Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-11

From Hawkesbury, formerly of Ottawa, passed away on Tuesday, February 11, 2003 at the age of 77. Daughter of the late Antime Fabre and of the late Angele Piccnini. She is survived by many cousins in France and by several friends. Mrs. Fabre was a nurse at the Ottawa Civic Hospital where she worked for 23 years at the Heart Institute with Dr. Keon. Friends may call at Berthiaume Funeral Home Ltd., 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511. A funeral service will be held at the Funeral Home Chapel on Friday, February 21, 2003 at 11 a.m. For your condolences by fax at (613) 632-1065 or by email at berthiaume@on.aibn.com

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

Suddenly in hospital, Perth, on Sunday, February 16th, 2003, Jessie M. (Drynan) Rathwell in her 91st year. Jessie was predeceased by her husband Austin A. Rathwell in 1983. She was the cherished mother of Frances Rathwell of Perth. Predeceased by son Harold in 1951. Jessie was the loved sister of Ann More of Almonte and Ellen Stewart of Carleton Place and sister-in-law of Earl (Olive) Rathwell of Victoria, B.C. and Luella Drynan of Almonte. Predeceased by brothers Bill, Edgar, Stanley, George, Dean and Clifford Drynan. She will be sadly missed by her nieces, nephews and family. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Tuesday, February 18th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. Paul's United Church, Perth, Wednesday at 11:00 a.m. Interment will be held in the spring in Clayton United Cemetery. In remembrance, contributions to the C.N.I.B. or The Foundation of the Great War Memorial Hospital, Perth, would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Peacefully in hospital on Monday February 17th, 2003 Fred in his 71st year. Beloved husband to Edith for 46 years. Loving father of Andrew. Grandpa to Tyler and Andrew. Also survived by family and friends in Scotland. A Memorial Service will be held on Thursday February 20th at the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 2:00 p.m. A reception will follow. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-09

WALTER EDGAR JOHNSON It is with deep sadness that the family of Walter Edgar Johnson regretfully announces his passing on Feb. 9, 2003. He will be lovingly remembered by his children, Carol of Bergland, Ont., Colleen (John) Punt of Langley, B.C., Donald (Jane) of Princeton, B.C., Marlane (Tony) Boothby of Surrey, B.C., Allan of Bergland, Ont., and David (Karen) of Edmonton, Alta.; and grandchildren, Terri, Lindsay, Andrea, Trevor, Kristy, Jamie, Mark, Katja, Matthew, Michael, Brian, Kristina, and Emily. He also leaves to mourn his passing several nieces, nephews, cousins, friends, and neighbours. Dad was predeceased by his wife, Vivian (Thorburn) on Nov. 7, 2002; parents, Frank and Emma (Wagstrom) Johnson; two sisters, Ellen Thompson and Doris Grove; and three grandchildren, Erin, Danny, and Michael. Dad was born Dec. 3, 1912 in Roseau, Mn. and came to Bergland in 1913 with his parents to the property that his parents had homesteaded in 1908. He lived all his life, except for a few short years, on the family farm. Dad took on the role of “man of the house” at the tender age of five when his father died in a logging accident. Dad and Mom were married Oct. 14, 1946 and recently had celebrated 56 years together. Together, they farmed the “Beautiful Paradise Ranch” for many years. Dad also was a school bus driver for several years. Dad was a devoted husband and father. His life and memory will comfort those he leaves behind. His strength and compassion will be sadly missed by his family. We will miss a man that touched our lives more than he ever knew. Funeral services were held Thursday, Feb. 13, 2002 at 2 p.m. at the Bergland Hall, with Pastor David Gens officiating. Interment will take place in the Bergland Cemetery at a later date. The pallbearers were Willard Peters, Marlow Wrolstad, Bill Lundgren, Alfred Gate, Henry Pentney; and Bob Westberg. The family would like to thank the staff at the Rainy River Health Centre for the excellent care he received during his stay there and request that donations be made to the Rainy River Health Centre, Box 236, Rainy River, Ont., P0W 1L0. A Father’s Love Children hardly know or guess The love their fathers can’t express With thoughts he seldom said aloud His heart is warm, his feelings proud. They do not fully understand His wisdom and guiding hand They do not know each helpful word Holds love unspoken, hope unheard, Yet as the busy years roll past, They come to understand at last The worries and the fear he knew The problem times he pulled them through, They finally learn the full extent Of what a Father’s love has meant And realize how great it’s been To have a father just like him.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2001-02-19

BENOIT, Chantale (décédée le 19 février 2001) 2e anniversaire Déjà 2 ans... On pense toujours à toi ! L'Univers des Petits

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-18

1931 - 2003 Subitement à Boucherville, le 18 février 2003, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Yvon P. Simard, ingénieur retraité, époux de Suzanne Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre Jean (Mireille Guitard), sa fille France (Mario Boucher), ses petits-enfants Antoine, Flavie, Mathieu, François et Louis, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 21 février à 17 h en la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite: le vendredi 21 février de 14 à 17 h. Des dons pour la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Paru le 2003/02/19 dans La Presse HCQD6425

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-11

Suddenly on Tuesday, February 11th, 2003. Brother of Hiltrud Kohpcke and Ute Hartmann, both of Germany. Memorial Service to be held at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion on Friday, February 21, at 11 a.m. Interment of ashes to be held in Germany at a later date.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-18

(S.S. Gabriel-Martyr) décédée à l'infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, le mardi 18 février 2003, à l'âge de 86 ans, dont 63 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alphonse Laferrière et de feu Alida Lefrançois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Marguerite Laferrière, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Exposée le jeudi 20 février 2003 de 16 h à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le vendredi 21 février 2003 à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges Direction: Alfred Dallaire inc. 514-270-3114 Paru le 2003/02/19 dans La Presse YVOP9893

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-04

PIERRE TURGEON 1918-2003 VAL-D'OR Est décédé le 4 février 2003 au Centre hospitalier Vallée-de-l'Or et de soins psychiatriques régionaux, à l'âge de 84 ans, M. Pierre Turgeon, domicilié à Val-d'Or. Le défunt laisse dans le deuil son frère et sa soeur : Jacques (Marie Gagnon) de Sherbrooke, Hélène (Armand Duchêneau) de Val-d'Or; son beau-frère : Léopold Beaulieu de Québec; ses neveux et nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d'Or. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 février à 11h00 en l'église Notre-Dame de Fatima de Val-d'Or, suivies de l'inhumation au cimetière de Val-d'Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

TURGEON, Gérard (1924-2003) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 février 2003, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Gérard Turgeon. Il laisse dans le deuil sa soeur Monique Turgeon, son beau-frère Guy Normand (feu Yvette Turgeon), sa belle-soeur Madeleine Bessette (feu Jean Turgeon), ses neveux et nièces Louise Normand (Pierre Chevron), Ginette Normand (Gervais Huet), Josée Normand (Philippe Hamelin), Marie Normand, France Normand (Serge Tallard), Jean Normand, Pierre Normand (Marie-Christine Laflamme), Pierre, Hélène et Sylvie Turgeon ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 1er mars à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Luc. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Remerciements TURGEON, Gérard Suite au décès de Monsieur Gérard Turgeon, sa famille remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

GENOVESE, Angelina - Peacefully passed away with her family by her side on Monday, February 17, 2003 at Williams Osler Health Centre at the age of 73. Angelina, beloved wife of Donato. Dear daughter of the late Donato and Angela Maria Russo. Special mother of Margeurita and her husband Nicola Radice, Vito and his wife Kathy, Sue and her husband Ben and Sam and his wife Rosario. Loving Nonina (grandmother) of Sue, Angela, Carmela, Angelo, Melissa, Carolina, Phillip, Danny, Daniel, Danielle. Cherished great-grandmother to Lucas and Marcus. Angelina will be sadly missed by all. Friends and Family will be receivd on Tuesday, Feb. 18 and Wednesday, Feb. 19 from 5 p.m. till 9 p.m. at The Highland Funeral Home, 3280 Sheppard Ave. East., Scarborough, ON. Funeral will be held Thursday, Feb. 20, 2003 at 10:30 a.m. at Epiphany of Our Lord Church, 3200 Pharmacy Ave., Scarborough, ON. Rest in Peace, dear mother, grandmother and friend to all.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

LECLAIR-DEXTRADEUR, Gracia (1909-2003) À Iberville, le 15 février 2003, à l'âge de 94 ans, est décédée Gracia Leclair, épouse de feu Gérard Dextradeur. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Mario Beauchemin), ses quatre petits-enfants Dominic, Étienne, Mathieu et Jade, ses belles-soeurs Marie-Ange Dextradeur (Léonard Daudelin), Gisèle Tétreault (feu Jean-Paul Dextradeur), Gisèle Brassard (feu Laurent Dextradeur), plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée aux Résidences funéraires Claude & Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville Les funérailles ont eu lieu mardi à 14 h, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

SENECAL Roch — Au RSRY. (Honoré-Mercier), le 15 février 2003 est décédé M. Roch Senécal à l'âge de 80 ans et 9 mois. il était l'époux de feu Jeannine Lapierre. Le défunt laisse deux soeurs Gabrielle Tétreault; Gertrude Senécal. Il laisse aussi ses belles-soeurs Marianna Roy (feu René Senécal), Fleurette Lapierre (feu Maurice Tétreault); ses neveux et nièce; Dr David Beaulieu Jr; Michel Senécal; Mme Louise Senécal (Hervé Morier); parents et amis La famille remercie chaleureusement le personnel soignant de l'Hôpital Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire G. Jodoin inc. 25, rue Principale Sainte-Madeleine auront lieu en présence des cendres le jeudi 20 février 2003 à l'église Sainte-Madeleine à 11heures.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-06

PATRICIA IOLA McDONALD Patricia McDonald, 73, of Emo, Ont., passed away at La Verendrye General Hospital in Fort Frances, Ont. on Thursday, Feb. 6, 2003. She was born Oct. 3, 1929 in Chapple Township, Ont. to the late Charles and Flora “Renie” Brigham. “Pat” will be lovingly remembered by her husband, Kenneth McDonald of Emo, Ont.; two children, Eldon Reed of Kansas City, and Myrna (George) Miller of Crozier, Ont.; three grandchildren, Jamie McDonald and friend, Kim Frenette, and Melanie Dawn Miller, all of Kenora, Ont., and Chad Miller of Minneapolis, Mn.; and two great-grandchildren, Jasmin and Alyssa. She also is survived by seven sisters, Ruby McDonald, Elsie Skinner, and Evelyn and (Herman) Loveday, all of Emo, Ont., Shirley King, Leila (Marvin) Hele, and Sylvia Hyatt and friend, Tim Roe, all of Fort Frances, Ont., and Lucille and (Joe) Cayou of International Falls, Mn.; one brother, Herb Brigham of Edmonton, Alta.; two sisters-in-law, Ardell Brigham and Marilou Brigham of Emo, Ont.; two brothers-in-law, Stan McDonald and Rod (Lillian) McDonald; two sisters-in-law, Mildred Loveday and Jean Bolen; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by sisters, Dorothy Wilson, and Laura and Opal Brigham in childhood; and three brothers, Milford, Marvin, and William (Billy) Brigham. Mom was kind, compassionate, loving, and took great pride in her family. She liked a good conversation (visiting on the phone with family), country music, cooking, baking, and was an avid reader. She was a very industrious lady who worked for many years at the Emo Hospital. Funeral services took place Wednesday, Feb. 12, 2003 at 2 p.m. at Victory Baptist Church in Crozier, Ont., with Pastor Chet Cooper officiating. Interment will take place in Emo Cemetery in Emo at a later date. Visitation was held prior to funeral services from 1 p.m. until service time at Victory Baptist Church in Crozier. Pallbearers were Chad Miller, Jamie McDonald, Don Loveday, Doug Brigham, Ed Brigham, and Brad Hyatt. Should family and friends so desire, donations may be made to Riverside Foundation for Health Care—Emo Hospital, 260 Front St., Emo, Ont., P0W 1E0. Prov. 31 27:28--She looketh well to the ways of her household and eateth not the bread of idleness. Her children arise up and call her blessed, her husband also and he praiseth her.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-13

NOREEN (HOWELLS) KORPI Noreen (Howells) Korpi, 85, of Fort Frances, Ont., passed away Thursday, Feb. 13, 2003 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances. She was born June 24, 1917 in Folkstone, England to the late William and Grace Brown. Noreen came to Canada on Jan. 4, 1919 and settled in Patullo Township. She later moved north of Pinewood, Ont., where she lived until moving to Fort Frances in 1945. She loved gardening, doing jigsaw puzzles, and going to Alvin’s cabin. She loved the outdoors and enjoyed birdwatching, and also raised canaries of her own. Noreen was predeceased by her first husband, George Howells, on Jan. 26, 1978, and her second husband, Arne Korpi, on Dec. 8, 1987. She also was predeceased by her parents, William and Grace Brown; daughter-in-law, Priscilla Howells; sister-in-law, Lena Brown; two grandchildren; and one great-grandchild. She is survived by two daughters, Connie (Fred) McKelvie and Janice (Blaine) Tucker, all of Fort Frances, Ont.; and two sons, Leonard Howells of Rainy Lake and George Alvin (Helen Torfin) Howells of Fort Frances, Ont. Also surviving are 16 grandchildren; 32 great-grandchildren; four great-great-grandchildren; two brothers, William A. (Lou) Brown of Stratton, Ont., and William “Billy” (Bertha) Brown of Barwick, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. At Noreen’s request, cremation has taken place and there will be no funeral service. donations may be made to the Canadian Diabetes Association, Box 655, Fort Frances, Ont., P9A 3M9, or the Canadian Cancer Society, Box 444, Fort Frances, Ont., P9A 3M9.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-07

RAYWORTH, Helen (Nell) Elizabeth Born in Mountain Ash Wales August 2, 1908. Died at St. Joseph’s Health Centre February 7, 2003. Loving wife of Arthur Rayworth (predeceased 1978). Devoted mother, confidant, friend and teacher to daughter Diane Rayworth. Predeceased by her beloved parents William Nelson Checkley and Mary Ann (Rowlands) Checkley, her younger brothers Bill and Reg Checkley and her dear sister Mrs. Marion Doskas. Fondly remembered by her nephew Barry McChesnie, wife Diane and family. Sadly missed by loyal companions Tuffy and Jazz. Helen arrived in Canada at the age of two residing with her family in Port Arthur (now Thunder Bay, Ontario). She was proud of her Welsh heritage and a proud Canadian. She worked as a telephone operator at the Port Arthur exchange, where she made many friends. Over the years she also resided in Toronto and the Sudbury area, living in Hanmer from 1959 to 2003. She soon became known for her compassion for all God’s creatures, her own pets and the many strays for which she found homes after nursing them back to health. She enjoyed the tranquility that nature offered, exploring the secrets of the many valley trails. An excellent swimmer, she swam until her early eighties. Gifted with a beautiful voice, music was always a source of great joy throughout her many years. An avid reader of all types of books, she enjoyed movies and folklore. A social person, she was blessed with wit, humour and "joie de vivre". Helen garnered contentment from the peace and beauty of our garden. For those who knew her, she has left us a garden of memories. Cremation at the Parklawn Crematorium. If desired, donations to the 2nd Floor, Equipment Fund, St. Joseph’s Health Centre, SPCA (local chapter), Palliative Care or charity of choice would be appreciated. A memorial service will be held at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer, Friday February 21st, 2003. Visitation at 1:30 p.m. and service at 2:00 p.m. 2/19/2003- ID1377136 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-11

RAGAIN, Helena Christiane (Nee Dogley) In loving memory of Helena Christiane (nee Dogley) Ragain, 71 years of Garson who passed away Tuesday evening February 11th, 2003 at the SRH - Memorial Site. She was born in Seychelles Islands. Helena came to the Sudbury area over 10 years ago. She was a professional health care giver. A woman of faith she was a dedicated member of the Christ Gospel Crusade fellowship. She will be remembered as an excellent cook who was a devoted and loving mother and grandmother. Beloved mother of James of Seychelles Islands, Gilberte Young of Garson, Jamma of England, Joe and Jean both of Seychelles Islands, Moses of Sudbury and Antoine of Seychelles Islands. Cherished grandmother of 12 grandchildren and 5 great grandchildren. Dear daughter of Augustin and Christa Dogley predeceased. Dear sister of Rachel, Medard, Michel, Andre, Marie, Maria, Denise and Jeanne. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, February 22nd, 2003 at 1 p.m. thence to be transferred to the Seychelles Islands. Donations to the Christ Gospel Crusade Church Building Fund would be appreciated. (Friends may call 2-9 p.m. Friday and after 10 a.m. Saturday). 2/19/2003- ID1377127 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-18

ROY, JOHN J.-The death of Mr. John Joseph Roy of Rothesay, husband of Rosemary (Monzerolle) Roy, occurred on Tuesday, February 18, 2003 at his residence. Born in Saint John, he was the son of the late Arthur and Leona (Tremblay) Roy. John had attended St. Malachy’s Memorial High School and Saint John Vocational School, from where he graduated. John had been employed as a teacher at Saint John Vocational School in the Woodworking Department, from where he retired following 30 years of service. He was a member of Our Lady of Perpetual Help Parish in Rothesay. John is survived by his wife, Rosemary, two sons, Derek Roy and Grant Roy, both of Saint John, one brother, Leo (Clare) Roy of Saint John, two sisters, Patricia LeBlanc and Marie Gallant (Albert), both of Saint John and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents, and brothers, Amedee, Gordon, Alfred, Ronald, and Laurie, and a sister, Geneva Ronfrietsct. Resting at Brenan’s Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, (634-7424), with visitation on Wednesday 2-4 and 7-9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, February 20, 2003 at 12:00 Noon, from Our Lady of Perpetual Help, Rothesay. Interment will take place following cremation at Our Lady of Perpetual Help Cemetery. Remembrances to the Canadian Cancer Society or to the Building Fund of Our Lady of Perpetual Help would be appreciated by the family. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

À la Maison Garant de Sherbrooke, le 17 février 2003, est décédée Mylène Théberge, à l'âge de 29 ans. La crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Merci Mylène de nous avoir fait grandir et de nous montrer le chemin. Maintenant, tu as vu la lumière. Merci d'avoir été là. Tu sera toujours vivante dans chacun de nos coeurs. Nous, ta famille, continuons notre route avec toi. Ta mère, Lise Gagné; ton père, Gilles Théberge; ton frère, David et sa conjointe Stéphanie et leur fils Benjamin. Merci très spécial à tout le personnel du Centre Notre-Dame de l'Enfant et de la Maison Garant, pour les bons soins prodigués à Mylène depuis 24 ans. Paru le 2003/02/19 dans La Tribune PHFL3338

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-13

ST-PIERRE-MICHAUD, Élianne À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 13 février 2003, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Élianne St-Pierre-Michaud, épouse de Monsieur Florent Michaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 février à 14 h, en l'église de Mont-Saint-Grégoire. Centre funéraire Oligny & Desrochers, 247, rue Saint-Joseph Sud à Mont-Saint-Grégoire, Yvon Desrochers, président, Aimé Vézeau, directeur La famille remercie très sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-12

Au merveilleux Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, le 12 février 2003, à l’âge de 85 ans, est décédée notre mère bien-aimée Lucienne dit Lucille Beaulieu. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Boilard (Réal Beaumont), Lucien Boilard (France Martin) et Jean Boilard (Thérèse Paré); ses petits-enfants: Nathalie Boilard (Mario Laliberté), Chantal Boilard (Denis Légaré), Martin Boilard, Sébastien Boilard et Mathieu Boilard; ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Julie (Thomas Fortin), Paul (Anne-Marie Brasseur), Solange (Claude Baillargeon), René (feu Aline Vallée), Raymond (Gisèle Laramée), Marcelle (feu J. N. Jacob, Rodrigue St-Laurent), Jean (Line Rousseau) et Roger (Fernande Corriveau); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis, G6V 6R9. Le service religieux sera célébré le vendredi, 21 février 2003, à 11h, en l’église Notre-Dame (paroisse St-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guénette et Notre-Dame, Lévis où la famille sera présente pour vous accueillir une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis, 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil DCWF4866

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

SANSCHAGRIN - Le père Paul-Emile Sanschagrin, o.m.i., est décédé à l'hôpital d'Ottawa le dimanche 16 février 2003, à l'âge de 88 ans et 7 mois. Fils de feu Henri Sanschagrin et de feu Léontine Chevron, il est né le 10 juillet 1914 à Saint-Tite, Québec. Ayant complété ses études classiques au Juniorat du Sacré-Coeur, à Ottawa, il entre au Noviciat des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, à Ville LaSalle, le 29 juillet 1935. De 1936 à 1941, il poursuit ses études philosophiques et théologiques au Scolasticat Notre-Dame, à Richelieu, puis au Scolasticat Saint-Joseph à Ottawa. Il est ordonné prêtre à Ottawa, le 24 juin 1940. D'abord missionnaire dans le vicariat apostolique de Prince-Rupert, Yukon, de 1941 à 1955, il est ensuite chargé de recrutement des vocations, à Montréal, puis à Ottawa, de 1955 à 1965. Il occupe ensuite les postes d'aumônier des étudiants à l'Université d'Ottawa (1965-1969), de curé à Kapuskasing (1969-1974), de vicaire à Ville-Marie (1974-1978), de curé à Fabre (1978-1985). Retraité à la Maison de l'Assomption, à Ottawa, depuis 1985, il fait du ministère, alternativement, au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap et à l'Ile Saint-Barthélemy, dans les Antilles. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i., de Richelieu; soeur Paula Sans chagrin, s.p., de Boucherville; Roméo Sanschagrin (Claire), de Hérouxville; Jean-Louis Sanschagrin (Réjeanne), de Shawinigan; Rose-Aimée Guay (Raymond), de Sainte-Foy, Marie-Rose Crête (Jacques), de Hérouxville, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le soin des funérailles a été confié à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Il repose à l'Édifice Deschâtelets, 175, rue Main, Ottawa. Heures de visites: le jeudi 20 février, de 14h à 17h et de 19h à 21h; rencontre de prières à 19h30. Le vendredi 21 février, il sera transporté à l'Édifice Notre-Dame, 460, 1re Rue, Richelieu, Québec. Heures de visites: le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Rencontre de prières, à 19h30. La célébration eucharistique aura lieu le samedi 22 février, à 14h, dans la chapelle de l'Édifice Notre-Dame, 460, 1re Rue, Richelieu; inhumation au cimetière oblat, Richelieu, Québec. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit NDYP8886

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

Que sa bonté, son courage et sa joie de vivre nous inspirent à chaque moment de notre vie. Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 16 février 2003, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Eugène Rivard, époux de Brigitte Désaul-niers, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Comêmerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février, à 14h 30 en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Brigitte Désaulniers; ses enfants : Francine (Daniel Renière), Michel; ses soeurs : Rita (feu Oscar Gélinas), Sylvia (feu Nelson Mi-lette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Deschênes (feu Sylva Rivard), An-nette Gélinas (feu Viateur Désaulniers), Soeur Angèle Désaulniers, f.j., Thérèse Dé-saulniers (Réal Gélinas), Claude Désaul-niers (Pierrette Isabelle); il laisse aussi plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Bernard Boisvert. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2003/02/19 dans Le Nouvelliste LXAE3486

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

1928 - 2003 À Saint-Lambert, le 16 février 2003, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Rita Camerlain, épouse de monsieur Honorius Lagueux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Agathe (Pierre Duquette), Solange et Bruno, ses petits-enfants: Marie-Noëlle, Mathieu, Émilie, Annie et Simon ainsi que des parents et amis. Direction: Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, rue Lorne, Saint-Lambert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 février à 13 h, en l'église Saint-Lambert, 41, rue Lorne. Paru le 2003/02/19 dans La Presse ODTQ4298

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

LA FAMILLE LAGACÉ à le regret de vous faire part du décès de Émile Lagacé Ancien combattant décédé le 16 février 2003, au CHVO Hull, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Laurette Parenteau; le fils de feu Ludger Lagacé et de feu Marie-Anne Lemay. Il laisse dans le deuil ses fils: Robert, Guy (Jocelyne Lafleur) et Jean-Jacques (Shannon Emond); ses petits-enfants: Daniel, Benoît, Karine, Jean-Gabriel, Carole-Anne, Marie-Ève et Pierre-Olivier; son arrière-petite-fille Émilie; ses frères: Léo (Gladys), Georges (Margaret) et Arthur (feu Carmella); sa soeur Madeleine (Laurent), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères et soeurs: Roland, Gérard, Annette, Yvonne, Claire et Lucienne. La célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Hull, le samedi 22 février 2003, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour renseignements : téléphone: 778-2425, téléc.: 778-2426, par courriel: cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du CHVO Hull pour leur grand professionnalisme. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit BXJY2623

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, entouré de tous ceux qui l’aimaient, le 16 février 2003, à l’âge de 52 ans, est décédé monsieur Paul Giguère, époux de dame Francine Lessard. Il demeurait à Charlesbourg. Il était à l’emploi de la R.A.M.Q. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg vendredi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 février 2003 à 14h, en l’église St-Charles Borromée (coin 1ère Avenue et 80e Rue Est), Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse Francine Lessard, ses enfants Jean-Philippe (Isabelle Bélanger) et Véronique; sa mère Rita Morin (feu Émilien Giguère); ses frères et sœurs: Pierre, Francine et Marc-André (Sylvie Blondeau); sa belle-mère Julienne Poulin (feu Lorenzo Lessard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Diane Leclerc (Claude Leclerc), Louise Lessard (Laval Tremblay) et Carole Lessard (Richard Dion); ses neveux et nièces: Stéphanie, Caroline, Marie-Claude, Valérie, Mélissa, Anne-Christine, Gabriel et Christine, ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues de travail. Merci spécial au personnel du département d’hématologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et plus particulièrement au Dre Christine Demers pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Tél. 418-683-8666. Paul a lutté pendant 11 ans contre le cancer, avec courage et détermination. Il n’a jamais abandonné le combat même après avoir subi trois greffes de la moëlle osseuse. Repose-toi, tu le mérites bien. Tu es un champion. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil YRTM6572

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

Le 16 février 2003, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l’âge de 45 ans, M. Claude Bouchard, époux de Mme Pauline Fradette, demeurant au 273 Rang 2 à Bégin. La dépouille mortelle est exposée à la Salle municipale de Bégin le mardi 18 février 2003 de 19 h à 22 h, le mercredi 19 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 20 février 2003 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février 2003 à 11 h à l’église St-Jean Evangéliste de Bégin. Les cendres seront déposées au cimetière de Bégin. Outre son épouse Mme Pauline Fradette, il laisse dans le deuil son père: Joseph Bouchard (feu Françoise Desbiens); ses enfants: Bobby, Sarah et Maxime; ses frères et soeurs: Germain Bouchard, Hélène, Denis (Line Bluteau), Linda, Nicole (Noël Bertrand), Roger (Corinne Simard), Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph Fradette (Ginette Levasseur), Pierre, Marie (Paul Gagné), Méridé (Céline Doucet), Marcellin, Hélène (René Caron); ses beaux-parents: Paul-Emile Fradette (Révenne Bouchard); ses neveux et nièces: Sylvie, Eric, Paméla, Isabelle, Christian, David, Véronique, Katia, Frédérique, Marc, Martin, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/19 dans Le Quotidien NHWP4847

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 15 février 2003, est décédée madame Alice Poirier Lachance, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Jean-Paul Lachance, demeurant à Sher-brooke. Afin de respecter les dernières vo-lontés de Mme Lachance, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 février 2003 à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Nantes. Les cendres se-ront déposées au cimetière de Nantes à une date ultérieure. Madame Alice Poirier Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Paul Bureau), Claudette (Georges Laliberté), Réjean, Daniel (Lise Grenon), Laurent (Lisianne Fortier), Lise (Gilles Houde), Christine (Claude Per-reault), Bernard (Sylvie Thériault); ses petits-enfants: Claude Poulin (Maryse), Michel et Steve Laliberté (Kathy); Alain Bureau (Line), Julie Bureau (Jocelyn); Éric Lachance; Alexandra et Nicolas Hou-de; Tania et Michaël Perreault; Daisy La-chance; ses arrière-petits-enfants: Marie-France et Alexandre Poulin; Maxime Lali-berté; Kristina, Frédérique et Vincent Bu-reau; ses frères et soeurs: Simone Poirier, Jeannette Poirier, Adrien Poirier (Gemma Cloutier), Laurien Poirier (Lisette Du-quette), Roméo Poirier (Liliane Poirier), Jean-Luc Poirier; ses beaux-frères et bel-les-soeurs: Marie-Ange Lachance Isabelle, Blanche (feu Émile Lachance), Henri La-chance (Jeannine Isabelle), Marie-Alice Lachance Veilleux; il laisse ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier spéciale-ment le Dr Steve Daigle, pour les bons soins prodigués à Mme Lachance depuis plusieurs années. Paru le 2003/02/19 dans La Tribune SLHC9988

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

Paisiblement au Centre Laflèche du CLSC-CHSLD du Centre-de-la-Mauricie, le 15 février 2003, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Madeleine Germain, épouse de feu Achille Brouillette, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février, à 13h 30 en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Mme Madeleine Germain-Brouillette laisse dans le deuil, ses enfants : Cécile (feu Mar-cel Houle), Nicole, Gilles (Diane Mercier), Alain (Monique Marcouiller), Marc (Darle-ne Krose) et Murielle (Clermont Godbout); ses petits-enfants; Bobby Houle, Line Houle (Alain St-Pierre), Steve et Stéphanie Tru-del, Steven Brouillette (Maryse Milot), An-gèle-Anne et Eve-Line Brouillette, Nancy Brouillette (Michel Germain) et Maryse Brouillette, Kim et Lysanne Brouillette et Kevin Godbout; ses 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Mme Jeanne (Raymond Géli-nas) et Mme Yvette Germain (feu Émile Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Georgette Trudel (feu Clément Germain), Carmen Lacourse (feu Paul-Émile Ger-main), Roger Gauthier (Georgette Aubrie), Georges Brouillette (Louise L'Heureux) Yollande Lavergne et Soeur Pearl Berg, Ur-suline; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Paru le 2003/02/19 dans Le Nouvelliste FCKH4497

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

LA FAMILLE BERTHELET a le regret de vous faire part du décès de EUGÈNE BERTHELET 1912 - 2003 décédé paisiblement le 17 février 2003, à l'hôpital Montfort d'Ottawa, à l'âge de 90 ans. Compagnon et ami de sa soeur Colette, il laisse également dans le deuil sa soeur Thérèse (Roger Robert). Il fut prédécédé par ses frères: Lucien et Wilfrid (Marguerite Demers); ses soeurs: Yvonne (Lucien Trépanier), Marie-Jeanne (Ernest Houle) et Noëlla (Roméo Tessier). Son souvenir restera profondément gravé dans la mémoire de plusieurs nièces, neveux et amis. ``Je suis moi, vous êtes vous, ce que nous étions l'un pour l'autre, nous le serons toujours''. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, chemin Montréal, Ottawa, 241-3680, le jeudi 20 février de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 21 février, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435, chemin Montréal à 11h. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés par la famille. Un merci spécial au personnel du 4e étage Sud de l'hôpital Montfort pour leur gentillesse, leur support et leur expertise. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit IHUC47621912 - 2003 Peacefully at the age of 90 on Monday, February 17, 2003 at the Montfort Hospital in Ottawa. He leaves behind his two sisters Colette and Therese (Roger Robert). Predeceased by his brothers Lucien and Wilfrid (Marguerite Demers) and his sisters Yvonne (Lucien Trepanier), Noella (Romeo Tessier) and Marie-Jeanne (Ernest Houle). He will be lovingly remembered by many nieces, nephews and friends. Family and friends may pay their respects at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home and Chapel (241-3680), 180 Montreal Road, Ottawa on Thursday, February 20 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held Friday, February 21 at 11 a.m. at the Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier, 435 Montreal Road. In lieu of flowers the family would appreciate donations to the Montfort Hospital Foundation. Special thanks to the staff of the 4th south floor at Montfort Hospital for their kindness, support and expertise.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-14

LORTIE - Gilbert, de Bourget, Ont., est décédé le vendredi 14 février 2003, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de Yvette Lortie, née Ethier. Il laisse ses enfants: Serge (Élise), Francine, Michel (Linda); 4 petits-enfants: Martin, Fabien, Nicolas et Simon. Il laisse également 2 frères et 1 soeur, Gérard (Antoinnette), Rénald (Lucille) et Jeanine (feu Jean); prédécédé par 2 frères: Marcel (Gisèle) et Gaston (feu Jeanette). La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Montfort pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 22 février 2003 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres au cimetière paroissial aura lieu au printemps. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, bureau Ottawa Est, 407-2211, prom. Riverside, Ottawa, Ont., K1H 7X5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit JGBU9832Of Bourget, Ontario on Friday, February 14, 2003 at age 79. Beloved husband of Yvette Lortie (nee Ethier). Dear father of Serge (Elise), Francine and Michel (Linda). Loving grandfather of Martin, Fabien, Nicolas and Simon. Brother of Gerard (Antoinnette), Renald (Lucille) and Jeanine (the late Jean). Predeceased by his brothers Marcel (Gisele) and Gaston (the late Jeanette). The family wishes to express their appreciation to the Montfort Hospital staff for their good care. A Memorial Service will be held on Saturday February 22, 2003 at the Sacred Heart Church in Bourget, Ontario at 11 a.m. The family will be present at 10:30 a.m. for condolances. Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario, Ottawa east office 407-2211 Riverside Dr., Ottawa, Ontario K1H 7X5 would be most appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario. Tel: (613) 446-4691.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-14

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 14 février 2003, est décédé monsieur Marcel Lachance, à l'âge de 63 ans, fils de feu Hilaire Lachance et de feu Léa Brochu, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 9 h 45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 22 février 2003 à 10 h 30, en l'église Imaculée-Conception. Les cendres seront déposées au columbarium Les Jardins du Souvenir. Monsieur Marcel Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Réal Croteau), Manon (Roger Chartrand), Lucie (Claude Lamarre), Michel (Lina Lachance), Stéphane (Tina Marengo); ainsi que leur mère: Rose-Anna Lachance; ses petits-enfants: Jonathan, Mélanie, Roger Jr, Anny, Mario Kathy et Charles; ses frères et soeurs: Régis (feu Francine Corbin), Laurianne (Maurice Lessard), Jean-Claude (Francine Laroche), Raymond (Monique Lafond), Gérald (Denise Côté); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Paru le 2003/02/19 dans La Tribune GIIV3723

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Entourée de tout l’amour de ses proches à son domicile, le 17 février 2003, est décédée à l’âge de 66 ans et 11 mois, madame Pierrette Bérubé, épouse de feu monsieur Joseph-Marie Turbide, demeurant à St-Léon-le-Grand. La famille recevra les condoléances à la résidence thanatologique Georges Fournier et Fils 110, de l’Hôpital, Amqui QC G5J 2J9 le mardi 18 février 2003 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 février 2003 à 11h en l’église de St-Léon-le-Grand; mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Claire Jean), Pierre (Sophie Gervais); sa soeur Georgette (Adélard Albert), son frère Lionel Bérubé; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Madame Bérubé était bien connue de toute la clientèle qu’elle a servie dans la région avec le magasin «Nouveauté pour dame». Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Action Santé de la Matapédia par l’entremise de l’hôtesse au salon Pour renseignements: 418-629-4431 Télécopieur: 418-629-1983 Courriel: gffils@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil JBPT5472

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-13

1930 - 2003 A l'hôpital C.H.U.S. Fleurimont, le 13 février 2003, à l'âge de 72 ans est décédé M. Keith Sornberger, demeurant à Bedford. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marie-Marthe Racine; ses enfants: Valerie (Richard Therrien), Brian (Hélène Aubé), Deborah, Gail (Michael Hébert); ses petits-enfants: Lacey, Issac, Nicholas, Tessa, et les enfants de sa conjointe, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Joseph Dion et Fils Ltée 215, rue Rivière, Bedford 450-248-2911, téléc: 450-248-3749 le vendredi 21 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 février à 14 h en l'église St-James Anglican de Bedford. Des dons en sa mémoire à la Fondation Lévesque Craighead de Bedford seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon funéraire. 19 Paru le 2003/02/19 dans La Voix de l'Est EFBI3755

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-15

LES FAMILLES LABRECQUE, CORNEAU ET HENRI ont le regret de vous faire part du décès de MADAME DARQUISE CORNEAU décédée le 15 février 2003 à Hull, à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse de Jean-Marc Labrecque et la fille de feu Albert Corneau et de Alice Corneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Joanne (Fernand Frédéric), Chantal (Bernard Labine), Yvon jr (Julie Demers); ses petits-enfants: Alexandre et Maxime, ainsi que plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant une cérémonie de prières aura lieu à la chapelle de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le jeudi 20 février 2003 à 15h. Remerciements particuliers à sa mère et à son mari pour leur soutien dans la maladie et jusqu'à son dernier souffle. Pour renseignements, téléphone: 819-568-2425; télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop Paru le 2003/02/19 dans Le Droit FVLS6954

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-12

LAVERGNE - Mme Gisèle, est décédée subitement à sa résidence le mercredi 12 février 2003, à l'âge de 40 ans. L'ont précédée dans la mort, son père Paul-Émile Lavergne et son frère Richard Lavergne. Son amour et compassion seront une perte pour sa mère Rita Lavergne (Péladeau); son frère Germain (Huguette); ses soeurs: Noëlla (Jacques Bédard), Marie-Paule (Yvon Carrière), Claudette (Jean-Louis Lavoie) et Sylvie (Randy Johncox); son filleul Alexander, ainsi que ses nièces et neveux. Les visites auront lieu à la maison funéraire et chapelle RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Vanier (241-3680) le vendredi 21 février de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier le samedi 22 février à 9h. Des dons aux Bergers de L'Espoir ou à Bruce House seraient appréciés. Pour messages de condoléances: rrg@infonet.ca. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit TGTN5928Suddenly at her residence on Wednesday, February 12, 2003 at the age of 40. She is predeceased by her father Paul-Emile Lavergne and her brother Richard Lavergne. Her love and compassion will be greatly missed by her mother Rita Lavergne (Peladeau), her brother Germain (Huguette), her sisters Noella (Jacques Bedard), Marie-Paule (Yvon Carriere), Claudette (Jean-Louis Lavoie) and Sylvie (Randy Johncox), her godson Alexander and many nieces and nephews. Visitation at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home and Chapel, 180 Montreal Road, Vanier (241-3680) on Friday, February 21 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral mass will be celebrated on Saturday at 9 a.m. at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier. Donations to the Shepherds of Good Hope or Bruce House would be appreciated. Condolences can be sent: rrg@infonet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-16

1928 - 2003 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 février 2003, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Jeannine St-Hilaire, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon Pariseau (Robert Bernier), Pierre Pariseau (Mirola Boisvert), Colette Pariseau (Donald Bouvier), Robert Pariseau, France Pariseau (Gilles Laperle); Ses 5 petits-enfants, sa soeur, Thérèse St-Hilaire (Gilbert Tardif), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame St-Hilaire repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil : Mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février 2003 à 11 heures en l'église St-Bernardin de Waterloo. Inhumation au cimetière St-Bernardin à une date ultérieure. (19) Paru le 2003/02/19 dans La Voix de l'Est WLZY2987

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Le 17 février 2003, est décédé à sa résidence, à l’âge de 79 ans 4 mois, M. Marcel Carré, époux de feu dame Marguerite Lemieux, fils de feu M. Joseph-Edgar Carré et de feu dame Alice Thivierge, demeurant à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 19 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 20 février 2003 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi, (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février 2003 à 11 h à l’église Ste-Claire. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi Ste-Claire. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa compagne dame Marthe Savard, ses enfants: Lise Carré (Bernard Angers), Diane (Denis Tremblay), Richard (Sylvia Morissette), Robert (Martine Kirouack), Marcel Jr (Denise Tremblay), Maurice (Johanne Veillette) et Gilles (Karen Provencher); ses petits-enfants: Jean-François, Elisabeth, Stéphanie, Claudia, Steeve (Louise), Karine, Marie-Eve, Emmanuel, Marianne, Frédérique, Antoine, Hubert et Edouard; son arrière-petite-fille Aurélie; sa soeur Jacqueline Carré (Philippe Poliquin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Lemieux (Micheline Larouche), Léa (Raymond Langevin) et Marielle (feu Florent Gagnon), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement Mme Nicole Lessard, Denise Thivierge, ainsi que Lise Tremblay, pour leur présence et les soins prodigués à leur père. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/19 dans Le Quotidien SNAT5769

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Paisiblement à l'hôpital général de Scarborough, le lundi 17 février 2003, à l'âge de 79 ans, est décédé Armand H. D'Eschambeault, époux de Jacqueline. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses bellessoeurs, se neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Exposé à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église SteFrançoise Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, le vendredi 21 février à 10 h 30 et de là au cimetière St-Patrice de Sherrington. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h 30. Paru le 2003/02/19 dans La Presse VBMA8386Peacefully at Scarborough General Hospital on Monday, February 17, 2003 in his eightieth year. Beloved husband of Jacqueline. He will be fondly remembered by his sisters-in-law, nieces, nephews, and many friends. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine. Tel: (514) 639-1511. Funeral service at Ste-Francoise Romaine Church, 1850 St-Antoine, Lachine on Friday, February 21 at 10:30 a.m. thence to St-Patrice de Sherrington Cemetery. Visitation Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

MME RITA DIONNE née Manton du Manoir Laurier, est décédé le 17 février 2003, à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de feu René Dionne; fille de feu Joseph H. Manton et de feu Olive Cousineau; chère mère de Micheline Bard, Colette (Garry O'Brien), Diane Bard, Pierre Bard et Renée Dionne; grand-mère de Jason, Shawn, Martin, Kevin et Emilie. Elle laisse également deux soeurs et 1 frère: Estelle (feu Paul Duchesneau), Madeleine (Gaston Dagenais) et Bernard Manton (Lise Germain). Elle fut précédée par son frère Hubert Manton (Lucille Charron). Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 22 février, en l'église St-Charles d'Ottawa à 10h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, (613)241-3680, courriel: rrg@infonet.ca. Un merci spécial au personnel du Manoir Laurier pour leurs bons soins. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit IBJA7679nee Manton) At the Laurier Manor on Monday, February 17, 2003, at 71 years of age. Wife of the late Rene Dionne. Daughter of the late Joseph H. Manton and the late Olive Cousineau. Dear mother of Micheline Bard, Colette (Gary O'Brien), Diane Bard, Pierre Bard and Renee Dionne. Fond grandmother of Jason, Shawn, Martin, Kevin and Emilie. Sister of Estelle (late Paul Duchesneau), Madeleine (Gaston Dagenais), Bernard Manton (Lise Germain). Predeceased by her brother Hubert Manton (Lucille Charron). There will be no visitation. A Memorial Service will be held Saturday, February 22, at St. Charles Church, at 10 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). Condolences may be sent to: rrg@infonet.ca Special thanks to the staff at Laurier Manor for their excellent care.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

DIOTTE - Richard est décédé subitement le lundi 17 février 2003 à l'Institut du coeur de l'hôpital Civic d'Ottawa. Il était l'époux bien-aimé d'Eveline. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Charles (Marie-Pierre Lamarche); sa petite-fille Marie-Ange; ses soeurs: Rolande Desjardins (Léo) et Rachelle Gauthier (Roger) et son frère Marcel Diotte (Lise). Il est prédécédé par ses frères: Jean-Paul (Claudette) et Vincent (feu Jeannine) et sa soeur Simone O'Leary (feu Maurice). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph d'Orléans, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le jeudi 20 février 2003 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. En mémoire de Richard, des dons à l'Institut du coeur de l'hôpital Civic seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW ``Chapelle Gauthier''. Pour de plus amples renseignements: 860-2424. Paru le 2003/02/19 dans Le Droit ERXJ9564Suddenly at the Heart Institute on Monday February 17, 2003. Beloved husband of Eveline. Loving father of Charles (Marie-Pierre Lamarche). Cherished grandpapa of Marie-Ange. Dear brother of Rolande Desjardins (Leo), Rachelle Gauthier (Roger), Marcel Diotte (Lise) also predeceased by Simone O`Leary (Late Maurice), Jean-Paul (Claudette)and Vincent (Late Jeannine). There will be no visiting at the funeral home. The family will receive friends on Thursday February 20, 2003 in St. Joseph`s Church 2757 St. Joseph Blvd., Orleans after 10 am. A service in memory of Richard will be held at 11 am. donations to the Heart Institute would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of Fairview Funeral Home, 860-2424.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Au CHUQ, Pavillon St-François d’Assise, le 17 février 2003, à l’âge de 49 ans, est décédée dame Maria Caron, épouse de M. Jocelyn Dussault. Elle demeurait à Boischatel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F. X. Bouchard Inc. 2258, av. Larue, Courville jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 février 2003 à 11h, en l’église de Boischatel et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean-François et Marie-Josée; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mona (Jean-Paul Hébert), Émile, Edna, Marie-Claire, Thérèse, Anne-Marie, Nicole, Mathieu (Sandra Wilson), Conrad, Gemma; sa belle-mère Mme Thérèse Bilodeau Dussault; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise Dussault (Georges-Henri Martel), Nicole Dussault, Micheline Dussault (André Joncas), Michelle Dussault (Michel Rouleau), Pierre Dussault, Jacques Dussault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel Est, A-15, Québec, G1M 2S8, tél.: 418-529-9742. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil RYXJ8748

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

À son domicile à Beaumont, accompagné de ses filles et sa mère, le 17 février 2003, à l’âge de 50 ans est décédé Steven Fleet, fils de feu monsieur Douglas Fleet et de dame Lucille Boucher, époux de dame Suzanne Nolet. Il demeurait à Beaumont. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, rue Marguerite-Bourgeoys vendredi de 12h à 17h et de 19h à 22h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie (Martin Huard) et Sindy (Martin Diraddo); sa sœur Brenda Fleet ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil QJCH5957At his home in Beaumont, surrounded by his daughters and his mother on February 17, 2003, at the age of fifty years, has passed away Steven Fleet. Son of the late Douglas Fleet and Lucille Boucher, husband of Suzanne Nolet. He lived in Beaumont. The family will receive condolences at the Lepine Cloutier Ltee. Funeral Home, 975 rue Margurite-Bourgeouys on Friday, February 21 from 12 noon to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. He leave to mourn his children Stephanie (Martin Huard) and Sindy (Martin Diraddo), his sister Brenda FLeet as well as his nephews, nieces, relatives and friends. For information, please call: (418) 529-3371, Fax: (418) 529-9506, Email: lc@lepinecloutier.com, Web: www.lepinecloutier.com.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

1925 - 2003 Au C.H.S.L.D. de Longueuil, le 17 février 2003, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Jacques Fortin, ex-employé de Télé Métropole, époux de Mme Andrée Dumontier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Sonia, Sarah et JeanJacques ainsi que leurs conjoints, ses sept petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères Rémi et Jean-Eudes, ses soeurs Annette, Denise, Céline et Bibiane, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le vendredi 21 février dès 10 h à la: Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec), J4J 2H8 Tél.: 450-677-5203 - Fax: 450-677-6221 Une liturgie de la Parole suivra le même jour à 11 h, en la chapelle de la résidence funéraire. Des dons à la Société Alzheimer (1160, boul. Nobert, Longueuil, Qc, J4K 2P1) seraient appréciés. Paru le 2003/02/19 dans La Presse WQUC6985

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

1916 - 2003 À Saint-Maurice, le 17 février 2003, est décé-dée à l'âge de 86 ans, Mme Françoise Francoeur, épouse de feu Philippe Goulet, demeu-rant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 février, à 10h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Colette et Mirel Goulet; sa soeur, Cécilia (feu William Goulet); ses frères : Raymond (feu Florida Régnière), Justin (Clémence Sévigny); ses belles-soeurs : Gisèle Goulet, Marie-Anna Goulet de Shawinigan; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2003/02/19 dans Le Nouvelliste QLCO4977

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

«Quand les gens que l’on aime nous sont enlevés, le seul moyen pour qu’ils continuent à vivre dans nos coeurs, c’est de ne jamais arrêter de les aimer. Les immeubles brûlent mais le véritable amour d’une mère dure toujours.» Àl’Hôpital St-Sacrement, le lundi 17 février 2003, à l’âge de 69 ans et 11 mois, est décédée dame Ghislaine Gagnon, fille de feu Gérard Gagnon et de feu Mathilda Côté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de la falaise 525 rue Prince-Édouard, Québec le mercredi 19 février 2003, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Le jeudi 20 février 2003, de 12 à 13h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le jeudi 20 février 2003, à 14h, à l’église Ste-Angèle de St-Malo, 275 Marie-de-l’Incarnation, Québec, et de là au cimetière St-Charles, 1460 boul. Hamel, Québec, sous la direction de la maison Coopérative funéraire de la Falaise, 525 rue Prince-Édouard, Québec G1K 2M8. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle, Jocelyne (Yves Bélanger), Marcel, Francine, Chantale, Mario, André (Nathalie); ses petits-enfants, Krystel, Audrey-Anne, Tommy, Yvens, Cassandra, Dominique, Manon, Marie-Soleil, Krystina, Cyndy, Marie-Claude, Morgan et plusieurs arrière-petits-enfants, Jhoshua-Miguel, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belle-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3. Pour renseignements: Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2003/02/19 dans Le Soleil AUUD5289

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

1903 - 2003 Au Centre Laurent Bergevin à l'île Perrot, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Marie Le Gendre, épouse de feu M. Eugène Gouault. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean (Marcelle Gorchon), et Michel, ses petitsenfants: Alain (Colombe Lafond), JeanPierre, Marie-France (Alain Charest), Didier (Patricia Dubreucg), Fannie, Ariane, ses arrière-petits-enfants: Olivier (Geneviève Grenon), Avril, Christina, Amanda, Philippe, Justin et Christine ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille vous accueillera au: Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval 514-270-3112 Le jeudi 20 février de 14 h à 16 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h. Paru le 2003/02/19 dans La Presse CDEQ3648

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

(1942-2003) Lundi, le 17 février 2003, entouré par l'amour de sa famille et de ses amis, Jacques nous a quittés après une lutte courageuse contre la maladie. L'accueilleront en l'autre monde, sa fille Nathalie; son frère Augustin; sa soeur SR. Marianna (Congrégation du Sacré-Coeur) et une amie intime Shirley Brennan. Il était le fils de feu Ulysse Lacroix et de feu Ange-Mai Patry. Jacques demeurera pour toujours dans le coeur et l'esprit de sa fille Janique, des enfants de son épouse en premières noces feu Évelyne Isbester: Roxanne, Stéphane et Suzanne Lapratte; de ses frères et soeurs: Martina, Madeleine (Jacques), Jeanne D'Arc (Gilles) et Ludger (Diane); Donald et Denise Turpin qui l'ont toujours entourés de leur chaleur et de leur amitié. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tantes, neveux, cousins, cousines et amis(e). Le service funèbre aura lieu le jeudi 20 février 2003 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire et la famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir les condoléances. L'inhumation aura lieu au cimetière de Bouchette à une date ultérieure. La direction a été confiée à La Coopérative Funéraire Brunet 153, rue Principale Nord Maniwaki TÉL.: 819-449-6082 FAX: 819-449-7669 Paru le 2003/02/19 dans Le Droit DQPA7836

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-17

Le 17 février 2003, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 85 ans 11 mois, Mme Françoise Turcotte, épouse de feu Adrien Lalancette, demeurant au 54, Racine Est à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 18 février 2003 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d’accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 février 2003 à 11 h à l’église Christ-Roi à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu François Turcotte et de feu Clorilda Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu André Lalancette (Marjolaine Girard), Jean-Eudes (Jeannette Girard), feu Pâquerette, Claudette (Serge Blackburn), Gilles, Carole (Jacques Allard), Lily (Arthur Gaudreault), Monique (Bernard Pouliot), Danielle (Émilien Tremblay), Diane (Yvan Cloutier), Richard (Sylvie Bouchard), Suzan, Luc, Linda (Serge Savard); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Paul-Henri Turcotte (feu Gilberte Ouellet), feu Laurette (feu Adélard Bouchard), feu Gustave (feu Rose Tremblay), feu Lucie (feu Henri Gagné), feu Marc (feu Françoise Lalancette), feu Jacqueline (feu Joseph Ouellet), feu Robert (feu Marie-Josephe Tremblay), Julienne (feu Léonard Desmeules), Gemma (feu Paul Blackburn), feu Laurent (feu Germaine Simard), feu Fernand (feu Marie-Reine Rémy), Réjeanne (feu Murielle Simard), Claude (Jeanne Savard), ainsi que les membres de la famille Lalancette, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel  gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2003/02/19 dans Le Quotidien UIEW5596

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-19

Date de décès : 2003-02-19

À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, est décédé à la suite d'une longue maladie, monsieur Armand Lalonde, âgé de 81 ans, époux bien-aimé de Thérèse Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Richard Reid) et Louise (Marcel Arcand), ses petits-enfants: Jean-Sébastien (Sophie), Marc-André (Véronique), Noémi (Jonathan) et Pier-Alexandre, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Monsieur Lalonde est un retraité de la Steelco où il a travaillé pendant plusieurs années. Exposé à: La Maison Darche Réseau Dignité 425, chemin St-Jean, La Prairie Les funérailles seront célébrées le samedi 22 février à 11 h, en l'église St-Marc de Candiac et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h 21 h. Samedi, les gens sont priés de ses rendre directement à l'église. Paru le 2003/02/19 dans La Presse EGSL3333

Source : Le Journal de Montréal, QC