Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

1911 - 2003 À Montréal, le 10 mai 2003, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Annette Girard, épouse de feu Monsieur Damase Laman-que. Elle laisse à son souvenir ses enfants Jeannine, Réjane, Pierrette, Réjean, Yvon, Pierre, Jacqueline, Nicole, Jacques et Suzette et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526, boul. St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mai à 11 h en l'église St-Benoît et de là au cimetière d'Oka. Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et mercre-di dès 9 h. Il vous est possible de témoigner votre sympathie par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Paru le 2003/05/12 dans La Presse RDGG2734

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME ÉLIANNE DANIS PATRY 1916 - 2003 décédée paisiblement au CHLSD-Foyer du Bonheur de Hull, le samedi 10 mai 2003, à l'âge de 86 ans. Prédécédée par ses parents: Eugène Danis et Élisabeth Lanoue; son époux Georges Patry; trois frères: Arthur, Eugène et Roger; trois soeurs: Angèle, Lina et Marie-Paule; un beau-frère, Bernard Patry; deux belles-soeurs: Hélène Patry Houle et Irène St-Onge Noël; une belle-fille, Denise Veillette. Elle laisse dans le deuil quatre fils: Gilbert (Louise Charlebois) d'Orléans, André Patry, Jean-Paul (Louise Laurin) de St-Jean-sur-le-Richelieu et Robert (Aline Plouffe) de North Bay, Ont.; une fille, Marie (Gilles Lafortune) de Hull. Elle laisse également seize petits-enfants; quatorze arrière-petits-enfants; une soeur, Denise Danis (Roger Moreau) d'Orléans ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: le mardi 13 mai 2003 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 14 mai de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 14 mai à 11h, en l'église St-Raymond-de-Pennafort, 35, boul. St-Raymond, Hull, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du Foyer du Bonheur Inc., 125, boul. Lionel Emond, Hull, Qc., J8Y 5S8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à serge.legault2@sympatico.ca. Paru le 2003/05/12 dans Le Droit TBGJ3553

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

KENNETH ROY GERRIOR Peacefully on Saturday, May 10, 2003, at Seven Oaks Hospital, Ken passed away at the age of 73. He is survived by his wife Ann and by their eight children, two brothers, one sister and many friends. At Ken's request, cremation has taken place and no formal service will be held. The family would like to thank all the staff on the 5th floor, Seven Oaks Hospital for their care and kindness. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

«Elle était le bonheur de la maison, elle en restera l’Ange-gardien.» À l’hôpital l’Enfant-Jésus de Québec, le 10 mai 2003, à l’âge de 82 ans est décédée dame Marie-Ange Duval, épouse de monsieur Patrice Jean. Elle demeurait à St-Adalbert, comté de L’Islet. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise (Marcel Blouin), Gilles (Lise Vaillancourt), Ginette (Robert Bélanger), Collin, Marielle (Eddy Morin), Murielle (Réjean Dumas), feu Sylvain, Mario (Élaine Bilodeau), Mireille (Diane Landry); ses petits-enfants: Normand, Nicaud, Nadia, Mélanie, Robin, Marco, Martin, Dany, Sophie, Geneviève, Véronique, Jonathan, Alexandre et Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Bastien, Laurie, Manuel, Catherine, William, Anthony, Noémie, Sara, Roxanne, Joanie, Pierre-Luc, Marie-Ange et Charles-Émile; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Albertine (Paul Dion), Cécile (feu Clément Gagnon), Simone (feu Alfred Gagnon), Noëlla (feu Camille Bernier), Lucienne (feu Olivier Bourgault), Marie-Paule Gill (feu Léonard Duval), Héléna Gill (feu Téophile Duval); de la famille Jean: Lucienne (feu Sylvio Chouinard), Liliane (feu Paul Anctil), Marguerite (feu Léonard L’Italien), Marie-Ange (feu Gaston Samson), Laurence et Lucien, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille recevront les condoléances en l’église de St-Adalbert le mercredi 14 mai, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Télécopieur: 418-356-5230 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Paru le 2003/05/12 dans Le Soleil NRBA7734

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

SISTER MARIE VERONIQUE BOILY RPB Peacefully at the Precious Blood Monastery, Hamilton, ON on Saturday, May 10, 2003, in her 93rd year of her earthly life and her 67th year of religious life. Sister Marie Veronique (Marie Alice Boily) was born on March 12, 1911 in LaBroquerie, MB. Sister was one of 13 children. Daughter of the late Roger Boily and Alphonsine Boisjoli. She leaves to mourn her loss her loving brothers, Napoleon Boily and his wife Germaine (nee Tetrault) and Emile and the late Lucienne (nee Deschenes); and her sisters-in-law, Fabiana (nee Freynet) Boily and Marie Louise (nee Decelles) Boily. Predeceased by her brothers, Louis and the late Rosa (nee Normandeau), Father Oscar, S.J., Arthur and Camille; and her sisters, Marie-Louise Boily, Elise (and the late Alexander Allaire) and Helene (and the late Jean-Marie Toupin). Numerous nieces and nephews also mourn her loss. Sister entered the St. Boniface Monastery in 1935 and was also stationed in Prince Albert, SK, Winnipeg, MB, Regina, SK, Calgary, AB and Hamilton, ON. She also spent a time of convalescence after injuring her leg, at the Oblate Sisters Infirmary in St. Boniface where they opened both their home and hearts to her. Sister Veronique had a wonderful sense of humour and ready wit. Her deep faith, keen intelligence and creative ingenuity made her "unique Veronique" in the community. She worked in various offices-assistant to the Bursar, in charge of altar bread shipments, was librarian, but above all she was deeply committed to her life of prayer for others as a Sister Adorer of the Precious Blood. Visitation at the Precious Blood Monastery, 154 Northcliffe Ave., Hamilton on Tuesday, May 13 from 3:00 to 5:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. Vigil prayer service Tuesday evening at 7:00 p.m. Funeral Mass of Resurrection will be celebrated at the Monastery on Wednesday, May 14 at 11:00 a.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Arrangements entrusted to: P. X. Dermody Funeral Home, 7 East Avenue South, Hamilton, Ontario, 905-572-7900

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-11

Veteran of WWII, British Medical Corps Peacefully at the Kingston General Hospital on Sunday, May 11, 2003, in his 84th year. Bob Evans, beloved husband of the late Phyllis May (nee Lamb). Dear father of Linda Silver and her husband Steve of Perth and Diane Evans and her husband Ken of Sunderland. Loving "Grandpa" of Rebecca McCourt and her husband Patrick, Kurtis Silver; Kenneth Evans and Melissa Evans; predeceased by grandson Robbie. Dear brother of Bill of England and James of Kingston; predeceased by sister Peggy Henderson. Also remembered by his nieces and nephews. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2). Funeral service in the chapel on Tuesday, May 13, 2003 at 11 a.m. Reverend Jean Barkley officiating. Interment at Sandhill Cemetery, Battersea. Friends will be received Tuesday from 9:30 to 10:45 a.m. As an expression of sympathy, donations may be made to St. Andrew's by the Lake United Church or the Heart & Stroke Foundation. James Reid Cataraqui Chapel Kingston Family Owned

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-11

DAVIS, Robert Nelson Retired Employee of Alcan Peacefully at home on Sunday, May 11, 2003, at the age of 70. Beloved husband and best friend for 50 years of Betty (Elizabeth Humphrey). Loving father of Alan, Lynn (John), Murray (Cindy) and Pamela (St eve). Cherished pop and grandpa of Benjamin Davis (Betty), Melanie and Paul Needham, Devon and Brennan Graham, and Jessica and Justin Davis. Cherished great grandfather of Robert William Davis. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2). Memorial Service in the Chapel on Wednesday, May 14, 2003 at 3 p.m. Friends will be received on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations made to the Kingston Lung Association would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel Kingston Family Owned info@jamesreidfuneralhome.com 0 5/12/2003- ID1801603 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-09

HOGAN, George Samuel It is with great sadness that we announce the passing of a beloved husband and father on Friday, May 9, 2003 at Extendicare Nursing Home, in his 67th year. Peacefully with his family by his side. George will be sadly missed by Ro berta, his wife of 47 years and by his children, Sharon (Douglas Carr) of Mississauga; Deborah (Jeffery McElroy) of Battersea; Cheryl (David Corcoran) of Kingston; Linda Hogan of Kingston and foster daughter Jessica. Grandfather to Christopher, Laure n and Jonathan Carr, Scott and Thomas McElroy, Nina and Martin Corcoran, Ethan Jenkins and great-grandson Liam Carr. Dearly loved brother of Edith Kennedy (Horace) and Robert Hogan (Margaret). Survived by numerous nieces and nephews. George lived a f ull life as father to the daughters he cherished, as a teacher, dairy farmer and foster father. Friends will be received at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2) on Friday, May 16, 2003 from 12:30 p.m. to 1:30 p. m. with the Memorial Service to follow at 1:30 p.m. Reception in the James Reid Reception Centre immediately following the service. As an expression of sympathy, memorial donations made to the Children's Fund, Children's Aid Society, Kingston or Batt ersea United Church would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel Kingston Family Owned info@jamesreidfuneralhome.com 0 5/12/2003- ID1808798 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

PIGEAU, Richard (Dick)-At the General Hospital on Saturday, May 10, 2003; Dick Pigeau at the age of 70 years. Beloved husband of Shirley Pigeau and her son the late Richard Mattila. Son of the late Edward and Jean Pigeau. Brother of the late Franklin (Chummy) Pigeau, the late John (Jackie) Pigeau and Vicki White. Uncle of Richard White (Taryn). Nephew of Hazel Bonnin. Son-in-law of the late John and Florence MacDonald. Brother-in-law of; Jessie Booth (Bob), Edna Selin (William), Grace Adams (late Arnold), late Donald MacDonald (Pat), late Angus MacDonald (Pat), Alex MacDonald (Lorna), Ernie MacDonald (Rosina), Elaine Flint (Jack) and Judy Ward (Darrell). Fondly remembered by many nieces, nephews and cousins. Friends may call at the Northwood Funeral Home (942 Great Northern Road 945-7758) on Tuesday, May 13, 2003 from 11:00 a.m. until time of funeral service in the Chapel at 1:00 p.m. Entombment at the Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Sault Area Hospital Foundation would be appreciated by the family.-5/12/2003-ID1794001

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-10

1913-2003. Peacefully passed away at the Hotel Dieu Hospital on May 10, in his eighty-ninth year. Beloved husband of the late Mary Baran. Cherished father of Joanne (Victor Tatto) and grandfather of Christopher and Laura. Also survived by his sisters, nieces and nephews. Visitation will be held at Complex Alfred Dallaire Inc., 1120 Jean Talon East (514-270-3112) on Tuesday, May 13 and Wednesday, May 14 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service at Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6185 10th Avenue, Montreal on Thursday, May 15 at 10:30 a.m., thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Panachyda will take place at the Parlour on Wednesday, May 14 at 7:30 p.m. He will be missed by all. Donations to the Canadian Foundation for Parkinson's would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-12

Date de décès : 2003-05-12

FERNAND RENAUD 1929-2003 The Daily Press Monday, May 12, 2003-07:00 Obituaries-The family announces with great sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Sunday, May 11, 2003 at the age of 73 years. Predeceased by his late wife Edna (nee Duciaume) and survived by his wife Marguerite Forget-Renaud. Dear father of Ray Renaud (Réanne), Lynda Morissette (Al Lafond), Robert Renaud (Tina) all of Timmins, Joanne Petit and Denis Renaud (Lise Pelletier)of Val d’Or. Brother of Rolly Renaud (Yvonne) and Jeanne Moncion (Rolly) all of Timmins. Survived by his sisters in-law Marie-Paule Renaud, Annette St-Onge both of Timmins and Adrienne Perron of Val d’Or. Also survived by numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents Emelda & Oscar Renaud and his brother André Renaud. Fernand is also survived by his step-children; Georges & Shirley Cyr of Longlac, Jeannine Cyr of Winnipeg, Denise McPhee of Timmins, Anicet Cyr of Hearst, Daniel Cyr of Timmins and Leo Cyr (Danielle) of Sudbury. Brother in-law of Gerard Forget (Thérèse) of Iroquois Falls, the late Jean-Paul Forget (surviving wife Betty) of Sault Ste. Marie, Jacqueline Forget (friend Linda Bourgeois) of Oshawa, Marcel Forget (Hélène) of Timmins, Fernand Forget (Noëlla) of Sudbury, Arthur Forget (Rita) of Timmins, Liliane Chartier (Flo) of Iroquois Falls, Roland Forget (Irene) of Azilda, Cecile Charlebois (Maurice) of South Porcupine, Laurence Rondeau (Donald) of Timmins, the late Rejean Rondeau (surviving wife Bev) of Iroquois Falls, Hélène Goulet (Lionel) of Lindsay and Thérèse Desrochers (Maurice) of Timmins. Grandfather of total 24 grandchildren from both families and predeceased by one grandchild. Great grandfather of total 28 great grandchildren from both families and predeceased by one great grandchild. Fernand was born on May 20, 1929 in Timmins and has resided here all his life. He worked as a millwright-foreman for many years until his retirement from Kidd Creek Mines in 1993. Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Wednesday, May 14, 2003 from St-Dominique Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. The family will receive friends on Tuesday, May 13, 2003 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-02

COUTU JEAN-PAUL 1935-2003 À Drummondville, le 2 mai 2003 est décédé à l'âge de 67 ans monsieur Jean-Paul Coutu, époux de Yolande Brunelle, fils de Hervé Coutu et de feue Laurette Dupont, demeurant à Drummondville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 mai à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là, au columbarium Yves Houle et Frère. M. Coutu laisse dans le deuil, outre son épouse Yolande Brunelle, ses enfants Jean Coutu, Richard Coutu (Patricia Durette), Nathalie Coutu (Éric Bourbeau), Brigitte Coutu, Yoland Coutu; ses petits-enfants Jessica, Sarah-Jeanne, Alex, David, Andréanne, Nicolas, Carl; son père Hervé Coutu; ses frères et soeurs Huguette Coutu (feu Émilien Villeneuve), Réal Coutu (Réjeanne Pitre), Henriette Coutu (Maurice Drapeau), Armand Coutu (Monique Martin), Fr. Jacques Coutu, Monique Coutu, Serge Coutu (Diane); ses beaux-frères et belles-soeurs Desneiges Brunelle, Juliette Brunelle (Marcel St-Amant), Arthur Poirier, Alberte Brunelle (Luc Bergeron), Lorraine Brunelle, Irène Dupuis Brunelle, Henriette Dupuis Brunelle; plusieurs neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

HAMEL GILLES ANITA - 1927-2003 - À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédée à l'âge de 76 ans madame Anita Hamel, épouse de Daniel Gilles, fille de feu Napoléon Hamel et de feue Flore Auger, demeurant à Drummondville. La famille de Mme Hamel Gilles s'est réunie au Funérarium Daniel Vachon Inc. du 55, rue Notre-Dame. Une liturgie de la Parole a eu lieu le jeudi 8 mai 2003 à 15 h au funérarium. Mme Hamel Gilles laisse dans le deuil, outre son époux Daniel Gilles, ses enfants Mireille Gilles, France Gilles (Sylvain Richard), Jean-Claude Gilles (France Beaudoin); ses petits-enfants Claudie et Michael Niquette, Jessy et Stéphanie Ferland Gilles; ses soeurs et son frère Annette Hamel de Drummondville, Pauline Hamel (Germain Lebrun) de Drummondville, Yvon Hamel (Micheline Fréchette) de Lefebvre; ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons aux soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon 478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

On Saturday, May 10, 2003. Beloved wife of the late Paul. Loving mother and mother-in-law of Sheila and Ruby Goodman, Essie and Mel Abracen. Cherished Granny of David and Christine, and Lenny Goodman, Brian and Jeff Abracen. Proud Great-Granny of Paul, Emily and Andrew. Dear sister of the late Norman Brenner and sister-in-law of Helen Brenner, Gordon and Dorothy Kotler, Kay Kotler, Anne Saxe and predeceased by many other sisters-in-law and brothers-in-law. Special thanks to the Geriatrics Staff of 6 N.W. at the Jewish General Hospital. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, May 12 at 10 a.m. Burial at the Hebrew Protective Association Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva to be announced. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the "Anne Kotler Memorial Fund" C/O the Jewish General Hospital Foundation 340-8251. An independent, generous woman with a love for life, she will be greatly missed by all who knew her.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-02

HAMEL DÉLIA 1924-2003 À Drummondville, le 2 mai 2003 est décédée à l'âge de 78 ans madame Délia Hamel, conjointe de Jean-Louis Côté, demeurant à Saint-Cyrille-de-Wendover. La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Mme Hamel laisse dans le deuil, outre son conjoint Jean-Louis Côté, sa fille Yolaine Côté (Rock Vaillancourt) de Saint-Cyrille-de-Wendover; sa petite-fille Isabelle Favreau (Jonathan Carrier) de Sherbrooke; son arrière-petite-fille Jany Lévesque; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

CARRIER ANDRÉ 1944-2003 À Drummondville, le 3 mai 2003 est décédé à l'âge de 58 ans monsieur André Carrier, époux de Claudette Deslandes, demeurant à Wickham .La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 130, rue Lindsay, Drummondville. Une liturgie de la Parole a eu lieu le jeudi 8 mai à 17 h 30 au Centre funéraire Yves Houle et Frère et de là, au Columbarium Yves Houle et Frère. M. Carrier laisse dans le deuil ses enfants Sylvie Carrier (Claude Lavergne), Fernand Carrier (Patricia Morin); ses petits-enfants Pierre-Luc et Jennifer; sa mère dame Amandine Alain (feu Émilien Carrier); ses frères et soeurs Paul Carrier (Diane Charron), Yvon Carrier (Denise Daigneault), Ginette Carrier (Jean Parent), Rollande Carrier (André Bergeron), Noëlla Carrier; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

CHARTRAND LUC 1962-2003 À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédé à l'âge de 40 ans monsieur Luc Chartrand, fils de Réal Chartrand et Anna Diabo, demeurant à Drummondville. M. Chartrand a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Une liturgie de la Parole a eu lieu le mercredi 7 mai à 17 h au Centre funéraire et de là, au crématorium Yves Houle et Frère. M. Chartrand laisse dans le deuil, outre ses parents Anna Diabo et Réal Chartrand; son amie Sylvie; ses tantes Cécile Diabo Viau, Hélène Diabo Brunet; ses cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-04-26

À sa résidence de Sorel-Tracy, le 26 avril 2003, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Florian Doyon, époux de Marie-Jeanne Baulne, fils de feu Albert et Germaine Doyon, demeurant à Sorel-Tracy. M. Florian Doyon laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Jean, Rachel (René Laporte) et Vincent; ses petits-enfants : Abby, Charles, William, Alexandre, Olivier, Antoine, Félix et Catherine; ses frères et sœurs : Monique, Louis-Paul, Gérard, Jeannine, Denise, Germain, Françoise, feu Fernand et leur conjoint et conjointe; son beau-frère de la famille Baulne : Gaston; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 30 avril, à 11 heures, en l'église Saint-Gabriel, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

Suddenly at her residence, Saturday, May 3, 2003. Edith Louise Dashney (nee Daggitt) age 79. Beloved wife of E. Milton Dashney. Cherished mother of Peter (Claire) and Sandra Dashney. Loving grandmother of Justin and Jonathan. Dear sister of Ruby (late Ernie Purdy) and June (Benny Jalava) both of Thunder Bay. A private family service was held Tuesday, May 6, 2003 in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave., Nepean at 10 a.m. In loving memory, donations to the Arthritis Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-11

ROBERT "MOOSE" DESROSIERS (MORELLI) Suddenly, after a brief illness, Robert, beloved husband of Kimberly, passed away at Concordia Hospital at the age of 51. Survived by numerous brothers, sisters, nieces and nephews; mother-in-law, Frances Hanks. Predeceased by his mother and father. Robert (Bobby) was currently employed with his pals at Broadway Courier. While Bobby was never at a loss for words, known for his flair, style and master of conversation, he was also known and respected for his kind heart and generosity, always being available to help out whom ever needed a hand. Bobby was activity involved with the Manitoba "Labatt" Wildlife, Game and Fish club holding an executive position and could be found raising money for their select charity. He was also a participant in the M and M Bowling League. Cremation has taken place and a service will be held on Monday, May 12, at 1:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. Everyone who knew Bobby can consider themselves an Honorary Pallbearer. The family wishes to thank everyone who has assisted and helped us with the arrangements and extends "Thanks" to "Mooch" for being there and organizing our "Celebration of Life"! In lieu of flowers, a survivor's trust fund had been set up for Kimberly and donations can be made or dropped off at Broadway Courier H-359 Johnson Ave. W. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

RAMSAY CÉCILE 1944-2003 À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédée à l'âge de 58 ans madame Cécile Ramsay Camirand, épouse de Denis Camirand, demeurant à Sainte-Clotilde-de-Horton. Mme Ramsay Camirand a reposé au Salon funéraire Léo Benoit Inc., 28, rue Saint-Denis à Sainte-Clotilde. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 mai à 14 h en l'église Sainte-Clotilde, inhumation au cimetière paroissial. Mme Ramsay Camirand laisse dans le deuil, outre son époux Denis Camirand, sa mère Simone Ramsay de Victoriaville; ses enfants Marcel (Marie-Josée Seyer) de Sainte-Clotilde, Michel (Martine Godbout) de Sainte-Clotilde, Paul Lavallée de Victoriaville, Diane Morin de Montréal; ses petits-enfants Louis-David, Pierre-Olivier Seyer, Benjamin, Eve, Mélissa Camirand; ses frères et soeurs Colette (Bernard Forcier) de Victoriaville, Denise (Richard Comtois) de Victoriaville, Émile (Marguerite) de Victoriaville, Florence de Victoriaville, Albert (Guylaine Croteau) de Saint-Albert; ses beaux-frères et belles-soeurs Geneviève (Lucien Plante) de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Rollande de Drummondville, Jean-Marc de Saint-Célestin, Berchmance (Fernande Morin) de Saint-Jérôme, Dominique (Thérèse Houle) de Saint-Charles, André (Denise) de Sainte-Clotilde, Réjeanne (Guy Langlois) de Drummondville, Yvon (Mireille Moisan) de Sainte-Clotilde; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Salon Léo Benoit inc. Informations: 336-3178

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-02

VANASSE LUMINA 1907-2003 À Drummondville, le 2 mai 2003 est décédée à l'âge de 96 ans mademoiselle Lumina Vanasse, fille de feu Jacques Vanasse et de feue Exilda Martel, demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Germain-de-Grantham. Mlle Vanasse a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 307, rue Notre-Dame, Saint-Germain-de-Grantham. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 mai à 14 h en l'église Saint-Germain, inhumation au cimetière paroissial. Mlle Vanasse laisse dans le deuil son frère Germain Vanasse; sa soeur Armande Vanasse; sa belle-soeur Maria Vanasse (feu Gaétan Vanasse); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Suddenly on May 10, 2003 at age eighty-three. Cherished husband and best friend of Sonia (Sunny) Jones. Beloved and revered father and father-in-law of Sheldon and Karen, Kenny and fiancee Vanessa. Dear brother and brother-in-law of the late Sam (Ruth) Abramovitch, the late Jean Rockman (the late Charlie), the late Freda Ship (the late Moe), Sally Torbin (the late Max), Gussy Blustein (the late Henry), Bertha Adler (the late Fred), Ida Fein (the late Sam) and Tina and Harry Kligman. Treasured and respected Papa of Scott, Jamie, Randy and Jeff. Surrogate father of Betty Mangal. Fondly remembered by many nieces, nephews, family and friends. Special thanks to compassionate Dr. Steve Rosenthal and nurse Mitchell Dembow. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, May 12 at 1:45 p.m. Burial at Baron de Hirsch Cemetery, Shomrim Laboker Section, de la Savane. Shiva at 5606 S.W. Churchill, C.S.L. Donations to B'Nai Brith would be appreciated by the family. Bill was a unique human being whose legacy of love and integrity will live on forever in our hearts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Peacefully on May 10, 2003 at the Royal Victoria Hospital after a brief illness. Left to mourn are his adoring wife Kathleen, her daughter Ildiko Dawson (Richard), his children Tommy and Cathy in Zurich, Switzerland, together with their respective spouses and grandchildren. At Stefan's request, the funeral service will be private. In lieu of flowers, may we suggest a donation to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Saturday May 10, 2003. Kim Hong Chee, age 70. Beloved husband of Alice. Loving father of Francine (Mark). Dear brother of Kim Chua (Judy) and Meow Keng. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield Road) Tuesday from 6 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 11:00 a.m. In Memoriam, donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-09

1929 - 2003 À Montréal, le 9 mai 2003, à l'âge de 73 ans, est décédée Anita Girard, épouse de Jean-Pierre Taillefer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Linda (feu René Béland), ses jumelles Jo-Anne (Sylvain Coulombe) et Carole (Marcel Bouchard), ses petits-enfants Amélia, Mathieu, JeanPhilippe et Félicia, son neveu Pierre Godin (Jean-Eudes Vaillancourt), sa nièce Jocelyne Trudel (Guy Trudel), sa nièce Lise Rheault (André Rheault), son beau-frère Léo Taillefer (Jeannot), ses belles-soeurs Jeannine Taillefer (feu Maurice Colson), Margot Bernier, Madeleine Blain, Denise Couvrette, ainsi que plusieurs parents et amies. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est (coin Châteaubriand) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 13 mai à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues (1335, rue Chabanel Est). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 18 h 30 à 21 h 30, mardi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2003/05/11 dans La Presse TRTW2789

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-04-28

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 28 avril 2003, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Péloquin, épouse de feu Léonard Mandeville, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Thérèse Péloquin Mandeville laisse dans le deuil une sœur et deux frères : Yvette (feu Roland Forcier), Lucien (Marcelle Lavallée) et François (Denise Berthiaume); beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mandeville, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 1er mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Anne-de-Sorel. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-04-30

1939 - 2003 À Sorel-Tracy, le 30 avril 2003, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Rita Comeau Théroux, épouse de Clément Théroux, demeurant à Saint-David. Mme Comeau Théroux laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère : Bernadette Comeau; ses enfants : Benoît Théroux, de Saint-Hyacinthe, Raymond Théroux, de Bedford, Ginette Théroux, de Sorel-Tracy et Dominique Théroux, de Saint-David; ses petits-enfants : Gabriel et Marc-André; ses sœurs : Jeannine Comeau (Denis Bourret), Marie-Paule Comeau; ses beaux-frères et belles-sœurs : Roland Théroux (Dora Lemire), Candide Théroux (Pierre Leroyer), Denis Théroux (Thérèse Lacombe) et Denise Théroux (Réal Gamache); ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Comeau Théroux a reposé au centre funéraire L.-O. Ponton - Yves Houle & Frère, de Saint-David. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 mai, à 14 heures, en l'église de Saint-David, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire : centre funéraire L.-O. Ponton - Yves Houle & Frère, 31, rue Principale, Saint-David. Info-décès : 477-1114.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-01

1922 - 2003 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 1er mai 2003, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Armand Charbonneau, fils de feu capitaine Hector Charbonneau et de feue Anna Guévremont, demeurant secteur Sorel. Il laisse dans le deuil sa belle-sœur : Irène Bourget (feu Roland Charbonneau); ses neveux et nièces : Thérèse Charbonneau Roy et ses enfants : Nancy et Nelson jr Roy (Annie), Claudette Charbonneau, Réjean Charbonneau (Linda) et ses enfants Mylène, Isa et Élie Charbonneau; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Charbonneau n'a pas été exposé. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Pierre, le mardi 6 mai, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-02

1918 - 2003 À l'unité Myosotis, secteur Tracy, le 2 mai 2003, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Camille Desmarais, époux de feue Fernande Fagnan, demeurant aux appartements Bourg-Chemin, secteur Tracy. M. Camille Desmarais laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Raoul Gouin), Monique (Gérald Bergeron), Janine et Sylvie; six petits-enfants : Nathalie (Stéphane), Stéphane (Isabelle), Philippe, Francis, Félix et Laurence; quatre arrière-petits-enfants : Sara-Jade, Antony, Sabrina et Charles-Antoine; un frère : Charles-Émile (Paulette Laurin); une sœur : Cécile; une belle-sœur : Antoinette Janelle (feu Omer Fagnan); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Desmarais a été exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée, secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Enfant-Jésus, le lundi 5 mai, à 11 heures, suivies de la crémation. Un merci particulier au personnel de l'unité Myosotis. Des dons faits à la Fondation de l'unité Myosotis seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Peacefully in hospital, Perth surrounded by his family on Saturday May 10th, 2003 Gordon H. Barber (life member of the Lion's Club of Perth) in his 67th year. Gordon was predeceased by his wife Edna (Nagle) Barber, his parents Harold and Annie (Wood) Barber and brother Robert, he was the loved father of Judy (Glenn) Johnson of Fallbrook, Bill (Valorie) of Smiths Falls, Patsy (Bill) Ferrier of Perth, Jim (Sharon) of Smiths Falls, Dan (Leisa), Tom and Steven Barber of Perth; he will be sadly missed by his 14 grandchildren, 6 great-grandchildren, sisters Joan White of Saskatchewan and Donna Barber of Smiths Falls and brothers Alf (Dorothy) Barber of Smiths Falls and Fred (Donna) Barber of Renfrew. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth Monday May 12th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Johns Church, Perth Tuesday at 10:00 a.m. Interment St. Johns Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Perth Lions Club will hold a Service of Remembrance Monday at 6:45 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Passed away suddenly early on Saturday May 10, 2003 leaving behind her husband Harold, daughter Calla, sons Les and Jay, sister Mina and brother Martin (Eleanor). She was a natural athlete who won many ski medals. She lived with beauty, vivacity, flair and generosity. Her family and many friends will never forget her. Funeral service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Monday, May 12th at 2 p.m. For further information please call the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry (233-1143). Interment at the Jewish Community Cemetery. Bank Street. Shiva private.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

At Groves Park Lodge, Renfrew, on Saturday May 10, 2003, Hazel Hamilton, in her 91st year. Beloved wife of the late Kenneth McIntyre, Survived by sister Marion Cockburn. Sadly missed by nieces Susan Gillespie (Art) of Whitby, Shirley MacDougall (Robert) of Renfrew and their sons Tim and Andrew MacDougall. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. at Lorne, Renfrew, on Sunday from 7-9 p.m. and Monday from 1- 1:45 p.m., where the funeral will be conducted in the chapel Monday at 2 p.m. Rev. Don Anderson presiding. Interment Thomsonville Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Groves Park Lodge Auxillary would be gratefully acknowledged. Eastern Star service Sunday at 6:45 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

1919 - 2003 À Montréal, le 10 mai 2003, à l'âge de 83 ans, est décédé Robert Bergeron, époux de feu Jacqueline Brisebois. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Marguerite (Alain Ethier), ses petits-enfants Luke, Gabriel, Julian, David et Pascal, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 13 mai à 11 h en l'église St-Paul-de-la-Croix (10 215 rue Georges-Baril), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. Paru le 2003/05/11 dans La Presse HGYS7856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-07

BÉDARD MARIE-JEANNE 1914-2003 À Drummondville, le 7 mai 2003 est décédée à l'âge de 89 ans madame Marie-Jeanne Bédard Bélisle, veuve de René Bélisle, demeurant à Drummondville. Mme Bédard Bélisle repose au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mai 2003 à 11 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Bédard Bélisle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Micheline Labrecque), Robert, Pierre (Jocelyne Girard), Jacques; les petits-enfants Jean-Christophe, Jean-François, Patricia, Nataly, Martin, Eric et Pascal; ses 4 arrière-petits-enfants; sa soeur Lucia Bédard Beauchesne; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-02

BRÛLÉ ALICE 1921-2003 À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 2 mai 2003 est décédée à l'âge de 82 ans madame Alice Brûlé Doucet, épouse de feu Rosaire Doucet, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 mai à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, inhumation au cimetière d'Aston Jonction. Mme Brûlé Doucet laisse dans le deuil sa fille Sylviane Doucet Provencher; ses petits-enfants Geneviève Provencher (Stéphanie Vinet), Danny Provencher; sa soeur Jeanne D'Arc Brûlé René; ses beaux-frères et belles-soeurs Rina Noël Brûlé (feu Fernand Brûlé), Dolorès Nicol Brûlé (feu Gérard Brûlé), Jeanne D'Arc Boutin (feu Mauril René); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

LEMAIRE DESFOSSÉS CÉCILE - 1932-2003 - À Drummondville, le 3 mai 2003 est décédée à l'âge de 71 ans madame Cécile Lemaire, veuve de Gustave Desfossés, demeurant à Drummondville. Mme Lemaire Desfossés a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 mai 2003 en l'église Saint-Joseph et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Mme Lemaire Desfossés laisse dans le deuil ses enfants Guy Desfossés (France Gauthier) de Saint-Félix-de-Kingsey, Claude Desfossés (Sharon Hooey) de Drummondville, Sylvie Desfossés (Régis Picard) de Drummondville; ses petits-enfants Jimmy, Dave, Johnathan, Kim, Kathy, Claudia; ses frères et soeurs Marie-Ange Lemaire, Léopold Lemaire (Claudi Robi), Simone Lemaire, Irène Lemaire, Lyne Lemaire (Normand Lamontagne), Marcel Lemaire (Alice Chartrand), Jeanne Lemaire (Conrad Robidas); ses neveux et nièces; ses cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons aux soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

Of Aylmer, on Saturday May 10th, 2003 at the age of 77. Beloved husband of Gertrude Dunn, son of the late Rheal Huot and the late Victoria Boulerice. Brother of Andre, Francoise, Carmen (Joc Pantaloni), Wilfred (Therese) and the late Richard (Aline). Resting at Funerarium Beauchamp, 47, Denise Friend (corner of Eardley road), Aylmer. Visitation Monday from 6 to 9 p.m. A service will be held Tuesday May 13th aat 2 p.m. in the Chapel. Donations to the Humaine Society would be appreciated. For more information, please call at 684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-09

(nee O'Brien) Friday May 9, 2003, in her 76th year, after a lengthy and courageous battle with alzheimer's. Mary Teeple widow of Maj. Gerald Teeple and are now together forever. Loved and cherished by her six children, Lynn (Glen Mewdell), Gordon and Jo-Anne (Robert Senack) all of Ottawa, Patricia (John Brideau) of N.B., Elaine of Toronto and Michael (Lorrainne) of Alberta. Alice leaves behind 6 grandchildren, a sister Kathleen Mousseau of Bedford, N.S. friends and family, she will be sadly missed by all who knew her. She is predeceased by her brothers Neil of St. John's NFLD and Terrence of Victoria B.C. The family would like to thank the staff of St. Joseph' Manor in Orleans for their patience, devotion and care. A special thank you to Lynn Wright and Debbie Foubert, Alice's companions and personal care-givers. Friends are invited to join the family at the Beechwood Chapel, 280 Beechwood Ave, Tuesday May 13, 2003 for a Service in Memory of Alice at 1 p.m. In lieu of flowers, memoriam donations to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-10

(Ottawa Citizen - retired) Saturday May 10, 2003. Leo Kennedy age 72 years. Husband of the late Helen Glynn. Dear father of Gary, Kevin, Colleen (Michael Brennan) and Karen. Loving grandfather of Tyler, Candice, Sheena, Sean, Liam, Kelly and Erin. Dear brother of Theresa Lagroix, Sheila Devine and Frank Kennedy. Brother-in-law of Gary Roy (Danielle). Sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. A special thank you to the caring staff of the Ottawa Hospital Civic Campus. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St (Centertown) Monday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. George's Church for Mass of Christian Funeral at 9 a.m. Interment Capital Memorial Gardens Cemetery. donations to the Heart and Stroke Foundation or the Ottawa Regional Cancer Center Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-09

Sister Brigid Ann, SOS Died peacefully, at Scarborough General Hospital, Scarborough, ON on May 9, 2003 in the 62nd year of her religious life. Born in Renfrew, ON, Sept 21, 1911, she was one of the eleven children born to Joseph Knopic and Catherine Rouble. She was predeceased by her brothers: John, Thomas and Charles and by her sisters Katherine Knopic and Margaret Helen Myher. She is survived by her sisters: Dorothy Kasaboski, Mary Price, Doreen Jeffrey (Joseph), Irene, Sister St. Anthony, Sisters of St Joseph, Pembroke, ON, her brother Lawrence and many nieces, nephews and friends in Alberta, British Columbia and Ontario. A graduate of the Lorraine School of Nursing, Pembroke, ON (Later Pembroke General Hospital), Brigid Knopic had served Renfrew and District in private duty nursing and Public Health before entering the Sisters of Service in1941. In 1943, she was assigned to St. John's Hospital, Edson, AB beginning a ministry of 37 years of service to St. John's Hospital and Our Lady's Hospital Vilna, AB. She served both hospitals as Staff Nurse, Director of Nursing Service and Administrator. Sister Brigid served the Alberta Hospital Association, Hospital Boards and other related Health Care Organizations and participated actively in the Municipal and Civic affairs of Edson and Vilna. In 1978, she was honored by the Alberta Hospital Association, receiving the award for Distinguished Service. Following her retirement from medical service in Alberta, Sister Brigid was appointed Director of the Sisters of Service Infirmary in St. Catherines, ON. Retiring to the Motherhouse in Toronto in 1985 for the next fifteen years she coordinated the Catholic Pastoral Services at Fudger House, a long-term care facility in Toronto. Visitation will be held on Mon. May 12th from 2:00-4:00 pm and 7:00-9:00 pm at Rosar-Morrison Funeral Home, 467 Sherbourne Street, Tornonto, ON (416-924-1408). The Mass of the Ressurection will be celebrated Tues. May 13th at 10:30 a.m. by Rev. Edward McGovern at St. Boniface Church, 142 Markham Road, Scarborough, ON. Interment Mount Hope Cemetery, Toronto, ON.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

BERNARD MELANÇON SUZANNE 1929-2003 À Drummondville, le 3 mai 2003 est décédée à l'âge de 74 ans madame Suzanne Bernard Melançon, fille de feu Robert Bernard et de feue Cécile Desrosiers, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle et Frère. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Yves Houle et Frère,130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: lundi de 19 h à 22 h et mardi à 9 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 13 mai à 11 h au Centre funéraire Yves Houle et Frère. Mme Bernard Melançon laisse dans le deuil ses enfants Bernard Melançon (Holly Brady) de Sainte-Julie, Guy Melançon (Manon Duguay) de Drummondville, feue Danielle Melançon; ses petits-enfants Catherine, Mathieu, Margaux, Stevens; sa soeur Gertrude Bernard de Montréal, feu Camille Bernard, feu Marcel Bernard; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

FAFARD FERNAND - 1920-2003 - À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédé à l'âge de 83 ans monsieur Fernand Fafard, époux de Gertrude Neveu, demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Eugène. M. Fafard a reposé au Funérarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 mai 2003 à 14 h en l'église Saint-Eugène. M. Fafard laisse dans le deuil, outre son épouse Gertrude Neveu, ses enfants Raymond (Gisèle), Francine, Camille (Sylvette), Louise (Gaétan), Johanne (Daniel), Denis; ses petits-enfants Daniel, Dominic, Jordan, Edith, David, Isabelle, Miguel, feu Ianick; ses arrière-petits-enfants Milina, Sarah, Kelly, Cindy, Noémie; sa soeur Jeannette Fafard (Bernard Tousignant); son frère Roméo Fafard (Jeannette Laporte); sa belle-soeur Cécile Neveu (feu Réal Landry); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Yvon Baril Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

RAÎCHE JEAN-GUY - 1939-2003 - À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédé à l'âge de 63 ans monsieur Jean-Guy Raîche, époux de feue Jacqueline Senneville, demeurant à Drummondville. M. Raîche a reposé au Funérarium Daniel Vachon Inc. du 55, rue Notre-Dame. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 mai 2003 à 14 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul, inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial, lieu de son dernier repos. M. Raîche laisse dans le deuil ses enfants Christian (Claudia Venin) de Drummondville, Maxime (Marie-Josée B. Petit) de Drummondville; ses frères et soeurs Gaston Raîche (Monique Lemaire) de Drummondville, Gilles Raîche (Nicole Coulombe) de L'Avenir, René Raîche (Rachel Marcotte) de L'Avenir, Paul Raîche (Lise Letarte) de Windsorville; ses beaux-frères et belles-soeurs Lisette Senneville (Yvon Desrosiers) de Saint-Majorique, Serge Senneville de Sainte-Jeanne-d'Arc de Lefebvre, Romain Senneville (Johanne Dupuis) de Saint-Guillaume; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire Marie-Josée Letarte Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-06

BEAUDOIN, Gérald - 1935-2003 À Drummondville, le 6 mai 2003 est décédé à l'âge de 67 ans monsieur Gérald Beaudoin, époux de Gisèle Bergeron, fils de Alfred Beaudoin et Lucille Gosselin, demeurant à Saint-Nicéphore. M, Beaudoin a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville . Les funérailles ont eu lieu le vendredi 9 mai 2003 en l'église Sainte-Thérèse, suivra la crémation. M. Beaudoin laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle Bergeron, ses soeurs Carmen (Paul Rousseau), Colette (Claude Beaulieu); son frère Yvan; ses belles-soeurs et beaux-frères Germaine Boudreau Bergeron, Robert (Alice Carter), Paul (Francine Paquette), Jacques (Madeleine Fortier), Raymond (Louise Nault), Lise (Réjean Gardner), Yves (Nicole Dubois), Claude (Ginette Racine), Guy (Johanne Vincent), Pierre (Line Dufort); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons aux soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-06

LASSONDE SYLVAIN 1972-2003 À Nicolet, le 6 mai 2003 est décédé à l'âge de 30 ans monsieur Sylvain Lassonde, fils de Marcel Lassonde et de Micheline Léveillée, demeurant à Saint-Zéphirin-de-Courval. M. Lassonde a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 9 mai à 11 h en l'église Christ-Roi et de là, au crématorium Yves Houle et Frère. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle et Frère. M. Lassonde laisse dans le deuil sa mère Micheline Léveillée de Drummondville; son père Marcel Lassonde de Drummondville; sa soeur Isabelle Lassonde (Pascal Lefebvre) de Saint-Nicéphore; son filleul Yan; sa grand-mère Cécile St-Germain (feu Lucien Léveillée); ainsi que Réal Dionne, Michel Toutant et Maryse Lassonde (Sylvain Thouin); ses oncles, tantes, cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à Prévention Suicide seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-08

MARCOUX FORTUNAT - 1922-2003 - À Drummondville, le 8 mai 2003 est décédé à l'âge de 80 ans et 8 mois monsieur Fortunat Marcoux, époux de Madeleine Gauthier, demeurant à Drummondville. M. Marcoux a reposé au Funérarium Daniel Vachon Inc. du 55, rue Notre-Dame. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mai 2003 à 11 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul, inhumation au cimetière de la rue Marchand dans le lot familial, lieu de son dernier repos. M. Marcoux laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine Gauthier, ses enfants Luce (Claude Lamothe) de Drummondville, Richard (Suzanne Vachon) de Drummondville, Louise (Louis Poitras) de Saint-Denis-de-Brompton, Robert de Saint-Lucien, Lyne (Guy Hébert) de Saint-Nicéphore; ses petits-enfants Stéfanie, Pierre-Maxime, Josée, Marilyne, Jean-François, Mathieu, Dany, Anthony, Pierre-Olivier, Marie-Laurence, Philippe; ses soeurs et frères Adrienne (feu Lucien Lacharité), Marcel Turenne (feue Rosa Gauthier), Lionel (Madeleine Gouin), Jeannette (feu Maurice Forcier), Laurette (Guy Langlois), Carmen (feu Bertrand Montcalm), André (Jeanne Trempe); ses belles-soeurs et beaux-frères Laurette (Jos Prince), Thérèse (Donald Dionne), Jean-Claude (Germaine Jutras), Louis-Georges (Lucille Millette); ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon 478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

BASTIEN JULIEN JEANNE-MANCE Aux soins palliatifs du Centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, entourée de l'amour des siens, le 3 mai 2003 est décédée à l'âge de 71 ans et 2 mois madame Jeanne-Mance Bastien, épouse de René Julien, demeurant à Saint-Wenceslas. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 1010, rue Principale, Saint-Wenceslas. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 8 mai à 14 h en l'église Saint-Wenceslas, inhumation des cendres au cimetière de Saint-Léon. La famille était présente à l'église, jeudi jour des funérailles, à compter de 13 h, pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. Mme Bastien Julien laisse dans le deuil, outre son époux René Julien, ses enfants Francine (Réjean) de Shawinigan, France d'Ottawa, Michèle (Ken) de Sainte-Clotilde, Louise de Saint-Wenceslas, Sylvie (Giovanni) de Saint-Grégoire, Jean-Paul (Lyn-Suzanne) de Gatineau; ses petits-enfants Marc (Nathalie), Jean-Sébastien, Philippe (Véronique), Rosemarie, Maxime; ses deux arrière-petites-filles Émilie et Laurianne; ses frères et soeurs Luce (Fernand Ferron) de Saint-Léon, Claude (feue Lucille Lemire) de Saint-Paulin, Rémi (Priscille Chastenay) de Montréal; Marie (René Gagné) de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Roch (Claire Desaulniers) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs Gratienne Deschnes (feu Jean-Marc Bastien) du Cap-de-la-Madeleine, Fr. Côme Julien, S.M.M. de Montréal, Fr. Jacques Julien, S.M.M. de Nicolet, Édith (Robert Ferron) de Louiseville, Florent (Betty Kozun) d'Ottawa, André de Saint-Nicéphore; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1322, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, ou à la Fondation du Christ-Roi, 675, rue Saint-Jean-Baptiste, Nicolet. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-03

LEROUX MICHEL - 1948-2003 - À Drummondville, le 3 mai 2003 est décédé à l'âge de 54 ans monsieur Michel Leroux, fils de feu Armand Leroux et de feue Gabrielle Bélisle, demeurant à Drummondville. M. Leroux a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mai à 14 h 30 en l'église Saint-Simon et de là, au crématorium Yves Houle et Frère. M. Leroux laisse dans le deuil ses frères et soeurs Nicole (Jacques Généreux) de Drummondville, Roger (Lucie Berthiaume) de Saint-Charles, Ginette de Drummondville, Jacques de Drummondville, Doris de Drummondville, Daniel (Chantal Gariépy) de Saint-Charles, Bernard de Drummondville; ses neveux et nièces Patrick, Dominic (Sonia), Jean-François, Christian, Pierre-Luc, Laurent, Amélie, Jean-Philippe, Marquis, Carl; son grand ami Gilbert Bergeron (Diane); ses cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons aux soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-05-11

Date de décès : 2003-05-04

YERGEAU HENRI 1909-2003 À Drummondville, le 4 mai 2003 est décédé à l'âge de 94 ans monsieur Henri Yergeau, époux de Gertrude Lemaire, demeurant à Saint-Nicéphore. M. Yergeau a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 4557, boul. Saint-Joseph, Saint-Nicéphore. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 mai à 14 h en l'église Saint-Nicéphore et de là, au crématorium Yves Houle et Frère. M. Yergeau laisse dans le deuil ses enfants Yvette (Jean Forcier), Jeanne D'Arc, Clément (Diane Mondoux), Elisabeth (Paul-Henri Martel), Jules, Rita, Monique, Simon (Hélène Laplante), Henriette, Gérald (Andrée Ostiguy), Marielle, Michelle (Marcel Hébert), Émile; ses 14 petits-enfants et les conjoint(e)s; ses 17 arrière-petits-enfants; ses frères Walter Yergeau (feue Régina Albert), Marcel Yergeau (feue Auréa Roger); ses beaux-frères et belles-soeurs Lucienne Lemaire (feu René Lavallée), Gilberte Lemaire (Jérôme Houde), Hermance Lemaire (Émile Huberdeau), Brigitte Lemaire (feu Hector Lavallée), Fernande Lemaire (feu Bernard Lavallée), Abbé Émile Lemaire, Abbé Rosaire Lemaire, Sr Rosanne Lemaire des Soeurs Grises; plusieurs neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des remerciementss spéciaux à tout le personnel de l'Îlot Louis-Pierre, du 7e étage de l'Hôpital Sainte-Croix et des soins palliatifs. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC