Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-03-07

Date de décès : 2004-03-05

NIXON, Evelyn Suddenly at her home in Perth on Friday, March 5th, 2004, Evelyn (Taylor) Nixon in her 84th year. Evelyn was predeceased in 1996 by her husband Hugh J. Nixon. She was the cherished mother of Marlene (Bill) Vlaanderen of RR #3, Merrickville, sister of Hilda (the late Clyde) Matheson of Perth and the late Everett Taylor. She wil be sadly missed by Mary (the late Jack) Rathwell of Ottawa and Jim (Iris) Nixon of Perth. Friends may call at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Sunday, March 7th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel Monday at 1 p.m. Interment St. Stephen's Cemetery, Brooke. In remembrance, contributions to the Foundation of the Great War Memorial Hospital, Perth or fund of one's choice woud be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-07

Date de décès : 2004-03-06

DEULING, Edward "Ted" Peacefully at the Elizabeth Bruyere Health Centre on March 6, 2004 at the age of 69. Beloved husband of Marjorie (nee Weese) for 49 years. Loving father of William and daugher-in-law Melinda. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, March 10 from 11 a.m. until service time in the chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-07

Date de décès : 2004-03-05

Gilbert M. Rioux À l’Hôpital général de Grand-Sault, le vendredi 5 mars 2004, à l’âge de 78 ans, est décédé Gilbert M. Rioux, époux de Lorraine Côté, domicilié à Grand-Sault. Né à Saint-André en 1925, il était de dernier survivant des enfants de feu Maxime Rioux et de feu Agnès Cyr. M. Rioux était le fondateur de G.M. Rioux et Fils Ltée., compagnie se spécialisant dans le domaine du transport. Il a été précédé par quatre enfants en 1965, soient Annette, Monique, Roger et Guy. Il laisse dans le deuil son épouse, deux fils, Réjean (Louise) et Gilles (Monique) de Grand-Sault, trois filles, Jacynthe (Ivan Gagnon) de Gatineau, Québec, Solange (Fred Levesque) et Marielle (Richard Bard) de Grand-Sault, 12 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 9 mars à 16h en l’église de la paroisse St-Georges de Grand-Sault, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à un oeuvre de charité de votre choixRIOUX, GILBERT M. - At the Grand Falls General Hospital, March 5, 2004, Mr. Gilbert M. Rioux of Grand Falls passed away at the age of 78 years. He was married to the former Lorraine Cote. Born at Saint-Andre in 1925, he was the last surviving child of the late Maxime and Agnes (Cyr) Rioux. Mr. Rioux was the founder of G.M. Rioux et Fils Ltee., a Grand Falls-based transportation company. He was predeceased by four children in 1965, Annette, Monique, Roger and Guy. Besides his wife, he is survived by two sons, Rejean (Louise) and Gilles (Monique) of Grand Falls, three daughters, Jacynthe (Ivan Gagnon) of Gatineau, Quebec, Solange (Fred Levesque) and Marielle (Richard Bard) of Grand Falls, 12 grandchildren, 11 great grandchildren, several nieces and nephews. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 p.m. His funeral will be held Tuesday, March 9th at 4 p.m. from the St-Georges Roman Catholic Church, Grand Falls, with interment in the adjoining cemetery. For those who wish, donations to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

CHURCHILL, Fred Winston Passed away peacefully at home with his family by his side at Guelph (formerly of Winchester) on March 4, 2004 in his 54th year. Survived by daughters, Tammy (Dan) McIntosh of Rockwood, Ontario; Stacey (Raymond) Lee of Halifax, Nova Scotia; Laura Taylor of Nanaimo, B.C. and grandson Ryan McIntosh. Also survived by sister Helen Allen of Peterborough and several nieces and nephews. Thank you to companion Vera Terkildsen for her unwavering care, love and support. Fred lived his life to the fullest and will be dearly missed by family and friends. Predeceased by his parents Almon and Laura (nee Whiteside) Churchill, brother James A. Churchill and sister Lillian Paterson. Resting at the Winchester Funeral Home, 505 Church Street, Winchester (613) 774-2120 where family will receive friends on Sunday, March 7th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Monday, March 8th at 11:00 a.m. in the chapel followed by interment in the family plot at Maple Ridge Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Kidney Foundation of Canada, in memory of Fred, would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

BROOKS, George Kenneth (Life Member Hastings Legion Branch #106, Life Member Peterborough Naval Association, 50 Year Member Norwood Lodge AF & AM, Naval Veteran WWII, Retired 40 Year Employee General Electric Co. Peterborough, Member Trinity United Church, Hastings) - Suddenly in Dummer Township on Thursday March 4, 2004, George Brooks of 111 Division Street, Hastings in his 82nd year. Husband of the late Pauline Scriver. Dear father of Laurae Denton and her husband Gerald of Foxboro. Loving grandfather of Suzanne Jewett and her husband Kevin of Oxford, North Carolina. Dear brother of Jessie Johnson, Sadie Buchanan, Betty Schroter, Isabel James and Shirley Wylie all of Peterborough and the late Martha Shaw, Harry and Murray Brooks. Brother-in-law of Jack Wylie and Walter James. Also survived by several nieces and nephews. Dear friend of Bob and Gail Hughes. Resting at the Brett "Hastings" Chapel 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. Sunday. Service Monday at 1:30 p.m. Spring interment Trent Valley Cemetery. If desired donations may be made (by cheque only) to the Heart & Stroke Foundation. Legion Service Sunday 6:30 p.m. 3/6/2004- ID3543999 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-27

CARRON, William, Peacefully at the Finch Humber River Hospital in Toronto on Friday, February 27, 2004, after a long battle with his illness. William Carron was in his 62nd year. Loving father of Scott, Terri Bough and Joseph MacDonald. Beloved Gran dfather of Hannah, Eliyah, Miriah, Skylar, Cierra, Joey and Jesse. Loving brother of Elisabeth and Grant. Dearly remembered by many relatives and friends. Predeceased by brothers, Ross. Lloyd, Wilson, and Donald. Sadly missed by all. A memorial servi ce was held for relatives and close friends on Sunday, February 29, 2004 at DeMARCO FUNERAL HOME, Keele Chapel. Interment Beechwood Cemetery, Concord, Ont. 3/6/2004- ID3548081 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-02

BELLERIVE, Marcel 1934 2004 À Montréal, le 2 mars 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel Bellerive, artiste peintre, époux de Denise Dionne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Kellie (Michael Clague), Liette (Cesar Pineda), leur mère Marie Prévost, ses bellesfilles Claude Wallot (Hugo Brien), Claire Wallot (Hélène Robitaille), Nicole Wallot (Tobias Beale), Marie-Andrée Wallot (JeanPierre Simard), ses petits-enfants Maya, David, Gabriel, Julien, Elie, Hugo, Zachary. Il laisse également ses frères et ses soeurs Irene, Henri-Jean, Raymond, Jean-Claude, Lauréat, Rolland et Marthe, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, son cousin Hervé, ainsi que de nombreux fidèles amis. La famille vous accueillera le vendredi 12 mars 2004 à compter de 19 h au salon funéraire Alfred Dallaire | MEMORIA 3254, Bellechasse, Montréal 514-277-7778 Les funérailles auront lieu le samedi 13 mars 2004 à 11 h en l'église Ste-Bibianne, 5600, 12e Avenue, Montréal. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h et samedi de 9 à 11 h. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/03/06 dans La Presse EDAW5293

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

CLICHE, Laval 1922 2004 À Montréal, le 4 mars 2004, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Laval Cliche, époux en premières noces de feu Charlotte Poulin et en secondes noces de Marthe Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoit (Suzanne Bibeault), ses sœurs et frères Julienne Paquet, Lucille Cliche, Hélène Veilleux, Madeleine (Gervais Grégoire), Henriette (Marc Dufour), Monique (Benoit St-Laurent) et Maurice (Fernande), sa belle-sœur Yvette (Léopold Forté), son beau-frère Jacques (Margarita) ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars 2004 à 14 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Paru le 2004/03/06 dans La Presse MHCR7224

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

MONTOUR, Jean 1926 2004 Le 5 mars 2004, au CHSLD Foyer St-Joseph de Sherbrooke, est décédé après une longue maladie, M. Jean Montour, artiste peintre, à l'âge de 77 ans. M. Montour était le fils de feu Antonio Montour et de feu Aline Boucher. Demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke, Québec, J1G 1K4 dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 11 h à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 8 mars 2004 à 14 h en l'église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière St-Michel. M. Montour a consacré plus de 55 ans de sa vie à la cause des jeunes dans le mouvement scout. Plusieurs jeunes ont bénéficié de ses services et de son dévouement. M. Montour laisse pour pleurer sa perte ses frères et soeurs, Laurent (Clarice Bureau), Pierre (Colette Langevin), Monique CND, Jeannine SGCD, Henriette FCSCJ, Madeleine CND, Fernande SDDM, Louise (Lawrence Guilbert). M. Montour laisse de nombreux neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines et de nombreux frères scouts. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de l'Estrie, 275 rue Argyll, édifice Northon, local 0725, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2004/03/06 dans La Presse HCGV7837 (La Tribune de Sherbrooke 2004-03-06)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

PRIMEAU, Jean-Claude 1942 2004 À Verdun, le 3 mars 2004, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Jean-Claude Primeau (retraité de la Nortel), époux de Mme Margo Chiasson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Sonia Dupre) et Christine (Edouard Mejia Canario), ses deux petitesfilles Arianne et Camille, ses parents HenriPaul Primeau et Gisèle Turgeon, ses frères Jacques (Suzanne), Michel (Renée), Richard (Sylvie), Daniel (Carole), sa bellemère Alice Chiasson, ses beaux-frères Ernie Chiasson (Lisette), Michel Chiasson (Francine) et Bob Chiasson, sa belle-soeur Irène Chiasson ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512 rue de L'Église Verdun Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation J.C. et Margo Primeau (pour les enfants de l'école Notre-Dame-des-Sept-Douleurs) seraient appréciés. Paru le 2004/03/06 dans La Presse QKAW8822

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-26

Marie-Paule Belleau Au CHA hôpital du St-Sacrement, le jeudi 26 février 2004, à l’âge de 92 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Paule Belleau, fille de feu J.-Fortuna Belleau et de feu Rose-Anne Bussières. Elle demeurait à Québec. Elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 8 mars 2004, à 11h, en l’église St-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec et de là au cimetière de l’Ancienne-Lorette. Sous la direction de la maison Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil sa soeur Laurette Belleau (feu Jean-Paul Paquet) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Hôpital St-Sacrement, 1050 ch. Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy Qc G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil ZFTC7773

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

BOUDREAU, Laurette Au CHUS Fleurimont, le mercredi 3 mars 2004, est décédée madame Laurette Boudreau, à l'âge de 70 ans, épouse de Joseph Boudreault, demeurant à North Hatley. Madame Boudreau repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE de 11 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles: de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars 2004 à 14 h en la Cathédrale St-Michel. Outre son époux, madame Boudreau laisse dans le deuil ses enfants: Mariette, Jean-Marc (France Gazaille), Hélène (Yvon Maurice), Sylvain, Sylvie, Suzanne (Jacques Roy), Chantal (Albert Maurice); ses petits-enfants: Stéphane, Danny, David, Patrick, Rose-Marie et Martin. Son arrière-petite-fille Jade; ses soeurs: Rita (feu Robert Prince), Béatrice (Marcel Patry); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un grand merci à tout le personnel de la Maison Blanche de North Hatley pour les bons soins prodigués à madame Boudreau. Paru le 2004/03/06 dans La Tribune TZZK4629

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Larivière, Germaine LARIVIÈRE, Germaine (Jean-du-Sacré-Coeur) des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 4 mars 2004, à l'âge de 97 ans, dont 73 ans de profession religieuse. Elle était la fille de Bélonie Larivière et de Rose-Anna Mercier, tous deux décédés. Née à Bouchette, Québec, elle entra en religion le 1er août 1928 et fit profession le 15 juillet 1930. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ses cousins et cousines. Elle fut prédécédée par trois soeurs: Noëlie (feu Olivier Ménard), Laurenza (feu Patrice Tremblay), Rose-Alba (feu Hermas Chénier); deux frères: Bruno (feu Alma Ladouceur) et Hermas. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa, à compter de 16h le dimanche 7 mars 2004. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère, le lundi 8 mars 2004 à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit GWMS7363

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-24

DALEY (Cooper), Maria Lynn 35, formerly of Cole Harbour, passed away unexpectedly Tuesday, February 24, 2004 in Gutersloh, Germany, where she and her husband have been posted since June. Born March 15, 1968, she was the daughter of Harold and Irma Cooper, Tangier. A graduate of St. Mary's University, Maria is survived by her devoted and loving husband Kevin; sister, Susan Josey (Carter), Tangier, brothers, Steven (Marty), Sylvester, Georgia; Sean (Shawnee), Dartmouth; numerous other relatives and friends. Funeral Service will be held at 1:30 p.m., Thursday, March 11, 2004 in Atlantic Funeral Home Chapel, 771 Main Street, Dartmouth. Reception to follow in the funeral home family reception centre. It is requested that in lieu of flowers and in appreciation of Maria's great love of animals and adoration for her cats, if desired, a donation in her memory to SPCA, 5 Scarfe Court, Dartmouth NS B3B 1W4 or your local branch would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Poirier, Camella (nee-Smith) Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, on Thursday, March 04, 2004. "Cam" Poirier, formerly of Schreiber, Ontario, in her 87th year. Beloved wife of the late Dr. Leopold Poirier. Dear mother of Cheryl Stevens (Bob) of Barrie. Cherished "Nan" to Evan of Barrie. Sister of Nell Stewart (Don) of Terrace Bay, and Peggy Smith of Thunder Bay. Cremation. Memorial donations may be made to a charity of your choice through STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 3/6/2004- ID3547080 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-28

GHALI, Wadie M.D., M.B., B.Ch., F.R.F.P.S.G., D.C.H. (Dublin)., D.C.H. (London). Suddenly on Saturday, February 28, 2004 in hospital. Beloved husband of Maureen, proud father and loving grandfather. Son Kary (Kathleen) Katrina and Keaton of Vancouver; daughter Sharon (Mark) Patrick, Laurel and Sean of Ottawa. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

POIRIER, Paul Adolphe On March 5, 2004, Mr. Paul Poirier of Edmonton passed away suddenly at the age of 65 years. Paul is survived and will be greatly missed by his wife Gilberte Gougeon, brother Guy (Elizabeth) and sister Claire (Marc) Robertson of Ottawa, as well as two nieces and six nephews. A memorial service will be held at St. Joachim, 9928-110 Street, on Thursday, March 11 2004 at 11:00 a.m. Paul has donated his body to the University of Alberta Department of Anatomy for medical education. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice.

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

SERRA-VEZINA, Marinella -At North Bay General Hospital, Thursday, March 4, 2004 at the age of 50, following a brief illness. Loving wife of Christopher Vezina of North Bay and mother of Michael and Giacomo Vezina. Survived by mother Rosa Piras, sister Cesara, brothers, Elio and Giovanni of Pietrasanta, (Lu) Italy. Predeceased by her father Vitale and sister, Francesca. Also survived by Christopher's parents Lyall Vezina and Ellen Vezina, and in-laws, Gregory (Kathleen), Cathy, Robert (Elizabeth), Richard (Lori), Matthew (Sandra), Susan van Amelsvoort (Frank), Mary and Vande. Family will be receiving relatives and close friends on Tuesday, March 9, 2004 at 2 p.m. at Pro-Cathedral of the Assumption. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society in Marinella's name. - 3/6/2004 - ID3546130

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

BARITEAU (née Masse), Cosette 1918 2004 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 4 mars 2004, est décédée à l'âge de 85 ans, madame Cosette Masse, épouse de feu Jean-Paul Bariteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Renée Phaneuf), Josette, Richard (Sylvie Demers), Benoit (Céline Durand) et Line (Guy Gagnon), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille. Elle laisse également son frère Denis (Marie StJean), ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie IX (angle Fleury), Montréal-Nord Tél.: 514-727-2847 Fax: 514-322-2252 Les funérailles seront célébrées le lundi 8 mars à 11 h en l'église St-Vital, 10946 StVital à Montréal-Nord. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Centre hospitalier Notre-Damede-la-Merci seraient appréciés. Paru le 2004/03/06 dans La Presse MDEN5646

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-29

LAGACÉ M. SERGE à la Résidence Foyer du Bonheur, est décédé le dimanche 29 février 2004. Outre son épouse Irène Trudeau Lagacé, il laisse ses beaux-enfants et beaux-petits-enfants, ainsi que ses trois frères et deux soeurs. Les arrangements funéraires privés ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE McGARRY (459-1800). Pour messages de condoléances, mcgarryfamily.ca. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit WPRY2924LAGACE, Serge At Residence Foyer du Bonheur on Sunday, February 29, 2004. Survived by his wife Irene Trudeau Lagace. Remembered by his step-children and grandchildren. He is survived by 3 brothers and 2 sisters. Private family arrangements. The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-02

COURNOYER, Georges-A.Le 2 mars 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé Georges-A. Cournoyer, époux de Armande Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Anne-Marie (Claude) et Louis-Georges (Annie) ainsi que parents et amis. Pianiste-compositeur, directeur-fondateur de «La manécanterie et des choeurs de Montarville», récipiendaire de la médaille d'or au Salon mondial des inventions à Bruxelles en 1975 pour son invention, «Les règles musicales Cournoyer», présidentfondateur de l'École de musique Cournoyer, son Amour des siens et de la musique l'aura guidé toute sa vie. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mars à 13 h en l'église de St-Bruno de Montarville. La famille sera présente à l'église à compter de midi pour recevoir les condoléances. Après la cérémonie religieuse, nous rendrons hommage à Georges. Parents et amis son conviés à cette rencontre de témoignages et de musique. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. La famille tient à remercier tout spécialement Brigitte, Marie-France, Micheline et autres du CLSC des Patriotes pour leur incomparable soutien. Un grand merci tout de douceur pour Dre Julie Lavoie de l'Hôpital Pierre-Boucher. Direction funéraire: Maurice Demers inc. 450-467-4780 salon.demers@sympatico.ca Paru le 2004/03/06 dans La Presse MQJK5694

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

GAUTHIER, Jean-Claude 1934 2004 À Brossard, le 3 mars 2004, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Claude Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Yvon), Diane (Floyd), Hendel, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire Heures de visites: le dimanche 7 mars 2004 à compter de 11 h, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire. Paru le 2004/03/06 dans La Presse WMMQ4772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

GHOBRIL, François 1926 2004 Paisiblement, à Montréal, le 2 mars 2004, est décédé M. François Ghobril, époux de Mme Hélène Laoun. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Fernand (Jill), Sami (Sylvie) et Georges (Jeannette), ses petits-enfants, ses soeurs Isabelle et Joséphine et leurs familles Aouad et Iskandar, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 mars de 17 h à 22 h et le dimanche 7 mars de 15 h à 19 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 8 mars à 12 h en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges, lieu de la sépulture. Paru le 2004/03/06 dans La Presse SRTV3652

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

LACHANCE, Benoit 1919 2004 À Montréal, le 4 mars 2004, à l'âge de 85 ans, est décédé paisiblement Monsieur Benoit Lachance. Il fut pour nous tous un être irremplaçable et c'est avec tout notre amour que nous lui disons au revoir. Il laisse dans le deuil son épouse Doreen Dunn, sa fille Suzanne, ses fils Paul (Lorraine Jodoin), Marc (Angie Babanicos) et ses six petits-enfants qu'il adorait, Mathieu (Valérie Arbour), Simon, Janik (François Jean), Pierre , Marie-Claude et Marc-André, ses frères Guy (Jacqueline), Jacques, Louis-Charles (Andrée), sa soeur Thérèse, sa belle-soeur Jacqueline, son beau-frère Bernard, ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucheville. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h 30. Paru le 2004/03/06 dans La Presse GKUJ3274 (Le Droit de Gatineau et Ottawa 2004-03-06)LACHANCE, Benoit 1919 - 2004 In Montreal on March 4, 2004, at the age of eighty-five years, passed away peacefully Monsieur Benoit Lachance. He is for us irreplaceable, and with all our love we say to him "Until we meet again". He leaves to mourn his wife Doreen Dunn, his daughter Suzanne, his sons Paul (Lorraine Jodoin), Marc (Angie Babanicos), six grandchildren whom he adored, Mathieu (Valerie Arbour), Simon, Janik (Francois Jean), Pierre Marie-Claude and Marc-Andre; his brothers Guy (Jacqueline), Jacques, Louis-Charles (Andree), his sister Therese, his sister-in-law Jacqueline, brother-in-law Bernard, nephews and nieces, many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at: Complexe Funeraire Pierre Tetreault Inc., 549 Samuel-de-Champlain (East of Montarville Exit 19 - Route 132) Boucherville. 450-655-6036 Funeral service will be held on Monday, March 8 at 11 a.m. in Ste-Famille Church, 560, Blvd. Marie-Victorin, Boucherville. Visiting Hours: Sunday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Monday from 9:30 a.m. Donations to the Heart Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

LAPORTE (Brosseau), Eliane 1912 2004 À Laval, le 4 mars 2004. Vous avez fermé vos yeux chère maman, à peine quelques semaines de vos 92 ans. Vous êtes allée rejoindre notre papa Léon, votre bien-aimé. En notre nom et pour tous ceux qui vous ont aimée, nous vous remercions de votre grande générosité et votre dévouement pour votre famille. Protégez-nous tous. Votre souvenir sera toujours en nos coeurs. Vous laissez derrière vous des gens qui vous aiment, à qui vous manquerez énormément: vos enfants Micheline (Jean-Paul Charpentier), Louise (Pierre de Varennes), Danielle (Jean Bélanger); vos petits-enfants Eric, Charles Étienne et Amélie; votre soeur Graziella ainsi que vos belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Nous allons tous vous accueillir au Complexe funéraire Alfred Dallaire | MEMORIA 2159, Est, boul. St-Martin, Duvernay, Laval 514-277-7778 le dimanche 7 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi 8 mars à compter de 11 h. Ensuite une messe funéraire sera célébrée à 14 h, en l'église St-Yves, 2975, avenue Saguenay, Duvernay, Laval. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie, Fondation docteur Maurice Bertrand seront appréciés. La famille désire remercier sincèrement l'équipe d'Entraide Ville-Marie et le docteur Gilles Plamondon du CLSC pour leur dévouement et bons soins prodigués. Paru le 2004/03/06 dans La Presse JESW3598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

Lucille Lapointe Côté Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 3 mars 2004. à l’âge de 85 ans et 11 mois, est décédée dame Lucille Lapointe, épouse en premières noces de feu Marc-Édouard Côté et en secondes noces de feu Harry Payne. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du plateau Salon Nérée-Tremblay 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mardi 9 mars 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à comper de 8h. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mercredi 10 mars 2004 à 10h30 en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Lise (Gille Giroux), Suzanne (Georges Bernier), Pierre (feu Hélène Bégin) et Jacques (Louise Martel); ses petits-enfants: Nathalie (Martin Pelletier), Philippe, Jean-Michel, Karine (Simon Blouin), Mélanie (Bernard Parent), Manuella et Dominique; ses arrière-petits-enfants: Kim, Camille, Florence, Ilona, Océanne et Gabriel. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3. Pour renseignements: Coopérative Funéraire Du plateau 693 av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy Qc G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil QJYC4475

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Michel Desjardins 1943 2004 À l’Hôpital Laval, le 4 mars 2004, à l’âge de 60 ans, est décédé Michel Desjardins. Il demeurait à Ste-Foy. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy le dimanche, 7 mars, de 12h à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche, 7 mars 2004, à 14h30 en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Christiane Bégin; ses enfants: Éric (Johanne Martineau), Sophie; son petit-fils Alex; ses frères et ses soeurs: Claude Desjardins (André Girard), Lise Desjardins (Michel Lessard), Gilles Desjardins (Lucie Petrecca), Diane Desjardins; ainsi que la famille Bégin neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital Laval (2725, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy Qc G1V 4G5) ou à la Fondation Québécoise du cancer (190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec Qc G1K 5Y9). Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil TDRE5728

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-02

Louise Vachon Giguère «La vie est un court laps de temps pour apprendre à aimer » A son domicile, le 2 mars 2004 à l’aube de ces 56 ans, est décédée Mme Louise Vachon Giguère, épouse de M. Richard Giguère. Elle demeurait à l’Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le dimanche 7 mars 2004 de 13h à 16h. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 8 mars 2004 à 11h en l’église Notre-Dame de l’Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette et de là au Cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux bien-aimé, ses enfants, gendres et sa belle-fille: Chantal (Réal Pelletier), Louis (Édith Fournier), Nadia (Patrick Grimard); ses petits-enfants: Rémi et Karine; ses frères ainsi que sa sœur: Pierre (Huguette Larrivée), feu Denis (Johanne Fugère), Claude (Louise Lehouiller), André (Mona Bilodeau), Simon, feu René, Céline (André Parent); ses beaux-frères et belles-sœurs: Andrée (Paul Blouin), Robert (Janet Munro), Jean (Renée Cantin), sr Lise, Nicole (Jean-Guy Caouette), Michelle, Suzanne (Jean-Paul Dion), Ginette (Pierre Pelletier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un gros bravo aux services de santé que nous avons trouvés extraordinaires.Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 21101, Chemin Saint-Louis, Sillery, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à : LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy Québec, G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil KXBD4679

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Isidore Gosselin Au Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, le 4 mars 2004, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Isidore Gosselin, époux de feu dame Blandine Dumont. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Pierre Aumais), Jean-Claude (Brenda Johnston) et Suzanne (Charles Morin); son petit-fils Julien Aumais; ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Irène Garceau (feu Rosaire Gosselin), Cécile Dumont (feu Alexandre Dussault et feu Eugène Fortier), Bernadette Dumont (Joseph Turgeon), Angéline Gagné (feu Jean-Baptiste Dumont), Fernand Dumont (Lucienne Roberge) et Henriette Dumont; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. S incères remerciements au personnel du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis (Québec) G6V 6R9. Le service religieux sera célébré le lundi 8 mars à 11h, en l’église Saint-Antoine (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 11, rue de Bienville, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir une heure et demi avant la cérémonie, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil BCXC5795

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Malvina Jacques Lavoie 1909 2004 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 mars 2004, à l’âge de 94 ans et 6 mois, est décédée dame Malvina Jacques, épouse de feu Camille Lavoie. Elle demeurait à Lévis. Elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence du corps le lundi 8 mars 2004 à 14h, en l’église Ste-Bernadette (565, rue St-Joseph, Lévis) de la paroisse St-Joseph de Lévis. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Charles (feu Bibiane Nadeau), Monique (Laurent Guay), Jean-Guy (Jeannine Pouliot) et Louise (Gérard Aubut); ses petits-enfants: Daniel, Lyne, Éric et Nathalie Lavoie, Geneviève, Isabelle et Sébastien Aubut, Julie et Mélanie Lavoie, et leur conjoint(e); ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Claire (feu Azarie Turgeon), Lucille (feu Francis Fellice), Laurentia (feu Léopold Lachance), feu Emygdius (Adrienne Vallières), Hector (Yvette Gosselin), Germain (Jeannine Bisson); et de nombreux parents et ami(e)s. Nos remerciements au personnel et aux résidants de la Villa Mon Domaine où notre mère a vécu heureuse les dernières années de sa vie. Merci spécial à l’équipe du 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs soins professionnels. Compenser l’envoi de fleurs par une offrande de messe. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Centre funéraire d’Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis QC G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@cfplateau.com Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil MTVU4248

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Alexandra Julien Hardy 1908 2004 A u Centre de Transition St-Jean-Eudes, le jeudi 4 mars 2004, à l’âge de 95 ans et 7 mois, est décédée Alexandra Julien, épouse en premières noces de feu Alexandre Herbec et en secondes noces de feu Ernest Hardy. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 6 mars 2004, à 14h, en l’église StBenoit (3420, Rochambeau, Ste-Foy, en face du Bonne-Entente). Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, un quart heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son neveu Denis Lanoue; sa petite-fille et son petit-fils, Marie-Claude Lanoue, Michel Lanoue (Hélène Tougas); ses arrière-petits-fils, Bruno Lanoue, Roch Lanoue; ainsi que plusieurs ami(e)s. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil CXKN5638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

André Senécal À l’hôpital Le Gardeur de Repentigny, le 3 mars 2004, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur André Senécal, fils de feu Édouard Senécal et de feu Joséphine Sauvageau, époux de dame Yvette Valois. Il demeurait autrefois à Lavaltrie. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Loretteville La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie 2500, ave des Perrons (Auteuil) Le mardi 09 mars 2004 de 11h à 11h30.Une liturgie de la parole sera célébrée le mardi 09 mars 2004, à 11h30, en la chapelle du Jardin Urgel Bourgie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et belles-filles: Yves (Nicole Huot), Michel (Claudette Anctil); ses petits-enfants: Olivier, François, Christine et Marie-Claude. Également laissés dans le deuil ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Cardinal Léger, 130, avenue de l’Épée, Outremont (Québec) H2V 9Z9, tél.: 514-495-2409. Pour renseignements: 514-932-2225 télécopieur: 514-735-8582 courriel: ypicard@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/03/06 dans Le Soleil UEQU3272

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

COSSETTE, M. PAUL-ÉMILE D. 1918 2004 Paisiblement, au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Saint-Joseph, le 4 mars 2004, est décédé à l'âge de 85 ans et 10 mois, M. Paul-Émile D. Cossette, époux de feu Mme Jeannette Frigon, demeurant à Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : dimanche soir de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, M. Cossette laisse ses enfants: M. Émilien Cossette (Mme Lucie Roberge) de Saint-Narcisse, M. Léandre Cossette (Mme Christine Lévesque) de Trois-Riviè-res, Mme Johanne Cossette (M. Daniel Veillette) de Saint-Narcisse, M. Gilles Cos-sette (son amie Mme Linda Veillette) de Trois-Rivières, Mme Chantale Cossette (M. Gilles Cossette) de Cap-de-la-Madeleine; ses 9 petits-enfants : Annie, Guylaine, Do-minic, Vincent, Alexandre, Ariane, Josiane, Annabelle et Antoine; ses frères et soeurs : M. Rosaire Cossette (Mme Pierrette Mon-grain) de Shawinigan, Mme Jeanne Cossette (feu M. Armand Gauthier) de Saint-Geor-ges-de-Champlain, Mme Marie-Rose Cos-sette (feu M. Lucien Ayotte), Mme Denise Cossette (feu M. Léo-Paul Ayotte) toutes deux de Saint-Narcisse, M. Lucien Cossette (feu Mme Mariette Veillette) de Shawini-gan, M. Philippe Cossette (feu Mme Moni-que Dargis)(et son amie Mme Berthe Le-febvre) de Saint-Narcisse, M. Bernard Cossette (Mme Réjeanne Masson) de Cap-de-la-Madeleine, Mme Marie-Ange Cosset-te (M. Jean-Baptiste Massicotte) de Saint-Stanislas; ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Denis Veillette (feu Mme Émilienne Cossette) de Saint-Maurice, Mme Isabelle Frigon (feu M. Edgar Bordeleau) de Saint-Stanislas, Mme Clémence Frigon (feu M. Paul-Émile Rousseau), Mme Yvette Frigon (M. Origène St-Arnaud), Mme Louise Fri-gon (feu M. Guy-Paul Trudel) tous de Saint-Narcisse, Mme Fernande Bordeleau (feu M. Armand Frigon) de Val-d'Or, Mme Monique Cossette (feu M. Henri Frigon) de Cap-de-la-Madeleine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Une reconnaissance spéciale à la Résidence Quatre Saisons de Saint-Luc-de-Vincennes pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement ap-préciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2004/03/06 dans Le Nouvelliste ZSDW7828

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

HOULE BERGERON, MME JEANNE 1920 2004 À Saint-Léonard-d'Aston, le 5 mars 2004, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Jeanne Berge-ron-Houle, épouse de feu Lionel Houle, de-meurant à Saint-Léonard-d'Aston. Mme Bergeron-Houle repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars, à 11h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston et de là au crématorium Yves Houle et frère Mme Bergeron-Houle laisse dans le deuil, ses 18 enfants : Simone (Laurent Lemelin), Rita, Marcel (Johanne Montembeault), Yvon (Céline Lavigne), Onil (Christiane Lessard), Raymond (Nicole Gadbois), An-dré (Suzanne Plourde), Yvette (Pierre Al-lard), Roger (Lyse Bergeron), Lyse (Pierre Doucet), Gérard (Mireille Grenier), Claude (Céline Morin), Suzanne (Guy Blanchette), Clément (France Lalancette), Ronald (Chantal Abel), Danielle (Dominique Va-nesse), Lyne (Sylvain Proulx), Sylvio; ses 44 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Yvonne et Annette; ses belles-soeurs et son beau-frère : Cécile Houle-Tur-mel, Laurent Houle (Marie-Ange), Lilianne Houle; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-399-2446. Info-décès : 1-800-405-4777. Paru le 2004/03/06 dans Le Nouvelliste PKUE9857

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

PERREAULT, M. SERGE Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 4 mars 2004, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Serge Perreault, époux de Pierrette Lapalme, de-meurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. Il laisse dans le deuil, son épouse, Pierrette Lapalme; ses enfants : Éric (Linda Goulet), Pascale (Stéphane Beauséjour), Annie (Ma-rio Tousignant); sa petite-fille, Océane; sa mère, Pierrette Desmarais (feu Laurent Per-reault); sa belle-mère, Agathe Mathieu (feu Pierre Lapalme); ses soeurs : Sylvette (Mar-cel Brault), Chantal (Bernard Thériault); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se tradui-re par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2004/03/06 dans Le Nouvelliste XQQD2879

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

QUENNEVILLE, M. HERMOGÈNE (Ken) À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux de la Saint-Maurice, le 5 mars 2004, est décédé à l'âge de 79 ans et 11 mois, M. Hermo-gène Quenneville, époux de dame Madeleine Langevin, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Quenneville laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Andrée (Denis Bernier), Raymond (Josée Gervais), Daniel-le (Réjean Proteau), Benoit (Lionel Miche-luk), Gilles (Sylvie L'Heureux), René (Alisa Walter) et Ghislain; ses petits-enfants : Isa-belle, Véronique, Éric, Maude, Ève, Fran-çois, Anaïs, Laurence, Béatrice, Jacob, Joël, Marilyne, Laura, Daniel et Julia; ses soeurs et son frère : Marie-Paule (Richard Laing), Antonia (feu Guy O'Leary) et Paul-Henri; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne O'Leary (feu Adrien Quenneville), Jean Langevin (Lisette Émond), Rodrigue Lan-gevin (Florence Nolan), Suzanne Langevin (Maurice Gourde), Yvan Langevin (Yolan-de Deschênes), Huguette Langevin (Laurent Huard), Micheline Langevin (feu Pierre Buissières); ainsi que plusieurs oncles, tan-tes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de la Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2004/03/06 dans Le Nouvelliste VGAQ6625

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

ST-LAURENT, MLLE CLAIRE Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 4 mars 2004, est décédée à l'âge de 82 ans, Mlle Claire St-Laurent, demeurant à Notre-Dame-de-Montauban. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, rue Principale Notre-Dame-de-Montauban Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Anges. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mlle St-Laurent laisse dans le deuil, sa soeur, Marguerite St-Laurent (feu Donat Racine); sa belle-soeur, Jeannine Fiset (feu Rosaire St-Laurent); ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2004/03/06 dans Le Nouvelliste MKFP3755

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

BOLDUC, Léopold À Magog, le 3 mars 2004, est décédé monsieur Léopold Bolduc, à l'âge de 91 ans, époux de feu Yvette Raiche, demeurant à Magog. La direction des funérailles et ;la crémation ont été confiés à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 15 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu jeudi le 11 mars 2004 à 14 h en l'église St-Patrice de Magog. Monsieur Bolduc laisse dans le deuil ses enfants: Diane et Daniel; sa petite-fille Iia Bolduc; ses frères et soeurs: Valérie (feu Lionel Cirène), Arsène (Thérèse), Lucienne, Cécile, Germaine; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons pour la FONDATION DE L'HÔPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG , 50 rue St-Patrice Est, Magog (Québec), J1X 3X3. Paru le 2004/03/06 dans La Tribune VTPM5683

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

DOUILLARD, Gracia (Guillette) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 mars 2004, est décédée madame Gracia Guillette Douillard, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Sylvio Douillard, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Guillette, la crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite jour de la liturgie: de 9 h 30 à 11 h 30. Il y aura liturgie de la Parole le lundi 8 mars 2004 à 11 h au Salon funéraire, 33 rue Bowen Sud. Madame Douillard laisse dans le deuil son ami Roger Frappier; ses enfants: Raynald (Chantal Gouin), Camille (Ginette Robidas), Léon (Marjolaine Turmel), Monique (Jacques Mercier), Jean-Marc (Ginette Bibeau), Paulyne (Daniel Varin); ses petits-enfants: Marisol, Bianca, Andréanne, Sandra, Karyne (Éric), Jonathan (Éloïse Lalumière), Stéphane, Jimmy, Mélanie, David, Gabrielle et Steve Douillard, Martin et Josée-Anne Mercier, Lisa et Tim Douillard, Charles-Philippe Doyon; ses 7 arrière-petits-enfants; sa soeur Yvonne Guillette (feu Jos Douillard); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tous ses amis et voisins qui l'ont entourée lors des moments difficiles. Eu guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER ESTRIE , 375 rue Argyll, Édifice Norton local 0725, Sherbrooke (Québec), J1J 3H5, seraient appréciés. Paru le 2004/03/06 dans La Tribune SYDS9537

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

FORAND, Onil À Montréal, le 4 mars 2004, est décédé monsieur Onil Forand, à l'âge de 44 ans, fils de feu Denis Forand et de Armande Labrecque, demeurant à Montréal. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visites: DIMANCHE de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles: le lundi 8 mars 2004 à 11 h, en l'église St-Jude d'Omerville. Outre sa mère Armande Labrecque (Wilbur Warner), monsieur Forand laisse dans le deuil son frère Jean-Denis (Suzanne) et sa soeur Sonia Grondin (Daniel); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/03/06 dans La Tribune YNJD9896

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

PAPILLON, Laurette À l'Institut Universitaire de gériatrie, pav. d'Youville, le vendredi 5 mars 2004, est décédée madame Laurette Papillon, à l'âge de 91 ans, fille de feu Arthur Papillon et de feu Malvina Lemoine, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Papillon, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le MARDI 9 mars 2004 à 14 h 30 en l'église St-Charles Garnier. Inhumation au cimetière St-Michel le 20 mars 2004 à 10 h 30. Madame Papillon laisse dans le deuil ses amies: Béatrice Gaudette et Nicole Grondin; sa demi-soeur: Liliane Dolbec; son demi-frère Émile Daigle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2004/03/06 dans La Tribune QQUK2379

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

Chartrand, Simon LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous faire part du décès de M. SIMON CHARTRAND de Lefaivre, Ontario, décédé entouré de sa famille le vendredi 5 mars 2004, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marie-Blanche Senock et fils de feu Alexandre Chartrand et de feu Marie-Élise Leclair. Cher père de Michel (Sylvie Séguin), Richard (Sylvie Leclair), Francine (Denis Picard), Normand (Claudine Laviolette), ainsi que grand-père adoré de Mélanie, Stéphanie, Jonathan, Yves, Martin, Samuel, Étienne, Jérémie, Julianne et arrière-grand-père de Maxime et Cynthia. Il laisse également un frère, Léo (Claire Doris) et 3 soeurs: soeur Germaine f.d.l.s., Irène (feu Sylvio Péladeau), Cécile (Léo Séguin), ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs, des neveux et nièces. M. Chartrand fut prédécédé par 3 frères: Philippe, Raoul, Rolland et par une soeur, Yvonne. La famille recevra parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le dimanche 7 mars 2004 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le lundi 8 mars à 14h, en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Un merci bien spécial au personnel infirmier de l'hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu'au personnel de l'hôpital Général d'Ottawa pour leurs bons soins et compassion prodigués à Simon. Pour de plus amples renseignements: (613)679-2802 ou pour vos messages de condoléance par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarrre.fils@citenet.net Paru le 2004/03/06 dans Le Droit ZVKV3633

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

Couture, Thérèse LA FAMILLE COUTURE a le regret de vous faire part du décès de MADAME THÉRÈSE COUTURE née Gratton 1927 2004 de St-Albert, autrefois de Fournier, Ontario, décédée entourée de sa famille suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer le jeudi 4 mars 2004, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alban Couture; mère adorée de Gille (Lyne Lalonde) de Cheney, Nicole (Beverly Brown) de Vankleek Hill, Lise (Marcel Chamberland) de Treadwell, Colette (François Hupé) de Gatineau et Pierre (Julie Lafrance) de St-Albert, ainsi que ses neuf petits-enfants: Jason (Rebecca Thompson) et Miguel Chamberland, Chris et Matthew Brown, Benoit et Marie-Pier Fredette, Marilyn et Erik Couture, Julien Couture et une arrière-petite-fille, Gabryella Chamberland. Elle fut prédécédée par une fille, Lise. Lui survivent également quatre soeurs: Simone (feu Aurèle Delisle), Rita (Roger Lalonde), Lucienne (feu Rhéal Lalonde) et Marguerite (Guy Pilon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut également prédécédée par deux frères: Rolland (Marie-Anne Chevrier) et Roger; une soeur, Germaine (feu Gérard Bergevin). La famille recevra parents et amis à la salle paroissiale Joseph Roy, rue de l'école, St-Isidore, Ontario, le dimanche 7 mars 2004 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le lundi 8 mars à 11h, en l'église St-Bernard de Fournier; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel du 8ième étage de l'hôpital d'Ottawa campus Général et de l'unité des soins palliatifs du Centre de santé Elisabeth-Bruyère d'Ottawa pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. De plus, nous remercions plus spécialement ses ami(e)s et Soeurs Agathe Gratton et Claire Ménard pour leur support et prières. Des dons à la Fondation du service de santé S.C.O., 43, rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C8 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit EZAU8732

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

FRANCINE CRÊTES est décédée le 4 mars 2004 au CHVO pavillon de Gatineau, à l'âge de 41 ans. Elle était la conjointe de Michel Miron et fille de feu Donat Crêtes et de Gabrielle Bastien. Elle laisse dans le deuil sa fille France; trois petits-enfants: Alexandre, Frédéric et Angélica; une demi-soeur, Gisèle (Claude Clouthier); ses soeurs: Gilberte (feu Edgar Malette) et Carole; ses frères: Doris, Martial (Lise Dompierre), Marcel et Normand ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée un frère, Maurice (Rolande Crêtes). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le lundi 8 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h puis le mardi 9 mars à compter de 9h30. Un service religieux suivra à 11h en l'église St-François-de-Sales au 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425 télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier l'équipe du 5e étage du CHVO pavillon de Gatineau. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit DTEW6248

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-02-27

Lesage, Georgette Yvonne GEORGETTE YVONNE LESAGE NÉE LACOMBE est décédée paisiblement le vendredi 27 février 2004. Elle était fille de feu Georges Lacombe et de feu Yvonne Duval. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants: Ronnie, Michelle (Pete Lajoie), Jean-Paul (Francine), Danielle (Keith Kelley), Gordie (Dawn), Angélique (Tom Sullivan) et leur père Bert LeSage; ses petits-enfants chéris: Tammy, Cathy (Mario), Julie, Tanya, James, Karin, Greg, Christopher, Tara, Kelly, Jenny, Wyatt et Jake; ses arrière-petits-enfants: Tristan, Danilo, Amelia et Antonio qui garderont de précieux souvenirs de leur ``nanny''. Elle laisse également sa soeur Cécile; son frère Léo et son beau-frère Maurice. Elle est prédécédée par ses frères et soeurs: Jean-Marie, George, Jeanne et Jacqueline. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le samedi 13 mars 2004 à 13h, en l'église St-Joseph de Hull, 245, boul. St-Joseph, secteur Hull. Au lieu de fleurs, des dons au West End Villa family support group, 2179, ch. Elmira, Ottawa, Ont., K2C 3S1 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp 770-1300 Paru le 2004/03/06 dans Le Droit AVRW2896LeSAGE, Georgette Yvonne (nee Lacombe) Daughter of the late George Lacombe and Yvonne Duval passed away peacefully at the age of 80 on Friday, February 27th, 2004. She is survived by her loving children, Ronnie; Michelle (Pete Lajoie); Jean Paul (Francine); Danielle (Keith Kelley); Gordie (Dawn); Angelique (Tom Sullivan) and their father Bert LeSage. Her cherished grandchildren, Tammy (Mario); Cathy (Mario Carlini); Julie Bissell; Tanya, James and Karin Kelley; Greg and Christopher; Tara, Kelly and Jenny; Wyatt and Jake Sullivan and her great-grandchildren Tristan, Danilo, Amelia and Antonio will cherish fond memories of their Nanny. Also survived by her sister Cecile, brother Leo and brother-in-law Maurice. Predeceased by her brothers Jean Marie and George and her sisters Jeanne and Jacqueline. The family is grateful to the caring staff of the West End Villa for their care and compassion. A Memorial Service will be held at Paroisse St. Joseph, 245 Boul. St. Joseph, Hull on Saturday, March 13th at 1:00 p.m. In lieu of flowers, contributions to the "West End Villa Family Support Group", 2179 Elmira Drive, Ottawa, Ontario, K2C 3S1 would be greatly appreciated. For more information Funerarium Beauchamp, 770-1300. The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

May, Paul-André LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR PAUL-ANDRÉ MAY 1947-2004 décédé le mercredi 3 mars 2004, à l'âge de 57 ans. Prédécédé par ses parents, Maurice May et Aline Laflamme, il laisse dans le deuil son épouse Ghislaine Larose; un fils, Patrick (Elisabeth Lincourt) de Wakefield; une fille, Nadine (Larry Peck) de Hull; trois tantes: Lorraine Laflamme Renaud de St-André-Avellin, soeur Blanche Laflamme des Soeurs du Sacré-Coeur d'Ottawa et Gabrielle Girard Laflamme de Gatineau. Il laisse également quatre beaux-frères: Rhéal (Sandra) d'Ottawa, André Larose de Hull, Gaston (Denyse Émard) d'Ottawa et Claude (Diane Latour) de Hull; deux belles-soeurs: Estelle Chateauvert Larose et Lucille Larose Défayette de Hull, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 9 mars à 11h, en l'église St-Paul, coin Terrasse Eardley et Couvent, Gatineau (secteur Aylmer), Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances de 10h30 à 11h. DONS: au CLSC Grande-Rivière, 425 LeGuerrier, Gatineau, QC, J9H 6N8 et/ou à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55, rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit KMUB3623

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-05

Salvail, Joanne LA FAMILLE SALVAIL a le regret de vous annoncer le décès de JOANNE SALVAIL décédée le 3 mars 2004 à Gatineau à l'âge de 39 ans. Elle était l'épouse de Guy Gibeau et la fille de Réginald Salvail (Jeannette) et de Thérèse Dompierre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Michel; sa soeur Linda (Kevin); son frère Charles; 2 nièces: Josée Thorne (Clint) et Isabelle Mongeon (Chris); 1 neveu, Jeffrey Salvail; son ami proche Gary, ainsi que plusieurs demi-frères, demi-soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée, son fils Francis Gibeau. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le lundi 8 mars 2004 à 13h en l'église Ste-Angélique de Papineauville. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425; télécopieur: 819-568-2426; courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2004/03/06 dans Le Droit PAJA3747

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-04

GAGNON (Mme Nicole) Le 4 mars 2004, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 55 ans, Mme Nicole Gagnon, fille de feu M. Jean-Charles Gagnon et de feu dame Blanche-Alice Veilleux, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière le samedi 6 mars 2004 de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mars 2004 à 11 h à l’église St-Dominique de Jonquière. Mme Gagnon a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium de la rue Ste-Famille. Elle laisse dans le deuil son fils Yves; son ami de coeur J.R.; ses frères et soeurs: feu Micheline (André Gagnon), Lise (Charles Drapeau), Marcelle (René Beaulieu), feu Denis, feu Mario, Carole, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille de Mme Nicole Gagnon tient à remercier tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leur tendresse et leurs bons soins prodigués. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/03/06 dans Le Quotidien MFCX2569

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

ROBERGE (M. Richard) Le 3 mars 2004, est décédé à Alma, à l’âge de 59 ans 11 mois, M. Richard Roberge, fils de feu dame Joyce Whitton et de feu M. Roméo Roberge, conjoint de dame Sylvie Lapointe, demeurant au 205, rue Harvey Ouest, à Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 5 mars 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 6 mars 2004 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 6 mars 2004, à 11 h, à l’église St-Joseph d’Alma. M. Roberge sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa conjointe dame Sylvie Lapointe, ses enfants: Isabelle, Rick, Myriam, Michaël et Mélissa, il laisse dans le deuil sa belle-mère dame Yolande Simard (feu Victorien Lapointe); ses frères et sœurs: Linda (feu Marc Masson), Carole et Michaël; ses beaux-frères et belles-sœurs: Marlène Lapointe, Chantale (Daniel Tremblay), Lyne (Claude Villeneuve), Christian (Hélène St-Gelais), Jean-Guy (Caroline Collard) et Dany (Kathy Fortin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/03/06 dans Le Quotidien PUPX7958

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-06

Date de décès : 2004-03-03

ST-PIERRE, M. Maurice Au Centre hospitalier Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 3 mars 2004 à l'âge de 82 ans est décédé M. Maurice St-Pierre qui demeurait à St-Pie. Outre son épouse Mme Jeanne-d'Arc Bernard, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Denis Dutilly) de St-Pie, Daniel (Diane Ménard) de St-Pie, Yves (Marielle Gauvin) de St-Alphonse de Granby, Michèle (José Lucas) de St-Pie et Jeanne (Daniel Bernier) de Laval. Également ses 4 petits-enfants Josée, Valérie, Laurent et Simon. Lui survivent ses soeurs Mme Madeleine St-Pierre (Léon Martin), Mme Isabelle St-Pierre (feu Sylva Jeneteau), Mme Carmelle St-Pierre ainsi que ses autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau 244 rue St-Paul, St-Pie auront lieu le lundi 8 mars à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures afin de recevoir les condoléances. 06 Paru le 2004/03/06 dans La Voix de l'Est JESX3595

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC