Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

Thérèse Parent Ferland À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 1er mai 2004, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Thérèse Parent, épouse de M. Marcel Ferland. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif fWILBROD ROBERT & FILS « Une Maison familiale » 738, av. Royale, Beauport jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, fvendredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai à 11h, en l’église La Nativité-de-Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants:fJacques (Geneviève Pelletier), Jean (Michèle Bourbonnière), Pierre (Sylvie Fortier) et Michel (Mireille Gagnon); ses petits-enfants: Éric et Mélanie, Julie et MarieJosée; ses arrière-petits-enfants:fMarie-Michelle et Amélie; ses belles-sœurs: Mme Yvette Gaudreault (feu Marcel Parent) et Mme Rose-Aimée Breton (feu Paul-Émile Ferland)f ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont ceux du Groupe social de la Résidence Champfleury. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Champfleury pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. fPour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur :f 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements : 418-661-9223 fMembre de la Corporation des Thanatologues du Québec ff Paru le 2004/05/05 dans Le Soleil ZJXX6762

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

À Drummondville, au CHSLD Frederick-George-Heriot, dans la douceur et la sérénité, le samedi 1er mai 2004 s’est éteint à l’âge de 92 ans monsieur Hervé Côté, époux de Thérèse Leroux demeurant à Drummondville. M. Côté a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 mai à 11 h en l’église Saint-Jean-Baptiste et de là, au Crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. M. Côté laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Leroux, ses enfants Aline (Jacquelin Lacroix), Yolande (Ange-Aimé Côté), Colette (Roger Letendre), Marcel (Huguette Bolduc), Gilles (Lise Gauthier), Denise (Jean-Marie Dubois); ses 19 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; il laisse également deux personnes qui lui sont chères Sylvie Jutras (Yves Lavigne) et Josée Jutras (Éric Bordeleau) et leurs 6 enfants; il quitte aussi ses frères Albert (Mimi), Émile (Rita), Eugène (Thérèse) et sa soeur Thérèse; ses belles-soeurs Simone Leroux, Réjeanne Leroux (Jean Lallier) et Mariette (François Larrivée); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille Côté désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel soignant du Centre Frederick-George-Heriot pour ses soins dispensés dans la sérénité et un grand dévouement. Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-02

BOUCHER Paul - À l’unité des soins intensifs du RSRY (Hôtel-Dieu), de Saint-Hyacinthe, le 2 mai 2004, est décédé M. Paul Boucher à l'âge de 82 ans. Il était l’époux de feu Suzanne St-Pierre, autrefois de Saint-Pie. Le défunt laisse un frère; Robert de Saint-Hyacinthe; ainsi que ses ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille sera présente dès 9 h. pour recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée, 244, Saint-Paul, Saint-Pie auront lieu le mercredi 5 mai 2003 à l'église Saint-Pie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-28

BRUNELLE Maurice Au RSRY (Hôtel-Dieu), de Saint-Hyacinthe, le 28 avril 2004 est décédé Maurice Brunellee à l'âge de 92 ans, autrefois d'Acton Vale. Il était l'époux de Dora Généreux . Le défunt laisse une fille; Lise (Armand Fluet); trois petits-enfants; Daniel (Manon Racine); Gaby (Lise Latour) ; Martine (BenoitLlafleur); sept arrière-petits-enfants. Il laisse aussi deux frères et une sœur; Lucette; David (feu Jeanne D'Arc Benoit); Ange-Émile (Germaine Fafard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles , sous la direction de la Maison Marcel Boisvert Ltée, 1140, rue Saint-André, Acton Vale, ont eu lieu le vendredi 30 avril 2004 à l'église Saint-André D'Acton Vale, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Nazaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

À Drummondville, le samedi 1er mai 2004 est décédée à l’âge de 77 ans madame Rita Cloutier, épouse de Wellie Thibouthot demeurant à Saint-Charles-de-Drummond. Mme Cloutier Thibouthot a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 4 mai en l’église Saint-Charles-de-Drummond et de là, au Crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Mme Cloutier Thibouthot laisse dans le deuil, outre son époux Wellie Thibouthot, ses enfants Pierrette (Réal Beaulac), Jean-Pierre (Daurreen Desliles), Monique (Michel Vigneault), Richard (Suzanne Doyon); ses petits-enfants France, Sylvie (Yves Larocque), Akim, Anick et Julie, Martin (Andrée Lemay), François (Julie Boudreau), Isabelle, Nathalie (Guy Parent), Sophie (Marc René), Pascal et Sébastien; ses arrière-petits-enfants Christina, Tommy, Jimmy, Keven, Vincent, Marie-Anne, Louis-Pierre, Sara, William, Catherine, Alexis, Sara-Maude et Marily; ses soeurs et son frère Aline Cloutier (feu Armand Paul-Hus), Jeannette, Hervé; ses beaux-frères et belles-soeurs Jeanne Gélinas (feu Stanislas Cloutier), Ange-Aimé Thibouthot (Gilles Paquette), Véronique Cyr (feu Gilbert Thibouthot), Jeanne Toutant (feu Marcel Thibouthot); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l’Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-05

À Drummondville, le mercredi 5 mai 2004 est décédé à l’âge de 82 ans monsieur Fernand Guilbault, époux de dame Thérèse Fréchette demeurant à Drummondville. M. Guilbault sera exposé au Funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay le dimanche 9 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 mai à 11 h en l’église Saint-Frédéric, suivra l’inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial, lieu de son dernier repos. Les portes du Funérarium ouvriront lundi à 9 h. M. Guilbault laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Fréchette, ses enfants Denis, Gilles (Diane Nadeau), Martial (Anita Beauchamp), Louise (Léopold Brière), Odette (Dominique Saulnier); ses petits-enfants Anne-Marie et Jean-Philippe Brière, Benoît Guilbault, Fanny et Mélanie Saulnier; ses frères et soeurs Germaine (feu Germain Parenteau), Evelyne (Henri-Paul Martel), Maria (feu Rosaire Lebrun), Gérard (Jeannine Côté), Rita (Paul Gravel), Irène (feu Fernand Fréchette), René (Madeleine Généreux); ses beaux-frères et belles-soeurs Hélène Guérin (feu Gaston Guilbeault), Jeanne-Mance Parenteau (feu Jean-Paul Fréchette), Jean-Bruno Fréchette (feue Madeleine Fréchette), Georges Étienne (Lucie Daigle), Clémence (Laval Farly), Henri-Jules (Marie-Rose Cardin), Soeur Candide o.b., Rémi (Jeannine Parenteau), Françoise; plusieurs neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction funéraire André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-01-30

À Drummondville, le 30 janvier 2004 est décédée à l’âge de 90 ans madame Irène Hamel, fille de feu Anastase Hamel et de feue Marie-Louise Lafond, demeurant à Drummondville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 14 h en l’église Sainte-Thérèse, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Hamel laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était la soeur de feue Étoila Hamel. La famille remercie le personnel du Pavillon Marguerite-d’Youville pour ses bons soins. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-05

À Drummondville, le 5 mai 2004 est décédé à l’âge de 87 ans monsieur Jean-Louis Lamy, époux de dame Marie-Paule Riel demeurant à Saint-Nicéphore. M. Lamy a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 4557, boulevard Saint-Joseph, Saint-Nicéphore. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 mai à 11 h en l’église Saint-Nicéphore, inhumation au cimetière de Saint-Cyrille-de-Wendover. M. Lamy laisse dans le deuil, outre son épouse Marie-Paule Riel, sa fille Martine Lamy (André Goupil); ses petits-enfants Stéphanie, Jean-Philippe; ses soeurs Cécile (feu Gérard Houle), Rose-Blanche (feu André Morency), Marie-Jeanne, Noëlla (feu Maurice Forget), Aline Fréchette (feu Montcalm Lamy), Pauline Aubin (feu Cyrille Lamy); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-30

À Drummondville, le 30 avril 2004 est décédé à l’âge de 74 ans monsieur Gratien Limoges, époux de dame Madeleine Raymond demeurant à Drummondville. M. Limoges a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai à 16 h en l’église Saint-Joseph et de là, au Crématorium Yves Houle et Frère. M. Limoges laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine Raymond, ses enfants Daniel Limoges (Lise Beaudoin), Sylvain Limoges (Danielle Tousignant); ses petits-enfants Marie-Claude, François, Martin, David; son arrière-petit-fils Samuel; ses frères et soeurs Yvette Limoges (feu Fernand St-Sauveur), Cécile Limoges (feu Fernand Bourret), feue Rita Limoges (Maurice Proulx), Irène Limoges (feu Lauréat Landry), feu Bernard Limoges, Françoise Limoges (Roch Rochette), Jeannette Limoges (Gabriel Duguay), Paul Limoges, Aline Limoges (Jean Larose), Jacqueline Limoges, Pierrette Limoges (Louis Girard), Suzanne Limoges (Jean-Luc Lacasse); ses beaux-frères et belles-soeurs feue Jeanne Raymond (feu Jean-Marie St-Louis), Rollande Raymond (Rolland Parenteau), Jean-Aimé Raymond (Jeanne Lessard), Carmen Raymond (Gontrand Lemieux), Marielle Raymond (Léopold Guilbeault), Jeannine Raymond (Normand Leclerc); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-21

DESABRAIS Frédéric 1937-2004 Le 21 avril dernier, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Frédéric Desabrais, époux de Doris Gagnon de Grand-Remous. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Lise (Raymond Villeneuve) et Chantal (Yves Laplante); ses petits-enfants Vincent, Jérémie, Guillaume et Dominic; son père Edouard Desabrais, ses frères et soeurs ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles ont été célébrées en l'Église de Grand-Remous le 23 avril dernier et l'inhumation a suivi au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Achille Ouellette du 680 de la Madone Mont-Laurier.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-28

ROCHON (BERGEVIN), Yvette À Saint-Jérôme, le 28 avril 2004, à l'âge de 82 ans est décédée Mme Yvette Bergevin, épouse de feu M. Rolland Rochon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Maurice Fortier), Jean-Louis, Ginette (Réjean Ménard), Roger (Sylvie Daigle), Serge (Manon Gagnon), Michèle (Daniel Langlois), ses petits-enfants Benoit, Sébastien, Jonathan, Sarah, Lydia, Jean-Luc, Karolane, Jérémie, Anne-Marie, son frère René, sa soeur Huguette (Jean-Paul), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle était la mère de feu François, feu Mariette (Jean-Pierre Cartier). Une liturgie de la parole a eu lieu le vendredi 30 avril suivie de l'inhumation au cimetière de Ste-Sophie. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-25

LAPLANTE (LÉVESQUE), Rollande À Saint-Jérôme, le 25 avril 2004, à l'âge de 78 ans est décédée Mme Rollande Lévesque, épouse de M. Léopold Laplante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Christiane Gagnon), Jacques (Louise Raymond), Marc (Dale Brayton), Danielle (Normand Thompkins), ses petits-enfants Alexia, Arneau, Kim-Mia, Iory, Roxanne, Alexandra, sa soeur Fernande, sa belle-soeur Jeannine, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai 2004 à 11 heures en la cathédrale; et de là, au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et Fils 10, de Martigny est, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-30

LAMONT, Jean À Saint-Jérôme, le 30 avril 2004, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Jean Lamont, époux Mme Anita Rhéaume. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Jérôme, Claudette, Ginette, Rachel, Marielle, Estelle, Solange et Jean-Pierre ainsi que leurs conjoints (es), 22 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil sa soeur Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'a pas été exposé. Les funérailles auront lieu vendredi le 7 mai à 11 heures en l'église du Lac des Seize Iles suivies de l'inhumation au Cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans aucune autre invitation. «Tant que je serai dans vos pensées aussi longtemps je vivrai». Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-27

FILIATRAULT (PLOUFFE), Marguerite À Saint-Jérôme, le 27 avril 2004, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marguerite Plouffe, épouse de feu M. Eugène Filiatrault. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse (André St-Aubin), Jérôme (Jacqueline Hétu), Cécile (Jacques Charbonneau), Jeannine (Henri-Paul Labrecque), Denis, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 1er mai à 11 heures en la Cathédrale de Saint-Jérôme et de là au cimetière de Saint-Jérôme, Des dons à la Maison Aloïs Alzheimer des Laurentides seraient appréciés. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-30

DUPUIS (ALARY), Pierrette À Saint-Jérôme, le 30 avril 2004, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Pierrette Alary, épouse de M. Jean-Marc Dupuis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghyslain, Benoit (Isabelle Carrière), ses 3 petites-filles : Julie, Cassandra, Gabrielle, sa mère Mme Simonne Alary, sa belle-mère Mme Gilberte Dupuis, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai mai 2004 à 11 h 15 en l'église de Saint-Antoine et de là au crématorium. Maison funéraire Trudel inc. 801, boul. des Laurentides, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

CHEVALIER, Roland À Saint-Jérôme, le 1er mai 2004, est décédé M. Roland Chevalier, à l'âge de 77 ans, époux de Mme Laurette Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Hélène Masse), Roselyne (Serge Bouchard), Lucien (Danielle Hamel), Laurent (Nicole Provencal), Benoit (Lynda Éthier), Pierre (Johanne Berthiaume) et Brigitte (Jean-Pierre Lapierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et plusieurs amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 2 mai 2004 à 11 heures, en l'église Ste-Sophie. Inhumation au cimetière Ste-Sophie.Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Desrosiers et Fils 10, de Martigny est, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-28

CARDINAL (LANTHIER), Denyse À Saint-Jérôme, le 28 avril 2004, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Denyse Lanthier, à l'âge de 72 ans, épouse de M. Mario Cardinal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Danièle (Manuel Cendon), Marlène (Léon Gani), Michèle (Jeff Forsythe), ses petits-enfants : Carla, Magali, Olivier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés elle n'a pas été exposée. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 30 avril 2004 à 14 heures, en l'église St-Antoine. Des dons à la Maison Des Soins Palliatifs de la Rivière Du Nord seraient appréciés. La famille tient à remercier Dr. Jean-Francois Rouleau pour son dévouement. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-25

BEAUDRY, Lucien À Montréal, le 25 avril 2004, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Lucien Beaudry, demeurant à Saint-Jérôme, époux de Antoinette Fleurant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Gérald), feu Richard, Robert (Miyuki), Stéphane (Lise), Christiane (Dany), ses petits-enfants Gabriel, Sandra, Kai, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Une prière a eu lieu au salon le vendredi 30 avril 2004. Desrosiers et Fils 10, de Martigny est, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-28

BAYOUK, Alexandra De Saint-Jérôme, le 28 avril 2004, à l'âge de 26 ans, est décédée Mme Alexandra Bayouk, fille de Michel Bayouk et de Denise Drouin. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants : Francis, William et Charles-Antoine, ses frères Richard, Jean-François et Maxime, son copain François Gilbert, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amies. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai 2004 à 14 heures en l'église de la paroisse Sainte-Paule à Saint-Jérôme. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

DION Denis Au RSRY (Honoré-Mercier), le 1er mai 2004 est décédé M.Denis Dion à l'âge de 66 an. Outre son épouse Mme Monique Allard, le défunt laisse quatre fils et une fille; Richard (Carole Labossière); Luc; Sylvain; Lynne (Marc Cowan); Claude; trois petits-enfants; Martin; Mark; Francis; ses beaux-parents; Desneiges Morin (Lucien Therrien). Il laisse aussi deux frères; Jean (Ritha Provencial); René; neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas été exposé et sera incinéré. La famille sera présente dès 13h. pour recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe, 16440, rue Desrochers, Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Joseph) auront lieu en présence des cendres lle samedi 8 mai 2004 à l'église Saint-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-29

LABOSSIÈRE Michel Au Centre Hopitalier le Suroît de Valleyfield, le 29 avril 2004, est décédé M. Michel Labossière à l'âge de 41 ans. Fils de André Labossière et de Minerva Lajoie. Outre ses parents, le défunt laisse un frère et trois sœurs; Mireille (Jean-Paul Caron); Carole; Daniel (Julie Pillette); Sylvie (Mario Gélinas); plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Michel Labossière ne sera pas exposé, ses cendres seront exposées au Columbarium de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe. Sous la direction de la Résidence Funéraire Ubald Lalime Inc, 900 av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

AMY SHELLARD 1921-2004 SHELLARD - It is with great sadness that the Mrs. Amy Shellard’s “extended family” announces her passing at the Caressant Care Nursing Home in Listowel, Ontario on Tuesday, May 4, 2004 at the age of 82 years. Amy was born in Toronto on June 6, 1921 and was a resident of Kirkland Lake since the age of 13 years. She moved to Listowel to be closer to the one’s she loved in 2001. Amy was predeceased by her beloved husband Clarence Shellard and her parents Ellen and Edwin Seager. She is survived by her “extended family” Millie (Walter) Rutherford, Jack (Barb) Kindred, Dorothy (Ray) Knechtel, Elizabeth (Murray) Riddolls and Wilson (Sharon) Kindred as well as her “19 grandchildren and 24 great grandchildren”. A visitation will be held on Wednesday, May 5, 2004 from 7:00 to 9:00 p.m. at the Listowel Pentecostal Church. A funeral service will be held from the Listowel Pentecostal Church on Thursday, May 6, 2004 at 10:30 a.m. Amy will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery on Friday, May 7, 2004 at 10:30 a.m.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-29

LAMOUREUX Thérèse À Saint-Hyacinthe, le 29 avril 2004 est décédée Mme Thérèse Lamoureux à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Donat Loiselle. La défunte laisse deux fils et deux filles; Francine Loiselle de Béloeil; Huguette et Jean-Pierre Loiselle de Saint-Hyacinthe; Michel Loiselle de Pierrefond; cinq petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi cinq sœurs; Rose-Aimée Paul Mealey); Béatrice (feu Gaston Racine); Dolorès (Aristide Authier); Jeanne D'Arc (Claude Vincellette); Rita (Lucien Lafind); plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Ubald Lalime Inc, 900 av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, ont eu lieu le samedi 1er mai 2004 à l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-29

À Drummondville, le 29 avril 2004 est décédé à l’âge de 70 ans monsieur Roger Prévost, fils de feu Émile Prévost et de feue Rosa Boucher, demeurant à Drummondville. M. Prévost a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai à 14 h en l’église Saint-Joseph et de là, au Crématorium Yves Houle et Frère. M. Prévost laisse dans le deuil ses enfants André (Lucie Laflamme), Louise (Claude Hamel); ses deux trésors Marie-Andrée Prévost et Caroline Prévost; ses soeurs Cécile (Gilles Cloutier), Yvette (feu Gaston Lacharité), Thérèse (Aimé Jutras), Gisèle, Annette (André Lemieux), Jeannine (Jules Demers), Jeanne (Jacques Fréchette); ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 4 mai 2004 est décédée à l’âge de 101 ans et 6 mois madame Concorde Girard, épouse de feu Ernest Niquette, autrefois de Saint-Nazaire. Les funérailles, sous la direction de la maison Marcel Boisvert ltée, 1140, rue Saint-André, Acton Vale, membre de la C.T.Q., ont eu lieu le samedi 8 mai en l’église paroissiale de Saint-Nazaire, a suivi l’inhumation. Mme Girard Niquette laisse dans le deuil un fils Réal (Georgette Letendre); un gendre René Lamothe (feue Cécile Niquette); sept petits-enfants Alain (Manon Chabot), Micheline (Alain Forest), Michel, Daniel, Sylvie, Diane et Francine; son beau-frère Harry Timmons; plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Marcel Boisvert ltée

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-30

À l’Accueil Bon-Conseil de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 30 avril 2004 est décédée à l’âge de 92 ans madame Jeannette Dufresne, née à Manchester, New Hampshire, États-Unis et demeurant à Drummondville. Mme Dufresne a oeuvré comme auxiliaire auprès du chanoine Lucien Hébert, au presbytère de Saint-Guillaume-d’Upton pendant au-delà de 20 ans. Les funérailles en présence des cendres ont été célébrées le mercredi 5 mai à 11 h en l’église Saint-Philippe de Drummondville, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Dufresne laisse dans le deuil ses cousines Suzanne Dufresne de Trois-Rivières, Soeur Marie-Reine Dufresne a.s.v. de Nicolet, Pierrette Dufresne de Drummondville, Anita Dufresne (Yvon Roux) de Grondines; ainsi que plusieurs autres cousines par alliance, ses ami(e)s de la Villa du Boisé et plusieurs arrière-cousins et arrière-cousines. Reconnaissance à Mme Nicole McCarthy et son personnel de la Villa du Boisé qui l’ont accueillie pendant huit belles années, ainsi qu’au personnel de l’Accueil Bon-Conseil qui lui a facilité ses derniers moments. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-03

À Sainte-Brigitte-des-Saults, le 3 mai 2004 est décédée à l’âge de 90 ans et 5 mois madame Annette Côté, épouse de feu Bruno de Grandpré demeurant à Sainte-Brigitte-des-Saults. Mme Côté de Grandpré a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 mai à 14 h en l’église Sainte-Brigitte-des-Saults, inhumation au cimetière paroissial. Mme Côté de Grandpré laisse dans le deuil ses enfants Sœur Lise de Grandpré s.a.s.v. de Nicolet, Réjean (Diane Deslauriers) de Laval, Claudette de Drummondville, Gérald (Angèle Côté) de Saint-Charles-de-Drummond, Gilles (Louise Poirier) de Sainte-Brigitte-des-Saults, René-Paul (Gabrielle Martel) de Sainte-Brigitte-des-Saults, Colette (Claude Chapdelaine) de Richelieu, Diane de Sainte-Brigitte-des-Saults, Alain (Diane Senay) de Drummondville, Serge (Monique Désilets) de Nicolet, Sylvie de Sainte-Brigitte-des-Saults; ses 17 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses sœurs Madeleine Côté (feu Alphonse Guévin), Thérèse Côté (feu Maurice Chassé); ses beaux-frères et belles-sœurs Roland de Grandpré (feue Cécile Allard), Jean de Grandpré (Rita Jutras), Alice St-Louis (feu Fernando de Grandpré); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-17

M. CHARLES-ÉDOUARD BUTEAU 1929-2004 St-Eustache - Le 17 avril 2004 à l'âge de 74 ans, est décédé M. Charles-Édouard Buteau, époux de Mme Lilianne Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Christine (Bobby), ses frères et soeurs Anita, Martha, Martin, Marcel, Claudette, Marie, Claude, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Guay inc. 146 St-Louis, St-Eustache Une cérémonie aura lieu le 5 juin à Rouyn et de la au cimetière de Clericy.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-30

À Saint-Hyacinthe, le 30 avril 2004, est décédée Mme Gilberte Allard à l’âge de 91 ans. Elle était l’épouse de feu Roméo Beaugrand, Henri Claude et Émilien Robert. La défunte la famille de ses enfants; feu Paul Beaugrand; Roger Beaugrand; Yvon Beaugrand; Luse Claude . Elle laisse aussi ses frères et ses soeurs; Julien; Fernand; Rose-Amande; Gertrude; Cécile; Jeanne Allard. La famille remercie très chaleureusement les membres du personel du 2e étage du CHSLD des Maskoutains pour tous les bon soins. Sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée, 1115, rue Girouard, Saint-Hyacinthe. Le service religieux ont eu lieu le lundi 3 mai 2004 à la Cathédrale, suivies de l’inhumation au cimetière de Acton Vale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

BERNARD Diana (Soeur) - À l'infirmerie de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 1er mai 2004 est décédée Sœur Diane Bernard en religion Sœur Saint-Jude, à l'âge de 95 ans après 69 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse deux frères et deus soeurs; Mme Yvonne Phaneuf de SAint-Hyacinthe; Mme Thérèse (Roger Lefèvre) de Candiac; M. Laurent Bernard de Montréal; M. Donat Bernard de Saint-Hyacinthe; quelques neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Ubald Lalime Inc, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le lundi 3 mai 2004 en la Chapelle de la Maison Généralice des Soeurs de la Charité, suivies de l’inhumation au cimetière de la Communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-05

PELLETIER Martial À Saint-Hyacinthe, le 16 avril 2004 est décédé M. Martial Pelletier à l'âge de 75 ans. Outre son épouse Mme Jeanne Roy, le défunt laisse une sœur; Claire (René Provencher) de Saint-Pie; son beau-frère; Marcel Saurette (feu Pauline Pelletier) de Saint-Lazarre; sa filleule; Micheline Saurette (Randall Hedges) de Gloucester, Ontario; sa belle-sœur; Juliette Roy de Saint-Hyacinthe; son beau-frère; Gabriel Roy (Maria Das Gaças) du Brésil; plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille sera présente dès 10 h. pour recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Ubald Lalime Inc, 900 av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, ont eu lieu le samedi 8 mai 2004 à l'église Notre-Dame-du-Très Saint-Sacrement à 11 h. , suivies de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2003-05-06

BEAUDOIN Sylvie 1er anniversaire (6 mai 2003) Déjà un an que tu nous as quitté. Tu restera toujours dans nos coeurs, nous ne t'oublions pas, nous t'aimons. Ton père, ton frère, parents et amis.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

EVANS, Dorothy - (Member of the Peterborough Air Force Club and a long time volunteer at P.R.H.C. - Hospital Dr. Site Gift Shop) - At Toronto General Hospital on Saturday, May 1, 2004. Dorothy (Mellings) of Peterborough in her 80th year. Beloved wife of Arthur Evans. Dear step-mother of Frances Evans of Toronto. Sister of Marjorie, Barbara, Geoffrey, Kenneth and Dennis all of England. Dorothy was also survived by several nieces and nephews in England. A Funeral service will be held from the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S., on Thursday, May 6, 2004 at 11 a.m. Interment at a later date. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Friends may sign the on-line book of condolence at www.obituariestoday.com 5/5/2004- ID3895375 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

SHEEHAN, Stella (Longtime CWL Member) - Peacefully at Springdale Country Manor on Tuesday, May 4, 2004 in her 93rd year. Beloved wife of the late Joseph Sheehan (December 13, 1990). Loving mother of Gus and Ella of Peterborough, Mary and Harvey Woodruff of Oakville, Margaret and Joe O'Brien of Indian River, Bernard and Leona of Otonabee, Gerard and Patricia of West Hill, Roseanne of Chesterville, James of Peterborough, Lenore of Chatham and Julie and Barry Craib of Peterborough and daughter-in-law Eileen of Calgary and Carl pre-deceased. Foster mother of Brian and Wendy DeMarsh of Prince George, B.C. Dear grandmother of 19 grandchildren and 20 great grandchildren. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 2-4 and 7-9 p.m. Thursday (Parish Prayers 3:45 p.m. Thursday). Funeral Mass in St. Joseph's Church, Douro on Friday May 7, 2004 at 12 noon. Reverend Michael Heffernan officiating. Interment St. Joseph's Cemetery, Douro. Donations to the Alzheimer Society or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 5/5/2004- ID3902305 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-03

MAHONEY, Charles (Charlie) W. (Iron Chief Charlie - Founder of Charlie's Indian Day, Campbellford for the past 21 years) ... at Peterborough Regional Health Centre on Monday, May 3, 2004 in his 85th year. Beloved husband of the late Jeanne D. (White) Mahoney. Loving father of Anna and John Copeman, M.J. Mahoney all of Campbellford, Charles and Annette Mahoney of Oshawa, Charlene and Bryan Pace of Toronto and MacKenzie Mahoney of Campbellford. Lovingly remembered by 7 grandchildren. Dear brother of Alex and Colleen Mahoney of Kingston, Elaine Carr of Cardiff and the late Rita Warren. Friends are invited to call at the Weaver Family Funeral Home, 77 Second St., Campbellford from 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday. Mass to be held in St. Mary's Church on Wednesday, May 5th, 2004 at 11 a.m. Rev. Clair Hickson officiating. Parish Prayers to be held in the Funeral Home on Tuesday at 4 p.m. Donations to the Harold Carlaw Memorial Military Museum, Charlie's Indian Day or Campbellford Public Library would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 5/5/2004- ID3895377 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-03

BROOKS, Fred Thomas - 86, at Extendicare, Peterborough, May 3, 2004. Fred was born in Hamilton and lived most his life there. Husband of Mary Elizabeth (Betty) Brooks. Father of Louise (Louie) Vajdec, Barbara (Michael) Spencer, David (Dorothy) Brooks and Fred Thomas (Trish) Muldowney-Brooks. Lovingly remembered by his grandchildren, Christopher, Robert, Valerie, Whitney, and Tory. Fred was active in the Business Community in Hamilton, retiring from National Trust in 1992. He was a lifetime member of James Street Baptist Church and provided leadership in many community charitable endeavors. Fred's body has been donated to the Department of Anatomy, University of Toronto. Memorial Service for Fred will be announced at a later date. In lieu of flowers, donations in Fred's memory may be made to the Alzheimer's Society, James Street Baptist Church in Hamilton, or the Hamilton Aids Network. 5/5/2004- ID3895382 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-26

MAURICE WILFRED DESSERRE Maurice Wilfred Desserre, 63, of 26 Byng St., Emo, Ont., passed away Wednesday, April 28, 2004 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances, Ont. He was born Feb. 5, 1941 in Pattullo, Ont. In his earlier years, Maurice moved to Thompson, Man., where he was employed in mining for a couple of years. From there, he moved to Dryden, Ont. to work for the Dryden Paper Co., as well as Towland Hewitson as foreman in operating the asphalt plant. Following his employment there, he bought his own truck and was self-employed with various contractors, such as Mac Morrison, Dave Burt, and Therrien Forest Products Ltd. over the past 30 years. During these years, he lived in several locations, during which time he moved to Stratton, Ont. and then to Emo, where he lived until the time of his passing. In 1963, he met Gladys Steele and together they raised their family. He was predeceased by his father, Wilfred Desserre; and one grandson, Dale Nielson. Maurice is survived by his mother, Arvilla Desserre of Pinewood, Ont.; his wife, Gladys Desserre of Emo, Ont.; three children, Carol and husband, Bob Pollard, of Fort Frances, Ont., Larry Nielson and Linda of Calgary, Alta., and Terry Nielson and Dorothy of Vermilion Bay, Ont.; seven grandchildren, Cindy and husband, Haidar Khalfa, of London, England, Owen Smith of Thunder Bay, Ont., Barry Nielson, Daryl Nielson, and Kari Nielson, all of Dryden, Ont., Andrea Nielson of Toronto, Ont., and Kevin Nielson of Vancouver, B.C.; and two great-grandchildren, Saphia Khalfa and Senad Khalfa, both of London, England. Also surviving are two sisters, Verna and husband, Mel King, of Atikokan, Ont., and Bonnie Wolframe of Pinewood, Ont.; and one brother, Ken Desserre Sr. and wife, Lavern, of Stratton. Ont. Funeral services were held Monday, May 3, 2004 at 2 p.m. at the Emo Legion in Emo, with Rev. Mrs. Barbara Miller officiating. Interment will take place in Pineridge Cemetery in North Branch, Ont. at a later date. Visitation was held prior to the funeral service Monday afternoon at the Emo Legion in Emo. The pallbearers were Hugh Geary, Brian Nielson, Phil Mitchell, Gerry Lougheed, Bob Teeple, and Gary Desserre. The honuorary pallbearers were all of his nephews and great-nephews. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to either the Emo Hospital, 260 Front St., Emo, Ont., P0W 1E0, or to the Kiwanis Club Trust Fund, P.O. Box 746, Atikokan, Ont., P0T 1C0.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

SOUPRAS (née Boucher), Claire À Montréal, le 4 mai 2004, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Claire Boucher, épouse de Paul Soupras. Outre son mari, elle laisse dans le deuil sa fille Diane; ses petits-enfants Jean-Sébastien, Jonathan et Mélissa; son arrière-petite-fille Odréanne ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 7 mai 2004, de 19 h à 22 h; samedi dès 9 h. Une réunion de prières aura lieu à 10 h le samedi au même endroit. Paru le 2004/05/05 dans La Presse VQEK3286

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-01

HANNEY, Mary Muriel. In her eighty eighth year, on Saturday, May 1, 2004. Peacefully with her family by her side after a lengthy illness. Beloved wife of the late Sarto. Dearly loved mother and mother-in-law of Debbie and Paul of Otterburn Park, Barbara and Helmuth, Toronto and cherished grandmother of Jill and Robert, Dawna (George), Tony, Brenda (Jose), great-grandmother of Dylan, Clare, Xavier, and Gabriel. Will be sadly missed by all those she knew and loved. Visitation on Thursday May 6 from 11:00am-1:00pm followed by funeral service at 1 p.m. at Demers Funeral Home, 231 Blvd. Laurier, Beloiel. We love you Mom, rest in peace. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-03

Luc Tanguay À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 3 mai 2004, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Luc Tanguay, époux de madame Georgette Turcotte. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boulevard Henri-Bourassa, Charlesbourg Jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai 2004 à 14h, en l’église Ste-Maria Goretti, 7180, boulevard Cloutier, Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Georgette, ses enfants: Odette (Pierre Ouellet jr), Isabelle (Jean-Martin Baillargeon), Éric (Julie Martel); ses petits-enfants: Marielle, Marie-Sarah, Jean-Nicolas; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Émile (Gilberte Brouillette), Jean-Marie, Sœur Monique, Sr Ste-Jeanne d’Arc, l’abbé Gilles Tanguay, feu Colette (feu Jean-Marc Lessard), Jacques, Lucille (Roland Grenier) Paulette (Gervais Tanguay), feu Grégoire (Gaetane Lamoureux), Louise (Benoît Chouinard), Francine (Marcel Roy); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Turcotte: Émilia (Denis Nadeau), Ginette, Francine (Maurice Labbé), l’abbé Richard Turcotte, Lise (Laurent Faucher) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2004/05/05 dans Le Soleil YKDT8996

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-05

VIENS, Yvonne (Tardif) Au C.S.S.S.C. le 5 mai 2004, est décédée Mme Yvonne Viens, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Alfred Viens, demeurant à Coaticook. Mme Viens repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur charron.fils@videotron.ca Heures de visites: MERCREDI le 5 mai 2004 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles jeudi le 6 mai 2004 à 11 h en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Mme Viens laisse dans le deuil ses enfants Huguette (feu Donald Désainde), Réal (Fernande Charest), Gilbert, Lisette (Gérard Charest), Raymond (Pamela Ilene Caslin), Normande (Gérard Bélanger), Laurette (André Sheehy), Rolande, Gertrude (Pierre Filion), Micheline (Bertrand Bélanger), Gérard (Sherry McAuley), Yvan (Chantal Faucher), Suzanne (André Lessard). Elle était aussi la mère de feu Lise. Mme Viens laisse dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, et arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Albert, feu Eva (feu Victor Viens), feu Jules (Délia Charest), feu Lorenzo (Aline Tremblay). Elle était la belle-soeur de feu Ephrem, feu Louisa (Léo Mailhot), feu Florence (feu Lucien Lemieux), feu Victor (feu Eva Tardif), feu Denis (feu Emma Bergeron), Doria (feu Lionel Lemieux), feu Wilfrid (Thérèse Cloutier). Ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier de Dr. Bernard Frenette ainsi que le personnel du Centre de Santé de Coaticook pour les bons soins.Paru le 2004/05/05 dans La Tribune      EZUD6287

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-02

DEL TORTO, Maria Giuseppina. Passed away peacefully at the Santa Cabrini Hospital on May 2, 2004 in her eighty-fourth year. She was predeceased by her husband Francesco. Beloved mother of Angelo (Filomena) and Pat (Josie), grandmother of Giovanna, Frank (Nadia), Adriane-Anne, Cristina, Lori, and Jeffrey, and great grandmother to Alessia. A funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Fatima, 875 Marcel-Laurin on Wednesday, May 5 at 10 a.m. with interment to follow at Notre-Dame-Des-Neiges Cemetery. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

ZIDA, Marguerite (Margot) (Beauregard) A la maison Aube-Lumière, le 4 mai 2004, est décédée Mme Marguerite Zida, à l'âge de 55 ans, épouse de Frédéric Zida, demeurant à Sherbrooke autrefois de Windsor. Mme Zida repose au: Résidences Funéraires Cass Inc. 310, rue St-Georges, Windsor, Qc. Tél.: 819-845-5229, Téléc.: 819-845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. Heures de visite : MERCREDI le 5 mai 2004 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le Jeudi 6 mai 2004 à 14 h en l'église St-Philippe. Mise en terre des cendres, vendredi 7 mai 2004 à 16 h. Outre son époux, Mme Zida laisse dans le deuil ses enfants David (Pauline Bégin), Myrabelle et ses petits-enfants William et Camille. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs Micheline, Daniel (Lianne Bilodeau), Sylvie (Mario Touchette), Alain (Carole Tremblay) et la famille en Afrique. Elle était la soeur de feu Bertrand (Francine Descôteaux). Ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines. La famille désire remercier les employés de la Maison Aube-Lumière. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIERE seraient appréciés par la famille.Paru le 2004/05/05 dans La Tribune      FDBP9335

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-04-27

SÉNÉCHAL, Francine À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 27 avril 2004, à l'âge de 49 ans, est décédée Francine Sénéchal, fille de feu Anita Bélanger et de Donald Sénéchal. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2004, à 14 h, en l'église St-Malo, 275 Marie de l'Incarnation, Québec et de là, au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son père, sa fille Loli (son père J.F. Berthiaume), ses frères, ses soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis et tout particulièrement Raymond Curnez. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies mentales, 514-401-2120, rue Sherbrooke Est, Montréal Qc H2K 1C3. Téléphone: 514-529-5354. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Renseignements.: 418-529-3371 Télécopieur.: 418-529-9506 Courriel: lc@lepincecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2004/05/05 dans La Presse NTMR5493

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-03

DÉPAULT, (Thuot) Mme Olivette 1914 - 2004 Au Centre Hospitalier de Granby, le 3 mai 2004, à l'âge de 90 ans est décédée Mme Olivette Thuot épouse de feu René Dépault, autrefois de l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Réjean Cardin), feu Jean-Noël (Nicole Martin), Thérèse (René Ménard), Gérald (Betty Fléming), Conrad, ses 14 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Dépault sera exposée ce mercredi 5 mai à 19 heures au salon funéraire: F. & J. M. Désourdy Inc. 233 St-Joseph, Ange-Gardien Tél. : 450-293-4474, Téléc. : 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai à 14 heures en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi ouverture à 12 h 30. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier pour les bons soins prodigués à Mme Dépault. 05 Paru le 2004/05/05 dans La Voix de l'Est KCZT4458

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-04

Jacqueline (Le Bourdais) Beauchesne Au Manoir Archer, le 4 mai 2004, est décédée dame Jacqueline Le Bourdais, épouse de feu monsieur Philippe-Aurèle Beauchesne. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy jeudi de 15h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mai 2004 à 11h, en l’église St-Mathieu, 3155, ch. des Quatre-Bourgeois, coin ave. Duscheneau, Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Madeleine (Pierre Gagnon), Jacques (Éric Desbiens), Gilles (Simone Vigneault), feu Françoise (André-Pierre Renaud), André (Harisse Savard), Jean (Josée Laprade) et Brigitte (Serge Giasson); ses petits-enfants et son arrière petits-fils; ses frères et sœurs : Adrienne (feu Jean Trudel), Violette (feu Albert Renaud), Yolande (Alexandre Chiasson), Denise (feu Omer Brochu) et Guy (Suzanne Poupart); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Beauchesne ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery Qc G1S 3G3 tél. : 418-527-4294. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/05 dans Le Soleil CWTN9488

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-02

Lalonde, Jean-Guy LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JEAN-GUY LALONDE de Buckingham, décédé le dimanche 2 mai 2004, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de Myrelle Richard; le fils de feu Romuald Lalonde et de feu Anna Damphousse. Il laisse 2 frères: Yvon (Jeannine Larose) et Robert (Marie-Claire Bélanger) de Buckingham; prédécédé par 1 frère, Roger (Rosette Bastien) de Buckingham. Il laisse 1 beau-frère et 4 belles-soeurs: Marcel, Paulette (Réjean St-Denis), Georgette (Réjean Grondin), Colette (feu Raymond Thériault) et Rachel (Paul McGregor); prédécédé par 1 belle-soeur, Jeannine (Fernand Thériault). Il laisse également une bonne amie de la famille, Louise Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, ses arrière-neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement tout spécial au Dr Desroches pour sa compassion, son dévouement et les excellents soins prodigués à Jean-Guy. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 6 mai 2004 à 15h15, en l'église St-Luc, Gatineau, secteur Buckingham, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau (secteur Buckingham), au 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 986-8921. Paru le 2004/05/05 dans Le Droit ZSBS4334

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-02

BEAUDOIN, SOPHIE 1985 - 2004 Accidentellement, le 2 mai 2004, est décédée à l'âge de 18 ans, Sophie Beaudoin, fille de Marie-France Labonté et de feu Denis Beau-doin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mai, à 11h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, sa mère, Marie-France Labonté; ses soeurs : Roxan-ne et Marie-Pier; son copain, Yannick Hu-bert et sa famille; sa grand-mère paternelle, Gertrude Leclerc (feu Paul-Émile Beau-doin); ses grands-parents maternels, Florian Labonté (Denise Boisvert); ses oncles et tantes: Robert Beaudoin (Yolande Ger-vais), Thérèse Beaudoin (André Deshaies), Gilles Beaudoin (Nicole Lavallière), Hélène Beaudoin (Pierre Houle), Raymonde Beau-doin (Michel Blanchette), Sylvie Beaudoin, André Labonté (Nicole Blanchette), Yves Labonté (Isabelle Désaulniers), Manon La-bonté; ainsi que ses grands-oncles, grands-tantes, cousins, cousines, ses nombreux ami(e)s et ceux du Cégep et du Macdonald. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/05/05 dans Le Nouvelliste NZMC5682

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-02-23

Juliette Normand Blanchet À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 23 février 2004, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Pierre Blanchet, etfle 24 février 2004 est décédée à l’âge de 84 ans, son épouse Mme Juliette Normand. Ils demeuraient à Montmagny. Selon leurs volontés, fils ne seront pas exposés. Ils ont été confiés à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. pour crémation. Le servicefreligieux sera célébré le vendredi 7 mai 2004 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Ils laissent dans le deuil, leurs frères et sœurs, fbeaux-frères et belles-sœurs de la famille Normand: Jean-Paul et Laurette, Jacqueline, Jean-Claude, Gilles et Ginette, Louise, Robert et Nicole, Marcel, Jean-Yves et Micheline, ainsi que plusieurs neveux et niècesf et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. f 115, rue St-Louis, Montmagny f Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/05/05 dans Le Soleil SEQA4866

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-05

Date de décès : 2004-05-02

Jeannine Drouin À l’hôpital l’Enfant-Jésus du CHA, le 2 mai 2004, à l’âge de 70 ans, est décédée dame Jeannine Drouin, fille de feu monsieur Émile Drouin et de feu dame Albertine Bourbeau. Elle demeurait à Notre-Dame de l’Espérance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 7 mai de 12h30 à 14h. Selon ses volontés, une liturgie de la parole sera célébrée à 14h au funérarium et de là au cimetière de Giffard. Elle laisse dans le deuil, ses frères, sa sœur, sa belle-sœur et son beau-frère: Raymond (Jeannette Duchesneau), Jean-Pierre (feu Gisèle Parent), Jacqueline (Léandre Giguère), son oncle Lorenzo Déry ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins infirmiers de l’aile E, 5e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bur.214, Sillery (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/05 dans Le Soleil RUVX2552

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC