Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

Patricia "Patti" Diane Cole March 31, 1988 - July 03, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Lower Sackville) COLE, Patricia Diane "Patti" - 16, Mount Uniacke, passed away July 3, 2004, in the New Halifax Infirmary, QEII, after being struck by a motor vehicle. Patti was a student of Avon View High School. She had completed grade 10, but was at a university math level. She was a past member of Guiding and held a blue belt in Tae Kwon Do. Patti was loved by all who met her, had an outgoing personality, generous heart and loved children. Patti is even generous in death by providing miracles for others through the many priceless gifts she has given. She was taken from us far too soon. Patti is survived by her mother, Theresa Driscoll; stepdad, Doug Mahoney; father, Ian Cole and partner Cassie Gillespie; sisters, Jennifer and Sandy Cole; stepsisters, Anne and Meghan Mahoney; grandparents, Jack and Pat Driscoll; many aunts, uncles, cousins, nieces, nephews, and loving friends. Visitation 7-9 p.m. today and 2-4, 7-9 p.m. Tuesday, July 6, in Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr., Lower Sackville. Funeral service 10 a.m. Wednesday, July 7, in St. John Vianney Church, Lower Sackville, Father Roberto Donato officiating. Interment to follow in Gate of Heaven Cemetery. Donations may be made to IWK Neurology Department. On-line condolences may be made to: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-06-29

Joseph John Furoy October 15, 1977 - June 29, 2004 Funeral arrangements by Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre Mr. Joseph John Furoy Jr. passed away unexpectedly at home on June 29, 2004. Joey was an avid sports fan and will be remembered for his love of hockey, track and field, football and karate, winning many awards. He loved spending time with his dogs Sassy and Lady. Joey also enjoyed spending time with his family and could always be counted on to protect and support his younger sister. He will always be remembered for the hours he spent drawing and designing hockey arenas and football stadiums. Joey is survived by his parents Janice and Joseph, sister Janet of Vancouver, grandparents Helen Plemel, Doreen and Jean LeClerc and Anne Marie Neczypor. Also survived by numerous other relatives. Joey was predeceased by his grandfather Leo Plemel and cousins Charlene Ray and Jason Furoy. Funeral services for Joey will be held on Friday, July 2, 2004 at 10:00 a.m. in St. Elizabeth's Church with Father Richard Kowalchuk officiating. Interment to follow in Riverside Cemetery. Prayers will be held on Thursday, July 1, 2004 at 7:00 p.m. at Jenkens Funeral Home with visitation following until 9:00 p.m. If friends so desire, memorial donations to the Northern Cancer Research Foundation and the Canadian Mental Health Association would be greatly appreciated. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-02

Eileen "Hickey" Margaret Hickey September 29, 1915 - July 02, 2004 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home Eileen or “Hickey” as she was known in her bridge clubs will be fondly remembered for her love of life, her loyalty and respect for her home town Saint John, her unconditional love of her family and her three “ no trump”. Born in Saint John, she spent the major part of her married life in Moncton. She was the daughter of William Mullaly and Grace Collins. She was predeceased by her brother Collins and her husband Raymond, she is survived by three children, Bill (Elizabeth) ,Grace (John) and Anne (Jim). She had seven grandchildren, Michael, Jennifer, Amy, Craig, Kate, Lara, and Sean. A graduate of St. Vincent Girls High School in Saint John, she had the privilege of attending her 70th high school reunion, not afraid to step out of the box, she spend two of her retirement years in Zambia with Raymond, where he worked as a consultant. Her social life centered on her favorite bridge clubs, she had been a member of one for more than forty years! With respect for Eileen’s wishes, there will be no visitation prior to the funeral mass to be held on Wednesday, July 7th at 10:00 AM at the Holy Family Church, 11 Cavendish Street Moncton. A reception for Eileen’s family and friends will immediately follow the service in the church hall. Interment in the Shediac Road Roman Catholic Cemetery, Moncton. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Fair Haven Funeral Home (506-852-3530) 1177 Salisbury Road, Moncton entrusted with arrangements. May she fly high with her polished wings and may God bless and protect her.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

Goldie Lloyd (née Daw) Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Peacefully on July 3, 2004 at Seven Oaks General Hospital, Goldie passed away at the age of 95 years. Predeceased by her parents James and Bertha Daw, husband Hiram (Tom), son Ronald and daughter-in-law Lorna, son-in-laws Alton and Enoch, grandson Richard, 6 sisters and 5 brothers. Goldie will forever be remembered by daughters Shirley, Maxine (Steve), Marie (Ken), sons Thomas (Viktoria), James, Lenard (Valerie), 28 grandchildren and 50 great grandchildren. A funeral service will be held at 3:00 pm, Thursday July 8th, 2004 at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue. Internment will follow at Chapel Lawn Memorial Gardens with a gathering of family and friends in the Chapel Lawn Reception Centre. The family wishes to express their gratitude to the staff of Seven Oaks General Hospital 3U3 for all their support and kindness. Dear Mom It's seems like only yesterday you said to put our things away. You were always there when we stood or fell. We'd try it on our own, and you'd wish us well. As you taught us, the more we learned our love and respect was more than earned. You always knew when we needed you, what was false and what was true. You helped us out over and over again you were wonderful as a wife, mother, grandmother and friend. So special you were in your own way. How we'll always love you, how we'll pray that where you are, you'll know how much we care and treasure all the memories that we can share. "Be strong and go forward" you'd tell us to do being ever so grateful to have known you. We feel bad for ourselves, but not for you. If it's what He planned, it's what He must do. All your cares are gone and you'll feel no pain. The love we all shared, will forever remain. Arrangements entrusted to: Chapel Lawn Funeral Home Cremation and Reception Centre 885-9715

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

Shirleen Barbara Lowe December 15, 1961 - July 04, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) LOWE, Shirleen Barbara - 42, Dartmouth, passed away suddenly Sunday, July 4, 2004, in Dartmouth General Hospital. Born December 15, 1961, in Musquodoboit Harbour, she was a daughter of Gordon (Claudette) Lowe, Dartmouth, and Audrey Lowe (Tom Beazley), Hammonds Plains. Shirleen is survived by her spouse of 18 years, David Fleet; sons, Lee MacDonald, Jeffrey Fleet, both of Dartmouth; grandchildren, Michael Snyder, Eastern Passage; Emma MacDonald, Cape Breton; sister, Sandra "Sandy" Lowe (Bill); twin sister, Marlene Lowe, both of Dartmouth; brother, Keith Lowe (Cathy), Mount Uniacke. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, where visitation will be held 6-9 p.m. Tuesday, and funeral service 10 a.m. Wednesday, Rev. Arthur Snow officiating. Interment in Dartmouth Memorial Gardens. Family flowers only. If so desired, a donation in Shirleen's memory to Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia, 5161 George St., 7th floor, Halifax, NS, B3J 1M7, would be appreciated. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

Jerry McDonald Funeral arrangements by Regina Funeral Home McDONALD – JERRY “EARTHQUAKE”, passed away peacefully the morning of July 4, 2004 at the age of 64. In spite of all his health problems, he was always “100% and perkin”. He leaves to mourn his sons Brian and Darren (Brenda); grandchildren Caitlin, Megan and Brayden; mother Mary McDonald; sister Darlene Kusch and family; close friends Donna and John Volk, CB buddies and new found friends at Embury Heights where he was so happy enjoying coffee and everyone’s company. In lieu of flowers, the family would appreciate donations be made to the Canadian Diabetic Association, 4420 Albert St., Regina, SK S4S 6B4. A MEMORIAL SERVICE will be held at St. Mary’s Roman Catholic Church, 2026 Winnipeg Street, on Thursday, July 8, 2004 at 10:30 a.m. with reception to follow. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

Matthew Clark Neilson February 22, 1917 - July 03, 2004 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Peacefully at Wentworth Lodge in Dundas, on Saturday, July 3, 2004 in his 88th year. Beloved husband and best friend of Juanita. Loving father of Norman (Trudy) and step father of Les (Shelene), Kathy, Terry, Cheryl (Mike), Melody, and Angie. Grandfather of nine and great-grandfather of four. Matthew was a veteran of WWII, serving with King's Own Scottish Borders in Scotland. He was also a member of Royal Canadian Legion, Branch No. 58 and the Colour Party. Visitation will be held at the L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544-1147) on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Legion Service will be held Monday evening at 7:30 p.m. Funeral Service in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Woodland Cemetery. In lieu of flowers, donations to a charity of choice would be appreciated by the family. Matthew's Book of Condolence is available at: www.lgwallace.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-06-28

Mrs. Jennifer "Jen" Peruzzo (née Post) September 02, 1973 - June 28, 2004 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) She lived her life not by watching it go by but by creating it as she went along. Courageous and spirited, there was nothing she was afraid to try – the harder the challenge, the more determined she became. From skiing like a pro, batting like a superstar, being a powerhouse on the football field and excelling at her new found career, Jen followed her heart, enjoyed her adventures and loved all of the people she met along the way. Jen was a part of every gathering, welcoming people into her life. To her many friends she was and will continue to be, the life at every party, the one to take part in every occasion, the person who accepted us all with open arms and the one we love and will miss more than any words that can be written down. Jen was a mother to Megan; a wife to Dan; a sister to Jessica, Jocelyn, Sarah and Brandy; a daughter to Joan, Hans and Sue; an aunt to Jolene, Morgan, Curtis, Ashley, Mathew and AJ; a cousin to Tammy, Cindy, Tracey, Darrin, Michelle, Jackie and so many more that she loved so much. Her spark lives in all of us where it will never fade but instead, will be passed on through each of us to the many generations yet to come. Thank you Jen, for your spirit, your love, your kindness, all of the pictures, the memories and for finding each of us along your way, whose lives you touched and will continue to touch – always and forever. We ask that pictures, written memories or stories of Jen be brought to the celebration of her life being held this Monday, July 5, 2004 at Providence Farm in the Rose Garden, 1843 Tzouhalem Road in Duncan at 3:00 p.m., reception to follow. These will be collected to pass on to her daughter Megan later in her life so she can know who her mother was to the many people who loved her. In lieu of flowers, the family asks that you make donations to the Cowichan District Hospital Foundation – General (4-466 Trans Canada Highway, Duncan BC V9L 3R6) or alternately to the trust fund that has been set up in her memory for her daughter Megan at Island Savings Credit Union (Duncan Branch). Thank you for all of the phone calls, the food and your continued love and support.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

MORRIS, Austin Peter - Peacefully at Fairhaven on Sunday, July 4, 2004, in his 92nd year, loving husband of Teresa (Brown). Dearly loved father of Peter Morris (Sian Harrington) of Oshawa, Elaine (Mike) St. Jean of Calgary, James Morris of Peterborough and Ann (Brian) Wawrykow of Campbellford. Beloved grandfather of Kate (David) Ellerby, Peter (Lisa) St. Jean, Marc St. Jean, Molly (Brent) Lauder, Sarah Morris and Kieron Lang, Matthew Morris, Simon, Martha and Emma Wawrykow. Loving great grandfather of Olivia, Mikaela, Bronwyn Ellerby, Talon, Benjamin St. Jean, Bliss and Iris Lauder. Pre-deceased by his brothers Reverend Garrett Morris and Andrew Morris. Survived by sister's-in-law Polly Callaghan, Carm Brown, and Monica Morris and brother-in-law Paul Fleming, and many nieces and nephews. Austin's community involvement included member and chairperson of the Peterborough Separate School Board, President of the Peterborough Community Church Hockey League and Scout Master of Sacred Heart Boy Scout Troup. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday (Parish Prayers 8 p.m. Tuesday). Funeral Mass in Cathedral of St. Peter-in-Chains on Wednesday, July 7, 2004 at 10 a.m. Reverend Joseph Moran officiating. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to Durham Down Syndrome Association would be appreciated. 7/5/2004- ID4323011 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

BOGAR, John Alfred, Of Port Colborne passed away on Sunday, July 4, 2004 at the Port Colborne General Hospital in his 82nd year. He is predeceased by his wife Ethel (nee Gabanyicz) and his daughter Laurie. Beloved father of John Bogar Jr. and his wi fe Jay of Braeside, Ont., Deborah Brown and her husband Gerry of Orangeville, Joy Foley and her husband John of Huntsville and Carol Davison and her husband Roger of Peterborough. Loving grandfather of Heather, James, Jennifer and Sarah Bogar, Christ opher, Patrick, Kimberley, Beth Anne Brown; Lynne and Laurie Foley; Roger, Laura and Michael Davison. Proud great-grandfather of Hannah, Rachael, Grace and Jacob. Thanks and appreciation to the staff of 2 West at the Port Colborne General Hospital an d Dr. James Dewar, your care and sensitivity was outstanding. The Bogar family will receive friends at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. on Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday, July 7, 2004 at 11:00 a.m. at the Port Colborne Baptist Church, (Ridgewood St.) with the Reverend Brian Baxter officiating. Interment to follow in Oakwood Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Ethel Bog ar Memorial Library, c/o the Port Colborne Baptist Church or to the Canadian Cancer Society. 7/5/2004- ID4320871 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

John Godin l'Acadie Nouvelle - 5 juillet 2004 Jean-Baptiste «John B.» Godin BATHURST – À son domicile, rue Nevins à Bathurst, le samedi 3 juillet 2004, à l’âge de 70 ans, est décédé entouré de sa famille et de ses amis Jean-Baptiste «John B.» Godin. Né à Bathurst le 10 janvier 1934, il était fils de feu Edmund Godin et de feu Delphine Vienneau. Il laisse dans le deuil son épouse, Delores (Doucet) Godin; une fille, Yvette (Marcel Foulem) de Saint-Jean; quatre fils: Michel (Gaëtane), Jacques (Jacqueline), Camille et Gilles, tous de la région de Bathurst, sept petits-enfants: Stéphane, Lucie-Hélène, Ricky John, Mathieu, Sandy-Lynn, Amélie et Alexandra; deux frères: Livain (Georgette) et Patrick (Yvonne), ainsi que trois soeurs: Bernice (Roger Thériault), Colette (Jean-Guy Vienneau) et Christine (Gervais Doucet), tous de la région de Bathurst. Trois frères: Paul-Émile, Chesley et Ronald, l’ont précédé dans la tombe. Jean-Baptiste était connu comme l’un des meilleurs peintres de la région. Il était un membre de longue date des Chevaliers de Colomb, 3e degré, et de l’United Commercial Travelers (UCT) à Bathurst. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 5 juillet, au Salon funéraire Elhatton, 187, rue St. George à Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Bathurst, le mardi 6 juillet, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 5 juillet, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi 6 juillet, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2003-06-11

Harvey Rose-Ange - Il y a déjà un an, tu nous quittais pour l’au-delà. Ta présence nous manque, mais dans nos coeurs, tu es toujours présente. On sait que de là-haut, tu nous protèges et nous guide dans nos faits et gestes quotidiens. Ne t’éloigne pas de nous. Reste notre ange gardien, car on t’aime. La messe anniversaire de Mme Rose-Ange Harvey sera chantée en l’église de Ste-Thérèse de Dolbeau-Mistassini le 11 juillet 2004 à 9h30. Parents et amis sont invités à y assister.

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

BEECROFT, DOROTHY ANN Passed away at the Royal Victoria Hospital on Saturday, July 3rd, 2004. Dorothy (nee French) in her 58th year. Beloved wife of Harvey Beecroft. Dear mother of Neil of Barrie, Ian and his wife Kim of Barrie and Denisa Crowther and her husband Mike of Innisfil. Will be sadly missed by her brothers and sisters Wilma (Rene), George, Cliff and Tom (Peggy). Friends may call at the INNISFIL FUNERAL HOME, 7910 Yonge Street in Stroud on Monday from 2-4 and 7-9pm. A funeral service will be held at the St. Paul's Anglican Church in Innisfil on Tuesday, July 6th at 1:00pm. Interment Stayner Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family of dorothybeecroft@funeralhome.on.ca 7/5/2004- ID4326088 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-06-29

ROBERT CÔTÉ - 1931-2004 - La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or- VAL-SENNEVILLE-Est décédé le 29 juin 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 72 ans, M. Robert Côté, domicilié à Val-Senneville, époux de Marguerite Marquis. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses deux enfants : Marjolaine (Jean Vézina) de Longueuil, Daniel (Louise Côté) de Blainville; quatre petits-enfants : Alexandre, Gabriel, Vincent et Étienne; ses frères et soeurs : Jeannine Côté (Rosaire Tousignant) de Val-d’Or, Monique Côté de Beauport, Yvon Côté (Huguette L’Heureux) de Boischatel; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et de nombreux amis. Les funérailles ont eu lieu en présence des cendres le vendredi 2 juillet à 10h30 en l’église St-Isidore de Val-Senneville. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-07-07)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-02

BOIVIN, Georges 1917 - 2004 À Melocheville, le 2 juillet 2004, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Georges Boivin, époux de Brigitte Robichaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Fernand (Cécile Dallaire), Murielle, Claire, Réjeanne (Jacques Plante) et Normand, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son frère, ses soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois le mercredi 7 juillet dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Paix de Melocheville et de là au crématorium. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2004/07/05 dans La Presse CUAU5373

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

DANEAU, M. MARCEL 1926 - 2004 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 3 juillet 2004, est décédé à l'âge de 77 ans et 11 mois, M. Marcel Daneau, époux de feu Thérèse Dufort, demeurant à Notre-Dame-de-Pierreville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet, à 14h en l'église de Notre-Dame-de-Pierreville. Le défunt laisse dans le deuil, sa conjointe Gabrielle Therrien; ses enfants : Denis (Ginette Bardier), Nicole (Roger Dansereau), Gisèle (Gabriel Messier), Richard (Francine Dulmaine), Sylvie (Bertrand Descheneaux), Carmen (Daniel Côté), Daniel (Geneviève Moquin); ses dix-sept petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Lucien Daneau (Marie Grenier), Rollande Daneau (feu Gilbert Allard), Thérèse Daneau-Landry (feu Georges-Etienne), Jeannine Daneau-Gauthier (feu Claude), Denise Soucy-Daneau (feu René), Cécile Daneau (Raymond Gauthier), Armande Daneau (Robert Gosselin), Denise Daneau (Pierre Dugal), Monique Daneau (Hubert Labrosse), Jean-Paul Daneau (Germaine Descheneaux); les membres de la famille Dufort : Maurice Dufort, Marie Dufort (feu Gérald Daneau); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Paru le 2004/07/05 dans Le Nouvelliste DKWV7985

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-06-30

DROUIN MME JANINE, RICHARD À la Résidence Myosotis de Cap-de-la-Madeleine, le 30 juin 2004, est décédée, à l'âge de 73 ans, Mme Janine Richard, épouse de feu, Lorenzo Drouin, fille de feu Délina Picard, et de feu Joseph Richard. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet, à 15h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Francine (André Arbour), Serge; son petit-fils Charles-André Arbour; son beau-frère et ses belles-soeurs : Marcel Drouin (Thérèse Carpentier), Yolande St-Arnaud (feu Lionel Drouin), Jeannine Richard (feu Léo Richard); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Jacqueline Trottier. La famille tient à témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Myosotis, pour les soins donnés dans le respect et l'affection. Toute marque de sympathie, peut se traduire par un don à la Fondation Albatros, (2325, 1ère avenue, Trois-Rivières, Qc G9A 5J9. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/07/05 dans Le Nouvelliste BPEK8272

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-02

GUILLEMETTE, MME LAURETTE 1940 - 2004 Dans la paix et la sérénité au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 2 juillet 2004, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Laurette Guillemette, fille de feu Simone Boissonneault et de feu Wilfrid Guillemette, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet, à 13h au Centre communautaire Jean XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée sa soeur Angéline; la défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Ginette Robitaille (Mario Massicotte et sa fille Véronique), Alain Robitaille (Manon Cloutier), Johane Robitaille (Michel Cloutier); ses petits-enfants : Étienne et Philippe Gagnon, William Robitaille, Guillaume et Olivier Cloutier; son ami Normand Bertrand; le père de ses enfants Fernand Robitaille; ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Simone Guillemette (Clément Côté), Florian Guillemette (Carmen Robitaille); Bertrand Guillemette (Berthe Champagne), Suzanne Guillemette (Jean Veillette); Denis Guillemette (Denise Desjardins), Roland Guillemette (Marie-Paule Benoit); ainsi que les membres des familles Robitaille et Bertrand, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Opération Enfant Soleil ou à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/07/05 dans Le Nouvelliste DAWT8536

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

PLANTE MME ALYNE, PAQUIN À Shawinigan-Sud, le 3 juillet 2004, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Alyne Paquin, épouse de M. Gérard Plante, demeurant à Saint-Elie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église 60 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juillet, à 14h en l'église de Saint-Elie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elie-de-Caxton Direction des funérailles : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 64, Principale Saint-Elie-de-Caxton La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Gérard Plante, ses enfants : Alain Plante (Jean Korcz), Dany Plante (Guy-Paul Moreau), Edith Plante (Sylvain Halley), Suzie Plante (Normand Gignac); elle a été précédée par sa fille Sylvie Plante (Michel Trudel); ses petits-enfants : Jessica Trudel (France Cassista), David Trudel (Vivianne Dubé), Michaël et Christina Plante, Patricia Trépanier (Ayad Mahommed), Ruby Trépanier; ses arrière-petits-enfants : Ludovic, Zachari, Loic, Cassista; ses frères et soeurs : Claire Paquin, Olide Paquin (feu Louise Duval), Martial Paquin (Edith Deschênes), Diane Paquin; ses belles-soeurs : Jeannine Plante (feu Gérard Beauclair), Suzanne Allard (feu Athanase Plante), Thérèse Julien (feu Maurice Plante); sa tante Simone Griffith; une cousine Carole Griffith (Jean-Marc Auger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/07/05 dans Le Nouvelliste WYRZ8989

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

BOUFFARD, Gisèle (Paradis) (1934 - 2004) Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 3 juillet 2004, est décédée Madame Gisèle Paradis, à l'âge de 69 ans, épouse de Lionel Bouffard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Qc) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite MARDI le 6 juillet de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 et mercredi le 7 juillet de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juillet 2004 à 11h00 en l'église St-Boniface. Outre son époux, madame Paradis laisse dans le deuil ses enfants Yves (Joanne Berthold), Lucie, Manon (Alain Hénault), Josée et Dany (Kathy Kelso). Ses petits-enfants Julie, Véronique, Maxime, Émilie, Alexandre, Sébastien, Samuel, Tania, Mylène, Marilyne, Yannick, Olivier, Audrey, Marie-Eve et Frédéric. Sa mère Antoinette Leblanc Paradis, son frère Marcel (Françoise Gaulin), sa soeur Louise (Denis Lagueux), sa belle-mère Marie-Berthe Simoneau Bouffard (feu Henri), sa belle-soeur Louisette Hamel Paradis (feu Yvon Paradis). Ses beaux-frères et belles-soeurs Fernand (Juliette Caron), Madeleine (Paul-Émile Leblanc), Simone, Raoul (Ghislaine Caron), Lucien (Lorraine Caron), Denise (André Grenier), Lucille, Gisèle, Rolande, Marcel (Marie-Claire), Maurice et Diane. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Paradis Bouffard. Paru le 2004/07/05 dans La Tribune USXQ2839

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

GROLEAU, Louise (Dupont) A son domicile, le 4 juillet 2004, est décédée Madame Louise Dupont, à l'âge de 50 ans, épouse de Ronald Groleau, demeurant à Danville. Madame Dupont repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2233 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite JEUDI le 8 juillet de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00. Jour des funérailles de 9h00 jusqu'au départ du salon à 10h30. Funérailles le vendredi 9 juillet à 11h00 en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son époux, madame Dupont laisse dans le deuil ses enfants Kathleen (Martin Desharnais), Québec, Steeve (Dany Fortin), Alma. Son petit-fils Samuel, sa mère Jeanne-d'Arc St-Hilaire (feu Clément Dupont). Ses frères et soeurs Micheline Dupont (Gilles Bourbeau), André Dupont (Marjolaine Ouellet), Suzanne Dupont (Michel Lavertu), Gilles Dupont (Lucie Lamontagne), François Dupont (Ghislaine Picard), Cécile Dupont (Serge Bergeron), ses beaux-frères et belles-soeurs Jeanne-Rose Groleau (feu Roger Champoux), Louis-Philippe Groleau (Pierrette Lallier), Blanche-Hélène Groleau (Raymond Poisson), Gisèle Groleau (Sylvio Nault), Onil Groleau (Georgette Pellerin), Jacqueline Groleau (Gilles Rémillard), Denis Groleau (Pauline Syrène), Bertrand Groleau (Pierrette Blanchet), Jean-Marie Groleau (Christiane), Georgette Groleau (Marcel Roy), Marie-Jeanne Perreault (feu Paul-Émile Groleau), de même que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2004/07/05 dans La Tribune QAXV9544

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-04

LEMIEUX, Marie-Louise (Couture) À Coaticook, le 4 juillet 2004, est décédée madame Marie-Louise Couture, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Yvon Lemieux, demeurant à Coaticook. Madame Couture Lemieux repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice générale Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, lundi 8 juillet 2004, à 11 h en l'église St-Jean l'Evangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Hector (Hélène); Yvette (Yvan); Micheline (Lucien); Michel (Pauline); Jocelyne (Yvon); ses petits-enfants: René, Nathalie, Lyne, Yves, Sylvie, Bernard Richard, Josée; ses dix arrière-petits-enfants; son frère: Valère, sa soeur: Marie-Laure; de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/07/06 dans La Tribune XRJS3496

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-01

Caron, Roger LA FAMILLE CARON a le regret de vous faire part du décès de ROGER CARON décédé le 1er juillet 2004, à l'âge de 60 ans. Il était le fils de feu Lucien Caron et de feu Laurette Hébert. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Marie-Lynn (Jean Rathier) et Mélanie (Rodéric Bériault) et ses deux petits-enfants: Roch et Roxanne. Il laisse aussi ses frères et soeurs: Gérard (Lucie Raby), Yvonne (Maurice D'Aoust), Jeannine (Rolland Boisvenu), Madeleine (feu Gilles Vézina), Nicole (Bill Ardern) et Michel (Adèle Fournier). Il laisse aussi ses cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CHVO de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Funérailles: une cérémonie de prières aura lieu à la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 95 Boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le mercredi 7 juillet 2004 à 10h30. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425; télécopieur: 819-778-2426 ou cfam@cfo.coop. Paru le 2004/07/05 dans Le Droit HNRA9842

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-02

Ménard, Roger LA FAMILLE MÉNARD a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER MÉNARD décédé vendredi après-midi, le 2 juillet 2004, à l'hôpital de Buckingham, à l'âge de 60 ans. Il était le fils de feu Ernest Ménard et de feu Éméla Mainville. Il laisse dans le deuil son épouse Michelle Gagnon Ménard et son fils Patrick Ménard; sa soeur Denise Ménard (Derek Baines); ses beaux-parents: Jean C. Gagnon et Claire Cormier Gagnon; son beau-frère Gilles Gagnon (Fleurette Larocque Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie aura lieu en présence des cendres à la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 7 juillet à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le département d'oncologie et l'infirmier André du CHVO de Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop Paru le 2004/07/05 dans Le Droit FRAH9744

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

Pilon, Fernand LA FAMILLE PILON a le regret de vous annoncer le décès de M. FERNAND PILON décédé le samedi 3 juillet 2004, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Léopold et de feu Florida (née Larente) Pilon. Membre du conseil des Chevaliers de Colomb #5228. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Délima (née Bélanger) Pilon; ses enfants: Pauline (Claude Plouffe), Rachel (François Dussault), Marcelle, Claude (Diane Mineault), Lucie (Pierre Aubry) et Denis (Rachel Lacroix); ses frères et soeurs: Juliette, Yvette, Jean-Guy, Paul-André et Robert; ses petits-enfants: Martine, Pascal, Julie, Chantal, Kim, Marc, Marie-Hélène, Marc-André et Patrick; ses arrière-petits-enfants: Bruno, Évelyne et Ève. Il fut prédécédée par ses soeurs: Pauline, Gabrielle et Estelle. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, 105 Boul. Gréber, Gatineau, ce mardi 6 juillet 2004 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées à l'église St-François de Sales, Gatineau, ce mercredi 7 juillet 2004 à 11h. Des dons à l'Association du diabète du Québec 1-800-361-3504 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (819)771-8595, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité (819)561-1969 funeraireb@videotron.ca Paru le 2004/07/05 dans Le Droit URGH9648

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

BOUCHARD (Mme Marie-Paule Martin) Le 3 juillet 2004 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau à l’âge de 80 ans et 11 mois Mme Marie-Paule Martin, épouse de feu M. Roland Bouchard, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu M. Wellie Martin et de feu dame Alice Morin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 4 juillet 2004 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004 à 11 h à l’église St-Alexis (secteur Grande-Baie). L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Alexis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Michèle, feu Guy, Gilles (Thérèse Tremblay), Bernard (Danielle Lagotte), Dorise (Sébastien Bonneville), Sylvain, Martine (Bob Gallant); ses petits-enfants: Martin, Chantal, Marie-Claude, Catherine, Jéremy, Andrée-Ann, Jonathan, Guillaume, Elise, Marie-Hélène, Mathieu; ses frères et soeurs: feu Raymond (Judith Gagnon), feu Maurice (Edith Goyette), feu Adrien (Rita Girard), feu Gaston (feu Monique Gagnon), Ghislain (Raymonde Tremblay), feu Margot (André Gagnon), feu Colette (feu Raoul Pellerin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léontine (feu Ernest Bernier), feu Blanche-Alice, feu Jean-Paul (feu Lucie Moore), feu Gustave (Margot Desgagné), Cyrille (Lucie Fillion), feu Marguerite (feu Philippe Houde), Gilberte (feu Léopold Fortin), feu Colette (feu René Bélanger), feu Antoinette, Lucien (Andrée Girard) ainsi que ses arrière-petits-enfants et plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société du Diabète sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/07/05 dans Le Progrès Dimanche YASX2529

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-01

LAVOIE (M. Gilles) 1941-2004 À St-Hubert, le 1er juillet 2004, à l’âge de 63 ans, est décédé M. Gilles Lavoie, originaire de Chicoutimi. Outre sa conjointe Luce Corbin, il laisse dans le deuil sa fille Chantal et sa mère: Lise Fortin; ses petits-fils: Tommy et Samuel, les filles de sa conjointe: Josée et Manon (Yann); ses frères et sa soeur: Michel (Louise), Gaétane (Rodrigue) et Claude; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 5 juillet 2004 à compter de 13 h, une liturgie de la Parole suivra à 13 h 30 à la chapelle de la Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil Tél.:450-677-5203, téléc.: 450-677-6221. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés (Formulaires disponibles au salon). Paru le 2004/07/05 dans Le Progrès Dimanche GKNZ5593

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

LAVOIE (M. Joseph-Ernest) Le 3 juillet 2004 est décédé au Pavillon Arvida à l’âge de 89 ans et 7 mois M. Joseph-Ernest Lavoie, époux en premières noces de feu Mme Lucille Maltais et en secondes noces de Mme Georgette Girard, demeurant rue St-Denis, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville (ancienne Gare) Jonquière le lundi 5 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 6 juillet 2004 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juillet 2004 à 11 h à l’église St-Philippe. Les cendres seront déposées au Colombarium Gravel & Fils. Outre son épouse dame Georgette Girard, M. Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Germain (Violaine Martin), Hortense; ses petits-enfants: Eric, Mélanie (Steeve Lamy), Manon (Jean-Claude Bouchard); son arrière-petit-fils: Thomas; les enfants de Mme Georgette Girard: Louise Riverin (Fernand Maltais), Denyse (Yvon Mérette), Nicole (Marc-André Desmeules), Diane (feu Martin Trudel); leurs enfants et leurs petits-enfants. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: : feu Jeanne-D’Arc (feu Henri Brassard), Jean-Jules (Claire Boivin), Marie-Aline, Marcel (Micheline Desroches), Maurice (Aline Boivin), Roland (Mirelda Dufour), Soeur Marie-Yvonne, Louis-René (Rolande Bouchard), Charles-Emile (Jeannine Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Maltais: Léo Maltais (Alice Gagné), Yvette (feu Edmour Boivin), feu Desneiges (feu Herman Boivin), feu Claudia (Hervé Tremblay), Maurice (feu Jeanne-D’Arc Lavoie, Thérèse Perron), Marcel (Ruth Boivin), Jean-Marie (Colombe Tremblay), Julien (Bérangère Brassard), Henriette (Maurice Grenon). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/07/05 dans Le Progrès Dimanche VCXF2735

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-05

Date de décès : 2004-07-03

MORIN (Mme Georgette Savard) Le 3 juillet 2004 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l’âge de 75 ans et 10 mois Mme Georgette Savard, épouse de M. Bertrand Morin, fille de feu M. Ernest Savard et de feu dame Rose-Alma Simard. Elle demeurait au 33, Lévesque Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 4 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 5 juillet 2004 de 12 h à 13 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004 à 14 h à l’église Christ-Roi. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Morin (Réal Bergeron), Francine (Guy Couillard), Nicole, Denis, Normand; ses petits-enfants: Carl et Audrey Duchesne, Chantale et Dominique Couillard, Nancy Bergeron; ses arrière-petites-filles: Léa, Dora, Mariélyse. Elle était la soeur de: Marie-Reine Savard (feu Oscar Laberge), Florence (feu Maurice Dumontier), Juliette (feu Charles-Ernest Martel), Béatrice (feu Joseph-Elie Asselin, (Blanche (feu Amable Rathée), soeur Lucienne A.M., Raoul (Yvonette Lavoie), Gaétanne (André Gaudreault), Pierre (Jocelyne Fillion). Elle était la belle-soeur de: Lucienne Morin (feu Lucien Tremblay), feu Jacqueline (Raymond-Marie Gagnon) feu Jean-Baptiste (Rachel Gagné), feu Benoît (Colombe Tremblay), Guy (Monique Rochette), Lilianne. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2004/07/05 dans Le Progrès Dimanche BPSQ2966

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

EMOND, Adrienne 1903 - 2004 À Montréal, le vendredi 2 juillet 2004, à l'âge de 100 ans, est décédée Madame Adrienne Emond, fille de feu Ferdinand Emond et de Elisa Fournier. Elle laisse dans le deuil sa nièce Carole Racicot ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église St-Barthélemy, rue Jean-Talon Est, angle Sagard, Montréal, à 10 h le jeudi 8 juillet 2004. Accueil à l'église à compter de 9 h 30. L'inhumation aura lieu ultérieurement au Repos St-François d'Assise, à Montréal. Direction: Paru le 2004/07/04 dans La Presse MMNT3599

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-03

Mrs. Florence Kathleen Young (née Gammon) July 01, 1928 - July 03, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) YOUNG, Florence Kathleen - 76, passed away on July 3, 2004, in Parkstone Enhanced Care in Halifax. Born in Tuft's Cove on July 1, 1928, she was a daughter of the late Harry and Adelaide Gammon. She was a long time member of Bethel Baptist Church. She had many friends at the Dartmouth Senior Service Centre, where she was a member for several years. Surviving are sons, Daniel Young and Robert Young (Marsha), both of Dartmouth; daughters, Peggy Sherman, Belinda Young and Kathleen (Kenneth) Evans, all of Dartmouth; Susan (Terry) Saunders, Bedford; sister, Norma White, Dartmouth; brothers, Robert, Guelph, Ont.; Edgar, Sarnia, Ont.; grandchildren, Paul and Corey Evans, Robbie and Shawn Young, Jenny Swanson, James and Murray Sherman and James Jefferson Young; great-grandchildren, Shequera Redmond, Kyryn Swanson, Tristan and Braeden Evans. She was predeceased by her husband, James Sinclair Young; brothers, Allison and Kenneth; sister, Shirley Urquhart; grandson, Ross Sherman. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 771 Main Street, Dartmouth, where the family will receive friends from 2-4 and 7-9 p.m. today. Funeral service will be held at 1:30 p.m. on Monday in Bethel Baptist Church, 316 Windmill Road, Dartmouth, Rev. Vance Arbeau officiating. Reception to follow in the church hall. Interment in Oakridge Memory Gardens, 1078 Old Sackville Road, Lower Sackville (take Exit 2 from Highway 101; turn left at first set of lights; cemetery at the corner of Old Sackville and Lucasville Roads). Family flowers only. If so desired, a donation in Florence's memory to Canadian Diabetes Association, Nova Scotia Branch, 101-6080 Young Street, Halifax, NS, B3K 5L2, or charity of your choice would be appreciated. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-03

Bernard Yves Ricard August 13, 1930 - July 03, 2004 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel Bernard Yves Ricard Peacefully on Saturday July 3, 2004 at Riverview Health Centre, Bernard beloved husband of Lorraine (née Sabourin) passed away at the age of 73 years. Predeceased by his parents Georges and Aurore, son Gilbert, and brothers, Félix, Euclid, Armand, and Joseph. Bernard leaves to cherish his beautiful memory his wife of 52 years Lorraine, daughter Colombe (Marvin) Arneson, sons Norman (Colette), Gérald (Doreen), and Réjean (Michèle). Grandchildren Broderick, Garett, Kyle, Rebecca, Alec, and Elizabeth. Also left to mourn are sisters; Emma Philippot, Cécile Lylack , Sr. Yvette Ricard S.N.J.M., Thérèse LeChasseur, brothers; Germain, Marcel, and Denis. Dad was born in Ste. Anne, MB. and lived there until the family farm was sold in 1948. Bernard met the love of his life Lorraine in 1951. Mom and Dad were wed shortly thereafter and have made their home in St. Norbert since 1960. Dad worked for Federal Pioneer Electric for 42 years until his retirement in 1993. In recognition of his dedication and quality of his work, Dad was assigned to help train coil winders in Mexico, California, and Saskatchewan. Bernard was devoted to his wife and children and made sure all of their needs were satisfied. He enjoyed family camping trips and gatherings, playing cards, barbecuing, maintaining the house and yard, and lending a helping hand. Never one to sit idle, Dad would work persistently on a project until it was completed. For the last 10 years Dad dealt with a number of health problems. His strength, courage and dignity throughout these adversities were an inspiration to his family. Even through his suffering, he was primarily concerned for the welfare of his beloved Lorraine. Our thanks to the staff at Riverview Health Centre, wing 3E, for their kindness, care, and compassion. Funeral Mass will be held on Wednesday July 7, 2004 at 2:00 p.m. from the St. Norbert Roman Catholic Church. Interment of the cremated remains will follow in the parish cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a charity of one's choice. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-01

GUENETTE (M. Robert) Le 1er juillet 2004, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 76 ans, M. Robert Guenette, époux de feu Mme Rachel Dubé, demeurant à la résidence du Fjord, 838, Jacques-Cartier Est, à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 4 juillet 2004 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004 à 10 h 30, à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier, à Chicoutimi. Il fut à l’emploi de la cie Alcan pendant plus de 29 ans. Il était le fils de feu Arthur Guenette et de feu Armosa Grenier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger Guenette et Louise (Jacques Lessard); sa petite-fille: Dana Lessard. Il était le frère de: feu Antoinette Guenette (feu Alphonse Gagnon), feu Florence, Joseph-Arthur (feu Jacqueline Drapeau), Armelle, feu Aline, feu Irène, feu Julia (feu André Grenier), feu Eliane, Jeannine, Laval (Noëlla Lachance), Gaby (Hilarius Vachon). Il était le beau-frère de: feu Laurette Dubé, Charlotte, Yolande, feu Denise, Gisèle, Réjeanne, feu Dolorès, feu Thérèse, feu Rémi et leurs conjoints respectifs. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur: Marie-Marthe Poulin; ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/07/04 dans Le Quotidien AUVR4884

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

KONDEJEWSKI, Antoni Passed away peacefully on July 2, 2004 at home at the age of 81. Beloved husband of Stella (Kozak). Loving father to Richard (Rosemary), and Leslie (Jane). Dear grandfather of Nicholas, Natasha, Christopher, Jennifer, Mathew, James, Mark and Thomas. Survived by 2 sisters living in Poland. Predeceased by son John in 1997. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 6 to 9 p.m. on Sunday, July 4, 2004 with prayers at 7 p.m. Funeral Mass to be held Monday, July 5, 2004 at 10 a.m. in St. Hyacinth's Church (Louisa & Lebreton). Interment at Pinecrest Cemetery. Donations in memory to the St. Hyacinth Polish Mission Fund. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-01

ST-JEAN (Mme Gabrielle Leboeuf) Le 1er juillet 2004, est décédée à Alma, à l’âge de 72 ans et 10 mois, Mme Gabrielle Leboeuf, fille de feu dame Marie-Anna Painchaud et feu M. Jean-Baptiste Leboeuf, épouse de M. Léo St-Jean, demeurant au 1490, avenue Hermel, à Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 4 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 5 juillet 2004 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004, à 11 h, à l’église Sainte-Marie d’Alma. Mme Leboeuf sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux M. Léo St-Jean, elle laisse dans le deuil ses fils: Luc (Chantale Vien) et Marc (Judith Bouchard); ses petits-enfants: Philippe, Frédéric, Laurie, Maxime et Émy; ses frères et soeurs: Cécile Leboeuf (Dollard Tremblay), Cyrille (Jeanne d’Arc Moreau), Régina (Sr. Ursuline de Roberval), Rita (Clément Nadeau), Clémence (Sr. Du Bon-Conseil de Chicoutimi), Marie-Paule (Sr. Ursuline de Roberval), feu Roland (Gemma Bhérer, Lauréat Garneau), Simone (feu Rosaire Ouellet), Laurette, Jean-Marie, feu Anna-Marie (Roger Simard, Carmen Simard), Gilles (Nicole Phaneuf), Florence Nadeau et Claire Drapeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucille St-Jean (feu Aimé Nadeau), Aurore (feu Léopold Tremblay, Marcel Crête), feu Achille Plante (Lucia Tremblay), son filleul Alain Plante, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma, 300 boul. Champlain Sud à Alma G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information tel: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2004/07/04 dans Le Quotidien BCTM2232

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

LOTAN, George Albert (Ab) (June 23, 1915 - July 2, 2004) Peacefully at Fairview Manor, Almonte, Ontario on Friday, July 2nd, 2004 at age 89. George Albert Lotan beloved husband of the late Evelyn Marguerite Lyttle by a first marriage and Jennie Velma Melanson by a second marriage. Dear father of Marilyn (Ivan) White; Shirley (Gerald) Kerr-Wilson; Glenda (David) Meakin; Dean (Mei Lan) and Rick (Pat). Also survived by 18 grandchildren and 11 great-grandchildren. Predeceased by one son Gordon Lotan, one grandson Michael White, 4 brothers John, Lorne, Wesley, Douglas and 4 sisters Lillian, Beatrice, Doris and Viola. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Sunday from 7 to 9 p.m. and on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Kerry Chapel on Tuesday at 11:00 a.m. with Rev. Grace Vaters officiating. Interment St. Paul's Anglican Cemetery, Almonte. Donations made in memory of Ab to the Almonte General Hospital/Fairview Manor Foundation would be greatly appreciated by the Lotan family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-03

John Doyle À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le samedi 3 juillet 2004, à l'âge de 77 ans, est décédé John Doyle, domicilié depuis dix ans au foyer de Lise Laforge. Il laisse dans le deuil ses amis et les travaillants du foyer ainsi que la famille Laforge. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le lundi 5 juillet à 11h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites le lundi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-06-29

BROSSEAU, Jacques 1925 - 2004 À Laval, le 29 juin 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jacques Brosseau. Il laisse dans le deuil son fils Jacques, ses filles Johanne, Line, Sylvie et Vivianne, ses petits-enfants, son beau-frère Évariste, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il fut incinéré. Une réunion familiale aura lieu le mardi 6 juillet de 13 h à 20 h à la résidence de M. Jacques Brosseau. Direction: (Rive-Nord) Tél. 514-770-9770 Paru le 2004/07/04 dans La Presse XKVJ5546

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-03

DUMONT, Rose-Aline 1930 - 2004 Au C.H. Legardeur, le 3 juillet 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Rose-Aline Dumont, épouse de feu Roger Archambault. Elle laisse dans le deuil son fils André Archambault (Diane Boulet), ses petites-filles Isabelle (Jean-François Coulombe), Annie (Dominique Picotte) et Christine Archambault, son petit-fils Daniel Ouellet (fils de feu Huguette), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 4 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi dès 11 h au Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte inc. 765, rue Notre-Dame, Repentigny 450-654-3342 Les funérailles seront célébrées le lundi 5 juillet à 14 h en l'église de St-Sulpice et de là au cimetière du même endroit. Paru le 2004/07/04 dans La Presse KVMV8934

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

GRAVEL DESJARDINS, Marie-Reine 1909 - 2004 À Ste-Rose, Laval, le 2 juillet 2004, à l'âge de 95 ans, est décédée Marie-Reine Desjardins, épouse de feu Léo Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (Pierre Dagenais), Réal (Ghyslaine Riopel), feu Reine-Aimée (feu Gilles Dagenais), Margo (Pierre Provencher) et Jean-Claude (Murielle Tremblay), ses petits et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation des maladies du coeur. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2500, av. des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004 à 14 h en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi à compter de midi. Paru le 2004/07/04 dans La Presse AGVT6594

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-06-30

FORTIN (Mme Berthe Girard) 1921-2004 De Ste-Catherine, le 30 juin 2004, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Berthe Girard, épouse de feu M. Lucien Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Louise (Marcel), Pierre (Claudine) et Luc (Chantal); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le lundi 5 juillet 2004 à 14 h à l’église La Nativité La Prairie et de là au cimetière de La Prairie. La famille accueillera parents et amis à l’église, lundi dès 13 h. Direction funéraire: La Maison Henri-Guérin, Réseau Dignité. Paru le 2004/07/04 dans Le Quotidien ADYA5292

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

HEYBROEK, Christiann Jan 75, of Raleigh, North Carolina, died on July 2 after a very brave fight with cancer. He leaves behind his dear wife Vera, his children Peter (Angelia) and Corinne (Phil Wyatt), and his beloved grandchildren Dustin, Ian, Benjamin Heybroek, and Braden, Cameron, and Alison Wyatt. A celebration of his life will be held on July 5th in Raleigh, North Carolina. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

DUNN, Rose (nee Martin) PEAcefully at Bonnechere Manor on Friday, July 2, 2004 in her 99th year. Predeceased by her brothers Albert and Napoleon (Nap). Fondly remembered by her niece Sandra (William) Dagg of Shawville QC and nephew Ron Delaunais of Sturgeon Falls ON and great-niece Tammie (Gary) Madore. Visitation at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S., Renfrew on Sunday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church on Monday at 10:00 a.m. Interment St. Francis Xavier Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer Society. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

NICK, Klari Margit (nee Bernath). After a brief illness at the Royal Victoria Hospital on July 2, 2004 at the age of seventy-three years. Beloved wife of the late Eugene (Jeno) Nick. She is sorely missed by her first born son Andy Nick and her twin daughters Alexa and Christina. Also missed by her two lovely grandchildren Lynton and Katie. Survived by close friend Don Shurman and her many friends and relatives in Canada, Hungary and abroad. Funeral mass will be held at the Parish of the Annunciation (Laird & Alexander, TMR) on Tuesday, July 6 at 11 a.m. with a reception at the Town Hall in TMR afterwards. We welcome all family and friends to celebrate the life of this unique person with us. In lieu of flowers, please send donations in Klari's name to your charity of choice, or arrive at the reception with photos or anecdotes depicting Klari's life. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

BÉLANGER, Laurent 1955 - 2004 À Ste-Thérèse, le 2 juillet 2004, à l'âge de 48 ans, est décédé Monsieur Laurent Bélanger, époux de Lise Pagé. Il laisse dans le deuil son père Martial Bélanger (Gisèle), sa mère Yvonne Gauvin (Jean-Guy), ses frères Pierre (Marjolaine), Réjean (Sophie), ses soeurs Dany (Michel), Ginette (Lawrence), sa belle-mère Jacqueline Pagé (Gérard), beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, sa nièce, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le lundi 5 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une cérémonie hommage sera célébrée à 20 h au salon. Des dons à la Fondation québécoise du cancer et au C.H.S.L.D. Drapeau Deschambault seraient appréciés. Paru le 2004/07/04 dans La Presse PSSV9295

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-03

GAUDET, Albert À Laval, le 3 juillet 2004, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Albert Gaudet, époux de Hélène Cummings. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Isabelle), Johanne (Jean-Claude), ses petits-enfants Guillaume, Jérémy, Mathieu, Danny, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon le lundi 5 juillet de 14 h à 17 h et à compter de 19 h, suivi à 21 h d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Paru le 2004/07/04 dans La Presse BUPF8599

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-01

HARVEY (Mme Rose-Annette) Est décédée à l’Hôpital Général de Montréal, le 1er juillet 2004, à l’âge de 48 ans et 3 mois, dame Rose-Annette Harvey, conjointe de M. Alphonse Allard, fille de feu M. Alphonse Harvey et de feu dame Zalma Simard, demeurant au 4581, des Peupliers, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial La Doré le dimanche 4 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 5 juillet 2004 à 10 h 30 à l’église de La Doré et l’inhumation suivra au cimetière de La Doré. Outre son conjoint, M. Alphonse Allard, elle laisse ses frères et ses soeurs: Paul-Henri (Normande Bilodeau), Normand (Patricia Gagné), Alain (Normande Leclerc), Nicole (Gilles Rochefort), Raynald (Brigitte Bonneau), Rolande (Martine D’Anjou), André (Lorraine Veilleux), Réjean (Luc Lepage), Jacques (Lucia Bélanger), Jacquelin (Lynda Boily), Bibianne (Dany Poirier); les enfants de M. Alphonse Allard: Bruno Allard (Chantale Lapierre), Manon Allard (Urbain Fiset), Suzie Allard (Raphaël Girard); les petits-enfants; les membres de la famille Allard: feu Régina Allard (feu Edmond Marceau), Monique Allard (Robert Côté), Jean-Paul Allard (Claire Truchon). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Madame Harvey était propriétaire de l’entreprise «Bouffe Alzaro de La Doré». Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/07/04 dans Le Quotidien VXZW8787

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

BOSAK, Joseph. In Montreal, on July 2, 2004 aged ninety-two years. Retired from CPR (Angus Shop) in 1977 after thirty-seven years of service. Beloved husband of Nellie Rodzen. Cherished father of Edmond, Mary-Ann, Bobby and Larry. He will be sadly missed by his grandchildren, his great-grandchildren, his favourite niece and husband Helen and Emile, and many other relatives and friends. The funeral service will be held on Tuesday, July 6, 2004 at 2 p.m. in the chapel of the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges road, Mtl, (514) 342-8000, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The family will receive condolences one hour before the service. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

HENNESSY, Margaret Doreen (nee Sanford) Peacefully in hospital after a short illness on Friday, July 2, 2004 in her 86th year. Beloved wife of the late Grahame. Loving mother of Donna (Don Bradt), Helen Johnson and Holly (David Whitten). Proud grandmother of Cindy (Andrew), Douglas, Derek (Hilary) and Melanie and great-grandmother of Gordon, Megan and Heather. Dear sister of Darrell Sanford, the late Waneeta Wright and the late Verna Lohnes. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at the Aviation Parkway on Monday, July 5, 2004 from 1 p.m. until service time in the Chapel at 2 p.m. Those wishing may make donations to The Heart and Stroke Foundation. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-04

Date de décès : 2004-07-02

ZIMMERMAN, Albert "Max" (Former owner of Stittsville Home Hardware) Gone to be with the Lord, suddenly on Friday, July 2nd, 2004 at the age of 78. Predeceased by his first wife Mary Tye and his 2nd wife Lillian Gurschick. Dear father of Kevin (Val), Kathy (Dave Clarke), Mary, Jeanne (Bob Magyar), James Taylor (Brenda), Brenda (Ron Perreault) and Cindy (Mark Gould). He will be missed by several grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Dear brother of Ed (Jean) Zimmerman, Madeleine (Les) Faulkenstein, and Harvey Zimmerman. Live each day to the fullest, this loving man will be greatly missed by family and friends. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore & Baseline) on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Tuesday from 9 to 10:30 a.m. Funeral Service will be held at Parkdale Baptist Church, 474 Parkdale Ave. on Tuesday at 11:30 a.m. Interment at Stittsville United Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON