Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-30

À Montréal, le 30 juin 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Madeleine Laquerre, épouse de feu Achile Bélanger. Elle laisse dans le deuil sa soeur Fleurette, son amie Lorraine Lavigne et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juillet à 21 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-15

À l'Institut Neurologique de Montréal, le 15 janvier 2002, à l'âge de 50 ans, est décédé après une longue maladie, Gaspare Borsellino. Né en 1951 à Cattolica Eraclea, Sicile, Gaspare laisse dans le deuil sa fille Grace Borsellino. Il laisse aussi dans le chagrin sa mère Domenica Martorana, son frère Giuseppe (Saveria Di Campo), ses soeurs Anna (Francesco Iacono), Francesca (Giuseppe Gentile), Raimonda (Domenica Chiazzese) et Liboria (Alberto Bellone) ainsi que neveux et nièces. Il sera exposé au Complexe funéraire Loreto 4975, Des Grandes Prairies, Saint-Léonard Les funérailles auront lieu le vendredi 18 janvier à 11 h en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. En guise de sympathie, des dons peuvent être envoyés à l'Institut Neurologique de Montréal. Heures de visite: le jeudi 17 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

(1926-2002) À Montréal, le 27 février 2002, a été rappelée au Seigneur madame Jeannine Desjardins, épouse de M. Jacques Patenaude. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Louise Giard), Guy (Anne-Maude Pelletier), Louise (Alain Prézeau), ses petits-enfants Catherine, Francis, Philippe, Mathieu, Laurent, Marie Abigail, Ann Victoria, Charles Édouard, son frère, beaux-frères, bellessoeurs, filleuls, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu le samedi 9 mars, à 11 h, à l'église St-Isaac-Jogues située au 1335 Chabanel est, Montréal. La famille accueillera parents et amis dès 9 h30 en l'église même. Un don à l'oeuvre Les petits frères des Pauvres ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-11

1933 - 2002 À Verdun, le 11 avril 2002, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Robert Dion. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel et Christine, la mère de ses enfants Jocelyne Huneault, ses frères et soeurs Monique (Jean-Pierre Laperrière), Claire Lauzon et Paul. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 18 avril à 16 h en la chapelle du: Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle où la famille accueillera parents et amis à compter de 14 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Journal La Presse No référence: GLYB7856

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-15

DUFOUR - Mlle Marguerite H. Dernier membre fondateur de la Société Généalogique canadienne-française Est décédée le mardi 15 octobre 2001, à l'âge de 89 ans. Elle fut prédécédée par son père Charles Ferréol Dufour; par sa mère Albertine Legault; son frère Gérard (Frère Charles) f.e.c., ainsi que par sa soeur Madeleine (feu Jean Dumouchel). Elle laisse une nièce, Geneviève Dumouchel (Jean-Marc Garant), 2 neveux: Georges Dumouchel (Julie-Anne Saumure), Paul Dumouchel (Mary Baker), ainsi que 6 petits-neveux, dont Hugues Beaudoin-Dumouchel; 1 arrière-petite-nièce et 2 amis très dévoués, André et Francine Thibodeau. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680), 180, chemin Montréal, à Ottawa, le mercredi 17 octobre de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le jeudi 18 octobre à 14h, en l'église St-Charles, 135, rue Barrette, Vanier, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-15

1916 - 2001 À Montréal, le 15 octobre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gilles Landreville, époux d'Alice Limoges. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 boul. Décarie, Montréal www.urgelbourgie.com Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le jeudi 18 octobre 2001, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au Jardins Urgel Bourgie Montréal. On aurait dû lire: Au lieu de fleurs un don à une oeuvre de charité de votre choix serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-03

1900 - 2001 À Laval, le 3 juillet 2001, à l'âge de 101 ans, est décédée madame Rose-Alba Jodoin, épouse de feu Jean-Baptiste Pepin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal, prêtre-curé à Très-Saint-Sacrement de Lachine, Lise (Gérald Robitaille) et Claire (Maurice Prud'homme), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 juillet à 14 h en l'église St-Vincent-de-Paul (3503, boul. Levesque, Laval) suivies de l'inhumation au cimetière St-Léonard (5525, Jarry Est, St-Léonard). La famille recevra les condoléances à l'église St-Vincent-de-Paul dès 13 h 15. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

CORMIER (Mme Aurore) Le 25 mars 2002, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 77 ans, Mme Aurore Cormier, épouse de M. Ronald Cormier, demeurant Chemin St-Benoit à Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mercredi 27 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 28 mars 2002 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 mars 2002 à 13 h à l'église St-Raphail. Mme Cormier sera incinérée. Outre son époux M. Ronald Cormier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert Cormier (Michelle Sabourin), Suzanne (Richard Bergeron), Claudette (Germain Savard), Charles (Corinne Tremblay); ses petits-enfants: Annie, Pierre-Luc, Marianne, Christian, Jennifer, Cindy, Christopher, Laury. Elle était la soeur de: Alma Cormier (feu Jacques Bourgeois), feu Adélis (feu Rodolphe Cormier), feu Régina (feu Alfred Hébert), feu Madeleine, feu Evelyne (feu Oscar Leblanc), feu Bertha (feu Eric Dupuis), feu Albert (Alice Leblanc), Henri (Gisèle Derebegue). Elle était la belle-soeur de: feu Lucille Cormier (Jim Keenan), feu Bernadette (feu Jim Monroe), feu Rodolphe, feu Raymond (Rita Houle), feu Gérard, feu Jos (Blanche McLoud), Mike (feu Gloria White), feu Walter (feu Geneviève Mills). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre hospitalier Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: YDGL5295

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-20

1915-2002 À l’Hôpital Général, le 20 mars 2002, à l’âge de 86 ans et 8 mois, est décédé M. Willie Goulet, époux de feu dame Cécile Bibeau. Il demeurait autrefois à Sainte-Foy. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 1025, rte de l’Église Sainte-Foy le vendredi, 22 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à22 h et le samedi 23 mars 2002 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mars 2002 à 14h en l’église St-Benoit Abbé (3420, Rochambeau, Sainte-Foy Qc) (face au Château Bonne Entente) par Monseigneur Émilius Goulet, archevêque du diocèse St-Boniface, Manitoba. Il laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Richard (Carole Leclerc), Michel (Élizabeth Healy), Robert (France Dionne), Diane, Lucie (Denis Pelletier); ses petits-enfants: Sophie, Benoît, Michelle, Sylvain, François, Mélissa, Lynn et Robert; son arrière-petit-fils: Simon-Olivier; ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mgr Émilius Goulet, p.s.s., Claire Goulet (feu Maurice Bilodeau), Éliane Goulet (feu Joseph Bélanger), Marie-Paule Goulet (feu Georges Hamann), Lucille Goulet (Robert Boulet), Thérèse Goulet (feu Camille Lapointe), Rachel Goulet (Odina Plante), Laval Goulet (feu Sarah Perry), Lucette Henley (feu Laurier Goulet), Fernande Marcoux (feu Raymond Goulet), Agathe Bibeau (feu Oscar Therrien), Françoise (feu Paul Bibeau), Jeanne Fradette (feu Henri Bibeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôpital Général (Fondation Monseigneur de St-Vallier), 260, boul. Langelier, Québec Qc G1K 5N1. Un merci spécial à tout le personnel hospitalier, section 300 de l’Hôpital Général, pour leurs bons soins et leur affection pour notre papa. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-31

(1928 - 2001) À Longueuil, le 31 mars 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Laurent Ranger, époux bien-aimé de madame Yolande Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline (Alan Perks), Francine, Denis (Sylvie Émard), ses petits-enfants Julie, Annie, Francis, Alain, Carl, Jacinthe, Jasmine, Sandrine et Joannie, sa soeur Lucille, son frère Jean-Guy (Michèle Raymond), sa belle-famille, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche, 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil, info@maisondarche.com. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 2 avril à 13 h 30 en la chapelle de la résidence et de là crématorium Darche, lieu de la sépulture. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 11 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

À l’hôpital Laval, le 6 mars 2002, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Patry, époux de dame Madeleine Cauchon. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le samedi 9 mars 2002 à compter de 12h. Une liturgie de la parole se tiendra à 13h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lyne, Ann, Jean (Nadia Marquis); sa petite-fille Alexia; ses frères: Fernand, Lorrain et André; sa tante Rose Patry Comiré. Il laisse également dans le deuil son beau-frère et ses belles-soeurs: André Cauchon (Lucie Piché), Pierrette Bédard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, Qc G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Pour renseignements 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel residencefuneraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

BELLEMARE (Mme Marie-Ange) Le 29 septembre 2001 est décédée à l'âge de 96 ans et 3 mois dame Marie-Ange Bellemare, épouse en 1ères noces de feu Louis Rochette et en 2èmes noces de feu Napoléon Potvin, demeurant à la résidence Beaumanoir de Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970 De la Fabrique Jonquière le mardi 2 octobre 2001 de 19 h à 22 h et le mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre 2001 à 11 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Jonquière. Marie-Ange Bellemare laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Anne Rochette (Paul Robitaille), feu Antoine, Jacques (Claire Tremblay), Marie-Joseph, Antoine (Nicole Simard), André (Louisette Rousseau), Gérard (Murielle Binet); 16 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Joseph (dame Laurette), Edward (dame Rose), Pierre-Emile (feu dame Thérèse), feu Frédéric (dame Jeanne-D'Arc), feu Paul-Arthur (dame Lyly), Alphonse (Valérie), Gracia (Omer Pelchat), Philomène (Etienne Rochette), Marie-Reine (Henri Fortin), Yvette (Jean-Baptiste Rochette); ses beaux-frères et belles-soeurs: famille Rochette: Soeur Simonne Rochette; famille Potvin: feu Paul-Henri (Rollande St-Laurent), Denise (feu Romuald Parisé), Rita (Maurice Ross), Georgine (Jean-Marie Desbiens), feu André (Nicole Côté), Antoine (Lise Asselin), Marie (Laurier Marcoux), Angèle (Michel Thiviège), Philippe (Louise Minier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

À son domicile, entourée d'amour parmi les siens, le 15 mars 2002, est décédée paisiblement, à l'âge de 74 ans et 8 mois, Mme Maria Christina Raaijmakers, épouse de M. William Van Den Elzen, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Trodéchaud/Trudel et fils ltée 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heures d'accueil : lundi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 19 mars, à 15h en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Saint-Maurice. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, William; ses enfants : Rita (Frédéric Jung) de France, Martin (Murielle Gautreau), Marianne (Jacques Beaudoin); ses petits-enfants : Annie (Stéphane), Linda (André), Steve (Martine), Nathalie, Philippe, Marie-Christine, Andrée-Anne; ses arrière-petits-enfants : Audrey et Guillaume; ses frères et soeurs de Hollande : Hanneke (feu Yan V Domm), Dina Raaijmakers (feu Lenard), Anna (feu Frits Brouwers), Adriana (feu Yan VD Linden), Marie (feu Yan VD Broek) de Saint-Maurice, Antje (feu Piet VD Linden), Tina (feu Harry Rooyakers), Johan Raaijmakers (Narda), Adrianus Raaijmakers (Zus); ses beaux-frères et belles-soeurs d'Ontario : Anne (Bert Wetering), Jan VD Elzen (Mary) de Hollande, Tiny (Johan Verkuylen), Bets (Jan Kerkhof), Riek (Harry V Sleewen), Théo VD Elzen (Lénie), Sjan (Rien VD Pas), Truus (Gérard VD Pas); ses filleul(e)s : Adry, Robert, Linda, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi que la famille Oppers de Trois-Rivières. Des dons à la Société canadienne du cancer (1322, rue Saint-Julie, 2e étage, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y6) seraient grandement appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 819-372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-372-0870. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-15

À son domicile, le 15 janvier 2002, à l’âge de 85 ans et 4 mois, est décédé entouré de l’amour des siens, monsieur Roland Villeneuve, camionneur artisan de 1941 à 1982, époux de dame Berthe Verret. Il demeurait à Notre-Dame des Laurentides. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg le jeudi 17 janvier de 19h à 22h, ainsi que vendredi, jour des funérailles, de 11h à 13h40. Le service religieux sera célébré le 18 janvier 2002 à 14h, en l’église de Notre-Dame des Laurentides. Il laisse dans le deuil son épouse Berthe Verret; ses enfants, gendres, belles-filles et petits-enfants: Jocelyne (Christian Tremblay), David, Marie-Christine et Sophie-Anne; Lisette (feu Jacquelin Rhéaume), Annie; Michel (Gisèle Laplante), Stéphane (Annick) et Ghislain; Marcel (Céline Simard), Karine et Sonia; Hélène (Philippe Larouche), Mélanie, Nicolas et Véronic; France (Réjean Desbecquets), Yannick et Pascal; Sylvie (Jean-Yves Cloutier), Jean-Sébastien et Noémie; Line (Simon Ross), Chloé; Christiane (Paul Labadie), Kevin et Joshua; Richard (Danielle Légaré); ses arrière-petits-enfants: Samuel et Gabrielle Villeneuve; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claire (Marcel Dion), Jacqueline (Jean-Marie Lacasse), Moïse Verret (feu Jacqueline Bertrand), soeur Cécile Verret (s.s.c.i.m.), Charles-Eugène Verret (feu Gemma Simoneau), Fernande Verret (Antonio Chevanel), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5, tél.: 418-682-6387 ou à un organisme de votre choix. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: cfsm@netrover.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

1916 - 2002 À Beloeil, le 16 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Simone Gingras, épouse de M. Jean-Louis Fontaine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Richard (Micheline) et Michel (Marie-Paule), plusieurs petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 16 janvier 2002, est décédée à l'âge de 99 ans et 10 mois, Mme Blanche Lessard, épouse de feu Iraynald Grenier, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai, à 14h en l'église Sainte-Thérèse de Trois-Rivières. Les cendres seront ensuite inhumées au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Robert (Louise Lamarche), Jean-Claude (Monique Clément); ses petits-enfants : Michèle, Luce et Gilles Grenier, aussi ceux des familles Camirand (feu Denise) et StLaurent (feu Paulette) et des arrière-petitsenfants. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc, G9A 5J9) seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com No référence: MRNZ4568

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-23

TARDIF, Louise (Marie-Lou) 1957 - 2001 À Montréal, le 23 novembre 2001, à l'âge de 44 ans, est décédée Louise Tardif, fille de feu Benoît Tardif et de feu Georgette B. Tardif. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Danielle et Catherine (Michel F. Côté). Elle laisse aussi dans le deuil toute sa famille ainsi que plusieurs très chers amis de longue date. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 le jeudi 29 novembre de 16 à 21 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 19 h. La famille désire remercier tout le personnel de l'unité des soins palliatifs du CHUM Notre-Dame pour les excellents soins prodigués ainsi que pour le support apporté à la famille. En guise de sympathie, un don à l'organisme de votre choix serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-28

GOUDREAU, Fernand 1930 - 2001 À Ste-Dorothée, le 28 novembre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Fernand Goudreau, époux de Monique Du Cap. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Anie Belisle) et Isabelle (Martin Vézina), ses deux petites-filles: Frédérique et Samuelle, ses frères Roland, Maurice, Roger, sa soeur Marcelle, beauxfrères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625, rue Principale, Ste-Dorothée www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 3 décembre, à 10 h, en l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À Montréal, le 3 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Denise Lalande, épouse de Benoît Brizard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie- Andrée, Denis (Diane Lefebvre) et René (Brigitte Lair), ses petits-enfants, son frère et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances aux salons: Giguère & Tomasso Inc. 8989, rue Hochelaga, Montréal Membre CTQ Tél.: (514) 351-4370, Téléc.: (514) 351-4373 Courriel: info@salontomasso.com Funérailles le vendredi 8 mars à 14 h, en l'église Sainte-Claire (8615, rue Ste-Claire). Heures de visite: vendredi de 11 h à 13 h 45. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation québécoise du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

M. Hector St-Louis de Vars, est décédé le 21 mai 2001, à l'âge de 92 ans. Fils de feu Severe St-Louis et de feu Alexina Rouillard, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Charles Tessier), Annette Albert (feu Yvon Lanthier); 23 petits-enfants, 40 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Il est prédécédé par son fils Severe (Fleurette Lanthier). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le jeudi 24 mai 2001, à 11h, en l'église St-Guillaume de Vars. L'inhumation suivra immédiatement après le service au cimetière de Vars. Des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

FAFARD, M. MARTIAL 1929 - 2004 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice de Shawinigan, le 14 juillet 2004, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Martial Fafard, ex-époux de Mme Ghislaine Fréchette, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 juillet, à 13h 30 aux salons Oscar St-Ours ltée. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel (Nicole), Mario (Hélène), Johanne, Carole, Michel (Josée); ses petits-enfants : Patrick, Mélanie, Martha, Nancy, Michaël, Marie-Line, Mélissa, Sébastien, Laurent; ses arrière-petits-enfants : Jessica, Jonathan, Carole-Anne, Marc-Antoine, Gabriel, feu Alexandre, Alex-Martin; ses soeurs et frères: Jacqueline (Martial Grondin), Suzanne (Roger Gélinas), Mireille (Georges Audet), Aline (Elthephe Bernier), Marie (Clément Dupont), Fleurette (Réal Gentès), Jean (Lucie Lemay), Jacques (Colette Milot), Paul (Jacqueline), Louise (Jacques Authier), Hélène (Gaston Rivard), Thérèse (Georges Houde), feu Jos (Clémence Bournival), Jean-Claude (feu Gaétane Champagne); ses belles-soeurs et beaux-frères : Aline (feu Lionel Babin), Denise (Normand Jean), Roland (feu Jeannine Ricard), feu Arthur; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2004/07/16 dans Le Nouvelliste DSRX8848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

LAFORME, M. LIONEL Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, le 14 juillet 2004, est décédé à l'âge de 74 ans et 7 mois, M. Lionel Laforme, époux de Solange Salois, demeurant à Grand-Mère. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère. Selon la volonté du défunt les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Solange Salois; ses enfants : Réjean (Lucie Dupont), Lise (Alain Chauvette), Louise (Jean Marcotte), Christine (Denis Duchesne); ses petits-enfants : Jimmy, Roby, Julie, Marie-Ève, Francis, Annie (Dany Allaire), Christina, Marie-Pier, Patrick; ses soeurs : Claire (feu Raymond Héroux), Pierrette (Marcel Fafard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Blandine Lévesque (feu Roger Laforme), Yrène Salois (feu Marcel Brunel), Yvette Salois (feu Paul-Henry Lacroix), Suzanne Salois (Bernard Lesieur), Monique Salois (Marcel Boisvert), Raymonde Hétu (feu Romuald Salois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux et très bons ami(e)s, dont Jean-Claude Noël, pour son dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/07/16 dans Le Nouvelliste BYRY9827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

BOUTHILLETTE, Victor 1921-2004 Au CSSS du Val St-François, le 14 juillet 2004, est décédé monsieur Victor Bouthillette, à l'âge de 83 ans, époux de Marie-Paule Lapierre, demeurant à Bonsecours. La crémation a eu lieu à Granby, au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette sous la direction de: Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo, Québec Tél.: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie lundi, jour des funérailles, à compter de 10 h, à l'église. Jour des funérailles, lundi 19 juillet, à 11 h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Monsieur Bouthillette laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (René Jofre Maldonado), Madeleine (Luc Morin), Francis (Lise Côté). Il était le père de feu René. Ses petits-enfants: Sébastien (Julie Bernier), Frédéric (Karine Bernier), Christelle; sa soeur et ses frères: Marguerite (Ronald Tessier), Rodolphe (Gracia Tessier), Israël (Marguerite Berthelette), Fernand (Eva Boissé); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurence (feu Ligouri Basque), Gloria (feu Omer Gougeon), Francine (Gérard Gaucher), Marthe (feu Lorenzo Basque), Jovette (Jean Talbot). Il était aussi le beau-frère de feu Jean-Guy (Annette Bombardier). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/07/16 dans La Tribune AKRB7838

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

LACROIX, Noëlla (Lefebvre) À la maison Aube-Lumière, le 14 juillet 2004, est décédée madame Noëlla Lefebvre Lacroix, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Henri-Paul Lacroix, demeurant à Sherbrooke. Madame Lefebvre Lacroix repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646. Téléc.: 819-565-7346 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI 16 juillet 2004, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles de 12 h à 13 h 45. Funérailles, samedi 17 juillet 2004, à 14 h, en l'église Saint-Jean-Baptiste. Madame Lacroix laisse dans le deuil ses enfants : André (Francine Foucault), Lise (Marius Marcil), Diane, Serge, Paulo (Francine), Irène (Clermont Dubé), Thérèse, Alain (Danièle Nicol); ses petits-enfants Christian, Stéphanie, François, Chantal, David, Anne-Marie, Mélanie, Daniel, Lucie, Sébastien, Geneviève, Valérie, Jérémie, Patrick, Cynthia, Michaël, Mélissa, Samuel, Gabriel, Élie, Myriam; ses 14 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Françoise Lemieux. Elle était également la soeur de feu Cléophas, feu Ti-Bi, feu Léontine, feu Irène. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier la direction et le personnel du CLSC de Sherbrooke et de la Maison Aube-Lumière pour la qualité des soins prodiguées à madame Lacroix. En guise de sympathie, des dons à la : MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2004/07/16 dans La Tribune CCCJ4598

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-20

GALLANT (M.Jacques) Le 20 octobre 2001, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 67 ans 11 mois, Monsieur Jacques Gallant, fils de feu Monsieur Henri Gallant et de feu dame Blanche Moreau, demeurant au 1215 rue Dorval à Larouche autrefois de Chibougamau. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 21 octobre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2001 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Un libérat sera célébré le mardi 23 octobre 2001 à 11 h à l'église de Chibougamau et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Monsieur Gallant laisse dans le deuil ses enfants : Denise (André Fortin), Gilles (Dominique Amyot), Sylvie (Réal Gagné), feu Gisèle et leur mère dame Monique Lebeuf. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Karrine, Jean-Rock; Marc-Antoine, Pascal, Samuel, Myriam; Émylie; ses frères et sœurs : Omer, Eudore, Marcel, Edgar, feu Gaby, Lédia, Jeanne, Melda, Gracieuse et leurs conjoints respectifs ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur 543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire : Gravel & Fils Ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

À Montréal, le 23 mai 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Simone Beaudry, épouse de feu Alphonse Desjardins. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Mark Bain) et son fils Normand (Louise Paradis), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est, Montréal le dimanche 3 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi 4 juin dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 4 juin à 11 heures en l'église St-Marc, 2602, rue Beaubien Est, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

À l'hôpital Royal Victoria de Montréal, le 21 mai 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Elisabeth Revai. Elle rejoint sa chère soeur Marie en laissant derrière elle de nombreux amis. Détentrice d'un doctorat ès lettres de l'Université de Budapest, elle a également étudié la littérature à La Sorbonne. Écrivain reconnue, elle a également travaillé comme traductrice et comme bibliothécaire. En plus d'un essai important sur Alexandre Vattemare, elle écrivit des nouvelles, des poèmes ainsi que des pièces pour la radio. Elle a également été collaboratrice pourLa Presse et Le Devoir. Elle fut membre de l'ancienne Association littéraire hongroise de Montréal, de la section québécoise des PEN clubs, elle était depuis longtemps membre de la Société des écrivains canadiens (Montréal) et membre honoraire de la section hongroise de la Fédération internationale des PEN clubs. Ses funérailles auront lieu le lundi matin 28 mai à 10 h en l'église Our Lady of Hungary, 90, rue Guizot Ouest, et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'unité gériatrique de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

LALONDE - Mme Léa, est décédée dans un hôpital local le lundi 21 mai 2001, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Achille Lalonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Fernande (Jérôme); ses 2 fils: Marcel (Janet) et Gilles; 13 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; 1 soeur, Jeanne d'Arc Bellefeuille (Charles); 1 frère, Joffre Saint-Jean (Cécile); 1 belle-soeur, Lucille Bélair-Morin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Claude. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, ch. Montréal, Vanier, le mercredi 23 mai à 10h. Des dons au Centre d'accueil Champlain, 275, rue Perrier, Vanier, K1L 5C6, seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARY, (613)748-1200. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

À Rosemère, le 22 mai 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Madeleine Brière, épouse de Arthur Cossette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lise, Micheline (Guy Déry), Suzanne (Alain Pilon) et Réjeanne (Gaétan Guertin), ses petits- enfants et ses arrière-petits-enfants, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 25 mai à 17 h 45 en la chapelle du Mausolée St- Martin (édifice à l'arrière) Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval La famille vous accueillera ce même vendredi à 16 h en la chapelle. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1925 - 2001 De Saint-Constant, le 22 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jacques Colpron, époux de madame Raymonde Dufour. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants: Denis (Johanne), Sylvie (Alain), Élaine (Manuel), Maurice (Ana) et Martin (Linda), ses neuf petits-enfants: Marc-André, Isabelle, Geneviève, David, Sébastien, Jean-Philippe, Émilie, Maya et Enrique, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire Poissant et Fils Ltée 180, rue St-Pierre, St-Constant Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 13 h, en l'église paroissiale de St-Contant, inhumation au cimetière du même endroit. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association du diabète du Québec. Heures de visites: Vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-06

Après un long combat contre le cancer, au Foyer de Richmond, le 6 septembre 2001, est décédée madame Marie-Rose Gauthier, à l'âge de 69 ans, épouse de Henri Letarte, dmeurant à Richmond. Madame Gauthier Letarte repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 198, rue Adams, Richmond (Québec) Info décès: 1800-405-4777 Téléc.: 1819-826-3001 Heures de visite: SAMEDI de 19 h à 22 h. DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à partir de 9 h. Funérailles, lundi 10 septembre 2001, à 11 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond, Inhumation au cimetière St-Félix de Kingsey. Outre son époux, madame Letarte laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Sue Ann Lister), Ulverton; Lucie (Steve Gunter), Woodstock, Ont.; François (Muriel Allan), Drummondville; Marielle (Paul Couture), Rock Forest; René (Sylvia Asselin), Danville; elle était aussi la mère de feu Pauline; ses petits-enfants: Amanda, Ashley, Annie, Noah, Isaac, Hanna, Katherine, Nicholas, Marie-Eve; ses frère st soeurs: Thérèse (feu Rodolphe Côté); Jeannine (feu Lionel Morin) Jeanne D'Arc (Roland Girardin); Madeleine (Gérard Dubois); Rénald (Réjeanne Comeau); Julien (Monique Houde); Camille (Jeanne Comeau); Nicole (Clément Lebeau); elle était aussi la soeur de feu Claire (feu Léo Mailhot); elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belle-soeurs: Isabelle Pépin (feu Robert Letarte); Marguerite Letarte (Georges-Etienne Pépin); Léo Letarte (Georgette Lamoureux); Françoise Letarte (Arthur Paradis); Clément Letarte (Gisèle Gélinas); Jean-Claude Letarte (Huguette Lachapelle); Wilfrid Letarte (Monique Marceau); plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins, le personnel et les bénévoles du Foyer de Richmond, pour les bons soins prodigués à madame Gauthier Letarte. En guise de sympathie des dons à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

À Montréal, le 5 février 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mlle Irène Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis dans la prière. La famille recevra les condoléances à l'église St-Jean-Berchmans, 1871, boul. Rosemont, le jeudi 8 février à 9 h 30, suivies des funérailles à 10 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Antoine de Longueuil. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-13

GAUTHIER (M. Robert) Entouré de l'amour des siens, le 13 novembre 2001, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Robert Gauthier, époux de dame Rachelle Brassard, fils de feu Albert Gauthier et de feu dame Philomène Bergeron, demeurant au 330 Rang 5 à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 14 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 15 novembre 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre 2001 à 14 h à l'église St-Ambroise. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Noil Bouchard), Martine (Jean-Noil Savard), feu Marlène, feu Marie, Pierre (Maryse Bourgeois), Sylvain, feu Gaétan; ses petits-enfants: Véronique, Jérémy, Jessy, Martin, Maxime, Vicky; son arrière-petit-fils: Olivier Bouchard; sa belle-mère: Rolande Fortin (feu Raoul Brassard); ses frères et soeurs: feu Jeanne-d'Arc Gauthier (Joseph Bouchard), Thérèse (Ange-Emile Guay), Jeannine (feu Louis-Georges Desmeules), Antonio (Marguerite Poudrier), Roland (Jacqueline Savard), Bertrand (Marguerite Tremblay), Céline (Emmanuel Bouchard), feu Gérard (Huguette Tremblay), Etienne (Doris Brassard), Gisèle (Gilles Bouchard), Pauline (1ères noces feu Raymond Bouchard, son conjoint Vianney Potvin), André (Louisette Gagné), sa filleule Carmen (Simon Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Laurier Brassard (Ginette Tremblay), Clairette (Robert Girard), Jacques (Louise Rancourt), Gertrude (Etienne Tremblay), Daniel (Sylvie Tremblay), Nicole (Jean-Claude Dufour), Ginette (Raynald Dufour), Frédéric (Claudette Girard), Yvon, Gabriel, Noilla (Réginald Lévesque), Lina (1ères noces feu France Lévesque, son conjoint Luc Beaulieu), Marcel (Gervaise Simard); ses filleul(e)s: Rémi Bouchard, Noilla Brassard, Marcel Desmeules, Hélène Gauthier, Carole Guay, Manon Simard, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Gauthier a été à l'emploi du Ministère des Transports à Chicoutimi pendant de nombreuses années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopérat Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

SIMARD (M. Lawrence) Le 14 juillet 2004 est décédé à Alma, à l’âge de 69 ans et 1 mois, M. Lawrence Simard, fils de feu M. Georges-Henri Simard et de feu dame Rose-Emma Côté, époux de feu dame Yolande Tremblay et compagnon de dame Ghislaine Tremblay, demeurant au 939 sur le Lac, St-Henri de Taillon. La famille reçoit les condoléances le vendredi 16 juillet 2004 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet 2004 à 14 h à l’église St-Sacrement d’Alma. M. Simard sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa compagne, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacynthe Simard, Martin (Linda Lessard), Catherine (Serge Brassard); ses petits-enfants: Andréa, Jean-Martin, Alex, Renaud, Gabriel et Antony; ses frères et sœurs: Yolande (Émilien Bergeron), Rachelle (Clément Gaudreault), Colette (feu Raynald Villeneuve), Raymonde (Benoit Couture), Jocelyn (Rita Larouche), Gérald (Marlène Néron); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Marcellin (Antoinette Caron), Solange (Albert Lapointe), France (Roland Ouellet), feu Jean-Paul (Marthe Simard), Marie-Joseph (Léon Tremblay), Aurore (feu Léonard Villeneuve), Michel, Placide (Marcelle Bergeron), Faby (Gilles Bélanger), Claudette (Jean-Marc Lapointe); les enfants de Mme Ghislaine: Sylvie (Martin Gagnon) et Guylaine (Martin Hogues), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer, 3860, Mélançon, Alma, G8B 5V3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2004/07/16 dans Le Quotidien BMVJ8235

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

LA FAMILLE LAFLAMME a le regret de vous annoncer le décès de FERNANDE LAFLAMME (née Fortin) de Hull, décédée le mardi 22 mai 2001, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Josephat Fortin et de feu Rose Bertrand. Épouse bien-aimée de feu Roland Laflamme, elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Denise, Jacques (Arlene) et André; 5 petits-enfants: Alain, Julie, Anne, Francis et Marc; 4 arrière-petits-enfants, 4 soeurs: Jeannette, Germaine, Marcelle et Gilberte, ainsi que sa belle-soeur, Jeannine. Elle repose au: Funérarium Beauchamp 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 10h. Funérailles: le vendredi 25 mai à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1971 - 2001 À Montréal, le 22 mai 2001, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Réjeanne Garand, fille de feu Albert Garand et de Cécile Beauregard. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Gilles Cherrier, ses enfants, Jacques (Danielle Vallée), Mireille (René Chevalier), Pierre (Sylvie Galarneau); ses petits-enfants, sa soeur Mariette et son frère Jean-Paul et autres parents. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke est, Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 25 mai à 11 h en l'église St-Donat (Arcand et De Marseille) et de là au cimetière NotreDame des Neiges. Heures des visites : jeudi le 24 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1911 - 2001 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 22 mai 2001, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Albina Girard, épouse de feu Albani Phaneuf, elle demeurait à St- Denis-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, Jean-Baptiste Phaneuf (Alice) St-Hyacinthe et Père Georges Bélanger, Trinitaires de Granby, sa belle-soeur Lucrèce Phaneuf de St-Hyacinthe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai 2001 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: Maison E. Phaneuf & Fils inc. 616, chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 heures, en l'église de St- Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 h 30 la journée des funérailles.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

Pontbriand, Honoré Paul PONTBRIAND - M. Honoré Paul, est décédé à Ottawa, le dimanche 9 décembre 2001, à l'âge de 93 ans. Il laisse dans le deuil ses nièces, neveux, cousines et cousins. Le service religieux aura lieu le mercredi 12 décembre à la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Vanier, à 10h30. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1933 - 2001 Nous avons l'immense chagrin d'annoncer le décès de M. Jean-Guy Hamelin, survenu à Montréal le 22 mai 2001. Il laisse dans le deuil et dans une tristesse profonde, son épouse Denise Dumas, ses trois filles qui l'adoraient, Hélène (Denis Allaire), MarieClaude (François Chartier) et Christine, ses petites-filles chéries, Noemie et Eliane Chartier et de nombreux parents dont sa chère cousine Eva Tremblay. Pilier de notre famille, sa disparition laissera un vide énorme dans nos vies, mais son souvenir restera à jamais gravé dans nos coeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 14 h en l'église St-François d'Assise et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 10 h à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1918 - 2001 De Saint-Laurent, le 22 mai 2001, est décédé le juge Robert Hodge, de la Cour provinciale du Québec et de «La Cour en Direct_. Il laisse dans le deuil son épouse, Françoise Bélanger, ses enfants: Claude (Pierre), Andrée (Daniel), William (Nicole), Nelson (Andrée), Albert (Danièle), Robert (Josée); ses douze petits-enfants ainsi que ses soeurs Gaby, Louise, Hélène (Jacques). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai 2001, à 11 h, en l'église St-Sixte, 1895, de l'Église, St-Laurent et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation pour la recherche colorectale du Dr Philip H. Gordon, de l'hôpital Juif, à la mémoire de Robert Hodge, 3755, Côte Ste-Catherine, ch. A 107, Montréal H3T 1E2 seraient appréciés. Heures de visite: jeudi de 15 à 17h et de 19 à 22h et vendredi à 10h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1931-2001 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 24 janvier 2002, est décédé M. Sylvio Sansoucy, à l'âge de 70 ans, époux de Sola Blais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 9 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002, à 10 h, en l'église Coeur-Immaculé de Marie et de là au cimetière St-Michel. M. Sansoucy laisse dans le deuil ses enfants: Lucie Sansoucy (Mario Lemire), Racine; Céline Sansoucy (Denis Duquette), Fleurimont; Solange Sansoucy (Daniel Cotnoir), Coaticook; France Sansoucy (Gaétan Mercier), Bromptonville; Julie Sansoucy (Denis Blais), St-Elie d'Orford; Mario Sansoucy (Josée Poirier), St-Elie d'Orford; Chantal Sansoucy, Fleurimont; Lynda Sansoucy (Yves Fournier), Ascot; Alain Sansoucy (Danielle Gariépy), St-Elie d'Orford; Jeannine Sansoucy (Jean-Yves Boutin), Compton; Nathalie Sansoucy (Yves Marotte), Napierville; ses petits-enfants: Nancy (Martin); Myriam (David); Ghislain (Lynda); Maryse (Samuel); Richard; Patrick; Dominic; Éric (Mélanie); Mélanie (Serge); David (Mélina); Marilyn; Annick; Yan (Tanya); Francis (Annick); Stéphanie; Billy (Annick); Marie-Soleil (Dominic); Karine; Annie; Sonia; Maria; Marco; Martin; Mathieu (Anne-Marie); Michael; Maxime; Samuel; Vickie (Manuel); Jimmy; Sylvio; Roxanne; Vanessa; Jessica; Kévin; Émilie; Jonathan; MarcAndré; Jean-Bernard; Bastien; Christiane; Claudia; Alexandre; Marie-Anne; Mike; Carl; Jessica et 5 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Clémence Sansoucy (Jean Demers), Béatrice Sansoucy; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Reine Blais (feu Arthur Glaude); Lucien Blais (Rita Perreault); Albert Blais (Pauline); Léon Jacques (Réjeanne); Laureat Blais (MarieClaire); Jean-Paul Blais (Lise Pépin); Donald Blais (Lise Jutras); il était aussi le beau-frère de feu Annette Blais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Carmel et Nicole Bouffard ainsi que tout le personnel du 4e B du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Sansoucy. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

MONSIEUR MICHEL MALBOEUF est décédé subitement le 16 mars 2002, à l'âge de 50 ans. Il laisse pour pleurer sa perte, son épouse qu'il aimait tant, Jacinte; ses richesses, ses enfants: Patrice (Anik Soucy), Nicolas et Marie-Claude. Il laisse aussi sa maman chérie Lina St-Jean, née Bissonnette, épouse en premières noces de feu René Malboeuf et en deuxièmes noces de Roger St-Jean, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs: Marthe Haineault, Françoise Laporte, f.d.l.s., André Laporte (Susanne Thérien), Monique (Yvon Lavergne), Pierre Laporte (Laura Johnson), Jean-Guy Poirier (Zoé Beausoleil), de nombreux neveux et nièces. Il laisse également ses filleuls qu'il aimait tant: Brigitte Lavergne, Sébastien Poirier et Daniel Roy. Il laisse aussi ses ``petites soeurs'': Line St-Jean (Serge Boisvert) et Louise St-Jean (Michel Boileau), ainsi qu'un grand cercle d'amis à qui il manquera énormément. Michel était un grand humaniste qui savait trouver la richesse de la beauté en chaque personne. Fier de sa Foi, il retrouvait la main de Dieu dans tous les aspects de la nature. Michel était un homme d'affaires innovateur, fier de ses racines franco-ontariennes. Il avait fondé en 1993 la revue ``Le Lien Économique'' qui se veut un lieu entre tous les gens d'affaires francophones de l'Ontario. Sa plus grande joie était de donner. Nous sommes tous choyés d'avoir côtoyé cet homme d'une bonté exceptionnelle. Notre mission maintenant est de le faire revivre dans nos gestes de tendresse et d'amour pour les autres. Dieu saura nous montrer le chemin! Au lieu de fleurs, des dons aux Bergers de l'Espoir seraient appréciés afin de continuer à aider ceux qu'il a aidés toute sa vie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 22 mars de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 23 mars 2002 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. L'inhumation au cimetière paroissial d'Embrun aura lieu au printemps. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

Là où tu es, nous y sommes avec toi. Au Foyer de Saint-Narcisse, le 16 février 2002, est décédé à l'âge de 83 ans et 8 mois, M. Paul O. Deveault, époux de Germaine Langlois, demeurant à Sainte-Anne-de-laPérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février, à 10h 30 en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Germaine Langlois-Bellemare-Deveault; ses filles : Carmelle (Claude Mongrain), Jeanne-Mance (Gérard Proulx), Pierrette (feu Gérard Descôteaux); ses soeurs : Bella (Raymond Paquin), Gisèle (Normand Laplante), Jacqueline (feu Fernand Leboeuf); son frère, Rock et sa conjointe; sa petite-fille, Sonia Auger; ainsi que plusieurs petitsenfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à l'Association du Foyer de SaintNarcisse seraient appréciés. Renseignements : 418-325-2462. Télécopieur : 418-325-3566. Courriel : rolandhivon@videotron.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1928 - 2002 À l'unité des soins palliatifs du pavillon SaintJoseph du CHRTR, le 15 avril 2002, est décédée à l'âge de 73 ans et 4 mois, Mme Monique Dupont, épouse de feu Lionel Côté, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Carmen Côté (Rémi Legeault), Pierre Côté (Nicole Gravel), Michelle Côté (Gilles Alarie), Nicole Côté (Marcel Dubé), Diane Côté; ses petits-enfants : Lyne Gervais (Marc Allard), Steve Gervais (Sylvie Léger), Nancy Alarie (Martin Champoux), Éric Alarie; ses arrière-petits-enfants : Guillaume, Véronique, Raphaël et Jacob; ses frères et soeurs : Jean-Marie Dupont (Gabrielle Paquin), René Dupont (Lise Gendron), Georges Dupont (Denise Rivard), Thérèse Dupont (feu Arthur Bélanger), Marie-Jeanne Dupont (Robert Boisvert), Nicole Dupont (Jean-Paul Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Dominique Côté (Françoise Martineau), Bruno Forest (feu Marguerite Côté), Georges Richard (feu Rollande Côté), Louisette Johnson (feu Gilles Dupont), Marie Côté (feu Donaldo Boucher), Irène Côté (feu Paul-Émile Boucher), Rose Côté (feu Ario De Panicis), Simone Forest (feu Gérard Côté), Bernadette Martineau (feu Rosaire Côté); les membres de la famille Guévin; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Journal Le Nouvelliste No référence: KXAJ5543

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

DUMARESQ (Mme Olive) Une mère protectrice et attentionnée, une femme tendre et dévouée qui nous laisse en héritage son goût de vivre, son courage et sa générosité. Le 28 avril 2002, est décédée en Suisse, à l'âge de 65 ans, Mme Olive Dumaresq, épouse en 1ières noces de feu Raymond Lavoie et en 2ièmes noces de Reynald Moisan, demeurant rue des Roitelets à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 23 mai 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Avenue Bégin (coin des Champs-Élysées), Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mai 2002 à 10 h 30 à la Cathédrale St-Jean-Eudes de Baie-Comeau. La famille recevra les condoléances 1/2 heure avant la cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Claudia Landry et de feu Frank Dumaresq. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne Moisan (Georges Sénaldi), Alain (Linda Lefebvre), Raymonde (Alexandre Finger), Kim (Léon Bouchard); ses petits-enfants: Sébastien, Nathalie, Luca et Christopher Sénaldi, Kevin Moisan, Mike et Sydney Finger, Mélanie Fortier (son père Harold Fortier); ses frères et sœurs: Jean-Paul Dumaresq (Ghislaine Ross), Danielle (feu Edgar Lacroix), Amanda Blanchard, Ella (feu Maurice Jacob), Albertine (feu Tony Othot), Suzanne (feu Roland Lebel), Edouard (Fernande Plante), feu Emery (feu Alice Dugas), feu Aimé, feu Edmond (feu Lucille Methot), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du département oncologie du Complexe Hospitalier de la Sagamie pour leurs bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: KTIT8627

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-22

ARSENEAULT (Mme Albéa Dubois) Le 22 février 2002 est décédée à la maison Soli-Can, à l'âge de 69 ans et 11 mois, dame Albéa Dubois, épouse de feu M. Wilfrid Arseneault, demeurant au 105 Eymard, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 24 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le 25 février 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 25 février 2002, à 11 h en l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé et fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rémi (Chantale Morin), Carol (Guylaine Harvey), Michel (Manon Tremblay), ses petits-enfants: Karen, Lili-Suzanne, Patricia, Éric, Julie, Maxim, Marie-Michèle, Kévin; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Dubois et Arseneault, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour informations, téléphone: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

À Longueuil, le 11 mai 2002, à l'âge de 86 ans, est décédé Jean-Paul Cuerrier, autrefois d'Ottawa. Il fut prédécédé par son épouse Georgette Bouchard. Il était le fils de feu Adélard Cuerrier et de feu Antoinette Lalonde. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marc-André (Colette Forest), Nicole (Noël Shank), Marie-Paul (Bill Boisvert), JeanMaurice (Diane Leroux) et Gilles (Elizabeth Rémillard); ses petits-enfants: Marie- France, Jean-Michel, Marie-Noël, André, Christine, Stéphane, Nathalie, Caroline, Brigitte, Roxanne, Julie, Catherine et ses arrière-petits-enfants: Justin, Marc, Greg, Stéphanie, Lucas, Cloée, Anabel, William, son frère Pierre (Jacqueline Grisé) et ses soeurs Cécile, Gabrielle (feu Guy Turcotte), Germaine (feu Marcel L'Heureux), Marguerite (Gilles Beaucaire), Marie-Antoinette (Vianney Hébert), Monique (feu Marcel Chenette). Il fut prédécédé également par sa soeur Thérèse (feu Jacques Brodeur) et ses frères Robert (prêtre), Benoit, Gérard et André. Il laisse aussi trois beaux-frères: Léo Bouchard (feu Annette Chevalier), l'abbé Maurice Bouchard pss et Yvon Bouchard (Réjeanne Larivière) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi dès 13 h. Le service religieux aura lieu en l'église Sacré-Coeur, 2165 Gamache, Longueuil, le mardi 14 mai 2002 à 14 h. La famille désire remercier le personnel du 7e étage de l'hôpital Pierre-Boucher pour les soins prodigués et le réconfort apporté. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher pour équipements médicaux pour le 7e étage seraient grandement appréciés. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure à Ottawa. No référence: PBEQ2369

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

Adélade "Addie" Cormier 1926 - 2004 Adélade "Addie" Cormier, 77, wife of the late Laurie Roger Cormier, of Echo Drive, Moncton, passed away Wednesday July 14, 2004 at her residence following a sudden illness. Born August 12, 1926 in Salisbury, she was the daughter of the late William, and Éliza (Cormier) Bastarache. She is survived by her five children, Jeanne Kennedy and Clarence (Pauline) of Moncton, Lorraine Nixon (Eric) of Riverview, Léo (Monique) and Darlene both of Moncton; ten grandchildren; seven great-grandchildren; a brother, Clovis "Shorty" Bastarache of Moncton; several nieces, and nephews. Besides her husband, she is predeceased by an infant daughter, Louise; five sisters and three brothers. Remains resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (8581900). Visiting hours Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at 11 a.m. Saturday July 17, 2004 at Frenette Funeral Home, Father Maurice Leger officiating followed by a reception. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. At the request of the family, memorial donations to the NB Lung Association would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

Nicole Fournier Nicole Fournier, 59, of Riverview passed away at the Moncton Hospital on Wednesday July 14, 2004. Born in Montreal, PQ, daughter of the late Ovide and Germaine (Lariviere) Tremblay. Nicole was a former Mary Kay Representative, attended Holy Family Roman Catholic Church and her family and grandchildren were her greatest enjoyment. Nicole will be sadly missed by her husband of 40 years, Jean Fournier; daughters, Kim Fournier (Bertin Gagnon), Ann McClung (Rob), Oromocto; grandchildren, Emilie, Eric; sister, Huguette Pepin (Gerard), Jocelyne Tremblay, Montreal, PQ; brother, Hugo Tremblay (Diane), Montreal, PQ; nieces, and nephews. Predeceased by one daughter, Natalie (1973). Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton, Friday 2 to 4, 7 to 9. Funeral Mass at Holy Family Roman Catholic Church, Saturday July 17, 2004, 9am. Rev. Peter McKee officiating. Reception following the Mass. Interment, Gaspe, PQ. In Nicole's memory, donations to Canadian Cancer Society or the Friends of the Moncton Hospital would be appreciated by her family. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1912 - 2001 À Montréal, le 22 mai 2001, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Jean-Marie Lafleur, époux d'Antoinette Charette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Nicole), Jean (Dyane), Loraine (Michel), Francine (Robert), Sylvie (Philippe) et ses 13 petits-enfants et 9 arrière-petits enfants: Eric, Julie, Jean-Philippe, Simon, Patricia (Benoit), Nathalie (Eric), Francis (Michèle), Robert (Annie), Jean-François (Caroline), Jean-Sébastien, Caroline, Geneviève, Vincent, Alexandre, Louis-Philippe, Mathilde, Frédéric, Emie, Philippe, Katherine, Sandrine, Lea May, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle du complexe funéraire le vendredi 25 mai à 11 heures. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi de 10 h à 11 h. Des dons à Entraide Ville-Marieseraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC