Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-01

BRANCHAUD, Connor Robert Michael - Connor Branchaud on May 1st, 2004 at the Montfort Hospital in Ottawa. Cherished infant son of Chuck and Laurie Branchaud of Cornwall. Beloved Grandson of Robert and Joyce Branchaud and Stanley and Diane Iwachniuk. Great-grandson of Viola Branchaud. Will be sadly missed by his aunts and uncles Anie Pulsifer and Michael Iwachniuk, Dave and Tina Branchaud and cousins Alysha and Chanelle Branchaud. Predeceased by his grandmother Jane Iwachniuk. A private service was held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Tuesday, May 4, 2004 followed by interment at Hillcrest Cemetery, Newington. Chuck and Laurie would like to thank their parents for all their love and support through this time of sorrow. A special thank you to Colleen Doyon. Her frienship has been a blessing. Funeral arrangements were under the care and direction of Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall. - 5/6/2004 - ID3901675

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

POWLESS, Alice Marie Passed away peacefully with her family at her side at Lakeridge Health in Port Perry on Wednesday, May 5, 2004 at the age of 71. Marie Powless (nee Teatro) wife of the late Doug Powless. Loving mother of Doug Powless and Kathy Powless, Anne Marie Powless, Lisa and her husband Stuart Campney, Andy and his wife Monica Powless, Susan her husband Richard Hammell, and Amy and her husband Timothy Gunter. Dear Grandmother of Angela and Michael Powless, Brent and Alicia Campney, Shannon and Evan Powless, Daisy and Maxwell Gunter. Sister of the late Tom and Leonard Teatro. Marie will be sadly missed by her brothers-in-law, sisters-in-law, many nieces, nephews, friends and her constant feline companions Sassy and Singh. Family and friends may call at the LOW & LOW FUNERAL HOME, 1763 Reach St., Port Perry (905) 985-7331 on Thursday, May 6, 2004 from 7 to 9 p.m. and Friday, May 7, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral mass will be held at St. Gregory's Roman Catholic Church, 194 Simcoe St. N., Oshawa on Saturday, May 8th, 2004 at 10:30 a.m. Interment Mississaugas of Scugog Island Cemetery, Port Perry. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, Lung Association or the Charity of your choice would be appreciated. - 5/6/2004 - ID3907497

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

BIRDGENAW, Margaret (nee Dulude) At Kingston General Hospital on Tuesday, May 4, 2004, Margaret Birdgenaw, beloved wife of the late Richard Birdgenaw. Dear mother of Linda (Wayne) Cooper of Sydenham, Ont., Diane (Marcel) McLaughlin of St. Isidore, Ne w Brunswick, Ron (Judy) Birdgenaw of Carleton Place, Ont., and Janet (the late Gilbert) of Kingston. Grandmother to Jason (Kristy) and Matthew Cooper, Ronnie (Patsy), Mackenzie and Morgan Birdgenaw, Shawn and Jenny McLaughlin and Kevin Pitcher. Speci al thanks to the Kingston General Hospital Nurses on Kidd 7 and the Palliative Care Unit for their excellent care. A graveside service will be held at Cataraqui Cemetery at a later date. - 5/6/2004 - ID3907459

Source : None

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

TRAYNOR, Mrs. Olwen - On Monday May 3, 2004, peacefully at home surrounded by her family, in her 88th year. Beloved wife of the late Dennis Traynor (October 1999). Loving mother of Barry Traynor and his wife Sylvia of Ottawa, Brent Traynor and his wife Barbara of Warsaw, Megan Endicott and her husband Tom and Gaye Campanaro and her husband Wayne all of Peterborough. Predeceased by her sister Arden Brown. Fondly remembered by her nine grandchildren and three great grandchildren. At Mom's request there was no visitation. A Private Family Service was held. Interment Bridgenorth Cemetery. By Olwen's request donations may be made to St. James United Church Memorial Fund. Arrangements entrusted to Kaye Funeral Home "Memorial Chapel", 745-7889. "Sadly Missed But In Our Hearts Always" 5/6/2004- ID3902310 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

HAMILTON (Cormier), Dorothy Mary - Our hearts are saddened by the passing of a beloved wife, mother, grandmother, aunt and friend, Dorothy Mary (Cormier) Hamilton, 80, of Office Street, Westville, in Aberdeen Hospital, New Glasgow, Tuesday, May 4, 2004. Born in New Glasgow, Dorothy was a daughter of the late Clifford and Alice (Dorion Gould) Cormier. She was the last surviving member of her immediate family. She resided in Westville for most of her married life, with her husband James of almost 63 years and raised seven children. She had been employed for a short time at Glen Haven Manor and as a bookkeeper for the Town of Westville, but most of her time was spent at home. She was an avid card player, belonging to a card club for over 50 years and spent most of her time just enjoying her family at home, never a day would pass without one of her children or grandchildren at her home to visit. She was an active member of the Seventh Day Adventist Church. Surviving are her husband, James; daughters, Carol (Andy) Gammell, Diane (Ed) Hartling and Jane Young, all of Westville; sons, Robert "Bob" (Rhonda), Stellarton; Larry (Linda), Durham; Jimmie (Kathy), Westville; 14 grandchildren, and 23 great-grandchildren; also many nieces and nephews. She was predeceased by son, Roy (October 2003). Besides her parents, she was predeceased by sisters, Gladys Kroutz and Kathleen "Kay" Murray; brothers, Harvey, Norman, and Walter Cormier, and her half-brother, George Gallant. She was also predeceased by great-grandson, Jonathon Hartling. Visitation will be held 6-9 p.m. Friday in Eagles Funeral Home, Westville, where her funeral service will be held Saturday at 2 p.m., Pastor Lloyd Steeves officiating. Burial will be in Auburn Cemetery, Westville. Family flowers only. If family or friends desire, donations in Mom's memory may be made to a charity of their choice or to the Auburn Cemetery, or the Palliative Care Unit, Aberdeen Hospital.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

FURNIVAL, Jim, Peacefully at home on Wednesday, May 5, 2004 in his 66th year. Dear father of Kevin Furnival and his wife Joanne and Tracy and her husband Rick Goertz. Dear companion of Bert Hollingshead. Loving grandpa of Alyssa, Avery, Shane, Amand a and Rebecca. The family will receive friends at the Downtown Chapel of BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke St. (at James) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. A Service of Remembrance will be held in the chapel on Saturday, May 8, 2004 at 11 a.m. As expression s of sympathy donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Butler 905-684-2334. Butler - P. Darte 5/6/2004- ID3918758 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

HÉBERT (née Aubertin), Marie-Anna (Lili) 1918 - 2004 À Boucherville, le 4 mai 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Anna Aubertin (Lili), épouse de feu Guy Hébert (ingénieur). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Francine Dubeault), feu Michel, Louise (Michel Thériault) et Gilles (Liliane McGown), ses sept petits-enfants-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses bellessoeurs, Paule Hébert et Lisette Pagé, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence des Berges pour l'attention et les bons services portés à leur mère lors de son séjour. Elle sera exposée au complexe funéraire le vendredi 7 mai 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville, le samedi 8 mai, à 11 h. La famille recevra les condoléances samedi dès 9 h. «Merci maman pour tout ton amour« Paru le 2004/05/06 dans La Presse KZNG3683

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-30

FERLAND-TURCOT,Yvette Le vendredi 30 avril, entourée de ses proches est décédée en toute sérénité Yvette Ferland, épouse d'André Turcot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants ; Josée, François (Sylvie), Julie (Louis) ainsi que ses six petits-enfants ; Félix, Boris, Justine, Hugo, Manuel et Alexis. Les funérailles seront célébrées, le samedi 8 mai à 10 h à l'église de St-Théodore d'Acton, située au 1760, rue Principale, St-Théodore d'Acton, 450-546-2393. La famille tient à remercier toute l'équipe du département d'hémodialyse de l'Hôpital de Verdun. Si désiré, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés, 514-938-4515 ou www.rein.ca Paru le 2004/05/06 dans La Presse ZHRM3999

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

BUSSIÈRES Katherine McQuillan 1936 - 2004 À Pointe-Claire, le 3 mai 2004, à l'âge de 67 ans, est décédée Katherine McQuillan. Elle laisse dans le deuil son époux, Pierre M. Bussières, ses enfants Debbie (Stewart) et Mark, ses petites-filles Taylor et Shay, ses beaux-fils Luc et Alain (Allyson), sa mère Elsie, sa soeur Elsie et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 1255 avenue Beaumont, Ville Mont-Royal le dimanche 9 mai. Les heures des visites seront de 13 à 17 h et suivies d'une liturgie de la parole en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des infirmières de l'Ordre de Victoria qui ont pris grand soin d'elle durant la dernière année. Paru le 2004/05/06 dans La Presse CBUB4826BUSSIERES, Katherine McQuillan. 1936-2004. In Pointe Claire on May 3, 2004 at the age of sixty-seven years, passed away Katherine McQuillan. She leaves to mourn her husband Pierre M. Bussieres, her children Debbie (Stewart) and Mark, her grandchildren Taylor and Shay, stepsons Luc and Alain (Allyson), her mother Elsie, sister Elsie as well as other relatives and friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont Ave., Town of Mount Royal, Sunday, May 9. Visitation will be from 1 to 5 p.m. followed by a Liturgy of the Word in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses, who provided exceptional care for her throughout the last year, would be appreciated by the family. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-24

LALONDE, Lucienne (née Lavigne) 1912 - 2004 À Oka, le 24 avril 2004, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Lucienne Lavigne, épouse de feu Paul Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (France Capistran), Suzanne (Yves Marceau), ses petits-enfants Stéphanie, Thierry et Jean-Christophe, ses soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les arrangements funéraires furent confiés au Salon funéraire Guay inc. 156, Notre-Dame, Oka Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai à 14 h en l'église Annonciation, Oka, suivies de l'inhumation au cimetière d'Oka. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 13 h 30. Paru le 2004/05/06 dans La Presse NUNE4378

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-20

M. Bertrand Bérubé À Montréal le 20 avril 2004 est décédé M. Bertrand Bérubé époux de Marie-Andrée St-Onge. M. Bertrand Bérubé laisse dans le deuil, outre son épouse Marie-Andrée St-Onge, ses fils: Charles et Louis (Louise Hamel), ses petits-enfants: Cassandre, Jean-Philippe, Clara et Justin. Il laisse également dans le deuil sa soeur Bérangère, ses frères: Gilles, Vianney, Laurier, Michel et Pierre, sa belle-mère: Mme Alida St-Onge ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bérubé et St-Onge.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-01

LAMBERT, Marie-Rose 1941 - 2004 À Montréal, le 1er mai 2004, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Marie-Rose Lambert, retraitée de l'hôpital Sacré-Coeur, fille de feu Irène Casaubon et de feu Rosario Lambert. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gilberte (André Roget), Armand (Françoise Jutras), Rolande, Jeanne, Simone (Robert Perreault), Richard (Diane Roy) et Monique, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe funéraire le vendredi 7 mai de 14 h à 19 h 30, suivi d'une réunion de prières au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/05/06 dans La Presse WQZV6584

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-01

LAMARCHE, Oscar À l'hopital de Verdun, le 1er mai 2004, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Oscar Lamarche. Il laisse dans le deuil sa conjointe Simonne Desmarteau, ses enfants: Diane (Yvon Dubé), Gaetane (Marcel Laroche), Huguette (Réginald Morin), Camile (Michèle Gauthier) et Denis, la fille de sa conjointe Jocelyne (Jean), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son demi-frère Réjean Joannette, ainsi que neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon: le vendredi 7 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 8 mai dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Esprit, 101 rue Salaberry, Valleyfield, le samedi 8 mai à 11 h, et de là au cimetière Salaberry de Valleyfield. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Paru le 2004/05/06 dans La Presse HMVF4347

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

SIMARD (M. Vincent) Le 3 mai 2004, est décédé à la Résidence Ste-Marie de Jonquière, à l’âge de 80 ans 5 mois, M. Vincent Simard, époux de Mme Cécile Gagnon, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière le mercredi 5 mai 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai 2004 à 11 h à l’église St-Raphaël de Jonquière. M. Simard sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Cécile Gagnon, ses enfants: Louise (Jean-Yves Mathieu), Pierre, Anne (Denis Lacroix), Michel, Claude, André; ses petits-enfants: Eric et Olivier; ses frères et soeurs: feu Jos (feu Yvette Boivin), Roland (Gilberte Savard), feu Gemma; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: feu Georges (Georgette St-Gelais), feu Marie (feu Jos Tremblay), feu Majoric (Juliette Bergeron), feu Desneige (feu Maurice Bouchard), Jules Gagnon (feu Lucienne Pedneault), feu Magella (Benoit Lavoie), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/05/06 dans Le Quotidien MFEJ6946

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

BÉDARD MME SIMONE, TRUDEL Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mau-ricie de Shawinigan-Sud, le 4 mai 2004, est dé-cédée à l'âge de 91 ans, Mme Simone Trudel, épouse de feu Hermyle Bédard, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Bédard laisse dans le deuil, ses en-fants: Normand (Florence Goulet), Marcel (Céline Tellier), Estelle (Yvon Magnan), Céline Bordeleau (feu Stolan Bédard); ses petits-enfants : Sylvain Bédard, Nathalie Bé-dard (Philippe Chabot), Ève Tellier-Bédard, Amélie Bédard (Jonathan Duperreau), Sté-phane Magnan (Katleen Moreau), Simon Magnan (Marie-Josée Langlois), Olivier Magnan (Marie-Ève Simard); son arrière-petit-fils adoré, Alexis; sa soeur, Soeur Rose-Alice Léveillé; sa belle-soeur, Rose-Aimée Aylwin (feu Louis-Philippe Trudel); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousi-nes et ami(e)s, spécialement les résidents et le personnel de la Résidence Bel-An. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2004/05/06 dans Le Nouvelliste DXGW9483

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

PAGÉ, M. JEAN 1954 - 2004 Paisiblement et entouré des siens, à son domi-cile, le 5 mai 2004, est décédé à l'âge de 50 ans et 2 mois, M. Jean Pagé, époux de Mme Carole Gilbert-Pagé, demeurant à Saint-Louis-de-France. M. Pagé a été confié à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 1190, boul. Saint-Louis Saint-Louis-de-France La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, vendredi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 14h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. Les cendres seront déposées au Columbarium André T. Béland enr. de Saint-Louis-de-France. À son départ, M. Pagé laisse outre son épouse, Mme Carole Gilbert; ses enfants : Danny et Caroline Pagé; ses parents, M. Marcel Pagé (Mme Carmen Létourneau); ses frères : M. Robert Pagé, M. Michel Pagé (Mme Ghislaine Desmarais), M. Marc Pagé; sa belle-mère, Mme Viola Beaucage (feu M. Marc-Antoine Gilbert); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cou-sines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2004/05/06 dans Le Nouvelliste EDJG4846

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

MORIN, M. ÉMILE À la Résidence 999 de Saint-Maurice, le 4 mai 2004, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Émile Morin, époux de Mme Corinne Buisson, de-meurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai, à 15h en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Louis-de-France. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Corinne Buisson; ses enfants : André (Lise Gagnon), Gisèle (Roger Beaudoin), Pierre, Michel (Claire Boucher), Roger, Diane (Denis Charette); ses 11 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Gabrielle (feu Jules Gervais), Louis-Geor-ges (Monique Dupont), Monique (Viateur Paré), Hector (Thérèse Mathon), Mariette, Réjeanne (Clément Beaulieu), Simonne, Germaine, Jeanne D'Arc (Fernand Gosse-lin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Alfred Dubé (feu Jeannette Morin), Laura Duval (feu Léon Morin), Yvonne Buisson (feu Ovila Lord), Éliane Buisson (feu Roger Thellend), Roméo Buisson (Florida Fortin), Pierrette Croteau (feu Gaston Buisson); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Reconnaissance à Lorraine et à son person-nel de la Résidence 999 pour les bons soins et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2004/05/06 dans Le Nouvelliste SSVJ5776

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

PERREAULT-JUTEAU, Gabriel 1988 - 2004 Dans la nuit du 3 mai, un ange échevelé s'est envolé. Aimé de tous, il laisse dans le deuil une famille nombreuse, soit ses parents, Bernard Juteau et Johanne Perreault, ses frères, François-Olivier et Alexandre, ses grands-mères, Rita Juteau et Valéda Perreault, des tantes et des oncles Perreault: Lorraine, Daniel (Louise Lemay), Louise, France (Pierre Binette), Hélène, Sylvie (Roger Binette), Josée; et de la famille Juteau: Robert (Francine Downs), Lisette, Marielle (Norman Downs), Claude (Sylvie Gagnon), Yolande (Paul Benoît) et Marc (Manon Despots). Il laisse aussi une foule de cousins et cousines: Jonathan, Sébastien, Yannick, Stéphane, Dominic, Karine, Mélanie, Marco, Isabelle, Marc-André, Thierry, Éric, Sébastien, Sophie, Francis, Cydric, Étienne, Samuel, Mathieu et Patrick. Mais, de par son caractère étonnant et sa personnalité pétillante, Gabriel laisse une foule incalculable d'ami(e)s derrière lui, dont ses chummys de tous les jours Charles, Simon, Olivier, JP, Val, Amy, Caro, Mini Morin... Gabriel a donné ses organes pour que d'autres vivent mieux ou vivent tout simplement, il aurait aimé l'idée que vous fassiez un don à un organisme de support pour les transplantations. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 8 mai 2004 de 9 h 30 à 11 h suivi d'une célébration d'au revoir de 11 h à 12 h à l'adresse suivante: Télécopieur: 514-364-5202 Paru le 2004/05/06 dans La Presse EVNM5736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-24

Tsibucas, Lucille Lucille Plouffe Tsibucas (1931 - 2004) De Gatineau, le 24 avril 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Lucille Plouffe, épouse de Monsieur George Tsibucas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston et Linda; ses petits-enfants: Marie-Eve, Jessie et Maxime; ses arrière-petits-enfants: Maïthée et Félix; ses frères: Palma (Rita Lauriault); une soeur, Irène (feu Laurier Crête); sa belle-soeur Vénus (feu Mike Sampson), ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut prédécédé par deux frères: Léo (feu Rhéa Dubien) et Jean (Monique Gosselin), ainsi qu'une soeur, Annette (Raymond Brunet). Une célébration de la parole en présence des cendres a eu lieu en toute intimité le vendredi 30 avril en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère à Saint-Jean-sur-Richelieu. De plus, une messe commémorative aura lieu à l'église St-Jean-Marie-Vianney, 160 Bruchési, Gatineau, le samedi 8 mai à 11h. La famille désire remercier Louise et Jean-Pierre, ainsi que l'équipe de la Résidence pour leur approche chaleureuse et humaine et pour leur accompagnement dans les derniers moments. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être envoyés à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu, 125 Jacques-Cartier Nord, C.P. 485, St-Jean-sur-Richelieu, J3B 6Z8. Paru le 2004/05/06 dans Le Droit PUGS6473

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

GÉLINAS, SOEUR FERNANDE (Soeur Saint-Philippe-de-Néri), o.s.u. Au Monastère des Ursulines, le 4 mai 2004, est décédée Soeur Fernande Gélinas (Soeur Saint-Philippe-de-Néri), o.s.u., à l'âge de 85 ans et 1 mois, dont 65 ans de vie religieuse. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir de la communauté 784, des Ursulines Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 21h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. La veille des funérailles, à 19h 30, la com-munauté fera une célébration de la Parole auprès de leur soeur. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11h en la chapelle des Ursulines rue des Ursulines Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse; ses soeurs : Éliane (feu Émilien Dupont) de Saint-Sévère, Madelei-ne (Louis-Philippe Boisvert) de Saint-Sévè-re; ses belles-soeurs : Mme Flora Marcouil-ler (feu Bruno Gélinas) de Saint-Étienne-des-Grès, Mme Pierrette Lamy (feu Ger-main Gélinas) de Saint-Sévère; ainsi que des cousins et de nombreux neveux et nièces, dont Mmes Pauline et Lise Dupont qui l'ont assistée régulièrement pendant sa longue maladie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation. Paru le 2004/05/06 dans Le Nouvelliste PZGN3269

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

Pierrette Drouin Mulroney À St-Brigid’s Home, le 4 mai 2004, est décédée dame Pierrette Drouin, épouse de feu Georges Mulroney. Elle demeurait à Sillery. Elle laisse dans le deuil ses filles et son fils: feu Jean (René Coulombe), Ann et Lorne (Henrietta Byrne); ses petits-enfants: Richard, Marc et Éric Coulombe; Nancy, Janet, feu Gary Mulroney; Annick Mulroney; ses soeurs et belles-soeurs: Lucille (feu Alphonse Gourdeau), Madeleine (Mado) (Roger Turcotte), Cécile (feu Robert Drouin), Madeleine (feu Raymond Drouin), Évelyne (feu Laval Drouin) et Cécile (feu Martin Mulroney). La cérémonie religieuse aura lieu, en présence des cendres, à l’église St-Patrick’s au 1145, avenue Salaberry à Québec, le samedi 8 mai 2004 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. L’inhumation se fera à une date ultérieure. La famille tient à remercier tout le personnel des 1er et 2e étages de St-Brigid’s Home pour les bons soins prodigués. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Sainte-Foy, Québec QC G1S 2M6 ou St-Brigid’s Home Foundation, 1645, chemin Saint-Louis, Sillery QC G1S 4M3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil ZBHS8347

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

LEBLANC GUILLEMETTE, MME ALICE 1909 - 2004 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 mai 2004, est décédée à l'âge de 94 ans et 7 mois, Mme Alice Guillemette, épouse de feu M. Henri Leblanc, demeurant à Sorel-Tracy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Gilbert Mandeville et fils ltée 912, chemin Saint-Roch Sorel-Tracy Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, à 11h en l'église Saint-Gabriel Lalemant. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières à une date ultérieure. Mme Guillemette-Leblanc laisse dans le deuil, ses enfants et leur conjoint(e) : Louise (Jacques Mondou) et Daniel (Diane); ses petits-enfants : René, Marie-Ève et Jean-Philippe; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Renseignements : 450-743-3607. Paru le 2004/05/06 dans Le Nouvelliste EDBS3757

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

Mary Gagnon Lavoie À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 5 mai 2004, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Mary Gagnon, épouse de feu M. Alfred Lavoie. Elle demeurait à Beauport (quartier Courville). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard INC. 2258, av. Larue Courville vendredi de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, samedi, jour des funérailles, de 11 heures à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004, à 14 heures, en l’église St-Pierre-aux-Liens (4252, des Roses, Charlesbourg). Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Laurent (Réjeanne Gagné), Ferdinand, (Yolande Dallaire), Patricia (feu Robert Laurier, Adandé Edorth), Marcel (Marie-Claire Turcotte), Marcelin (Nicole Jobin), Murielle (André Bédard), Huguette (Denis Roberge), Pauline (Clément Ruel); ses petits-enfants: Guy, Sylvain, Dany (Pierre), Élise (Jean-Philippe), Guylaine (Marcel), Christine (Nicolas), Nathalie (Claude), Nadine (François), Marc (Caroline), Isabelle, Jimmy (Sandra), Alain (Isabelle), Nicolas (Cynthia), Éric (Marie-Christine), Martin (Julie), feu Jean-Michel; ses arrière-petits-enfants Noémie, Marie-Pierre, Camille, Jean-Philippe, Alexandre, Léandre, Olivier, Thomas, Marie-Charl, Annie-Pier, Dominique, Gabrielle-Maude, Pierre-Olivier, Andrew, Paul-André, Jean-Simon, Léonie, Lili-Pier, Mélina, Alexandre, Jean-Michaël, Isabelle, feu François-Xavier, Louis-Philippe, Cynthia; son frère, beaux-frères et belles-soeurs: Adrien Gagnon (Yvette Boudreau), Éléonore Lavoie Ouellet, Augustine Lavoie Lavoie, Jean-Paul Lavoie (Félixine Lajoie), Rolland Lavoie (Annette Lajoie), Rose-Aimée Lavoie (Wilfrid Audet), Marie Lavoie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 222-855, rue Ste-Catherine Est Montréal (Québec) G2L 9Z9, 1-800-295-8111, Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil SKAM7322

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Estelle Gaumond Gagné 1915 - 2004 « Je ne me souviens plus, c’est triste de ne plus se souvenir. La vie n’est plus la même, il me reste le plus gros, le plus grand de tout ce qu’une personne peut désirer et posséder dans toute une vie, mon fils, qui pour moi vaut le plus grand de tout ce que l’univers peut contenir. Je donnerais ma vie pour lui donner le paradis. » Estelle À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 3 mai 2004, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Estelle Gagné, épouse de feu Joseph Gaumond. Elle demeurait au C.H.S.L.D. St-Jean-Eudes de Charlesbourg. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 11h, en l’église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Charlesbourg). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Ses cendres seront inhumées ultérieurement au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Elle laisse dans le deuil, son fils Raynald (Norbert Des Rosiers); ses deux filleules: Doris Guay (Jacques Trudelle) et Diane Talbot (Boyd Morris); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Gagné et Gaumond; ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’unité gériatrique de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus et au personnel des C.H.S.L.D. St-Jean-Eudes et Notre-Dame-de-Foy. Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil BXUZ7725

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Jacques Audet 1940-2001 A la Résidence de transition St-Jean-Eudes, le 3 mai 2004, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Jacques Audet, photographe, époux de dame Ghislaine Lévesque. Il demeurait à Ste-Foy. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 1025, route de l’Église Ste-Foy samedi de 10 heures à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004, à 14 heures, en l’église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Ste-Foy). Ses cendres seront déposées ultérieurement au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Renée (Claude Lavoie), son fils Louis (Anne Mercier); ses petites-filles: Myriam et Karelle; sa soeur Lise (Laurier Demers); son frère Claude (Dorienne Boily); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et particulièrement ses précieux ami(e)s qui l’ont tous accompagné dans l’expression de sa détermination au cours des dernières années par leurs gestes, leurs attentions et leurs mille et un petits services rendus. Vous avez tous permis à Jacques de vivre ses rêves. Un tendre merci à tout le personnel de la Résidence de transition St-Jean-Eudes qui lui ont offert ses derniers moment avec leur plus grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Wulou de l’Hôpital Laval (2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy QC G1V 4G5, tél. 418-656-4638). Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil YZRU4639

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-25

GRAVEL, Monique 1954 - 2004 À St-Laurent, le 25 avril 2004, à l'âge de 49 ans, est décédée subitement madame Monique Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dominique et Louis-Philippe et leur père, sa mère Simone Cloutier-Gravel, ses deux frères: Paul et André ainsi que d'autres parents, amis et de nombreux collègues et étudiants du CEGEP St-Laurent. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955, ch. Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 2004, à 14 h, en l'église St-Sixte, 1895, rue de l'Église, St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 15 à 21 h et samedi à compter de 12 h. Paru le 2004/05/06 dans La Presse CXRR3593

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

FLEURY (née Bergeron), Alberte À Ste-Agathe-des-Monts, le mardi 4 mai 2004, nous a quittés dans la sérénité, à l'âge de 72 ans, dame Alberte Bergeron, épouse de Jean-Denis Fleury. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Caroline (François Choquette) et Elyse, ses petites-filles Marie-Frédérike et Stella et les autres membres de sa famille, de sa belle-famille et ses amis. Remerciements particuliers à l'équipe médicale du centre hospitalier Laurentien pour leurs excellents soins prodigués tout au long de son combat. La famille recevra les condolances à l'église Notre-Dame-de-Fatima, 50 rue Corbeil, Ste-Agathe-des-Monts, le samedi 8 mai à compter de 13 h, et un service religieux suivra à 14 h. En lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction J.H. Vanier et Fils inc. 1-819-326-3322 Paru le 2004/05/06 dans La Presse JDJS3736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-02

Gontran Laberge 1945 - 2004 Il nous a quittés le coeur en paix, le 2 mai 2004, à l’âge de 59 ans à l’hôpital Laval. Fils de feu Antonin Laberge et de feu Marie-Berthe Marcoux Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Pierrette Lachance et ses deux filles: Michelle et Danika (Eric Dupont); ses soeurs: Claudette (Jean-Guy Frigon), Ginette (George Toskey), Louise (Jean-Philipe Trudel) et Francine (Paul Pelletier); son frère Jacques (Chantal Charron); sa belle-mère Patricia Sévigny (feu Armand Lachance); sa belle-soeur Colette Lachance (Philippe Carrier); son beau-frère Bernard Lachance (Sylvie Langlois); ainsi que plusieurs neveux et nièces. C’est aussi avec beaucoup de regret qu’il quitte ses amis: Reneau Dufour, Louis, Eric et Luc Dupont, Christian et Luc Fortier, Serge Pouilli, Denis Groleau et leur conjointe. « De ta famille qui t’aime profondément, nous te disons infiniment merci pour tout ce que tu nous a apporté tout au long de ta vie. Tu as vécu passionnément et tu as fait preuve d’une immense générosité envers tous et chacun. Tu resteras à jamais dans nos coeurs. Au revoir Papa. au revoir mon amour. » Il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance.La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy, le samedi 8 mai 2004 de 16h à 17h30. Une liturgie de la parole suivra à 17h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. La famille tient à remercier sincèrement tous les membres des départements d’oncologie et de pneumologie de l’Hôpital Laval, ainsi que le Dr Gérald Batist et son équipe de l’Hôpital Juif de Montréal. Merci d’avoir entretenu l’espoir qui nous a permis de traverser la tempête. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bur. 214, Sillery QC G1S 3G3, tél. 418-683-8666). Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil RPBV8777

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

Mariette Lachance Guay À Lévis, au Centre d’Accueil St-Joseph, le 4 mai 2004, après une vie bien remplie, est décédée Madame Mariette Lachance, épouse de feu Monsieur Jacques Guay (Jos L. Guay Ltée). Elle était âgée de 78 ans. Elle était originaire de St-Benjamin en Beauce, où elle a été institutrice. Elle s’est par la suite entièrement dévouée à sa famille et à ses enfants dont elle était si fière: Claire (Stephen Treherne), Martine (Mario Shink), Louis (Roseline Aubert) et Paul (Annie Morrissette). Nous lui en serons éternellement reconnaissants. La récompense ultime pour cette extraordinaire grand-maman était de voir grandir ses petits- enfants pour lesquels elle avait un amour et une admiration inconditionnelle : Stéphanie, Andrew et Catherine Treherne, Isabelle et Philippe Shink, Jérémie, Roxanne et William Guay et Alexandre Guay à naître bientôt. Des liens familiaux très forts lui auront toujours fait garder un contact privilégié avec ses frères, soeurs et beaux-frères de la famille Lachance : feu Fernand, Fabienne (feu Jacques Lessard), Jeanne (feu Jacques Veilleux), Lorraine (feu Louis Veilleux), Armande (feu Lévis Brochu), feu Roch, Yves, feu Clémence (feu Maurice Veilleux). Elle estimait tout autant ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Guay : Jean-Paul (Fabienne Julien), feu Madeleine (feu Claude Ryan), Denise (feu Fernand Toussaint), Madeleine Bégin (feu Marcel) et Napoléon Patry, Yvette (Roland Théberge), Charles (Marguerite Larochelle), Lucienne (Jean-Charles Dallaire), Jacqueline (feu Pierre Bernier) et Pierre (Blandine Pouliot). Ses deux années de maladie lui ont permis de rencontrer des gens merveilleux au dévouement exceptionnel. Nous tenons à remercier du fond du coeur l’équipe de soins palliatifs et l’équipe d’oncologie de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Des remerciements spéciaux sont adressés au personnel du 5ème étage du Centre d’Accueil St-Joseph de Lévis, plus spécialement à Mesdames Claire Michaud, Edith Brisson, Odette Gagnon, Martine Ouellet, Lisette Langlois, Marie-Josée Cyr et Monsieur Daniel Bilodeau pour leur présence, leur gentillesse, leur amour et surtout pour leurs bons soins. Également, un merci particulier à Madame Edith Breton, une amie proche, dont la présence a été d’un grand réconfort pour Maman et pour nous tous. Vous êtes invités à venir rencontrer la famille à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58 avenue Bégin à Lévis Téléphone : 418-837-4757 Télécopieur : 418-837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca aux heures suivantes : jeudi le 6 mai de 19h à 22h, vendredi le 7 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi le 8 mai, jour des funérailles, de 10h à 12h15. Le service religieux sera célébré en l’église du Christ-Roi, 5515 rue St-Georges à Lévis, samedi le 8 mai à 12h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, à la Fondation du Centre d’Accueil St-Joseph de Lévis ou à Opération Enfant Soleil. Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil HXGJ5585

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

DUVERNAY (née Lurgi), Lina 1923 - 2004 Entourée des siens, à l'hôpital Santa Cabrini, le 5 mai 2004, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Lina Lurgi, épouse de M. Roméo Duvernay et mère de feu Yvon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Réal (Claire Mercier), Guy (Carole Gélinas) et Claude, ses petits-enfants François, Valérie, Rémi et David, ses bellessoeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Tél. : 514-277-7778 le vendredi 7 mai 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 8 mai dès 8 h 30. Une réunion de prières aura lieu à 9 h 30 ce samedi. Paru le 2004/05/06 dans La Presse CHSZ6536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-02

DUQUETTE, Charles 1933 - 2004 De St-Jean-sur-Richelieu, autrefois de SteVéronique, le 2 mai 2004, à l'âge de 70 ans, après un long et dur combat contre la maladie de Parkinson, Charles est décédé entouré des siens. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Mimie (Jacques Roux), Michelle (feu Jacques Labrecque), feu Hugues, Paryse (Jacques DuSablon), Normand (Yves Bilodeau), Nynon (Carlo Amico) ainsi que sa filleule Marie-Neige Duquette. Il laisse également sa tante Juliette Robert, ses neveux, ses nièces, plsuieurs cousins, cousines et ses amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. Ses funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 11 heures, en l'église l'Acadie. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. En guise de sympathie, Charles apprécierait des dons aux organismes venant en aide aux enfants. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 2e nord du Centre Gertrude Lafrance. Direction: Résidence funréarie René Fortin inc. Napierville Paru le 2004/05/06 dans La Presse DWAW3973

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

CÔTÉ, Mme Thérèse 1944 - 2004 À Granby, le 5 mai 2004, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Thérèse Côté, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 mai 2004 à 11 heures, en la Chapelle du : Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivies de l'inhumation au cimetière Pinewood de Granby. Ouverture à compter de 9 heures, vendredi, journée des funérailles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario Comeau (Maryse Lasnier), Alain Comeau (Diane Leboeuf), Lynda (Alain Tremblay). Ses 2 petits-enfants: Cynthia et Bryan Comeau, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. (6) Paru le 2004/05/06 dans La Voix de l'Est ZBXJ7387

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Estelle Martineau Cayer 1923 - 2004 Àl’Hôtel-Dieu de Lévis le 3 mai 2004, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Estelle Martineau, épouse de M. Léopold Cayer, demeurant à St-Apollinaire. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire Beaudoin Fernand Dupuis ltée 20, rue de l’Église, St-Apollinaire vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004 à 11h, en l’église de St-Apollinaire, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marcel (Suzanne Boucher), Gilles (Monique Charest), Diane (Richard Moreau); ses petits-enfants: Danielle, François, Danny, Patrick, Audrey, Katerine, Steven; ses frères et soeurs: feu Benoit (feu Marie-Rose Fréchette), feu Norbert (feu Jeannette Martineau), Marie-Rose (Armand Courcy), Thérèse (Dorilas Martineau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Aldéa (feu Joseph Boilard), Laura (feu André Bibeau), feu Alcide (Marie Guay), Alberta (feu Émile Baron), feu Lucienne (feu Iréné Croteau), Monique (feu Martial Lambert), Adrien (Carmen Imbeault), Armand (Micheline Marquis), feu Henri (Denise Couture), Jeanne (Gilles Dionne), Cécile (André Lambert); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseigements : 418-888-4351 Télécopieur : 418-888-4951 Salon : 418-881-4183 Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil WZGH5966

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Robert Morisset Au Foyer de St-Raphaël de Bellechasse, le 3 mai 2004, à l’âge de 91 ans, est décédé M. Robert Morisset, époux de dame Rollande Gagnon. Il demeurait à St-Michel de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Funérarium Émile Ruelland 61 rue Principale, St-Michel de Bellechasse vendredi, de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 8 mai 2004, à 10h30, en l’église de St-Michel de Bellechasse suivi de l’inhumation au cimetière de la paroisse. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Dominique (Francine), Louise (Neil), Odoric (Paulette), Noémie, Jérôme (Louise), Suzanne (Germain), Françoise (Marc), Roger (Jacinthe), Michel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère: Camille Morisset (Eilyne), Monique Morisset, Germaine Morisset (O.M.I.), Sr Françoise Morisset (Bon Pasteur), Yvette (feu Martin Morisset), Marcel (feu Céline Morisset), Cécile (feu Benoit Morisset), Andrée (feu Luc Morisset), Sr Laurette Gagnon (Bon Pasteur), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements à Louise Blanchet et au personnel du Foyer de St-Raphaël pour la qualité de leurs soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des bénévoles du Foyer de St-Raphaël, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Boulanger St-Michel de Bellechasse et Montmagny Pour renseignements: 418-884-3682 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie: Télécopieur.:418-248-9369 Courriel: ruetboul@globetrotter.net Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil KFCD6558

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Louisa Morissette Fournier À la résidence Romain-Becquet de Saint-Pierre-les-Becquets, le 3 mai 2004, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Louisa Morissette, épouse de feu Alphonse Fournier. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium L. Gaston Gaudet Inc. 178, Saint-Antoine, Sainte-Sophie-de-Lévrard vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à partir de 12h30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai, en l’église de Sainte-Sophie-de-Lévrard à 15h. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucette (Marcel), Jean (Louise), Denise (Jacques), Léopold, Marie-Claude (Luc); ses petits-enfants: Louise, Guy, Michel, Danielle, Line, Jean-Pierre, Julie, Carl, Maxence, Félix; ses 11 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces (en particulier Gilles et Denis), cousins, cousines et ami(e)s. Reconnaissance au personnel de la résidence La Roseraie de Québec et du foyer Romain- Becquet pour l’affection et les bons soins reçus. Pour renseignements: 819-297-2928 télécopieur: 819-297-2727 courriel: lggino@infoteck.qc.ca Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil MYDD4794

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Antoinette Trépanier Bernier 1907 - 2004 À Québec, à l’hôpital St-Sacrement, le 3 mai 2004, est décédée à l’âge de 96 ans et 6 mois, Mme Antoinette Trépanier, épouse de feu Philippe Bernier, demeurant à Leclercville. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004, à 14h en l’église de Leclercville. La famille recevra les condoléances, à la Salle municipale de Leclercville 123-A, rue Principale, Leclercville vendredi de 19 h à 22 h et samedi à compter de 10h30, sous la direction du funérarium Charland & Soucy 1035, Marie-Victorin, Deschaillons L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire Bernier (feu Marcel Tousignant), feu Marie-Rose Bernier (Denis St-Onge), feu Rock Bernier (Jeannine Bergeron), Georgette Bernier (Paul-André Habel), Émélie Bernier (Jean-Aimé Lemay) ; ses 29 petits-enfants et 78 arrière-petits-enfants sans oublier la 5e génération à 8 reprises; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seront appréciés! Pour renseignements 819-356-2519 Télécopieur 819-356-2727 Courriel jcs@infoteck.qc.ca Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil DNDJ4295

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-06

Alcide Pérusse À la Résidence l’Auberge Aux 3 Pignons Inc., à Beauport, est décédé à l’âge de 96 ans et 4 mois, M. Alcide Pérusse, époux de feu Rita Dubois. Il demeurait à Beauport, et autrefois à Deschaillons-sur-St-Laurent. La famille accueillera parents et ami(e)s vendredi de 19 h à 22 h, au Funérarium Charland & Soucy 1035, Marie-Victorin, Deschaillons et samedi à l’église de Deschaillons à compter de 10h30. Le service religieux aura lieu samedi, le 8 mai 2004 à 11h, en l’église de Deschaillons-sur-St-Laurent. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Lise Bouchard), Serge (Lise Sabourin), Christiane (Alban Gauthier), Fleurette (François Doré), et Line; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants. Si vous désirez faire un don, adressez-le à L’Association pulmonaire du Québec, 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec), H2L 4N4 Pour renseignements: 819-356-2519 Télécopieurf819-356-2727 Courriel jcs@infoteck.qc.ca Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil MAUT2652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-04

Raymonde Gagnon 1946-2004 A l’Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 4 mai 2004, à l’âge de 57 ans, est décédée dame Raymonde Gagnon, fille de feu René Gagnon et de dame Monique Bédard. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy le vendredi 7 mai 2004, de 10h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Robert (Lise Giguère), Ginette (Pierre Durand), Jacques (Lynda Giguère), France, Francine; ses neveux: Patrice, Guillaume et Mathieu ainsi que ses tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation du CHUQ - pavillon Hôtel-Dieu de Québec (10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél. 418-525-4385). Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil QSDZ5688

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

Lucie Saucier Au Centre hospitalier St-Augustin, le 3 mai 2004, à l’âge de 47 ans, est décédée dame Lucie Saucier, fille de feu Ernest Saucier et de Béatrice Garceau. Elle demeurait à Beauport.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 5015, boul.du jardin, Charlesbourg le samedi 8 mai 2004, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004, à 11h00, en l’église St-Pierre-aux-liens (4252, rue des Roses, Charlesbourg) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Béatrice Garceau Saucier. Ses frères et soeurs Jean (Lise Richard), Nicole (Pierre Bergeron), Ginette (Jean-Paul Lord), Pierrette (Roger Gosselin), Danielle, Pierre, Benoit (Marielle Émond), Sylvie (Gilles Côté), Andrée (Ghislain Poirier); ses neveux et nièces: Jean-Richard, Jean-Simon, Normand, Manon, Chantal, Sylvie, Peggy, Karen, Caroline, Martin, Jean-François, Andréanne, Jérôme, Gabriel et Émilie ainsi que M. Julien Allard oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Sincères remerciements au personnel du 3e Est de l’Hôpital St-Augustin pour les bons soins prodigués. S.V.P. compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôpital St-Augustin 2135, Terrasse Cadieux, Beauport (Québec) G1C 1Z2. Pour renseignement: 418-627-3493 Télécopieur 418-627-1415 Couriel charlesbourg@sylviomarceau.com Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil QJVR7233

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-02

Roland St-Pierre À l’hôpital Laval, le 2 mai 2004, à l’âge de 77 ans et 5 mois, est décédé M. Roland St-Pierre, époux de Madeleine Blanchet, fils de feu Jean-Baptiste St-Pierre et de feu Alice Gagnon. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 8 mai 2004 à 11h, en l’église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Lise (Pierre-Paul Beaumont); ses frères et soeurs: Jean-Marie (Lily Bélanger), Florida (feu Jules Turcotte), Jacqueline (Lucien Côté), feu Albert (feu Jeannette Lecours), feu Marguerite (feu Thomas Simard), Rose Larivière (feu Marcel), feu Thérèse (feu Maurice Simard), feu Roger (feu Adrienne Lemieux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Blanchet (Françoise Allaire), Jean-Claude Blanchet (Claire Bélanger), Jeannine Ruel (feu Raymond Blanchet), Marie-Paule Blanchet (Maurice Guay), Thérèse Blanchet (feu Jean-Robert Blais), feu Simone (feu Gérard Robitaille), feu Yvette (feu Louis Bussières); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Pour renseignements: coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Qc G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil XCVM5568

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

BLANCHARD, Noëlla (Lepage) À Magog, le 5 mai 2004, est décédée Mme Noëlla Blanchard, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Léonard Blanchard, demeurant à Magog. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: JEUDI le 6 mai 2004 de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 40. Funérailles vendredi le 7 mai 2004 à 10 h en l'église Ste-Marguerite-Marie. Inhumation au cimetière St-Patrice. Mme Blanchard laisse dans le deuil ses enfants Jen-Paul, Henri (Boubou) (France Courtemanche), Émile (Black) (Lisette Lussier), Marielle (Roger Faucher), Nicole. Elle était la mère de feu François et Normand. Elle laisse dans le deuil ses 19 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Ainsi que ses frères et soeurs Cécile (Gérard Vigneux), Léo, Jean-Louis (Céline Roy), Albert (Denise Castonguay), Stella. Elle était aussi la soeur de feu Gaston et Thérèse. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Anita Blanchard (Réal Poirier), Bernard Blanchard, Gertrude Blanchard, Germaine Blanchard, Simone Veilleux ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      SVEF4586

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

BONNAMI OUIMET, Simone 1920 - 2004 À Montréal, le 5 mai 2004, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Simone Ouimet, épouse de feu M. Wilfrid Bonnami, fille de feu Yvonne David et de feu Arthur Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Marcel Séguin), Richard, ses petits-enfants Lyne et Marc Raby, Mélissa Bonnami, ses arrière-petits-enfants Jonathan, Éloise et Etienne, ses frères, ses soeurs, ses bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 11 h 30 en l'église St-Donat et de là au cimetière de Ste-Rose de Lima à Laval. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 9 h 30. Paru le 2004/05/06 dans La Presse PMXA6768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-01

CHAMPAGNE, Françoise (Caron) Au Centre de Santé Memphrémagog, le 1er mai 2004, est décédée Mme Fran-çoise Champagne, à l'âge de 86 ans, épou-se de feu Conrad Campagne, demeurant à St-François Xavier de Brompton. La di-rection des funérailles à été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-5287 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église de St-François Xavier le jour des funérailles à partir de 9 h 30, afin de recevoir les condo-léances des parents et des amis. Funérail-les SAMEDI le 8 mai 2004 à 10 h 30 en l'église St-François Xavier de Brompton. Les cendres seront déposées au Columba-rium de la Maison Boisvert. Mme Champagne laisse dans le deuil ses enfants Bibianne (Émile), Jacques (Deni-se), Guy (Angèle), Solange (Michel), Ser-ge (Suzanne), Christian (Nicole), Fabien-ne (Serge), Marc-André (Sylvie), Jean-Pierre, Gilbert (Sylvie), Elle était aussi la mère de feu Jocelyn (Francine). Elle laisse dans le deuil ses 17 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil son frère et ses soeurs Candi-de, Thérèse, Gilbert (Stella), Madeleine, ses beaux-frères Philibert (Doris), Ludo-vic. Elle était la belle-soeur de feu Arthur (Germaine). Elle laisse dans le deuil plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Deauville pour les bons soins prodigués à Mme Champagne.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      NNPW5256

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-29

Marianne (Rouillard) Bouchard À Québec, le 29 avril 2004, est décédée dame Marianne Rouillard, épouse de monsieur Noël (Butch) Bouchard. Elle était la fille de feu Adéla Mercier et de feu Alphonse Rouillard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Jocelyne Guay); ses petits-enfants: Audrey et Simon; ses belles-soeurs madame Alphonse Rouillard et Noëlla Bouchard; ses filleuls: Joëlle Giguère, Noëlla Bolduc et Claude Hardy; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le samedi 8 mai 2004 de 13h à 16h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 14h30. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, S.S. A-15, Québec, QC, G1M 2S8. La direction des funérailles a été confiée à la OOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy, G1N 4R8 Téléphone : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel : residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil SNXR5366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

Cécile (Munro) Mathieu À l’hôpital l’Enfant-Jésus le 5 mai 2004 à l’âge de 68 ans, est décédée dame Cécile Munro, épouse de feu Marcel Mathieu, elle demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai 2004 à 14h, en l’église , St-Michel, 1600, Cardinal Persico, Sillery. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christianne, Linda et Louis (Marlène Lavoie); ses petits-enfants : Carolanne, Olivier, Marie-Pier et Noémie; ses beaux-frères et belles-sœurs: Cyrille Ricard (feu Rita Munro), Murielle Bergeron (feu Wilfrid Munro), Lucille Chabot (feu Alphé Munro), Dolorès Mathieu (Jean-Paul Barabé) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital l’Enfant-Jésus 1401, 18e rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, rue Marguerite-Bourgeoys Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil AQSZ4736

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-30

GRENIER, Jean 1969 - 2004 Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 30 avril 2004, à l'âge de 34 ans, est décédé Monsieur Jean Grenier, fils de Jean-Claude Grenier et de Thérèse Lamontagne, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Qc) J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI, de 19 h à 22 h et SAMEDI, de 11 h 30 à 13 h 15. Le service religieux sera célébré, le samedi 8 mai 2004 à 13 h 30 en l'église Ste-Famille. Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre ses parents, M. Grenier laisse dans le deuil sa soeur Nadia, sa grand-mère paternel Maria-Anna Dodier (feu Dorilas Grenier), il était aussi le petit-fils de feu Joseph Lamontagne et de feu Alice Côté. Il laisse également son grand oncle le Père Simon Côté, missionnaire d'Afrique, il était aussi le neveu de feu Rita Lamontagne. Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      XZKS8883

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-02

GUAY, Pierre Au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, le 2 mai 2004, est décédé M. Pierre Guay, à l'âge de 88 ans, fils de feu Omer Guay et feu Céline Chaloux, demeurant à Coaticook autrefois de East Hereford. M. Guay repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice générale Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite: jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 20. Funérailles VENDREDI le 7 mai 2004 à 14 h en l'église St-Henri de East Hereford. Inhumation au cimetière East Hereford. M. Guay laisse dans le deuil ses frères et soeurs Alex (Germaine Lacombe), Gracienne (feu Robert Cormier), Léona (Edgar Bérubé), Rachel (Rodolph Moreau). II était aussi le frère de feu Joe, feu Denis, feu Lorretta, feu Aimé, feu Maria, feu Wilfrid. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille souhaite remercier chaleureusement le personnel du Centre Alain Migneault de Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Guay.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      KUFA8683

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-05

LUSSIER, Olivier À son domicile, le 5 mai 2004, est décédé M. Olivier Lussier, à l'âge de 85 ans, époux de Gracia Martin, demeurant à Valcourt. La direction des funérailles a été confiée au: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 1181, St-Joseph, Valcourt, Qc Tél.: 1450-532-2223; Téléc : 1-819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures des visites: VENDREDI le 7 mai 2004 de 19 h à 22 h. SAMEDI le 8 mai 2004 à compter de 9 h. Funérailles samedi le 8 mai 2004 à 11 h en l'église St-Joseph de Valcourt. L'inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Lussier laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Francine Gagné), Jacqueline (Claude Roy), Nicole, Michel (Johanne Dion). Il était aussi le père de feu Micheline (Gilles Courchesne et Carole Courchesne). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Patrick (Line Gélinas), Julie (Pascal Piette), Sophie (Yanick Charrier), Janick (Jonathan St-Onge), David (Julie Chapados), Mylène, Nathalie, Karine (Sébastien), Pier-Luc, Jonathan, Marc-Antoine, ses 7 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Rita (feu Georges Cusson). Il était aussi le frère de feu Marie-Jeanne (feu Marcel Ferland). Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belle-soeurs Florence Martin (feu Donat Roberge), Fleurette Monast (feu Noël Martin), Yolande Bédard (feu Léonide Martin), Lucille Martin (André Beauchemin), Anatole Martin (Ginette Audet), Ronald Martin (Pauline Beauregard), Raoul Martin (Suzanne Francoeur), Estelle Martin (Jacques Fontaine), Monique Martin (Yvon Fleury). Il était aussi le beau-frère de feu Lucien Martin (feu Lorraine Cliche). Il laisse dans le deuil ses neveux, nièces et autres parents et amis.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      HUJU8526

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-04-30

Viviane (Labrecque) Poulin À l’Hôpital Victoria de Montréal, le 30 avril 2004, à l’âge de 61 ans, est décédée dame Viviane Poulin, épouse de monsieur Doris Labrecque. Elle demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, rue Notre-Dame, l’Ancienne-Lorette samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004 à 11h, en l’église Notre-Dame de L’Annonciation, 1625 rue Notre-Dame, l’Ancienne-Lorette, Qc. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son frère Marcel (feu Pierrette Tardif); ses soeurs: feu Adrienne (feu Jos Breton), Jacqueline (Roger Parent), Rolande (feu Jean-Paul Matte), Huguette (Paul Desjardins) et Raymonde (feu Claude Laroche, Pierre Beaudry); son beau-frère et ses belles-soeurs: Claire Labrecque (Paul JuBinville) et Denise Labrecque ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Qc. G1P 1P5, tél. : 418-688-0878. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/06 dans Le Soleil ERDE9657

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-06

Date de décès : 2004-05-03

PLANTE, Gabrielle (Nichols) 1926-2004 Au Foyer Champlain de Valcourt, le 3 mai 2004, est décédée Mme Gabrielle Plante, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Lionel Plante, demeurant à Valcourt. Mme Plante repose au salon: Les Résidences Funéraires Bessette 1112, St-Joseph, Valcourt (Québec) Tel.: 450-532-2200 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 Courriel: www.famillebessette.com Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil: JEUDI le 6 mai 2004, jour des funérailles, à compter de 11 h, jusqu'au départ du salon à 14 h 15. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai 2004 à 14 h 30 en l'église St-Joseph de Valcourt, suvies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Mme Plante laisse dans le deuil ses frères Gérald (Annette Bernard), Yoland (Laurette Beaudet), 8 neveux et nièces, 10 petits-neveux et petites-nièces ainsi que ses autres parents et amis.Paru le 2004/05/06 dans La Tribune      RQSN3228

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC