Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

À St-Hyacinthe, le 4 juin 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M. l'abbé Bernard Ménard, prêtre retraité du diocèse de St-Hyacinthe. Né le 5 décembre 1922, fils de feu Alexandra Ménard et de feu Léona Ferland, il a été ordonné prêtre le 18 décembre 1948; il fut missionnaire au Brésil et au Sénégal et Curé à la paroisse Ste-Rose de Lima de Cowansville. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère Françoise Ménard (Conrad Houle). Il était le frère de Laurent, Emilien, Denis, Germaine, l'abbé Paul Ménard, Dieudonné et Romain, tous décédés et le beau-frère de Madeleine Desautels Ménard et Alice Beaudry Ménard. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. M. l'abbé Bernard Ménard sera exposé le jeudi 6 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498. Télec.: 450-372-2738 Membre de la C.T.Q. Il sera par la suite exposé à l'église NotreDame de Granby à compter de 13 h, le vendredi 7 juin. Les funérailles auront lieu vendredi à 14 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. No référence: ZZXC8344

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-04

Au Centre d’hébergement Donnacona, le 4 juin 2002, à l’âge de 82 ans est décédée dame Yvonne Morissette, épouse de feu M. Gérard Royer. Elle demeurait à Donnacona. Il n’y aura pas de rencontre au salon, les funérailles auront lieu le samedi 8 juin 2002, à 14h, en l’église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 13h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona et de là au cimetière paroissial. Mme Morissette laisse dans le deuil, ses enfants: Lise (Michel Denis), Linda (Michel Delisle), Harold (Johanne Genest); ses petits-enfants: Tommy et Audrey-Anne Royer; son beau-frère M. Benoit Royer; ses belles-sœurs: Mme Marie-Claire Leclerc Royer, Mme Germaine Lavallée Royer, Mme Jacqueline Jacques Royer, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du Centre d’hébergement Donnacona pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@ globetrotter.net No référence: AAGT6467

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

Au CHRTR Pavillon Saint-Joseph, le 7 avril 2002, est décédé à l’âge de 36 ans M. Michel Tessier, fils de Jean-Claude Tessier et de Hélène Faucher, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne- de-la-Pérade vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2002 en l’église Sainte-Anne-de-la-Pérade à 15h. L’inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son père et sa mère Jean-Claude Tessier et Hélène Faucher; sa soeur Guylaine (Jean-Luc Després); son neveu et sa nièce bien-aimés: Maxine et Audrey-Anne Després; ses oncles et tantes Tessier: Paul-Émile (feu Yvette Lavertu), Aline, Marie-Laure (Roger Magny), Gisèle (André Picard); ses oncles et tantes Faucher: Jean-Paul (Noëlla Bergerons), Thérèse (feu Marcel Adam), Martin (Liliane Germain), Lisette (feu Raynald Gélinas), Marcel (Gilberte Perron), Jacqueline (Yvan Asselin), Pauline (Roger Fraser), Clément (Annette Hardy), Raymond (son amie Diane Chevalier), Rita (Emmanuel Côté), Brigitte (Jean-Guy Couture), Cécile (René Houde) ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des messes ou des dons à la Fondation Foyer La Pérade. Pour renseignements 418-325-2462 télécopieur 418-325-3566 courriel rolandhivon@ videotron.net Journal Le Soleil No référence: UEJN6896

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

À Victoriaville le 20 décembre 2001 est décédé à l’âge de 42 ans M. Martin Prince fils de feu Hervé Prince et Yvonne Caron domicilié à Plessisville. M. Martin Prince laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Michel, Jacques, Clément, Cécile, Marcel ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À Québec, le 3 mars 2002, à l’âge de 51 ans, s’est éteinte paisiblement Pauline Leclerc, épouse de George Jeanneau, et fille de feu Alcide Leclerc et de Cécile Bornais. La famille accueillera parents et amis le jeudi 7 mars de 19h à 22h à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com La famille accueillera aussi parents et amis le vendredi 8 mars de 19h à 22h au Centre funéraire Rousseau et frères ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières La défunte laisse son époux George Jeanneau; sa fille Amélie Jeanneau et sa mère Cécile Bornais. Elle laisse aussi ses frères: Jean-Claude, René et Jacques; ses soeurs: Thérèse et Louise; et sa marraine Pauline Leclerc. Elle laisse également les membres de la famille Jeanneau de la Saskatchewan de même que plusieurs nièces, neveux, cousins, cousines et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu à Trois-Rivières, le samedi 9 mars, à 11h, en l’église Ste-Marguerite. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières, sous la direction du Centre Funéraire Rousseau et frères ltée Pour renseignements: 819-374-6225 sans frais: 1800-246-6225 Télécopieur: 819-374-6227 Courriel: condoleances@ centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À Buffalo, Etats-Unis, le 3 mars 2002, est décédée à l'âge de 73 ans, des suites d'une maladie, Mme Yvette Laneville-Fitzsimons, épouse de M. Thomas Fitzsimons, demeurant à Elma, New York, autrefois de Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 5 mars et mercredi 6 mars, à la : Résidence funéraire Nigthengale Funeral Home 1884, South Park Ave Buffalo, New York. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mars, à 11h 30 en l'église de Elma, New York. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Thomas Fitzsimons; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Rita (feu Jean-Louis Massicotte), Jean-Paul (Jeannette Balleux), Thérèse (Marcellin Thibeault), Suzanne (René Levasseur), Denise (feu Arthur Massicotte), Madeleine (Gilles Levasseur), Pierrette (feu Paul Lefebvre), Maurice (Lise Lamothe), Alice (Bernard Doucet), Rolland, p.m.é., Laure (Jean-Pierre Bergeron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 716-822-4371. Condoléances par télécopieur : 716-824-1174.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

1922 - 2001 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 22 septembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Claude Laurence, époux de Mme Orpha Gastonguay Laurence. outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Mariette Gauthier), Robert (Danielle Sirois), Louise (Claude Gagnon), ses petits-enfants Josée, Julie, Daniel, Frédéric ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 25 septembre 2001 à 21 h dans le salon C du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

Au Foyer Père-Frédéric, le 8 avril 2002, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Laroche, épouse de feu Patrice Grandmont, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, mercredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 avril, à 10h en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Cécile et Jeanne d'Arc; ses belles-soeurs : Amanda Laroche et Angèle Grandmont; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Journal Le Nouvelliste No référence: MUME6329

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

1912 - 2002 À Laval, le 1er mars 2002, à l'âge de 89 ans, est décédé Rosaire G. Brisson, époux de feu Eliola (Lola) Forget. Anciennement Directeur général et fondateur de la ville de Boisbriand, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Denis Ménard), Gilles (Sharon Reid) et sa belle-fille Diane Jolicoeur (feu Serge), ses petits-enfants et arrière-petitsenfants, sa soeur Georgette et son frère Jean ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159 St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 3 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi 4 mars à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars à 11 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-17

Ne pleurez pas, riez, souriez à la vie comme je l'ai fait jusqu'à mon dernier souffle, je vous le demande. Rappelez-vous des bons moments qu'on a passé ensemble et oubliez ceux qu'on aura plus. La vie est courte. Le présent vous appartient, le futur vous ne le savez pas. Ne gaspillez pas votre temps à essayer d'arranger le passé, de le comprendre. Je suis heureuse maintenant, sans souffrance, sans angoisse, sans peur. À vous d'en faire autant. C'est ce que je veux. Si aimer c'est rester vivant, telle je souhaite le demeurer dans vos pensées et votre coeur, car je suis près de vous, juste un peu plus haut et je veille sur vous à chaque instant. Au revoir, je vous aime, je vous embrasse. À Shawinigan-Sud, aux soins palliatifs du CHCM, le 17 avril 2002, est décédée à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Alberta Lavoie, épouse de feu Earl McClory, demeurant à Shawinigan, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 11h en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme McClory laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Ghislaine Verreault) de Long Lac, Ontario, Carole (Alec Lorentiu) de Mississauga, Ontario et Claudette (Claude Gélinas) de Shawinigan-Sud; ses petitsenfants : Danny et Luc McClory, Sandra Lorentiu, Manon et Nancy Bilodeau; ses arrière-petits-enfants : Ryley, Devon, Justin, Christine, William, Sharlee et Rosalie; son frère et ses soeurs : Hubert Lavoie (Marie Carrier), Florida Lavoie (Loyola Tremblay) tous de Montréal, Dorilda Lavoie-Blanchette et Aldéa Lavoie (Alfred Cloutier) toutes deux de La Tuque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Journal Le Nouvelliste No référence: TZRH8575

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

1903 - 2002 Au CHSLD, Centre d'accueil Les Chûtes, le 1er mars 2002, est décédée à l'âge de 99 ans, Mme Béatrice Moisan, épouse de feu Lauréat Gilbert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 5 mars, à 14h en l'église Christ-Roi. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Monique (feu Lucien Lambert), Fernand (Solange Légaré), Léo-Paul (Marie-Marthe Laprise), Jean-Charles (Jeannine Héroux), Roland (Françoise Ross), André, MariePaule, Louise (Michel Lemire); sa belle-fille Jacqueline Lemay (feu Raymond Gilbert); ses soeurs : Lucienne et Alexandrine; ses frères : Paul et Marius; ses belles-soeurs : Bertha (feu Baptiste Moisan), Jeannine Welch (feu Eloi Moisan), Gertrude Gilbert (feu Paul Champagne); ainsi que vingt-trois petits-enfants et arrière-petits-enfants. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

Au Foyer Romain-Becquets, le 3 août 2001, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Marie-Louise Lemay, épouse de feu Edgar Grenier, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s, à l'église, une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 août, à 11h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Charles (Lina Girouard), Roland (Laurette Rosa), Rosaire (Juliette Gervais), Jeanne (Jacques Brunelle), Anne-Marie (JeanClaude Goyer), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 263-2481. Courriel : garneaus2@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-04

1925 - 2002 À Montréal, le 4 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé René Chainey, époux de Thérèse Desroches. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annette (George Duchesne) et Marcel (Marie Claude Gévry), ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mars à 11 h 30 en l'église Notre-Dame-de- L'Assomption (coin Hochelaga et St- Germain). La famille recevra les condoléances à l'église. Direction T. Sansregret ltée

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-06

1916 - 2001 À Montréal, le 6 juin 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Paulette St-Onge, épouse de feu Vincent Barré. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Yolande (feu René Helen), Claire (feu Jean Lamarche), Rita (Jean-Louis Boileau), André (Thérèse Lavoie), Claude (Thelma Duguay) et Jules (Simone Fournier) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle était la soeur de feu Jean St-Onge (feu Ruby Vatcher). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Plateau et Urgel Bourgie 3503, Papineau, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 9 juin à 11 h en l'église St-Louis de Gonzague, angle Rachel et Fullum, Montréal et de là au cimetière de St-Hubert. Prière de faire des dons à la Fondation de l'hôpital NotreDame. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-06-08

FARHOOD Burgess J. 1934-2004. Passed away quietly on June 8, 2004. Beloved brother of Edward and Stella, daughters, Tina and Laura, grandchildren Nick, Megan, Scott, Trevor, Logan and Cooper. He will be greatly missed for his wonderful personality, humour and the love he had for his family. 40 day mass held at St Nicholas Church, 80 de Castelneau on Sunday July 25, 2004 at 10:30 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

1910 - 2001 Le 1er mars 2001, au CHSLD de Mont- Laurier, est décédé, à l'âge de 90 ans, monsieur l'abbé Louis-Philippe Fortin, prêtre diocésain de Mont-Laurier. Né le 22 novembre 1910 à St-Georges de Beauce, fils de feu Hormidas Fortin et d'Ernestine Brochu, il fit ses études classiques chez les Pères du Saint-Sacrement, au Collège de Lévis et ses études théologiques au Séminaire St-Joseph de Mont- Laurier. Il fut ordonné prêtre par Mgr Joseph-Eugène Limoges le 28 juin 1936 à la Cathédrale de Mont-Laurier. Après neuf années comme vicaire à la Cathédrale, il fut nommé professeur au Séminaire St-Joseph de Mont-Laurier et confesseur ordinaire et chapelain des Petites soeurs de la Ste-Famille. Entre 1946 et 1959, il fut professeur à temps partiel à l'Université Laval en chant grégorien. En 1963, il fut nommé curé de Mont-St-Michel jusqu'en 1978. De 1979 à 1998, il fut chapelain chez les Moniales Bénédictines. Il sera exposé le dimanche 4 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: Funérarium Achille Ouellette 680, rue de la Madone, Mont-Laurier Les funérailles de monsieur l'abbé Fortin auront lieu lundi à 11 heures, en la Cathédrale de Mont-Laurier.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

À Rawdon, jeudi le 1er mars 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérard Petitclerc. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Pauline Leclair, ses enfants: Roger (Louise Lebrun), Robert (Raymonde Duchesne), Michel, Claude (Line Doiron), Marcel (Georgette Rocheleau), Hélène, le fils de son épouse Steve (Elisa Caluori) ainsi que 12 petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents ainsi que ses bons amis Claude et Gisèle. La famille recevra les condoléances au salon White et Fils 3555, rue Metcalfe, Rawdon La liturgie de la Parole sera célébrée lundi le 5 mars 2001, à 11 h, salon ouvert à compter de 10 h. Heures de visite: dimanche de 14 à 16 h 30 et de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-04

Paisiblement à Aylmer, Québec, le lundi 4 mars 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Philippe Émile Sauvageau. Il était l'époux bien-aimé de Marguerite, cher père de Lise (Alain Massé), Monique (Jean-Pierre Joly), Céline (Georges Arcand) et Louis (Lisette St-Amour). Il laisse dans le deuil ses petitsenfants: Patrick, Nathalie, Donald-Alexandre, Julie, Annick, Catherine, Dominic, Marc-André, Isabelle, Elisabeth, Philippe et Pierre-Paul, ses arrière-petits-enfants: JeanPhilip, Marc-Antoine, Simon, Mathis et Thomas-James, sa soeur Cécile et son frère Gérard, six belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose au: Funérarium Beauchamp 47, Denise Friend (entre Parker et Eardley) Aylmer, Québec 819-684-1155 Heures des visites: le vendredi 8 mars de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h. Une messe funéraire aura lieu samedi à 11 h en l'église Saint-Médard, 125 rue Médard, Aylmer. Des dons à la Fondation du C.H.V.O. seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1920 - 2002 Au Manoir Saint-Patrice de Laval, le 7 mars 2002, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Marthe Pratte, épouse de Georges H. Chamberland. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 Est, boul. Saint-Martin Duvernay, Laval Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 11 mars, à 11h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au Mausolée Saint-Martin de Laval. Elle laisse dans le deuil outre son époux; son fils, Serge (Fanny Carpentier); son beau-fils, Claude (Françoise Legault); ses petits-enfants : François (Lynda Richer), Sylvain (Claude Tremblay), Carl, Brigitte, Geneviève, et quatre arrière-petits-enfants; son frère, Nil Pratte (Pauline Provencher); ses soeurs : Colette (Normand Richard) et Berthe; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille apprécierait des dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, rue Bélanger, Montréal, Qc, H1T 1C8).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-23

Est décédé subitement à Saint-Félicien, le 23 février 2001, à l'âge de 58 ans et 10 mois, M. Ghislain Fortin, époux de dame Lise Harvey et fils de feu M. Alonzo Fortin et de feu dame Jeannette Pagé, demeurant au 1255, Carré des Bouleaux, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 26 février 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 27 février 2001 à 14 h 30 à l'église Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Lise Harvey, il laisse ses enfants: feu Michel, Nathalie (Scott Swagar), Serge, Mélanie (Laval Lachance); sa petite-fille bien- aimée Sara; Marie-Eve, Francis et Steven; sa belle-mère: Mariette Murray (feu Georges-Henri Harvey). Il était le frère et le beau-frère de: feu Georges (Louisette Lalancette), Marie (J. Albert Guay), Réal (Pâquerette Dufour), feu Jean-Claude (Lisianne Mailloux, Gilles Beaudet), feu Paul-Émile (Denise Ga-gnon), Yvan (Ginette Ouellet), Murielle (Gilles Desro-siers), Lise, Léon (Denise Larouche), Ro-ger (Diane Marchand), Linda (Pierre Houle), Sylvie (Claude Taillon); Dolorès Harvey (Rémi Tremblay), Marjolaine Harvey (Jean Côté), Daniel Harvey (Pauline Boudreault), Martin Harvey, Suzanne Harvey, Gaétan Harvey (Diane Gaumond); Donald Thibeault, Linda Boulianne; sa filleule Valérie et son filleul Pascal. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Le Havre du Lac et/ou à Leucan. Pour informations : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée , Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-26

1985 - 2001 Après un long combat contre la maladie, à l'hôpital Ste-Justine, le 26 janvier 2001, à l'âge de 15 ans, est décédé Patrick Drapeau. Il laisse dans le deuil son père Robert Drapeau, sa mère Diane Gosselin, sa soeur Geneviève, ses grands-parents, M et Mme Jean Gosselin et Mme Claudette Drapeau, ses oncles et tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Exposé lundi de 19 à 22 h, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h 30 au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu mercredi à 11 heures en l'église du Précieux Sang et de là au cimetière de Repentigny.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-02

FRANÇOISE DUPUIS est décédée à Valleyfield le vendredi 2 mars 2001 à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Donat Dupuis et de feu Alice Tremblay, épouse de feu Emile Richer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger, Jeannine, Lise et Denis, ainsi que leur conjoint(e); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses 6 soeurs: Paulette (feu René Séguin) de Gatineau, Claire Dupuis d'Ottawa, Madeleine (feu Hector Daigle) de Windsor, Ont., Hélène (Gerry Geauvreau) d'Ottawa, Aline (Henri Martin) de Valleyfield, Liette (feu Georges Gagnon) de Hull; prédécédée par son frère Jean-Bernard. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars à 14h à Valleyfield. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-26

GIRARD Albert GIRARD (M. Albert) Est décédé à l'Hôtel Dieu de Roberval le 26 décembre 2001, à l'âge de 88 ans, M. Albert Girard, époux de dame Rose-Alice Ouellet, demeurant au 1515 des Roses à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le vendredi 28 décembre 2001 de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre 2001 à 11 h en l'église St-Jean de Brébeuf. M. Girard sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium du cimetière de la Maison Funéraire Harvey. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Rose-Alice Ouellet, ses enfants: Laval (Francine Langlais), Pierre (Francine Boutin), Odette (Alain Côté), Renée, Régis (Sonia Guay), Mario (Louise Courtois), Renald (Hélène Girard), Jean-Guy (Annie Saillant), Jocelyn (Caroline Guay), ses petits-enfants: Claude, Johanne, Nancy, Marc-André, Sylvain, Dany, Manon, Daniel Côté, Élizabeth, Catherine, Nicolas, Julien, Julie, Jean-Philippe, David, Sébastien, Pascal, Frédéric, Michail, Tania et ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Rita Girard (feu Éliodore Lalancette), Lionel (Angeline Desbiens), Policarpe (Claire Langlais), ses beaux-frères et belles-sœurs: Anette Ouellet (feu Donat Meunier), Gabrielle (feu Josepha Meunier), Médard (feu Ernestine Dupéré), Thérèse (Louis Dupéré), Antoine (Cécile Laroche), Jean-Roch (feu Sylvia Power), Joseph-Henry (Jacqueline Laroche), Toussain (Cécilia Bouchard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif, 816 boul St-Joseph, Roberval, 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1925 - 2002 À Pointe-Claire, le 16 avril 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Valère Aumais, épouse de M. Gérald Hunter. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Nicole Fontaine), ses deux petits-fils, Stéphane et Michel, son frère Alban (Thérèse Robineau) et sa soeur Suzanne (JeanGuy Couture), neveux et nièces et autres parents et amis. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 281, Bord du Lac, Pointe-Claire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 11 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h. Journal La Presse No référence: RJUG3258

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

1930 - 2001 Le 21 mai 2001, est décédé à l'infirmerie de La Prairie, Frère Raymond Ménard FIC, à l'âge de 71 ans dont 53 années de vie religieuse. Fils de Lucien Ménard et de Germaine Proulx, il est né à Saint-Ours, le 9 janvier 1930. Il entra au noviciat de La Prairie en 1947 et fit profession perpétuelle en 1953. Il passa toute sa carrière d'éducateur en HaÀïÀti oÀùÀ il se dévoua auprès des jeunes pendant près de cinquante ans. De sérieux problèmes de santé l'avaient forcé à revenir au pays en 1999. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 24 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le vendredi 25, à 13 heures, à la: Maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870 chemin de Saint-Jean de La Prairie Les funérailles auront lieu le au même endroit, vendredi à 14 heures. Direction: Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1936 - 2001 À Montréal, le 4 février 2001, est décédée, à l'âge de 64 ans, Mme Denise Cormier, née Bernard. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain, son frère, sa soeur et ses petitsenfants. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le jeudi 8 février à 11 h 30. Heures des visites: jeudi de 11 à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

VIAU - Mme Germaine, née Sabourin, est décédée à Ottawa le 1er mars 2001, à l'âge de 89 ans. Épouse de feu Ernest Viau, elle laisse son frère Fernand (Floriante); ses soeurs: Marie Thérese Sabourin (Antonio), Rose Emone (feu Léo Paul Brisson), soeur Liliane Cayer et Aurélienne Perras (Aimé), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle est prédécédée par sa soeur Hortense Patenaude; ses frères: Lucien, Josephat, Alphonse, Alcide, Paul Emile et Jean Noël. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709, Principale, Casselman. Les visites auront lieu le dimanche 4 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de midi. Le service religieux aura lieu le 5 mars 2001, en l'église St-Albert à 14h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

1915 - 2001 À Montréal, le 1er mars 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé J. Edmond Sylvain, époux de feu Pauline Trépanier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Guy Morin), Yvon (Rose-Anne Harvey), Jean-Pierre (Huguette Galarneau), Jocelyne (Pierre Petit), Claude (Margot Villeneuve), Diane (Serge Desjardins) et Nicole, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal La liturgie aura lieu le samedi 3 mars 2001, à 10 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Heures de visite: samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-02

À Montréal, le 2 mars 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Anne-Marie Charest-Lafortune. Elle laisse dans le deuil son époux Lucien, ses filles Hélène et Louise, ses fils François et Paul ainsi que les conjoints respectifs de ceux-ci, Martin, Jean-Marie, Jocelyne et Barbara. Elle était la grand-maman artistique de Sarah, Simon, André, Nicolas, Patricia, Maude et Florentin. Chère maman nous nous unissons tous pour te remercier de ton passage et de ta merveilleuse influence. Tu nous auras marqués par ta douceur, ta vivacité, ton intégrité et par le bonheur qui se dégageait autour de toi. Les parents et amis sont invités à se joindre à nous pour lui rendre un dernier hommage au salon Urgel Bourgie, 2095, rue de Salaberry, Montréal, (angle Pasteur), le lundi 5 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 mars à 14 h en l'église St-Gaétan, 11455 Drouart (angle L'Acadie), Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-17

TREMBLAY - Raymond, est décédé le mercredi 17 avril 2002, au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de Lise Larivière et fils de feu Thomas Tremblay et de feu Laurette Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Janique (Luc Corbeil) et Yves (Céline Lévesque); ses petits-enfants: Véronique, Jessica, Cindy, Mélanie et Martin; ses soeurs: Sergine (Gaétan Cadieux), Aline (Félix Courchesne), Germaine (Henri Bélisle), Denise, Lucille (Aurèle Larivière) et Florida (Robert Larivière). Il fut prédécédé par son frère Jean-Paul. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Félix à Blue Sea le lundi 22 avril 2002 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel infirmier de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Journal Le Droit No référence: RULS9256

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1922 - 2002 À Laval, le 16 avril 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Pierrette Besse. Elle laisse dans le deuil son fils Dr Michel Petit (Josée), ses petits-enfants Hugo et Anouk, sa nièce Arlette (Peter) et son fils Alain ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 22 avril 2002 à 10 h en l'église de la Visitation. Direction : Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: DKEL9933

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1918 - 2002 Au Centre hospitalier de Lachine, Le 16 avril 2002, à l'âge de 83, est décédée paisiblement. Mme Rolande Brunet, épouse de feu Jacques Raymond. Charmante et aimable, Rolande manquera beaucoup à ses cousines et nombreux(ses) ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 22 avril à 10 h 30 en la chapelle de l'église des Saints-Anges, 1475 St-Louis, angle 15e Avenue à Lachine. Direction funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine 514-639-1511 Journal La Presse No référence: HVYT3468

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-21

À Magog, le 21 avril 2002, est décédée madame Hélène Monseur, à l'âge de 80 ans, épouse de Jean-Baptiste Marticorena, demeurant à Katevale. Madame Marticorena repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles, le mercredi 24 avril 2002 à 11 h, en l'église Ste-Catherine de Hatley. Outre son époux, madame Hélène Marticorena laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Barbara Hewitt), Jean-Louis (Pierrette Langlois), Christine (Réjean Lavallée); ses petits-enfants: David, Jean, Hélène, Alexis, Julie, Francis et Olivier; ses soeurs: Germaine et Albertine; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec J1L 1C9 ou à l' HÔPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG , 50, rue StPatrice Est, Magog, Québec J1X 3X3, seraient grandement appréciés. Journal La Tribune No référence: RBZN8696

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1934 - 2002 À Montréal, le 7 mars 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Paul Dumas, époux de Mme Hélène Mérineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Loraine (Alain Vaillancourt) ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec), H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars à 10 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Heures des visites: dimanche 10 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

Le 24 avril 2002, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jeanne D’Arc Lemay, épouse de feu M. Fernand Blais. Elle demeurait à St-Édouard de Lotbinière. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église trente minu-tes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le lundi, 29 avril 2002, à 11h, en l’église de St-Édouard de Lotbinière. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean-Marie Laliberté (Marie-Jeanne D’Anjou), Gisèle Laliberté, ses beaux-frères et belles-soeurs: Côme Blais, Cécile Soucy (feu Roger Blais), Hervé Lemay (feu Berthe Lagacé), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s, ainsi que la famille Leclerc. Direction des funérailles Funérarium Serge Garneau inc. Lotbinière Pour renseignements 819-263-2481 Télécopieur 819-263-2481 Courriel fsgarneau@hotmail.com Journal Le Soleil No référence: YYHZ6578

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

1907 - 2002 À Montréal, le 24 avril 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Florence Martin, épouse de feu Henri Guérin, mère bien-aimée de Huguette et Normand, soeur de Cécile, Yvette et Armand. Elle laisse également ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 29 avril 2002 à 11 h en l'église St-Bonaventure (5205 St-Zotique Est, Montréal) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Journal La Presse No référence: BXGQ5489

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

LA FAMILLE ST-HILAIRE a le regret vous annoncer le décès de MME JEANNE GAUTHIER décédée à Gatineau, le 26 avril 2002, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Joseph Gauthier et de feu Évangéline Gratton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Edouard, Alain St-Hilaire (Nancy), Suzanne (Pierre), Sandra (Noël), Nicole, Francine et Jocelyne; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; son frère John et sa soeur Lise. Elle fut prédécédée par sa fille Anne et son fils André (Suzanne Beauchamp). Elle laisse également le père de ses enfants, Marc-André St-Hilaire, sa meilleure amie Betty Smith, ainsi que plusieurs ami(e)s. Elle repose au: Funérarium Beauchamp 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 561-1969 Heures de visites: mercredi à compter de 11h. Funérailles: le mercredi 1er mai 2002 à 13h30, en l'église St-François de Sales, Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal Le Droit No référence: WMAY7595

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-24

1933 - 2001 À Montréal, le 24 novembre 2001, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Georges Seyer, époux de Mme Noëlla Marotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Chantal Proulx), Sylvain (Johanne Kourie), ses 7 petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre à 14 h en l'église Marie-Reine des Coeurs. La famille accueillera parents et amis à l'église à partir de 13 h. Des dons à la Fondation des maladie pulmonaire seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

DOUCET M. JEAN-CLAUDE C'est dans le coeur de chacun qu'il laisse son souvenir. Au Costa Rica, le 9 décembre 2001, est décédé accidentellement à l'âge de 63 ans, M. Jean-Claude Doucet. Les funérailles auront lieu au Costa Rica. Il laisse dans le deuil, sa mère : Mme vve Françoise Vézina Doucet; ses neveux : JeanFrançois et Patrick Provencher; sa soeur : Claire Doucet; sa compagne : Mme Hilda et sa fille Clara d'Elvorado de Libéria au Costa Rica; il laisse au Canada, ses enfants : Alain, Caroline, Natacha, Cynthia Doucet; de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

À l'hôpital des Anciens Combattants, le 12 mars 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Fernand Desaulniers, époux de Yvette Brousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Michel Rondeau), Jean (Louise Morin); ses petits-filles, Annie, Catherine et Marie-Noël ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 mars, à 13 h, en l'église Immaculée-Conception, 1855 rue Rachel, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église dès 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-02

Au CHSLD de Ste-Perpétue, le 2 mai 2002 est décédée à l’âge de 65 ans dame Marguerite Bernier, fille de feu Eustache Bernier et de feu Lucie Gaudreau de St-Cyrille de L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon paroissial 295, rue Principale St-Cyrille de L’Islet lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 6 mai à 11h, en l’église de St-Cyrille. Ses cendres seront déposées par la suite au cimetière paroissial. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Thérèse (feu Jean-Aimé Hunter), Fernand (Dolorès Bernier), Robert (Aline Fortin), Sr Gemma Bernier Communauté Sacré-Coeur, Claire (François Normand), Jean-Nil (Fleurette Bernier), Françoise (Jean-Yves Dubé), feu Charles (feu Denise Léveillée), Maurice (Thérèse Sansregret), Jeanne-D’Arc (Jacques Hunter), feu Marcel (Mariette Normand), Joseph (Gisèle Bernier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements et messages de sympathie: 418-246-5337 1877-598-3093 Télécopieur: 418-246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net No référence: RNNX8362

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1938 - 2001 À son domicile, le 13 mars 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Marie Thibaudeau, épouse de Robert C. Lefrançois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Marc Gagnon), Jean-Louis, Geneviève et Charles, son frère Jacques ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mars, à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055, rue Jean-Bourdon, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

ST-PIERRE (M. Joseph-Henri) Le 13 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 74 ans et 6 mois, M. Joseph-Henri St-Pierre, époux de feu dame Yvette Goulet, demeurant au 3871-7 rue Gagnon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 16 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 11 h à l'église Ste-Cécile. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M Joseph-Henri St-Pierre était le père de: Alain (Céline Côté), feu Marlène; le grand-père de: Benoit, Jonathan, Jessy; le frère de: feu Marthe (feu Roger Barrette), Jeannine (feu Elie Nadeau), Thérèse (Oswald Bilodeau), Armand (Salvina Romano); le beau-frère de: Raymonde Goulet (Jean-Marc Drolet), Yvon Goulet (Katy Drolet). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Rein, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

À Verdun, le 13 mars 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé Maurice Trudel, époux de Jeannette Sabourin. Outre son épouse, il laisse son fils André (Louise Morrisseau) et sa petite-fille Christine; ses soeurs Gilberte et Cécile (Jean), beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551 Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 14 h, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 10 à 13 h 45

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-03

1923 - 2002 De La Prairie, le 3 mai 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Réal Legault, époux de Mme Gertrude Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Robert (Diane) et Jean (Josée), son petit-fils Mathieu, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la: Résidence funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean, La Prairie info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le mardi 7 mai à 15 h 30 en l'église La Nativité de La Prairie et de là au crématorium Darche. Heures des visites: lundi 6 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et mardi dès midi. No référence: AYFC5546

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er mars 2002, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Maurice Roy, époux de feu dame Germaine Lamonde. Il demeurait à St-Vallier, cté Bellechasse. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église de St-Vallier, sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc. lundi de 19h à 22h et mardi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 5 mars 2002, à 15h, en l’église de St-Vallier, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Marie-Claude Godbout), Constance (Gaétan Beaumont), Jocelyne (Jean Lamonde), Mireille (Alain Bouchard); ses petits-enfants, Anne-Marie et Nicolas Roy, Éric et Olivier Beaumont, Anthony, Jérôme et Milène Lamonde; son frère et ses soeurs, feu Charles-Aimé, soeur Jeannine, feu soeur Françoise, Pauline (feu Roma Blais), Rita (Maurice Lamonde), Madeleine (Raymond Langlois), Antoinette (Onésime Roy), Fernand (Lucienne Lacroix), Jeanne D’Arc (Jules St-Pierre), feu Roland (feu Gabrielle Roy), Jean-Marie (Cécile Morin), Roger (Jacqueline Dufour), Gaston (Yvette Cloutier), Raymond (Jeannine Cloutier), Lucienne (Raymond Tremblay), Réal, Lucien (Carmen Avoine), Eugène (Monique Tanguay), Lise (Camille Montminy), Claire (Viateur Malenfant), ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Arthrite. Des formulaires seront disponibles au sous-sol de l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Laurent Inc. 115, rue St-Louis Montmagny Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@ globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-04

À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 4 mai 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée S. Jeannine Lalonde, originaire de Rigaud. Elle était la fille de feu Evariste Lalonde et de feu Corinne Bertrand. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses deux soeurs S.S.A., S. Luce Lalonde et Gabrielle Lalonde, et de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e avenue) Lachine le lundi 6 mai de 14 h à 21 h 30. Il y aura célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 7 mai à 10 h 15 en la chapelle de la Maison mère. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc. No référence: BTKW5359

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-06

1917 - 2002 À Laval, le 6 mai 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Bérubé, épouse de Marcel Préfontaine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil des enfants, René (Annalisa), Roger (Carol), Robert (Brett) et Rachel (Jack), ses 13 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, son frère Paul, ses soeurs Rita et Thérèse ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mai à 11 h en l'église St-Martin, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h. No référence: CVJN9372

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-06

A l’hôpital de l’Enfant Jésus le 6 mai 2002 à l’âge de 86 ans et 11 mois est décédé M. Philippe Fontaine, époux de dame Jeanne d’Arc Lortie. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 19h à 22h. samedi jour des funérailles de 11h à 13h30. Le service religieux sra célébré le samedi 11 mai à 14h en l’église St-Fidèle angle 4e Avenue et 12e rue et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-frères et belles-soeurs: Germaine Bouchard (feu René Fontaine), Madeleine Lortie, Emilienne (Raymond St-Pierre), Madeleine Claisse (feu Rosaire Lortie), Fernande Marois (feu Emilien Lortie), Jean-Paul (Gisèle Favreau), Gérard (Pauline Thibault), Elyse Roy (feu Lucien Lortie), ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des Maladies du coeur de Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, QC Québec, G1S 2M5, 418-682-6387 Pour renseignements 418-525-6044. télécopieur 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca No référence: SUMA8395

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 12 mai 2002, à l’âge de 80 ans et 4 mois, est décédée dame Madeleine Lord, épouse de feu M. Jacques Cantin. Elle demeurait autrefois à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium: Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale St-Jean Chrysostôme samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 mai 2002, à 11h, à l’église de St-Jean Chrysostôme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Line Gagnon), Andrée (Daniel Lavoie), Simon (Maryse Chabot); ses petits-enfants, Véronique, Alexandre, Christophe, Charles, Florence, Félix ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier au personnel médical et infirmier des unités 5000-9000 et urgence de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leur gentillesse et leurs bons soins lors des derniers jours de notre mère, de Andrée C. et la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec No référence: FSKO5834 <

Source : None