Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-21

LEVAC, Aurore (née Chartrand)-Ë la douce mémoirede Aurore Levac qui est décédée à l’Hôpital Général de Nipissing ouest, le vendredi, 21 mars 2003, à l’âge de 91 ans. Épouse chérie de feu Georges (1953). Durant toute sa vie elle fut une résidente de Sturgeon Falls o? elle éleva six enfants, Marie-Jeanne (Henri Lussier) de St. Grégoire de QC., Iréne (Conrad Grenier) de Terrace Bay, Lorraine (Gilles Bazinet) de Repentigny de QC., Roméo (Simon Ducharme) de Sturgeon Falls, Germain (Micheline Lachance) de Trois-Rivières, QC., et Lucienne (Rodolphe Lalonde) de Val Caron. Chère soeur de Clémentine Levac (feu Albert). Prédécédée par ses parents, Moise Chartrand et Cécile (née Lafrance), par quatres frères, Joseph, Cyprien, Philippe et Alfred ainsi que par quatres soeurs, Maria Gauthier, Angélina Levac, Emma Gareau et Anna Chartrand. Elle sera toujours dans la mémoire de ses 20 petits-enfants et ses 34 arrières-petits-enfants. Aurore était une femême dévouée au Seigneur en qui elle trouvait son réconfort. Pour une grande partie de sa vie, elle participa à la célébration eucharistique du dimanche matin à la Paroisse Sacré Coeur et tout dernièrement, à la Chapelle, Au Château. Une femême qui prenait sa famille à coeur, Aurore laisse des souvenirs inoubliables à ses enfants qu’elle aimait d’un amour si tendre. La famille accueillera parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORæT, le dimanche 23 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Révérend Denis Savignac présidera la célébration eucharistique à la Paroisse Sacré Coeur, le lundi 24 mars, à 11 heures. Les condoléances peuvent s’exprimer par des dons à l’Hôpital Général de Nipissing Ouest. La famille désire remercier la secteur A, Au Château, le Docteur Jean Anawati ainsi que l’Hôpital Général de Nipissing Ouest pour leur support et leurs soins exceptionnels. 3/22/2003-ID1524396

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

LA FAMILLE BOIS a le regret de vous annoncer le décès de MADAME IRÈNE BOIS À Ottawa, le 20 mars 2003, est décédée à l'âge de 63 an, Mme Irène Bois née St-Pierre de Chénéville. Elle était l'épouse de M. Rolland Bois; prédécédé par 1 petit-fils, Samuel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc, Francine (Léo), Johanne (Pierre), Pierre (Isabelle), Mario (Lyn), Louise (Marcel) et Suzanne (Sylvain); 6 frères et 1 soeur. Elle laisse aussi 5 petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 69, rue Hôtel de Ville Chénéville Les funérailles auront lieu le mardi 25 mars 2003 à 14h, en l'église de St-Félix de Valois de Chénéville; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: lundi de 13h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. La famille tient à remercier l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic d'Ottawa pour les bons soins prodigués à Mme St-Pierre. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2003/03/22 dans Le Droit FNDK8895

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-18

(nee Gruber). Passed on peacefully on March 18, 2003 at the age of eighty-one years. Beloved wife of Louis. Sister of the late Ruth (Abe Goldberg). Loving mother of the late Norman (Carol), Evelyn (Maurice Savard), Don (Charmian) and Harvey (Lindy). Cherished grandmother to Barry (Christine), Steven, Tracey, Leslie (Laurent Ferreira), Tania, Vanessa, Jessica (Glenn Unan), Joshua, Meaghan and Matthew. She was best known for her wonderful sense of humour and made no secret about the pride she felt about her children, grandchildren and great-grandchildren. She will be missed by all who knew her. A Private Service was held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

After a lengthy illness, in her ninety-first year on Shushan Purim, March 19, 2003, in Paris, France. Her parents, Josef Chaim and Estera Wajsbard and other relatives perished in the Holocaust. She will be sadly missed by her husband Boruch Chomski. Loving and devoted mother and mother-in-law of Claude David and Colette, Huguette and Simon Magnis. Cherished grandmother of Joseph and Anh, Emmanuel, Jonathan, Ariane, David and Lionel. Great-grandmother of Ariela and Leila. She will be lovingly remembered by all her family and friends. Funeral and burial services were held in Paris, March 20, 2003. Shiva at 3517 Vendome Avenue in Montreal. Contributions in her memory may be made to the Montreal Holocaust Centre or to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

Normand J. Saulnier 1947-2003 Normand Saulnier, 55, of Mandeville St, Dieppe, passed away suddenly at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Thursday, March 20, 2003. Born in Moncton on April 17, 1947, he was the eldest son of William and Annette (LeBlanc) Saulnier. Prior to his retirement, Normand worked in the composing room of Moncton Publishing for 30 years. In addition to his parents, he is survived by his wife Deborah (Hetherington) Saulnier; his daughter, Renelle Girouard (Dr. Allain) of St. Augustine, FL; two brothers, Paul-Emile (Terry) of Ottawa and Bernie (Dorine) of Saint John; two granddaughters, Sophie and Brielle; a former wife, Marcia Currie of Moncton; as well as several nieces and nephews. In keeping with Normand's wishes there will be no visitation. A Funeral Mass will be celebrated at Ste. Theresa's Roman Catholic Church, Dieppe, on Monday, March 24 at 11:00 AM. Following the service there will be a reception at the Club d'Age d'Or. Donations in memory of Normand may be made to the Heart & Stroke Foundation of New Brunswick. Arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home (852-3530) www.fairhavenfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-09

HENRI, André 1928 - 2003 À St-Roch-de-l’Achigan, le 9 mars 2003, à l’âge de 74 ans, est décédé M. André Henri, curé. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs feu Marielle (feu Ange Albert Lafortune), Soeur Yolande, Thérèse (feu Robert Marien), Lorraine (Jean-Jacques Thouin), Hermance (André Coiteux) et Jean-Marc (Rolande Landry) ainsi que ses nièces et neveux, confrères, parents et amis. Exposé le 25 mars 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Jean-Denis Beauchamp 1203, rue Principale St-Roch-de-l’Achigan Les funérailles auront lieu le 26 mars 2003 à 10 h 30 en l’église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-15

(nee Drozd). At Mount Sinai Hospital Cote-St.Luc, on March 15, 2003, passed away Mrs. Julie Widorski, nee Drozd. Beloved wife of the late Albert Widorski (Vidor). Survived by relatives and friends. A service will be held on Monday, March 24, 2003 at 2 p.m. in the Chapel of the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540. A visitation will be held one hour prior to the service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-02-22

HÉNAULT, Maurice 1927 - 2003 À Montréal, le 22 février 2003, est décédé Maurice Hénault ing., à l’âge de 75 ans. Outre sa compagne Élodie Cardinal, il laisse dans le deuil son ex-épouse Madeleine Massart, ses enfants: Stéphane et Nathalie (Roger Hugron), son petit-fils Étienne, ses frères et soeurs: Gilles (Lise Lefebvre), Suzanne (feu Noël Bergeron), Jacques (Loraine Tremblay), Pierre (Lise Morin), Monique (feu Roger Lalonde), Michèle (Pierre Lamarre) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Maurice Hénault fut à l’emploi de l’entreprise de construction Simard-Beaudry comme ingénieur, durant sa vie active de 1950 à 1987. Suivant ses dernière volontés, il n’y a pas eu de funérailles.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

Guy Daniel Gautreau MEMRAMCOOK, NB-Guy Daniel Gautreau, 45, passed away peacefully on March 20, 2003, after a long and courageous battle with throat cancer. Born on April 13, 1957, he was the son of the late Blair Gautreau and the late Hermine Gautreau. He will be sadly missed and forever remembered by his loving family and countless friends. He is survived by his wife, Pauline (LeBlanc) Gautreau; as well as two step-daugthers, Lynn LeBlanc and Lisa LeBlanc. He also leaves behind his sister, Fernande (Donald) LeBlanc; his niece Melanie and his nephew Rene all of Gautreau Village, as well as several aunts, uncles, and cousins. Before being diagnosed with cancer, he was employed as a courier driver for L & S Courier Inc. His wonderful sense of humour and his infectious smile will be remembered forever by those who knew and loved him. His willingness to lend a hand to those in need will never be forgotten. In lieu of flowers and in his memory, donation to the Oncology Centre or Extra Mural B-B Unit at the Dr. Georges-L.Dumont Hospital would be appreciated by the family. Resting at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallee, Memramcook, with visitation from Saturday, March 22, 7 to 9 p.m., Sunday, March 23, 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday, March 24, 2 until 7 p.m. The Funeral Mass will be held in Pre-d'en-Haut, Memramcook, NB at the Notre Dame de l'Annonciation Roman Catholic Church on Monday, March 24, at 7:30 p.m. Following the Funeral Mass a reception will be held at the Club D'Age D'or in Pre-d'enHaut. Interment will be in the parish cemetery in Pre-d'en-Haut.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

On March 19, 2003, Jane Kirk (nee Moran) of Edmonton, formerly of Montreal passed away at the age of seventy-seven years. Jane joins her husband of 50 years Alfred who left us in 1999. Jane is survived by her daughters Donna (Guy) Mersereau of Edmonton and Dorothy (Ed Gunther) of Vargas Island, B.C.; and two grandchildren, Katherine and Erin Mersereau (David Campbell) as well as her brothers James Moran (Eileen) of Calgary; Gerald Moran of Laval, and Paddy Moran (Margaret) of Montreal. She we predeceased by her brother Eric. Jane and Al lived in Montreal where she was very active in bowling, knitting and social activities with a wide circle of friends. In 1980, Al retired, and in 1988, she and Al moved to Edmonton to be closer to their grandchildren. They thrived in Edmonton in Edmonton with a new circle of friends and much activity at the Strathcona Legion and several bowling leages. Jane was devoted to her children and had a passion for sewing and needlework. She combined these into a wonderful stream of needlework wall coverings and mittens and hats. She loved reading and watching curling on TV; visiting her friends and family and regular Sunday calls to those out of town, followed by dinner at Donna's. Friends were a highlight of her life and special mention must be made of Aafke, Lois, Nanette and Bernie who meant so much to her. Those wishing to pay their respects may do so on Monday, March 24, 2003 between 7 and 9 p.m. at Hainstock's Funeral Home, 9810-34 Avenue, telephone 780-440-2999. A funeral service will be held on Tuesday, March 25th at 1 p.m. at Hainstock's with cremation to follow. Donations, if desired, may be made in her name to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

LUCIANI, Angelo In loving memory of Angelo Luciani, 93 years, who passed away Wednesday morning, March 19th, 2003 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph’s Health Centre. He married Iolanda in 1941 in San Lorenzo, Gorizia, Italy. Angelo saw and participated in many things during his long life. He experienced war and wanted a better life for his family. With courage and dedication he brought his family to Canada to find that better life. He spent 20 years employed with ACME Construction and was a proud member of the Labourer’s International Union of North America Local 493, for 43 years. Angelo was an avid gardner and always assured fresh vegetables for everyone. He leaves a wonderful and caring legacy of love, including his skills of wine- making for the entire family. Beloved husband of Iolanda (Turus) Luciani predeceased August 13th, 1989. Loving father of Rita Santoro (husband Frank) of Sudbury. Cherished grandfather of Lisa Lachapelle (husband Brian) and Linda Santoro predeceased 2000. Special Nonno B. of Jacob, Ariana and Lucas. Dear brother of Ivan Lotman (wife Lovell) of Stoney Creek. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church on Friday, March 21st, 2003 at 10 a.m. Interment in the Park Lawn Cemetery. Donations to the Heart & Soul Campaign would be appreciated. Prayers 3 p.m. Thursday. (Friends may call from 2:30 to 9 p.m. Thursday.) 3/22/2003- ID1526545 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

DAVIES, Jimina (Ian) Passed away after a long and courageous illness at the Ottawa Civic Hospital, Ottawa, Ontario on Thursday, March 20, 2003. Jimina (Ina) Ferguson Mackie Davies (nee Morgan) of Lancaster; age 74 years. Beloved wife of Ronald Davies. Loving and devoted mother of Brian Davies (Gail) of Montreal, Kenneth Davies (Wanda) of Seeley's Bay, Ontario and Mary Davies (Thomas Casbourne) of Lachine, P.Q. Dear grandmother of Courtney and Todd, Christopher and Simon. Dear daughter of the late James Morgan and the late Janet Mackie.Dear sister of Alexander (Sandy) Morgan (Mary) of Keene, Ontario. Predeceased by four sisters, Mrs. Mary Murray, Mrs. Elizabeth McGilvray, Mrs. Margaret Weinmiester and Mrs. Janet Harris and by one brother, Charles (Chick) Morgan. In keeping with Jimina's (Ina) wishes cremation will take place. A private graveside service will follow in the Maxville Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria, Ontario (1-613-525-2772). As a memorial to Jinima (Ina)), a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live. 3/22/2003- ID1525704 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

Candide Gilbert Mathieu 1919 - 2003 À la Maison Catherine de Longpré de St-Georges de Beauce, le jeudi 20 mars 2003, à l’âge de 83 ans et 6 mois, est décédée dame Candide Gilbert, épouse de feu Jean-Noël Mathieu. Elle demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges de Beauce dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 24 mars 2003 à 14h, en l’église l’Assomption et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patricia (Eddy Lecours), Louise (Denis Quirion) et Serge (Manon Bergeron); ses petits-enfants: Christine (Hugo Drouin) et Marie-Chantale Lecours, Caroline et Philip Quirion, Jean-Sébastien et Marie-Eve Mathieu; ses frères et soeurs: feu Georges-Émile (feu Gertrude Roy), feu Irène (feu Donald Morissette), feu Aline (feu Pierre Valentine), feu Gérard (Rita Langlois) et André (feu Mariette Champagne); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Émile (Hélène Bisson), feu Robert (Cécile Poulin), Julienne (feu Léo Vigue), feu Marie-Jeanne (feu Marcel Fortin), feu Valère (Juliette Bernard), feu Jean-Paul, Françoise (feu Georges Vigue), Jean-Luc (feu Charlotte Veilleux), Jeannine (feu Roger Fournier) et Roger (Jeanne D’Arc Poulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré, 1120, 18e Rue C.P. 638, St-Georges de Beauce G5Y 6N1. Pour renseignements: La Maison Roy & Giguère Inc. Téléphone: 418-228-2263 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: info@royetgiguere.com Site Web: www.royetgiguere.com Paru le 2003/03/22 dans Le Soleil LKQH2698

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-21

METE, Maria (Sacco) In loving memory of Maria (Sacco) Mete, 76 years, who passed away Friday morning, March 21st, 2003 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Antonio Mete predeceased August 6th, 2002. Loving mother of Vincent "Vinny" pre- deceased 1988 and Cathy (husband Salah Ali) of Sudbury. Cherished Nanna of Adam and Aisha- Maria. Dear daughter of Antonio and Concetta Sacco both predeceased. Dear sister of Antonietta Mete and Rosina Mazzanti both of Sudbury and Domenico (wife Antonietta) of Italy. Sadly missed by nephews, nieces, friends and many family members in Sudbury and Italy. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church on Monday, March 24, 2003 at 10 a.m. Interment in the Park Lawn Cemetery. Donations to the Heart & Soul Cancer Services or V.O.N. would be appreciated. Prayers 3 p.m. Sunday. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Sunday.) 3/22/2003- ID1526550 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

Y MONSIEUR LÉON SAUMURE de la Petite-Nation, est décédé le mercredi 19 mars 2003, à l'âge de 69 ans. Il était fils de feu Oscar Saumure et de feu Elizabeth Lortie. Prédécédé par la mère de ses enfants, Rita Lajoie, il laisse ses enfants: Suzanne, Carole, Pauline et Alain; une amie très chère, Violetta Pilon de Cheneville; ses soeurs et frères: Cécile (feu Euclide Charette), Berthe (feu Gérard Gareau), Anita (Gaston Gagnon), Alice (Denis Guibord), Georgette (feu Viateur Cossette), Laurence (André Landry), Robert (Rita Joly) et René (Rita Saumure). Prédécédé par Jean-Paul (Louise Lacroix), Rhéal (Annette Joly), Omer (Marie-Anna Guibord), Rhéa (Robert Laplante), Rollande (Albert Bélanger), Lucille (feu Gérard Ethier) et Jeannette, il laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure. Remerciements à Violetta Pilon et sa famille pour leur attention et dévouement envers Léon. Un merci spécial à René pour son support et appui. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55, rue Notre-Dame, Aylmer, Qc. J9H 3C8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 Paru le 2003/03/22 dans Le Droit SXUK4332

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-18

BOLDUC, Jean-Robert 1913 - 2003 À Laval, le 18 mars 2003, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Robert Bolduc, époux en premières noces de feu Rita Bilodeau et en secondes noces de Marcelle Marcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise (Alain Lépine), ses frères André et Camille (Suzie), sa belle-soeur Fleurette (feu Roger Bolduc), neveux et nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le 29 mars à 11 h en l'église St-Gilles, 231, des Sables, Pont-Viau, Laval. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire Alfred Dallaire inc. Paru le 2003/03/22 dans La Presse FILR7622

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

1957 - 2003 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 19 mars 2003, est décédée à l'âge de 45 ans et 6 mois, Mme Louise Grenier, fille de Florent Grenier et de Clémence Descôteaux, demeurant à Shawinigan. La défunte a été confiée pour crémation à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mars, à 11h à l'église de Saint-Élie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Maxime et Marc-André; ses parents : Mme Clémence Descôteaux (Jacques Toupin), Florent Grenier (Sonia Beauchemin); ses soeurs : Lucie Grenier et ses enfants : Isa-belle et Michelle, Lise Grenier (Luc Sauva-geau) et ses enfants Philippe et Jérémy; les membres de la famille de feu Jean Lord; tous ceux et celles qui lui sont venus en aide dans sa maladie ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vous pouvez témoigner vos marques de sympathie par des dons à la Maison Séjour-nelle et/ou à la Société canadienne du can-cer. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2003/03/22 dans Le Nouvelliste REVL6695

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

Est décédée paisiblement au Havre du Lac St-Jean à Roberval, le 20 mars 2003, à l’âge de 79 ans et 3 mois, Mme Yolande Tremblay, fille de feu Stanislas Tremblay et de feu Anna-Belle Girard, demeurant au 1424, St-Joseph à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval le vendredi 21 mars 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars 2003 à 11 h à l’église de St-Jean de Brébeuf. Mme Tremblay sera inhumée au cimetière de Roberval. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Anna-Marie Tremblay (feu Adélard Sévigny), feu Laura, feu Angèla (feu Camil Mimeault), feu Lucienne (feu Gérard Leclerc), feu Léonce (Félicienne Gagnon), feu J. Gérard (Lucienne Leclerc), Jules-Simon, Cécile, feu Jean-Marie (Cécile Néron), Raymonde (Robert Néron), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Maison du Havre du Lac St-Jean de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, Mouvement coopératif, 816, boul St-Joseph, Roberval, 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/03/22 dans Le Quotidien MJFE3787

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

Passed away after a long and courageous illness at the Ottawa Civic Hospital, Ottawa, Ontario, on Thursday, March 20, 2003. Jimina (Ina) Ferguson Mackie Davies (nee Morgan) of Lancaster, at the age of seventy-four. Beloved wife of Ronald Davies. Loving and devoted mother of Brian Davies (Gail) of Montreal, Kenneth Davies (Wanda) of Seeley's Bay, Ontario and Mary Davies (Thomas Casbourne) of Lachine, P.Q. Dear grandmother of Courtney and Todd, Christopher and Simon. Dear daughter of the late James Morgan and the late Janet Mackie. Dear sister of Alexander (Sandy) Morgan (Mary) of Keene, Ontario. Predeceased by four sisters, Mrs. Mary Murray, Mrs. Elizabeth McGilvray, Mrs. Margaret Weinmiester and Mrs. Janet Harris and by one brother, Charles (Chick) Morgan. In keeping with Jimina's (Ina) wishes, cremation will take place. A private graveside service will follow in the Maxville Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the Munro & Morris Funeral Home Ltd., 114 Main Street South, Alexandria, Ontario (1-613-525-2772). As a memorial to Jimina (Ina), a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-20

(nee Dimitropoulos). Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on Thursday, March 20, 2003 at the age of sixty-eight years. Beloved wife of Peter. Sadly mourned by her daughters Joanne and Helen (George Manias). Cherished grandmother of Patricia, Christine, Nancy and Panagioti. She leaves in mourning her dear brother Athanasios and sisters Elefteria (Strati Anastasopoulos) and Georgia (Petro Baloukas), also mourned by nieces and nephews and their children. Visitation on Saturday, March 22 and Sunday, March 23 from 5 to 9 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. Funeral on Monday, March 24 at 11 a.m. at Koimisis Tis Theotokou Church, thence to Urgel Bourgie Memorial Gardens, 3955 Cote-de-Liesse. In lieu of flowers, donations may be made to St. Mary's Foundation, I.C.U. Fund, in memory of Athanasia Vrahiotis.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-22

Date de décès : 2003-03-19

MARJORIE SARAH OUIMET Peacefully, with her loving family by her side, Marjorie Ouimet passed away at the age of 90 years at the St. Boniface Hospital, on Wednesday, March 19, 2003. She was predeceased by John, her loving husband of 55 years; her parents, Lila and John Reavie and her sister Jean. She leaves to cherish her memory, daughter Sheila and her husband Larry Chapman; grandsons, Michael and Mark (Krista); son Darryl and Linda; grandchildren, Jason and Letitia and great-grandchildren, Austin and Jayden; her brothers, Stan Reavie (Shirley) of Arborfield, SK, Ken Reavie (Lita) of Delta, BC, Dean Reavie (Marge) of Newport Beach, California, numerous nieces and nephews who all loved her dearly. Marjorie had a great interest in sports all her life. She was a member of Niakwa Country Club for 31 years, a Blue Bomber season ticket holder for over 30 years and bowled with the Niakwa Ladies League. She was an avid fan of her grandchildren's many sporting activities. Marjorie was a kind and caring person having volunteered countless hours with the St. Philip's Ladies Auxillary, the St. Boniface Hospital Ladies Auxillary and many years with the Seniors of Norwood Community Club. Not being blessed with the greatest health, Marjorie had a marvellous positive attitude and never complained about a thing. During her short stay at the St. Boniface Hospital, Marjorie mentioned several times "I've got the best care anyone could want". Thank you to the doctors and nurses on A-5 for treating her with such compassion and respect. A funeral service celebrating Marjorie's life will be held on Monday, March 24 at 2:00 p.m. at the St. Philip's Anglican Church, 240 Tache Ave. by Rev. Gordon Shields. In lieu of flowers, donations in Marjorie's memory may be made to the St. Boniface Hospital Research Foundation, or CNIB on Portage Ave. WOJCIK'S 897-4665

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

FAUBERT - Mme Jeanne, née Nicholas, de Vanier, Ontario, est décédée le mercredi 19 mars 2003, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de Leonide Faubert; fille de feu Cyprien Nicholas et de feu Cécile Gauthier. Elle laisse ses enfants: Cécile, Lise, Marie, Denise (Guy Cardinal) d'Ottawa et Thérèse (Gerald Leblanc) de Montréal. Grand-mère de Gaëtan (Nicole), Luc (Geneviève), Linda (André) et Simon; arrière-grand-mère de Roxane, Maxime, Charlène, Jacinthe et Sophie, elle laisse également 1 frère et 1 soeur: Jean-Guy (Thérèse Riopelle) et Monique (feu Victor Bray), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 29 mars 2003 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Ottawa. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422. Paru le 2003/03/21 dans Le Droit DKYD9863 (nee Nicholas) Of Vanier, Ontario. On Wednesday, March 19, 2003 at age 85. Beloved wife of Leonide Faubert. Daughter of the late Cyprien Nicholas and the late Cecile Gauthier. Dear mother of Cecile, Lise, Marie, Denise (Guy Cardinal) of Ottawa and Therese (Gerald Leblanc) of Montreal. Loving grandmother of Gaetan (Nicole), Luc (Genevieve), Linda (Andre) and Simon and great-grandmother of Roxane, Maxime, Charlene, Jacinthe and Sophie. Sister of Jean-Guy (Therese Riopelle) and Monique (the late Victor Bray). Will be fondly remembered by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. A Memorial Service will be held on Saturday, March 29, 2003, at Notre-Dame de Lourdes, Ottawa at 10:30 a.m. Family will meet relatives and friends 30 minutes prior the service at the church. Donations to the Montfort Hospital Foundation would be most appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

À Sainte-Foy, le 19 mars 2003, à l’âge de 68 ans, est décédée dame Judith Gauthier, épouse de Jean-Eudes Rioux. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence des cendres, le samedi 22 mars 2003 à 14h, en l’église Sainte-Geneviève, 3180, rue d’Amours, Sainte-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Alain, Louis (Isabelle Gagnon) et sa petite-fille Mei-Ann; ses frères et soeurs: Angèle Gauthier, Jacqueline Gauthier (Jacques Imbeault), Madeleine Gauthier (Denis Roche), Marcel Gauthier (Lucille Duchesne), Philippe Gauthier (Lucie Boulianne), Rachel Gauthier (Réjean Dionne), Roch Gauthier (Gaétane Tremblay) et Roger Gauthier (Anne Métivier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Anne-Marie Rioux, Georges Rioux, Marie-Blanche Rioux (Guy Grenier), Marie-Jeanne Rioux, Renaud Rioux (Lucie Boucher) et Rose Rioux (Jack Marquis); ainsi que ses tantes et oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et tous ses nombreux ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CLSC Les Hautes Marées, 3108, ch. Sainte-Foy, Qc G1X 1P8, formulaires disponibles à l’église lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Sainte-Foy, Qc G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil LZLN2754

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 20 mars 2003, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Lucinda Vallée, épouse de M. Jean-Paul Robitaille, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 mars, à 15h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Robitaille laisse dans le deuil, son époux, Jean-Paul Robitaille; ses enfants: l'ayant précédée dans la mort son fils, Claude; Jacques, Céline (Camil Gau-thier), Roland (Suzanne Ricard), Ginette (Pierre Biron), Yvon, Carole (Jean Géli-nas); ses petits-enfants : Sylvie, Mélanie, Marco, Claude, Simon et Sébastien Robi-taille, Mario, Annie, René et François Gau-thier, Dany Cadieux, Jean-Philippe et Marc-André Gélinas; ses arrière-petits-enfants : Anthony et Jérémy Flageol, Aidan et Lae-ken Linde; ses frères et soeurs : Rose-Ai-mée Vallée (feu Émilien Gauthier), Arthur Vallée, Simone Vallée (Alphonse St-Louis), Jeanne Vallée (feu Henri-Georges Gar-ceau), André Vallée (Jeannine Bouchard), Jeannette Vallée (Jean-Baptiste St-Louis), Adrienne Vallée (André Bouchard), Robert Vallée (Madeleine Ricard), Yolande Boutet (feu Maurice Vallée), Louiselle Brunelle (feu Clément Vallée); ses beaux-frères et belles-soeurs : André Robitaille (Geneviève Béland), Soeur Simone, Jacqueline Robi-taille (feu Fernando Ébacher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2003/03/21 dans Le Nouvelliste MTNF3852

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

1957 - 2003 Subitement, au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 19 mars 2003, est décédée à l'âge de 45 ans, Mme Andrée Marchand, fille de feu René Marchand et de feu Marcelle Paradis, conjointe de Richard Gélinas, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Une célébration aura lieu le samedi 22 mars, à 15h au Centre funéraire Rousseau. Elle laisse pour pleurer sa perte, son conjoint, Richard Gélinas (sa fille Lucie); ses enfants : Daphnis Marchand (Valérie Genest) et leur fille Émilie, Catherine Ber-geron; sa soeur, Danielle Marchand (René Héroux); son filleul, Marc Levasseur (Wen-dy Houseman); son neveu, Karl-Philip Mar-chand-Giguère (Amélie Caron); ses beaux-parents, Anie et Camille Gélinas; ses belles-soeurs et beaux-frères et leurs enfants : An-drée Gélinas (Isabelle et Mélanie), Hélène Gélinas-Grenier (Réal Bonenfant) (Marie-Claude, Stéphane et Francis), Diane Géli-nas (Michel Demers) (Tommy, Rosalie et Marie-Lyn), Michèle Gélinas-Cossette (Phi-lippe Labonne) (Alex); de nombreux collè-gues de travail du CHRTR, plus particuliè-rement l'équipe du 5e étage et de la clinique d'insuffisance rénale; des ami(e)s proches dont celui qui lui a été fidèle toute sa vie, Yves Gingras. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2003/03/21 dans Le Nouvelliste PCFZ8578

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Au C.S. Memphrémagog, le 19 mars 2003, est décédé monsieur Etienne Charland, à l'âge de 79 ans, époux de Thérèse Clément, demeurant à Magog. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Charland, la crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 mars 2003 à 11 h, en l'église St-Bosco de Magog. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Charland laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Diane Dubuc); Jacques (Denise Boisvert); Pierre (Isabelle Pion); Nicole (René Gauthier); ses petits-enfants: Jean-Michel, Marie-Hélène, Cédérick, Lucie, Mario, Olivier, Dominique, Pierre-Marc, son arrière-petite-fille: Simone; ses soeurs: Germaine (Adrien Chabot); Thérèse (Henri Fontaine); Bernadette (Claude Dufort); ses beaux-frères, belles-soeurs: Armand Clément (Estelle); Noëlla Clément; Gérard Clément (Céline Paré); Cécile Clément (Gaston Allard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du C.H. Memphrémagog pour les bons soins et attentions prodigués à monsieur Charland. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001 12 e avenue nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4, seraient appréciés. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune HMAB6973

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

A la Résidence de l'Estrie, le 19 mars 2003, est décédée madame Jeannine Baron, à l'âge de 74 ans, épouse de feu Roger Côté, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Côté, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Jour des funérailles, la famille sera présente à la chapelle de la Résidence, à compter de 14 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 mars 2003 à 15 h, en la Chapelle de la Résidence de l'Estrie, 500 rue Murray, Sherbrooke. Les cendres seront inhumées au cimetière de Lennoxville à une date ultérieure. Madame Baron Côté laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Gilles Goulet); Johanne (Mario Richer); Serge (Chantal Lemire); ses petits-enfants: Patrick, Tommy Richer; Vincent et Laurianne Côté; ses soeurs, son frère: Gerogette Baron (feu Henri Viens); Ghislaine Baron (feu Antonio Gingras); Gilles Baron (Thérèse); Andrée Baron; elle était aussi la soeur de feu Françoise Baron (feu Maurice Lafleur); feu Marcel Baron (feu Yvette Pelchat); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CHSLD ESTRIADE, 611 boul. Queen nord, Sherbrooke, Qc J1G 2K6, seraient appréciés de la famille. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune BGOG323

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

«Maman, on ne t’oubliera jamais. Tu demeureras toujours présente dans nos coeurs.» A u CHUQ, Pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec , le 19 mars 2003, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Lucette Gravel, fille de feu monsieur Joseph Gravel et de feu dame Marie-Anne Renaud. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-Beaupré. La famille vous accueillera à la LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU 568, Royale, Saint-Joachim vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mars 2003 à 14h, en l’église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Yves Pepin, sa conjointe Elaine Lacroix et Maya sa petite-fille bien-aimée; son frère feu Jacques Gravel, sa belle-sour Dolorès Lessard (Jean-Marc Majeau); son neveu Jean Gravel (Johanne Dupont); et ses enfants Anne-Julie et Jean-Simon; toute la famille Pepin ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le docteur Robert Cadrin de Beaupré pour ses bons soins. Une pensée bien spéciale s’adresse à ses amis(es) de L’Oasis de la Paix à Ste-Anne-de-Beaupré. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Canadienne du rein, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec G1S 2M4. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-827-4683 Télécopieur : 418-827-6105 Courriel : cdubeau@globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil JAJD3352

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Au Foyer Ste-Bernadette du Manoir de Caroline, le 19 mars 2003, à l’âge de 95 ans et 4 mois, est décédée madame Anne-Marie Langlois, épouse de feu monsieur Thuribe Jalbert, demeurant au 280 rue Belzile, Rimouski et autrefois de Sainte-Flavie. La famille recevra les condoléances le vendredi, 21 mars, de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h, au Centre funéraire bissonnette mont-joli 1624 boul. Jacques-Cartier, Mont-Joli (Québec) G5H 2W3 Le service religieux sera célébré le samedi, 22 mars 2003, à 10h30, en l’église de Sainte-Flavie et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants: l’abbé Elzéar, Marielle (Léopold Riverin), Colette (Alban Lapointe), Jean-Guy (Juliette Desrosiers), Marius (Bernadette Paradis), Nicolas (Marie-Paule Levesque), feu Raymond (Maxima Gastonguay), Dr Bernard (Muriel Gagnon), Benoît (Monique Michaud), Monique (Ghislain Beaulieu) et Jacqueline (Yvon Poirier), ses 25 petits-enfants, ses 26 arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire bissonnette de mont-joli 1624 boul. Jacques-Cartier, Mont-Joli (Québec) G5H 2W3 Tél.: 418-775-2264 Télécopieur: 418-775-9364 Courriel: www.centrefunerairebissonnette.com Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Ouragan Jalbert par l’entremise de l’hôtesse au salon. Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil BGED6794

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Le 19 mars 2003, est décédé, à l’âge de 75 ans, Dr. Denis Nadeau, époux de Mme Lucie Laberge, demeurant au 1101, des Roitelets à Chicoutimi, autrefois de la rue Dequen. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19 h le vendredi 21 mars 2003 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité, 825, avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 21 mars 2003, de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars 2003 à 11 h, à l’église St-Antoine, à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier, à Chicoutimi. Ce fut un médecin généreux et disponible qui a pratiqué pendant 40 ans une médecine à l’écoute de ses patients et un médecin rempli de dévouements. Il était le fils de feu Irénée Nadeau et de feu Clara Lapierre. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucie Laberge; ses enfants: Louise Nadeau (Denis Perreault), Pierre (Claudette Maltais), Luc (Lise Roy); ses petits-enfants: Simon, Julie, Audrey, Jean-Marc, Valérie, Patricia, Marilyn et Émilie, ainsi que les familles Nadeau et Laberge, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/03/21 dans Le Quotidien GWDQ3725

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Au CHUL, le 19 mars 2003, à l’âge de 88 ans et 9 mois, est décédée Mme Germaine Paquin, épouse de feu M. Maurice Sauvageau. Elle demeurait à Deschambault, autrefois de Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la rive-nord 138, rue Saint-Jacques, Saint-Ubalde vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mars 2003 à 15h, en l’église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Diane Germain), Yvon (Suzanne Cossette) et Alain (Josée Bouchard); ses petits-enfants: Christian (Louise Santeusanio), Ghislain, Sandra (Dany Paul), Eric, Jean-Sébastien et Michèle; ses arrière-petits-enfants: Gabriella, Christophe et Anthony; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sauvageau: Lucien (Thérèse Perron), Isabelle (feu Léo Perron), Rachel (feu Armand Bertrand), Louisa Gingras (feu Henri Sauvageau), Rose Delisle (feu Charles Auguste Sauvageau) et Victorin (feu Armande Gingras); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre d’accueil Bellerive pour l’attention apportée à Mme Sauvageau lors de son séjour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5. Pour renseignements: 418-268-3575 télécopieur: 418-268-3852 courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil PKFC5783

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-08

Au CHSLD Amiante, Foyer Valin de St-Méthode, le 8 mars 2003, est décédée à l’âge de 87 ans et 5 mois, madame BLANCHE MATHIEU, épouse de feu M. Arthur Tardif, demeurant à Adstock, secteur St-Méthode. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rolande (Benoît Nadeau), Lucien (Rose-Hélène Poulin), Éliane (Benoît Jolicoeur), Jean-Guy (Liette Beaudoin), feu Placide, Norbert (Madeleine Bisson), Denise (Léonard Perreault), Madeleine (Fernand Bisson), Claire (Paul-Émile Bisson), Jeannine (Bernard Ricard), Francine (Maurice Bolduc), Réal (Émilienne Chouinard), Gaétane (Denis Plante), Louise (Gaétan Jacques), et Ginette (André Laplante), ses 33 petits-enfants et 34 arrière-petits-enfants, son frère Arthur (Rose-Hélène Blanchette), sa soeur Thérèse (Philippe Nadeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Le service religieux a été célébré en l’église d’Adstock (secteur St-Méthode). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Jacques et frères.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

(1952-2003) Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 20 mars 2003, est décédée madame Lucille Côté, à l'âge de 50 ans, fille de Robert Côté et de Yvette Roy, demeurant à Weedon. La direction des funérailles a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue 24-Juin, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, dès 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le samedi 22 mars 2003 à 13 h 30, en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Madame Côté laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte Chartier (Rob); Eric Chartier, Pascal Chartier (Valérie); Edith Chartier (Tim); ses petits-enfants: Stéphanie, Ryan, Jessica, Joannie, Danika, Remy, Zoe et Félix; ses frères et soerus: Ginette Côté (Martine); Michel Côté (Ginette); André Côté; Benoît Côté (Lucie); Claire (feu Réal Côté); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont et le CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Côté. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU C.H.U.S. 580 Bowen sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune HHIM6426

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

BATHURST-Au Centre hospitalier régional de Bathurst, le jeudi 20 mars 2003, à l’âge de 72 ans, est décédé après une courte maladie Norman Guitar, domicilié à Bathurst, rue Sainte-Camille. Né à Jacquet River, il était fils de feu Henry et Catherine (Comeau) Guitar. Outre son épouse Barbara Kerr, il laisse dans le deuil trois fils: Stephen (Virgina) et Michael (Susan), tous deux de Bathurst et Wayne de Beresford; une fille, Susan Arseneau (Murray Wafer) de Bathurst; un frère, John LeJeune de Pointe-Verte; deux soeurs: Opal Martin de Pointe-Verte et Yvonne Savoie de Otterville, Ont., ainsi que six petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Un frère, Edgar, ainsi qu’une soeur, Elizabeth, l’ont précédé dans la tombe. M. Guitar a travaillé comme mécanicien pour Berties Ltd., et plus tard, pour Hatheway’s Motors pendant 35 ans. Après sa retraite, il a été propriétaire Mr. Gunsmith. Il était actif au sein du programême Échec au crime et membre de la Légion royale canadienne Herman J. Good, section 18 de Bathurst. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le vendredi 21 mars, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Famille, avenue Saint-Pierre à Bathurst, le samedi 22 mars, à 14h. Heures de visites: le vendredi 21 mars, de 19h à 21h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-13

It is with deep sadness that we announce the sudden passing of Jill Thomas, at the age of 60, on Thursday, March 13, 2003, while on vacation at Victoria Falls, Zimbabwe. She will be lovingly remembered by her children Kimberley (and husband Kenn) and Michael (and fiancee Erin), their father Alan, and her grandchildren Corey, Aaron and Katie. She will be missed with love and sadness by her mother Frances Parkinson, brothers Graham and Richard, their families, and most beloved friend Stephanie Wade. Her adventurous and loving spirit will be remembered eternally by us all. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, Toronto (1-800-616-3311), from 2-4 and 7-9 p.m. on Sunday, March 23. A service to commemorate her life will be held in the chapel on Monday, March 24 at 11 o'clock. In lieu of flowers, the family requests donations in Jill's memory to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 1920 Yonge Street, 4th Floor, Toronto, M4S 3E2 or the Ontario Society For The Prevention of Cruelty To Animals, 16586 Woodbine Avenue, R.R #3, Newmarket, Ontario, L3Y 4W1 (1-888-668-7722).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

Peacefully at the Winchester Hospital on Thursday, March 20, 2003, Allie C. Droppo of Morrisburg, formerly of Chesterville, in her 103rd year. Beloved wife of the late Melvin Droppo (1977). Loving mother of Marion Lafortune and Charles (Jacqueline), both of Morrisburg and daughter-in-law Marlene Droppo of Chesterville. Sadly missed by eleven grandchildren, twenty great-grandchildren and two great-great-grandchildren. Predeceased by daughter Ruth Cobb, sons Foster and Frederick Droppo, sister May Merkley and brother Fred Shaver and an infant brother. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Friday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. where the funeral service will be held on Saturday, March 22, 2003 at 11:00 a.m. with Rev. Bill Byers officiating. Cremation with spring inurnment Maple Ridge Cemetery, Chesterville. Memorial donations to the Winchester Hospital gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-18

1964-2003. In Terrebonne, March 18, 2003 passed away at the age of thirty-eight Mr. Saverio (Sam) Grana, husband of Michele Desrosiers. He also leaves to mourn his son Anthony, his parents Antonio (the late Maria), his brother Felice (France), his sister Candida (Patrick), his father-in-law Lucien, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Complexe funeraire Magnus Poirier Inc. 10300 boul Pie-IX, Mtl-Nord. The funeral will be held on Saturday, March 22 at 11 a.m. at Notre Dame du Pompei church. Thence to Laval cemetery. Visitation Friday, March 21 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-16

MARTEL LUCILLE 1913-2003 À Drummondville, le 16 mars 2003 est décédée à l’âge de 90 ans madame Lucille Martel, veuve de Arthur Allard, fille de Oswald Martel et Régina Perreault, demeurant à Drummondville. Mme Martel a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 245, Sainte-Thérèse, Saint-Germain-de-Grantham. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 mars 2003 en l’église Saint-Germain-de-Grantham, inhumation au cimetière de Saint-Germain-de-Grantham. Mme Martel laisse dans le deuil ses enfants Claude (Hélène Marcotte), René (Gisèle Clair), Denise (Atché Parenteau), Aline (René Chagnon), Gisèle (Yvon Fafard), Huguette (Réal Girard), Céline Allard, Bertrand (Ginette Ruel); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; son frère Euclide Martel (Anne-Marie St-Pierre); sa soeur Desneiges Martel (Joseph Sarrazin); ses beaux-frères et belles-soeurs Hector Allard (Yvonne Parenteau), Jeannette Allard (Mailhot), Ernest Allard (feue Rollande Bessette), Denise Blanchette (feu Léo Allard); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

DIONNE ANNETTE 1907-2003 À la Résidence Marguerite d’Youville de Drummondville, le 19 mars 2003 est décédée à l’âge de 95 ans et 7 mois mademoiselle Annette Dionne, fille de feu Arsène Dionne et de feue Émilia Raymond, demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Zéphirin-de-Courval. Mlle Dionne a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 981, rue Saint-Pierre, Saint-Zéphirin-de-Courval. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 mars à 11 h en l’église Saint-Zéphirin-de-Courval et de là, au crématorium Yves Houle et Frère. Mlle Dionne laisse dans le deuil ses neveux et nièces des familles Descôteaux, Dionne, Bourgeois, Larose; ses 2 cousines Donalda Dionne de Sainte-Eulalie et Aldoris Fleurent de Saint-Hyacinthe; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial aux infirmiers et infirmières ainsi qu’aux bénévoles du 5e étage Pavillon d’Youville pour les bons soins reçus. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 477-1114

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

TIMPSON, Marjorie Vietta Peacefully at Helen Henderson Care Centre, on Wednesday, March 19, 2003, Marjorie Vietta Stephens in her 97th year beloved wife of the late Harold Timpson. Dear mother of Paul (Sylvia),Ruth, Joyce and Ralph (Carol). Lovinglyremembered by grandchildren Teresa, Mark and Jason, and great grandchildren Joshua, Mercedes (Sadie), Mia and Damhnait and Andy, and three nieces Marjorie, Gail and Wendy. Resting at the Lindsay Funeral Home, Sydenham for Funeral Service on Saturday,March 22, 2003 at 3:00 p.m. Interment in Toronto at a later date. Friends will be received on Friday from 7-9 p.m. and on Saturday from 1:00 p.m. until service time. For those who wish, in memorium donations to the Heart and Stroke Foundation or Helen Herderson Care Centre in Mrs. Timpson's memory would be appreciated by the family 3/21/2003- ID1525715 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

On Wednesday, March 19, 2003. Beloved husband of Lily Pilzmacker Snaider and the late Bella Braunstein. Sadly mourned by Lily's children; Susan and Irwin Wolfe of Florida, Joni Snaider of Florida, Jeffrey and Sheree Snaider. Cherished grandfather of Stephanie Lerner; Brendan Snaider. father of Warren, Sydney and Martin Krull and their families. Brother of Sarah Kance, Doris Krull, Betty Schwartz, Hymie Krull. Dear brother-in-law of Doris and Harry Shapiro, Joyce and the late Harold Schneider of Florida. Also survived by nieces and nephews. Special thanks to Dr. David Small, Dr. Julio Guerra, Victoria, the Nurses and Staff of the Radiation Oncology Department of the Jewish General Hospital and to Hope and Cope for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, March 23 at 1 p.m. Burial at the Hebrew Protective Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Contributions in his memory may be made to Hope and Cope c/o Jewish General Hospital, 340-8255.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

LA FAMILLE LACROIX a le regret de vous faire part du décès de OSCAR LACROIX décédé à Bouchette le 19 mars 2003, à l'âge de 88 ans. Il était le fils de feu Gabriel Lacroix et de feu Alphonsine Morin. Il laisse dans le deuil son épouse Annette Cloutier; ses enfants: François (Louise Major) de Gatineau, Benoît (Christiane Cyr) de Maniwaki, Jules-André (Claire Marticotte) de Mercier, Michel (Francine Lévesque) de Bouchette, Claire de Bouchette, Suzanne (Jacob Massicotte) d'Aylmer, Rachel de Longueuil; ses petits-enfants: Stéphane, Martin, Karine C., Julie (Philippe Dubois), Mélissa, Claudie, Karl, Karine L., Annie, Christian, France et 3 arrière-petits-enfants; 2 frères: Omer de Hull, Fernando de Montréal et 1 soeur, Germaine de Maniwaki. Il est prédécédé par ses soeurs et frères: Gabrielle, Irène, Julien et Marcel. Les visites auront lieu à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, Qué., (819)449-2626, vendredi de 19h à 22h et samedi de 10h à 13h. Le service religieux aura lieu le samedi 22 mars à 14h, en l'église St-Gabriel de Bouchette. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés. Paru le 2003/03/21 dans Le Droit RIXF3329À LA DOUCE MÉMOIRE DE YYY B-4821220 YYY OSCAR LACROIX .... ANNETTE CLOUTIER 19 mars 2003 .... 15 mai 2004 Vous êtes partis pour un monde meilleur auprès de Dieu. Le temps n'effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous. Votre souvenir reste toujours vivant et votre présence nous accompagne partout où nous allons. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

A la Maison Aube-Lumière, le 19 mars 2003, est décédée madame Marie-Jeanne Vallée, à l'âge de 68 ans, épouse de feu Théobald Tardif, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 mars 2003 à 14 h, en l'église Ste-Famille. Mise en terre des cendres à une date ultérieure. Madame Tardif laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Carole Plamondon); Jacynthe (Sylvain Landry); Johanne (Jeff Williams); ses petits-enfants: Nathalie, Stéphane, Simon, Raphaël, Charles, Donnaven; ses frères et soeurs: Rachel, Jean-Paul (Cécile); Pierrette, Jacqueline (Roger); son beau-frère, ses belles-soeurs: Isabelle Tardif, Gisèle Tardif, Claude Grenier (Réjeanne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à madame Vallée. En guise de sympahtie des dons à: LA MAISON AUBE-LUMIERE, 220 Kennedy nord, Sherbrooke, J1E 2E7, ou à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 330 King O. bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune REZU9829

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

Tu es partie rejoindre ton cher époux en un départ précipité. Nos coeurs sont compatissants de te savoir si bien. Tu nous laisses avec tant d'amour et de tendresse. Paisiblement, dans son sommeil, le 20 mars 2003, est décédée à l'âge de 79 ans et 11 mois, Mme Diane Milette, épouse de feu M. Yvon Vallières, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, vendredi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre (Suzanne Content), Lise (Michel Garceau), Roger (Nicole Garceau), André (Manon Plante), Francine (Marcel Reniè-re), Jean (Danielle Lafrenière), Serge (Mar-tine Pellerin); ses petits-enfants : Julie (Bru-no Bellavance), Annie (Serge Beauchamp), François (Isabelle Deschênes), Michel, Caro-line, Francis, Jessica, Jean-Sébastien (Ma-rie-Josée Drolet), Louis-Philippe, Tommy; ses arrière-petits-enfants : Audrey-Anne, Vincent, Anthony, Jeffrey et Rémy; sa soeur, Soeur Rose-Eva Milette, c.n.d. de Sherbrooke; son frère, Réal Milette (Marie-Jeanne Mathieu); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Mme Micheline Ringuette. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2003/03/21 dans Le Nouvelliste JVPK4872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

LA FAMILLE BERTHIAUME a le regret de vous annoncer le décès de Mme Florence Berthiaume À Hull le 19 mars 2003, est décédée à l'âge de 88 ans et 11 mois, Mme Florence Berthiaume, née Louisseize de St-André-Avellin. Elle était la fille de feu Gilbert Louisseize et de feu Armandine Rousseau. Outre son époux, feu Lionel Berthiaume, elle est prédécédée par une fille, Denise (Marc Martin). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liette (Claude Perth), Pauline (Marcel Chénier), Richard (Paulette Pelletier), Gaëtan, Ghislain, Claire (Claude Bélanger), Maurice et Bruno (Madone Demers) et sa soeur Juliette. Elle laisse aussi 14 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars 2003 à 11h, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage et du 4e étage du CLSC-CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Berthiaume. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2003/03/21 dans Le Droit BJCA2932

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

1953 - 2003 À l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Bru-nelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 19 mars 2003, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Doris Moisan, épouse de Claude Matteau, de-meurant au Grand Lac Long à Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars, à 14h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, son époux Claude Matteau, ses enfants : Caroline (Eric Plamondon), Charles (Judith Taché), son petit rayon de soleil, Simon Matteau; sa mère : Eve Marchand ainsi que Maxime et Mélanie Desjardins; ses frères et soeurs : Henriette (Claude Dubé), Patricia (André Bertrand), Nicole (Claude Darveau), Lise (Germain Bounival), Madeleine (Claude Soulières), feu Colette (Michel Bastien), René (Françoise Martineau), Robert (Mi-cheline Blais), Danielle (Robert Thouin), Pierre (Danielle Dupont) et Yvon (Sylvie Tousignant); son beau-père : Gilles Matteau (Clémence Villemure); sa belle-mère : Georgette Samson; ses beaux-frères et bel-les-soeurs : Jacques (Nicole Barrette), Jean-ne (Conrad Boucher), Denis (Diane Dou-cet), Anne (Louis Brousseau), Lyne (Jacques Brousseau) et Claire Matteau; ain-si que plusieurs oncles, tantes, neveux, niè-ces, cousins, cousines et ami(e)s dont ses collègues de travail de Moisan et Frère. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer et/ou aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Paru le 2003/03/21 dans Le Nouvelliste FCNQ5962

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

STAFAN ‘STEVE’ TKACHYK It is with great sadness that the family of Steve Tkachyk announce he passed away at the Riverside Health Care Facility in Fort Frances, Ont. on Wednesday, March 19, 2003. Steve was born Jan. 8, 1930 in Tolstoi, Man. to Alec and Mary Tkachyk. Steve was the ninth of 14 siblings. Steve married Irene Badiuk on July 17, 1954. They built and resided at 837 Minnie Ave. in Fort Frances. Steve worked in many areas of forestry, logging, and construction. He ended his employment working for George Armstrong Construction in 1985. Once he completed work, Steve enjoyed spending time at his cabin at Big Sawbill Lake. He also enjoyed fishing, gardening, and being in the bush blueberry and mushroom picking. Steve was predeceased by his parents, Alec and Mary Tkachyk; brothers, John, Mike, and Morris Tkachyk; and sisters, Ann Matichuk and Pauline Balbon. Steve is survived by his wife of 49 years, Irene Tkachyk; son, Bill Tkachyk and Yvonne Noonan of Fort Frances, Ont.; daughter, Kathy and David Robb of Kenora, Ont.; sons, John and Michael Tkachyk of Fort Frances, Ont.; and daughter, Ann Tkachyk and Robyn Judson of Dryden, Ont. Steve also will be sadly missed by his five grandchildren, Dustin and Tyson Tkachyk, Tyler and Tara Robb, and Taylor Judson. A visitation will be held Sunday, March 23, 2003 from 7 until 9 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Parish prayers will be offered at 8 p.m. Funeral services will be held Monday, March 24, 2003 at 10 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Very Rev. Fr. Jarsolaw Buciora will officiate, with interment in Riverview Cemetery in Fort Frances. If friends so desire, in lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, 920 Frenette Ave., Fort Frances, Ont., P9A 3N4, or the charity of your choice.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

À l’hôpital de Rivière-du-Loup, le 19 mars 2003, est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Aline Desrosiers, épouse bien-aimée de Normand Castonguay. Elle demeurait à Rivière-Bleue. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.p. morin et fils de Rivière-Bleue le vendredi, 21 mars, de 14h à 17h et de 19h à 21h, le samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi, 22 mars 2003, à 16h, en l’église de Rivière-Bleue. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Ghyslain (Huguette), Alain (Marcelle), Murielle (Laval), Jean-Pierre (Anne), Michel, Denis (Natalie), Diane (John); ses petits-enfants: Josée, Maxime, David, Marlène, Martin, Valérie, Jean-Sébastien, Vincent, Étienne, William, Pénélope et Christophe, ses soeurs et frères: Béatrice, Marielle, Colette, Louiselle, Noëlla, Nicole, Jean-Guy et Gilbert, sa belle-famille: Aline Castonguay et Omer Castonguay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du Diabète du Québec Pour renseignements: 1418-859-2951 Télécopieur: 418-859-2666 Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil MBHU3328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-18

«Il nous a tellement apporté d’amour qu’on ne pourra jamais l’oublier.» À son domicile, le mardi 18 mars 2003, à l’âge de 46 ans, est décédé monsieur Charles Galichand, fils de madame Clémence Leclerc et de feu Jean-Charles Galichand. Il était le conjoint de madame Sylvie Chabot. Il demeurait à Val-Bélair. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Réjean Hamel Inc 6161 rue de Pomerol, Saint-Emile, Québec le vendredi 21 mars 2003, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Le samedi 22 mars 2003, de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mars 2003, à 11h, à l’église Ste-Anne de Val-Bélair, 1765 bl. Pie XI nord, Val-Bélair. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Charles, Québec. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, le fils de sa conjointe Dominic Bédard, ainsi que Mickel Napier, pour qui il a été une figure parentale; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Lise (Jean Bron), Venise (Laval Bélanger), Jocelyne, Lena (Guy Turcotte), Jean (Ghislaine Hébert), Yvon, Johanne (Benoit Pouliot), Vienney (Nathalie Labad); ses beaux-parents monsieur Georges-Émile Chabot (madame Germaine Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs, Nicole Chabot (Michel Bergeron), Solange Chabot (Conrad Lizotte), Richard Chabot, Yvon Chabot (Edith Gagnon); son frère de coeur Alain Longchamp (Hélène Jacques); sa marraine Fernande Leclerc; ses filleuls, Frédéric Bron et Dave Longchamp ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes, cousins cousines et de nombreux ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Paralysie Cérébrale. Des enveloppes seront disponibles à la résidence funéraire lors des condoléances. Pour informations: Téléphone: 418-845-6161 Fax: 418-845-8920 Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil HHGQ7696

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Au CLSC-CHSLD de St-Jean-Port-Joli, le 19 mars 2003, à l’âge de 84 ans et 6 mois, est décédé monsieur Adrien Michaud époux de feu dame Rita Fortin et conjoint de dame Monique Fortin. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial de Ste-Louise Comté L’Islet vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mars à 10h30, en l’église de Ste-Louise, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Monique Fortin, ses enfants: Marielle (André Boucher), Louis-Marie, Nicole (Ed Morin), Gérard (Christine Bourgault), André (Jacinthe Barbeau), Jean-Marc (France Giroux), Denis, Jacinthe (Germain Bélanger), Me Jules Martin (feu Lise), ainsi que Jacinthe Paradis, son neveu Robert Blanchette; ses 12 petits-enfants: Jason Boucher, Annick et Eric Journault, Israël et Guillaume Michaud, Sébastien et Frédéric Michaud, Jean-François et Benoît Michaud, Marie-Lyne, Jérémie et Gabriel Bélanger ainsi que leur conjoint(e); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Paul Mainville), Lucien (feu Thérèse Soucy), Juliette (feu Robert Boutin), Fernande (feu Léonard Gagnon), Sr Colette, p. .m., Francois Darveau (feu Marthe); de la famille Fortin : Marie-Marthe Mainville (feu Alfred), Monique (feu Emilien Lepage), Frère Auguste, capucin, Jacques Blanchette (feu Marguerite); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Un merci spécial au Dr Réjean Laberge et le personnel du CLSC de St-Jean-Port-Joli pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet (pour les soins palliatifs), 430, rue Jean-Leclerc, St-Jean-Port-Joli, Québec, G0R 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli Pour renseignements ou messages de sympathie : 418-598-3093 télécopieur : 418-246-5115 sans frais : 1-877-598-3093 courriel : duran4ge@globetrotter.net Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil GJBH2277

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC