Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

LEBLANC, M. DANIEL À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 février 2004, est décédé à l'âge de 48 ans, M. Daniel Leblanc, fils de feu Herman Leblanc et de feu Yvette Béliveau, demeurant à Defoy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars, à 11h en l'église de Daveluyville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Daveluyville. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Stéphane (Julie Martin), Sonia (Maxime Pépin), Nancy (Mathieu Pichette), Vanessa; ses frères et soeurs : Michel, René, Denis, Alain, Ginette, Diane, Lise, Nicole, Ginette, Gisèle et leur conjoint; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cou-sines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Nouvelliste VDVP6733

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

LANTHIER, Dupras, Aline 1907 2004 À Verdun, le 25 février 2004, à l'âge de 97 ans, est décédée Aline Lanthier Dupras, épouse de feu Roméo Dupras et en secon des noces de feu Hilaire Pharand. Elle laisse dans le deuil sa soeur Stella, ses enfants: André (Jacqueline), Jacques, Monique (Jean-Guy), ses petits-enfants et arrière petits-enfants, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famil le recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc. Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél.: 514-342-8000 vendredi, le 27 février 2004 de 9 h à 12 h 30. Les funérailles auront lieu par la suite, à 12 h 30, en la chapelle du même centre. La famille remercie le personnel du 3e étage des Floralies de Verdun pour leurs bons soins et leur compassion. Vos témoi gnages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Société d'Alzheimer de Montréal 514-369-0800. Paru le 2004/02/27 dans La Presse NQVR9452

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

LA ROCQUE, (née Guertin), Janine 1915 2004 À Montréal, le 23 février 2004, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Janine Guertin, épouse de feu Marcel La Rocque. Elle lais se dans le deuil sa fille Francine (Pierre d'Aragon), ses petits-enfants Geneviève, Véronique, Marc-Antoine et Louis-Philippe, ses belles-soeurs Yvette Guertin et Gilberte La Rocque et son beau-frère Eugene La Rocque. La famille vous accueillera le di manche 29 février de 19 h à 22 h au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 1111, ave Laurier Ouest, Outremont Tél.: 514-277-7778 Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars, à 11 h, en l'église St-Viateur Outremont, avenue Laurier Ouest et ave Bloomfield. Merci au personnel chaleureux du Château Vincent d'Indy. Merci à madame Ghislaine Rouly pour sa grande générosité. Merci au docteur Marie Caron et son équipe des soins palliatifs du Centre Hospitalier St. Mary's. Des dons aux soins palliatifs du Centre Hos pitalier St. Mary's seraient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse MUEZ7562LA ROCQUE, Janine (nee Guertin). 1915-2004. In Montreal, on February 23, 2004, passed away at the age of eighty-nine years, Mme Janine Guertin, beloved wife of the late Marcel La Rocque. She leaves to mourn her daughter Francine (Pierre d'Aragon), her grandchildren Genevieve, Veronique, Marc-Antoine and Louis-Philippe, her sisters-in-law Yvette Guertin and Gilberte La Rocque and her brother-in-law Eugene La Rocque. The family will receive condolences on Sunday, February 29, from 7 to 10 p.m. at Alfred Dallaire/MEMORIA Funeral Home, 1111, ave Laurier ouest, Outremont. Tel. (514) 277-7778. Funeral will be held on Monday, March 1, at 11 a.m., in St-Viateur Church, Outremont, ave Laurier ouest and ave Bloomfield. A heartfelt thank you to Chateau Vincent d'Indy. Thank you to Mme Ghislaine Rouly for her generosity. Thank you to Dr. Marie Caron and her staff at the Palliative Care Center, St-Mary's Hospital. Donations to the Palliative Care Center of St-Mary's Hospital would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-17

Au CHSLD Résidence Marc-André Jacques, le 17 février 2004, est décédé à l'âge de 72 ans et 4 mois, M. DENIS PRÉVOST, époux de feue dame Florence Jacques, demeurant à East Broughton et originaire de St-Pierre-de-Broughton. Il était le père de Normand conjoint de Francine Allaire, Yvon ami de Sylvie Rousseau, feue Ginette, Françoise conjointe de Serge Poudrier, André conjoint de Marie-Claude Dorval et feue Solange. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Mariette Vallée (feu Armand), Benoît (Noëlla Picard), feue Rita, Laurent, Roger (feue Irène Perron et feue Colette Corriveau), Maurice (Rita Groleau), Gertrude (Romain Berthiaume) et Gervaise (Nelson Payeur), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Denis Jacques (Étiennette), feu Dorilas Jacques (Jeanne d'Arc Lessard) ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Le service religieux a été célébré en l'église de St-Pierre-de-Broughton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. A. Turcotte et fils.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-14

Mme Mérilda Gagné À Victoriaville le 14 février 2004 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Mérilda Gagné veuve de Armand Gagnon, domiciliée à Victoriaville. Mme Mérilda Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Gilles conjoint de Magella Rivard, Thérèse, Jeanne D’Arc, Denis époux de Line Carrier, Francine conjointe de Guy Crochetière, Danielle ex-conjointe de Guy Poirier, et son fils Luc. Mme Mérilda Gagné Gagnon laisse également dans le deuil plusieurs petits et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Gabrielle Gagné épouse de Omer Nolette, Irène Gagné épouse de Émilien Ruel, sa belle-soeur Laurette Gagnon ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Henri Delisle 1932-2004 À l’hôpital l’Enfant Jésus le 25 février 2004 à l’âge de 71 ans. est décédé M. Henri Delisle époux de Mme Jeannine Grenier. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: Monique (Serge Déry), Martin, Odette (Pierre Montgrain) et Daniel; ses petits-enfants: Nicolas, Marie-Christine, Isabelle Florence et Hugo; ses frères et sœurs: feu Clément (Andréa Pelletier), Raymond (Lilianne Pichette), Jacqueline, Cécile, Pierrette (Gaston Boivin), Colette (Yvon Langevin), Micheline (Jacques Champagne), feu Nicole (Réjean Gilbert); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Grenier: Jean-Marie (Rita Denis), Madeleine (feu Émilien St-Hilaire), feu Thérèse (Adrien Lapointe), Mariette, Louisette (feu Jules Dion), feu Claudette (et sa fille Sophie); ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004 à 11h en l’église St-Sauveur. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à l’église. La direction des funérailles a été confier au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 224 St-Vallier, ouest Québec Vos marques de sympathiefpeuvent se traduire par un don à la fondation des Maladies du Cœur du Québec: 1248 chemin Ste-Foy bureau 200, Québec G1S-2M5 418-682-6387). Pour renseignements tél: 418-522-5212 fax: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil HHGH9494

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

PHILLIPS, Robert. 1922-2004. In St-Hyacinthe, on February 25, 2004 at the age of eighty-two, husband of the late Vera Ravenscroft. He leaves to mourn his daughter Pamela (Christopher), his grandson Robert (Amber), and his great-grandchildren Bailey and Sage. A ceremony will take place on Saturday, February 28 at 11 a.m. at Salon Funeraire Maurice Demers, 881 Mgr Laval, Beloeil, (450) 467-4780, email: salon.demers@sympatico.ca The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

STABLER, Lillian E. (nee Miller) - Longtime member of George St. United Church, former owner of Stabler Furriers. Peacefully on Thursday, February 26, 2004 at the Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive Site in her 98th year. Lill, beloved wife of the late Ray. Loving mother of Gordon. Dear sister of the late Donald Miller, Harry Miller and Joan Morey. Will also be missed by several nieces and nephews. Funeral Service will be held in the chapel of the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Saturday, February 28th at 10:30 am, with visitation one hour prior to service. Interment at Lakefield Cemetery. In memory of Lill, donations to World Vision, the Heart & Stroke Foundation or the Peterborough Humaine Society would be appreciated by the family. 2/27/2004- ID3498456 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

Seguin Diane 1952-2004 The family announces with sorrow her death at home on Thursday February 26, 2004 at the age of 51 years. Loving wife of Guy Seguin and dearest mother of Marc (Michelle), and Ernest (Josee) all of Timmins. Sadly missed by grandchildren Amanda and Hunter Seguin. Survived by loving mother Margaret Labelle and dear sister of Raymond Labelle of Timmins, Jacques Labelle of Timmins and Michel Labelle of Port McNeil, B.C. Predeceased by father Ernest Labelle, sister Jacqueline Mallette and brother Maurice Labelle. Remembrance donations made to the Lung Association would be greatly appreciated by the family. The funeral mass will be held at Notre Dame de Lourdes Church on Saturday February 28, 2004 at 10 a.m.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

FRASER-MAINS, Myrtle Olive At Medex Nursing Home on Thursday, February 26, 2004 in her 98th year. Beloved wife of Alton Mains and the late Merritt Fraser. Loving mother of Leonard Fraser (Helen) and Lois Taylor (Ron). Loving grandmother of Gregory Fraser, Kimberly Ross (Ian), Cathy Murch (Roger), Rhonda Harris (Raymond), and Wayne Taylor. Pre-deceased by her granddaughter Deborah Fraser. Great-grandmother to eight. Step-mother to Anne Tubman (John), Reba Featherstone (Glen), Henry Mains (Carol) and John Mains (Edna). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday at 11:00 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. If you would like to make a donation in memory of Myrtle please consider the Ottawa Regional Cancer Centre, 503 Smyth Road, Ottawa, ON K1H 1C4. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

GAUCI, Charles Peacefully with family by his side, after many courageous battles, in Ottawa, on Thursday, February 26, 2004, in his 73rd year. Predeceased by his wife Doreen Williams. Loving father of Robert (Darlene), Allan (Joyce) and Maureen (Michael). Forever in the memory of his grandchildren Dustin, Joshua, Adam, Nathan, Rebecca, Alexandra and Jordan. Dear brother of Jessie, Vincent, Sylvia, Connie and Rose. Predeceased by his brother Paul and sister Mary. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Civic Campus Dialysis Unit and A5 and Carlingview Manor for their excellent care. His family also wishes to sincerely thank all Charles' friends for their love and support. Friends may visit at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held in St. Mary's Church, 28 Hawthorne Avenue, Carleton Place on Saturday at 11 a.m. with Father Robin Gwyn officiating. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Cystic Fibrosis Foundation would greatly appreciated. A celebration of Charles' life will follow the service, in the parish hall. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

PHIPPS, Peter Harry Age 80 Died peacefully in Kibworth Beauchamp, Leicestershire, U.K. Sunday, February 22, 2004 after courageously living with cancer for a year. Former husband of Sylvia (Mayo) Phipps. Father of Jonathan and wife Lynette, father of David and partner Gary. Son of the late Harry and Hilda. Will be sadly missed by sister Beth and brother John, and loving friends, especially Eve Perkins. Funeral Service Friday, February 27, Leicestershire, U.K. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

MELLOR, Peter 1935 2004 À Laval, le 24 février 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Peter Mellor, conjoint de Micheline Hébert. Il laisse dans le deuil son fils Michael, ses frères Anthony et Michael Mellor ainsi que Luc St-Pierre (Hélène) et Sylvie St-Pierre (Rémi), parents et amis. À sa demande, il ne sera pas exposé. Une réunion aura lieu le samedi 28 février à 16 h 30 au salon La famille sera présente à compter de 13 h pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse JNRU3272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

PETIT, Claude 1933-2004 Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 22 février 2004, à l'âge de 71 ans, est décédé M.Claude Petit époux de feu Johanne Béchard, et ami de coeur de Béatrice Vaillancourt demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004. Le convoi funèbre partira du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc Tél: 1-888-367-8471; télec: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Affilié à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, samedi, journée des funérailles au Complexe Le Sieur. Monsieur Petit laisse dans le deuil: son fils: Sylvain (Louise L'Heureux); sa petite-fille: Raphaëlle; les enfants de Louise l'Heureux: Charles et Nathan Bergeron; les enfants de sa première épouse: Pierre Dorval (Solange), Michel Dorval et Claudette Dorval; son amie de cœur: Béatrice Vaillancourt; les enfants de son amie: Chantal (François), Daniel (Andrée), Caroline (Rémi); ses frères et sa soeur: Wilfrid (feu Christine), Gilles (Monique), Lise (Denis Bergeron); il était aussi le frère de feu Marcelle, feu Jean-Paul (feu Mary), feu Guy et feu Jeannine; il laisse également dans le deuil sa tante Blanche Petit ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à M.Petit durant son séjour parmi eux. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Alzheimer de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Paru le 2004/02/27 dans La Tribune YRFG2929

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-21

Mme Gisèle Marcoux À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 21 février 2004 est décédée à l’âge de 74 ans Mme Gisèle Marcoux fille de feu Pierre Marcoux et de feu Yvonne Houle, domiciliée à Warwick. Mme Gisèle Marcoux laisse dans le deuil ses enfants: André Belisle conjoint de Hélène Bédard, Suzanne Belisle, Josée Belisle conjointe de Claude Riel, Mario Belisle conjoint de Julie Boucher. Elle laisse également dans le deuil six petits-enfants, sa soeur Thérèse Marcoux épouse de Alphonse Gravel ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

GÉLINAS, Soeur Annette, r.h.s.j. À la Maison mère des religieuses hospitaliè res de Saint-Joseph de Montréal, le 25 février 2004, à l'âge de 99 ans, est décédée Soeur Annette Gélinas, fille de feu Edouard Gélinas et de feu Eugénie Pellerin. Outre sa famille religieuse, dont sa soeur ainée, Soeur Florida Gélinas, r.h.s.j., elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Marguerite Paquin Gélinas, ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée à la: Maison mère des religieuses hospitalières de Saint-Joseph 251, avenue des Pins Ouest à compter de 14 h, le samedi 28 février. Ses funérailles auront lieu le dimanche 29 février, à 16 h. Le cortège funèbre partira à 15h50 pour se rendre à la chapelle de la Maison mère. Inhumation à la crypte de la Maison mère. Direction funéraire 514-277-7778 Paru le 2004/02/27 dans La Presse JDSA2867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

GÉLINEAU, Albert H. 1910 2004 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Co wansville, le 25 février 2004, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Albert Gélineau de Bed ford et autrefois de St-Armand. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Doré et ses enfants, Serge (Hélène Bégin), Louise (Mario Dumas) et Denise (Jean-Pierre Allaire), et les sept petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses belles-soeurs, autres parents et amis. M. Gélineau sera exposé à la résidence funéraire: Joseph Dion & Fils Ltée 215 rue Rivière, Bedford tél: 450-248-2911, téléc.: 450-248-3749 josephdionfilsltee@sympatico.ca Les funérailles auront lieu le samedi 28 février à 13h30, en l'église Notre-Dame-de Lourdes de St-Armand. Inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: le vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 11h. Paru le 2004/02/27 dans La Presse HXSC8653

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

Claude Ouellet À l’hôpital Laval de Québec le 24 février 2004 est décédé à l’âge de 65 ans 5 mois monsieur Claude Ouellet, domicilié à Ste-Foy et autrefois de la rue Lafontaine à Rivière-du-Loup, conjoint de dame Pauline Aubin, fils de feu monsieur Luc Ouellet et de feu dame Gilberte Ouellet. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup le vendredi 27 février de 19h à 22h, samedi jour des funérailles, à compter de 9h15. Le service sera chanté en l’église St-François-Xavier de Rivière-du-Loup, le samedi 28 février à 11h et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil: sa conjointe Pauline Aubin; ses enfants: Paule (Sylvain Roy), Sylvie (John D’Amico), ses petits enfants: Francis, Claudine, Danielle, Valérie. La mère de ses enfants: Nicole Gosselin; les enfants de sa conjointe: Jean-François Tremblay (Marie Christine Rivard), Pierre Tremblay (Anne-Julie Marois) et leurs enfants: Jean-Gabriel, Anne-Sophie, Marc-André, son frère André (Ginette Blanchet), ses nièces: Nathalie et Julie, sa belle-mère Aline Rioux. Ainsi que les membres des familles Ouellet et Aubin. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc-André Rioux ltée, 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Condoléances par télécopieur: 418-862-0939 par courriel info@m-a-rioux.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil JQTB5742

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

LABELLE M. Florian est décédé à sa résidence le mercredi 25 février 2004, à l'âge de 77 ans. Représentant des ventes pendant 22 ans pour CJSS Radio, retraité, il était l'époux bien-aimé de feu Marguerite Denis; cher père de Andre (Linda); Marc (Nicole) tous deux de Cornwall, Claudette Lauzon (Guy), Gatineau, Qc. Lui survivent également ses petits-enfants: Martin et Sylvain Lauzon; cher frère de Theresa Labelle de Cornwall. Il fut prédécédé par sa fille Francine; ses parents: Ubald et Jeanne (Lalonde) Labelle. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE WILSON, 822 rue Pitt, Cornwall, à compter de 14h le vendredi 27 février. La messe de la résurrection avec louanges et adieux sera célébrée à 10h, en l'église romaine catholique Ste-Thérèse de Lisieux le samedi 28 février 2004. Les rites funèbres auront lieu à une date ultérieure au cimetière de la paroisse Sacred Heart, Bourget, Ontario. Les visites: vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h et samedi 8h30 à 9h30. Si désiré, des dons peuvent être fait à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2004/02/27 dans Le Droit JTRD8793LABELLE, Florian - Sir Knight Florian Labelle at his residence on Wednesday, February 25, 2004 at the age of 77 years; Retired Sales Representative (22 Years) CJSS Radio. Beloved husband of the late Marguerite Denis. Loved father of Andre (Linda); Marc (Nicole), both of Cornwall; and Claudette Lauzon (Guy), Gatineau, Quebec. Also survived by his grandchildren Martin and Sylvain Lauzon. Dear brother of Theresa Labelle of Cornwall. Predeceased by his daughter Francine; parents Ubald and Jeanne (Lalonde) Labelle. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 P.M. Friday, Februrary 27th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in Ste. Therese de Lisieux Roman Catholic Church on Saturday, February 28, 2004 at 10:00 A.M. Rite of Committal at a later date in Sacred Heart Parish Cemetery, Bourget, Ontario. Visitation Friday 2-4 & 7-9 PM, Saturday 8:30 - 9:30 AM. If so desired contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family. Members of the Knights of Columbus, Council #8459 are requested to assemble at the Wilson Funeral Home for prayers on Friday at 7:30 P.M. - 2/27/2004 - ID3497953

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

Louise Martel A u C.H.A. Hôpital du St-Sacrement, le lundi 23 février 2004, à l’âge de 69 ans, est décédée dame Louise Martel. Elle demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 février 2004, à 14h, en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330 ch. Ste-Foy, Québec, sous la direction de la maison Coopérative Funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil son frère Jean (Marcelle Boucher) et sa soeur Suzanne; ses neveux et nièces, François, Anne, Denis, Paule Martel et Louis-David Jobin. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation Hôpital St-Sacrement, 1050 ch. Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy Qc G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil CWFS8476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

Au C.H.R.A., le 23 février 2004, est décédée à l'âge de 72 ans et 11 mois, Mme BÉRANGÈRE DUPRÉ, épouse de feu M. André Madore, domiciliée autrefois en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Elle était la mère de Marc Madore (Céline Hébert), Charlyne Madore conjointe de Alain Gauvin, et de Mario Madore conjoint de Nancy Grenier. Elle était la grand-maman de Lyne, Isabelle, Mélanie, Marc-André, Maxime, Andréanne et de 9 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Lucie Dupré (feu Floyd Mathers), Claude Dupré conjoint de Carmen Talbot, feu Yvan Dupré (feue Dorothée St-Laurent), Françoise Dupré (feu Robert Leblanc), Jeannette Dupré (feu Henri Lapointe), et de Jules Dupré. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Madore ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi et vendredi de 14 h à16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Bérangère Dupré Madore sera célébré le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église St-Alphonse de Thetford. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Liliane Pelchat Couture Au Centre mitissien de santé et services communautaires de Mont-Joli, le 25 février 2004, à l’âge de 77 ans et 5 mois, est décédée dame Liliane Pelchat, épouse de M. Jean-Charles Couture. Demeurant à Mont-Joli. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 février 2004 à compter de 19h au Salon Onézime Frigon 175, Doucet, Mont-Joli samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h30, le service religieux sera célébré à 11h en l’église Ste-Bernadette Soubirous de Mont-Joli et de là au cimetière paroissial. Outre son époux Jean-Charles, elle laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (Brian O’Hara), Julie (Hugues Dubé), ses petits-enfants: Daphné et Samuel O’Hara, ses soeurs: Dolorès (Jean-Baptiste Jean), Jeanine Pelchat, sa belle-soeur Marthe Pelchat et d’autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas-St-Laurent 175, Doucet, Mont-Joli (Québec) G5H 3R8 Téléphone: 418-775-2910 Télécopieur: 418-775-2552 Courriel: coopbsl@globetrotter.net Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil JVQH6228

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

BÉDARD, Rancourt Bertha 1916 2004 Native de Lac-Etchemin et résidant à Mon tréal, le 25 février 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Bertha Rancourt, épouse de feu Armand Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Renette, Leonce (Gilberte Nadeau), Denis (Marie Biron), Roger (Lise Charland), Daniel (Diane D'Anjou), Cécilia (Michel Clark), Jacinthe (René Landry) et Yves (Manon Vézina) ainsi que de nom breux petits-enfants et arrière-petits-en fants. parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 8900, boul. Maurice-Duplessis, R.D.P. Les funérailles auront lieu le samedi 28 fé vrier à 11 h en l'église Notre-Dame d'Anjou et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi de 9 h à 10 h 15. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Santa-Cabrini se raient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse VNXZ8896 (Le Soleil de Québec 2004-02-27)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

VAILLANCOURT (M. Joseph-Henri) Le 25 février 2004, est décédé à la maison Solican d’Alma, à l’âge de 83 ans et 10 mois, M. Joseph-Henri Vaillancourt, époux de feu dame Églantine Villeneuve, demeurant au Manoir du Rocher d’Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils 620 boul. Dequen N. Alma à compter du vendredi 27 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 28 février 2004, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Le service religieux aura lieu le samedi 28 février 2004 à 15 h 15 à l’église St-Joseph et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Lisette Moreau), Henriette (Yvon Roberge), Suzanne (Léopold Renaud), Lorraine (Michel Côté), feu Carole, ses petits-enfants: Nancy (Magella Simard), Isabelle (Richard Paré), Valérie (Joël Tremblay), Julie (Pierre-Luc Morais), Carolle (Mario Chartrand), Stephane (Lucie Fecto), Dany, Chantale, Frédéric (Monia Lavoie), Dominic; ses arrière-petits-enfants: Marie-Lee, Pierre-Alexandre, Marie-Ève, Marc-Antoine, Nathacha, Jessica, Antoine, Émilie, Olivier, Simon; ses frères et sœurs de la famille Vaillancourt: feu Maurice (feu Gaby Paré), feu Joseph (feu Gabrielle Potvin), feu Jeanne-D’Arc (feu Cléophas Vallée), feu Antoinette (feu Réal Lavoie), Thérèse (feu Wilfrid Julien, Jean Denis Thibodeau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Villeneuve: feu Odila (feu Henri Potvin), feu Albertine (feu Léonce Simard), feu Louis-Philippe (feu Fernande St-Pierre), feu Angéline (feu Napoléon Potvin), feu Léopold (feu Germaine Hudon), feu Maurice (feu Élise Plourde), feu Cécile (feu Xavier Anger), Marie-Anne (feu Louis-Philippe Gagnon), feu Louis-Georges Villeneuve (feu Gilberte Lapointe, Huguette Bouchard), feu Rose-Hélène (feu Alfred Duguay), Thérèse (Lucien Simard), Léonard (feu Aline Plourde, Irène Lapointe), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de la maison Solican. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien ZNMQ9339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

MCCURDY, EUGENE JAMES 13 December 1930 - 25 February 2004 (Affectionately known to everyone as Mac) Was promoted to glory on Wednesday February 25, 2004. Mac died peacefully at home, surrounded by his beloved wife Barbara of 53 years and their children. A private family service was held following cremation. Boppa will be greatly missed by his adoring grandchildren, family and friends. In memory of Mac, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy and can be arranged through STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, Angus 705-424-1114 2/27/2004- ID3502238 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

Gravelle, David February 27, 2004 1951 – 2004 Mr. David Gravelle "Dirty" age 52 years, passed away peacefully in St. Joseph’s Hospice on Thursday, February 26th, 2004. Born, December 7th, 1951 in Fort William, he was the first child of Bob and Myrna Gravelle. He attended St. Elizabeth’s School, F.W.C.I. and Lakehead University. David was a construction pipe fitter and a member of the United Association Local 628 since 1974. He enjoyed hunting, fishing and spent many happy times at Old Man Lake with his sons, brothers and close friends. David was a computer enthusiast and an avid NASCAR fan who spent Sunday afternoons enjoying the races with his family and friends. Survived by his wife of 25 years, Diane; children Jeffrey, Andrew and Heather; mother Myrna; sister Beverley McLeod; brothers Gary (Mary Jane), Robert (Lori) & James. Several nieces and nephews also survive. He was predeceased by his father, Bob, in 1979. Cremation has taken place and in accordance with David’s wishes, there will be no service. A private graveside service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Educational Fund for Heather Gravelle, c/o Terry Groulx, Investor’s Group, would be greatly appreciated. The family would like to extend a special thank you to Dr. Anthes, Dr. Dhaliwal and Dr. Geoff Davis for the exceptional care given to David over the past 16 months. Also thanks to Marilyn Smith, RN & Eleanor Gardiner, OT, for their compassionate support and the nurses of St. Joseph’s Hospice for the care of David and his family during this difficult time.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

GAIR, Rebecca (nee Beaudry). It is with great sadness that we say goodbye to Rebecca Gair who passed away suddenly on Wednesday, February 25, 2004, at the age of ninety-three. Predeceased by her husband Alfred, her daughter Jocelyn (Bob Decarie), two sisters and four brothers. Survived by her loving sister Mildred Doiron. Devoted mother and mother-in-law to Beverley (the late Bill Muir), Nancy (the late Kenneth Kelly) and Peggy (Fred Fure). Cherished Grandma to eleven grandchildren and twelve great-grandchildren. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Avenue, Verdun (corner Beatty), on Sunday February 29, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service will take place in the Chapel on Monday, March 1 at 11 a.m. Interment to follow at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

Bercier, Yvonne LA FAMILLE BERCIER a le regret de vous faire part du décès de MME YVONNE BERCIER née Bourbonnais de la Pension du Bonheur à Alfred, autrefois de Treadwell, Ont., décédée paisiblement le jeudi 26 février 2004, à l'âge de 102 ans et 2 mois. Épouse bien-aimée de feu Albert Bercier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Rhéal (Alice Paquette), Fernande (Josephat Pilon), Roger (Marie-Jeanne Paquette), Robert (Anna Franche) et Maria (feu Carmen Deschamps); 40 petits-enfants, ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 fils: Fernand (Rhéa Chrétien) et Gérard (feu Lilas Laberge); 1 fille, Cécile (feu Philias Levac). Lui survivent également 1 belle-soeur, Laura (feu Lucien Bercier), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613)679-2802 le vendredi 27 février 2004 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 28 février à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière St-Léon-Le-Grand de Treadwell. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel de la Pension du Bonheur et de l'hôpital Général d'Hawkesbury pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à la Société d'arthrite, 1701 prom. Woodward, 2e étage, Ottawa, Ont., K2C 0R4, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel à lamarre.fils@citenet.net. Paru le 2004/02/27 dans Le Droit XSVJ4565

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

TANGUAY, Alphonse - 1918-2004 - C'est avec une grande tristesse que la famille annonce son décès, Au Château, foyer pour personnes âgées, le 20 février 2004, à l'âge de 85 ans. Réuni pour toujours avec sa tendre épouse, feu Bertha (née Aubin) et sa fille bien-aimée Colette. Père dévoué de Rachel (Gilbert Desroches) de Verner, Armand (Agathe) de Field, Aline (Robert Rochon) de Chelmsford, Suzanne (Florian Tessier) de Sudbury, Denise (Maurice Rochon) de North Bay et Robert (Lise) de Field. Son souvenir restera gravé à jamais dans la mémoire de ses petits-enfants: Gilles Desroches et Julie Archinvole, Diane Lacombe et Denis Tanguay, Daniel, Natalie et Chantal Rochon, Line St-Martin et Carole Tessier, Josée et Yves Rochon et Michel, Daniel et Lyne Tanguay et ses arrière-petits-enfants; Brandon, Jessey et Jade Desroches, Alex Desroches, Jean-Luc, Lise-Anne et Jennefer et Eric Tanguay, Jeanie et Jérémie Rochon, Renée, France et Dorian Tessier, Jeannika et Leah Rochon. Prédécédé par tous ses frères et sa soeur; Léontine Couture, Léo, Laurier et André. Alphonse était membre des Chevaliers de Colomb. La famille accueillera parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORÊT, le jeudi 26 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Révérend Jean-Claude Lefebvre présidera la messe funéraire à 11h, le vendredi 27 février, à la Paroisse Notre Dame des Victoires, à Field. En signe de condoléances, des dons peuvent être destinés à la Fondation des maladies du coeur, à la Société canadienne du cancer, à l'Association canadienne du diabète, ou à la Société d'Alzheimer.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

Jeannette Léger 1925 - 2004 GRANDE-DIGUE, NB - Surrounded by her loving family, Jeannette Léger, 78, wife of the late Armand Léger of Hamilton Street, Shediac, formerly of Grande-Digue, passed away on Thursday, February 26, 2004 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a lengthy illness. Born October 4, 1925 in GrandeDigue, she was the daughter of the late Jean Arsenault and the late Almina Desprès. She was employed with Paturel's before retiring. She will be sadly missed by her four daughters, Roberta Desprès (PaulÉmile) and Pauline Richard (Bernard) of Grande-Digue, Diane Poirier (Emery) of Shediac Bridge, Dorine Collette (Adrien Hébert) of Shediac; two sons, Roger (Chantal) of Moncton, Robert (Kelly) of Shediac; five sisters, Aurore Goguen, and Juliette Goguen of Shediac River, Florence Hébert of Lakeburn, Fernande Savoie of Shediac, Dorilla Vautour (Donald) of Cap-Pelé; four brothers, Adrice Arsenault (Eva) of Newberry Port, Mass., Leonard Arsenault (Diana), Roméo Arsenault (Lilianne), and Robert Arsenault (Beverley) all of Shediac River; eight grandchildren, Donna, Marc, Carole, Brian, Joline, Mathieu, Martin, Mario; two great grandchildren, Austin and Vanessa; several nieces and nephews. Besides her husband, Armand (1983), she was also predeceased by a sister, Sara Babineau and two brothers, Roméo and Roger Arsenault. Remains resting at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main Street, Shediac (532-3297) on Friday from 2 to 4p.m. and 7 to 9 p.m., and Saturday from 9:30 a.m. until time of departure (10:35). The funeral mass will be held at 11 a.m. on Saturday, February 28, 2004 at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue. Interment in the parish cemetery. At the family's request, memorial donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (Oncology) or the Hospice Shediac would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

William Francis Blake A u Foyer des vétérans, Québec, le 24 février 2004, à l’âge de 87 ans et 4 mois, est décédé M. William Francis Blake, époux de feu dame Delia Comeau. M. Blake était retraité de la Davie Ship Building. Selon ses volontés, les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le lundi, 1er mars 2004, à 14h, en l’église Notre-Dame de l’Espérance (chemin du Petit Village), Beauport où la famille vous accueillera à compter de 13h30. Monsieur Blake laisse dans le deuil quelques amis, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. La famille remercie le personnel médical et hospitalier du Foyer des vétérans pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Foyer des vérérans), 10 rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5; des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de la seigneurie coopérative funéraire 2450, St-Clément, Beauport Qc G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil UQJN8995

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

BLAIS, Raymond 1929 2004 À Fabreville, le 26 février 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raymond Blais, époux de Aline Guilbault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Tho), Lucie (Nino), Richard (Sylvie), ses petits-enfants Emilie, François, Michael, Vincent, Stéphane, Sophie, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. A sa demande, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le dimanche 29 février, à 16 h 30, à la chapelle du Complexe La famille sera présente à compter de 14 h pour recevoir les condoléances. Paru le 2004/02/27 dans La Presse APJP8829

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

MICHAELCHUK, John G. It is with great sadness that the family announces the passing of John Michaelchuk at age eighty, on Wednesday February 25, 2004 at the Ottawa Civic Hospital. Loving husband of Halyna, dear father of Oleh of Sydney, Australia and Adrian of Dubai, UAE. Dear brother of Sister Nadia of Ukraine. He will be fondly remembered by his grandchildren Jacob and Savannah of Houston, Texas. Sadly missed by his extended family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (Ottawa) Friday from 7 to 9 p.m. Panachyda prayer Service Friday at 7:30 p.m. Funeral Service Saturday at Ukrainian Cathedral Assumption of the Blessed Virgin Church, 1000 Byron Avenue at 10 a.m. In Memoriam donations to the Ukrainian Cathedral Assumption of the Blessed Virgin Church appreciated. Kelly Funeral Home (613) 235-6712. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-17

M. Gaétan Perreault La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Gaétan Perreault décédé à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 17 fé-vrier 2004 à l’âge de 53 ans. Il était le fils de Paul-Émile Perreault et de Marie-Rose Marcotte et domicilié à Plessisville. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 20 février à 11h à l’église St-Calixte de Plessisville. M. Gaétan Perreault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Laurette (conjointe de Marcel Gauthier), Jeannette Perreault, Madeleine (épouse de Roger Gagnon), Marcelle Perreault, Jean-Yves (époux de Colette Blais), Serge (époux de Louise Demers), Michel (époux de Céline Pelchat), Gilles (conjoint de Clairette Turcotte), Jean-Pierre (époux de Christiane Gagnon), Lise (épouse de Paul Michaud), Johanne (conjointe de André Lamontagne). Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

GOLDBERG, Manek (Marian). On Thursday, February 26, 2004. Beloved husband of the late Dr. Karolina Goldberg. Predeceased by his brother in Israel. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 29 at 11:30 a.m. Burial at the Nusach Hoari Congregation Cemetery Section, de la Savane. Donations in his memory may be made to Canadian Technion Society, 735-5541. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-21

GAGNON (M. Jean-Marie) Le 21 février 2004, est décédé, à Alma, à l’âge de 82 ans et 9 mois, M. Jean-Marie Gagnon, fils de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Rose-Anna Larouche, époux de dame Thérèse Paradis, demeurant au 641, rue Villeneuve, à Hébertville, autrefois de Lac-à-la-Croix. La famille reçoit les condoléances le samedi 28 février 2004 à compter de 9 h 30 à l’arrière de l’église de Lac-à-la-Croix Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004, à 11 h, à l’église de Lac-à-la-Croix. Les cendres de M. Gagnon seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Thérèse Paradis, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Jocelyne Martin et leur fils Louis), feu Richard, Doris (Gilles Hudon, leurs enfants Carl et Nathalie), feu Antoine, Marc-André (Pauline Duchesne), Alain (Véronique Dallaire, leurs enfants Samuel et Anne-Marie), Renaud (Denis Demers), Olivier (Marie Dubreuil, leurs enfants Maxime et Antoine), Jacinthe (Michel Fortin) et trois arrière-petits-enfants. Il était le frère de Rita (feu Raoul Fortin), de feu Jeannine (Thomas-Louis Potvin) et d’Élianne (Ulysse Plourde). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Paradis et de nombreux autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma au 300, boul. Champlain Sud, à Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien YSDP9893

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

GLADU, père Jean-Paul, c.s.c. (1919 2004) Le père Jean-Paul Gladu, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix, est décédé le mardi 24 février 2004 à la Maison Basile Moreau, à l'âge de 84 ans. Né à la paroisse Saint-Stanilas de Koska de Montréal le 5 décembre 1919, il est fils d'Émile Arthur Gladu et d'Arcélia Alix. Entré au noviciat le 15 août 1937, à Sainte-Gene viève, il fait sa première profession le 16 août 1938 et sa profession perpétuelle le 16 août 1941. Il est ordonné prêtre le 13 juin 1943 au Collège de Saint-Laurent par Mgr Whelan. Sa première obédience en 1944 le conduit au scolasticat de Notre-Dame-de-Sainte Croix où il fut professeur de philosophie et de théologie. Puis, il se rend en Haïti, où il a été longtemps en service. Pendant 15 ans, à compter de 1948, il a été professeur au secondaire et au collégial notamment en philosophie au Collège Notre-Dame de Cap Haïtien. Il a été supérieur du Collège Notre Dame de 1950 à 1956 et du Petit séminaire Sainte-Thèrèse de Cap-Haïtien de 1956 à 1963. Il a été supérieur du District d'Haïti de 1951 à 1963 et il présida à des développe ments importants des oeuvres de la Con grégation. Après quelques années de retour au Canada, on le retrouve en Haïti directeur du Scolasticat intercommunautaire à Port au-Prince de 1967 à 1969, puis directeur du Scolasticat des pères de Sainte-Croix. Il a été cinq ans secrétaire de la Conférence Haïtienne des Religieux. Il est rentré au Ca nada en 1973 où il fut principalement en mi nistère pastoral dans diverses paroisses du Québec. En 1997, il devient aumônier ad joint au Pavillon Saint-Joseph des Soeurs de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur Rose et sa belle-soeur Jean nette ainsi que de nombreux neveux et niè ces. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau 4994, Chemin de la Côte-des-Neiges Montréal le dimanche 29 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Prière communautaire à 16 h 30 et 19 h 30. L'eucharistie des funé railles sera conlélébrée à la crypte de l'Ora toire Saint-Joseph du Mont-Royal le lundi 1er mars à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté à Ville Saint Laurent. Paru le 2004/02/27 dans La Presse CTAX4797

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

OUELLET (Mme Martine) Entourée de l’amour des siens, le 25 février 2004, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 43 ans et 4 mois, Mme Martine Ouellet, épouse de M. Réginald Hovington, fille de M. Alphonse Ouellet et de dame Émélie Lavoie, demeurant au 459, route 172 Nord à Sacré-Cœur (autrefois de Ville de La Baie). La famille accueillera les parents et ami (e)s le jeudi 26 février de 19 h à 22 h, le vendredi 27 février, de 8 h à 10 h, 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 28 février de 9 h à 11 h au Salon funéraire de Sacré-Cœur 80 B, Principale Nord Sacré-Cœur (derrière l’église de Sacré-Cœur) Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004 à 11 h à l’église de Sacré-Cœur. Outre son père et sa mère, M. Alphonse Ouellet et dame Émélie Lavoie, elle laisse dans le deuil, son époux, Réginald Hovington; ses enfants Sylvie (Carl Lévesque), Marcel et Jérémie. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Jean-Claude Ouellet (Lynda Lemieux), Clément, Ghislain (Lucie Thibeault), Simone (Berthold Gauthier), Pauline (Maurice Rousseau), Agnès (Donald Maltais), Denise (Guy Martel), Lucienne (Denis Hovington) et Caroline (Guy Raymond); Elle laisse aussi dans le deuil, ses beaux-parents, feu Jean-Charles Hovington et dame Adrienne Boivin; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hovington: Marjolaine Hovington (Paulo Dufour), Candide (Jean Dugas), Gervais, Réjean (Cathia Deschênes), Gaétan, Gérard-Raymond (Suzanne Ratté), Daniel, Nathalie (Bruno Manning), Andrée (Dave Hovington) et Josée (Noël Deschênes); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: Salon funéraire Sacré-Cœur, 418-236-4498 Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien YJHD2553

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

NADEAU (M. Gilles) Le 24 février 2004, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 63 ans et 8 mois, M. Gilles Nadeau, fils de feu M. Joseph-Georges Nadeau et de feu dame Eva Lévesque, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière le jeudi 26 février 2004, de 19 h à 22 h, le vendredi 27 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004 à 11 h à l’église St-Dominique de Jonquière. M. Gilles Nadeau sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc, Patrick, Jean-Michel; ses frères et soeurs: feu Marcellin, feu Guy (Marie Tremblay), Yvan (Huguette Bouchard), Laurent (Jacqueline Boucher), Michel (Ruth Desjardins), Madelaine, Cécile, Colette, Andrée, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation canadienne des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien ZZSG6543 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-01)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

PRONOVOST COSSETTE, MME LUCIENDA Au CSSS Vallée de la Batiscan, site Saint-Nar-cisse, le 22 février 2004, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Lucienda Pronovost, épouse de feu M. Arthur Cossette, demeurant à Saint-Narcisse, aurefois de Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérail-les, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Réjean (Marielle Moreau) de La Tuque, Gilles (Irène Myles) de Terrebonne, Her-mance de Lachenaie, Claude (Raymonde Guillemette) de Saint-Stanislas, Diane (Guy Leclair) de Saint-Mathieu-du-Parc, Jean-Guy de Charlesbourg; ses 10 petits-enfants : René, Andrée, Manon, Pierre, Jacques, Bri-gitte, Steve, Isabelle, Mélissa, Nathacha; ses 4 arrière-petits-enfants : Cynthia, Mathieu, Richard et Gabriel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Adrien (Lu-cienne Ebacher), Aurore (feu Aimé Gou-let), Frédéric (feu Gilberte Normandin), Denis (feu Marie-France Baillargeon), Thé-rèse, Lucien (Jacqueline Lafontaine), Ma-deleine Ratelle (feu Charles), Rose Ger-main (feu Jean-Jacques); Mme Pronovost laisse aussi Mme Nicole Séguin, Mme Patri-cia Léonard, un grand ami de la famille M. Roland Bournival; ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont ceux de la Résidence Le Petit Versaille ainsi que le personnel du CSSS de Saint-Narcisse. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Paru le 2004/02/26 dans Le Nouvelliste RFGU8288

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

RAINVILLE, René 1922-2004 Au CHSLD de la Haute-Yamaska, centre de Waterloo, le 22 février 2004, est décédé monsieur René Rainville, à l'âge de 81 ans, époux de feu Gertrude Clark, demeurant à Waterloo. Monsieur Rainville repose au salon de la: Résidence funéraire Bessette 5034, rue Foster, Waterloo (Québec) Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite le jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo. Inhumation à une date ultérieure. Monsieur René Rainville laisse dans le deuil ses enfants: Justine (Jacques Fortin), Anne-Marie (Yves Lajoie); ses petits-enfants: Nicolas, Loïc, Amélie-Laurence, Pierre-Louis, Georges-Étienne, Marie-Christine, Véronique et Julien; ses frères et soeurs: Lucien (Jeannine Vallières), Héléna (Jean Bélisle), Gilles (Lucille Tétreault), Jean-Paul (Lorraine Corbeil). Il était le frère de feu Adrien (Bella Marois) et le beau-frère de feu André Clark (Elizabeth Hamilton). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , seraient grandement appréciés de la famille. Formulaires disponibles au salon. Paru le 2004/02/27 dans La Tribune BCVT4387 (La Voix-de-L'Est de Granby 2004-02-27 )

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

Georges E. Samson Au CHUL, le 20 février 2004, à l’âge de 90 ans, est décédé Monsieur Georges E. Samson, époux de Dame Évangéline Cyr. Il demeurait à Sillery. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, Rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy le samedi de 13h30 à 15h. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 28 février 2004 à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille: Claude (Nicole Léonard), Claudette (Gilles Breton), Jocelyne (Richard Everitt), Micheline (Denis Depont). Également laissés dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Samson et Cyr, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel des soins pallia-tifs du CHUL pour leur grand dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5, tél. 418-688-0878 ou par un don aux soins palliatifs du CHUL, att. Madame Louise Pouliot, unité du 1er sud-est CHUL, 2705, boul. Laurier, Sainte-Foy, G1N 4G2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph, Loretteville Pour renseignements: Téléphone: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078. Courriel: ypicard@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil SBCS6545

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Alice Tremblay Morin Au .Centre hospitalier Saint-Joseph de La Malbaie, le 25 février 2004, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Alice Tremblay, épouse de feu M. Daniel Morin. Elle demeurait au Centre «La Noyée» de Notre-Dame-des-Monts et autrefois de La Malbaie, comté de Charlevoix. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 363, rue Saint-Étienne, La Malbaie vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré ce samedi, 28 février 2004 à 10h, en l’église Saint-Étienne de La Malbaie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Roger, Yvette, Suzanne, feu Claude et Jocelyne; ses belles-filles: Monique Duchesne et France Brassard; ses petits-enfants: Daniel et Évelyn Bergeron; Diane, Sylvie, Daniel et Louis Morin; Nathalie et Pierre Rousseau; Caroline et Jean-François Morin; douze arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Annie (feu Rodolf Tremblay), Marie-Paul (feu Ovide Morin), Lucienne (feu Aristide Morin) et Clémence (feu Hilaire Morin); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille remercie à l’avance, pour toutes les marques de sympathie qui leur seront témoignées. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoisienne Clermont, Saint-Siméon, La Malbaie. Pour renseignements: 418-439-2828 télécopieur: 418-439-2542 Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil FAHV7927

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-18

À Robertsonville, le 18 février 2004, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme RITA GOULET, épouse de feu Jean-Paul Talbot, domiciliée au 342, Notre-Dame Nord, Robertsonville. Elle était la soeur de Euchariste (Noëlla Côté), feue Marie-Jeanne (feu Roland Laterreur), feu Alphonse (Florence Gobeil), Marie-Reine (feu Gérard Jacques), Monique, feue Thérèse (feu Honorius Lachance), Hilaire (Thérèse Turgeon), Candide, Anne Marie, Germain, Rachel (Léo Sévigny). Les funérailles eurent lieu en l'église Immaculée-Conception de Robertsonville sous la direction de la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

OUIMET, PIERRE (1966-2004) Le 20 février 2004, au Centre hospitalier de Mont-Laurier, à l'âge de 37 ans, est décédé, M. Pierre Ouimet de Des Ruisseaux. Fils de Jacques Ouimet et Cécilia Daviault, il laisse dans le deuil son épouse Isabelle Pilon, ses enfants Lily-Anne et William, sa soeur Lily (Normand Gaudreault), ses frères Dany (Sylvie Venne) et Michel, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Un recueillement en présence des cendres aura lieu vendredi le 27 février 2004 à 12h à la Coopérative funéraire Brunet. Le service funèbre sera célébré en l'église de St-Jean-sur-le-Lac, vendredi à 14h. L'inhumation suivra à une date ultérieure. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉ À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 DE LA MADONE, MONT-LAURIER.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-18

Au C.H.R.A., le 18 février 2004, est décédée à l'âge de 86 ans et 5 mois, Mme GEMMA PAQUET, fille de feu Antoine Paquet et de feue Marie Richard, domiciliée sur la rue King à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-21

BRIÈRE GERTRUDE, PAULINE 1943 2004 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 21 février 2004, est décédée à l'âge de 60 ans et 7 mois, Mme Gertrude-Pauline Brière, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 28 février, à 14h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Sylvie St-Arneault, Sylvio St-Arneault (Ca-role Vallée), Claude St-Arneault (Nancy Mélançon), Paul-Yvon St-Arneault (Line Lacerte), Steve St-Arneault, Simon Rous-seau (Julie Bragger); ses petits-enfants : Isa-belle Renaud, Vanessa, Sabrina, Morgane, Frédérick; son arrière-petite-fille : Carola-ne; ses soeurs : Marie-Claire (Gaston Buis-sières), Lyse (Léon Pothier), Louise (Jac-ques Roberge); ses frères : Gilles (Armande Boutin), André (Lise Fay), Bernard (Noëlla St-Pierre), Pierre (Jeanne-d'Arc Béland), son demi-frère : Alain Gauthier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Paru le 2004/02/27 dans Le Nouvelliste BSUY8493

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

PHILIPPE (PHIL) MORIN Morin - It is with sadness that the family of Mr. Phil Morin announces his passing at his home on Wednesday, February 25, 2004 at the age of 56 years. Phil was predeceased by his father Emile Morin and father-in-law William Folusewych. He is survived and will be lovingly remembered by his devoted wife Sandra; daughter Michelle Morin (Mark Whelan); grandson Matthew Robillard; step granddaughter Nadia Whelan; mother Agnes Morin; sister Paulette (Brian) Ball; niece Jessica Ball; mother-in-law Olga Folusewych; sisters-in-law Mary (Russ) Van Allen, Anne (Lu) Cekota, Patricia (Gunther) Stransky, Katherin e (Mark) Lawrence and Pauline (Owen) Griffiths; brothers-in-law Robert (Maryanne) Folusewych, John (Lesia) Folusewych and Paul (Leona) Folusewych; cousin and friend Mike Leahy (Ann Black); best friend Fred Grezlak and all extended family. The Morin family will receive relatives and friends at the Monette & French Funeral Home on Saturday, February 28, 2004 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Donations in Phil’s memory may be made to the Timiskaming Child & Family Services (Re: Children’s Aid) P.O. Box 1150 Kirkland Lake, Ontario P2N 3M7 or to the Kirkland Lake Community Living (Re: Developmentally Handicapped) P.O. Box 274 Kirkland Lake, Ontario P2N 3H7. Arrangements entrusted to: Monette & French Funeral Home 567-3565 - 2/27/2004 - ID3500617

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

SAINTE-CÉCILE - Aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque, le jeudi 26 février 2004, à l’âge de 88 ans et cinq mois, est décédée Locade Paulin, épouse de feu Maximin Paulin, domiciliée aux Résidences Lucien Saindon, mais autrefois de Sainte-Cécile. Née le 12 septembre 1915, elle était fille de feu Dazie Noël et de feu Alma Noël. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Estelle (Denis Larocque) de Pointe-Canot, Juliette (Camillien Duguay), Helen (Louis Vachon) et Gisèle, toutes de Sainte-Cécile et Marie-Thérèse (Aldoria Holmes) de Shippagan; deux fils: Lucien (Evelyne Losier) de Sainte-Cécile et Jean-Baptiste (Laurentide Paulin) de Shippagan; deux soeurs: Alma (Roméo Gionet) et Marguerite (feu Albénie Gauvin), toutes deux de Saint-Sauveur, ainsi que 21 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Un fils, Livain (Aline), ainsi que plusieurs frères et soeurs, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Cécile de Petite-Rivière-de-l’Île, le samedi 28 février, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le vendredi 27 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 28 février, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

CLAIRMONT, Arthur 81 years, passed away peacefully on February 26, 2004, at Hotel Dieu-Grace Hospital. Beloved husband of Mary Irene (nee Gaston). Loving father of Philip of Windsor, Marilyn and husband Louis Bechard of Essex. Dear Pepe to the late Michelle, Jessica, Danielle, Andrew, Wendy, Collette and Auby. Great grandfather to Auttumn-Mariee, Joseph, Kassandra, Tristan, the late Juwan, Randall and Nathan. Brother to the late Edward and wife Claire-Marie. Special cousin to Beverly Portice and husband John of Michigan. Brother-in-law to Frances Baillargeon and the late Leonard, Theresa Trepanier and the late Louis and Loretta Hamel and the late Alphonse. Uncle of Edward, Paul, Allan and the late Wayne Clairmont. Also survived by several nieces and nephews. Arthur retired from Great Scott Supermarket in Detorit, MI. Arthur also enjoyed fishing. Friends will be received at the Marcotte Funeral Home & Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) on Saturday and Sunday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. Parish Prayers Sunday at 4:00 p.m. Visiting will continue at St. Rose de Lima Church, 891 St. Rose Avenue on Monday, March 1, 2004 from 9:00 a.m. until time of Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Fr. Dino Salvador will be the celebrant. Interment Heavenly Rest Cemetery. In kindness Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation Windsor-Essex Chapter would be appreciated by the family. A tree will be planted in memory of Arthur Clairmont in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 26, 2004. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON