Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Bougie, Evelyn February 27, 2004 Mrs. Evelyn Anne Bougie (nee Baraniuk, nee Grzenda), age 64 years, of Penfold Street, passed away peacefully in Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Wednesday, February 25, 2004 with her family by her side. Evelyn was born in Arborg, Manitoba, on January 7, 1940, on a Grey Goose Bus and received a lifetime pass to ride for free whenever she wished. She grew up and attended school in Poplarfield, MB, later, moving to Winnipeg. Evelyn worked there for a time and it was later in the mid 50's when she came to Thunder Bay. It was here she met and married Thomas Baraniuk and together they had and raised three children. Later she remarried to Lionel Bougie and had one more son. Evelyn had a home business catering and supplying local stores with homemade perogies and cabbage rolls. She loved music and playing the guitar and was a member of a band playing at several venues over the years. She loved long walks, travelling, and enjoying nothing more than going for a long drive, but most important to Evelyn was her family and friends. Evelyn will be sadly missed by her children: Dale (Jeff) Liddicoat, Perry (Bev) Baraniuk of Winnipeg MB, Kerry Baraniuk, Ken (Taryl) Bougie; grandchildren: Kaley, Crystal, Jennifer, Sarah, A.J. Cara, Shannon and Bach; sisters: Grace, Marion (Dwayne), Barbara (John); brothers: Walter (Dale), Lawrence (Joan), and Don (Joyce). Also surviving are numerous nieces, nephews and other relatives. Last but not least, Evelyn leaves behind her beloved "Spike". She was predeceased by her parents; her first husband Thomas; her second husband Lionel; brothers: John, Peter and Paul. Funeral Services will be held on Saturday, February 28th at 11:00 a.m. in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, officiated by Canon John Jordan. Services complete in the Chapel with cremation to follow. Visitation for family and friends will be held on Friday evening (TONIGHT) from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. As expressions of sympathy, donations may be made in Evelyn’s memory to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

Graziella Godbout 1903 2004 «Le soleil s’est couché sur une vie bien remplie mais il continue de briller dans le jardin des souvenirs» A u Pavillon Maizerets, le 23 février 2004, à l’âge de 101 ans, est décédée dame Graziella Godbout. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’ANSE 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 27 février 2004 de 19h à 22h et le samedi 28 février, jour des funérailles de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004, à 14h, en l’église Bon-pasteur, 385, rue Jean-XXIII à Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur dame Marguerite Godbout-Barbau, ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. La familel tient è rmercier trs chaleurusement le personnel du Pavillon Maizerets pour les bons soins prodigués avec beaucoup de chaleur et d’humanité. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil JVNV9894

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

BELANGER (M. Édouard dit Eddy) Le 24 février 2004, est décédé à l’Hôtel-Dieu de Roberval, à l’âge de 82 ans et 10 mois, M. Édouard dit Eddy Bélanger, époux de dame Solange Dumais, demeurant au 167 Rang Rocher Percé, Chambord. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004 à 15 h à l’église St-Louis de Chambord où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie en présence des cendres. Il était dans la Marine royale canadienne pendant la deuxième guerre mondiale 1941-1945. Il fut à l’emploi de Bell Canada de 1940-1976. Il avait choisi de venir demeurer à Chambord pour sa retraite en 1976. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite dit Margot Bélanger (Robert Guéry), Hélène Bélanger; ses frères et sœurs: Sœur Marguerite Bélanger (Sr Ste-Croix), feu Jean-Paul Bélanger (feu Pauline Trudeau), feu Adrien Bélanger, feu Louis Bélanger (feu Florence Loudin), Robert Bélanger (Catherine Ouellet), feu Thérèse Bélanger; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Honorine Dumais, feu Lucienne Dumais, feu Gaspard Dumais (1es noces feu Raymonde Simard et en 2es noces feu Jeanne Savard), feu Thérèse Dumais (feu Philippe Lavoie), ainsi que cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille tient à remercier très chaleureusement le personnel du département St-Luc de l’hôtel-Dieu de Roberval pour les bons soins prodigués avec chaleur et humanité lors de ses nombreuses hospitalisations et le soutien donné jusqu’au dernier moment. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Il y aura quelqu’un à l’église pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord, courriel: mfunretremblay@sympatico.ca Tél.: 418-342-6412, fax: 418-342-1039 Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien AVQM8322

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

LA ROCQUE, (née Guertin), Janine 1915 2004 À Montréal, le 23 février 2004, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Janine Guertin, épouse de feu Marcel La Rocque. Elle lais se dans le deuil sa fille Francine (Pierre d'Aragon), ses petits-enfants Geneviève, Véronique, Marc-Antoine et Louis-Philippe, ses belles-soeurs Yvette Guertin et Gilberte La Rocque et son beau-frère Eugene La Rocque. La famille vous accueillera le di manche 29 février de 19 h à 22 h au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 1111, ave Laurier Ouest, Outremont Tél.: 514-277-7778 Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars, à 11 h, en l'église St-Viateur Outremont, avenue Laurier Ouest et ave Bloomfield. Merci au personnel chaleureux du Château Vincent d'Indy. Merci à madame Ghislaine Rouly pour sa grande générosité. Merci au docteur Marie Caron et son équipe des soins palliatifs du Centre Hospitalier St. Mary's. Des dons aux soins palliatifs du Centre Hos pitalier St. Mary's seraient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse MUEZ7562LA ROCQUE, Janine (nee Guertin). 1915-2004. In Montreal, on February 23, 2004, passed away at the age of eighty-nine years, Mme Janine Guertin, beloved wife of the late Marcel La Rocque. She leaves to mourn her daughter Francine (Pierre d'Aragon), her grandchildren Genevieve, Veronique, Marc-Antoine and Louis-Philippe, her sisters-in-law Yvette Guertin and Gilberte La Rocque and her brother-in-law Eugene La Rocque. The family will receive condolences on Sunday, February 29, from 7 to 10 p.m. at Alfred Dallaire/MEMORIA Funeral Home, 1111, ave Laurier ouest, Outremont. Tel. (514) 277-7778. Funeral will be held on Monday, March 1, at 11 a.m., in St-Viateur Church, Outremont, ave Laurier ouest and ave Bloomfield. A heartfelt thank you to Chateau Vincent d'Indy. Thank you to Mme Ghislaine Rouly for her generosity. Thank you to Dr. Marie Caron and her staff at the Palliative Care Center, St-Mary's Hospital. Donations to the Palliative Care Center of St-Mary's Hospital would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

William Francis Blake A u Foyer des vétérans, Québec, le 24 février 2004, à l’âge de 87 ans et 4 mois, est décédé M. William Francis Blake, époux de feu dame Delia Comeau. M. Blake était retraité de la Davie Ship Building. Selon ses volontés, les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le lundi, 1er mars 2004, à 14h, en l’église Notre-Dame de l’Espérance (chemin du Petit Village), Beauport où la famille vous accueillera à compter de 13h30. Monsieur Blake laisse dans le deuil quelques amis, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. La famille remercie le personnel médical et hospitalier du Foyer des vétérans pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Foyer des vérérans), 10 rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5; des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de la seigneurie coopérative funéraire 2450, St-Clément, Beauport Qc G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil UQJN8995

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

GOLDBERG, Manek (Marian). On Thursday, February 26, 2004. Beloved husband of the late Dr. Karolina Goldberg. Predeceased by his brother in Israel. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 29 at 11:30 a.m. Burial at the Nusach Hoari Congregation Cemetery Section, de la Savane. Donations in his memory may be made to Canadian Technion Society, 735-5541. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

À Montréal, le 25 février 2004, est décédé à l'âge de 80 ans, M. ROGER DÉLISLE, ami de Claire Guérin, domicilié à Montréal et autrefois de la rue Cyr à Thetford Mines. Il était le père de Hélène, Lise, le frère de feu Roméo (feue Alice Blais), feue Armande (feu Amédée Martineau), Jeannette (feu Armand St-Hilaire), Jean-Aimé (feue Yvonne Jacques), Roland (feue Madeleine Deslauriers), feu Fernand (Jacqueline Hamel), feue Thérèse (Donald Jacques), Liliane (feu Ovide Levesque), feu Réal (Thérèse Provost), feu Conrad (feue Cécile Poulin), Benoît (Monique Grondin), Raymond (Denise Tardif). Il laisse également ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 février de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-17

DEMERS Achille 1952-2004 Le 17 février dernier, à l'âge de 51 ans, est décédé accidentellement monsieur Achille Demers, demeurant à Notre-Dame-de-Pontmain. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Karine Kennedy), Dany (Fanny Binette) et Sylvain, ses parents Aline Hurtubise et Maurice Demers, ses frères et soeurs Gaston, Fernand, Rosaire, Horace, Monique, Louise, Chantale, Francine, Denise et feu Normand, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Les funérailles ont été célébrées en l'Église de Notre-Dame-de-Pontmain le 21 février dernier et l'inhumation a suivi au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Achille Ouellette du 680 de la Madone Mont-Laurier

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

M. Robert Desrochers À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 22 février 2004 est décédé à l’âge de 78 ans M. Robert Desrochers époux de feu Lucille Leblanc, domicilié à Victoriaville. M. Robert Desrochers laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Serge, Guy conjoint de Esther Côté, Mario conjoint de Geen, Claudine conjointe de François Houle, Hélène conjointe de Denis Roy, Marc et Martine Desrochers. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Eddy Desrochers, ses soeurs: Martha, Pauline, Gisèle, Mariette et Armande Desrochers ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

OUIMET, PIERRE (1966-2004) Le 20 février 2004, au Centre hospitalier de Mont-Laurier, à l'âge de 37 ans, est décédé, M. Pierre Ouimet de Des Ruisseaux. Fils de Jacques Ouimet et Cécilia Daviault, il laisse dans le deuil son épouse Isabelle Pilon, ses enfants Lily-Anne et William, sa soeur Lily (Normand Gaudreault), ses frères Dany (Sylvie Venne) et Michel, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Un recueillement en présence des cendres aura lieu vendredi le 27 février 2004 à 12h à la Coopérative funéraire Brunet. Le service funèbre sera célébré en l'église de St-Jean-sur-le-Lac, vendredi à 14h. L'inhumation suivra à une date ultérieure. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉ À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 DE LA MADONE, MONT-LAURIER.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

MC ADAM, HAROLD (1915-2004) Le 24 février 2004, au Centre hospitalier de Mont- Laurier, à l'âge de 88 ans, est décédé, M. Harold Mc Adam, époux de feu Rosette Gaudreau, de Lac-des-Écorces. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (feu Luc Poirier), Diane (Gérard Diotte), Francine (Jean-Paul Piché) et William (Josée Talbot), ses petits-enfants Isabelle, Patrick, Carl, Kelly et Kevin, ses deux frères, sa soeur, sa belle-soeur, ses neveux, nièces et amis. Le service funèbre et l'inhumation des cendres auront lieu à Lac-des-Écorces, à une date ultérieure. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉ À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 DE LA MADONE, MONT-LAURIER.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

Au C.H.R.A., le 23 février 2004, est décédée à l'âge de 72 ans et 11 mois, Mme BÉRANGÈRE DUPRÉ, épouse de feu M. André Madore, domiciliée autrefois en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Elle était la mère de Marc Madore (Céline Hébert), Charlyne Madore conjointe de Alain Gauvin, et de Mario Madore conjoint de Nancy Grenier. Elle était la grand-maman de Lyne, Isabelle, Mélanie, Marc-André, Maxime, Andréanne et de 9 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Lucie Dupré (feu Floyd Mathers), Claude Dupré conjoint de Carmen Talbot, feu Yvan Dupré (feue Dorothée St-Laurent), Françoise Dupré (feu Robert Leblanc), Jeannette Dupré (feu Henri Lapointe), et de Jules Dupré. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Madore ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi et vendredi de 14 h à16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Bérangère Dupré Madore sera célébré le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église St-Alphonse de Thetford. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-18

À Robertsonville, le 18 février 2004, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme RITA GOULET, épouse de feu Jean-Paul Talbot, domiciliée au 342, Notre-Dame Nord, Robertsonville. Elle était la soeur de Euchariste (Noëlla Côté), feue Marie-Jeanne (feu Roland Laterreur), feu Alphonse (Florence Gobeil), Marie-Reine (feu Gérard Jacques), Monique, feue Thérèse (feu Honorius Lachance), Hilaire (Thérèse Turgeon), Candide, Anne Marie, Germain, Rachel (Léo Sévigny). Les funérailles eurent lieu en l'église Immaculée-Conception de Robertsonville sous la direction de la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

FRAPPIER, (née Lapointe), Gisèle 1931 2004 De Montréal, le 26 février 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gisèle Lapointe, épouse de feu Roger Frappier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maurice, Richard (Nicole), Réal (Sylvia), ses 9 petits-enfants et un arrière-petits-fils, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Ele sera exposée au complexe funéraire Le samedi 28 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le dimanche 29 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h. Une réunion liturgi que sera célébrée en la chapelle du com plexe à 20 h. Paru le 2004/02/27 dans La Presse TSWA4949

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-21

Mme Gisèle Marcoux À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 21 février 2004 est décédée à l’âge de 74 ans Mme Gisèle Marcoux fille de feu Pierre Marcoux et de feu Yvonne Houle, domiciliée à Warwick. Mme Gisèle Marcoux laisse dans le deuil ses enfants: André Belisle conjoint de Hélène Bédard, Suzanne Belisle, Josée Belisle conjointe de Claude Riel, Mario Belisle conjoint de Julie Boucher. Elle laisse également dans le deuil six petits-enfants, sa soeur Thérèse Marcoux épouse de Alphonse Gravel ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-18

Au C.H.R.A., le 18 février 2004, est décédée à l'âge de 86 ans et 5 mois, Mme GEMMA PAQUET, fille de feu Antoine Paquet et de feue Marie Richard, domiciliée sur la rue King à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

Mme Laurette Pépin À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 20 février 2004 est décédée à l’âge de 68 ans Mme Laurette Pépin épouse de Napoléon Blanchette, domiciliée à Princeville. Mme Laurette Pépin laisse dans le deuil, outre son époux Napoléon Blanchette, ses enfants: André conjoint de Chantal Joly, Denis époux de Luce Cormier, Michel conjoint de Sylvie Wilotte. Elle était la mère de feu Francine Blanchette épouse de feu Claude Prince. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-17

M. Gaétan Perreault La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Gaétan Perreault décédé à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 17 fé-vrier 2004 à l’âge de 53 ans. Il était le fils de Paul-Émile Perreault et de Marie-Rose Marcotte et domicilié à Plessisville. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 20 février à 11h à l’église St-Calixte de Plessisville. M. Gaétan Perreault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Laurette (conjointe de Marcel Gauthier), Jeannette Perreault, Madeleine (épouse de Roger Gagnon), Marcelle Perreault, Jean-Yves (époux de Colette Blais), Serge (époux de Louise Demers), Michel (époux de Céline Pelchat), Gilles (conjoint de Clairette Turcotte), Jean-Pierre (époux de Christiane Gagnon), Lise (épouse de Paul Michaud), Johanne (conjointe de André Lamontagne). Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-19

M. Elphège Ratté À son domicile le 19 février 2004 est décédé à l’âge de 75 ans M. Elphège Ratté époux de Liliane Belleau, domicilié à Victoriaville. M. Ratté laisse dans le deuil, outre son épouse Liliane Belleau, ses enfants: Micheline conjointe d’André Berton, Claude et Jean-Yves; ses frères et soeurs: Raoul conjoint de Louisette Messier, Hélène conjointe de Jean Carrière, Berthe conjointe d’Arthur Ramsay, Simon conjoint de Jeannine Bellavance, Paul conjoint de Lucie Létourneau, Véronique conjointe de Roger Smith, Madeleine conjointe de Simon Perreault et feu Jean-Roch conjoint de Paulette Luneau; ses petits-enfants: Nathalie conjointe de Paul Paris, Marianne conjointe de Sylvain Vachon, Steve, Mathieu, Claude Jr conjoint de Marie-Ève Lafond, Sébastien, Élisa-Belle et Marie-Andrée; son arrière-petit-fils Raphaël; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucille conjointe de Benoît Prince, Marielle conjointe de Paul Bernier, Patricia conjointe d’Yves Piché, Eugène conjoint de Louise Tardif, Adrien et Gilberte ainsi que de nombreux parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-16

Au C.H.R.A., le 16 février 2004, est décédé accidentellement, à l'âge de 79 ans et 5 mois, M. JEAN TOUPIN, époux de Thérèse Nadeau, demeurant à East Broughton. Il était le père de Marthe, Hélène (Michel l'Espérance), Guy (Myrlane Lanouette), Marie (Didier Bridier), François, Jean-Simon et feu Bruno et sa petite-fille Sarah. Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Marguerite (Jean-Guy Lamothe), feu Benoît (Thérèse Dionne), Soeur Marthe, feue Gertrude, Claude (Thérèse Lapointe), feue Louise et Paul (Monique Jacques), ses belles-soeurs et beaux-frères: feu Clément (Jeannette Grenier), feu Laurent Paul, Doris (Henri-Claude Vachon), Gérard-Raymond (Lisette Paré), Estelle (feu Michel Cloutier). Il laisse également dans le deuil ses filleuls Richard Nadeau et Vincent Cloutier et plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Le service religieux a été célébré en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus d'East Broughton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. A. Turcotte et fils.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

LEBLANC, M. DANIEL À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 février 2004, est décédé à l'âge de 48 ans, M. Daniel Leblanc, fils de feu Herman Leblanc et de feu Yvette Béliveau, demeurant à Defoy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars, à 11h en l'église de Daveluyville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Daveluyville. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Stéphane (Julie Martin), Sonia (Maxime Pépin), Nancy (Mathieu Pichette), Vanessa; ses frères et soeurs : Michel, René, Denis, Alain, Ginette, Diane, Lise, Nicole, Ginette, Gisèle et leur conjoint; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cou-sines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca Paru le 2004/02/27 dans Le Nouvelliste VDVP6733

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

DUBRULE, Pierre 1949 2004 À St-Rédempteur le 23 février 2004, à l'âge de 54 ans, est décédé Pierre Dubrule, époux de Danielle Dompierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Char les-Étienne (Marie-Hélène), Alexandre, François, sa belle-mère Angéline Côté, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2500, ave des Perron, Auteuil Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars 2004 à 14 h en l'église St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites samedi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Paru le 2004/02/27 dans La Presse URXT7884 (Le Soleil de Québec 2004-02-27)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

MELLOR, Peter 1935 2004 À Laval, le 24 février 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Peter Mellor, conjoint de Micheline Hébert. Il laisse dans le deuil son fils Michael, ses frères Anthony et Michael Mellor ainsi que Luc St-Pierre (Hélène) et Sylvie St-Pierre (Rémi), parents et amis. À sa demande, il ne sera pas exposé. Une réunion aura lieu le samedi 28 février à 16 h 30 au salon La famille sera présente à compter de 13 h pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse JNRU3272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

PETIT, Claude 1933-2004 Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 22 février 2004, à l'âge de 71 ans, est décédé M.Claude Petit époux de feu Johanne Béchard, et ami de coeur de Béatrice Vaillancourt demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004. Le convoi funèbre partira du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc Tél: 1-888-367-8471; télec: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Affilié à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, samedi, journée des funérailles au Complexe Le Sieur. Monsieur Petit laisse dans le deuil: son fils: Sylvain (Louise L'Heureux); sa petite-fille: Raphaëlle; les enfants de Louise l'Heureux: Charles et Nathan Bergeron; les enfants de sa première épouse: Pierre Dorval (Solange), Michel Dorval et Claudette Dorval; son amie de cœur: Béatrice Vaillancourt; les enfants de son amie: Chantal (François), Daniel (Andrée), Caroline (Rémi); ses frères et sa soeur: Wilfrid (feu Christine), Gilles (Monique), Lise (Denis Bergeron); il était aussi le frère de feu Marcelle, feu Jean-Paul (feu Mary), feu Guy et feu Jeannine; il laisse également dans le deuil sa tante Blanche Petit ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à M.Petit durant son séjour parmi eux. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Alzheimer de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Paru le 2004/02/27 dans La Tribune YRFG2929

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-20

PROULX, M. GUSTAVE 1927 2004 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 février 2004, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gustave Proulx, époux de Carmen Gouin, demeurant à Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février, à 14h 30 en l'église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre. Il laisse dans le deuil, son épouse Carmen Gouin, ses enfants : Claude et Lise (Roger Carle); ses deux petites-filles : Guénaël Be-noît et Véronique Proulx (Jocelyn Després); son arrière-petit-fils : Zachary; ses frères : René-Paul (Émérancienne), Pierre-Yvon (Juliette) et Adrien (Magella); ses beaux-frères et belles-soeurs : Andrée Gouin (Marcel), Gemma Gouin (feu Yvon), Hu-bert Gouin (Estelle), Marie-Paule Gouin (Gaétan), Claire Gouin (feu Léon-Paul) et Guy Gouin (Claire); ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduite par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2004/02/27 dans Le Nouvelliste WRBU3436

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

Tancrède Racine À la résidence Le 835 Des Érables, entouré de ses trois enfants, le 23 février 2004, à l’âge de 81 ans et 9 mois, est décédé monsieur Tancrède Racine, époux de feu dame Jeanne Turcotte. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église 1 heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 février 20404 à 14h en l’église St-Mathieu, 3155, Chemin des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont sous la direction COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU I l laisse dans le deuil ses filles: Ghislaine et Diane; son fils André; son petit-fils Stéphan Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite (feu Clovis Bessette), Roger (feu Yolande Brassard), Rita (René Plante), Irène (Roger Brière), Armand (Adrienne Desroses), Jacqueline (Roger Frénette) et Jean, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5 ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, Bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefunéraire@cfplateau.com Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil ZYRK2384

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

BÉDARD, Rancourt Bertha 1916 2004 Native de Lac-Etchemin et résidant à Mon tréal, le 25 février 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Bertha Rancourt, épouse de feu Armand Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Renette, Leonce (Gilberte Nadeau), Denis (Marie Biron), Roger (Lise Charland), Daniel (Diane D'Anjou), Cécilia (Michel Clark), Jacinthe (René Landry) et Yves (Manon Vézina) ainsi que de nom breux petits-enfants et arrière-petits-en fants. parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 8900, boul. Maurice-Duplessis, R.D.P. Les funérailles auront lieu le samedi 28 fé vrier à 11 h en l'église Notre-Dame d'Anjou et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi de 9 h à 10 h 15. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Santa-Cabrini se raient appréciés. Paru le 2004/02/27 dans La Presse VNXZ8896 (Le Soleil de Québec 2004-02-27)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Maurice Talbot À l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 février 2004, à l’âge de 93 ans et 11 mois, est décédé M. Maurice Talbot, époux de feu Bertha Paré. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le 28 février 2004 à 10h en l’église des Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette (coin avenue Murray). La famille recevra les condoléances à l’église trente minutes avant la célébration et de là au cimetière Belmont (av. Nérée-Tremblay) Ste-Foy. Monsieur Maurice Talbot laisse dans le deuil, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es), spécialement M. et Mme Adrien Pruneau. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil RVXU2548

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Gaétan Tardif À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 25 février 2004, à l’âge de 69 ans et 10 mois, est décédé M. Gaétan Tardif, époux de dame Denise Mathieu. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT & FILS « Une Maison familiale « 738, av. Royale, Beauport Vendredif de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février à 10h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Il laisse dans un deuil, outre son épouse, ses enfants: Brigitte (Stéphane Pouliot), Natalie (Sylvain Boucher) et Josée (Martin Savard); ses petits-enfants: Éva-Maude et Anthony; ses frères et ses sœurs: Madeleine (feu Gérard Blouin), Gabrielle (feu Robert Bolduc), Jean-Roch (Bibiane Plante), Aurélien (Berthe Veilleux), Claire (Gaston Therrien), Marcel, Marie-Andrée (feu Patrice Roy), Pierre (Colette Marcoux), Colombe (Roger Riverin), Colette (Jean Gosselin) et René (Carmen Lessard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mathieu: Paule (feu Gaétan Langelier), Paul-André (feu Lise Veilleux) et Nicole ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le frère de feu Fernande et de feu Yvette. Un remerciement spécial à Mme Louise Warren et au personnel de l’urgence de l’hôpital de L’Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par une don à l’Association pulmonaire de Québec, 222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec)f H2L 9Z9. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur :f 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.comf (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements : 418-661-9223 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil ENVW3563

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

Mercedes Thériault A u centre d’hébergement St-Joseph de Rivière-du-Loup, le mercredi 25 février 2004, est décédée, à l’âge de 79 ans, dame Mercedes Thériault, fille de feu Jos Thériault et de feu Hélèna Beaulieu. Elle demeurait au 28 Joly, Rivière-du-Loup. Elle laisse dans le deuil son beau-frère René Goulet (feu Gemma Thériault), de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au salon de la Coopérative funéraire des Eaux Vives 226 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup le samedi 28 février 2004, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004, à 15h, en l’église St-Patrice de Rivière-du-Loup. Les membres de la famille tiennent à remercier sincèrement le personnel de l’aile 2 ouest du centre d’hébergement St-Joseph pour leur professionnalisme et leur gentillesse. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Eaux Vives Division Gilles Bernier 226, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup Téléphone: 418-862-2751 Fax: 418-862-2822 Paru le 2004/02/27 dans Le Soleil VJQS6282

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

GAGNON (Mme Laétitia Tremblay) Le 24 février 2004, est décédée au Complexe Hospitalier de La Sagamie, à l’âge de 90 ans et 5 mois, dame Laétitia Tremblay, épouse de feu M. Louis-Philippe Gagnon, demeurant au 220 Don-Bosco à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le jeudi 26 février 2004 de 19 h à 22 h, vendredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 février 2004 à 11 h à l’église St-Joachim de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay. Elle était membre de l’Âge d’Or. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Alfred Tremblay (Marianne Morin), Maria (1ère noces feu André Gaudreault, 2ièmes noces Roger Tremblay), Georges (Brigitte Boulay), feu Elisabeth (feu Louis-Gonzague Tremblay), feu Jean-Charles (Jeannine Coulombe), Marcel (feu Yvette Jean), Jean-Joseph (Evelyne Lessard), feu Thérèse (Jean-Louis Lessard), Jeanne (feu Jacques Deschesnes), feu Rémi (Suzanne Tremblay), Christiane (Ronald Lebreton), Vivianne (Antoine Savard); ses filleules: Sylvie Deschesnes, Constance Tremblay; elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Gagnon, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien JFMD6338

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

PHIPPS, Peter Harry Age 80 Died peacefully in Kibworth Beauchamp, Leicestershire, U.K. Sunday, February 22, 2004 after courageously living with cancer for a year. Former husband of Sylvia (Mayo) Phipps. Father of Jonathan and wife Lynette, father of David and partner Gary. Son of the late Harry and Hilda. Will be sadly missed by sister Beth and brother John, and loving friends, especially Eve Perkins. Funeral Service Friday, February 27, Leicestershire, U.K. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-23

MILBURN, Ronald Alexander. Formerly of Montreal and Morin Heights, Quebec, and most recently of Nanoose Bay, BC, passed away on February 23, 2004. Born on May 12, 1931 in St. Jean, Quebec, Ron is survived by: daughter Susie and grandchildren Marina, Tom and Emilie; daughter Tina and grandchildren Britino and Preeya; son Jaime (Fabiola) and grandchildren Natalia, Chole and Jaime; and brother George. Services will be held on Friday, February 27, 2004 at 2 p.m. in Mount Benson Funeral Chapel, 125 Wallace St., Nanaimo, B.C. If desired, donations in Ron's memory to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Mount Benson Funeral Chapel 250-754-6811 The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

Monseigneur Jean Levert 1933-2004 À l'hôpital Saint-Luc de Montréal, le 24 fé vrier 2004, à l'âge de 70 ans, est décédé Mgr Jean Levert du diocèse de Mont-Lau rier, fils de feu Victor Levert et de feu Marie Anne Grenier. Il était le frère de feu Jacque line (Gérard Millette), feu Gérard (Cécile Lauzon), Maurice (Pauline D'Avignon), Françoise (Jean Desjardins), Denise, Lucie (René Cousineau), Raymond (Marie-Paule Bisson) et André (Chantal Sakac). Outre ses frères et soeurs, il laisse dans le deuil ses deux filleuls Sylvain Levert et Josée Desjardins, de nombreux neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, ses tantes Lucienne Levert-Gariépy et Mathilde Levert, son évêque Mgr Vital Massé, ses confrères prêtres, spécialement l'abbé Alain Morin, des centaines de collaborateurs et collabo ratrices du milieu pastoral et social. Né le 15 avril 1933 à Saint-Faustin, études primaires à Saint-Faustin, classiques au Sé minaire Saint-Joseph de Mont-Laurier, phi losophiques et théologiques à l'Université Saint-Paul d'Ottawa, sciences sociales (M.A.) à l'Université de Montréal. Vicaire à Gracefield (1958-1960) et à Saint-Donat (1960-1965), ministère d'été (1965-1970) puis responsable à Notre-Dame-de-la-Gar de du Lac Croche (1970-1979), membre de plusieurs comités diocésains importants (1971-1978), administrateur du diocèse (1978), vicaire général (1976-2001), coor donnateur diocésain (1978-2001) et écono me diocésain (1985-2001), responsable du journal diocésain, membre de la Mutuelle d'églises (1979-2001) dont 14 ans à titre de président, membre du Conseil régional de la santé et des services sociaux de Laurenti des-Lanaudière. Mgr Levert a publié plu sieurs documents d'ordre pastoral et d'ordre social. Il a également été personne-ressour ce en pastorale, en éducation de la foi des adultes, aux offices du clergé, au Cégep Marie-Victorin. Enfin, il a joué un rôle régio nal important au plan social : Coopérative de récupération de la Lièvre, Comité ad hoc sur les anti-phytocides, président de la Ta ble de développement humain au Sommet socio-économique de la MRC d'Antoine-La belle (1991-1992). Déjà atteint par la mala die, il a pris sa retraite au printemps 2002. La dépouille de Mgr Levert sera exposée dans la cathédrale de Notre-Dame-de-Four vière de Mont-Laurier, 515 rue du Pont, le vendredi 27 février, de 15H30 à 22H00 sans interruption, et le samedi 28 février de 8H30 à 10H30, heure des funérailles. L'inhuma tion aura lieu en après-midi au cimetière de Saint-Faustin. Plutôt que des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer se raient appréciés. Les témoignages de sym pathie peuvent être expédiés soit à l'év êché (tél. 819-623-5530, téléc. 514-623-9523, courriel : diocèse.montlaurier@lino.com), soit au Funérarium A. Ouellette (tél. 819-623-3751, téléc. 514-623-6576, courriel : fun.aouellette@,lino.com) à qui a été con fiée la direction des funérailles. Paru le 2004/02/27 dans La Presse HENZ3528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

CHAIT, Rachel (nee Sullovey). Sadly on Wednesday, February 25, 2004. Beloved wife of Sam. Loving mother and mother-in-law of Zelda Sokoloff, Rose and Lorne Glance, Kenny and Barbara. Cherished and devoted Bubbie of Dina and Ken Sabourin, Cheryl and Martin Novack, Jody and Gary Lackstein, Jay and Virginia Sokoloff, Taryn and Dave Valela, Robin Glance. Great grandmother of ten. Predeceased by her siblings Harry and Freda Sullovey, Henry and Bea Sullovey, Moe Sullovey, Jack and Caroline Sullovey, Ida and Alec Feffergrad. Dear sister-in-law of Solly and Annie Chait, Saul and the late Evelyn Chait, Dora and the late Ben Viner, the late Fanny and the late Morris Feldman, the late Louis and the late Sarah Chait. She will be lovingly remembered by her family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday February 29 at 10:45 a.m. Burial at the Machziki Hadat Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, 341-8251. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

FRAGOSTEFANAKIS, Stamatis. In Montreal on February 25, 2004, passed away Mr. Stamatis Fragostefanakis at the age of sixty-nine years. Spouse of the late Joanna Rodousakis. Beloved father of Chrisa (Anthony) and Dimitri "Jim" (Bessy). Grandfather of Marissa, Joanna and Steven. Brother of John and Strato. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. The funeral ceremony will be held on Monday, March 1, 2004 at 1 p.m. in Evangelismos tis Theotokou Church, 777 St-Roch, Mtl., thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers donations to the Cedars Cancer Foundation would be appreciated. Visitation Saturday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

GAIR, Rebecca (nee Beaudry). It is with great sadness that we say goodbye to Rebecca Gair who passed away suddenly on Wednesday, February 25, 2004, at the age of ninety-three. Predeceased by her husband Alfred, her daughter Jocelyn (Bob Decarie), two sisters and four brothers. Survived by her loving sister Mildred Doiron. Devoted mother and mother-in-law to Beverley (the late Bill Muir), Nancy (the late Kenneth Kelly) and Peggy (Fred Fure). Cherished Grandma to eleven grandchildren and twelve great-grandchildren. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Avenue, Verdun (corner Beatty), on Sunday February 29, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service will take place in the Chapel on Monday, March 1 at 11 a.m. Interment to follow at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

M. Irénée Mercier À la suite d’une courte maladie, le 22 février 2004 est décédé à l’âge de 64 ans M. Irénée Mercier, fils de feu Eugène Mercier et de feu Marie-Jeanne Hamel, domicilié à Victoriaville. M. Irénée Mercier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Thérèse Mercier (Guy Montreuil), feu Lucien Mercier (Jeannine Houde), Gisèle Mercier, le Père Jean-Marc Mercier FM, Soeur Pauline Mercier RHSJ, Claude Mercier (Fernande Grenier), Micheline Mercier (François Audet), Lise Mercier, feu Pierre Mercier, Michel Mercier (Claudette Nadon), Yves Mercier (Régine Paquette). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

MICHAELCHUK, John G. It is with great sadness that the family announces the passing of John Michaelchuk at age eighty, on Wednesday February 25, 2004 at the Ottawa Civic Hospital. Loving husband of Halyna, dear father of Oleh of Sydney, Australia and Adrian of Dubai, UAE. Dear brother of Sister Nadia of Ukraine. He will be fondly remembered by his grandchildren Jacob and Savannah of Houston, Texas. Sadly missed by his extended family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (Ottawa) Friday from 7 to 9 p.m. Panachyda prayer Service Friday at 7:30 p.m. Funeral Service Saturday at Ukrainian Cathedral Assumption of the Blessed Virgin Church, 1000 Byron Avenue at 10 a.m. In Memoriam donations to the Ukrainian Cathedral Assumption of the Blessed Virgin Church appreciated. Kelly Funeral Home (613) 235-6712. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

PHILLIPS, Robert. 1922-2004. In St-Hyacinthe, on February 25, 2004 at the age of eighty-two, husband of the late Vera Ravenscroft. He leaves to mourn his daughter Pamela (Christopher), his grandson Robert (Amber), and his great-grandchildren Bailey and Sage. A ceremony will take place on Saturday, February 28 at 11 a.m. at Salon Funeraire Maurice Demers, 881 Mgr Laval, Beloeil, (450) 467-4780, email: salon.demers@sympatico.ca The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

PRIDHAM, Kathleen Mary. Peacefully at St. Mary's Hospital on February 25, 2004 in her ninety-sixth year. Beloved daughter of the late Thomas and Johanna (Cameron) Pridham. Predeceased by her brothers Henry and Dan, and her sister Mary. She will be lovingly remembered by her nephew Dan Pridham of Three Rivers, Michigan and by her close friends Kathleen, Gene, Teri, Wally, Rita, Lucy and Joan. At Kathleen's request, there wil be no visitation. A memorial mass will be celebrated at a later date to be announced. Arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White. Burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

ROBINSON, Beatrice (nee Lachance). Fifth Generation. 1911-2004. At the age of ninety-three years, courageously and peacefully at Centre Hospitalier de LaSalle, February 25, 2004. Wife of the late William Robinson, daughter of the late Almonzar Lachance and the late Malvina Marois. She leaves to mourn her dear children whom she chose and loved, Real (Doreen Nutbrown), Lise (Gilles Labelle), grandchildren, Roger (Jasmine), Jacques (Colleen), Raymond (Victoria), Suzanne (Rene), Loretta (Steve), Normand (Manon), Kirby (Janet), Michel (Lina), her great-grandchildren Martin, Melissa, Marc, Lisa, Kris, Rheal, Donald, Samantha, Nancy, Judy, Dany, Eric, Amanda, Travis, Maxime, Steven Labelle, as well as three great-great-grandchildren, Alicia, Dominique, Mia. She also leaves her sister Germaine, brothers Odias (Rose), Robert (Anita), Walter (Monique), her brother-in-law George Robinson, also nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at:Funeral service will be held on Saturday, February 28 at 1 p.m. at Ste. Catherine Laboure Church, 9370 Clement Ave, Lasalle, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Friday, February 27 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., as well as Saturday, February 28 starting at 9 a.m. Relatives and friends are invited to attend. In lieu of flowers, donations to Centre Hospitalier de Lasalle or La Residence Yvon Brunet, would be appreciated. Special thanks to the staff of La Residence Yvon Brunet and the Centre Hospitalier de Lasalle for the excellent care received. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-26

LOWSKY, Sam. After a courageous battle on Thursday, February 26, 2004. Dear son of Carl and the late Ida Lowsky. Beloved husband of Sheila Parkins. Loving and devoted father and father-in-law of Jennifer and Chai, Bram and Barbara, Robert and Brenda. Cherished Grand Pa of Emma, Quinn, and Adam. Brother of Bernie Lowsky. Son-in-law of Florence and the late Frederick Parkins of London, England. Dearly loved brother-in-law of Brenda and Ken Davie, Brian Parkins, and Stephen Parkins. Loving uncle of Alix Davie. He will be deeply mourned by his family, many friends and all of those whose lives he touched. The family would like to thank the nurses and staff of the 3rd floor I.C.U., 7W, and the Dialysis Unit of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday February 29 at 1 p.m. Burial at the Temple Emanu-el Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations in his memory may be made to Cancer Research or Dialysis Unit C/O Jewish General Hospital Foundation 340-8251 The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

MORIN (M. Edmond) Le 24 février 2004, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 79 ans et 9 mois, M. Edmond Morin, époux de Mme Jacqueline Gaudreault, demeurant au 1545, rue des Pins, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le jeudi 26 février 2004, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Edmond Morin seront célébrées le jeudi 26 février 2004, à 15 h à l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Jacqueline Gaudreault, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Alain (Guylaine Goulet), Denis, Céline (Réjean Tremblay), Raynald, Jacques (Jacynthe Chapados), Sylvie (Richard Gauthier) et Stéphane; ses petits-enfants: Patricia, Patrick et Robin Morin, Doriane, Stéphanie et Véronique Morin, Steeve Morin, Frédéric, Jean-Michel et Jean-Philippe Larouche, Marie-Joëlle Carbonneau, André et Nicolas Gauthier et Francis Morin; ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Marie, Paul (Claire Rioux), Ovide, Rosaire (Lucette Pelletier), Thérèse et feu Hélène; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Jean-Louis (Marie-Anna Dufour), feu Félicien (Alice Brideau), feu Pierre-Émile (Germaine Gagnon), Gilles (Ghislaine Lavoie), Colombe et Roger; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il était le fils de feu M. Joseph Morin et de feu dame Elise Lemieux. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien EUDX3534

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

Au C.H.R.A. de Thetford Mines, le 24 février 2004, est décédée à l'âge de 79 ans et 8 mois, Dame FRANÇOISE CLAVET, épouse de feu André Richard, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Patricia et David ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-14

Mme Mérilda Gagné À Victoriaville le 14 février 2004 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Mérilda Gagné veuve de Armand Gagnon, domiciliée à Victoriaville. Mme Mérilda Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Gilles conjoint de Magella Rivard, Thérèse, Jeanne D’Arc, Denis époux de Line Carrier, Francine conjointe de Guy Crochetière, Danielle ex-conjointe de Guy Poirier, et son fils Luc. Mme Mérilda Gagné Gagnon laisse également dans le deuil plusieurs petits et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Gabrielle Gagné épouse de Omer Nolette, Irène Gagné épouse de Émilien Ruel, sa belle-soeur Laurette Gagnon ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

M. Armand Landry Au CHSLD de l’Ermitage le 22 février 2004 est décédé à l’âge de 96 ans M. Armand Landry fils de feu Joseph Landry et de feu Armoza Grégoire, domicilié à Victoriaville. M. Armand Landry laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Gilles conjoint de Diane Bernier, Gracielle, Carmen, Lise et Germain. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jonathan et Samuel ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-22

Mme Francine Lemay À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 22 février 2004 est décédée à l’âge de 53 ans Mme Francine Lemay fille de feu M. Henri Lemay et de feu Jeanne-d’Arc Boucher, domiciliée à St-Christophe d’Arthabaska. Mme Francine Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie, Véronique conjointe de Patrice Lapointe, Jean-François conjoint de Anne St-Cyr. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Michelle conjointe de Paul Laquerre, Louise, Claudette conjointe de Mario Larochelle, Andrée, Gilles, Alain conjoint de Jocelyne Jackson, sa belle-soeur Ginette Chouinard conjointe de feu Jean-Guy Lemay ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-24

NADEAU (M. Gilles) Le 24 février 2004, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 63 ans et 8 mois, M. Gilles Nadeau, fils de feu M. Joseph-Georges Nadeau et de feu dame Eva Lévesque, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière le jeudi 26 février 2004, de 19 h à 22 h, le vendredi 27 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004 à 11 h à l’église St-Dominique de Jonquière. M. Gilles Nadeau sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc, Patrick, Jean-Michel; ses frères et soeurs: feu Marcellin, feu Guy (Marie Tremblay), Yvan (Huguette Bouchard), Laurent (Jacqueline Boucher), Michel (Ruth Desjardins), Madelaine, Cécile, Colette, Andrée, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation canadienne des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien ZZSG6543 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-01)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-27

Date de décès : 2004-02-25

OUELLET (Mme Martine) Entourée de l’amour des siens, le 25 février 2004, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 43 ans et 4 mois, Mme Martine Ouellet, épouse de M. Réginald Hovington, fille de M. Alphonse Ouellet et de dame Émélie Lavoie, demeurant au 459, route 172 Nord à Sacré-Cœur (autrefois de Ville de La Baie). La famille accueillera les parents et ami (e)s le jeudi 26 février de 19 h à 22 h, le vendredi 27 février, de 8 h à 10 h, 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 28 février de 9 h à 11 h au Salon funéraire de Sacré-Cœur 80 B, Principale Nord Sacré-Cœur (derrière l’église de Sacré-Cœur) Les funérailles auront lieu le samedi 28 février 2004 à 11 h à l’église de Sacré-Cœur. Outre son père et sa mère, M. Alphonse Ouellet et dame Émélie Lavoie, elle laisse dans le deuil, son époux, Réginald Hovington; ses enfants Sylvie (Carl Lévesque), Marcel et Jérémie. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Jean-Claude Ouellet (Lynda Lemieux), Clément, Ghislain (Lucie Thibeault), Simone (Berthold Gauthier), Pauline (Maurice Rousseau), Agnès (Donald Maltais), Denise (Guy Martel), Lucienne (Denis Hovington) et Caroline (Guy Raymond); Elle laisse aussi dans le deuil, ses beaux-parents, feu Jean-Charles Hovington et dame Adrienne Boivin; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hovington: Marjolaine Hovington (Paulo Dufour), Candide (Jean Dugas), Gervais, Réjean (Cathia Deschênes), Gaétan, Gérard-Raymond (Suzanne Ratté), Daniel, Nathalie (Bruno Manning), Andrée (Dave Hovington) et Josée (Noël Deschênes); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: Salon funéraire Sacré-Cœur, 418-236-4498 Paru le 2004/02/27 dans Le Quotidien YJHD2553

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC