Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

DÉSAUTELS, Rita (Gauthier) 1929-2004 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 mars 2004, à l'âge 74 ans, est décédée madame Rita Gauthier, née Désautels, épouse de feu Lucien Gauthier, demeurant à Granby. Madame Désautels repose au salon: Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby (Québec) Tél.: 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles: de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 35. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mars 2004 à 11 h, en l'église Ste-Famille de Granby. Inhumation au cimetière de Roxton Falls. Madame Désautels laisse dans le deuil ses filles: Lucie (S. Lacroix) et Chantal (Mario Credali); son frère: Bernard (Clémence Picard); sa soeur: Marie-Ange (feu Paul Dépôt); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel Gauthier (Jeannine Archambault), Claire (feu Paul Bolduc), Denis (Jeannine Cusson), Jacline (Robert Melançon); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Elle était également la belle-soeur de feu Léopold (Lucille Racicot), feu Madelaine (Marcel Bédard) et de feu Raymond. Paru le 2004/03/03 dans La Tribune UNAD6945

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-28

WARD, Henry E. À l'Hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 28 février 2004, est décédé monsieur Henry E. Ward, à l'âge de 83 ans, époux de Thérèse Nault, demeurant à Richmond. La direction des funérailles et la crémation ont été confiés au: Centre funéraire Yves Houle & frère 198, Adams, Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747 Téléc.: 819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777; Heures de visite: JEUDI, jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 4 mars 2004 à 14 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond et de là au Crématorium Yves Houle et Frère lieu de la crémation. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Ward laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Michel Bouffard), Philippe (France Bergeron), Francis (Dominique Hébert), Nicole (Daniel Viger), Linda (John de Vries); ses petits-enfants: Patrick (Annie), Steeve (Annabelle), Frédérick, Marie-Eve (Yannick), Emmanuelle, Charles (Marie-Pierre), Jennifer (Timmy), Jean-Philippe, Jessica, Marie-Laurence, Teresa, Maxime, Anthony, Andrew; ses arrière-petites-filles: Sara et Naomie; son frère Harry; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Nault (feu Wilfrid Mitchell), Laurette Nault (feu Adrien Baril), André Nault (feu Thérèse), Thérèse Nault (feu Maurice Nault), Nelson Nault (Monique), Fernande (feu Emilien Nault), Janine (feu Claude Nault), Audrey (feu Frédéric Ward); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/03/03 dans La Tribune VSFD4562

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-28

Bertrand, Valéda LA FAMILLE BERTRAND a le regret de vous annoncer le décès de MME VALÉDA ``VICKIE'' BERTRAND née Gauthier de Gatineau, secteur Buckingham, décédée le samedi 28 février 2004, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Bertrand; la fille de feu Hormidas Gauthier et de feu Hermeline Chaussé. Elle laisse ses enfants: Marcial (Lise Demers), Germain (Carol Guenette), Armande (Robert Martin), Cécile (Marcel St-Germain), Suzanne et Nicole (Claude Lagrois). Elle était la grand-maman de 11 petits-enfants: Jean-Kristoff, Mirian, Brigitte, Isabelle, Alex, Chantal, Martyne, Éric, Lissi, Jacoba et Nathalie, ainsi que 1 arrière-petite-fille, Laurence. Elle était la soeur de Marie (Raymond Beaudry). Elle fut prédécédée par 2 frères et 2 soeurs: Hormidas, Edward (feu Gisèle Knight), Amanda (feu André Lampron) et Rita (feu Benoit Labelle). Elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux ami(e)s. Un remerciement à tout le personnel du CH-CHSLD de Papineau pour les excellents soins prodigués à notre mère. À sa demande, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 5 mars 2004 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, Maclaren Est, Gatineau, secteur Buckingham, J8L 1J9, au 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 986-8921. Paru le 2004/03/03 dans Le Droit VYKC9734

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-27

Lalonde, Berthe MME BERTHE LALONDE née Campeau de Plantagenet, Ontario, est décédée paisiblement le vendredi 27 février 2004, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Robert ``Bob'' Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Pierre Lacelle) et Richard (Sylvie St-Jean), ainsi que 3 petits-enfants: François Lacelle, Leanne et Jean-Michel Lalonde. Lui survivent également 2 frères: Jean-Paul et Lionel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 3 frères: Albert, Horace et Delphis; 4 soeurs: Annette Filiatrault, Léa Gendron, Thérèse Couture et Lucienne McGregor. Un service religieux aura lieu le samedi 6 mars 2004 à 11h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière St-Luc de Curran, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, hôpital d'Ottawa campus Civic, bureau H201, 1053, av. Carling, Ottawa, K1Y 4E9 ou à l'Association canadienne du diabète, succursale d'Ottawa et district, 1355, rue Bank, bureau 403, Ottawa, ON, K1H 8K7 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Paru le 2004/03/03 dans Le Droit WJDZ5579

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

Lambert, Rhéa MME RHÉA DESJARDINS LAMBERT est décédée paisiblement au CHSLD Champlain de Gatineau, le lundi 1er mars 2004 à l'aube de ses 85 ans. Elle était l'épouse de feu Ivanhoe Lambert et la fille de feu Philippe Émile Desjardins et de feu Rose Alma Deschamps. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette, André et Line (Benoît Marineau); ses 4 petits-enfants: Mario, Shawn, Nathalie, Pascal; ses 4 arrière-petits-enfants: Jonathan, Karianne, Cara, Sabrina; sa soeur Florence Paquette; une nièce bien spéciale, Lise Paquette (Roger Mourier) ainsi que plusieurs autres neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire cependant un service religieux aura lieu en l'église St-René Goupil de Gatineau, le jeudi 4 mars 2004 à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des dons à la Fondation du CHSLD Champlain de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements, communiquez avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier tout le personnel du 3e étage du CHSLD Champlain pour leurs bons soins prodigués. Paru le 2004/03/03 dans Le Droit GXYU9569

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-28

BOURGEOIS, Jacques Pierre 1946 2004 Au CHUS-Hôpital Fleurimont, le 28 février 2004, à l'âge de 57 ans, est décédé Monsieur Jacques Pierre Bourgeois, époux de Madame Denise Lapierre, demeurant à Granby. Outre son épouse, Denise, il laisse dans le deuil ses beaux-parents, Monsieur et Madame Rosaire Lapierre; ses frères et soeurs, Huguette (Yves Daigneault), Gilles, Aline (Jean-Yves Girard), Jacqueline (Denis Maynard), Laurette, Michel (Diane Fausse), Francine et son ami, Jean-Claude (Céline Frédéric), Richard (Céline). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Fernand (Monique Grenier), Réal, Lucie (Jacques), Yvan (Réjeanne), Murielle, Ghislain (Linda) ainsi que ses neveux et nièce, cousins, cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi, 6 mars 2004. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc de Granby, où le service sera célébré à 11 h, suivi de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (3-4-5) Paru le 2004/03/03 dans La Voix de l'Est PJDP3443

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

CÔTÉ, M. Yvon 1924 2004 A Granby, le 1er mars 2004, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Yvon Côté, époux de feu Angéla Laporte, demeurant à Granby et autrefois de St-Paul d'Abbotsford. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: André, Roger, Thérèse (Jean Ménard); et ses petits-fils: Sébastien et Martin Ménard. Il était le frère de: feu Réjeane (Normand Senay), feu Gisèle (Louis-Philippe Ménard), Rémi (Pierrette Cabana), Monique (Jean-Louis Hamel), Estelle, Lorraine (feu Fernand Desjardins), Camille (Jacqueline Michaud), Maurice (Gisèle Lavallière). Lui survivent aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi, 6 mars. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église de St-Paul d'Abbotsford, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles, à compter de midi. (3-6) Paru le 2004/03/03 dans La Voix de l'Est BDNN

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

DAVIS BENOIT, Mme Lottie 1918-2004 À l'Hôpital Brome-Missisquoi Per-kins de Cowansville, le 2 mars 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée Mada-me Lottie Davis, épouse de feu Monsieur Andrew Benoit, demeu-rant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Simone (Laurier Phaneuf), Joe (Shirley Page), Maurice (Flo Fis-her), Sandra (Gilles Poirier), Angie (Neil Youngs), Bruce (Rhonda Laing), Bob (Debbie Page). Ses 17 petits-enfants, ses 28 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Li-lian (Ray Madden). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funérai-res Bessette. Sous la direction de : Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le jeudi, 4 mars 2004, à 13h, en l'église St-Paul United de Waterloo. L'inhu-mation aura lieu à une date ulté-rieure. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (2630, King Ouest, bu-reau 150 Sherbrooke, QC J1J 2H1) seraient appréciés. 03 Paru le 2004/03/03 dans La Voix de l'Est VURJ7675

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-28

ST-GERMAIN, ROBILLARD M. Philippe 1984-2004 Au Centre hospitalier de Granby, le 28 février 2004, à l'âge de 19 ans, est décédé Monsieur Philippe St-Germain Robillard, fils de Gilbert St-Germain et de Chantal Robillard, demeurant à Granby, autrefois de Valcourt. Outre ses parents, Gilbert et Chantal, il laisse dans le deuil sa grand-mère paternelle, Marie-Jeanne St-Germain; son parrain, Serge Gauthier; sa marraine, Céline St-Germain, ainsi que tous les membres de la famille St-Germain et de la famille Robillard. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles auront lieu le samedi, 6 mars 2004. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 1112, St-Joseph, Valcourt Tél. : 450-532-2200 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Pour se rendre à l'église St-Joseph de Valcourt où le service sera célébré à 11h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons au Centre prévention suicide de la Haute-Yamaska seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. 3 Paru le 2004/03/03 dans La Voix de l'Est WAKX2528

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

BOIVIN (M. René) Le 29 février 2004, est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 73 ans, M. René Boivin, fils de feu M. Edmond Boivin et de feu dame Amédée St-Gelais, épouse de feu dame Nicole Harvey, demeurant à la Villa Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Kénogami le mercredi 3 mars 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 4 mars 2004, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 mars 2004 à 14 h à l’église Notre-Dame de Fatima. M. René Boivin sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium de la rue Ste-Famille. M. Boivin laisse dans le deuil ses enfants: Lise Lemieux, Stéphane Boivin, Christian Boivin; ses petits-enfants: Valérie, Félix, Léa; ses soeurs: Gilberte Boivin (feu Maurice Gagnon), Laure-Julie (feu Lionel Chagnon), Rose-Aimée (Rosaire Larouche); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michèle Harvey, Gilbert (Madeleine Guérin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s et tout particulièrement son amie dame Thérèse Portugais. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Carrefour de la santé de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/03/03 dans Le Quotidien NZMV2884 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-08)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

ROUTHIER (Mme Thérèse Lachance) Est décédée dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 29 février 2004, à l’âge de 56 ans et 1 mois, dame Thérèse Lachance, épouse de M. Jacques Routhier, demeurant au 1200, Rang 6, Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 3 mars 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 mars 2004 à 14 h 30 à l’église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Prime. Outre son époux, M. Jacques Routhier, elle laisse ses enfants: Marlène (Éric Perron), Nathalie (François Otis), Stéphane (Mélanie Boivin), Nadia (Bruno Larouche); ses petits-enfants: Joany, Ann-Julie, Théa et Charlotte. Elle était la soeur de: Antonin (Augustine Bouchard), feu Cyrille (Normande Lachance), Fernand (Noëlla Gaudreault), feu Normand, Réal, Paul-Émile (Denise Bouchard), Florian (Hélène Perron), feu Zoël, feu Lise; la belle-fille de: Charles Routhier (feu Rolande Doré, feu Cécile Pinet, Antoinette Vallée); la belle-soeur de: Jacqueline Routhier (Henri St-Pierre), Angèle Routhier (Régis Girard). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/03/03 dans Le Quotidien PYPW4339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

COURTY, Francoise Raymonde Peacefully at the Ottawa Civic Hospital on Tuesday March 2nd, 2004. Francoise Courty, of Ottawa, in her 55th year. Beloved wife of Lawrence P. Cullen. Loving daughter of Joseph and Simone Courty. Dear mother of Marc and Dylan Scott and cherished grandmother of Annabelle Scott. Dear sister of Bernard Courty. She will be sadly missed and fondly remembered by her nieces, nephews and many friends. A celebration of Francoise's life will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday March 4th at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

À la Villa Providence de Shédiac, le lundi 1er mars 2004, à l’âge de 81 ans, est décédée Alice LeBlanc, épouse d’Érice LeBlanc, domiciliée à Shédiac, mais autrefois de Moncton. Née le 7 juillet 1922 à Saint-Maurice, elle était fille de feu Willie Bastarache et de feu Émilienne Savoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Denise (André Lapointe) de Dieppe; deux fils: Claude (Murielle Beneteau) de Dieppe et Charles de Caraquet; quatre petits-enfants: Naomi, Marc, Nicole et Frédérique; un arrière petit-fils, Gavin; trois soeurs: Cécile Beatie, Corinne Bernard (Blair) et Yvonne LeBlanc (Babe), ainsi qu’un frère, Tilmon Bastarache. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 5 mars, dès 10h, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton, d’où les funérailles auront lieu à 11h. Une messe aura lieu plus tard, au printemps. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette de Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com)Alice LeBlanc SHEDIAC, NB - Alice LeBlanc, 81, wife of Érice LeBlanc, of Villa Providence, Shediac, formerly of Moncton, passed away Monday, March 1, 2004 at the residence. Born July 7, 1922 in St-Maurice, she was the daughter of the late Willie Bastarache and the late Émilienne Savoie. Besides her husband, she is survived by her daughter, Denise (André Lapointe) of Dieppe; sons, Claude (Murielle Beneteau) of Dieppe, and Charles of Caraquet; four grandchildren, Naomi, Marc, Nicole, and Frédérique; a great-grandson, Gavin; three sisters, Cécile Beatie, Corinne Bernard (Blair), Yvonne LeBlanc (Babe); and a brother, Tilmon Bastarache. The family will receive relatives and friends Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., also Friday from 10 a.m. at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900) from where the funeral service will be held at 11 a.m. Friday March 5, 2004. A mass will be held at a later date. www.frenettefuneralhome.com (Times & Transcript, Moncton, NB. 2004-03-03)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

Odile (Alexandre) Lepage - Surrounded by her loving family at the Welland County General Hospital on Tuesday, March 2, 2004, Mrs. Odile (Alexandre) LePage of Welland in her 81st year. Beloved wife of the late Antoine "Tony" LePage (1996). Loving mother of Roger (Cristina), Jean-Charles (Claire), Norbert (Shelagh), Brigitte (Réjean Lehoux), Diane (Viateur Lessard), Jeanne (Larry Doucet), Louise (Ed Halvorson), Martine (Ralph McKenny). Dear sister of Joseph 'T-noir', Georges (Lucille), Gilles (Ella), Gertrude Plentai, Cecile Beaulieu. She will be sadly missed by her in laws, many nieces and nephews and friend Fern Atherton, also her 15 grandchildren and 4 great grandchildren. Predeceased by her parents Isidore and Anna Alexandre and two brothers and two sisters. Mrs. Lepage was born in St. Malo, Québec and moved to Welland in 1959 where she worked at the Blue Star Restaurant for 17 years. The family will receive relatives and friends at the welland funeral home 827 East Main St., Welland, Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held on Friday at 11 a.m. in église du Sacré Coeur. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. A vigil for Mrs. LePage will be celebrated at the Funeral Home on Thursday at 8:30 p.m. As an expression of sympathy, donations to the Kidney Foundation will be appreciated by the family. - 3/3

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

FRADETTE, John L. - At Columbia Forest Long Term Care Centre, Waterloo on Sunday, February 29, 2004 in his 82nd year. John drifted off to join his wife of 56 years; Carmen Perron Fradette (1998). Loving dad of Corinne Fournier (Andy) of Baden and Marc Fradette (Marilyn) of London. Sadly missed by grandchildren Richard Fournier (Susanne) of Ottawa, Raymond Fournier (Leanne) of Montreal, Aaron Fradette in Japan, Chantal Fradette of Waterloo, Devon Merritt (Roy) of Sarnia and Rachel LeClair of London. Proud Great Grandfather of Christopher, Chelsea, Adrianna and Kayla. A caring family man, John also reunites with his parents, Omer and Georgianna, as youngest of 5 sisters and 4 brothers. A WWII veteran, John was also active in Welland Knights of Columbus, Council 2146 and was the owner of John Fradette Plumbing and Heating, a 40 year Welland landmark. Known as 'Honest John', his kindness to others will be remembered by many. Cremation has taken place. The family will receive their friends at J. J. PATTERSON & SONS FUNERAL RESIDENCE 19 Young Street, Welland on Saturday, March 6, 2004 after 10 a.m. before proceeding to Paroisse Sacré-Coeur, 72 Empire Street, Welland where the Funeral Mass will be celebrated at 11:30 a.m. Private family Rite of Committal at the family plot in Holy Cross Cemetery, Welland at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice. The Fradette family wish to express their heartfelt appreciation to the staff of Columbia Forest for the compassionate care that made John's last days more comfortable. on line condolences at jjpattersonandsons.com As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. - 3/3/2004 - ID3523253

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-22

FRENETTE RICHARD - Des funérailles ont eu lieu le 25 février 2004 pour Richard Frenette, décédé le 22 février à l'Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing, à l'âge de 80 ans. Né le 2 octobre 1923 à Robertville au Nouveau-Brunswick, il a travaillé dans le domaine des pâtes et papier. Il aimait la chasse, la pêche, la nature et les voyages. Il était un grand partisan politique. Il aimait également la musique et on le considérait comme un très bon “stepper”. Il fut précédé dans la mort par son épouse Marianne, par ses frères : Émile (1945), Gilbert et Fidel, ainsi que par sa soeur Lilianne Hachez. Il laisse dans le deuil trois fils : Émile de Harty, Roland (Diane) de Longlac et Florian (Caole) de Kapuskasing; une fille : Lorraine Richer (Léon) de Kapuskasing, sept petits-enfants : Doris, Daniel, Dick, Mathew, Mario, Amanda et Angela, deux arrière-petits-enfants : Caleb et Samuel, ainsi que deux frères : Gérard du Nouveau-Brunswick et Ulysse de la Floride. La famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.Richard Frenette, died at Sensenbrenner Hospital on Feb. 22, 2004. He was 80 years old. Mr. Frenette was born on Oct. 2, 1923 in Robertville, New Brunswick. He worked as a paper maker. He was a member of La Forge and enjoyed hunting, fishing, travelling, politics, music and was a good ‘stepper’. Mr. Frenette was predeceased by wife Marianne, brothers Emile, Gilbert and Fidel and sister Lilianne Hachez. He is survived by sons Emile of Harty, Roland (Diane) of Longlac and Florian (Carole) of Kapuskasing, and sister Lorraine (Léon) Richer of Kap. Also surviving are brothers Gérard of New Brunswick and Ulisse of Maine; grandchildren Doris, Daniel, Dick, Mathew, Mario, Amanda and Angela and great grandchildren Caleb, Samuel, Jaden and Aura. The funeral service will be held at 2:30 p.m. on Feb. 25, 2004 at Notre Dame de la Paix Church. Mr. Frenette will be interred at the Kapuskasing Cemetery.

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

JOURDAIN Jennie - At the Brantford General Hospital on Tuesday, March 2, 2004, wife of John; loving mother of, Bob Gardiner, Carla (Jack), Wanda (Dale), Anita, John (Tracey); predeceased by son Doug Gardiner. She is survived by her several grandchildren and great-grandchildren. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 752-2543. A private interment will take place at Oakhill Cemetery. If wished, donations may be made in Jennie's memory to the Heart and Stroke Foundation. - 3/3/2004 - ID3522755

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-24

PLOURDE EVA - Des funérailles ont eu lieu le 28 février 2004 pour Eva Plourde de Kapsukasing, décédée le 24 février au Foyer Externdicare Nursing Home de Kapuskasing à l'âge de 85 ans. Née le 2 octobre 1918 à Ville-Marie au Québec, elle a été membre des Filles d'Isabelle. Elle aimait jardiner, boulanger et nourrir les oiseaux. Quand elle était plus jeune, elle adorait jouer aux quilles, tricoter et coudre pour les Auxiliaires de l'hôpital. Elle aimait également le camping et passer du temps à l'extérieur. Elle fut précédée dans la mort par son époux Jean et un frère : Georges. Elle laisse dans le deuil une fille : Huguette Lockwood (David) de Woodstock; deux fils : Gilles (Helen) et Michel (Brenda), tous deux de Kapuskasing; deux soeurs : Jeanne D'Arc Brouillard et Cécile Lécuyer, toutes deux de Montréal; deux frères : Jean et Maurice Lefebvre, tous deux de Ville-Marie; ainsi que sept petits-enfants : Rachelle, Cynthia, Sharleen, Steven, Erik, Micah et Angèle, ainsi que six arrière-petits-enfants. C'est le père Giles Gosselin qui a conduit le service funèbre. La famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.Eva Plourde, 85 Devonshire, Kapuskasing, died at Extendicare Nursing Home on Feb. 24, 2004. She was 85 years old. Mrs. Plourde was born on Oct. 2, 1918 in Ville Marie, Quebec. She worked as a housewife. She was a member of the Daughters of Isabella and enjoyed gardening, baking and feeding the birds. In her younger years, she enjoyed bowling, knitting and sewing for the hospital auxiliary, camping and the outdoors. Mrs. Plourde was predeceased by husband Jean and brother Georges. She is survived by daughter Hugeuette (David) Lockwood of Woodstock, and sons Gilles (Helene) and Michel (Brenda), all of Kap. Also surviving are sisters Jeanne D’Arc Broulliard and Cécile Lecuyer of Montreal, brothers Jean and Maurice Lefebvre of Ville Marie, grandchildren Rachel, Cynthia, Sharleen, Steven, Erik, Micah and Angèle and six great grandchildren. Fr. Gilles Gosselin officiated at the funeral service on Feb. 28, 2004 at Immaculée Conception Church. Mrs. Plourde will be interred at the Kapuskasing Cemetery.

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-25

LÉONARD VICTORINE - Des funérailles ont eu lieu le 1er mars 2004 pour Victorine Léonard de Kapuskasing, décédée le 25 février à l'Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing à l'âge de 77 ans. Née le 11 février 1927 à Montcerf au Québec, elle a travaillé dans le domaine de la santé. Elle aimait jouer aux cartes, de la musique à bouche et danser. Elle fut précédée dans la mort par son époux et un fils : Alain. Elle laisse dans le deuil trois filles : Cécile Bernard (Denis Larabie) de Kapuskasing, Liette Léonard (Gérard Morin) de Kapuskasing et Val Léonard (Gérald Jetté), également de Kapuskasing; trois fils : Paul Léonard (Claire) de Driftwood, Léandre (Betsy Morel) de Kapuskasing et Arnel (Blanche Grzela) de Kapuskasing; 18 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils. C'est le père Gilles Gosselin qui a conduit le service funèbre. La famille apprécierait des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur.Victorine Léonard, 75B Mundy, Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on Feb. 25, 2004. She was 77 years old. Mrs. Léonard was born on Feb. 11, 1927 in Montcerf, Quebec. She worked as a health care aid. She enjoyed playing cards, dancing, and playing the harmonica. Mrs. Léonard was predeceased by her husband Philius and son Alain. She is survived by daughters Cécile Bernard (Denis Larabie), Liette Léonard (Gérard Morin) and Val Léonard (Gérald Jetté), all of Kap; and sons Paul (Claire) of Driftwood, Léandre Léonard (Betsy Morel), and Arnel Léonard (Blanche Grzela), all of Kap; companion Léon Bourgelas; 18 grandchildren; and one great grandson. Fr. Gilles Gosselin officiated at the funeral service on March 1, 2004 at Immaculée Conception Church. Cremation at the Hillcrest Crematorium.

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-26

OUIMETTE NOËL - Des funérailles ont eu lieu le 1er mars 2004 pour Noël Ouimette de Kapuskasing, décédé le 26 février à l'Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing à l'âge de 74 ans. Né à Val Rita le 12 décembre 1929, il a travaillé dans le domaine des pâtes et papier. Il était membre honoraire des Chevaliers de Colomb. Il aimait la pêche, la chasse, regarder le hockey et il était aussi bénévole pour la paroisse Notre-Dame-des-Victoires. Il fut précédé dans la mort par ses parents Aimé et Blanche Ouimette, ainsi que par deux frères : Ernest et Marcel. Il laisse dans le deuil son épouse Antoinette; quatre fils : Marcel (Jeannine Carrière), Daniel (Carole), Claude et Roland (Diane), tous de Kapuskasing; Rollande Cloutier (Robert) de Mattawa,; trois frères : René de Val Rita, Jean-Paul de Val Rita et Léo de Kapuskasing; une soeur : Yvonne Rodrigue de Kapuskasing; 14 petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. C'est le père Robert Tremblay qui a conduit le service funèbre. La famille apprécierait des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur.Noël Ouimette, 8 Brunelle Rd. North, Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on Feb. 26, 2004. He was 74 years old. Mr. Ouimette was born on Dec. 12, 1929 in Val Rita. He worked as an operator for Spruce Falls. He was an honourary member of the Knights of Columbus and a volunteer with Notre Dame des Victoires Parish. He enjoyed fishing, hunting and watching hockey. Mr. Ouimette was predeceased by his parents Aimé and Blanche and brothers Ernest and Marcel. He is survived by his wife Antoinette, sons Marcel (Jeannine Carrière), Daniel (Carole), Claude, and Roland (Diane), all of Kap and daughter Rollande (Robert) Cloutier of Mattawa. Also surviving are brothers René and Jean-Paul of Val Rita and Léo of Kap, sister Yvonne Rodrigue of Kap, 14 grandchildren and three great grandchildren. Fr. Robert Tremblay officiated at the funeral service on Mar. 1, 2004 at Notre Dame des Victoires Church. Mr. Ouimette will be interred at the Kapuskasing Cemetery.

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

ROGERSVILLE - À la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, le lundi 1er mars 2004, à l’âge de 86 ans, est décédée Eva Morais, épouse de feu Etienne Morais, domiciliée à Saint-Louis-de-Kent, mais autrefois de Rogersville. Elle était fille de feu Phillias Richard et de feu Adelinas Richard. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Étiennette Young de Moncton, Claudia Morais de Rimouski, Qué., Rita (Gérald Diotte) de Montréal, Jocelyne (David Bienvenu) de Campbellton et Marielle (Alban Arseneault) de Saint-Louis-de-Kent; cinq fils: Raymond et Raynald (Marie), tous deux de Moncton, Louis, Fernand (Flore) et Yvon (Nicole), tous de Rogersville; une soeur, Dorina (François Thébeau), ainsi que 21 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Quatre soeurs: Élise, Claudia, Rita et Yvonne; quatre frères: Jean-Baptiste et Lucien, en bas âge, Jean-Baptiste et Raymond, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 3 mars, au salon La Colombe, 11325, route 126, Rogersville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le vendredi 5 mars, à 11h. Heures de visites: le mercredi 3 mars, de 19h à 21h, le jeudi 4 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 5 mars, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée au soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée (775-1999, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

WILKINSON _Helen Marie (nee Rivett) born on December 17, 1914 in Saskatoon, SK passed away on March 1, 2004 in the Victoria General Hospital, Victoria, BC. She is survived by her loving husband of 65 years, Charles; daughters, Marilyn (James) Turanich and Denise (Terry) MacDonald; son, Ray; grandchildren, Deborah (Aaron) Saucier, Jodi Saucier, Danielle MacDonald and Colin MacDonald; brother, Stanley Rivett; sisters-in-law, Joyce Rivett and Evelyn Rivett. Funeral Service will be held in the Sands Funeral Chapel, 1803 Quadra Street, Victoria, BC on Thursday, March 4, 2004 at 1:00 p.m. Refreshments to follow in the Sands Arbor Reception Centre. Interment entrusted to Hatley Memorial Gardens. If friends so wish, donations in Helen's memory may be made to the BC Heart and Stroke Foundation, 107 1001 Cloverdale Avenue, Victoria, BC, V8X 4C9. Condolences may be offered at www.sands-funeral.com. SANDS of VICTORIA, 250-388-5155 (Regina Leader Post, SK. 2004-03-03)

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

RICHARD, Casilda Mary - 70, River Bourgeois, passed away peacefully Monday, March 1, 2004, in Strait Richmond Hospital, Evanston. She was a daughter of the late James A. and Theresa (Bourque) Sampson. She was a retired employee of Decca Marine, Dartmouth. She was a member of St. John the Baptist Parish, River Bourgeois, the CWL, Seniors Club and Seniors Literacy in Action. She is survived by her husband of 51 years, Fabian; children, David, Dartmouth; Theresa (Paul) Owens, Riverton; Paul (Lorraine), Brampton, Ont.; grandchildren, Tracy, Tanya, Robin, Tiffany, Patricia, Marcus, Katie; great-grandson, Alexander; brother, Garvie (Peggy) Samson, Dartmouth; sister, Marguerite (Hubert) Fougére, Dartmouth. She was predeceased by two sons in infancy. Visitation 7-9 p.m. today and 2-4, 7-9 p.m. Thursday in River Bourgeois Community Funeral Home. Funeral mass 11 a.m. Friday in St. John the Baptist Roman Catholic Church, Father Reg Currie officiating. Burial in the parish cemetery. Family flowers only. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or Strait Richmond Hospital Palliative Care Society. Funeral arrangements are under the care and direction of Dennis Haverstock Funeral Home, St. Peter's. Words of comfort may be forwarded to the family at: www.haverstocks.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

FRED ST. JEAN St. Jean - It is with sadness that the family of Fred St. Jean announces his peaceful passing on March 1, 2004 at Teck Pioneer Residence at the age of 92 years. Fred was predeceased by his wife Lillian and son in law Vittorio Settimi. He is survived by his children Bill (Jean) St. Jean of Stoney Creek, ON., Joan Settimi of Marlton, N.J., Fred (Cheryl) St. Jean of Kirkland Lake and Paul (Jeannine) St. Jean of Sudbury; 11 grandchildren and many great grandchildren. The St. Jean family will receive relatives and friends at the Monette & French Funeral Home on Wednesday, March 3, 2004 from 7:00 to 9:00 p.m. A funeral service will be held in the “Teck-Hughes Chapel” of the Monette & French Funeral Home on Thursday, March 4, 2004 at 11:00 a.m. with Father Simon Drapeau officiating. Fred will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery. Donations in Fred’s memory may be made to the charity of one’s choice. Funeral Arrangements Entrusted To: Monette & French Funeral Home 567-3565 - 3/3/2004 - ID3523065

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

CYR, Imelda Suite à une longue maladie, entourée de ceux qu'elle aimait, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 29 février 2004, à l'âge de 83 ans, Mme Imelda Cyr, épouse de feu M. Charles Deschambault, était la conjointe de feu de M. Laurier Gauthier. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Sylvain Millette), ses petits-enfants Lucas, Jerry-Lee, sa soeur Yolande Cyr (André Archambault), neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elles ne sera pas exposé. Les funérailles le samedi 6 mars, à 11 heures, en l'église Sainte-Paule. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement spécial est adressé au personnel du 5e A de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme. Maison funéraire Desrosiers et Fils Inc. 10, rue De Martigny E., Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

MARCIL Lisette (1941-2004) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 février 2004, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Lisette Marcil, conjointe de feu André Labbé. Elle laisse dans le deuil ses filles Nathalie Senécal (Martin Richard), Josée Labbé, ses petits-enfants Alexandre et Maxime, ses frères Gilbert (Ginette Gauthier), Daniel (Louise Babeu), Mario (Danielle Moreau) ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposée au Complexe Funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 5 mars à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 mars à 13 h 30, en l'église Saint-Luc. Heures d'ouverture : vendredi 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 11 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-24

MIREAULT, Émilien À Saint-Jérôme, le 24 février 2004, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Émilien Mireault, époux de Mme Thérèse Ritchie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Claude, Michel, Réal, Marcel, Gaétan, Francine, Pierre, Rémi et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Les funérailles le vendredi 27 février 2004, à 15 h 30, en l'église de Saint-Donat, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Donat. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Maison funéraire Desrosiers et Fils Inc. 10, rue De Martigny E., Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-17

HARRISON, James Orval Harrison, J. Orval passed away at the Red Deer Regional Hospital Centre on Tuesday, February 17, 2004 at the age of 71 years. Orval was born in Ottawa, ON on October 7, 1932. He served with the Armed Forces for 35 years, retiring in Penhold, AB in 1987. Orval's memory will be cherished by his wife Hazel, sons Henry (Patricia) of Ottawa, Danny (Gail) of Ajax; grandchildren Raymond of Ottawa, Kirk (Charlene) of Brockville, Dawn and Kristy of Ajax. Orval is survived by brother Delbert of Ottawa and sister Doreen (Earl) MacDonald of Charlottetown; six great-grandchildren and many other nieces and nephews. A memorial and Masonic Service will be held Friday, March 5, 2004 at 2:00 p.m. at Trinity Anglican Church, 1230 Bank Street, Ottawa, the Reverend Christopher Dunn officiating. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of one's own choosing. Harmony Funeral Services in care of arrangements. (780) 433-7335 The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

ARNOLD, William A. (Bill) Peacefully after a courageous battle with cancer, Sunday, February 29, 2004, age 70, of Stittsville, Ontario and formerly of Montreal. Dearly loved by his wife and dearest friend Bertille Ryan-Arnold (Peplinskie) and the late Patricia Donaghy. Loving father of Scott (Calgary), Susan (Vancouver), step-children Kevin Ryan (Nancy), Manhattan, New York, Tommy Ryan (Dianne), Barry's Bay, Gregory Ryan, Palmer Rapids, Neal Ryan (Jane), Kingston. Cherished step-grandpa to baby Evelyn, Christopher and Amanda, Madison and Spencer and special "Uncle Willy" to Skyler and Branson Surnoskie. Dear brother of Robert "Bob" (Barbara), Peterborough and sister-in-law Christine Donaghy, Toronto. Bill leaves many cherished nieces and nephews and friends he truly loved. Bill had such a zest for living life to the fullest. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday, March 5, 2004 after 11 a.m. A Mass in Memory to celebrate Bill's life will be held Friday at Holy Redeemer Church, 44 Rothesay Drive, Kanata at 1 p.m. The family has requested In Memoriam donations to The Hospice at May Court, 114 Cameron Ave., Ottawa, K1S 0X1 or the Ottawa Regional Cancer Centre appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

ANDERSON, Helen Crawford 90 of Upper LaHave and formerly of Ottawa, passed away Monday, March 1, 2004 at home. Born in Glasgow, Scotland, she was the daughter of the late James and Marion (Goold) McAllister. Helen was a lady with incredible strength, and had a keen sense of interest in everything around her. From living in the north to demonstrating her democratic right on Parliament Hill, she lived life to the fullest and will be fondly remembered by all who knew her. She is survived by her son David and his wife Nancy Anderson, Upper LaHave; daughter, Gail and husband Gerry Bing, Port Moody, BC; sister, Elizabeth Vincent, Ottawa; grandchildren, Dawn Anderson and companion Darrin McEwen, Vancouver; special niece and nephew Susan and her husband Jim Bridgeman and their children Laura and Erica of Ottawa and Philip Vincent and companion Hans Agarwal of Ottawa. Helen was predeceased by her husband, George, sisters, Jean and Mary. Funeral arrangements are under the direction of the Dana L. Sweeny Funeral Home, 11213 Hwy. #3. Lunenburg, where a memorial service will be held 2:00 p.m. Friday, Rev. George MacDonald officiating. Interment will be at Beechwood Cemetery, Ottawa at a later date. Flowers from the immediate family only, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. www.sweenyfuneralhome.ca The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

BOYD, Lloyd W.R. Peacefully at the Almonte General Hospital, on Monday, March 1, 2004, in his 92nd year. Predeceased by his wife Eleanor. Dear father of Donna (John Seguin). Proud grandfather of Kim, Robert and Jeff, and his great-grandchildren. Survived by his brother Harold (Phyllis - deceased). Predeceased by his sisters Freida (Ralph Dillabough) and Lois (Donald Morrow). At the family's request, there will be no visitation. A graveside memorial service will take place at Springhill Cemetery in the spring. In lieu of flowers, a donation to the Almonte General Hospital, Rosamond Wing, would be appreciated by the family. Arrangements in the care of Tubman Funeral Home. Tributes, condolences or memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

CHILVERS, Gordon Walter George (Canadian Army Retired) January 12, 1920 - March 1, 2004 On Monday, March 1, 2004, a beloved and very unique man passed away. Gordon lived both a long and good life. He will be remembered most for his determination, strong dedication to family and time spent in both the British and Canadian Armed Forces. Gordon was a WWII Veteran who engaged in military service from 1938 - 1970. Born in Norfolk, England, he joined the Royal Engineers, serving with the British Expeditionary force in France until Dunkirk. He parachuted into Normandy on D-Day with the 6th Airborne, and spent the remainder of the war in Europe and Asia. Gordon immigrated to Canada in 1954 and served another 17 years with the Royal Canadian Engineers. He is survived by Phylis, his loving wife of 55 years, 2 children (Kevin and Kerry) and their spouses, (Lynne and Kevin). Proud grandfather of Leigh, Sue, Katherine and Kent. He will be dearly missed by his sister Gladys, brother-in-law Bill and his wife Janice, as well as Lindsay, Martin, Mark and Chris. Gordon will be remembered by lifelong friends and neighbours. A special acknowledgement to the highly dedicated team of doctors, nurses and staff on the 5th floor of the Elisabeth Bruyere Pavilion. GO SENS GO!! Cremation followed by visitation in memory. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Friday from 7-9 p.m. In memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Centre appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

JOLY, Albert Joseph Peacefully on Monday, March 1, 2004 at the age of 80 years. Loving husband of Lise Beauchemin. Beloved father of Diane (Jean-Marie Lalonde), Michel, Philippe (Judy McLarnon). Will be sadly missed by four grandchildren, brothers, sisters, nieces, nephews and friends. Predeceased by a son Robert. Resting at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, (180 Montreal Road, Ottawa 241-3680) on Thursday March 4, 2004 from 11:00 a.m. until time of service which will be held at Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier (435 Montreal Road, Ottawa) at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.For messages of condolences by e-mail: r-r-g@telus.net The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

LOGGIE, Mr. William R.S. (Bep) 1910-2004 Miramichi, N.B. - Mr. William R.S.(Bep) Loggie, of King Street, Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Monday, March 1, 2004, at the age of 93. Born in Chatham, he was the son of the late Dr. W.S. and Mabel G. (Gould) Loggie. He was a former employee of both the Bank of Nova Scotia as well as his family business, W.S. Loggie Co. Ltd. He was a member of St. Andrews United Church, Miramichi and a Veteran of the Second World War, serving overseas with the Canadian Army, Signal Corps. He is survived by one daughter, Mary Jane Lally (Frank), of London, ON; one son, David Loggie (Marjorie), of Summerside, P.E.I.; one daughter-in-law, Colleen Loggie, of Ottawa, ON; three step-sons, Gregg Kelly and his wife, Elizabeth, of Miramichi, Charles Kelly, of Halifax and Eric Kelly (Kelly), of Moncton; one step daughter, Carolyn MacDonald (Greg), of Lower Sackville, N.S.; seven grandchildren; eight great-grandchildren; as well as several nieces & nephews. He was predeceased by his first wife, Lillian Leggatt; his second wife, Doris Loggie; his third wife, Margaret Kelly; one son, Robert Loggie; one sister, Molly Duchene. Visiting will be held from Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, on Thursday, only from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held from Adams Funeral Home Chapel, on Friday, March 5, 2004, at 2 p.m., conducted by Rev. Charlene Maguire. Interment will be in Riverside Cemetery, Miramichi, later in the spring. Please note, members of Branch #3, Royal canadian Legion, are asked to assemble at the funeral home on Thursday evening at 7:30 p.m. for a Veteran's service. As expression of sympathy, donations to any charity of the donor's choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone (506) 773-3492, or online at www.adamsfh.ca The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

McCORD, Helen Peacefully, with her family by her side, at Perth Community Care Centre, on Monday, March 1st, 2004. Helen Kathleen (Leggett) McCord in her 87th year. Beloved wife of the late Eber J. McCord. Loved mother of Donald (Joan) of Campbellcroft and Francis David (Pam) McCord of Rideau Ferry and Nancy (Richard) Kelly of Perth. Cherished grandmother of Travers and Shane McCord, Lorie (Cory) Taggart, Andrew McCord, Temple (Dave) Jansen, Ashby (Annie) Thomlinson and Lucus Thomlinson and Kristine (Peter) Serjak and Katherine (Mark) Dickey; great-grandmother of Nicholas Jansen, Shawna Taggart and Owen Serjak. Dear sister of Frances Crawford of Montreal. Predeceased by her brothers and sisters. Fondly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Wednesday, March 3rd, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Canadian Cancer Society or the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

STEPHENSON, Marjorie McKimm B. Comm (Queen's), M.R.E. (Emmanuel) Of Toronto and Stoney Lake, Ontario, in her 71st year, after a courageous battle with cancer, passed away at her home, surrounded by her family, on Monday, March 1, 2004. She is survived by her children and grandchildren: Emily, Dave, Sarah and Kristen of Ottawa; Kate of Toronto; Jenny and Craig of Toronto; and her husband and friend George of Vancouver. Relatives and friends may visit with the family at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue, Toronto (1-800-616-3311), from 2-4 p.m. and 6:30-8:30 p.m on Thursday, March 4. A funeral service will be held at BLOOR STREET UNITED CHURCH, 300 Bloor Street West, Toronto (M5S 1N3), on Friday, March 5 at 2:00 p.m. Interment will be at Maplevale Cemetery, Smiths Falls, Ontario on Saturday, March 6 at 2:00 p.m. The family wishes to thank the many relatives and friends who visited and assisted Marjorie over the past months. Their love and care is much appreciated and will be remembered. Marjorie's life was marked by a love and deep concern for people in need, which she translated into effective action in many ways. A fund is being established, to be known as "The GEM Fund" in memory of her parents, Gordon and Eleanor McKimm, and herself. The fund will be used as a rent bank to provide assistance to low income families in meeting their housing needs. Donations of remembrance may be made to Bloor Street United Church, marked "The GEM Fund". Love Conquers All The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

Jean-Arthur Légaré A l’Hôtel-Dieu de Québec, le 2 mars 2004, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Jean-Arthur Légaré, époux de feu Monique Cauchon. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Louis (Suzanne Morin) et Marie (Jean Poirier); ses petits-enfants: Matthieu, Véronique, Thomas, Aurélie et Gabrielle; ses frères: Pierre-Paul (Ghislaine Rhéaume), Gabriel (Denise Hamel); sa soeur Monique (Guy Samson); ses beaux-frères et belles-soeurs: André Cauchon (Lucie Piché), Pierrette Bédard (feu Jean-Claude Cauchon); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s proches. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le jeudi 4 mars 2004 de 19h à 22h et le vendredi 5 mars à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 mars à 14h, en l’église Notre-Dame de Foy, 820, Chanoine-Martin à Sainte-Foy. L’inhumation se fera par la suite au cimetière Saint-Charles. Toute marque de sympathie peut se traduire par des messes et prières. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Sainte-Foy, Québec G1N 4R8 tél.: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/03/03 dans Le Soleil MMZZ5685

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

RICHIBOUCTOU-VILLAGE - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 1er mars 2004, à l’âge de 66 ans, est décédé après une longue maladie Léo Doucet, époux de Francine (Desrosiers) Doucet, domicilié à Richibouctou-Village. Né à Aldouane, il était fils de feu Albert Doucet et de feu Léonie (Bastarache) Doucet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Sophie Doucet; deux fils: Stéphane et Patrick; six petits-enfants: Mélanie, Amanda-Lee, Shean, Jonathan, Stéphanie et Jessica; trois soeurs: Yvonne LeBlanc, Thérèse Beaulieu et Pauline Daigle, ainsi que six frères: Normand, Emile, Alban, Yvon, Claude et Ronald. Une soeur, Marie Doucet, ainsi que deux frères: Hervé et Yvon, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 18h, le lundi 8 mars, à l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue, le lundi 8 mars, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière d’Aldouane, à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-26

CALHOUN, Arthur Garfield - Passed away at his home in Peterborugh on February 26, 2004, formerly of Ennismore and Toronto. Beloved husband of Helen (nee Molyneaux), he also leaves behind siblings Mary of Toronto, Charles and Frank of California. In accordance with his wishes, private arrangements were made. A memorial service may be arranged at a later date. 3/3/2004- ID3523657 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-24

McCORMICK, Mae Subina (Yeatman) - Peacefully surrounded by her beloved sister Barbara and cherished niece Brittany at Peterborough Regional Health Centre Hospital Drive on Tuesday, February 24, 2004. Mae McCormick (retired C.G.E. employee). Beloved wife of the late Stan McCormick (January 9, 2000). Dear mother of Barry John. Cherished grandmother of Cheryl and Shawn, Darryl predeceased. Beloved great grandmother of Tyler, Alyssa, Chantal and Darren and a very special Aunt to Brittany Armour as well as many nieces and nephews. Dear sister of Barbara (Billy) Armour and Sharon Rose Yeatman. Mae is predeceased by her parents Alfred Yeatman and Hazel Sucee, brothers Wilfred, Richard and Irven and sisters Janie, Mary, Viola, Dolly and Hazel. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME "MEMORIAL CHAPEL" 539 George Street North on Thursday from 12 noon to 2:00 p.m. Funeral Service will be held Thursday March 4, 2004 at 2:00 p.m. Those wishing to commemorate Mae through memorial donations please consider the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice. 3/3/2004- ID3523652 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

McGEE, John Gordon (Jack) (Employee of Canada Packer's for over 40 years) - Passed away surrounded by his wife and family at the Peterborough Regional Health Centre on March 1, 2004 in his 81st year. Beloved husband of Doris McGee. Sadly missed by his brother Roy and his wife Jennie and his sister Irene. Predeceased by his sister Bun McLean. He will be fondly remembered by his many nieces, nephews and his Goddaughter Lori Schnare. Jack was a graduate of Queen's University, Class of '48. Friends will be received at the Highland Park Visitation/Reception Centre (2510 Bensfort Road, at River Road South, 745-6984) on Friday, March 5, 2004 from 1:00-2:00 p.m. with a Memorial Service beginning at 2:00 p.m. Donations can be made to the charity of your choice. 3/3/2004- ID3523655 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-28

ALLARD, Grace, Passed away peacefully, after a short illness, at Espanola, Ontario, with her children at her side, on February 28, 2004. Born June 23, 1913, daughter of the late Zotique Boucher and Tharsille Dube. Loving wife of the late Hector Alla rd (June 10, 1984). Also predeceased by 1 brother and 5 sisters. Loving mother of Georgette (Andre Piche) of Espanola, Roland of St. Catharines and Ron (Diane) of St. Catharines. Also survived by 10 grandchildren and 6 great grandchildren. Visitation at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Thursday from 7-9 p.m. Vigil prayers at 7:45 p.m. Thursday. Funeral Liturgy will be celebrated at The Immaculate Conception Church on Garnet St. at 11 a.m., Friday, March 5. Rite of Committal a t Victoria Lawn Cemetery. If desired a donation can be made to charity of choice. On-line guest book www.dartefuneralhome.com 3/3/2004- ID3532715 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-02-29

KRICK, Eileen, Suddenly, on Sunday, February 29, 2004 in Florida, Eileen Krick (nee Traver) of RR#2, St. Anns, in her 76th year. Loving spouse and best friend of Floyd Krick. Cherished mother of Len and his friend Wendy, Timothy, Edgar and Lisa, Stu art, Stephen, Mackenzie and his friend Rachel. Much loved sister of Esther Saunders and John Traver. Proud grandmother of Patricia, Justin, Cody, Christina and Kayla. Eileen will be sadly missed for her angelic qualities by many friends and all of he r family. Friends may call at the MERRITT FUNERAL HOME, 287 Station Street, Smithville on Thursday 7-9 p.m. and Friday 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Saturday, March 6, 2004 at 10:30 a.m. at the Bismark United Church. Interment at the church's adjoining cemetery. Memorial contributions to the Bismark United Church Faith Mission or Multiple Sclerosis would be appreciated by the family. 3/3/2004- ID3527594 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

POWELL, John Robert Stanley (Bob), Peacefully on Monday March 1, 2004 at the St. Catharines General Hospital at the age of 87. Bob is survived by his 2 sons Robert and Bruce (Shirley), grandchildren Adam and Jennifer, great-grandchildren Jessika and Lyndon. Predeceased by his loving wife Bertha (1996), daughter-in-law Jackie, granddaughter Beth, grandson Jeffery and great-grandson Jamie, also by 2 brothers and 1 sister. Bob retired in 1976 from General Motors. Mr. Powell is resting at the HULSE AND ENGLISH FUNERAL HOME AND CHAPEL, 75 Church. Visitation Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Chapel on Friday morning at 11 a.m., interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens. Memorial donations to the C.N.I.B or the charity of o nes choice would be greatly appreciated by the family. On-line tributes may be made at www.mem.com 3/3/2004- ID3527598 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

DICK, Anna, Passed away peacefully Monday, March 1, 2004 at Tabor Manor, St. Catharines at the age of 90 years. Dear mother of Margarete Reimer (Heinrich), Anita Pirch (Hermann), John Peters (Hildegard), Alex Peters (Annie), Anni Jannert (Helmut), E rna Boici (George), Kathe Truderung (John), Arthur Peters (Jenny). Dear step-mother of Werner Dick (Irene), Eleanor Stewart (Dick). Dear grandmother of 21 grandchildren and 29 great-grandchildren. Dear sister of Agatha Rempel of Germany. Anna was pre deceased by her husbands Heinrich Hamm, Johann Peters (1980) and Peter Dick (1996) and one sister Suzanna Braun and her step-son John Dick. We wish to express our heartfelt thanks for the compassion shown her by the caregivers at Tabor Manor. Anna's family will receive relatives and friends from 2-4 and 7-9 p.m. Thursday at the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St., Kitchener (519-749-8467). Funeral Service 11 a.m. Friday, March 5, 2004 in the Chapel of the funeral home followed by a rece ption. Interment First Mennonite Cemetery. Pastor Albert Friesen officiating. As expressions of sympathy donations to M.C.C. Canada would be appreciated by the family (cards available at the funeral home). Visit www.obit411.com/1228 for Anna's memori al. 3/3/2004- ID3527591 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

van VLIET, Pieter, "Do not go gentle into that good night. Rage, rage against the dying of the light". Peacefully on Tuesday, March 2, 2004 at Versa Care Centre. 87 years of age. Gone to be with his beloved Lucy. Pieter will be greatly missed by his daughter Marianne & her husband Jim Bradbury and his grandson Rod & Kelly. Also survived by his son John and family. The family wish to thank all the staff at Versa Care for their care and support. At Pieter's request there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. In lieu of flowers donations to the General Hospital Cancer Centre or the Kidney Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUENRAL CHAPEL.On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 3/3/2004- ID3527602 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

Mr. William R.S. (Bep) Loggie 1910-2004 Miramichi, N.B. - Mr. William R.S. (Bep) Loggie, of King Street, Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Monday, March 1, 2004, at the age of 93. Born in Chatham, he was the son of the late Dr. W.S. and Mabel G. (Gould) Loggie. He was a former employee of both the Bank of Nova Scotia as well as his family business, W.S. Loggie Co. Ltd. He was a member of St. Andrews United Church, Miramichi and a Veteran of the Second World War, serving overseas with the Canadian Army, Signal Corps. He is survived by one daughter, Mary Jane Lally (Frank), of London, Ont.; one son, David Loggie (Marjorie), of Summerside, P.E.I.; one daughter-inlaw, Colleen Loggie, of Ottawa, Ont.; three stepsons, Gregg Kelly and his wife, Elizabeth, of Miramichi, Charles Kelly, of Halifax and Eric Kelly (Kelly), of Moncton; one stepdaughter, Carolyn MacDonald (Greg), of Lower Sackville, N.S.; seven grandchildren; eight great grandchildren; as well as several nieces & nephews. He was predeceased by his first wife, Lillian Leggatt; his second wife, Doris Loggie; his third wife, Margaret Kelly; one son, Robert Loggie; one sister, Molly Duchene. Visiting will be held from Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, on Thursday, only, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held from Adams Funeral Home Chapel, on Friday, March 5, 2004, at 2 pm, conducted by Rev. Charlene Maguire. Interment will be in Riverside Cemetery, Miramichi, later in the spring. Please note, members of Branch # 3, Royal Canadian Legion, are asked to assemble at the funeral home on Thursday evening, at 7:30 pm, for a Veterans service. As expressions of sympathy, donations to any charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone (506) 773-3492, or on line at www.adamsfh.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

Raymond Henry Wedge OROMOCTO, NB - The death of Raymond H. Wedge of Oromocto, NB occurred at the Veteran's Health Unit, Fredericton, NB on Tuesday, March 2, 2004. Born in Moncton, NB he was the son of the late William and Eva (O' Brien) Wedge and husband of Laudia (Robichaud) Wedge. Survived by his wife, Laudia of Oromocto, NB; two sons, Raymond (Sheila) of Bellevue, Nebraska and Guy (Eufrocina) of Calgary, AB; three daughters, Priscilla Scott (Harry), Claudette Brochu (Francois) all of Rusagonis, NB and Joanne Barnes (David) of Ashley, Illinois; sixteen grandchildren; three great grandchildren; four brothers, Robert (Francine) of Moncton, NB, William "Bill" (Jeanine) of Dieppe, NB, George (Rebecca) of Mississauga, ON and Lawrence (Yvonne) of Dieppe, NB; three sisters, Patricia Maillet, Lucille Cormier (Raymond) and Jeanette LeBlanc (Claude) all of Moncton, NB and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents; eldest son, Patrick; one sister, Anita and two brothers, Clarence and Alfred. Visitation will be held at the Oromocto Select Community Funeral Home on Thursday, March 4, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Vincent de Paul Catholic Church on Friday, March 5, 2004 at 12:00 noon. The Oromocto Legion Branch # 93 will hold a tribute service following the funeral mass. A reception will follow in the church hall. Rev. Ken Weir as Celebrant. Interment will be held in the adjoining church cemetery at a later date. In lieu of flowers, memorial tributes made to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. www.oromoctofh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-02

Ruth E. Brooks 1918-2004 SACKVILLE, N.B.- Ruth E. Brooks, age 85, of Sackville , N.B., passed away on Tuesday, March 2, 2004 at the Sackville Memorial Hospital. Born in Middle Sackville, N.B. on June 17, 1918, she was the daughter of the late Roy and Maude (Hicks) Brooks. Ruth lived in her parents home in Middle Sackville until a period of failing health in 2002 made her admission to the Drew Nursing Home necessary. She was known as "Aunt Ruth", not only to her numerous nieces and nephews, but to all the neighborhood children as well. She loved children and worked as a childcare giver for many years. Prior to a stroke in 1994, Ruth was active in her church, Middle Sackville Baptist , teaching preschool Sunday School, and attending faithfully the Ladies Aid, Women's Missionary Society and the Seniors Bible Study Group. She was well known for her hospitality, her humour and her gardening abilities. She is survived by one brother, John (Hilda) Brooks of Springhill, N.S. and many nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by a sister, Eleanor and six brothers, Frank, Fred, Lorne, Maurice, Norman and Ora. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). Visitation will take place on Thursday, March 4, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 P.M. at Campbell's Funeral Home. Funeral Service will be held on Friday, March 5, 2004 at 2:30 P.M. at Middle Sackville Baptist Church with Rev. Vernon Vickruck officiating. Donations in Ruth's memory may be made to the Middle Sackville Baptist Church or to the charity of ones choice.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-03

Date de décès : 2004-03-01

Allison C. Steeves 1923 - 2004 Allison "Steevie" C. Steeves, 80, of Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Monday, March 1, 2004. Born in Moncton, he was the son of the late Carl N. and Florence (Cameron) Steeves. Stevie was the former owner of the Blue Circle Restaurant. He was a member of St. James Anglican Church in Moncton. He was a veteran of W.W.II having served with the Royal Canadian Army from 1940 - 1946. He is survived by wife of 62 years Daisy B. (Skerry) Steeves; three sons, Edward Steeves (Pat) of Stoney Creek, NB, Wayne Steeves (Janet) of Hillsborough, NB and David Steeves (Debbie) of Shenstone, NB; seven grandchildren; nine great-grandchildren; one sister, Doreen Roth (Paul) of Truro, NS; one brother, Gerald Steeves (Shirley) of Moncton and by several nieces and nephews. He was predeceased by three sisters, Lousie, Eileen and Lorraine and by a brother, William. At Stevie's request private visitation and a private funeral service will be held from Tuttle Bros. Funeral Home with Rev. Don Routledge officiating. Interment will be in Elmwood Cemetery in the spring. Donations made to Heart & Stroke Foundation or to N.B. Lung Association would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB