Jean-sur-Richelieu; Hélène Parent (feu Antonio Caouette), St-Félixde-Dalquier; Maurice Parent (Desneiges Desputeau), Val d'Or; Marius Parent (Thérèse Brault), Chelmsford, Ont.; Gilberte Parent (Jacques Therrien), Amos; elle était la belle-soeur de feu Antonio Parent (Marie-Thérèse Poulin); elle laisse sa marraine Georgianna Bisson, 99 ans (feu Arthur Robitaille), Waterloo; elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis et plus spécialement ses grandes amies: Dora Madeleine-Perron, Waterville; Marie Corriveau-Besner, Val d'Or; Judith Desjardins, Val D'or et Yvette Lauzon, St-Hilaire. La famille désire remercier le personnel infirmier du CHUS Hôpital Fleurimont des soins intensifs et du 8e C, pour les bons soins prodigués à Mme Louise Poulin-Parent.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

MONK M. Henry Carleton, ˜Pete˜ Décédé à Granby le 12 décembre 2001, né à Ottawa le 16 avril 1916. Époux et meilleur ami de feu Marjorie C. Monk. Fier père de Pamela, Deborah (Randy), Carleton (Queenie), Barbara Jane (feu M. Feldman) et Alan (Diana). Il admirait ses 20 super petits-enfants et son arrière petit-enfant. Frère de feu Ruth Finnie (King) et Marion Monk. Bac en administration de McGill (1938). Officier et pilote du R.C.A.F. pendant la 2e Guerre Mondiale. Président et gérant général de la compagnie Miner Rubber, gérant et partenaire chez Osler, Willis, Bickle à Granby, vice-président régional (Québec) de la Société des Anciens de McGill, président de la division du Québec de l'association des manufacturiers du Canada, comité de finances du foyer Wales Home à Richmond, Québec. Président du conseil scolaire protestant de Granby, directeur du College Diocesan de Montréal. Marguillier à 3 reprises de l'église épiscopale de St-George's, président de nombreuses levées de fonds caritatives pour les régions de Granby et des Cantons de l'Est. Membre depuis longtemps du Club de golf Miner, du Club de golf Royal Ottawa, du Club de golf et tennis Cascade (Métis-sur-mer), du club universitaire de Montréal, et le club de chasse et pêche Onatcheway. Un service aura lieu le lundi 17 décembre à 13 heures, à l'église épiscopale St-George's, 130, rue Principale, Granby. Au lieu de fleurs, des dons au Foyer Wales Home, 506, rte 243 Nord, Richmond, Québec, J0B 2H0, seraient grandement appréciés. (14-15)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

LAVOIE (Mme Jocelyne Gauthier) Le 24 juillet 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l‘âge de 68 ans et 7 mois, Mme Jocelyne Gauthier, épouse de M. Maurice Lavoie, demeurant au 685 rue Gauthier, Larouche. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 3711 Cabot Jonquière le vendredi 27 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 28 juillet 2001 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Gérard Magella de Larouche. Les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. Outre son époux M. Maurice Lavoie, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy Lavoie (France Goyette), André (Hélène Chayer), Nathalie (Daniel Labrecque); ses petits-enfants adorés: sa filleule Catherine, Jackie, Geneviève, Eloise, Alexandre, Aurélie; ses frères et soeurs: feu Gaston Gauthier (Hélène Claveau), feu Ghislaine (feu Auguste Dubé), feu Zénon (Raymonde Nadeau), feu Raynald (Jeannine Gagné), Louisette (Gilles Champagne), Denise (feu Jean-Claude Tremblay), Johny (Laurence Bélanger), Esther (feu Daniel Bélanger), Michèle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Lavoie (Jean-Paul Gagné), Henriette (Bertrand Marcotte), feu Robert, feu Raymond, Colette (Carol Bergeron), Clément (Edith Bergeron), Jean-Claude (Michèle Girard), Nicole, feu Diane, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

HAMEL (Lacasse), Simone 1907 - 2001 À Montréal, le 27 décembre 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Simone Lacasse, épouse de feu Marc Hamel. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Denise Dufresne), son petit-fils Charles ainsi que parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-18

BOULIANNE (Mme Georgette Dufour) Le 18 août 2001, est décédée à l'âge de 71 ans et 7 mois, Mme Georgette Dufour, épouse de M. Jean-Marie Boulianne, demeurant au 64, Elie, Canton-Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 20 août 2001 de 12 h (midi) à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le lundi 20 août 2001 à 14 h à l'église Ste-Claire. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel Ste-Claire. Outre son époux M. Jean-Marie Boulianne, la défunte laisse dans le deuil: ses enfants: Roger Boulianne (Marie Lachance), Jocelyn (Lily Gaudreault), Pauline (Yvon-Denis Tremblay), Denis (Lise Gagné), Johane (Moise Boucher), Martial (Line Fillion), Luc (Syndi Graham), Carol et Sylvain; ses petits-enfants: Eric, Karine, Chantale, Jean-François, Dany, Julie, Frédéric, Claudia, Pascale, Anik, Patrick, Maxime, Keven et Kim; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Alexandre, Michail, Simon-Olivier; ses frères et soeurs: Marie-Alice Dufour (feu Jean-Marie Girard), Estelle (Roland Lavoie), Marie-Ange (Marcel Girard), Lucette (Adrien Lachance), Bertrand (Colette Tremblay), Lydia (feu Yvan Lessard) et feu Rosaire; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gratia Boulianne (feu Eddy Charade), Adrien (feu Mariette Gagné), Rita (feu Georges Renald), Raymond (Marie-Laure Godin) et feu Raoul (feu Jeanette Lachance). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

À son domicile, le 25 septembre 2001, est décédé à l'âge de 86 ans et 6 mois, M. Jean-Baptiste Lemire, époux de feu Florentine Précourt, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Louise de Montréal; ainsi que plusieurs soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 17 août 2001, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Benoît Renière, époux de Dame Angélina Dupuis, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin. Heures d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 août, à 15h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière de Belgoville à Baie-Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse : Dame Angélina Dupuis Renière de Shawinigan, ses soeurs et son frère : Mme Alexandra Renière (feu Roland Lafrenière) de Saint-Paulin, Mme Yvette Renière (feu Paul Côté) de Saint-Paulin et M. GeorgesÉtienne Renière de Montréal; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements : (819) 268-2019. Condoléances par télécopieur : (819) 268-2834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-30

AVIS DE DÉCÈS MME IRÈNE BOUFFARD est décédée le 30 août 2001 au Centre hospitalier des Vallées de l'Outaouais (Pavillon de Gatineau), à l'âge de 86 ans et 10 mois. Elle était la fille de feu Sigefroid Bouffard et de feu Anna Rémillard. Elle laisse dans le deuil un frère, Ernest (feu Jeannette Henri); une belle-soeur, Liliane Séguin (feu Albert Bouffard); son filleul Émile Trépanier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses trois soeurs: Cordélia, Marie (feu Romuald Trépanier), Emma (feu Ernest Michaud); ses quatre frères: Delphis (feu Rose-Délima Éthier), Stanislas (feu Alice Lafrenière), Joseph (feu Hélène Michaud) et Albert (feu Emma Beauparlant). Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux sera célébré en l'église St-Raymond, le 8 septembre 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances après les funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. À tout le personnel de la Résidence Frontenac de Hull et de l'unité des soins palliatifs (5e Nord) du CHVO (Pavillon de Gatineau), nous leur disons un merci très spécial pour avoir prodigué de si bons soins avec tant d'attention et de chaleur humaine. Renseignements, téléphone: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

1907 - 2001 À Montréal, le 19 octobre 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Marie-Thérèse Robillard, épouse de feu Gérard Hogue. Prédécédée par Guy (médecin), Claude et Claire. Elle laisse dans le deuil ses fils André (notaire) ainsi que son épouse Fernande Lussier et Michel (conseiller pédagogique); ses petits-enfants Alain (Mylène), Diane (Paul), Bruno (Nathalie), Julie (Gino) et François. Elle laisse également six arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 octobre de 14 à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 27 octobre de 11 à 12 h 30 au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 12 h 30, en la chapelle du Centre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. En guise de sympathie, un don à la Fondation Marcel Beaudet, 4115, rue St-Jacques, Montréal H4C 1J3 serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-04

JOANISSE - M. Marcel est décédé le mercredi 4 avril 2001, à l'âge de 70 ans. Marcel Joanisse était l'époux bien-aimé de feu Marie-Jeanne Labonté et il sera regretté par Hélène Proulx. Il était le père de Richard, Suzanne, Annette et Charles. Marcel était le grand-père dévoué de 7 petits-enfants et arrière-grand-papa. Il était le frère de Pierrette Dunn. Il est prédécédé par son fils Ronald et sa soeur Jacqueline Courval. Une messe en mémoire de Marcel aura lieu lundi en l'église St-Paul, Aylmer, à 11h. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Décédée à l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 29 octobre 2001, à l'âge de 90 ans, demeurant autrefois à Stanbridge East, épouse de feu Léon Dubois. Mme Juliette Houle laisse dans le deuil ses enfants, Ronald (Claudette); Madeleine; Jean-Yves (Margo) et feu Paul-André; 8 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. 3 frères et 1 soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Mme Dubois est exposée à la Résidence Funéraire Joseph Dion & Fils Ltée 215, rue Rivière, Bedford Membre de la C.T.Q. le mardi, 30 oct., de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre à 10 h 30 en l'église StDamien de Bedford, et l'inhumation au cimetière Ste-Jeanne D'Arc, Stanbridge East. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, seraient appréciés par la famille, (formulaires disponibles au salon funéraire). (30)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

SAVOIE, M. DENIS 1957 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 6 janvier 2002, est décédé à l'âge de 44 ans et 9 mois, M. Denis Savoie, fils de Jean-Yves Savoie et Georgette Lefebvre, demeurant à Shawinigan-Sud. Le corps de M. Savoie a été confié à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. Les cendres seront déposées au Columbarium Jean Carbonneau de Shawinigan-Sud. Il laisse dans le deuil, sa conjointe Monique, son père Jean-Yves Savoie; sa mère : Georgette Lefebvre; son frère : Jocelyn (Hélène Muïse); sa soeur : Diane (Yves DeCarufel), son demi-frère : Danny Savoie; ses enfants : Steeve (Marie-Claude Denommé), Karine et Dave, tous de Shawinigan; son grand ami René Buisson ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins palliatifs du Dr-GastonBrunelle du CHCM de Shawinigan-Sud. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-26

ROCHON - MME GERTRUDE (née Lajoie) le samedi 26 janvier 2002, est décédée au Manoir St-Jacques d'Embrun, à l'âge de 84 ans. Épouse de feu Hervé Rochon, elle laisse dans le deuil 1 fille, Nicole; 2 fils: Jean-Guy et Jacques (Gisèle Kirouac); grand-maman de Gilles (Sandra), Johanne (Denis), ainsi que 5 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680), 180, ch. Montréal, le mercredi 30 janvier de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu à 11h, en l'église Ste-Anne d'Ottawa, 528, anciennement St-Patrick. Des dons à la Fondation des maladies du coeur d'Ottawa seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À l’Hôpital Général de Québec, le 22 janvier 2002, à l’âge de 94 ans et 6 mois est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Cécile Morissette, épouse de feu Monsieur Jean-Marie Guay. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 janvier 2002, à 15h30, en l’église St-Sauveur, 215, rue des Oblats, Québec, Qc. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 15h. Elle laisse dans le deuil, ses fils et ses belles-filles: Jean-Marie (Denise St-Pierre), feu Robert (Rita Gilbert), Jacques (Évelyne Ouellet), Marcel (Jacinthe Blouin); ses petits-enfants: Mark et Ashlee, Monique (Pierre Lelièvre), Nicolas, Martine et feu Christian; ses arrière-petits-enfants: Julie et Jean-François; son frère: feu Raymond Morissette (Jeanne D’Arc Morissette); son filleul Albéric Guay, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial aux religieuses du Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec pour l’accueil réservé à notre mère et au personnel de l’unité 400 - 500, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mgr de St-Vallier, (Hôpital Général de Québec) 260, boul. Langelier, Québec, G1K 5N1, tél. 418-529-0931. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715 rue de St-Vallier Est Québec Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

MME ROSILDA ALLARD (née Bellegarde) d'Orléans, est décédée le mercredi 23 janvier 2002, à l'âge de 86 ans. Outre son époux bien-aimé Rolland, elle laisse dans le deuil ses frères: Philibert (Fernande) et Benoît (Jeannine), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s au SALON FUNÉRAIRE HERITAGE, 2871, boul. St-Joseph (à l'ouest de la promenade Place d'Orléans), Orléans, le vendredi 25 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 26 janvier à compter de 10h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le samedi 26 janvier 2002 à 11h; suivi de l'inhumation au cimetiere paroissial. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)830-2305. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)830-6038 ou par courriel: info@smr.on.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

M. ROBERT GAREAU (BOB) de St-Pacal, Baylon, Ontario, est décédé subitement le vendredi 25 janvier 2002, à l'âge de 60 ans. Il était l'époux chéri de Denise Jérôme; fils de Aldéa Dupuis et de feu Eugène Gareau. Il laisse ses enfants adorés: France (Michel Auger) et Charles (Annik Guindon). Il laisse également ses frères et soeurs: Lucienne (Maurice Pronovost), Madeleine (Marcel Guindon), Denis, Carmelle, Réjean (Lise Laviolette) et Nicole, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant, un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 2 février 2002, à 11h, en l'église de St-Pascal, Baylon, Ontario. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-13

1933 - 2001 À Montréal-Est, le 13 février 2001, est décédé subitement à l'âge de 67 ans, Guy Houle, époux de Evelyne Albert Houle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Yvan (Sylvie), Louis et son petit-fils Nicolas. Il laisse également ses deux frères, Paul (Gisèle), André (Micheline) et sa soeur Diane (Ronald) ainsi que belles-soeurs, beaux-frères, neveux nièces et plusieurs amis(es). Il était l'un des co-fondateurs du Groupe Houle Automobiles ltée. Exposé le vendredi 16 février de 8 h à 10 h au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12 415 rue Sherbrooke Est, P.A.T. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 10 h, en l'église St-Octave, 1 Place de l'Église, Montréal-Est suivi de l'inhumation au Repos St-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

À Montréal, le 25 février, s'éteignait paisiblement, à l'âge de 93 ans, Annette Richard. Pendant de nombreuses années, elle travailla au Barreau du Québec et du Canada. Elle occupa le rang d'adjudent dans les Forces de l'Armée canadienne. Elle laisse dans le deuil son neveu Douglas Lindsay et sa conjointe Thérèse Parent et leur famille ainsi que quelques amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, boul. Décarie www.urgelbourgie.com le jeudi 28 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le vendredi 1er mars à compter de 11 h, les funérailles auront lieu à l'église Notre-Dame-de-Grâce le vendredi 1er mars à 14 h, et de là au cimetière St-François d'Assise. Pour leur inlassable dévouement, nous offrons nos plus sincères remerciements à tout le personnel du 3e étage et à son médecin, Dr Y. Lajeunesse du Centre Alfred Desrochers.

Source : None