Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-18

Peacefully, Tuesday, March 18, 2003, Percy Sylvester McCarthy, age 64. He was the son of Jean and the late Lindsay McCarthy. Loving father of Dan (Mionne) and Erin Fenton. Cherished grandfather of Mark, Tim, Shauna and Chrissy. Dear brother of Jim (Judy), Carol (Peter Nodwell), Tony, Karey LeBlanc. He will be greatly missed by all his nieces, nephews, grand nieces and grand nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday after 12:00 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1:00 p.m. In Memoriam, donations to the Canadian Diabetes Association appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-18

1913 - 2003 À Ste-Marguerite du Lac Masson, le 18 mars 2003, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Marie-Anna Fortin. Elle laisse dans le deuil sa soeur Élyse, son frère André (Lucienne) ainsi que ses nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Paru le 2003/03/21 dans La Presse SILX4483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-17

A sa résidence, le 17 mars 2003, est décédée madame Abbie French, à l'âge de 99 ans et 5 mois, fille de feu Henry French et de feu Emma Chaddock, demeurant à Sawyerville. Madame French repose à la: Résidence funéraire CASS inc. 15 rue Station, Sawyerville (Qc) Tél.: 819-564-1750 Meredith Barter, directeur Robert Redden, directeur Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 21 h. Jour des funérailles à partir de 13 h. Funérailles, samedi 22 mars 2003, à 14 h au salon funéraire. Inhumation au cime-tière de Eaton. Madame French laisse dans le deuil ses nièces: Beverly French (Ralph Coote); Debra French; ses arriè-res neveux et nièces: Richard (Esther); Brazel, Laurie Brazel, Philipp et Stepha-nie, Germaine, son arrière-arrière-petite-nièce: Alex Brazel; ainsi que d'autres pa-rents et amis. Elle était aussi la soeur de feu Gerald French et de feu Ruth French. En guise de sympathie des dons à la fondation de votre choix seraient ap-préciés de la famille. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune GAAV5369

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-17

A Windsor, le 17 mars 2003, est décédé monsieur Normand Leroux, à l'âge de 71 ans, fils de feu Lucien Leroux et de feu Marie-Louise Croteau, demeurant à Windsor. Monsieur Leroux repose à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-5229 - Téléc.: 819-845-1924 Madeleine Therrien, directrice Robert Redden, directeur Heures de visite: jour des funérailles, de 11 h à 13 h. Funérailles, samedi 22 mars 2003, à 13 h. Il y aura une liturgie de la parole au salon de la Résidence funéraire. Inhumation au cimetière à une date ultérieure. Monsieur Leroux laisse dans le deuil sa copine: Marcelle Lussier, ses enfants: Steve et Bobby, ses frères et sa soeur: Pauline (André Willard); André Leroux et Janvier Leroux (Ginette Blouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à : LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 King ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc J1L 1C9, seraient appréciés. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune UUXF9997

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

LA FAMILLE BERTHIAUME a le regret de vous annoncer le décès de Mme Florence Berthiaume À Hull le 19 mars 2003, est décédée à l'âge de 88 ans et 11 mois, Mme Florence Berthiaume, née Louisseize de St-André-Avellin. Elle était la fille de feu Gilbert Louisseize et de feu Armandine Rousseau. Outre son époux, feu Lionel Berthiaume, elle est prédécédée par une fille, Denise (Marc Martin). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liette (Claude Perth), Pauline (Marcel Chénier), Richard (Paulette Pelletier), Gaëtan, Ghislain, Claire (Claude Bélanger), Maurice et Bruno (Madone Demers) et sa soeur Juliette. Elle laisse aussi 14 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars 2003 à 11h, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage et du 4e étage du CLSC-CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Berthiaume. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2003/03/21 dans Le Droit BJCA2932

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

1937 - 2003 À Ste-Thérèse, le 20 mars 2003, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Denise Michaud, épouse de M. Gilles Turcotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Annie), François (Kamille), Sylvain, ses petits-enfants: Sophie-Anne, MarcAntoine, Loïk, ses frères: Réginald, André, ses soeurs: Dolorès, Céline, Nicole, Sylvie, ses beaux-frères, belles-soeurs, sa bellemère Mme Rita Gravel, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Régional Guay inc 418 boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars, à 10 h 30, en l'église Ste-Françoise Cabrini. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9h. Des dons à la Société Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec (S.L.A.) seraient appréciés. Des remerciements au personnel du 3e étage, au CHSLD Drapeau-Deschambault, ainsi qu'au personnel du département S.L.A. de l'Institut de Neurologie de Montréal pour leur présence et leur dévouement. Paru le 2003/03/21 dans La Presse XMWA9424

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

1959 - 2003 Subitement au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le mercredi 19 mars 2003, à l'âge de 43 ans, est décédé Monsieur Mario Coulombe, époux de Madame Pierrette Landry. Il laisse dans le deuil son fils Samuel (Sara Spratt-Ménard). Ses parents Gérard Coulombe (feu Thérèse Guénette). Ses frères et ses soeurs, Micheline (Jacques Gauthier); Gilles (Lynda Rodrigue); Lyse (Normand Forget); Alain (Liette Beauregard); Sylvain (Magalie Gauthier). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Pierre (France Martin); Luc (Diane Raymond); Lise (Jean-Pierre Dumont); Mario (Marie-Chantale Gauthier), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, ainsi que de nombreux ami(e)s de longue date. Mario repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville (QC) J2K 1K9 Tél. 450-263-1212 - Téléc. 450-263-9557 Courriel : dwilson@endirect.qc.ca Réseau Dignité Les heures de visites seront le vendredi 21 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mars à 9 h 30 en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. N.B. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. (21-22) Paru le 2003/03/21 dans La Voix de l'Est CBMG8894

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

1944 - 2003 Au Centre Hospitalier de Granby, le 19 mars 2003 à l'âge de 58 ans, est décédé M. André-Guy Côté, demeurant à Granby et autrefois de Farnham. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Adel Ishak); Gino (Marie-Claude Gamelin). Il laisse également son ex-épouse Hélène Emond, ses parents, ses frères et soeurs, sa belle-mère, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. M. Côté sera exposé le samedi 22 mars à 10 heures au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél. 450-293-4474 - Téléc. 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14 heures en l'église St-Romuald, suivra l'inhumation au cimetière de Farnham. Les heures de visites : samedi de 10 h à 13 h 45. Des dons à la Fondation du Foyer Farnham et / ou à la Société Canadienne du Cancer et / ou à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires sont disponibles au salon. (21-22) Paru le 2003/03/21 dans La Voix de l'Est PLZF6239

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

Au C.S. Memphrémagog, le 19 mars 2003, est décédé monsieur Etienne Charland, à l'âge de 79 ans, époux de Thérèse Clément, demeurant à Magog. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Charland, la crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 mars 2003 à 11 h, en l'église St-Bosco de Magog. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Charland laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Diane Dubuc); Jacques (Denise Boisvert); Pierre (Isabelle Pion); Nicole (René Gauthier); ses petits-enfants: Jean-Michel, Marie-Hélène, Cédérick, Lucie, Mario, Olivier, Dominique, Pierre-Marc, son arrière-petite-fille: Simone; ses soeurs: Germaine (Adrien Chabot); Thérèse (Henri Fontaine); Bernadette (Claude Dufort); ses beaux-frères, belles-soeurs: Armand Clément (Estelle); Noëlla Clément; Gérard Clément (Céline Paré); Cécile Clément (Gaston Allard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du C.H. Memphrémagog pour les bons soins et attentions prodigués à monsieur Charland. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001 12 e avenue nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4, seraient appréciés. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune HMAB6973

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

À l’hôpital de Rivière-du-Loup, le 19 mars 2003, est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Aline Desrosiers, épouse bien-aimée de Normand Castonguay. Elle demeurait à Rivière-Bleue. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.p. morin et fils de Rivière-Bleue le vendredi, 21 mars, de 14h à 17h et de 19h à 21h, le samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi, 22 mars 2003, à 16h, en l’église de Rivière-Bleue. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Ghyslain (Huguette), Alain (Marcelle), Murielle (Laval), Jean-Pierre (Anne), Michel, Denis (Natalie), Diane (John); ses petits-enfants: Josée, Maxime, David, Marlène, Martin, Valérie, Jean-Sébastien, Vincent, Étienne, William, Pénélope et Christophe, ses soeurs et frères: Béatrice, Marielle, Colette, Louiselle, Noëlla, Nicole, Jean-Guy et Gilbert, sa belle-famille: Aline Castonguay et Omer Castonguay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du Diabète du Québec Pour renseignements: 1418-859-2951 Télécopieur: 418-859-2666 Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil MBHU3328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-20

LONGPRÉ, Huguette (née Plante) À Montréal, le 20 mars 2003, à l'âge de 70 ans, est décédée Huguette Plante. Elle laisse dans le deuil son époux Raynaldo Longpré, son fils Pierre (Francine Bruneau), sa fille Johanne (Réjean Lévesque) ainsi que ses petits-enfants Pierre-Luc, Élizabeth, Stéphanie et Caroline. Elle laisse également son frère Rénald Plante (Jeannette Perreault), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le lundi 24 mars à 11 h en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, 807, ave. Ste-Croix, St-Laurent et de là au Cimetière Notre-Dame-desNeiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 19 h à 22 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 9 h. Paru le 2003/03/21 dans La Presse QSCH77

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

A la Maison Aube-Lumière, le 19 mars 2003, est décédée madame Marie-Jeanne Vallée, à l'âge de 68 ans, épouse de feu Théobald Tardif, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 mars 2003 à 14 h, en l'église Ste-Famille. Mise en terre des cendres à une date ultérieure. Madame Tardif laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Carole Plamondon); Jacynthe (Sylvain Landry); Johanne (Jeff Williams); ses petits-enfants: Nathalie, Stéphane, Simon, Raphaël, Charles, Donnaven; ses frères et soeurs: Rachel, Jean-Paul (Cécile); Pierrette, Jacqueline (Roger); son beau-frère, ses belles-soeurs: Isabelle Tardif, Gisèle Tardif, Claude Grenier (Réjeanne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à madame Vallée. En guise de sympahtie des dons à: LA MAISON AUBE-LUMIERE, 220 Kennedy nord, Sherbrooke, J1E 2E7, ou à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 330 King O. bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2003/03/21 dans La Tribune REZU9829

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-15

1933 - 2003 À l’hôpital l’Hôtel Dieu de Québec, le 15 mars 2003, à l’âge de 69 ans et 8 mois, est décédée dame Huguette Vermette épouse de feu Alexandre Couture. Elle demeurait à Vanier. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi, 22 mars 2003, à 14h, en l’église Notre-Dame de Recouvrance, 260, Bélanger, Vanier et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Lise (François Paradis), Francine (Réal Dubé), Hélène (Claude Chevalier); Elle était également la mère de feu Mario Couture, ses petits-enfants: Roxanne, Maude (sa filleule), Maxime, Claudia, Samuel et Olivier; sa soeur Clermonde Vermette (Claude Chabot), son ami René Lesage; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation des maladies du coeur du Québec 1248, chemin Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2M5. Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/03/21 dans Le Soleil OISA9779

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-13

It is with deep sadness that we announce the sudden passing of Jill Thomas, at the age of 60, on Thursday, March 13, 2003, while on vacation at Victoria Falls, Zimbabwe. She will be lovingly remembered by her children Kimberley (and husband Kenn) and Michael (and fiancee Erin), their father Alan, and her grandchildren Corey, Aaron and Katie. She will be missed with love and sadness by her mother Frances Parkinson, brothers Graham and Richard, their families, and most beloved friend Stephanie Wade. Her adventurous and loving spirit will be remembered eternally by us all. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, Toronto (1-800-616-3311), from 2-4 and 7-9 p.m. on Sunday, March 23. A service to commemorate her life will be held in the chapel on Monday, March 24 at 11 o'clock. In lieu of flowers, the family requests donations in Jill's memory to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 1920 Yonge Street, 4th Floor, Toronto, M4S 3E2 or the Ontario Society For The Prevention of Cruelty To Animals, 16586 Woodbine Avenue, R.R #3, Newmarket, Ontario, L3Y 4W1 (1-888-668-7722).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-19

LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous faire part du décès de GÉRARD LÉVESQUE est décédé le 19 mars 2003 au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 78 ans. Il était conjoint de Mme Solange Malenfant et fils de feu Honoré Lévesque et de feu Bernadette Castonguay. Il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Gina (Mario Chrétien) et Gordon (Martine St-Jean); 2 soeurs: Madeleine et Rachel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, 2 soeurs: Marguerite et Céline et 2 frères: Jean-François et Antonin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole aura lieu en présence des cendres à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, le dimanche 23 mars 2003 à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Pour renseignements, 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop. La famille tient à remercier le personnel infirmier et médical de l'unité des soins intensifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Paru le 2003/03/21 dans Le Droit MJAR2658

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-08

Au C.H.R.A., le 8 mars 2003, est décédé à l’âge de 58 ans, M. NIL GOSSELIN, époux de dame Diane Landry, demeurant à East Broughton. Le service religieux a été célébré en l’église Sacré-Coeur-de-Jésus d’East Broughton. Il laisse dans le deuil ses enfants: Hugo et Sarah, sa mère Annoncia Lagueux (feu Albert Gosselin), sa belle-mère Béatrice Pomerleau (feu Paul-André Landry), ses frères et soeurs: Denise (Réal Bolduc), Nicole (Jean-Guy Lessard), Charlotte (Claude Audet), Pierrette (feu Guy Pomerleau), Robert (Johanne Doyon), Mario (Carole Cloutier), Pauline (Pierre Cloutier), Alain (Francine Fortin) et Hélène (Michel Nadeau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy (Claudette Nadeau), Nicole (Claude Belhumeur), Marcel (Chantal Dussault), Denise (André Nadeau), Johanne (Gérard Jacques), Serge (Lucie Duquette), et Jean-Denis (Constantina Grégoriades) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Jacques et frères inc.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-14

PARENTEAU LAURENT 1918-2003 À Drummondville, le 14 mars 2003 est décédé à l’âge de 84 ans monsieur Laurent Parenteau, époux de Rose-Amande Brousseau, fils de Amédée Parenteau et Odila Vallières, demeurant à Drummondville. M. Parenteau a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 mars 2003 en l’église Saint-Pie-de-Guire, inhumation au cimetière de Saint-Pie-de-Guire. M. Parenteau laisse dans le deuil, outre son épouse Rose-Amande Brousseau, ses enfants André (Micheline Lampron) de Sorel-Tracy, Céline (Jean Laramée) de Saint-François-du-Lac, Ginette (Paul Salvas) de Saint-Pie-de-Guire, Clarisse (Bernard Gosselin) de Drummondville, Danielle (Richard Vaillancourt) de Longueuil; ses 11 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Rollande (Georges Laramée), Simone, Germaine, Charles-Edouard (Lucille Gagnon), Marie-Irène (Léo Richard), Lucienne; ses beaux-frères et belle-soeur Georgey Mondou, Freddy Brousseau (Jeannette Plante), Dolorès Côté Parenteau; de nombreux neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-12

GALLANT EVA 1916-2003 À Drummondville, le 12 mars 2003 est décédée à l’âge de 86 ans madame Eva Gallant, veuve de Clément Gallant, demeurant à Drummondville. Mme Gallant a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 mars 2003 en l’église Saint-Frédéric et de là, au crématorium J.N. Donais, coopérative funéraire, lieu de la crémation. Mme Gallant laisse dans le deuil Emelda (Eddy Lévesque) de Drummondville, Aurore (Jean-Guy Collard) de Drummondville, Antoinette (Bernard Lambert) de Drummondville, Marie-Ange Gallant Daigle de Québec, Yvon (Diane Gallant) de Montréal, Anita (Robert Latreille) de Drummondville, Denise (Réal Campeau) de Saint-Charles-de-Drummond, Denis de Drummondville, Lyne (Bernard Beaubien) de Sainte-Julie; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère Antoine Gallant de Montréal; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-14

DESROSIERS FRÈRE RENÉ 1925-2003 À l’hôpital Le Gardeur de Repentigny, le 14 mars 2003 est décédé à l’âge de 77 ans et 11 mois, dont 60 ans de vie religieuse, frère René Desrosiers de la congrégation des Frères de la Charité, résidant à l’infirmerie de la communauté à Saint-Sulpice depuis le mois d’août 2002. Frère René Desrosiers sera exposé au Funérarium Daniel Vachon inc., 211, rue Lindsay, Drummondville. Heures de visites: vendredi 21 mars 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Funérailles le samedi 22 mars 2003 à 11 h en l’église Sainte-Thérèse. Samedi, les portes du funérarium ouvriront à 9 heures. Frère Desrosiers sera inhumé au cimetière Notre-Dame des Neiges de Montréal dans le lot de la communauté à une date ultérieure. Né le 20 mars 1925 à Saint-Guillaume d’Upton, de Maurice Desrosiers et Béatrice Bourret, le Frère René Desrosiers est entré chez les Frères de la Charité où il a fait profession en 1943. À partir de 1947, il a enseigné à Saint-Georges-de-Beauce, à Sorel et à l’école Pie X de Sherbrooke dont il a été l’un des fondateurs en 1955. Depuis 1956, sa carrière d’éducateur s’est déroulée entièrement à Drummondville. Il a fondé La Voix de l’Amicale, journal des anciens élèves des Frères de la Charité. M.A. en Histoire et Bachelier en bibliothécomie, il a été responsable du Service des Bibliothèques de la C.S.R. Saint-François. La Fondation Frère-Côme lui doit beaucoup. Il a été impliqué dans la Société Historique de Drummondville. Historien, il a publié de nombreuses études et, comme membre de la Société Historique, il en a piloté bien davantage. Outre ses confrères religieux, le Frère René Desrosiers laisse dans le deuil ses deux soeurs et sa belle-soeur: Suzanne Desrosiers (feu Rosaire Dumaine), Françoise Desrosiers (feu Réal Ponton), Laurette Arel (feu Léo Desrosiers) ainsi que de nombreux neveux et nièces; parents et amis. Direction funéraire Marie-Josée Letarte Funérarium Daniel Vachon inc. Informations Vachon 478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-15

BIBEAU GASTON 1939-2003 Drummondville, le 15 mars 2003 est décédé à l’âge de 63 ans monsieur Gaston Bibeau, époux de Eva Partridge, fils de Joseph Bibeau et Adrienne Galipeau, demeurant à Drummondville. M. Bibeau a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 130, rue Saint-Damase, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 mars 2003 en l’église Saint-Jean-Baptiste, suivies de la crémation. M. Bibeau laisse dans le deuil, outre son épouse Eva Partridge, ses enfants Claude St-Martin (Martine Cardinal), Pierre St-Martin (Brigitte Boucher); ses petits-enfants Justine Benoit, Justine St-Martin, Audrey Benoit et Sarah St-Martin; ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux-frères Lucia Hamel (feu Fernand Bibeau), Jocelyne (Fernand Lacasse), Victor (Madeleine Demanche), Jean-Guy (Gaétane Turmel), Gilles (Claudette Baril), Denis (Diane Leduc), Lise (Rolland Pelletier), Diane (Claude Guay), Claudette (Renaud Desharnais), Thérèse Marcoux (feu Albert Partridge); plusieurs neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-21

Date de décès : 2003-03-16

MARTEL LUCILLE 1913-2003 À Drummondville, le 16 mars 2003 est décédée à l’âge de 90 ans madame Lucille Martel, veuve de Arthur Allard, fille de Oswald Martel et Régina Perreault, demeurant à Drummondville. Mme Martel a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 245, Sainte-Thérèse, Saint-Germain-de-Grantham. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 mars 2003 en l’église Saint-Germain-de-Grantham, inhumation au cimetière de Saint-Germain-de-Grantham. Mme Martel laisse dans le deuil ses enfants Claude (Hélène Marcotte), René (Gisèle Clair), Denise (Atché Parenteau), Aline (René Chagnon), Gisèle (Yvon Fafard), Huguette (Réal Girard), Céline Allard, Bertrand (Ginette Ruel); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; son frère Euclide Martel (Anne-Marie St-Pierre); sa soeur Desneiges Martel (Joseph Sarrazin); ses beaux-frères et belles-soeurs Hector Allard (Yvonne Parenteau), Jeannette Allard (Mailhot), Ernest Allard (feue Rollande Bessette), Denise Blanchette (feu Léo Allard); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire Centre J.N. Donais Coopérative funéraire.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-12

Peacefully in hospital in Brockville on Wednesday, March 12, 2003, in her 69th year. Predeceased by her husband Glen. Loving mother of Kimberly. Dear sister of Ken Hodgins, Lois Hodgins, Marion Martel and Marjorie Buckley. Predeceased by her brother Mervin and sister Evelene. Winnie was a sister-in-law to Mabel Knox, Fern Bradley, Laurina Hodgins and Mike Martel. She will be missed by her many nieces and nephews. Funeral service was held on Saturday, March 15th in the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road, Ottawa. Cremation. For those who wish, a donation to the Hospice of Providence, 42 Garden Street, Brockville, Ontario K6V 2C3 would be appreciated. Tributes, donations and condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

ASSELSTINE, Lyman Sidney At the North York General Hospital on Tuesday March 18, 2003 in his 87th year. Predeceased by his beloved wife "Flossie" (nee Foran). Dear father of: Maurice & Marilyn, Frankford; Harold & Darlene, Roblin; Harry & Irene, Napanee and Neil & Valarie, RR#3 Roblin. Sadly missed by his 10 grandchildren and 12 great grandchildren. Dear brother of Frank, Marlbank; Laura McCutcheon, Napanee; Stanley, Madoc & Rose Sweet, Napanee. Predeceased by his sisters: Lenora Martin, CynthiaPowell & Hazel Lasher & his brothers Roy, Reg and Johnny. Fondly remembered by his many nieces, nephews and friends. The family will receive friends at the Wartman Funeral Home, 448 Camden Road at Newburgh Road, Napanee K7R 1G1, (613-354-3722) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday at 11:00 a.m. Interment Roblin Cemetery. Friends desiring may contribute to the Diabetes Association or the L&A Hospital Foundation. 3/20/2003- ID1511209 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

BOREHAM, Catherine "Jane" Peacefully at her residence, surrounded by her family on Tuesday, March 18, 2003 in her 62nd year. Beloved wife of John Boreham of Colborne. Loving mother of Melissa Charles and her husband Wilbert of Colborne. Dear grandmother of Sarah and Rebekah. Daughter of Annie Kernaghan and the late Edward Roddy. Sister of Mary Waters (Gerrard) of Kingston, Thomas Roddy (Sharon) of Hastings, Rose Nelson (Joe) of Colborne, Frank Roddy (Sharon)of Belleville; Ursula Clark (Doug) ofLakefield, Genevieve Palmer (Garnet Summers) of Castleton and the late Arthur, James and John Roddy. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to call at the MacCoubrey Funeral Home, 11 King St., W., Colborne on Thursday from7-9 p.m. and Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be held in St. Mary's Church, Grafton on Saturday, March 22, 2003 at 11 a.m. Interment in St. Mary's Cemetery, Grafton. If desired, donations may be made to St. Mary's Restoration Fund or the Northumberland Health Care Centre. (Cheques Only Please) 3/20/2003- ID1511210 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

GREEN, Signe Mills (Retired Teacher, Gifted Artist and Musician) Peacefully, with her family by her side, at Providence Manor, Kingston, on Tuesday, March 18, 2003 in her 88th year. Born in Thoroughfare, Newfoundland; beloved wife and best friend ofthe late Rev. Dr. Robert Bertram Green; dear mother of Judy Wells (Bill), Toronto; Daphne Choquette (Herb), Kingston; and Glenyth Green (Shaw), Kingston; most cherished "Nanny" of Greg Wells (Louise), Los Angeles, California; Rob Wells (Tracy), Toronto; Ingrid Young, Brighton, England; Peter Young, Kingston; Jonathan Shaw (Tanya), Kingston; Amanda Shaw, Ottawa; great grandmother to Elijah and Hayden Wells, Mathew Wells, Christian and Nicholas Shaw. Loving sister of Bessie Laforge (Carl), Dade City, Florida; Rosalie Duffett (Gerald), Napanee; Oliver Mills (Sandra), Yorkshire, England; predeceased by sister Daphne Mills; inspiration and friend to many. A memorial service to celebrate Signe's life will be held on Saturday, March 29, 2003, at Edith Rankin Memorial United Church, 4080 Bath Road, at 1 p.m. Reception to follow. As an expression of sympathy, donations may be made to P.C.C.C. Foundation, Providence Manor, PO Box 3600 Stn Main, Kingston, ON K7L 9A9 or the Arthritis Society, 100Stuart Street, Kingston ON K7L 2V7. Online Guest Book reidfuneralhome.com 548-7973 3/20/2003- ID1511214 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-16

Passed away peacefully at Huronlee, Brussels Ontario on March 16, 2003. Bill was eighty-two. Bill has now joined the love of his life, Margaret, who passed away in August 2000. He was the dearly loved father of Donald and Joan Goodall of Londesborough, Ontario and Janice Goodall of Vancouver, British Columbia. He was a very loving grandfather to Robert and Matthew. Visitation will be at 10 a.m. on Friday, March 21, 2003 in St. Andrews Presbyterian Church, Huntingdon, the Funeral Service will be at 11 a.m. followed by cremation. Interment will be in the Huntingdon Cemetery, alongside his wife. If you wish, donations may be made to St. Andrews Presbyterian Church, Huntingdon or to the Alzheimer's Society. Arrangements entrusted to Kelly G.S. Funeral Home, 19 Lake Street, Huntingdon.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

(1919-2003) In St-Faustin, March 18, 2003 at the age of eighty-three years, passed away Mr. Robert Charette, husband of Mrs. Therese de Repentigny. He also leaves to mourn his children Raymond (Linda Hay), Anita (the late Robert Chambers) and Marc (France Labarre), his grandchildren, Christine and Rob Chambers and Sebastien Labarre, his brother Rene Charette, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and other relatives and friends. Visitation at Salons Funeraires Guay Inc., 974 Vanchesteing, Mont-Tremblant (St-Jovite). A Prayer Gathering will be held at the Complex on Saturday, March 22 at 8 p.m. Visitation Saturday as of 7 p.m. Donations to an organization of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-17

(nee Schwartz). Beloved wife of George Kalmanovitch passed away suddenly in Calgary, on March 17, 2003, at the age of eighty-one. Besides her loving husband of fifty-seven years, she is survived by her three children, Beryl and Michael Corber of Ottawa, Norman and Helene Kalmanovitch of Calgary, and Willy and Zoe Kalmanovitch of Calgary. Beloved grandmother of Andrew, Emily and Matthew Corber, Margot and Daniel Kalmanovitch, and Alicia, Ryan and Sarah Kalmanovitch. Devoted aunt of Mark and Nathan Ray. Laura was predeceased by her sisters Meta Schwartz and Sophie Schwartz, and her sister-in-law and brother-in-law Bertha and Hyman Ray. Laura was born on October 21, 1921, one of the news-making twins born on the St. Lawrence River on a ship returning from Europe. She grew up in Montreal, and after the war and a five-year wait, she married her husband George in 1945. Laura was active in community service all her adult life, serving in executive positions in Pioneer Women (Na'Amat) and volunteering for many organizations. In later years, she was also involved in the Learn & Live (Golden Age) program. She will be remembered for her love of family, her avid interest in people, her hospitality and her positive outlook on life. The family wishes to thank the cardiac units of the Queen's Medical Centre (Honolulu), and the Foothills Hospital (Calgary), and the S.T.A.R.S. Air Ambulance (Calgary). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, March 20 at 1:45 p.m. Burial at the Farband Labour Zionist Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Na'Amat (Pioneer Women) Montreal, (514) 484-0252.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-19

(nee Danziger). Peacefully on Wednesday, March 19, 2003. Beloved wife of the late Simon Fink, the late Ludwik Waid and the late Michal Nowik. Loving and devoted mother and mother-in-law of Liliane and Allan Kohl, the late Dr. John Nowik. Cherished grandmother of Amy and Steven Kohl, Alex Nowik, Alisa and Adam Stern. Proud great-grandmother of Ethan Stern. Dear sister of Dr. Marie Lachendro (the late Zbiszek), the late Dr. Eugenie Luszynski (the late Dr. Simon), the late Alexander Sandig (Irene). She will be sadly missed by her nieces and nephew. The family would like to thank the staff of the Palliative Care Unit at the Mount Sinai Hospital for their kind care and compassion. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, March 21 at 10:45 a.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Yona Chapter, Hadassah Wizo Organization, 933-8461.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-19

Passed away peacefully on Wednesday, March 19, 2003 at the age of eighty-seven years. Beloved husband of Marie Purcell. Dear father of Lorena (Bill Holke), Francis (Deirdre McCormack), Keith (Angie Berghello), Cathy (Andy MacDougall). Loving grandfather of Cody, Christopher, Erin and predeceased by granddaughter Meighan. Brother of Ellen Appel, also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Our greatest appreciation for the wonderful care and friendship he received from the staff and his friends at the Gilman Residence of the Montreal Association for the Blind. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Thursday, from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass from St. Mary's Parish Church, 125 Grove, Greenfield Park on Saturday, March 22 at 11 a.m. Interment will take place on Monday, March 24 at 11 a.m. at the Field of Honor, Pointe-Claire. In remembrance, donations may be made to the Montreal Association for the Blind (Gilman Residence) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

1923 - 2003. It is with great sadness that we announce the passing of Gerry Serrao, dear husband, brother, father and grandfather at the Montreal General Hospital on March 18, 2003 at the age of eighty. His courageous battle with cancer was born with grace, dignity and humour. At his side was his loving wife of 56 years Aggie Antoine Serrao and his 6 children Graciela (Bob), Louise, Gerald (Heather), Margaret (Martin), Marius and Tina (Pino). His 7 grandchildren Karla, Tanya, Brendan, Jackie, Sam, Noah and Isaac will treasure all the happy memories spent with him. His siblings Sonny, Eddie, Marie, Sheila, Janet, David, Dickie, Pam, Jean, Joan, Marina, Steve and Jenny mourn their loss. Gerry was a proud W.W.II Veteran. A Montrealer for 49 years, he was well known throughout his neighbourhood. He loved to walk his dog Cashew and offered a friendly word and smile to everyone. He retired from Air Canada in 1989 were he had worked for 25 years. We would like to thank all of those who generously gave their support and kindness during his illness. Please join us in the Celebration of his life. The visitation will be held at Cote-des-Neiges Funeral Home, 4525 Cote-des-Neiges on Thursday, March 20 from 7 to 9 p.m. The Funeral Service will take place at St. Patrick's Basilica, 460 Rene-Levesque Blvd., on Friday, March 21 at 10 a.m. His last post will be The Field of Honour, Lakeview Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

Suddenly on Tuesday, March 18, 2003, Phil Handfield, of Burlington, in his sixtieth year. Loving companion to Brenda Adair and son Ross. Brother to Marc and Lee, and uncle to Cheryl, Scott, Nadage and Camille. He will also be lovingly remembered by his many friends and family. Phil was a retired longtime employee of Bailey (Controls) Canada in Burlington. Visitation at Smith's Funeral Home, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW), Burlington (905-632-3333) on Thursday from 6 to 9 p.m. where Funeral Prayers will be held on Friday, March 21, 2003 at 4 p.m. Cremation. If desired, expressions of sympathy to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be sincerely appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-19

Peacefully, at Rideau Gardens Retirement Home, on Wednesday, March 19, 2003, in her 84th year. Wife of the late John H. Bonang. Survived by her son Wayne (Sheila) and granddaughter Jasmine. At her request, there will be no visitation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

JONES, Danny William, Peacefully at Southlake Regional Health Centre, Newmarket, on Tuesday, March 18, 2003 at the age of 46 years, with his beloved family and friends by his side. Danny Jones of Jackson’s Point, beloved husband of Marianne (nee McGovern). Loving father of Tanyalea, Holly and Adam. Beloved son of Elizabeth and James Jones and son-in-law of Susan and Maxwell McGovern. Brother of Steve, Evelyn and Sheila. Lovingly remembered by his in-laws, nieces, nephews and friends, and especially those at Chouinard Bros. Resting at the TAYLOR FUNERAL HOME, 20846 Dalton Road, Sutton from 2-4 and 7-9 p.m. Saturday. Funeral Service in the Chapel on Sunday at 3:00 p.m. Cremation to follow. Donations to Hospice Georgina would be appreciated by the family. 031026 3/20/2003- ID1522119 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

CONNER, June - Suddenly on Tuesday June 18, 2003 at the Greater Niagara General Hospital, June Irene Conner, dearly beloved sister of Patricia, of Niagara Falls, Norma of Brampton and the late Charles "Bud" Conner (May 2000). Aunt of Leigh Miller (Jim) Toronto, Robert Clarke (Arla), Kenneth Clarke, and Michael Clarke (Pat) all of Brampton. Great aunt of Joanne and Jeanette Clarke. A private family graveside service was held in Fairview Cemetery on Thursday March 20, 2003 at 11 a.m. with Father Duncan Lyon of Christ Church officiating.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

GEERE, Valentine Grace "Peggy" - went home to be with her Lord. She passed away peacefully, with her family at her side, at the Georgian Manor on Tuesday, March 18, 2003. Peggy Geere of Penetanguishene, in her 83rd year. Beloved wife of the late William Charles Geere. Dear mother of Terry and his wife Marie-Louise of Midland. Grandmother of John and Jennifer and also five great grandchildren. Sister of Edith Milton of Toronto and the late Gladys and Gilbert Milton. Cousin of Dianne Wright of Penetanguishene. Cremation has taken place. Spring interment at St. James on the Lines, Penetanguishene.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

WARKENTIN, Anna, At the Welland County General Hospital on Wednesday, March 18, 2003, in her 76th year, with her family by her side. Predeceased by her husband Alfred (1995). Loving mother to daughter Annette and son Walter and wife Sandra. Cherished Oma to all her grandchildren and great-grandchildren. Will be fondly remembered and greatly missed by all who knew her, and by her many friends at Sunset Haven, Welland. A great loss to her special friends John and Millie Trufal. Family will receive friends at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street on Friday from 2-4 and 6-8 p.m. Private family Funeral Service and Interment. Memorial contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. P. Darte - Butler015532 3/20/2003- ID1522123 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

Peacefully with family by his side on Tuesday, March 18, 2003, in his 82nd year. Dear husband of Marjorie. Father of Carol Bellefeuille (Dave), Wayne (Lourdes), Ray (Louise), Bruce (Cathy) and Sue. Grandfather of Andrew (Shauna), Jennifer, Christine, Michael (Iesha), Brenda, Nowdluc, Christopher and Kimberley. Great-grandfather of Linda, Christina and Addison. Brother of Clifford (Margaret), Gwen Phillips (Frank), and Violet Hinchcliffe (Jack). Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive (east of Hwy 416) on Saturday, March 22, 2003 from 12 noon until time of service in the chapel at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Canada Aviation Museum would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-20

(nee Crilly) Retired R.L. Crain With deep sorrow we announce the passing of our mother Mabel Apr 7, 1908-Mar 10, 2003 in her 95th year. Beloved wife of the late Ralph Somerville (d. 1994) and the late Stafford Dryburgh (d. 1947). Loving mother of Kathleen (Fex) Malone (Harcourt), Marlene, Willis (Suzanne) and Leo (Ruth) Dryburgh. Daughter of the late William and Nina (Nelson) Crilly. Predeceased by her sisters Nora Foley (Michael), Bertha Kucejko (Adolf), Phillis Lacelle (Domenic) and her brothers Michael (Rose of Stirling Place), and Wilfred Crilly. Sister-in-law to Ann Dryburgh (Belford). Cherished Grandmother of Katherine (Sam), Linda, Stephen (Christine), Michael (Carol), Christina (Wesley), Gene (Shelley), Patty (Laurier), Peter, Laura, Leanne. Predeceased by her grandson Brian Fex (d. 1976). Adored Great-Grandmother to 18 and one great-great-grandchild; many nieces and nephews, especially nephew Eldon (Betty) Dryburgh. Her beautiful smile and wonderful wit will be missed by many friends and family. Much appreciation to the wonderful staff at Fairview Manor (Almonte) for the loving care given this past year. Thanks to the many friends, relatives and neighbours who have given help and comfort to us all. A Graveside Service will be held at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road, on Saturday, March 15, 2003 at 11 a.m. Reception to follow at St. John The Apostle Church, 2340 Baseline Road. In lieu of flowers, a memorial donation to Fairview Manor Memorial Fund or the Alzheimer Society would be appreciated. or by calling 722-6559.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

Courageously in hospital Tuesday, March 18, 2003 surrounded by his family. Paul Renaud, age 54, born in Cornwall. Beloved husband and best friend of Kathy Paul. Proud and loving Dad to Julie (James Sutherland) and Alex. Adored Grandpa of Sierra and Taeghan. Son of the late Alec and Alice (Huot) Renaud and son-in-law of Jean-Yves and Margaret (Quigley) Paul. Fondly remembered by many aunts, uncles, cousins, nieces, a nephew and his in-laws. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 7-9 p.m. and Saturday after 11 a.m. Funeral Saturday to Resurrection of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. An education fund for Alex will be established in the near future in memory of Paul.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

At the Winchester and District Memorial Hospital on Tuesday, March 18, 2003, age 80 years. Johannes Cornelis Bakker of RR.#1 Finch. Beloved husband of Alie Bakker (nee Nobel). Loved father of Andre (Sheila) of Long Sault, Corrie Casselman (Tom) of Alix, Alberta, Alie Sergerie (Ron) of Cornwall, Hans (Daphne), Joe (Giselle) all of Finch, Jerry (Pat) of Edmonton, Alberta, Mary Urquhart (Shawn) of Calgary, Alberta and Lisa Patten (Greg) of Appleton, Ontario. Dear brother of Marie Humême of Maxville, Betsy, Toos, and Truis all of Holland. Dear brother-in-law of Truis Bakker of Maxville and Sjaan of Holland. Sadly missed by 19 grandchildren and 5 great-grandchildren. Predeceased by his parents Johannes Bakker and Cornelia Vander Heiden; two brothers John and Wim and one sister Corrie. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street, Finch on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. (MASS OF CHRISTIAN BURIAL WILL BE HELD IN ST. BERNARD'S ROMAN CATHOLIC CHURCH FINCH ON FRIDAY, MARCH 21, 2003 AT 11 A.M.). Rite of Committal at a later date St. Bernard's Parish Cemetery in Finch. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

Tuesday, March 18th, 2003 in his 87th year at St. Patrick's Home in peace and dignity. A long-time resident of Sandy Hill and St. Joseph's Parish, Kevin was a loyal friend to many, a source of boundless good will and a fiercely partisan Notre Dame football fan. Predeceased by his wife Evelyn McCabe and sister Noreen Hawley CND. Kevin was a dear father to Marilyn (Paul Smith) of Mississauga, Sheila of Ottawa, Brian (Coreen McGrath) of Shrewsbury, Massachusetts, and Brendan (Margo Beres) of Ottawa. "Grandpa" or "Panka" delighted in his grandchildren, Krista (Mike Moscowitz) of Portland, Oregon, Scott of West Palm Beach, Florida, Shannon of Boston, Massachusetts, Ryan of Shrewsbury and Andrew and Patrick of Ottawa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Patrick's Home Chapel for Mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. donations to the St. Patrick's Home Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

JONES, Lilly May In her 90th year, Lilly passed away peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday, March 18, 2003. Predeceased by her husband Harry Jones. Loving mother of Peggy Baker (John) of Kingston and Norma Brown (Les) of Texas. Dearsister of Dick Culver of England and predeceased by her brother William Culver. Dearly remembered by her grandchildren Niel and Lynn, Cindy, Becky and Lori, her great grandchildren Benjamin, Jacob, Kelly, Darren, Maranda, Malinda and Ashley. The family will like to extend their heartfelt gratitude to the nursing staff of Connell 10 at Kingston General Hospital. A family funeral service will be held at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Dr. (Waterloo Village).Cremation to follow. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Multiple Sclerosis Foundation in memory of Lilly. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL WATERLOO VILLAGE 546-5150 gftompkins-township.ca 3/20/2003- ID1525708 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-17

GAREAU Georgette of Bellevue, SK, passed away March 17, 2003 at the Victoria Union Hospital, Prince Albert, SK. She was born to Georges and Josephine Nault in Edam, SK on July 21, 1928, the fifth child in a family of eight girls and six boys. She attended Teacher's College after high school. Her teaching brought her to Bellevue where she met and married Alfred Gareau. They made their home on the farm where they raised their four children. Her greatest love was for her husband and children, as well as her teaching. She had a tremendous sense of wit and humour. Her hobbies included curling, reading, playing cards and watching the birds that she would feed. She will be sadly missed by her family: son, Daniel (Paulette) and their children, Janelle, Dwayne and Daryl of Prince Albert, SK; three daughters, Evelyn (Gary) Grad and children, MacKenze and Alexandra of Regina, SK; Anita Gareau of Bellevue, SK; Diane (Gerry Krawchuk) Gareau, Regina, SK; two brothers, Marcel (Elaine) Nault and Paul Nault; four sisters, Emilie Fehr, Claire Nault, Annette Nault and Pauline (Fred) Muir. She was predeceased by her husband, Alfred; her parents; four brothers, Aurele, Raymond, Eugene and Hubert Nault; three sisters, Lorette Chase, Jeanne Gaudet and Lillianne Edgelow. Vigil of Prayer will be held on Friday, March 21, 2003 at 7:30 p.m. and the Funeral Liturgy will be celebrated by Rev. Fr. Luc Gaudet on Saturday, March 22, 2003 at 10:00 a.m. Both services will be held from St. Isidore de Bellevue Roman Catholic Church, Bellevue, SK. Interment will follow in St. Isidore de Bellevue Cemetery. The family would like to thank Victoria Union Hospital, Prince Albert, St. Paul's Hospital, Saskatoon and Wakaw Home Care and Wakaw Hospital for the compassionate care and support given to mom and our family. If friends so wish, donations to the Victoria Union Hospital, Prince Albert, SK would be graciously accepted. Arrangements have been entrusted to Kushneryk Family Funeral Service, Wakaw, SK, (306) 233-4403.

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

At the Royal Victoria Hospital after a lengthy illness on March 18, 2003. Beloved brother of Cora Howe and dear cousin of Louise Boucher of Winnipeg, Manitoba and loving companion of Geraldine Griffith. Also survived by nieces, nephews, and relatives in Yarmouth, Nova Scotia. Funeral services to be held in the Collins Clarke MacGillivray White Chapel (5610 Sherbrooke St. W.) on Friday, March 21 at 2 p.m. with visiting one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-14

Passed away peacefully at the Notre-Dame Hospital on Friday, March 14, 2003 at the age of thirty-eight. Loving Mom of Marsha and Alisha. Survived by many family and friends including mother Sylvia, sisters Jasmine, Shanna, Sonia and Sharon, brothers Thomas, Kenley, Winston and Kennard; and friend Sherlock. Visitation on Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Home, 9135 Airlie, LaSalle. A Service celebrating her life will be held at the Church of God of Prophecy, 5451 St. Jacques, on Saturday, March 22 at 11 a.m. Burial at 3955 Chemin Cote de Liesse. She will be missed by many and loved by all.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-16

(nee Dungan). Passed away Sunday, March 16, 2003. Loving wife of John. Mother of Laura. Grandmother of Daniel, Amanda and Jessica. Sister of Barbara, Kathleen and Billy.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-18

FISET, RENE Published: 03/20/2003 Willow Bunch, SK FISET--RENE, of Willow Bunch, Sask., passed away March 18, 2003, at age 80. Predeceased by daughter Dianne (1992), he is survived by his loving wife Agnes, seven daughters: Dorraine (Lloyd) Berner, Suzanne Fontaine, Gisele Fiset-Brezinski, Claire (Bill) Seal, Monique (Mike) Kesslering, Angele (Brian) Skjonsby and Louanne (Paul) Gregory; 21 grandchildren and 3 great-grandchildren. Prayer Service will be held Thursday, March 20 at 7:30 p.m. and Funeral Mass Friday, March 21 at 11:00 a.m. both services from St. Ignace Roman Catholic Church, Willow Bunch, Sask. Father Lucien Rodrigue celebrant. Interment to follow at St. Ignace R.C. Cemetery. Donations in memory of Rene can be made to Sask. Lung Association or Masses. Arrangements entrusted to Ross Funeral Service, 642-3373

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-19

On Shushan Purim, March 19, 2003, loving husband of the late Honnie. Devoted father and father-in-law of Phyllis and Monty Silver, Myrna and Mel Halickman, and Allan and Elaine Dalfen. Special Zaidie of Carla Gencher (Mark), the late Steven Agoston, Joshua Halickman (Sharona), Isaac Halickman (Amy), Ariella, Jessica, and Samantha Dalfen and great-grandfather of Jason and Corey Gencher, and Dov Ber Halickman. Brother of the late Abie, Max, Shloime, Mottel, Yitzhak, Yehoshua, Dina and Manya and brother-in-law of Esther and Teddy Berish and Sol and Belle Hittner. Many nieces, nephews, family and friends will lovingly remember him. Special thanks to the doctors and nurses of Maimonides Geriatric Hospital 2-North and to his special caregivers Luda and Isak Sokol and Ginette. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, March 20, 2003 at 2:30 p.m. Burial will take place at Eternal Gardens Cemetery, Beth Zion Congregation Section, Beaconsfield. Contributions may be made in his memory to Maimonides Geriatric Centre Foundation, (514) 483-2121, local 2207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-20

Date de décès : 2003-03-16

SAINT-JEAN-À l’Hôpital Régional de Saint-Jean, le dimanche 16 mars 2003, à l’âge de 50 ans, est décédée après une longue maladie Jacinte Poirier, domiciliée à Saint-Jean. Née à Saint-Louis-de-Kent, elle était fille de feu Apollinaire Poirier et de feu Apolline (Richard) Poirier. Elle laisse dans le deuil une fille, Danielle Connolly; une soeur, Marie-Reine Gaudet (Paul-Marie) de Pointe-Sapin, ainsi que trois frères: François (Lucille) et Jean-Marie (Ginette), tous deux de Saint-Louis-de-Kent et Emile (Thérèse) de Saint-Charles. Mme Poirier avait travaillé en tant que téléphoniste chez NBTel. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le vendredi 21 mars, à 19h. La famille recevra parents et amis à l’église, le vendredi 21 mars, de 18h jusqu’à l’heure des funérailles. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252). --- Jacinte Poirier 1953-2003 Saint John, NB-Jacinte Poirier, age 50, passed away at the Saint John Regional Hospital after a lengthy illness on Sunday, March 16, 2003. Born in St. Louis de Kent, NB, she was the daughter of the late Apollinaire and Apolline (Richard) Poirier. She was employed with NB Tel as a telephone operator. She is survived by one daughter, Danielle Connolly; one sister MarieReine Gaudet (Paul-Marie), Pointe Sapin; three brothers, Francois (Lucille) of St. Louis de Kent, Emile (Thérèse) of St. Charles, Jean-Marie (Ginette) of St. Louis de Kent. Funeral Mass will be held at St. Louis des Francais Roman Catholic Church, St. Louis de Kent at 7:00 pm on Friday March 21, 2003. The family will be receiving relatives and friends at the church from 6:00 pm until time of funeral. Interment in the Parish cemetery. Donations to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto NB (506) 423-4252.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB