Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

GAUTHIER, Maurice Le 11 juin 2004 est mort à Montréal, Maurice Gauthier, fils de feu Alice Brien et Charles Gauthier. Il laisse dans le deuil son épouse Flore Baril. Ses enfants: Francine Gauthier (Léon Gilbert), Diane (Michel Poirier), Johanne (Marc Berlaimont), Daniel (Louise Gingras), Charles (Raymonde Duhamel) et ses petits enfants (Émilie et Mathieu Dubreuil, Clément et Sophie Gauthier, Marie-Pierre et Simon Gauthier, Pascal, Chantal, Edith, Fabien Berlaimont ) Ainsi que les filles de son épouse: Louise (Michael Jackson), Suzanne (Mark Chernin) Diane et leurs enfants: Raymond Stelmashuck, Scott et Kimberly Jackson et Benjamin Chernin. Ses frères Marcel (Francine), Robert (Georgette) et Gilles (Céline). Une célébration de la prière aura lieu à la Chapelle du Collège St-Laurent au 807 av. Ste-Croix, St-Laurent, le mardi 15 juin 2004 à 11h30. La famille recevra les condéances à compter de 10h30. Paru le 2004/06/13 dans La Presse EGCX7623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

GRENKE, Ingrid Unexpectedly on Friday, June 11, 2004 in her 20th year. Most beloved and beautiful daughter of Art and Ellen. Cherished sister of Karl. Dear niece of Raul (Phyllis), Roomet (Ingrid), Ernie (Wanda), Albert (Sandy), Alma, Frieda (Berndt) and Manfred. Also survived by numerous cousins and friends. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, June 17th from 10 a.m. until service time in the Chapel at 12 noon. Reception to follow at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive. Those wishing may make donations to the Children's Wish Foundation. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-12

DESORMEAUX, Wilfrid J. 1919 - 2004 At the Marochel Manor, early Saturday morning, June 12th, 2004. Beloved husband of the late Bella (nee Gamache). Loving father of Michele and Louis Paul (Shelley). Dear grandfather of Michael (Sabina), Hailey, Kayla and great-grandfather of Kaitlyn. Private family arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Family and friends are invited to gather at the family home on Sunday, June 13, 2004 from 2 to 4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated. Special thanks to the staff of the Marochel Manor for their care and attention. We will try to follow the path you opened for us: kindness, generosity, dignity, intelligence, thoughtfulness and so much more. Our renaissance man, we will miss you. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-04

Françoise Simard - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 4 juin 2004 est décédée à l’âge de 60 ans Mme Françoise Simard fille de feu Georges Simard et de feu Rita Labonté, domiciliée à Victoriaville. Mme Françoise Simard laisse dans le deuil ses enfants: Josée épouse de Jasmin Huard, Martine conjointe de Dave Rochette, ses petits-enfants: Marie-Michèle, Ève-Andrée, Olivier et Samuel. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur: Jacques époux de Ginette St-Pierre, Huguette, Guy époux de Nicole Goulet, René ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-02

Françoise Fréchette - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 2 juin 2004 est décédée à l’âge de 89 ans Mme Françoise Fréchette épouse de feu Robert Letarte, domiciliée à Warwick. Mme Françoise Fréchette laisse dans le deuil ses enfants: Pierre époux de Claudette Boisvert, Madeleine conjointe de Gérald Bourgault, François conjoint de Denise Denoury. Elle laisse également dans le deuil 9 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

DAIGNAULT (née Lapointe), Jacqueline 1931 - 2004 Au C.H. Honoré Mercier, le 11 juin 2004, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Jacqueline Lapointe épouse de feu M. Hervé Daignault, mère de: Alain (Marie-Ève Dury), Marc (Josane Faessler), Lucie (François Arsenault); grand-mère de Jean-Marc, Sophie, Jessica, Karine, Danika et Eric. Elle laisse également autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Maurice Demers inc. 231 boul. Laurier Beloeil tél: 450-467-4780, télec: 450-467-9468 courriel salon.demers@sympatico.ca lundi 14 juin de 14 à 17 et de 19 à 22 h. ainsi que mardi dès midi. Les funérailles auront lieu mardi 15 juin à 14h , en l'église Ste-Maria Goretti de Beloeil et de là au crématorium, Le Jardin de la Vallé du Richelieu. Paru le 2004/06/13 dans La Presse XZMQ6776

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

NOLET, Louis-Paul c.a. 1939 - 2004 À Montréal, le 11 juin 2004, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Louis-Paul Nolet.Il était le conjoint de Suzanne Prud'homme, père de Chantal (Guy) et Bernard (Anne), grandpère de Lou-Alexandre, Melissa et PierreOlivier. Il y aura des visites au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. Côte-des-Neiges, Montréal le mercredi 16 juin 2004, de 10 à 15 h, suivi d'un service en chapelle. Paru le 2004/06/13 dans La Presse YUKS7952

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

BEAUDIN, Jean 1949 - 2004 À Dollard des Ormeaux., le jeudi 10 juin 2004, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean Beaudin, époux de Anne Lise Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Andrelle Caron, sa mère Gabrielle Cypihot, son frère Gérard, sa soeur Pierrette, sa nièce Fanny Allard, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances jeudi le 17 juin 2004 à partir de 18h30 au complexe: Une messe en présence des cendres aura lieu vendredi le 18 juin 2004, en l'église StRaphael Archange, 495 rue Cherrier, à l'Ile Bizard. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (division du Québec) seraient appréciés par la famille. Paru le 2004/06/13 dans La Presse BNQX4959

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

SAVARD, Gaston 1927 - 2004 À Terrebonne, le 10 juin 2004, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gaston Savard, époux de Mme Simone Maisonneuve, demeurant à Terrebonne, employé retraité de la Maison mère des Soeurs de la Providence. Outre son épouse, il laisse dans le deuil feu Onias Savard (Gertrude Harvey), MarieBlanche Savard s.g.q., feu Lionel Savard (Cécile Tremblay), Éva-Rose Savard, s.g.q., Alice Savard, fille de Jésus, Jeanne-Mance Savard (Rosaire Gagnon), Louis-Marie Savard (Antoinette Giasson), Réal Savard (Pauline Duruisseau), Rémi Savard (Carmen Lapointe), Gisèle Savard, sa bellesoeur Thérèse Maisonneuve (feu Lionel Ouimet), de nombreux neveux et nièces. Exposé lundi dès 14 h à la: Résidence funéraire St-Louis inc. 939 St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin 2004, à 11 h, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi ouverture du salon dès 9 h. Des dons à la Société québecoise du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne Paru le 2004/06/13 dans La Presse HRVD7536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

VANIER, Soeur Marie-Ange Est décédée le 11 juin 2004, à l'âge de 91 ans, Soeur Marie-Ange Vanier, en religion Soeur Marie-Renée du Perpétuel Secours. Elle laisse dans le deuil sa famille religieuse, une soeur Cécile Vanier ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée lundi le 14 juin à 14 h, à la Maison-Mère des Soeurs de la Providence au 5655 Salaberry, Montréal. Une célébration de prière aura lieu le même jour à 19h30. Les funérailles seront célébrées à la chapelle de la Maison-Mère, mardi le 15 juin à 13h30. Elle sera ensuite inhumée au cimetière de la paroisse de la Présentation à Dorval. Direction: J.J. Cardinal Paru le 2004/06/13 dans La Presse TEEN7662

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

Bertha Hogan Mulleavey 1912 - 2004 A u CHUL, le 10 juin 2004, à l’âge de 91 ans et 10 mois, est décédée dame Bertha Hogan, épouse de feu monsieur Patrick Mulleavey, demeurant à Saint-Patrice-de-Beaurivage. La famille recevra les condoléances à la salle municipale 530, rue Principale, Saint-Patrice-de-Beaurivage dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que lundi à compter de 9h. La cérémonie religieuse aura lieu le lundi 14 juin 2004 à 11h, en l’église de Saint-Patrice-de-Beaurivage et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison beaudoin ferland dupuis ltée Saint-Agapit Elle laisse dans le deuil sa filleule et de nombreux cousins, cousines, voisins, voisines et ami(e)s. Pour information: 418-888-4351 télécopieur: 418-888-4951 salle municipale: 418-596-2362 Paru le 2004/06/13 dans Le Soleil QAKF3468

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

ST. MICHAEL, Helena Friday, June 11, 2004 at the West End Villa. Mary Margaret Helena St. Michael, age 85. Sister of Viola (Howard Brown) and Mary (William Burgess), both of Ottawa. Predeceased by her parents Omer and Margaret (Dodge) St. Michael and brothers Rene, Willard, Wilfred, John, and Kenneth. Funeral Tuesday at Most Precious Blood Catholic Church, Calabogie, for Mass of Christian Funeral at 11:00am. Interment in the parish cemetery. In Memoriam, donations to the Most Precious Blood Catholic Church appreciated. www.kellyfh.ca. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-04

VERNEY, Shirley Ann.. Passed away at Mount Sinai Hospital, Montreal, Quebec on June 4, 2004 at age fifty-one after a valiant battle with cancer. Predeceased by her parents Robert and Elva Verney and by her beloved feline companions Ebony and Sophia. Shirley is survived by her brother Stephen, her cherished friends; aunt Betty and family; godmother Roberta Angell. Shirley was deeply committed to the preservation and protection of the environment, and was passionate about nature, education, her garden and her pets. Donations may be made to the Sierra Legal Defence Fund (environmental causes) or to Mount Sinai Hospital. We express our heartfelt gratitude to the staff of the Mount Sinai Hospital for their loving and compassionate care. Respecting Shirley's wishes, she will be cremated and interred at Mount Royal Cemetery. To honour her memory, friends and colleagues are invited to a gathering on July 17, 2004 from 2 to 4 p.m., 66 Morgan Road, Baie D'Urfe. Rest in peace, dear friend. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-12

ALBERT ST-AMAND 1948-2004 - MACAMIC- Est décédé, subitement à son domicile le 12 juin 2004, à l’âge de 55 ans, M. Albert St-Amand, domicilié à Macamic. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Steve et son amie Nicole de Montréal, Chantal et son conjoint Stéphane Dufault de Matagami, ses petits-enfants, Kim, Cloé, Tania, Lydia, Kelly, sa mère, MME Jeanne St-Amand de Macamic, ses frères et sœurs, Jeannette (Gérard Rivard) de Macamic, Françoise (Marcel Rivard de Ste-Rose, Rollande Marion de Macamic, Maurice (Madeleine Rivard de Malartic, Carmen (Marcel Richard) de Rivière-Héva, Liette (Yves Hardy) de Macamic, Michel de Macamic, Francine de Macamic, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et ami(es). es funérailles ont eu lieu le mardi 15 juin 2004 à 10h30 en l’église de St-Jean l’Évangéliste de Macamic suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais Inc et l’inhumation des cendres au cimetière de Macamic. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-08

CARMEN LEFEBVRE NÉE CARMEN BÉLANGER 1930-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons funéraires Blais de La Sarre. - LA SARRE- Est décédée, à la suite de maladie, au Réseau de la Santé et des Services Sociaux des Aurores Boréales, Centre hospitalier de La Sarre, le 08 juin 2004, à l’âge de 74 ans, MME Carmen Lefebvre, née Carmen Bélanger, domiciliée à La Sarre, épouse de René Lefebvre. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants et leur conjoint (e), Sylvio de La Sarre, Nicole de Rivière-du-Loup, Lucille (Yvon Rancourt) de La Sarre, Suzanne (Yves Mercier) de Val Paradis, 8 petits-enfants, 1 arrière-petite-fille, Allison, sa sœur, Marie-Rose (Louisda Gagnon) de La Sarre, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et ami(es). Les funérailles ont eu lieu le vendredi 11 juin 2004 à 16h30 en l’église de St-André de La Sarre suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-08

MARIE-ANNE MELOCHE NÉE MARIE-ANNE LEPAGE 1925-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais d’Amos. - AMOS- Est décédée le 8 juin 2004, au C.H. Hotel-Dieu d’Amos, à l’âge de 92 ans, Mme Marie-Anne Lepage, épouse en 1ère noce de feu M. Wellie Boisvert et en 2ème noce de feu M. Rodolphe Meloche, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil ses sœurs : Marie-Ange (feu Napoléon Pouliot) de Thedford Mines, Marie-Blanche (feu Noël Sabourin et feu Albert Cossette) d’Amos, Marie-Rose (feu Henri Bilodeau) de Montréal, Marie-Berthe (Arthur Whisselle) (épouse de feu Paul-Émile Hamelin) de Val d’Or, Marie-Irène (feu Fernand Lafrance) de La Corne, ses belles-sœurs Léonne (feu Wiliam Lepage) de Sorel, Béatrice (feu Roland Lepage) de St-Constant Thérèse Meloche de New York, tous les membres de la famille Patry, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle était également la sœur de feu Jean-Paul Lepage. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 11 juin 2004 à 10h00 à la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière de Barraute. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-08

ALINE MONGRAIN NÉE ALINE BROUSSEAU 1942-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons funéraires Blais de La Sarre. - LA SARRE- Est décédée, à la suite de maladie, au Réseau de la Santé et des Services Sociaux des Aurores Boréales, Centre hospitalier de La Sarre, le 08 juin 2004, à l’âge de 61 ans, MME Aline Mongrain, née Aline Brousseau domiciliée à La Sarre, épouse de Claude Mongrain. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, son fils, Guy et son amie Josée Sylvestre , ses frères et sœurs et leur conjoint (e), Yvon (Aline Audet) de la Sarre, Hélène (Gilles Bilodeau) de Gatineau, Yves de La Sarre, ses beaux-frères et belles-sœurs, M. MME Bernard Mongrain (Marie-Rose) de Colombourg, M. MME Gérard Mongrain (Marielle) d’Amos, M. MME Julien Mongrain (Yvette) de La Sarre, M. MME Marcel Mongrain (Alice) de Colombourg, M. MME Camil Mongrain (Berthe) de St-Jérôme, M. MME Bernard Jacques (Claudette) de Palmarolle, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 12 juin 2004 à 10h30 en l’église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

MARIE-IRÈNE BÉGIN 1918-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédée le 7 juin 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Irène Bégin, domiciliée à Val-d’Or, épouse de feu Alphonse Boucher. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Germain (Christiane Corbeil) de Val-d’Or, Cécile (Jean-Noël Côté) de La Sarre, Gisèle (Roland Tourigny) de Dubuisson, Denise (André Rhéaume) de St-Jean-sur-Richelieu, Denis (Diane Migneault) de Val-d’Or, Mario Boucher de Montréal; ses 14 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants, deux arrière-arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 9 juin à 16h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

MARLÈNE PAQUETTE 1963-2004 La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - SULLIVAN-Est décédée le 7 juin 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 41 ans, Mme Marlène Paquette, domiciliée à Sullivan, conjointe de Normand Renaud. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, sa fille Emily; ses parents : Adrien et Jacqueline Paquette de Dupuis; ses frères et soeurs : Suzanne (Donald Germain) de Val-d’Or, Claude (Diane Croteau) de Sullivan, Mario (Joëlle Morin) de Val-d’Or, Sylvain de Val-d’Or, Marianne de Dupuis, Annie (Gaston Myran) de McWatters; sa belle-mère : Denise Morissette de Rivière-Héva; ses beaux-frères et belles-soeurs : Suzanne Renaud de Trois-Rivières, Nicole (Luc Jolin) de Sullivan, Carole (Michel Dagenais) de Laval, Gaétan (Sylvie Landry) de Sullivan, Eddy de Gatineau, Katty (Patrick Charest) de Rivière-Héva; ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 9 juin à 11h00 en l’église St-Bernard de Sullivan, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de Dupuis. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

Armand Fournier - Le Salon Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Armand Fournier décédé à Ville Lemoyne le 7 juin 2004 à l’âge de 82 ans. Il était l’époux de Georgette Pelchat et domicilié à Longueuil et autrefois de Plessisville. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 10 juin 2004 à 11h à l’église St-Calixte de Plessisville. M. Armand Fournier laisse dans le deuil, outre son épouse Georgette Pelchat, ses enfants: Diane (Silvano Marchionni), Carole (Alain Desbiens), Lise, Anne (Ghislain Guillemette); ses petits-enfants: Frédéric, Isabelle, Myriam, Marie-Josée et Jean-Philippe Desbiens, Nicola et Davide Marchionni, Francis et Émie Guillemette ainsi que deux arrière-petits-enfants: Emmanuelle et Béatrice et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-05-31

Fernand Corriveau - À son domicile le 31 mai 2004 est décédé à l’âge de 62 ans M. Fernand Corriveau époux de feu Jeannette Letendre, domicilié à Victoriaville. M. Fernand Corriveau laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Albini Corriveau de Victoriaville, Thérèse Corriveau épouse de Serge Fournier de Victoriaville, Doris Corriveau épouse de Jean-Marie Czekalski de Victoriaville; les enfants de son épouse: Normand Sauvageau conjoint de Lynn Martel de Drummondville, feu Alain Sauvageau conjoint de Chantale Gamelin de St-Joachim de Courval, Yvon Sauvageau conjoint de Maude Chouinard de Québec; son beau-frère et belles-soeurs: Yvonne Letendre épouse de Gérard Dorion de Drummondville, Christian Letendre conjoint de Line Gervais de St-Nicéphore, Jeannette Lemaire épouse de feu Yvon Letendre de Drummondville ainsi que ses 5 petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-08

Robert Leblanc - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 8 juin 2004 est décédé à l’âge de 74 ans M. Robert Leblanc veuf de Monique Baillargeon, domicilié à Victoriaville. M. Robert Leblanc laisse dans le deuil son amie Mme Fernande Giguère, ses enfants: Serge conjoint de Danielle Pinard, feu Simon, Yves conjoint de Sylvette Demers, Pierre conjoint de Édith René, Michel conjoint de Lucie Gagnon, Jean conjoint de Lucie Fauteux et François. Il laisse également dans le deuil 11 petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

MME CLAIRE LATOUR NÉE CLAIRE LEDUC 1922-2004 Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue - ROUYN-NORANDA - Est décédée à Rouyn-Noranda le 11 juin 2004, à l’âge de 81 ans, Mme Claire Leduc Latour, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse de feu André Latour. Mme Claire Leduc Latour laisse dans le deuil ses enfants: Rémi, Gilbert (Lise Noël), Florent (Frédérica Ohrling), Godfroi (Murielle Rocheleau), Réal (Thérèse Goulet) Gaétan (Diane Perron), Alain, Annicette (Linda Sloan), Rachelle (Serge Gosselin), Clément (Sylvie Leblanc), Angelle (Jean-François Lafleur), Daniel (Joël Leblanc), Céline, Gérard, Lucie (Jim Crook), Maryse (Paul Maillot); ses 28 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Adelbert, Hélène, Maurice, Bernard, Yolande, Laurent, Hugues, Lise, Jean-Guy; son beau-frère: Léon Latour, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu lundi, le 14 juin 2004 à 11h00 en l’église St-Bernard d’Évain. L’inhumation des cendres suivra au cimetière d’Évain. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

YVETTE DUMONT - 1926-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Malartic - MALARTIC : Est décédée le 11 juin 2004 au Centre Hospitalier d’Amos, à l’âge de 78 ans, Mme Yvette Dumont, domiciliée à Dubuisson, épouse de feu Jacques Choquette. Mme Yvette Dumont laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Rose Dionne (Gaétan Bordeleau) de Malartic, Jean-Guy Dionne (Francine Beaulieu) de Ste-Anne de La Pocatière, Diane Dionne (Marcel Lamothe) de Dubuisson, Solange Dionne (Robert Demers) de Val-d’Or, Lucien Dionne (Réjeanne Richer) de Val-d’Or, Ginette Dionne (David Choquette) de La Motte, Colette Dionne (Marcel Levesque) de Dubuisson, Camil Dionne de Rimouski, Marie-Anne Dionne (Jacques Cloutier) de Sherbrooke; ses 15 petits-enfants, ses 14 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Thérèse Dumont (Ernest Bourjelas) de Ste-Anne de La Pocatière, Yvonne Dumont de La Prairie, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu lundi, le 14 juin 2004 à 16h00, en l’église St-Luc de La Motte . L’inhumation suivra au cimetière de La Motte. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

SIMONE RACICOT 1935-2004 J.H. Fleury - A Cadillac, le 7 juin 2004. Est décédée à l’âge de 68 ans, Madame Simone Racicot épouse de Feu Monsieur Paul Girard et ami de Raymond Cossette Madame Simone Racicot laisse dans le deuil outre son ami, ses enfants Gabrielle Gagnon conjoint de Sylvie Dupuis, Étienne conjoint de Céline Bélanger, Francine conjointe de Bernard Lance, André, Roger, Emilien, Line, et Eddy conjoint de Sylvie Radermaker, ses 13 petits-enfants, ses 4 arrières-petits- enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les Funérailles ont eu lieu le samedi 12 juin 2004 en l’église Ste-Brigitte de Cadillac.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

ADRIENNE SIROIS 1925-2004 - La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue d’Amos - AMOS: Est décédée le 7 juin 2004 au Centre Hospitalier d’Amos, à l’âge de 79 ans, Mme Adrienne Sirois, domiciliée à Amos, épouse de feu Adélard Sirois, Mme Adrienne Sirois laisse dans le deuil ses enfants: Adeline (Marcel Plourde) d’Amos, Marie-Rose (Omer Simard) de Cabano, Gérard (Johanne Gervais) de Sudbury, Marie-Stella (Adrien Plourde) de La Motte, Ghislaine (Gilles Veilleux) du Nouveau-Brunswick, Rosaire (Ghislaine Gagné) d’Amos, Normand (Irène Hasler) de Montréal, Denise (Dieudonné Pelletier) du Nouveau-Brunswick, Alice (Roger Bolduc) de Villemontel, Diane de Gatineau, Denise (Birgitta Stenz) de Gatineau, Jean-Noël (Ginette Bienvenue) de Montréal; ainsi de plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants; son frère, sa soeur, ainsi que nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu jeudi, le 10 juin 2004 à 16h00, à la Cathédrale Ste-Thérèse d’Avila à Amos. Suivi de l’inhumation au cimetière d’Amos . (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-05

Fernand Prince - Au Centre hospitalier des Bois-Francs, le 5 juin 2004 est décédé à l’âge de 78 ans M. Fernand Prince époux de dame Simone Baril, domicilié à Victoriaville. M. Prince laisse dans le deuil, outre son épouse Simone Baril, ses enfants: Nicole conjointe de Ghyslain Perreault, Hélène conjointe de Simon Turcotte, Daniel conjoint d’Andrée Lavoie, Suzanne et Sylvie conjointe de Jean Mercier; sa soeur Thérèse conjointe d’Armand Hamelin, 10 petits-enfants, 1 arrière-petit-enfant, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne Levasseur conjointe de feu Marcel Prince, Michel Provencher conjoint de feu Gisèle Prince, Gaétane Marcotte conjointe de feu Jean-Marie Prince, Gérard Baril conjoint de Rose Thériault, Rosaire Baril, Madeleine Baril, Lionel Bédard conjoint d’Irène Gosselin, Rosaire Lacroix, André Baril conjoint d’Adrienne Morneau et Jacques Baril et sa conjointe Denise, de nombreux neveux et nièces, parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

AUBIN (Beaudin), Georgette 1922 - 2004 Au Centre Hospitalier de Verdun, le 11 juin 2004, à lâge de 82 ans, est décédée Mme Georgette Beaudin, épouse de feu Raoul Edouard Aubin. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique, Lise (Gilles Cadieux), sa petite-fille Isabelle Cadieux, sa soeur Simonde Joly, sa belle-soeur Odette Beaudin, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: Résidence funéraire Feron inc. 1010 Shevchenko, Ville Lasalle Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin à 11 h, en l'église Notre-Dame du SacréCoeur et de là au cimetière Côte-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Paru le 2004/06/13 dans La Presse CVRQ6259

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

GULYCZ, Jan. 1926-2004. In Montreal on June 11, 2004 at the age of seventy-eight years, peacefully passed away Mr. Jan Gulycz. Beloved husband of Irene Stanczyk, cherished father of Lidia, Richard (Lana), loving grandfather of Michael, Lindsey and Katie. He also leaves behind many nephews and nieces. The family will receive condolences Monday, June 14 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at The funeral will be held Tuesday, June 15 at 10 a.m. at St-Michael's the Archangel Church, 5580 St. Urbain. Thence to Notre-Dame-des-Neiges for burial. Rosary Monday at 7:30 p.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-06

Bernadette Martineau Poirier - À l’Hôtel-Dieu d’Artha-baska le 6 juin 2004 est décédée à l’âge de 82 ans Mme Bernadette Martineau Porier épouse de Amédée Poirier, domiciliée à Notre-Dame-de-Ham. Mme Bernadette Martineau Poirier laisse dans le deuil outre son époux Amédé Porier, ses enfants: Hélène Poirier de Ham-Nord ami de Donald Houde, Jean-Paul Poirier époux de Alice Labrise de Notre-Dame-de-Ham, Normande Poirier épouse de Yvan Shank de Notre-Dame-de-Ham, Ghislaine Poirier épouse de Réal Shank de Ham-Nord. Mme Bernadette Martineau Poirier laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son frère Théodore Martineau époux de Thérèse Poirier de Victoriaville ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

Raymond Angers - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 7 juin 2004 est décédé à l’âge de 82 ans M. Raymond Angers époux de feu Irène Fréchette, domicilié à Victoriaville et autrefois de Plessisville. M. Raymond Angers laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Robert Angers époux de Françoise Durand de Warwick, Antonio Angers époux de Yvette Nadeau d’Arthabaska, feu Médard Angers époux de Jacqueline Roux de Victoriaville, Bertha Angers épouse de feu Raymond Nadeau de Victoriaville, Yvette Angers épouse de feu Raymond Trottier de Victoriaville, Jeannette Angers épouse de Albertin Racine de Montréal, Benoît Angers époux de Hélène Lecomte d’Arthabaska, Georgette Angers épouse de feu Paul-Émile Desharnais de Victoriaville, Omer Angers conjoint de Marie-Anne Mailhot de Princeville, feu Eddy Angers époux de Doris Caron de Tingwick, Euclide Angers époux de Claudia Marcoux de Victoriaville, Claire Angers épouse de feu Benoît Lecomte de Victoriaville, Laurier Angers conjoint de Liette Patry d’Arthabaska. M. Raymond Angers laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

GHISLAIN LACASSE 1957-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons funéraires Blais de La Sarre. - PALMAROLLE- Est décédé, subitement au Camp Eastman, d’Hydro-Québec, Baie-James le 10 juin 2004, à l’âge de 47 ans, M. Ghislain Lacasse, domicilié à Palmarolle, époux de Mariette Dufour. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, Jonathan de Palmarolle, sa mère, MME Solange Tremblay (Jean-Claude Proteau) de La Sarre, ses beaux-parents, Fernand et Jeannine Dufour de Macamic, son frère, Réal et sa conjointe Colette Bouchard de l’Île d’Orléans, ses sœurs, Jocelyne et son conjoint Yvon Lauzier de Québec, Lise de La Sarre, Diane et son conjoint Marcel Naud de Normétal, Carolle et son conjoint Roméo (Méo) Tessier de Palmarolle, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et ami(es). Les funérailles ont eu lieu le lundi 14 juin 2004 à 10h30 en l’église de Notre-Dame-de-la-Merci de Palmarolle suivies de l’inhumation au cimetière de Palmarolle. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-04

Valentine Bergeron - Le Salon Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de Mme Valentine Bergeron décédée au Foyer Étoile d’Or de Warwick le 4 juin 2004 à l’âge de 93 ans. Elle était veuve de Paul-Henri Auger et domiciliée à Warwick. Les funérailles ont eu lieu lundi le 7 juin 2004 à 11h à l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Valentine Bergeron laisse dans le deuil son beau-frère Albani Auger époux de Pauline Grandmont, sa belle-soeur: Véronique Auger épouse de Benoît Martineau. Mme Valentine Bergeron laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces Bergeron, Auger, Labonté et Martineau.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-05-30

ANTOINETTE MASSÉ (NÉE ANTOINETTE CAOUETTE) 1939-2004 La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-SENNEVILLE-Est décédée le 30 mai 2004 à l’Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, à l'âge de 64 ans, Mme Antoinette Massé, née Antoinette Caouette, domiciliée à Val-Senneville, épouse de Jean-Claude Massé. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Alain (Josée Bouchard) de Montréal, Josée de Montréal; ses 3 petits-enfants : Erika, Kalina et Naïska; ses frères et soeurs : Henri (Marie-Reine Frigon) de St-Félicien, Albert de Chicoutimi, Jules (Thérèse Bergeron) de Thedford Mines, Eloi (Brigitte) de Albanel, Henriette de Val-d’Or, Julien (Sylvie) de Chapais; sa belle-soeur : Huguette Blanchette de Manchester, Etats-Unis; son beau-frère : Robert Plante (Jeanne Mance) de Rouyn-Noranda; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 juin à 11h00 en l’église St-Charles Borromée de Val-d’Or, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

NIX, Slade Clemence WWII Veteran, Canadian Dental Corps. Peacefully on the 11th of June, 2004, in his 91st year. Slade is survived by his loving daughters Margaret (Mike Poulin), and Mary (Jose Geraldo Gomide) and his dear granddaughter Vivian. Also survived by his sisters Margaret and Florence, both of British Columbia. Predeceased by his wife Margaret (Peggy) in February 2001, parents Reuben and Eva, brothers Vincent and Jack and sister, Alice. Slade was a graduate of the University of Manitoba and Queen's University and founded the Personnel Department at the Oshawa General Hospital. For information regarding funeral arrangements, please contact McINTOSH-ANDERSON FUNERAL HOME LTD., 152 King Street East, Oshawa, ON (905-433-5558). In lieu of flowers, donations may be made to the Church of the Good Shepherd, (300 Court Street, Oshawa, ON L1H 4X3), or to the charity of your choice. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-07

Lucienne Poiré - Au CHSLD de l’Ermitage le 7 juin 2004 est décédée à l’âge de 85 ans et 11 mois Mme Lucienne Poiré épouse de feu Rolland Bellavance, domiciliée à Victoriaville. Mme Lucienne Poiré laisse dans le deuil ses enfants: Marie, Pierre et sa conjointe Solange Therrien, Diane et son conjoint Yvon Gaumont, Denis et sa conjointe Alice Therrien, René et sa conjointe France Poulin, Jacinthe et son conjoint Alain Marcoux, Guy, Christian et sa conjointe Marise Ramsay. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-12

CLARKE, Mary Isabel (nee Brown) Peacefully on Saturday, June 12th, 2004 in her 85th year. Beloved wife of A. Edward Clarke for 60 years. Loving mother of Ted of Montreal. Also survived by her sister Alice Hutchison of Montreal. Predeceased by two brothers, John and Cecil Brown, and two sisters, Elizabeth Clarke and Helen Cameron. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, at Richmond Road, Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, June 16th, 2004 at 2 p.m. Interment Service at Huntingdon Protestant Cemetery, Huntingdon, Quebec, Saturday, June 19th, 2004 at 1 p.m. Memorial donations to New Orchard Lodge, 99 New Orchard Ave., Ottawa K2B 5E6 or the Ottawa Humane Society would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-12

GABRIEL ROCHELEAU 1912-2004 J.H. Fleury - A Rouyn-Noranda le 12 juin 2004. Est décédé à l’âge de 92 ans, Monsieur Gabriel Rocheleau époux de Mme Aliette Marleau. Monsieur Gabriel Rocheleau laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Michèle, Jacques conjoint de Nicole Parent, Ghislaine conjointe de Louis-Paul Paradis, Jean conjoint de Josée Brunelle, ses petits enfants, François, Geneviève, et Étienne, son arrière-petit fils Tomas, son frère Paul, ses sœurs, Jacqueline, Juliette, et Huguette ainsi que de nombreux autres parents, amis et clients Les Funérailles ont eu lieu le 16 juin 2004 en l’église Immaculée- Conception. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC 2004-06-30)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-08

LOUIS-PHILIPPE MILLETTE 1923-2004 Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue - ROUYN-NORANDA - Est décédé à Rouyn-Noranda le 8 juin 2004, à l’âge de 80 ans, M. Louis-Philippe Millette, époux en première noces de feu Rita Riendeau et en deuxième noces de Gertrude Denis-Lafontaine Prédécédé de ses 2 enfants: Denise et Michel. M. Louis-Philippe Millette laisse dans le deuil son épouse: Gertrude Denis; ses enfants issus de son premier mariage: Nicole (André Isabelle), Raymond (Véronique Cousineau), Diane; ses 10 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, sa soeur Antonine (Raymond Paquette) de Beaconsfield, son frère Jacques (Lucienne Gauthier) de Mc Watters, ainsi que les 5 enfants Lafontaine et leurs conjoints(es), autres parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 12 juin 2004 à 15h00 en l’église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière St-André d’Avellin à une date ultérieure. Un don à la maison des soins palliatifs de Rouyn-Noranda seraient appréciés. Nos tenons à remercier tout le personnel médical et le bénévoles pour les bons soins reçus. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-03

GAETAN FOURNIER - 1949-2004 J.H. Fleury - A Rouyn-Noranda le 3 juin 2004. Est décédé à l’âge de 54 ans, Monsieur Gaétan Fournier fils de Feu Monsieur Armand Fournier et de Madame Rolande Raby Fournier. Monsieur Gaétan Fournier laisse dans le deuil sa mère Madame Rolande Raby Fournier, ses frères et sœurs, Denise conjointe de Marcel Lévesque, Claude conjoint de Rosanne Gervais, Lisette conjointe de Denis Desrosiers, Margot conjointe de André Vandal, Armand conjoint de Monique Desrosiers, Diane conjointe de Alain Desrosiers, Cécile conjointe de Pascal Lapointe, Carole, Gérald conjoint de Marie Desrosiers, Lily-Ann conjointe de Simon Talbot, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les Funérailles ont eu lieu le samedi 5 juin 2004 en la Cathédrale St-Joseph suivie de l’inhumation de cendres au cimetière de Cléricy. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

HARWOOD, Arthur Edward Patrick WWII Veteran - RCAF Longtime Member of the Ottawa Athletic Club Peacefully at the Montfort Hospital on Thursday, June 10, 2004 at the age of 85. Much loved husband of Edna Maude Harwood (nee Fraser), father of Linda Chadwick and her husband Christopher of Ottawa and Laura De Bellis and her husband Paul of Etobicoke. Loving grandfather of David Chadwick and granddaughters: Kate, Lisa and Sara De Billis. Dear brother of Elmer and predeceased by his brothers Bill, George, Ernest and his sisters: Evelyn and Gertrude. Also sadly missed by nieces and nephews. Patrick was born in Schreiber, Ontario in 1919 and was in the RCAF during the Second World War. He worked at the National Research Council until he retired to enjoy his much loved tennis at the O.A.C. as well as being a volunteer for the Guide Dogs for the blind. A Service in memory of Patrick will be held on Tuesday, June 15, 2004 at 1 p.m. in the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa). A gathering of family and friends will follow in the Pinecrest Reception Centre. In lieu of flowers, a memorial donation will offer help and hope if made to the Alzeimer Society. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

STARKE, Anne (nee Deskin). After a long and fulfilling life, on June 11, 2004, in her ninety-third year, surrounded by her family. Devoted wife of the late Abe. Cherished mother and mother-in-law of Peter and Hannah, Ralph and Vivian and Shelly and Ralph Brookman. Adored grandmother of Berton and Kim Starke, Lisa and Yaniv Elharrar, and Stephanie Brookman. Very special great-grandmother (Big-Ma) of Robyn, Alexandra and Ethan. Loving sister and sister-in-law of Archie and Riva Deskin, Mona and the late Sydney Deskin, Cecile and the late Harold Jackson, the late Mary and the late Ben Shapiro. She will be missed by all who knew her. The family would like to thank the staff at the Waldorf Seniors Residence for their exceptional care and devotion, as well as a special thank you to Ellen and Lynn. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon Street W. on Monday, June 14 at 1 p.m. Burial at the Congregation Chevra Kadisha B'Nai Jacob Section, Back River Cemetery, Berri Street. Shiva at 19 Buttonwood, D.D.O. Contributions in her memory may be made to the Sun Youth Organization, (514) 842-6822. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-03

RENÉ JALBERT - 1955-2004 Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue - ROUYN-NORANDA - Est décédé à Rouyn-Noranda le 3 juin 2004, à l’âge de 49 ans, M. René Jalbert, domicilié à Mc Watters, époux de Nicole Pépin M. René Jalbert laisse dans le deuil son épouse Nicole Pépin: ses fils: David et Yannick; son père: Maurice Jalbert; ses beaux-parents: Jean-Paul Pépin et Olive Marchessault: ses frères et soeurs: Nicole, Céline (Tim Healey), Jils (Johane Maillé), Denise, Ghyslaine (Kenneth Peckford), Claude (Martine Morin), Daniel (Nicole Desrochers), Lucie, Sylvie, Serge (Manon Morneau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislaine (Reynald Farley), Gérald, Francine (Pierre Allard), Jean-Luc (Line Truchon), Lynne, Réjean (Micheline Denis), ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu mardi, le 8 juin 2004 à 11h00 en l’église St-Clément de Beaudry,Rouyn-Noranda. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Sourire de Martin. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

QUINN, John Patrick WWII Veteran Friday, June 11, 2004. John Quinn, age 91. Beloved husband of the late Marian Kelly and the late Dorothy Crawford. Loving father of the late Peter, John (Mary), David (Roberta) and Mike. Loving grandfather to all of his grandchildren and great-grandchildren. Dear brother of Ceil and the late Martin. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Augustine's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation or to the CNIB appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

PATSY MOORE 1972-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédée le 10 juin 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 32 ans, Mme Patsy Moore, domiciliée à Val-d’Or, fille de Marielle Bélisle et de Robert Moore. La défunte laisse dans le deuil le père de ses enfants : Alain Tremblay de Val-d’Or; ses enfants : Loïc et Jessica; ses parents : Marielle Bélisle et Robert Moore de Val-d’Or; son frère : Bobby Moore (Martine Rochefort) de Val-d’Or; ses deux nièces : Kelly et Sarah; sa très grande amie : Judith Laurendeau de Val-d’Or; les grands-parents de Loïc et Jessica : Colette St-Pierre et Jean-Guy Tremblay de Val-d’Or; ses oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 14 juin à 11h00 en l’église St-Charles Borromée de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-23)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-05

FLORIAN MARTEL 1920-2004 La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais d’Amos. AMOS- Est décédé le 5 juin 2004 au C.H.S.L.D. Les Eskers d’Amos, à l'âge 83 ans, M. Florian Martel, époux de Mme Juliette Thériault, domicilié à Amos. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Mme Juliette Thériault, ses enfants et leur conjoint(te) : Jacques (Denise Lanoix) d’Amos, Gaétan (Christiane Couture) de Montréal, Sylvain de Val d’Or, Josée (Gilles Gravel) de Québec ;ses petits-enfants: Sébastien, Jean-François, Philippe, Julien, Sonia et Simon; ses sœurs Lucienne (feu J.A. Roy), Germaine (feu P. Pruneau) , Clémence, toutes de Québec, Lorette (feu Arthur Dubé) d’Alma, son frère Louis-Cyrice (Jacqueline Dumont) de L’Isle-Verte, ses belle-soeurs : Annette (Thomas Côté) d’Amos, Irène (feu Élias Michaud) de Rivière-du-Loup, Lucienne Michaud (feu Borromé Thériault) de St-Hubert ; de nombreux neveux et nièces, ainsi que de plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu lundi le 7 juin 2004 à 10h30 en la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de l’incinération au Crématorium Les Maisons Funeraires Blais de Val d’Or. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière d’Amos. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du 4ème étage du C.H.S.L.D. Les Eskers pour leur bons soins. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-10

NARDONE, Salvina. Peacefully at home Thursday, June 10, 2004. Salvina Nardone age 80. Widow of Corrado Nardone. Beloved mother of Mario, Sal (Nancy) and Joe (Nicole Desjardins). Proud and devoted Nonna of Gina (Chris Laflamme) Gabe, Alicia, Sophie and Sonia. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Sunday and Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to Madonna della Risurrezione Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Villa Marconi appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-03

JEAN-MARC HARDY 1926-2004 La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux Maisons funéraires Blais de Macamic. - LA SARRE- Est décédé, à la suite de maladie, au Réseau de la Santé et des Services Sociaux des Aurores Boréales, Centre hospitalier de Macamic, le 03 juin 2004, à l’âge de 77 ans, M. Jean-Marc Hardy, domicilié à La Sarre, époux de feue Cécile Desrivières. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint (e), Lise de Vancouver C.B., Yves (Liette St-Amand) de Macamic, Micheline (Jean-Pierre Therrien) de La Sarre, Suzie (Ron Norm) de Vancouver C.B., Claire (Gaétan Paul) de Hearst On., Mario (Marianne Kostaniuk) de Vancouver C.B., Marc (Anne Leblanc) de Gaspésie, Alain de La Sarre, Lisette (Gilles Desbiens) de St-Vital de Clermont, 18 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(es). Les funérailles ont lieu en présence des cendres le lundi 07 juin 2004 à 10h30 en l’église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation au cimetière de Normétal. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-06-16)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-11

JENCO, John Peacefully at P.D. Clarke Center on Friday, June 11, 2004, age 89. Beloved husband of the late Maria Pavai. Loving father of Pauline (Michael Bushnik). Dear grandfather of Jennifer (Nick Humphrys). Survived by his sister Mary Carny (John), niece Martha, nephew Stan, late nephew John. Great uncle to Stefan and Claire, all of Montreal. Resting at Moshonas-Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West, Montreal on Sunday June 13th from 4 to 8 p.m. Funeral Service on Monday June 14th at 11 a.m. at Sts. Cyril and Methodius Catholic Church, 7187 Jean Talon East, Montreal. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. The family wishes to acknowledge the excellent care and tenderness given by the staff of the P.D. Clarke Center. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-06-13

Date de décès : 2004-06-03

Yvan Coutu - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 3 juin 2004 est décédé à l’âge de 89 ans M. Yvan Coutu époux de feu Fleurette Lévesque, domicilié à Victoriaville. M. Yvan Coutu laisse dans le deuil ses filles: Diane et Sylvie conjointe de Paul Vallée; ses petites-filles: Nadine, Marsha, Sheida et Adélie O. Il laisse également dans le deuil sa soeur Yvette, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC