Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-08

1931 - 2003 À Laval, le 8 octobre 2003, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Bernard Fletcher, époux de Monique Lessard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Zizi et Michael, ses frères Francis et Ralph et leurs conjointes, parents et amis. La famille recevra les condoléances auComplexe funéraire Urgel Bourgie 167 boul. Ste-Rose, Laval www.urgelbourgie.comLa liturgie aura lieu le samedi 18 octobre à 16 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi à compter de 13 h. Paru le 2003/10/15 dans La Presse YDYB9633

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

Le 11 octobre 2003, est décédée à Alma, à l’âge de 72 ans et 5 mois, Mme Marie-Noëlle Morin, fille de feu M. Omer Morin et de feu dame Donalda Ferland et épouse de M. Roland Gagnon, demeurant au 235 des Jasmins, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 14 octobre 2003 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mardi 14 octobre 2003 à 16 h à l’église St-Jude d’Alma. Mme Morin sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière de Ste-Monique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne-d’Arc (Réjean Goulet), Dominique (Réal Fortin), Louisette (Gilles Tremblay), Rolande, Dany, Réjean (Kim Jones), Robin (Édith Tremblay); ses petits-enfants: Jocelyn, André, Steeve, Mélanie, Bruno, Yanick, Nathalie, Nelson, Régis, feu Isabelle, Carole, Caroline, Jany, Océane; ses deux arrière-petits-enfants: Donovan et Sélina; ses frères et sœurs: Germaine (Hector Morin), feu Gabriel (Marie-Joseph Côté), Rosa, Denis (Aline Dupont), Marie-Rose (feu Philippe Fortin), feu Léopold (Juliette Gagnon), Priscillia, feu Joseph-Élie (Yvonnette Trépanier), Alphège (Marguerite Beagan), Rosaire (Claudette Bergeron), Fleurida, Alinette (Victor Fortin); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Éliette (feu Octave Normand), Marie-Anne (Victor-Eugène Tremblay), feu Pâquerette (feu Rosaire Lapointe), feu Catherine (Robert Bergeron), Denis, feu Vincent (Cécile Bouchard), feu Julien (Germaine Lavoie), feu Fernand, Jean-Marie (Nicole Simard), Jeanne-d’Arc, feu Joseph (Jeanne-Mance Fortin); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: téléphone: 418-668-8409; télécopieur: 418-668-9200; courriel : refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2003/10/15 dans Le Quotidien KTSV4573

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-12

1924 - 2003 À Saint-Rémi, le 12 octobre 2003, à l'âge de 79 ans, est décédée Mlle Patricia Pinsonneault, fille de feu Raphaël Pinsonneault et de Rose-Alba Lamarque. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucille, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 17 octobre à 14 h, en l'église paroissiale de Saint-Rémi. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 h 30 à l'église. La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'accueil Pierre Rémi Narbonne pour leurs bons soins et leur dévouement.Direction funéraire : Poissant & Fils Ltée Tél. : 450-454-2372 Paru le 2003/10/15 dans La Presse WTEB3974

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

LA FAMILLE BEAUCHAMP a le regret de vous annoncer le décès de MME ANNETTE BEAUCHAMP née Champagne d'Aylmer, autrefois de Pte-Gatineau, décédée le lundi 13 octobre 2003, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Beauchamp; fille de feu George Champagne et de feu Domethilde Sauvé. Elle laisse ses enfants: Denise (Louis Dumais), Denis (Lyne Deshais), Royal (Michèle Tassé), Laurent (Line Courchesne) et Diane (Brian Ramsay), ainsi que 4 petits-enfants: Daniel, Stéphane, Sylvain (Geneviève) et Éric (Yann); 2 arrière-petites-filles: Émilie et Andréa; ses grands amis: Robert Lagacé, Pierre Lacasse et Mariette Courchesne; ses belles-soeurs: Antoinette Beauchamp, Thérèse Dompierre, Jacqueline Reid, Catherine Beauchamp, Simone Émond et Irène Meunier; prédécédée par sa soeur Évangéline Groulx et son frère Georges Champagne. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend, angle Eardley et Parker Aylmer, Québec 684-1155 Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre 2003 en l'église St-Paul d'Aylmer à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des dons aux Servantes Jésus-Marie seraient appréciés. Paru le 2003/10/15 dans Le Droit XHES4642

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

JEANNETTE R. BÉLAND (née Delinelle) anciennement de la Basse-ville est décédée le lundi 13 octobre 2003, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard W. Béland; chère mère de feu Guy Béland (Jeannine Leblanc), Robert (Francine Leclerc) et Diane (Daniel Dumais). Outre ses enfants, elle laisse dans le deuil ses filleuls: Jean-Pierre Béland et Gilles Delinelle; 8 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par plusieurs soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal (241-3680), le mercredi 15 octobre de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que le jeudi 16 octobre de 9h à 11h. La messe des funérailles suivra à 11h, en la chapelle Racine, Robert et Gauthier. Des dons au Centre d'accueil Roger Séguin, Clarence Creek seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net Paru le 2003/10/15 dans Le Droit DQTX5572(nee Delinelle) Originally from Lower Town Ottawa Passed away on Monday, October 13, 2003 at the age of 87. Beloved wife of the late Gerard W. Beland. Loving mother to the late Guy (Jeannine Leblanc), Robert (Francine Leclerc) and Diane (Daniel Dumais). She also leaves behind her godchildren Jean-Pierre Beland and Gilles Delinelle, 8 grandchildren and 12 great-grandchildren. She is predeceased by her brothers, sisters, brothers-in-law and sisters-in- law. Visitation will take place at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, (180 Montreal Road, 241-3680) on Wednesday, October 15 from 2 to 4 and 7 to 10 and on Thursday, October 16 from 9 until time of service at 11:00 in the Racine, Robert & Gauthier Chapel. Donations may be made to the Centre d'accueil Roger Seguin, Clarence Creek. For messages of condolences; R-R-G@telus.net.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

M. GASTON J. DESMARAIS est décédé paisiblement le lundi 13 octobre 2003 à l'âge de 86 ans. Il était l'époux bien-aimé de Liliane Groulx depuis 60 ans. En plus de son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Bruce Macdonald), Diane Desmarais et Pierre (Barbara Pultz); ses petits-enfants: Leanne, Jason, Brandon ainsi que son arrière-petit-fils Nicolas. Il sera également regretté par plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 17 octobre à 11h, en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. À la mémoire de Gaston, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour plus d'informations: Funérarium Beauchamp 770-1300 Paru le 2003/10/15 dans Le Droit DZBC6477

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

1927 - 2003 À Montréal, le 13 octobre 2003, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Laurent Fournier, époux de Mme Annette Cassivi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denyse, Jacques, Jean-Pierre (Rita Gagné), Christian (Gisèle Caouette), Monique, ses petits-enfants Elise, Francis, Catherine, Ariane, Jessie-Laurence, Elisabeth, sa soeur Blandine, ses frères Eudore et Albini, ses belles-soeurs, beaux-frères, de nombreux neveux et nièces et ses amis en Gaspésie. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre 2003 à 11 h, en l'église St-Grégoire le Grand, 7950 Marquette, Montréal. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine ou hôpital de Montréal pour enfants seraient appréciés.DirectionAlfred Dallaire | MEMORIA 514-270-3112 Paru le 2003/10/15 dans La Presse DMPW9866

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

À Québec, le 13 octobre 2003, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean Martin, époux de dame Cécile Vaillancourt. Il demeurait à Cap-Rouge. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 octobre 2003 à 11h, en l’église Saint-Félix de Cap-Rouge, 1460, Provancher à Cap-Rouge où la famille recevra les condoléances dès 9h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louis (Nathalie Roussin), Gilles (Francine Néron), Madeleine (Nathalie Bouchard), Jean jr (Sylvie Blouin), Claire (Richard Fortier), Céline (Robert Boutin), Julie (Tim Posgate); ses quatorze petits-enfants, ses frères: Paul-Édouard (Colombe), feu Émile (Claire Dubois), feu Denis (Mary Pearson), la famille Vaillancourt: Jeannine (feu Fernand Gagnon), Rose (feu Patrick Allen), Laurette (Jules Côté), Romuald (Lucette Bilodeau), Jean-Paul (Blanche Carmichael), feu Martin (Rachel Bouré), Rita (Guy Martineau), André (Odette Lapointe), Maurice (Jacqueline Castonguay), Gisèle (Raymond Pacaud), Claude (Denise Beaudoin); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nos remerciements les plus sincères au personnel si dévoué et chaleureux de l’hôpital Jeffery Hale, 2e étage. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2M6, formulaires disponibles à l’église lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy, Québec G1N 4R8 tél.: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 residencefuneraire@clplateau.com Paru le 2003/10/15 dans Le Soleil HDYJ4676

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

À Montréal, le 13 octobre 2003, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Thérèse Gulho Suemondt, épouse de feu Herbert Suermondt. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Albert et François, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances auSalon funéraire Komitas 5180 rue de Salaberry, Montréalle mercredi 15 octobre de 18 à 21 h ainsi que le jeudi 16 octobre entre 10 et 16h . Paru le 2003/10/15 dans La Presse YSBU6857(nee Guiho). In Montreal on October 13, 2003, passed away Mrs. Therese Guiho Suermondt, beloved wife of the late Herbert Suermondt. She leaves behind her two sons, Albert and Francois, her brothers and sisters as well as numerous other relatives and friends. Family and friends are welcomed to pay their respects at the Komitas Funeral Home, 5180 de Salaberry, Montreal, Wednesday, October 15 from 6 p.m. to 9 p.m. as well as Thursday, October 16 from 10 a.m. to 4 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

1925 - 2003 À Repentigny, le 13 octobre 2003, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Paul Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoit (Josée Dufort), , Luc (Julie Lapointe), ses petits-enfants Enock et Salye, ses frères et soeurs: Gérard, Lucienne, Yvette, Gaby, Fernand, Aline, Henriette, Georgette, Denise, Laurent et Raymond, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) auComplexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, MontréalUne réunion de prières aura lieu en la chapelle le vendredi 17 octobre, à 14 h 30 et de là, au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: vendredi dès 10 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2003/10/15 dans La Presse ZEBQ7775

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

Au Centre de santé Nicolet-Yamaska, Centre Christ-Roi, le 14 octobre 2003, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Louise Bourgeois, épouse de feu Gaétan Manseau, demeurant à Nico-let. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre, à 13h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Louise, Jacques, Suzanne (Philippe Letar-te), Jean (Sylvie Beaudet), Lise (Claude Dallaire), Danielle (Mario Paradis); ses merveilleux petits-enfants, ses soeurs et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2003/10/15 dans Le Nouvelliste AGNF3585

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

TRACADIE-SHEILA - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 13 octobre 2003, à l’âge de 88 ans, est décédé Edouard McLaughlin, époux de Eléonore «Lelly» McLaughlin, domicilié à Tracadie-Sheila. Né le 18 décembre 1914, il était fils de feu Edouard «Ned» McLaughlin et de feu Suzanne Hanson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Thelma (Eustache Hébert) de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Saint-Isidore; deux fils: Emêmerson (Anne) de Brantford, Ontario et Wesley (Karen) de Waterdown, Ontario; une soeur: Olive (feu Dan Russel) de Grand-Sault; huit petits-enfants: Melissa, Marilyn, Patrick, Shannon, Brian, Carole, Christopher et Corey, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Quatre frères: Albert, Dominique, Hubert et Stanley, ainsi que cinq soeurs: Sophie, Adéline, Alvina, Marianne et Sue, l’ont précédé dans la tombe. M. McLaughlin était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il était membre de la Légion royale canadienne de Tracadie-Sheila, section 45. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le jeudi 16 octobre, à 16h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 15 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 16 octobre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les légionnaires et vétérans sont invités à une cérémonie de prières, à la Maison funéraire Robichaud, le mercredi 15 octobre, à 20h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

BEAUCHAMP, Amanda (née Guimond)-1907-2003-Peacefully at the Au Château Home for the Aged, on Monday, October 13, 2003, at the age of 96. Beloved wife of the late Arthur Beauchamp-(1995). Loved mother of Laurent (Ingrid) of Bayfield, Robert (Henriette) of Campellriver, British Columbia, and Marcel (Ulrike) Pitt of Meadow, British Columbia. Predeceased by her daughter, Lorraine, two years ago. Left to treasure her memory are her five grandchildren and 10 great-grandchildren. Révérend Denis Savignac will be celebrating the Memorial Mass at the Résurrection Church on Friday, October 17th at 11:00 a.m. Funeral arrangements entrusted to the THEORET FUNERAL HOME. In lieu of flowers, donations to the Family Council of Au Château would be appreciated.-10/15/2003-ID2797654

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

McINNES, Frank M., Suddenly at the St. Catharines General Hospital on Monday, October 13, 2003, in his 59th year. Frank, loving father of Glenn, Grant, Scott and Heather. Dear Granddad of Tyler and William. Beloved son of Peter McInnes and nephew of Ronnie McInnes, both of Scotland. He will be missed by his good friend Carol. Cremation has taken place. Private family arrangements. Remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIE LD MORTUARY SERVICES, 905-682-0474. 10/15/2003- ID2800009 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

AMOS, DOROTHY STUART - On October 14, 2003, at her residence Dorothy S. Amos of Carleton Kirk Nursing Home and formerly of Saint John West, widow of Albert Amos. Born in Saint John she was a daughter of the late Capt. John Boyd and Edith (Finney) Morehouse. Dorothy was a life long resident of Saint John and a member of Trinity Anglican Church. She was predeceased by her son W. Stuart Amos, two brothers Harold and Kenneth Morehouse, one niece Joyce Morehouse. She is survived by one sister Josephine Hartling of Saint John, one sister-in-law Alena Morehouse of Saint John, one nephew Wayne Morehouse (Elsie) of Saint John East. Several nieces and nephews and her extended family at Carleton Kirk Lodge. Resting at the A.W. Cavanagh Funeral Home, 91 Leinster (634-1712) with visiting on Wednesday from 2-4, 7-9pm from where the funeral will be held on Thursday with services at 1:00pm. Interment in Cedar Hill Extension Cemetery.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

DesJARDINE Rosalind (Harward)(nee Vennard) Passed away peacefully at Leamington Hospital, Oct. 14, 2003, age 86 years. Beloved wife of the late Joseph DesJardine (1994). Survived by children Victor and Elaine Harward, Morrisburg, Ont. Earl and Inga Harward, Vernon B.C. and Marion Harward, Kingsville. Also survived by eight grandchildren and 16 great-grandchildren and sisters Evelyn Busch, Emily Davidson, both of Saskatchewan, Alice Wilson of Manitoba and brother Spencer Vennard, Sask. Predeceased by brothers Clarence Vennard, Percy Vennard, Sask. and Glenn Vennard, Kingsville and sister Olive Friday, Sask. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville from 7-9pm. Wed. Funeral Service from the Funeral Home Thurs. 11 am. Interment in Greenhill Cemetery Kingsville. Donations may be made to the Canadian Diabetes Assoc.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-10

LARIVIERE, Armand Passed away peacefully on October 10, 2003 at the age of 84 years at Versa Care, Tecumseh. Loving husband of Jean Marie (nee Corbett) (July 26, 1995). Dear father of Russel and wife Robbie of Tecumseh, Carol of Westland, Michigan and Joan of London. Cherished grandfather of Kim, Jay, David, Sean, Adam and Mikey. Dear great grandfather of Jack. Private entombment took place at Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to Windsor Chapel Funeral Home.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-10

Passed away suddenly as the result of a boating accident on Friday, October 10, 2003, age 32 years. Beloved youngest son of Anne (nee Slaughter) and the late Allen. Loving brother of Bryan (Trish), Kevin (Melanie) and Bill. Special uncle of Robert and Megan. Dear nephew of Helen Slaughter. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Friday, October 17, 2003 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service on Saturday, October 18 at 10:30 a.m. at St. Timothy's Presbyterian Church, 2400 Alta Vista Drive. Private Cremation to follow. Memorial donations to the charity of choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

LASSALLE II, Herbert On October 11, 2003, Mr. Herbert Lassalle II of Edmonton passed away at the age of 58 years. He is survived by his wife, Christine; one son and one daughter, Enrique H. and Leslie-Ann Lassalle, both of Edmonton. Funeral Service Saturday, October 18 at 11:30 a.m. at Park Memorial Chapel, 9709 111 Avenue. In lieu of other tributes, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985-124 Street NW, Edmonton, AB T5M 9Z9. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

Peacefully, on Monday, October 13, 2003 at the age of 86. Beloved husband of 60 years of Liliane Groulx. Loving father of Nicole (Bruce Macdonald), Diane Desmarais and Pierre (Barbara Pultz). Cherished grandfather of Leanne, Jason and Brandon, and great-grandfather of Nicolas. He will be fondly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. A Memorial Service will be held on Friday, October 17th at 11 a.m. in Saint-Joseph Church, 245 St-Joseph Blvd., Gatineau (Hull), Quebec. Family will receive condolences from 10:30 a.m. In memory of Gaston donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. For information 770-1300.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

On Saturday, October 11, 2003, Kathleen passed away peacefully in her 93rd year. Beloved wife of the late Frederick Charles Smith. Mother of John (Dorothy) and Ettalie (Cedric Inglis). Nan to Gina, Phillip, Richard, Michelle and Glen as well as many great-grandchildren. Sister to John Wayne and the late Dolly Draine. A Memorial Service will be held on Friday, October 17, 2003 at 2 p.m. in the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa). A gathering of family and friends will follow in the Pinecrest Reception Centre. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Ottawa Humane Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

As a result of an accident on Monday October 13, 2003. Bradley Kauffeldt age 34 years. Loving father of Janie Kauffeldt. Dear son of Elaine Kauffeldt and the late Blaine Kauffeldt. Loved brother of Tammy Kauffeldt (Tom Johnson). Dear grandson of Gertrude Kauffeldt and the late Herb Kauffeldt and the late Murray and Jean McLaughlin. Friends may call at the Anderson Funeral Home & Chapel, 22 Raglan St. S., Renfrew on Wednesday 7 to 9 p.m. and Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be conducted from the Renfrew Salvation Army on Friday October 17th at 11 a.m. Interment Cobden Union Cemetery. For those desiring donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

Suddenly, at his home, on Tuesday, October 14, 2003, Lloyd McVeigh in his 85th year. (Founder of L.R. McVeigh Lumber Limited, Veteran of WWII - RCAF 1942 - 1946, Life Member of Evergreen Masonic Lodge, Tay Clyde Shrine Club and Eastern Star). Son of the late Robert and Alice McVeigh. Beloved husband of Ruby (Whiticar) McVeigh. Loved father of Bob (Betty) McVeigh of Perth, Elizabeth (Alan) MacNab of Kars and Bryan (Toni) McVeigh of Perth. Cherished grandfather of Janet (Phil) Trubey, Bob and Jennifer McVeigh, Scott (Lucie) and Mark (Siobhan) MacNab, Lucas R. and Alan McVeigh; great-grandfather of Alex Trubey, Anthony and Mathew McVeigh, Sarah Michelle and Alan Philippe MacNab. Dear brother of Marion (Bob) Menzies of Carleton Place and the late Elwin McVeigh and Edna Armstrong. Lloyd will be sadly missed by his sister-in-law Marion McVeigh of Perth, all family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, on Wednesday, October 15, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Perth on Thursday at 2:30 p.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Shriners Hospital, University of Ottawa Heart Institute or the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated. Masonic Lodge will hold a Service of Remembrance Wednesday at 8:45 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-09-15

Suddenly on September 15, 2003, in Eureka, California, age 51. Born December 25, 1951, in St. Catharines, Ontario, Chris was the son of Don and Joan Pruner of Kanata. He moved to Eureka in 1991 upon his marriage to Anne Fenimore. In addition to his parents, Chris is survived by his wife, Anne, Eureka; his son, Jeffrey Pruner, Nepean; his stepson, Stephen Fenimore, Scottsdale, Arizona; his brother, Karl Pruner and his wife, Sharon Jackson, and their children, Jordan and Cassidy of Toronto; and by many uncles, aunts and cousins. A kind and gentle man with a generous spirit, Chris will be profoundly missed by his loving wife and family and by his many good friends in Canada and the USA. The world will be a lesser place without him. A Celebration of his Life will be held on Saturday, October 25, 2003, at 1:00 p.m., in the church hall of St. Paul's Anglican Church, 20 Young Road, Kanata. For those who wish, memorial donations may be made to the Ottawa Heart Institute or the St. Paul's Anglican Church, Kanata, Building Fund.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

Peacefully at the Ottawa General Hospital, Ottawa, Ontario on Monday, October 13, 2003, Mrs. Carol Ann "Toots" Wakelin (nee McAulay) of Ottawa and formerly of Charlottetown, P.E.I., aged 63 years. Beloved wife of the late Earl Wakelin and dear mother to Allen Bowland. Carol Ann will also be sadly missed but fondly remembered by her sister, Alma Sheehan; brothers, Father Clark McAulay, C.s.s.R., and Frank (Marie) McAulay; sister-in-law Betty McAulay and her numerous nieces and nephews. She was predeceased by her parents, Louis and Carrie (Clark) McAulay; brothers and sisters, Loman, Florence, Jessie, Milford and Elliott. Resting at the Hennessey Funeral Home, 35 Longworth Avenue, Charlottetown, P.E.I. until 9:45 Friday morning, then transferred to St. Dunstan's Basilica for funeral Mass at 10 a.m. with interment to follow in the family plot at the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired, memorials in Toots' memory may be made to the Upper Room Hospitality Ministry. Visiting hours Thursday evening 6 to 9 p.m. On-line condolences can be made at www.islandowned.ca.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

(nee Muchmore) On Tuesday, October 14th, 2003 in her 85th year. Beloved wife of Frederic Brian Hamer. Loving mother of Margaret (Randy Cameron), James (Linda) and Michael (Lisa). Sadly missed by 7 grandchildren and 1 great-grandchild. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, October 16th, 2003 from 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, October 17th, 2003 at 11 a.m. A reception to follow at the McGarry Family Reception Center. A special thank-you to the staff at the Glebe Center for their care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

CROSS, Jean Rosemary (nee Thorpe) At Rideaucrest Home for the Aged on Monday, October 13, 2003. Wife of the late Harold Edward Cross. Mother of Sandra Heather Allan, and Karen Wendy Norwood. Grandmother of Michael Stephen Norwood, Kristen Leigh Outwa ter (nee Norwood) of Hartington and Heather Joyce Allan. Great grandmother of Ashton Cole Outwater. Cremation at Cataraqui Cemetery. A Memorial Service will be held at a later date. For those wishing, memorial donations, in lieu of flowers may be mad e to the Parkinson's Foundation or the Ontario Special Olympics, via Kingston Cremation Services, 634-0463 10/15/2003- ID2797014 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-15

PIRAMALLI (Quesnelle), Edith-It is with much sadness that we announce the death of Edith Piramalli, peacefully at her home in Dearborn, Michigan. Beloved wife and soulmate of Frank Piramalli. Cherished mother of Mary Ann Krengel (Phil) and Nancy Koenig (Carl). Loving and special grandmother of Justin and Brennan Krengel, and Jason, Danielle, Nicholas and Christopher Koenig. Loving sister of 6 brothers and 2 sisters. Also mourning her passing are several sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews and cousins. Funeral services were held at the Howe Peterson Funeral Home in Dearborn, Michigan. Messages of sympathy if so desired may be sent to Mr. Frank Piramalli, 5800 Mead Avenue, Dearborn, Michigan, 48126.-10/15/2003-ID2796022

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

BURLAND, Noel T., M.A. - Passed away at his home in Niagara Falls on Monday October 13, 2003 in his 74th year. He is survived by his brother Dudley, sister Mary Ann Paul and nephews and nieces Charles, Barbara, Dudley, Cyndie and Ian. Noel is at the Patterson Funeral Home, 6062 Main St. where the family will receive friends on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 11 a.m. until 1:00 p.m. at which time a Funeral service will be celebrated in the chapel. Cremation will follow.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

Florence R. Stackhouse Florence R. Stackhouse 94, of Spencers Memorial Home, Moncton and formerly of Grangeville and Saint John passed away at her residence on Monday October 13, 2003. Born in Saint John, daughter of the late Joseph and Alice (Garnett) Arthurs. Florence was a member of Grand Bay United Baptist Church, Dominion Life Member of the UBWMU and enjoyed music, knitting and crocheting. Florence will be sadly missed by her son, Edward (Mary), Harcourt; grandsons, Paul, Edmonton, AB, Joel, Moncton; several nieces and nephews. Predeceased by her husband, Roy C. Stackhouse (1974); brothers, Daniel, Alfred, Samuel. She was the last surviving member of her immediate family. Funeral Service at Grangeville United Baptist Church, Wednesday October 15, 2003, 11am, Pastor Paul Leger officiating. Reception following the service. Interment, Fernhill Cemetery, Saint John, Wednesday October 15, 2:30pm. In Forence's memory donations to Grangeville United Baptist Church Building Fund would be appreciated. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-13

At the Willett Hospital, Paris, Ontario on Monday, October 13, 2003 in her seventy-second year, Therese Gaudet (formerly of Montreal), beloved wife of Andre Gaudet, Brantford. Loving mother of Mary-Ann Gaudet, Oshawa; Nicole Gaudet and her husband Bill Nahimy, Burlington; Sharon Gaudet and her husband Steve Miller, Aurora; Robert Gaudet, Montreal, Quebec. Loving grandmother of Dominique, Adam, Ryan, Simon, Alyssa, Matthew, Zachary, Nicholas and Emily. Therese Gaudet was a member of St. Pius X Roman Catholic Church. Friends will be received at the McCleister Funeral Home, 30 Brant Avenue, Brantford, Ontario on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Pius X Church on Thursday at 11 a.m. followed by cremation. Vigil for the deceased on Wednesday at 8:30 p.m. If wished, memorial donations to the Canadian Cancer Society or Multiple Myeloma Research gratefully appreciated. McCleister (519) 758-1553.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

On Tuesday, October 14, 2003, in his ninety-fourth year. Beloved husband of Aida. Loving father and father-in-law of Barbara and the late Syd Sederoff, Shirlee and Lawrence Papoff. Cherished Grampa Irving of Jay, and Earl and Heidi Sederoff, Susan and Danny Newman. Proud great-grandfather of Shannon, Rachelle, Shaun, Steven, and D.J. Dear brother and brother-in-law of Al and Annie, the late Arthur, the late Charlie, the late Hy, the late Louis, and brother-in-law of Lil and the late Al Schwartz. He will be greatly missed by his nieces, nephews, great nieces, great nephews, family and friends. Funeral Service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, October 16, at 1 p.m. Burial at the Beth Moishe Cemetery, de la Savane. Due to the Advent of Succoth, Shiva will start on Sunday evening at his residence. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the Jewish Eldercare Center Auxiliary, 738-4500 Ext. #8108.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-14

HARTMAN, Vera At the Kingston General Hospital on Tuesday, October 14, 2003, beloved daughter of the late Durward and the late Maud (Cummings) Hartman. Dear sister of Myrtle Hartman. Sadly missed by her three nieces and one nephew. The family will re ceive friends at the Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie) on Thursday, October 16, from 10 a.m. until service time in the Chapel on the Corner at 11 a.m. Interment at Cataraqui Cemetery. Memorial donations may be made to Chalmers United Church, 212 Barrie St. Kingston in support of the Radio Ministry. 10/15/2003- ID2803264 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-12

BROWN, Winnifred Rose At Providence Manor, on Sunday, October 12th, 2003, Winnifred Rose Brown (nee Spencer) in her 92nd year, left to be with her Lord. Beloved wife of the late William Clement Brown. Predeceased by her brothers Harold, Ralph, Bruce, and Roy. Dear mother of Spencer (Peggy) and loving grandmother to Deborah (Brent), Cynthia (Jay) and Andrew (Kelley). Great grandmother to Makenzie, Spencer, Brycen, Jordan, and Madeline. A special thank you to the wonderful nurses and staff at Prov idence Manor and Dr. Bill Leacy, for their compassionate care. A family memorial service will be held in Brighton on Friday, October 17th. Memorial donations may be made to the CNIB. 10/15/2003- ID2803260 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

(Czinke). Peacefully on October 11, 2003 at the age of eighty-four, loving wife to Gabriel for 70 years. Cherished mother of Isabel (Frank) and Gabriella (Ross). Dear sister to William (Anita) and Andrew (Ida). Loving grandmother to Brian, Stephen (Sheri), Kenneth (Louise), Laura (Mike), Tracey (Patrick) and great-grandmother to Matthew, Alexandra and Pierce. The family welcomes visitors at Kane & Fetterly, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.), on Thursday, October 16, from 7 to 9 p.m. Funeral service at the Kane & Fetterly Chapel, on Friday, October 17, at 2 p.m. The family wishes to thank the staff of the geriatric ward at the Jewish General Hospital for their kindness and caring.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

(nee Harrison). Passed away peacefully at her home, on October 11, 2003 in her eighty-ninth year. Beloved wife of James. Loving mother of Patricia (Rejean) and Maureen. Devoted grandmother of Robert (Bobby). Also survived by her sisters Dorothy and Joan, her brother Robert, numerous nieces and nephews, as well as other relatives and friends. The funeral service will be held on Saturday, October 18 at 11 a.m. in the chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. (514-685-3344). The family will receive condolences as of 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the SPCA.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-12

BISHOP, Mildred I. Peacefully at Extendicare Kingston on October 12, 2003. Mildred I. Bishop, loving mother to Jane Fraser. Beloved nanny to Kathy (Fred), Carrie (Jim), Sherry (Rob) Terri (Ray) Tina (Taga) and Sheila. Nanny will be fondly remembered by great grandchildren Miky, Brittany, Myles. Ethan and Hannah. Mildred will be reunited with her husband Alex Bishop. Inurnment St. John's Cemetery, Gananoque. Cremation and a private family service to take place. 10/15/2003- ID2803259 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

SMITH, John, At the Greater Niagara General Hospital, Niagara Falls, Ontario on Saturday, October 11, 2003 at the age of 95. Beloved husband of 73 years to Lenore (Stewart) Smith. Loving father of Bob (Mary) Smith, Donald (Joann) Smith and Jack "Joh n" (Velma) Smith. Grandpa will be sadly missed and lovingly remembered by his 14 grandchildren and by his 23 great-grandchildren. A private family visitation and funeral service was held at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. Me morial donations in memory of John to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family and can be made through the funeral home, 905-227-0161. 10/15/2003- ID2800012 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-03

MRS. IRENA SASIN At the Centre Hospitalier de Rouyn-Noranda on the 3rd day of the month of October 2003, at the age of 79, Mrs. Irena Sasin. Beloved wife of Mr. Stanislaw Sasin. Loving mother of Zbigniew Frank Sasin and Zofia Sasin. She will be sadly missed by her grandsons Frank, James and his wife Barbara as well their children Michelle and Andrew-James and also by his many friends and relatives. A funeral service was held at Blessed Sacrament Church on the 10th day of October 2003 followed by interment at the Holy Cross Cemetery in North Bay. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury.

Source : La Frontière, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

LA FAMILLE AUBRY a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LIGUORI AUBRY de Gatineau, décédé le samedi 11 octobre 2003, à l'âge de 87 ans et 5 mois. Il était l'époux bien-aimé de feu Thérèse Boudreault, le fils de feu Albert Aubry et de feu Eliza Quesnel. Il était un retraité de l'enseignement. Il fut prédécédé par 8 frères: Rock, Jules, Ernest, Romuald, Gérard, Joseph, François et Jean, ainsi que par 2 soeurs: Marie et Emma. Il laisse plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 18 octobre 2003 à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau (angle Maloney et Notre-Dame), pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292. Paru le 2003/10/15 dans Le Droit TQNJ2969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

Saturday, October 11, 2003. Romeo Davis age 68. Beloved husband of Ida Davis. Loving father of Michel Davis (Kelly Murray). Dear grandfather of Brandon. Son of the late Alex and Eva Davis. Brother of Rita Bebek, Alex Davis (Bertha) and Denise (Maurice Allaire). Predeceased by sisters Alice Macrillo and Marguerite Leger and by brothers Pete, Gerry and Jim. Romeo will be fondly remembered by many nieces and nephews, family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to Eglise St. Bonaventure for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-11

(Long standing Clydesdale Horse Breeder known to many) In Arnprior & District Hospital on Saturday October 11, 2003. Cyril Greene age 77 years. Loving father of Lynda Greene-Huneault (Henri) of Orleans. Loved grandfather of Laura Huneault. Dear brother of Ken Greene (Chris) of Florida. Respecting the wishes of Cyril, Cremation with a Private Service will take place. For those desiring, donations to the Arnprior Hospital would be appreciated. Lynda would like to thank the staff of Harvey House, Braeside and the Nurses at Arnprior Hospital. Funeral arrangements entrusted to the care of the Anderson Funeral Home, Renfrew 613-432-3651.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-15

Date de décès : 2003-10-12

In hospital Sunday October 12, 2003. Daniel Beattie, age 9. Beloved son of Michael and Jo Ellen (Tsouprake) Beattie. Dear brother of JoAnne Roslyn. Cherished grandson of George Tsouprake (late JoAnne) and Mary Beattie (late Clare Denton "Mike"). A Service in Memory of Daniel will be held Friday at the Bromley Road Baptist Church at 1 p.m. donations to the Cerebral Palsy Foundation, CHEO or the Ottawa Rotary Home appreciated. "You are now free to dance in heaven and fly with the birds. We love you and you will forever be in our hearts.".

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-11

Suddenly, on Saturday, October 11, 2003. Beloved husband of Paula Guillemette. Dear brother and brother-in-law of Ida and the late Sam Rubin, the late Hyman and the late Bella Pecker, the late Nathan Pecker, the late Peggy and the late Bennie Cohen, the late Bella and the late Jack Torkin, and brother-in-law of Honorius and Micheline Guillemette. Sadly mourned by his many nieces, nephews, grandnieces, grandnephews and great-grandniece. Louis and his brothers Hyman and Nathan owned and operated Pecker Brothers Hardware Store on St. Lawrence Blvd. for seventy years. He was very active in the social and cultural aspects of the community. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, October 15 at 12:15 p.m. Burial at the Veteran's Field of Honour Cemetery, De la Savane. Contributions in his memory may be made the Sun Youth Organization, (514) 842-6822.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-12

Passed away peacefully on October 12, 2003 at the age of eighty-eight years, beloved husband of Eileen. He is also survived by his sons, Winston (Kathleen), David and John, five grandchildren, brother Stanley (Brenda) and many nieces and nephews. Service arrangements will be announced at a later date. Arrangements are entrusted to Rideau Funeral Home, (514) 685-3344.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-10

Mr. John Joseph Mongeon 2003 It is with great sadness that the family announces the sudden passing of a beloved husband, father and grandfather, on Friday October 10th, 2003. He will be deeply missed by his wife Josy. Loving father to his daughter Trina (Paul) Fauteux. He will live in the memories of his precious grandsons John and Nicholas. He will be missed by his brothers-in-law Joe (Germaine) Jaworski and Milt (Arlene) Jaworski, as well as his sisters-in-law Marion Mongeon and Nancy (Marcesso) Marcaccini. He was predeceased by his parents Betty and Gerald Mongeon, and brother Robert Mongeon. He had an avid love of sports, as he coached the women’s softball team, he was a former Jr. A Hockey player with the St. Catherine Teepees, a hockey referee, avid golfer, town councellor in charge of recreation, as well as being a devoted Chicago Blackhawks fan. He was employed with Abitibi-Price for 35 years, first as a paper maker and then in Industrial Relations. He loved life and lived it to the fullest, his ever present sense of humor coupled with his love of people endeared him to everyone he met. He was born and raised in Iroquois Falls but spent the last 7 years in Waterloo watching his grandsons grow. He will always live in the hearts and memories of those who knew him. Family and friends may call at Salon Funéraire Irvine & Irvine Funeral Home, 641 Detroyes Avenue, Iroquois Falls, on Tuesday October 14th, 2003 from 2-4 pm and from 7-9 pm, and on Wednesday October 15th, 2003 at 9:30 am. Funeral Mass will be held Wednesday, October 15th, 2003, at 11:00 am at St. Anne's Catholic Church with Father Roland Lapalme officiating.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-10

La PORTE, Michael (Mike) On October 10, 2003 Mr. Mike La Porte of Sherwood Park passed away suddenly at home at the age of 55. He is lovingly remembered and missed by his family; Renee La Porte (Craig), Kevin and Kim, his father John, his sister Darlene White and her children; Boyd, Brian and Lynda as well as many good friends. A Memorial Service will be held on Thursday, October 16, 2003 at 1:00 p.m. at Glenwood Funeral Home, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park. Mike's final resting place will be at Glenwood Memorial Gardens. To send condolences visit: www.glenwoodmemorial.com GLENWOOD 467-3337 Funeral Home, Cemetery, Cremation Ctr. Serving Edmonton-Sherwood Park & Area

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-10

LeBLANC Marlene Fay Ann 1936-2003 Marlene Fay Ann LeBlanc (nee Rodseth), passed away at the Sarcee Carewest Hospice surrounded by her family on Friday, October 10, 2003 at the age of 67 years. Marlene, beloved wife of George LeBlanc and loving mother of Colleen (Frank) Stapley of Airdrie, Laurie (Jim) Brigan of Airdrie, Sherryle (Dale) Guze of Drayton Valley, Dwayne (Jennifer) LeBlanc of Grand Prairie and Shonna Blair (Wendall Watson) of Crossfield; fifteen grandchildren, Shari (Brian), Marty (Bobbi), Rob, Darcy, David, Janine, Joline, Jamie, Jordy, Joe, Ehran, Wyatt, Lanny, Lisa, Michelle; and one great-grandchild Taylor. She is also survived by two sisters and brothers-in-law, Linda and Jim Schneider of Airdrie, Donna and Cliff Hawkey of Drayton Valley. Marlene was predeceased by her parents Arthur and Lorine Rodseth. Funeral Services will be held on Thursday, October 16, 2003 from the Airdrie Town and Country Centre (275 Jensen Drive), Airdrie, Alberta at 1:00 p.m. with the Pastor Bill Wigley officiating. To forward condolences go to www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Airdrie and District Victim Services, P.O. Box 3460, Airdrie, Alberta T4B 2B7. In living memory of Marlene LeBlanc, a tree will be planted at Fletcher Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Phone: 403-948-1100. 221594

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-12

MILLER, TERRY Suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Sunday, October 12th, 2003. Theresa (Terry) Miller of Barrie, a 20 year employee of Swiss Chalet, at the age of 50. Beloved wife of Harold Miller for 32 years. Loving mother of Tracey Miller and her partner Brian Vivian and Kevin Miller and his Partner Crystal Webster all of Barrie. Dear grandmother of Casandra Miller. Loved daughter of Edna and the late Joseph Arsenault of Prince Edward Island. Sister of Marie McKenna, Alfred Arsenault, Cedric Arsenault, Wilfred Arsenault and the late Rena Poirier, all of Prince Edward Island. A celebration of Terry's life will be held at the Knights of Columbus Hall, 93 Berczy Street, Barrie on Saturday, October 18 at 5pm. Memorial donations to the Royal Victoria Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie. (705)-721-9921 10/14/2003- ID2804847 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-10-14

Date de décès : 2003-10-13

Passed away peacefully with her loving family by her side on Monday, October 13, 2003 at the age of 91 years. Predeceased by her husband Arthur H. D. Hair Jr., her 2 brothers W. Edgar S. Greene and Hugh F. Greene. Loving mother of Janet-Anne (Jay) Mandy (Richard A. Mandy) and Arthur H. D. (Chip) Hair III. Adored grandmother of Stephanie-Anne Laborie (Rob), Sonja-Lee St. Jacques, Stevan A. H. Mandy, R. Spencer A. Mandy (Roseanna) and Kimberley Hair. "Great Gammy" to Jessica, Melissa and Amanda Laborie, Andrew and Jason St. Jacques, Jaden, Bryden, Everest and Ethan Mandy. Thank you to the kind staff at Colonel By Retirement Residence for their loving care and attention. In lieu of flowers, donations to CHEO would be greatly appreciated. We thank God for the time we had together and for the memories we'll share forever. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Wednesday, October 15 from 10:00 a.m. until the time of the Service in the Chapel at 11:00 a.m.

Source : Ottawa Citizen, ON