Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-24

À Montréal, le 24 juin 2003, à l'âge de 88 ans, est décédée Donalda Fortin, épouse en premières noces de feu Nazaire Lapointe et en secondes noces de feu Vital Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aimé, Colette, Ronald, Barry (Hélène), Russell, uriel), Joyce (Siegmund), Douglas (Diane) ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et son arrière-arrière petite-fille, de même que sa soeur Corana et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin, à 14 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: lundi de 11 à 14 h. Paru le 2003/06/28 dans La Presse JNTE4554

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-19

(nee Mills). After a long illness in Montreal, on June 19, 2003 at the age of seventy-eight. Beloved wife of Albert. Dear mother of Douglas (Janice), grandmother of Derek and Stacey and great-grandmother of Jennifer. She will be missed by her relatives and friends. A memorial service will be held at St. George's Church, 162 St. Francis Blvd., Chateauguay on Thursday, July 3 at 2 p.m. Donations in her memory may be made to the Centre d'Accueil Henri-Bradet Foundation Fund, 6465 Chester, Montreal, Qc. H4V 2Z8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

1919 - 2003 À la Maison Michel Sarrazin, le 25 juin 2003, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Jeanne Olivier, épouse de feu Bernard Rousseau. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle a été confiée au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 493, route 138 C.P. 111, St-Augustin Le service religieux sera célébré le samedi 5 juillet 2003 à 11 heures en l’église St-Louis-de-France, 1576, route de l’Église, Sainte-Foy. Ses cendres seront déposées au cimetière Les Jardins Québec. La famille recevra les condoléances à l’Église, une demi-heure avant la cÈrÈmonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Anne, Denyse (Gilles Turcotte), Jacques, Sylvie (GÈrard Goudreau), Geneviève; ses petits-enfants: Nathaël, Joëlle, Alexi, Éliane, Olivia; son frère Georges-Henri Olivier (feu Gemma Racette), son beau-frère et ses belles-soeurs: Thomas Rousseau, Marie Rousseau, Pauline Rousseau (feu Georges Reinhardt) Madeleine Aquin (feu Jacques Rousseau), Yvonne Laurier (feu François Rousseau), Simone Ouellet (feu André Rousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier tout spécialement la maison Michel Sarrazin ainsi que l’hôpital Lava, pour les bons soins donnés à notre mère. Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil BMGK9564

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

ST. AMAND, Isobel Patricia-Peacefully at the Van Daele Manor on Friday, June 27, 2003 at the age of 87 years. Dearly loved wife and best friend of Hector for 49 years. Dear sister of Amy Manning (late Sam) and the late Lloyd and Harvey Williams. Sister-in-law of Norma McKinnon (Gerald), Edwin St. Amand (Joyce) and predeceased by Beulah Hess (Denzil), Rena Entwistle (Jim) and Stella Willson (Bill). Lovingly remembered by her many nieces and nephews. Friends may call at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Monday, June 30, 2003 from 11:00 a.m. until 12:45 p.m. Funeral service in the chapel at 1:00 p.m. Rev. Don McKay and Mrs. Joy McPhee officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to the Sault Area Hospital Foundation or to the charity of your choice would be appreciated by the family. www.funeralscanada.com-6/28/2003-ID2114560

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

STRONG, Ruth (nee Marentette) 83 years, passed away after a brief illness on June 26, 2003 at Hotel Dieu-Grace Hospital. Loving mother of Raymond Cameron and wife Doreen. Dearest grandmother to Kim and husband Tim Lachance of Tecumseh, Raymond Cameron Jr. and wife Susan of Colchester, Karen Cameron of Windsor. Great grandmother to Sarah, Eric, and Jared Lachance, Gavin Cameron and Brittany Lynn Beauchamp. Step great grandmother to Jeremy, Robert, Joseph, and Michelle Cameron. Dear sister to Betty and husband Orville Hebert and predeceased by sisters Shirley Calvert-Hocking, Margaret Johnson and brother Edmond Marentette. Also survived by many nieces and nephews whom she loved very dearly. While living at Ouellette Manor (920 Ouellette Ave.) Ruth was involved in many activities for the benefit of the residents. A heartfelt thanks to all the residents at Ouellette Manor and nurses and doctors at Hotel Dieu-Grace Hospital who assisted Ruth during her illness. Friends will be received at the Marcotte Funeral Home and Chapel 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) on Sunday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, June 30, 2003 at 11:00 a.m. Fr. Joseph Bagatto officiating. Cremation will follow. In kindness memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. In memory of Ruth a tree will be plant in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 28, 2003. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

À son domicile, le 26 juin 2003 à l’âge de 63 ans est décédée dame Doris Laferrière. Elle demeurait à Duberger. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l’Ormière, Neufchâtel lundi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 30 juin 2003 à 14h, en l’église Saint-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre, Duberger, Québec. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son fils: Nancy, ario Ratté) et Jasmin; son petit-fils Christophe; sa mère Mathilda Lacroix (feu Émile Laferrière); ses frères et soeurs: Denis (Réjeanne Leblond), Lévis, arielle Goyette), Élie (Pierrette Nadeau); ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents, ami(e)s ainsi que tous ceux à qui elle a transmis le savoir et la connaissance, et aux autres à qui elle apportait l’amour, l’écoute et le réconfort. Un seul mot nous vient en tête «nous t’aimons, tu seras à jamais dans nos pensées.» Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil ATUW8464

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

Iris Elizabeth Jean Carroll Of St. Patrick's Home of Ottawa, passed away on May 25, 2003 in Ottawa. She was 86. Iris was born the daughter of the late Hanlon and Pearl Carroll in Kingston and resided in Kingston until 1940. She was a Civil Servant in Ottawa and had been retired for 30 years. She attended Sydenham High School and Metzler Business College. She was a member of the United Church. Iris travelled to England, across Canada, US, Russia, Japan, China, Guyana and Jerusalem. She enjoyed pa inting and art and collecting stamps and coins. She is survived by her brother Stuart (Minnie); niece Diane (Lloyd) Nuttall; niece Wanda (Charles) Parkes, nephew Alan (Janice) Carroll, and eight great nephews and nieces. Predeceased by her parents, s ister Betty and brother Reg. The funeral was held on May 30, 2003 with Rev. Anne MacDermaid officiating. Pallbearers were nephews Lloyd Nuttall, Charles Parkes, Alan Carroll, great nephews Kwesi Parkes, Adam Nuttall, Adrian Parkes. Interment held at Wilton. 0 6/28/2003- ID2115957 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-24

BEST, Winnifred McDonald Winn Best died peacefully on June 24, 2003, at the age of 95. Loving mother of Catherine Carter (Donald) of Kingston and Michael Best (Patti) of Waterloo. Beloved grandmother of Ian Carter (Chrissie Yao), Colin Carter (Toni T horton), Gillian Best, David Best and Kerri Best and great grandmother to Nathan Carter. Loving aunt to Elizabeth McDonald (Ken West) and Anne Hillmer and her children Victoria and Andrew. Special friend to Norbert MacKenzie. Predeceased by her husba nd John Best, her brother Murray McDonald and her sister-in-law and best friend, Catherine McDonald. Winn lived for her family and friends, her warmth and empathy will not be forgotten. A Memorial Service will be held at the church that she grew up i n, St. Andrew's Presbyterian Church, 9860 Keele St., Maple, Ontario, on Thursday, July 3, 2003 at 1:30 p.m. Donations in memory of Winn may be made to St. Andrew's Presbyterian Church, 9860 Keele St., Maple, Ontario L6A 1R6. 0 6/28/2003- ID2115913 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-23

BUTTRESS, Anneliese Sophie June 23, 1921 - June 27, 2003 Anne was born in Bad Zwischenahn, Germany and entered into rest peacefully, at Rideaucrest Home, with family by her side. Beloved widow of the late Robert (Bob) Buttress. Dear mother of Marlene (Paul Garrah) and Barb (Warren) Plazzotta. Loving grandmother of Ben. She will be fondly remembered by the staff of Crestview Terrace and Gardenwalk, Rideaucrest Home, to whom her family are deeply grateful for their compassionate care and willing a nd sincere support. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2). Friends will be received on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday, June 30, 2003 at 11 a.m., with The Venerable Edward Dallow officiating. Interment at Glenhaven Memorial Gardens. For those who wish, memorial donations made to Rideaucrest Home or The Alzheimer Society would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel Kingston Family Owned info@j amesreidfuneralhome.com 1 6/28/2003- ID2129083 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

DAUBNEY, MacGyver Michael Maxwell Peacefully at home with his family on Friday, June 27, 2003, Gyv Daubney, at the age of 16. Beloved youngest son of Charlotte and Michael and loved brother of McKenzie, Miranda and Mitchell. Dear grandson of Ethel an d Ross Kemp of Napanee and the late Captain Keith and Margaret Daubney. Gyv will be missed and remembered by his many aunts, uncles, cousins and friends. MacGyver is resting at the Hicks Funeral Home, 2 Centre Street, Picton (613-476-5571). Funeral S ervice in Picton United Church on Monday, June 30 at 11 a.m. The Reverend Jeff de Jonge officiating. Interment Glenwood Cemetery. Memorial Donations to the Kingston Children Cancer Fund at KRCC or Childlife Program, Pediatric Floor KGH. (Cheques only , please). The family will receive friends on Saturday evening 7 to 9 p.m., Sunday afternoon 2 to 4 and evening 7 to 9 p.m.1 6/28/2003- ID2115917 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

Rupert Doucette, our much loved uncle passed from our presence at the age of 79 years on June 26, 2003. Rupert is survived by numerous nieces, nephews, his special friend Lillian Larson and many other friends. He was predeceased by his parents Ludger and Nora Doucette, his sisters Delia Gaboury and Irene Doucette and his cousin Fred Chase. The Funeral Mass will be held on Tuesday, July 1, 2003, at 10:00 a.m. at St. Odilon Roman Catholic Church, 3004 Saskatchewan St., Rosthern celebrated by Rev. Fr. Lennard Sabio. Interment will take place at Mildred Cemetery, Mildred, SK. Arrangements are in care of Funk's Funeral Home, Rosthern.

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-13

NOAD, Patricia J. `PJ' Peacefully at Lenadco Home Napanee, on Friday, June 13th 2003. Patricia, daughter of the late Mr. and Mrs. Douglas S. Noad formerly of Smiths Falls, Ontario. Dear friend of Peter and Carol Thielman, Napanee. Predeceased by her sisters Constance Paul and Nancy Hamer. A Memorial Service will be held Wednesday, July 2nd in the chapel of the Lenadco Nursing Home, 310 Bridge Street West Napanee at 11 a.m. A Legion Service will be held at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to the Wannamaker-Tierney Funeral Home, Napanee (613) 354-3341.1 6/28/2003- ID2129088 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-16

Mme Reine Aubé À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 16 juin 2003 est décédée à l’âge de 70 ans Mme Reine Aubé épouse de feu Paul-Émile Dumas, domiciliée à Warwick. Mme Reine Aubé laisse dans le deuil ses enfants: Claude et Louise, ses petits-enfants: Francis, Kim et Marie-Lou, sa soeur Lise Aubé, son frère Théo époux de Muguette Lambert. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-24

Régina Lemieux À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 24 juin 2003 est décédée à l’âge de 98 ans Mme Régina Lemieux épouse de feu Ernest Verville domiciliée à Victoriaville. Mme Régina Lemieux laisse dans le deuil: ses enfants: Mignonne épouse de Paul Marchand, Colombe épouse de Claude Marchand, Jean-Paul époux de Marielle Paquette, Raymond époux de Alice Giguère, Ubald époux de Nicole Piché, Jacqueline épouse de feu Berthier Vaudreuil, Murielle épouse de Roch Girouard, Ghislaine épouse de Jacques Plourde. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

A'COURT, Jen Peacefully at the wheel of her parked car on Thursday, June 26, 2003, in her 84th year. Loving wife of Geoff A'Court who predeceased her in 1984; treasured mother of Lynn A'Court, and much - loved mother-in-law of John Kuti. No viewing, visitation or service. Those wishing to honor her memory should know that her favourite charities were those that serve and protect animals. "What is Life? It is the flash of a firefly in the night...it is the little shadow which runs across the gras s and loses itself in the sunset" Crowfoot saying.0 6/28/2003- ID2115911 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-28

Peacefully surrounded by his children. Husband of the late Doreen (nee Maclean). Survived by Gordie (Louise), Connie, Shirley (James). Fondly remembered by grandchildren Wesley, Shane, Kellie, Samara and great-grandchild Gracie. Visitation July 4 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at J.P. MacKimmie, 660 Main Street, Lachute, Quebec. Followed by a funeral service at 11 a.m. July 5. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

(Arnitis). Passed away on Thursday, June 26, 2003 at the age of ninety-five. She will be sadly missed by her daughter Gita and her son-in-law Janis (John) Lukstins in Montreal, her relatives and friends in Canada, U.S.A. and in her native land Latvia. Visitation will be held from Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. (North of Hwy 40) Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 on Monday, June 30, 2003 from 3 p.m. till the time of funeral. Funeral service will be held from the funeral home chapel at 4 p.m. In lieu of flowers, donations can be made in her memory to the Latvian Trinity Ev.-Lutheran Church, 3438 Rosedale Ave., Montreal, Quebec, H4B 2G6 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-09

Passed away on June 9, 2003 at the Brockville General Hospital in her eighty-first year, surrounded by her family. Predeceased by her parents, Emma (Hudson) and Edward Lewis, and her sisters Gwyneth and Betty. She will be fondly remembered and sadly missed by her brother Edward (Ted) Lewis and his wife Mary, her niece Heather Lewis, and many cousins. A private family graveside service was held in Montreal on Monday June 16, 2003. For those who wish, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

LA FAMILLE LEFEBVRE a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR SYLVAIN LEFEBVRE décédé à St-Jovite le 25 juin 2003, à l'âge de 44 ans. Il était le fils de Gabrielle Chalifoux et de feu Edward Lefebvre. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa fille Jessica, artin Morissette) et son petit-fils Antoine. Il laisse également dans le deuil ses frères: Robert (Élise Paquette) de Gatineau, Normand (Gaetane Poulin), Serge (Solange Trudel), Steve, anon Provost) de St-Jovite, Gérald de Montréal, ainsi que ses soeurs: Ginette (Bernard Lamarche) de St-Agathe, Line (Robert Chartrand) et Carole (Jean-Luc) de St-Jovite. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Nancy, Shirley, Benoît, Kent, Francis, Alexandre, David, Carole et Marilyn et une petite-fille, Marie-Lou. Vivront aussi sa perte, la famille Richer de Gatineau, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s qui lui étaient très chers. Une cérémonie religieuse aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. Paru le 2003/06/28 dans Le Droit VTEN2539

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

À Ste-Agathe-des-Monts, le 25 juin 2003, est décédée Gilberte Major, épouse de feu docteur Georges A. Phaneuf. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Estelle), Jacques (Lise), feu Isabelle, Marie-Lise (Edouardo) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc 10526, boul. St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin, à 11 h, en l'église de la Visitation et de là au cimetière Ste-Agathe-des-Monts. Heures de visite: le dimanche 29 juin de 19 à 22 h. Paru le 2003/06/28 dans La Presse AWKE7747

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

À son domicile, le 26 juin 2003, à l’âge de 69 ans et 10 mois, est décédée madame Denise Rochon, épouse de monsieur Roger Bertrand. Elle demeurait à Neufchâtel, Québec.La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161 rue du Pomerol, Saint-Émile, Qc le dimanche, 29 juin 2003, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le.lundi, 30 juin 2003, de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le lundi, 30 juin 2003, à 14h, en l’église St-André-Neufchâtel, rue Curé Lacroix, Neufchâtel, Qc. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: François, Sylvie, ario Mercier), Josée (Benoît Pelletier), Sonia (Sylvain Labrecque), ses petits-enfants: Marie-Ève, Audrey, William, Laurie, Tommy, Victor, ses frères et soeurs: Madeleine Rochon (feu Raymond Falardeau), Maurice Rochon, adeleine Mercier), Rita Rochon (Jean-Luc Veilleux), Pierre Rochon, onique Guénette), Marie-Claire Rochon (Raymond Lessard), Monique Rochon, Michel Rochon, ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Gaudreau (Rachel), Madeleine Levesque (Jean-Guy), Lorrainne Vaillancourt (André), Huguette Bertrand (Guy Falardeau), Micheline Bertrand, Jean-Yves Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec; des enveloppes seront disponibles à la résidence funéraire lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: electronique:hamr@globetrotter.net Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil CVPM4788Dans l’avis de décès de Mme Denise Rochon Bertrand, nous aurions dû lire: Elle laisse dans le deuil sa fille Sonia (Sylvain Asselin). Paru le 2003/06/29 dans Le Soleil WCKV6347

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

Au Foyer de Charlesbourg, le 26 juin 2003, à l’âge de 85 ans et 5 mois, est décédé monsieur Roland Carrier, époux de feu dame Françoise Drolet, fils de feu Henri Carrier et de feu Louisianna Bart. Il demeurait Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 30 juin 2003 à 14h00 en l’église Ste-Angèle de St-Malo, 275, Marie-de-l’Incarnation, Québec et de là au cimetière Mont-Marie, 152, rue Mont-Marie, Lauzon, sous la direction de la maison COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE-LA-FALAISE 525, rue Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial à sa nièce Colette, pour son dévouement. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, Ch. Ste-Foy, Bur. 101, Québec G1S 2M5 Pour renseignements; 418-525-4738 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil RNME5245

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

COMEAU, Clémence 2002 - 2003 À Pierrefonds, le 26 juin 2003, est décédée subitement à 10 mois, notre rayon de soleil Clémence, fille d'Isabelle Renaud et de Simon Comeau. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses soeurs Gabrielle et Virginie et son frère Charles, ses grand-parents, oncles, tantes, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. 514-685-3344 le dimanche 29 juin 2003 de 13 h à 17 h et le lundi 30 juin 2003 de 10 h à 11 h. Une cérémonie se tiendra au salon à 11 h. Paru le 2003/06/28 dans La Presse KBGW6222

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

LANDREVILLE - Soeur Madeleine Landreville, arie de Magdala), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 26 juin 2003 à l'âge de 91 ans, dont 70 ans de profession religieuse. Elle était la fille de Hormidas Landreville et de Émilie Chamberland, tous deux décédés. Née à Ville-Marie au Témiscamingue, elle entra en religion le 1er août 1930 et fit profession le 15 juillet 1932. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur, Madame Gisèle Girard; trois neveux et trois nièces. Elle fut prédécédée par 3 soeurs: Colette, Madeleine et Michèle. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, à compter de 16h ce dimanche 29 juin 2003. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le lundi 30 juin à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2003/06/28 dans Le Droit XKJV3467(Marie-de-Magdala) Sister of Charity of Ottawa, died at Ottawa, Thursday, June 26, 2003, age 91 years, after 70 years of religious life. Daughter of the late Hormidas Landreville and Emilie Chamberland. Born in Ville-Marie, province of Quebec, she entered the religious life August 1, 1930 and pronounced her first religious vows July 15, 1932. Survived by her religious family, one sister, Mrs. Gisele Girard, three nephews and three nieces. Predeceased by three sisters, Colette, Madeleine and Michele. Resting at the Motherhouse, 9 Bruyere Street, Ottawa, Sunday, June 29 from 16h:00 to 21h:00. The mass of Christian Burial will be celebrated in the chapel of the Motherhouse of the Sisters of Charity of Otttawa, Monday, June 30 at 13h:30, followed by interment at Notre-Dame Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, the Sisters of Charity of Ottawa suggest the offering of a mass for the repose of her soul, or a donation to a charity of your choice.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

1914 - 2003 De Montréal, le 26 juin 2003, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Rolande Laforest, épouse de feu Roméo Lebel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Renée Martel), Pierre, arielle Thériault) et Robert (Johanne Roy), ses petits-enfants et arrière-petit-enfant, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Plateau Urgel Bourgie 3503, rue Papineau, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin, à 10 h, en l'église St-Pierre Apôtre, 1201 de la Visitation, Montréal. Heures de visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi à compter de 9h. Paru le 2003/06/28 dans La Presse VMSF8889

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

1943 - 2003 À Longueuil, le 27 juin 2003, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Jeannine Angers, épouse de feu Victorin Roy. Elle laisse dans le deuil sa fille Isabelle (Alain Aubut), ses petits-enfants Yolaine et Patrice, ses frères et soeurs Rachel, Jacqueline, Réjeanne, Emilia, Paula, Ghislaine, Réal, Raymond, David, Germain, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le lundi 30 juin de 15 h à 16 h au Complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. Cimetière près du fleuve 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil Tél.: 514-270-3114 où une réunion de prières aura lieu à 16 h, suivie de la mise en niche au Mausolée StChristophe du même complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2003/06/28 dans La Presse SVJP6324

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

À Laval, le 27 juin 2003, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannette Balthazar, épouse de Joseph Sirois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Louis (Chantal Myre), André (Jacinthe Jobin), ses six petits-enfants, ses soeurs Thérèse et Margot, son frère Hector ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire 2159 boul. St-Martin Est, Laval 514-270-3112 le lundi 30 juin de 8 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu à 11 h ce même jour en l'église St-Gilles, 231 des Sables, PontViau, Laval. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. Paru le 2003/06/28 dans La Presse PCCY5869

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

Soeur Marie-Aline c.s.c. À Montréal, le vendredi 27 juin 2003, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Laurence Groulx de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil : une soeur Yvette Groulx, des neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900 boul. Côte-Vertu, Montréal le dimanche 29 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le dimanche 29 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier Paru le 2003/06/28 dans La Presse WYPP5226

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

Le Père Benoît de Blois, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette, le 27 juin 2003, à l'âge de 87 ans, dans sa 64e année de profession religieuse et sa 60e année de sacerdoce. Né à Saint-Charles-Borromée (diocèse de Joliette) le 13 mars 1916, le Père de Blois a prononcé ses premiers voeux, le 6 janvier 1940, et a été ordonné prêtre, le 18 juin 1944. De 1945 à 1970, le père de Blois a oeuvré principalement dans le monde de l'éducation. Après quelques années au Séminaire de Joliette, il travaillera surtout dans le région du Bas Saint-Laurent et de la Côte Nord: Baie-Comeau, Sully et Matane. Entre 1974 et 1986, il exercera son ministère dans diverses paroisses. En 1986, il est nommé aumônier de la Villa Manrèse, à Port-au-Prince, Haïti. À son retour, en 1991, il assumera des responsabilités pastorales en paroisse ou comme aumônier. Depuis 1999, il était retiré à la Résidence Saint-Viateur de Joliette. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Il a été précédé dans la mort par ses frères et soeurs: Henriette, Roger, Anne-Marie et Noël. Le Père de Blois sera exposé à la Résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord Joliette le dimanche 29 juin, de 14 heures à 17 heures, et de 19 heures à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le lundi 30 juin, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Joliette. Paru le 2003/06/28 dans La Presse SNGV3764

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-23

1923 - 2003 À Montréal, le 23 juin 2003, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucette Rondeau, épouse de feu André Trempe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudelle (Robert Mensi), Sylvie (Gilles Brisson), Richard (Claire Larocque), Nathalie (Claude Chenier), ses petits-enfants Alexandre, Maxime, Sophie, Meggie, Geneviève, Camille, Philippe, sa soeur Thérèse Lamoureux, ses belles-soeurs Mariette Bouley, Gilberte Rocheleau, Madeleine Levasseur, Lilianne Caisse, neveux et nièces. À sa demande, elle sera incinérée et l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Laval. Des dons à Cité et Charle, 1515 boul. Chomedey, Laval, H7V 3Y7, seraient appréciés. Paru le 2003/06/28 dans La Presse EMWW5383

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

Mamie, tu nous as quittés tout en douceur, mais en nos cœurs, tu laisses d’innombrables souvenirs. Tu étais vraiment exceptionnelle et longtemps encore nous nous souviendrons de toi. Le 25 juin 2003, à l’âge de 99 ans, mamie Marguerite est partie rejoindre son compagnon de vie Georges-Henri Bruneau, son fils Roger, sa bru Francine Leduc, ses petits-enfants: Mireille Bruneau, Robert et Marie Chouinard. Elle laisse à son souvenir sa fille Rita (Pierre Chouinard) et ses petits-enfants: Pierre, arie Coté) et Jean Chouinard (Céline Dupond); Liane (Claude Lacoste) et Paul Bruneau (France Bédard); Laurier Bouchard (feu Marie Chouinard), ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants: Caroline et Karine Chouinard; Julie, Philippe, Johanne et Vincent Bouchard; Chloé, Thomas et Raphaël Chouinard; Martine et Bruno Coté; Frédérique, Julien, Sandrine et Madeleine Bruneau; sa belle-sœur: Marguerite Deschênes; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de Québec, Sutton et ailleurs. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le lundi 30 juin 2003, à 11 heures en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette à Québec. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h15. L’inhumation des cendres se fera par la suite au cimetière Belmont. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9. La famille tient à remercier, la direction et le personnel du Centre Hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, pour l’attention et les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil VKQT9942

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

ARMANDE PIERETTE MATTE (HAMEL) BARON February 9, 1917-June 26, 2003 Peacefully with her daughter by her side, Armande passed away at Seven Oaks Hospital. Armande was predeceased by her parents, Anna Gratton and Fredrick Matte; brother Fred; sisters, Antoinette and Veronica; husbands, Albert and Peter. She is survived by her daughter Paulette (Bob) Anguish; grandsons, Chris, David, Andrew and Albert; brothers, Philip (Murial), Raymond and sister Lavonne; numerous nieces, nephews in Vancouver and surrounding areas; cousin Bert (Donna) and members of the Baron family. Mom was born into a family of seven children, raised and schooled in Vancouver. In 1939, she married Albert Hamel and moved several times. While in Niagara Falls Mom adopted her only daughter Paulette. Mom and Dad finally settled in Birch River on a farm in 1949. This was real pioneering. Mom helped with breaking the land, milking cows, haying with horses, riding the binder and stooking and growing a large garden. The family rosary was said each night after supper and church on Sundays, weather permitting. After her first husband Albert died, Mom moved to Winnipeg and worked as a HCA at Tache Hospital and was close to her family and enjoyed her grandchildren. She then met and married Peter Baron in 1968 and were married for several years. After his passing, she remained in the Egin Avenue home for several years, until she moved into Bluebird Lodge on Keewatin Street. Mother enjoyed visiting friends and family, volunteering, pattern dancing, carpet bowling and the functions at the Brooklands Senior Centre. The family would like to thank Dr. Gorski and all the wonderful staff on 3rd Floor, Unit 9 at Seven Oaks Hospital for their care and compassion. Visitation and the Rosary will be said on Sunday, June 29 between 2:00 to 3:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. Divine Liturgy will be celebrated on Monday, June 30 at 10:00 a.m. at Holy Ghost Ukrainian Catholic Church, Logan and Ada with Rev. Fr. Bohdan Borowec officiating. Interment will follow in Brookside Cemetery. Pallbearers will be Andrew and Albert Anguish, Loryn Rhodes, Joe Kindred and Albert Gratton and John Fediuk. In lieu of flowers, have a Mass said for Mother or donation may be made to Bluebird Lodge Recreation Fund, 97 Keewatin St., Winnipeg, R3G 3A1. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

1925 - 2003 À Montréal, le 26 juin 2003, à l'âge de 77 ans, est décédée Thérèse Lachapelle, fille de feu Joseph Lachapelle et de feu Thérèse Borduas. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Berthe, ses neveux Claude, Pierre et Robert, ses nièces Claire et Ghislaine ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Giguère et Tomasso inc. 8989 Hochelaga, Montréal Membre CTQ Tél.: 514-351-4370. Téléc.: 514-351-4373 www.SalonTomasso.com Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin, à 13 h, en l'église St-Bernard et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: samedi de 10 à 13 h. Paru le 2003/06/28 dans La Presse YKVV3438

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

On Thursday, June 26, 2003. Maurice Curtis age 76. Husband of the late Joan Belcher. Son of the late Walter and Catherine (Lacelle) Curtis. Predeceased by his brother Reggie. Fondly remembered by Pat and Rene Lacelle and the Lacelle family. A Mass in Memory of Maurice will be announced at a later date.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-12

Peacefully Friday June 12, 2003Diane Fournier age 55. Dear mother of Garry and Don Fournier. Loving daughter of Jeannine Denis Fournier and the late John Allen. Sister of Ron, William and the late Carol Allen. Also survived by several nieces and nephews. Special friend to Karen and Joshua. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Ave. (south of Fallowfield) Sunday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 10 a.m. donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-25

Mme Alice Croteau Au Foyer Étoile d’Or le 25 juin 2003 est décédée à l’âge de 91 ans Mme Alice Croteau épouse de feu Raymond Girard domiciliée à Warwick. Mme Alice Croteau laisse dans le deuil: ses enfants: feu Alphonse époux de Mireille Fecteau, Paul-André, Madeleine, Nicole. Elle laisse également dans le deuil ses 9 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-23

With a deep sense of loss, we announce the death of Cecil Ferguson who died peacefully in the presence of his family on Monday, June 23, 2003, in his 87th year. Remembered with gratitude by Maureen Olivia Ferguson, cherished father of Moira and beloved "Papa" to Elizabeth. Predeceased by his parents Elizabeth Maude Allin and John Howard Ferguson, brothers James and Donald Ferguson. Survived by his sister Laura Ferguson of Metcalfe, Ontario and brother Harold Ferguson of Osgoode, Ontario and many nieces and nephews. Family and friends may call at the Morley Bedford Funeral Home, 159 Eglinton Ave. West, Toronto (2 lights west of Yonge Street) on Friday, July 4 from 7-9 p.m. A Service of Thanksgiving for Cec's life will be held at Blythwood Road Baptist Church, 80 Blythwood Road, Toronto, on Saturday, July 5, 2003 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Big Brothers of Metro Toronto or Save the Children Canada, would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-23

Peacefully, in Toronto, on June 23rd, Ernest Charlie McCallum in his 95th year. Beloved husband of the late Mary Wells (nee Renwick), father of John, Susan, Leslie, Charlotte, Robert and Christine. Leaving to mourn a large extended family and circle of friends. Funeral and life celebration to be held at the United Church in Sawyerville, Quebec on Tuesday, July 1st at 10:30 a.m., with interment of ashes at Maple Leaf Cemetery, Randboro, Quebec. In lieu of flowers, donations may be made to the Maple Leaf Cemetery Inc.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-24

Tuesday, June 24, 2003, Jacqueline Aubry age 62, beloved wife of Archie Derby. Dear mother of Carrie-Lynn (Abel Furtado) and Elizabeth. Grandmother of Leo and Eileen Wagorn. Great-grandmother of Faith. Jackie will be sadly missed by family and friends. We, the family were blessed to have her in our lives. Gone but never forgotten, we will keep her memory alive. Friends may pay respects at a Service in Memory of Jacqueline, Wednesday, July 2, 2003 at 1 p.m. in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood). donations to the Muscular Dystrophy Association appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

In hospital Pembroke on Thursday, June 26th, 2003 in his 69th year. Joseph George Dagenais son of the late John and Helena Dagenais (nee McTaggart). Dear brother of Margaret (late Pete) Laronde of Cobden, Sharon Lucas of Cobden, Vince of Renfrew and Mervin (Gwen) of Woodstock. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Monday from 1 - 3 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, June 30th, 2003 at 3 p.m. followed by cremation. Interment of ashes in R.C. Cemetery Osceola. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-28

Beloved brother of Ethel Zatz, cherished and devoted uncle to Janie Klein, Della and Gerry Golland, Stan and Mike Kaseno, Esther Heillig and Leib Wolofsky, Hazel Bruche and Dr. Carl Pilcher, Rudy, David and the late Vic, Eddy and the late Bernie Piltch, also leaving many devoted great-nieces and great-great-nieces and nephews and many close friends. Predeceased by his dear siblings, Adele, Edith, Anne, Lou, Vic and Phil. A memorial service will take place in Los Angeles in July.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-22

1927 - 2003 À Montréal, le 22 juin 2003, à l'âge de 76 ans, est décédé Gérard Gélinas. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Cécile Sauvageau, ses enfants Lyse (Daniel) et Guy (Anarin), ses soeurs Louisette et Thérèse, ses frères Michel (Claire) et Pierre, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 3 juillet de 19 h à 22 h et le vendredi 4 juillet dès 10 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc H3V 1E7 514-342-8000 Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 h en la chapelle du Centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies pulmonaires seraient appréciés de la famille; des formulaires seront disponibles sur place. Paru le 2003/06/28 dans La Presse ZYZJ6726

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-23

À Parent, le 23 juin 2003, est décédé à l'âge de 66 ans, Robert Claveau, époux de Pauline Matte, demeurant à Parent. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juillet en l'église Saint-Thomas de Parent L'heure des funérailles reste à déterminer. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Claveau laisse dans le deuil, son épouse, Pauline Matte; ses enfants : Sylvie (Daniel Lamarre), Denis (Carole Lachaîne), Pierre (Tammy Dion) et Julie (Gilles Daoust); ses petits-enfants : Anthony, Alex, Jade, Domi-nic et Carolane; ses frères et sa soeur : Roger Claveau (Jeannine), Louise Claveau (Florent) et Marc Claveau (Nicole); ses belles-soeurs : Huguette Matte, Proulx), Pierrette Matte (Lionel) et Lise Matte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nes et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la : Maison Perreault et fils inc. 602, rue Comêmerciale La Tuque Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2003/06/28 dans Le Nouvelliste VRWJ4444

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-27

Au CHUS Hôtel-Dieu, le vendredi le 27 juin 2003, est décédée madame Aurée Domon, à l'âge de 98 ans, épouse de feu Albert Galipeau, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Funérailles, lundi 30 juin 2003, à 10 h 30 en l'église Notre-Dame du Perpétuel-Secours. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Galipeau laisse dans le deuil son fils: Lucien, Vancouver; ses belles-soeurs: Irène Bolduc, Laurette Domon; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2003/06/28 dans La Tribune QFGA5444

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-03

After a courageous struggle with diabetes on Tuesday morning, June 3, 2003 at the Hotel Dieu Hospital, St. Jerome, Que. Beloved son of Stanley and Winnifred and stepson of Hans Staub and Madeleine Sack. Dear brother of Louise and Karl (Jill) and stepbrother of Robert (Yolande) and Gilbert (Josee). Survived by his nephews Sean and Luke. Also survived by uncles, aunts, cousins, many friends and his loving friend Zoe. Funeral service will be held on Saturday, July 5, 2003 at 2 p.m. at St. Simeon's Anglican Church, Lachute, Que. In lieu of flowers donations to the Quebec Diabetes Association, 5635 Sherbrooke St., East, Montreal, Que. H1N 1A2 would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

Passed away on June 26, 2003 at the Jewish General Hospital. Beloved husband of fifty-five years to Muriel (nee Derbridge). Loving father and father-in-law to Kevin and Karen (McKeown). Adored grandfather to Alyssa. Brother-in-law to Monique and Albert Derbridge and Christine "Teenie" O'Brien. He will also be missed by his nieces and nephews. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. Visitation on Sunday, June 29 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in the chapel Monday, June 30 at 11 a.m. Donations may be made to the Cancer Research Society (514) 861-9227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

FAHEY, JACK Peacefully at his home in Barrie on Thursday June 26th, 2003. Jack Fahey of Barrie. Dear father of Mark Fahey and his wife Jillian of Coldwater, and Robbie Fahey at home. Loving son of John (Tiger) Fahey and the late Henrietta Fahey. Dear brother of Violet Bradshaw and her husband Clifford of Barrie. Dear uncle of Leanne Collett and her husband Randy, Ryan Bradshaw and his wife Diana. Great uncle to Chelsea, Karyssa, and Griffin. He will be fondly remembered and greatly missed by his many friends and family. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets Barrie after 10 o'clock Saturday. Service in the Chapel on Saturday June 28th, 2003 at 11:00 a.m. Cremation. Memorial donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 6/28/2003- ID2118259 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-07

LA FAMILLE BOYER a le regret de vous annoncer le décès de MICHEL ``MIKE'' BOYER de Dartmouth, Nouvelle-Écosse, décédé le 7 juin 2003 à l'hôpital QEII à Halifax, 54 jours après le décès de sa bien-aimée Claire Lafontaine. Né le 16 juin 1942 à Ottawa en Ontario, il était le fils de feu Emile Boyer et de feu Lucie Boulais. Il laisse dans le deuil son unique fille Roxane (Shane Demolitor); son frère Jean-Louis (Carmen) d'Ottawa; ses soeurs: Marie-Andrée d'Ottawa et Diane (Rodrigue St-Jean) de Casselman, ainsi que plusieurs neveux et nièces qui pleureront longtemps son départ précipité. Il laisse aussi son beau-frère Guy Lafontaine (Judy) et plusieurs amies et amis d'Ottawa et de la marine. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 11 juin au Atlantic Funeral Home, 771 Main à Dartmouth. Des messages de condoléances peuvent être envoyés par courrier électronique à: www.atlanticfuneralhomes.com et des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2003/06/28 dans Le Droit BWQK6836BOYER, Michel-Dartmouth, passed away June 7, 2003, in QEII Health Sciences Centre. Born in Ottawa, he was a son of the late Emile and Lucie (Boulais) Boyer. Surviving are daughter, Roxane Boyer (Shane Demolitor), Dartmouth; brother, Jean Boyer (Carmen), Ottawa; sister, Diane (Roderigue) St. Jean, Castleman, Ont.; Marie-Andree Boyer, Ottawa; several nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Claire. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Tuesday, June 10, in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, where funeral service will be held 3 p.m. Wednesday, June 11. Interment will be in Dartmouth Memorial Gardens. A reception to follow in the funeral home. Donations may be made to Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia. On-line condolences may be made to: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

HOLMES, Jim At the Kingston General Hospital on Thursday, June 26, 2003. James Edmond Holmes of Erinsville at age 58. Beloved husband of Joan Holmes (nee Allan). Dear father of Keeley Holmes of Ottawa and Jordan Holmes of Erinsville. Dear brother of Linda Potvin of Kitchener and Doug Holmes of Ottawa. Fondly remembered by nieces, nephews and many friends. The family will receive friends at the Hannah Funeral Home, Tamworth on Sunday evening 7-9 p.m. Mass of Christian Burial at the Church of the Assumption, Erinsville on Monday, June 30 at 11:00 a.m. followed by cremation. Memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Mental Health Association would be appreciated by the family. On line donations and condolences at www.hannahfuneralhome.com1 6/28/2003- ID2115921 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-06-28

Date de décès : 2003-06-26

FLEURETTE BÉGIN décédée le 26 juin 2003 au Centre Champlain de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Pauline Martin (feu Fernand Martin); 1 garçon, Raymond Diotte (Valery); 6 petits-enfants: Jacques, Marc, Christian, Martin, Julie, Mélanie et Kristin Diotte et 2 arrière-petites-filles: Sabrina et Mélodie. Les funérailles auront lieu à Montréal le 30 juin. Paru le 2003/06/28 dans Le Droit BYFK7794

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON