Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

Passed away early on Wednesday February 5, 2003 at the Ottawa Civic Hospital. He is survived by his loving wife Miriam and his sons Steven (Laurie), Arthur (Mary) and his daughter Elaine (Earl Pludwinski). Mourning Shiva will be held at 32 Cedarhill Drive. He will be missed by his 10 grandchildren and 2 great-grandchildren. Fondly remembered by his brothers Jack (Adele) and Bob (Fayette) of Hartford, Connecticut.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

Peacefully at the Mount Sinai Hospital on February 4, 2003 at the age of sixty-seven. Beloved son of the late Joseph Madejczyk and Maria Abramyk. Dear brother of Gerald Sonny (Helen Andrej) and Mary (Stanley Jarabek). Loved uncle of many nieces and nephews. Funeral service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540 on Friday, February 7 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

Peacefully at home on Wednesday, February 5, 2003 after a courageous battle with cancer at the age of fifty. Born October 7, 1952 in Montreal, youngest son of the late Thomas McKnight and Mary Anderson. Beloved husband of Carolyn Crate and father of Jonathan (Lindsay), Peter (Vicky), Philip, Thomas, Michael and grandfather of William. Brother of Donald (Joan), Barbara, Anne (Brian Bradford), the late Philip (Margaret Ann), and David (Carolyn). Graduate of Ontario Bible College (now Tyndale Theological Seminary), Toronto and Denver Seminary, Colorado. Peter served as assistant pastor of Peoples Church (Sarnia), associate pastor Cazenovia Park Baptist Church (Buffalo, NY), pastor of Lynbrook Baptist (Lynbrook, NY), First Baptist Church (Allentown, PA) and most recently of Erindale Bible Chapel (Mississauga, ON). He is deeply mourned by all his congregations as a Godly pastor and a gifted teacher. The Family will receive friends at the Neweduk Funeral Home, 1981 Dundas St. W., Mississauga (one block East of Erin Mills Pkwy. (905) 828-8000) on Friday, February 7, 7 to 9 p.m. and Saturday, February 8, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Celebration of Life will be held Sunday, 4 p.m. at The Mississauga Gospel Temple, 1814 Barbertown Road, Mississauga, (905-826-9612). In lieu of flowers, donations to "The Peter McKnight Memorial Fund" would be appreciated, for the Education of their children.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

(nee Weiner). In her ninety-second year, on Tuesday, February 4, 2003. At home surrounded by her family. Wife of the late Louis Portner. Beloved mother and mother-in-law of Gerald and Ruth, Sylvia and Ian, Sydney and Sidney. She will be sadly missed by her loving grandchildren in Israel, Rotem and Nati, Yifat and Avner, and her great-grandchildren Leeann, Danielle and Tal, her grandsons in Vancouver Josh and Max, nieces and nephews. Sister of the late Hazel Wasserman and the late Sydney Weiner. The family is especially grateful to Anya Cieniuch for her extraordinary care and devotion and her other dedicated caregivers, the fine services of Louise Carrier of the N.D.G. CLSC, and Dr. Maureen Rappaport. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday February 6 at 1 p.m. Burial at the Congregation Temple Emanuel Cemetery, Mt. Royal. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Canadian Cancer Society (514) 255-5151.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

Passed away suddenly at the Lakeshore General Hospital on Wednesday, February 5, 2003. Beloved husband of Ann Bernier. Dear father of Jean-Marc and Richard. He is also survived by his mother Jessica Bernier and his brother Philippe (Shirley). Visitation will be held at Rideau Funeral Home 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 on Thursday, February 6, 2003 from 6 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. David's R.C. Church 12450 Gascon, Pierrefonds on Friday, February 7, 2003 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation (514) 630-2081 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

(nee Langer). After a lengthy and bravely fought battle with Alzheimer's, in her eighty-fourth year on Wednesday, February 5, 2003. Devoted wife and best friend of the late Mortimer Greenberg. Loving mother of Barry, Howard and Sanford. Mother-in-law of Suzanne. Cherished grandmother of Justin. Sister of the late Barney Langer, the late Tiby Cossever, and the late Bertha Engelstein. Dear sister-in-law of Isobel Greenberg, Pearl Langer, Sam Cossever, and the late Bernard Engelstein. Sadly missed by her nieces, nephews, family, and friends. Special thanks to her devoted caregiver Rena Straisfeld and to the staff of the Jewish Eldercare Centre (Jewish Hospital of Hope) for their years of devotion and compassion. Mary was known for her caring, generous and fun-loving spirit. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, February 7 at 1 p.m. Burial at the North End Wilkomirer Society Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in her memory may be made to the Alzheimer Groupe (A.G.I.) Inc. (514) 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

JEANNETTE (ALLARD) PARTYKA Jeannette Partyka, 82, of Winnipeg, died Tuesday, February 4, 2003. Jeannette Marie Allard was born in St. Boniface on July 15, 1920, the daughter of Albert and Denise (Lavack) Allard. She grew up on her family's farm in Mariapolis, MB. Her family later moved to Bruxelles, MB where she and her brothers and sisters helped run the family's general store. In the mid 1940s, Jeannette moved to Winnipeg, where she opened and managed her own beauty shop on the corner of Portage Avenue and Fort Street. She and Nicholas Partyka were married in 1947. In their early years together, the couple raised their children in Morse Place (Winnipeg). The family moved to East Kildonan in 1960 and relocated to Norwood (St. Boniface) in 1966. After the death of her husband in 1980, Jeannette settled in East Grand Forks, MN. She lived in Morris, MB for a couple of years and returned to Winnipeg in 1994. She remained in her home in St. Vital until her recent move into the Quest Inn assisted living residence in downtown Winnipeg. Jeannette was known for her energetic and colourful personality. She had a rare and candid way of expressing herself, which endeared her to many. She will not soon be forgotten. Besides her husband, Jeannette was preceded in death by her son Nicholas Jr.; newborn daughter Sharon; her parents; her grandson Cameron Badurek; her brothers, Paul, Ivan, Robert, Gerard, Bernard and Luke Allard; and her sister Lucy Cormier. She is survived by her children, John and his wife Sandy of Athabasca, AB, Theresa Dunlevy of Vancouver, BC, Rosaline and her husband Tom of Melborne, FL and Lillian Kim Thompson and her husband Mike of Lengby. Jeannette is also survived by her brothers, Rene Allard and his wife Terry of St. Anne, Dennis Allard of St. Boniface and John Allard of Morris; her sister Emma Melanson; 14 grandchildren and three great-grandchildren; her brothers and sisters-in-law, Mike and Neil Partyka, Stephie Laba, Henry and Elsie Partyka, Sophie Partyka and Walter Partyka; as well as 75 nieces and nephews, several cousins, relatives and friends. Prayers will take place at 7:00 p.m. on Friday, February 7 at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St. Funeral service will be held at 2:00 p.m. on Saturday, February 8 in the Holy Cross Roman Catholic Church, 252 Dubuc St., with Fr. Lucien Roy presiding. Interment will follow at Green Acres Memorial Gardens. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements 233-4949; toll free 1-888-233-4949.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-02

On Sunday, February 2, 2003, peacefully at home in the arms of Lynda at age fifty-three. Loving son of the late Ted and Betty and companion and very special friend to Lynda Lemay. Brother to Timmy (Charlie O'Donnell) and the late Suzanne. Uncle to Jonathon, Tara, and Kim. Great-uncle to Devon and Duncan. Will be missed by many other relatives and friends from all over. At Michael's request, there will be no visitation or service. Cremation has taken place. Burial will be announced at a later date. Donations may be made in Michael's memory to the Royal Victoria Liver Transplant Fund or Canadian Cancer Society. May he rest in peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

ROYER (nee Charbonneau), Elizabeth On February 4, 2003, our beloved mother Elizabeth Royer of Beaumont passed away at the age of 87 years surrounded by her family. Elizabeth was born on October 16th, 1915, in Lebret, Saskatchewan. She was a long time resident of Beaumont before moving to Leduc, where she resided until her passing. Elizabeth is survived by her children, Marcel (Madeleine) Royer, Gerald Royer, Jeannine (Alexandre) Goudreau, Marie (Denis) Hinse, Lucien (Frances) Royer, Jean (Isabelle) Royer, Roger (Madeleine) Royer, Gisele (Gerard) Berube as well as 26 grandchildren and 39 great-grandchildren and one sister, Rhea (Marcel) Demers. She was predeceased by her husband, Wilfrid; one great-grandchild, Lynelle Hinse and one sister, Sr. Jeanne Charbonneau. Elizabeth's family wishes to extend a special thank-you to Dr. Simard for his tender care. Also, a special thank you to all the nurses and staff at Salem Manor. Prayers will be held at St. Vital Catholic Church in Beaumont on Friday, February 7, 2003, at 8:00 p.m. Reverend Francis Villeneuve will celebrate a Mass of Christian Burial at St. Vital Catholic Church on Saturday, February 8, 2003 at 11:00 a.m. with interment to follow at the Beaumont Church Cemetery. Friends who so wish may make memorial donations directly to the Edmonton General Palliative Care, 11111 Jasper Avenue, Edmonton, T5K 0L4 or the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985-124 Street, Edmonton, T5N 0H9. The Sherwood Park-Millwoods Chapel, Connelly-McKinley Ltd., 4820 Meridian Street, (780) 464-2226, to send condolences: www.connelly-mckinley.com

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

May 14, 1940 - February 4, 2003. On Tuesday, February 4, 2003 at his home, Someday Farm, in Caledon, Rip died peacefully surrounded by his loving family. Survived by his most adoring wife, Willa (Harrington), his two daughters Kelly and Jennifer of whom he was most proud, his mother-in-law Hazel Harrington, sister-in-law Diana DeBoe, her husband Christopher and son Joshua. Rip's dedication and innovation exhibited over his 40 year career as President and C.E.O. of Herbert A. Watts Ltd. was surpassed only by his passion, humour, and love for life. Thanks to Dr. Judith Balogh and all the Sunnybrook Hospital staff, and to the staff at Headwaters Hospital. Most special appreciation to our dear friend Dr. Duncan Bull for his continued love and support. Rip will be greatly missed and remembered always. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue (South of Eglinton Avenue East), from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Thursday. Funeral service at GRACE CHURCH-ON-THE-HILL, 300 Lonsdale Road on Friday morning at 11 o'clock. In lieu of flowers, donations would be greatly appreciated to the Sunnybrook Regional Cancer Centre, 2075 Bayview Avenue, Toronto M4N 3M5 or the Headwaters Healthcare Centre, 100 Rolling Hills Drive, Orangeville, L9W 4X9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

Peacefully in his eighty-second year on Wednesday, February 5, 2003. He will be lovingly remembered and missed by his devoted wife of 56 years Brenda Goldstein, his three sons and their wives: Sandor and Reva, Johnny and Haiva, Michael and Helle. Cherished grandfather of Erin Derrick and Ian Potter, Katie, Adina, Jayson, Joel and Sara Derrick. Dear brother of Lottie Hosat, the late Jack Derrick, and brother-in-law of Ruth Shrybman and Esther Goldstein. Sadly mourned by his many nieces, nephews, Pythian Brethren and friends. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, February 7 at 11:30 a.m. Burial at the Pythian Cemetery Association Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to Knights of Pythias Annual Appeal, 2460 Valade, St. Laurent, H4M 1N3.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

On Wednesday, February 5, 2003. Beloved husband of the late Gertie. Dear son of the late Pauline and the late Simon Sigler. Beloved brother and brother-in-law of Hy and Rose, Bill and Gertie, Jean and the late Phil Krugman, the late Fay and the late Issie Marcovitch, the late Annie and the late Dan Birenbaum, Arthur and the late Estelle Schwartz. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, February 7 at 1:45 p.m. Burial at the Jewish Assistance Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. The family wishes to observe shiva in the strictest of privacy.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

(nee Schiller). 1907-2003. Peacefully at the Manoir Lac Brome in Knowlton, Quebec, on Tuesday, February 4, 2003 in her ninety-sixth year, passed away Martha Keen, loving daughter of (late) Simon Schiller and (late) Emilia Ammon. Left to mourn are her son Robert (Ingrid), their children Michael (Diana) and Sabina (David) of Burlington, Ont., her daughter Eileen (Winston) of Iron Hill, Que., her brother William Schiller, her nieces, nephews, other relatives and friends. Resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell St., Cowansville, Que., J2K 2N5. Tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557, email dwilson@endirect.qc.ca where family and friends may visit on Thursday, February 6 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday, February 7 from the funeral home chapel at 10 a.m., Reverend Ralph Leavitt officiating. Donations in her memory to the Diabetes Association of Quebec, 5645 Sherbrooke E., Montreal, Que., H1N 1A2, would be appreciated by the family. (Forms available at the funeral home.).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

Jacques Lavoie Est décédé à l’hôpital Maisonneuve-Rosement de Montréal, le 4 février 2003, à l’âge de 61 ans et 7 mois, monsieur Jacques Lavoie, époux de dame Normande Girard, fils de feu M. Rosario Lavoie et de dame Marie-Ange Côté, demeurant à Longueil et autrefois de Saint-Prime. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s à la maison funéraire MARC LECLERC LTÉE 103, 12e Avenue, Saint-Prime le jeudi 6 février 2003, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 12h30. Les funérailles!auront lieu le vendredi 7 février 2003, à 14h30, en l’église de Saint-Prime. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée du cimetière de Saint-Prime. Outre son épouse, dame Normande Girard et sa mère dame Marie-Ange Côté (feu M. Rosario Lavoie), il laisse ses deux fils: Hugo (Fannie Tremblay), Frédéric (Martine Rocheleau); son petit-fils Jérémie. Il était le frère et le beau-frère de: Lina (feu Antonin Bélanger), Armande (Josaphat Paquet), Antonine (Jean-Roch Mailloux), Jean-Nil (Annette Cossette), Brigitte (Bernard Bouchard), Gaétane (Claude Tremblay), Benoit, (Madeleine Girard), Denys, Diane, Michèle; Éliette Girard (Fernand Laroche), Marc Girard, Jean-Yves Girard (Monique Tremblay), Gérald Girard (Denise Garon), Jeanne-d’Arc Girard (Martin Laroche), Claudette Girard (Réjean Perron), Lucette Girard (Marcel Dusseault), Diane Girard (Conrad Bouchard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 418-679-3333 Télécopieur: 418-679-1688 Courriel: nmml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/02/06 dans Le Soleil WNEN8272

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

Suddenly on Tuesday, February 4, 2003, Danny Foley, age 43, dearly loved husband of Kathy Shay. Will be sadly missed by Marian and James Shay of Manotick, Fred, Lois, Jesse and Carrisa Shay of Merrickville, nephew Langford Roy of Ottawa and dear friends; also, many family members and good fishing buddies in St. John's. Mass and interment to be held in St. John's, Newfoundland. Arrangements entrusted to Tubman Funeral Homes, 722-6559.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

1909 - 2003 À Montréal, le 4 février 2003, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Juliette Loranger, épouse de feu René Loranger. Elle laisse dans le deuil son fils Serge (Andrée Roy), ses neuf petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants. La famille désire remercier le personnel de l'aile «C» 2e niveau, édifice Est du C.H.S.L.D. BiermansTriest, pour les excellents soins prodigués à la défunte au cours des derniers mois de sa vie. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 7 février à 13 h, en la chapelle du complexe, 6700 Beaubien Est, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation C.H.S.L.D. Biermans-Triest seraient appréciés. Heures des visites: vendredi 7 février 2003 de 11 h à 13 h. Paru le 2003/02/06 dans La Presse YMPW5958

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 4 février 2003, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Gérard Boisvert, époux de feu Gisèle Berthiaume, de-meurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 février, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Mme Boisvert laisse dans le deuil, ses en-fants : Denis (Hélène Vendramini), Jacques (Rénée Lalonde), Céline (Roger Gélinas); ses petits-enfants : Éric Boisvert, Jonathan et Francis Lalonde-Boisvert, Kim et Rémy Gélinas; ses frères et soeurs : Mme Hélène Boisvert (Jean-Roch Vincent), M. Jean-Paul Boisvert prêtre, f.i.c. de Dolbeau, M. René Boisvert (Henriette Berger), M. Louis Blanchette (feu Suzanne Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Mme Jean-Paul Berthiaume, M. Mme Gilles Ber-thiaume, Mme Pauline Berthiaume-Bou-lard, Mme Pierrette Berthiaume (Réjean Deschesnes), M. Robert Berthiaume, M. Mme Jean-Guy Berthiaume, M. Mme An-dré Berthiaume; ainsi que ses neveux, niè-ces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont tout spécialement, Mme Micheline Dufour. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Paru le 2003/02/06 dans Le Nouvelliste UHBV9664

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

Peacefully at Villa Marguerite Nursing Home on Tuesday, February 4th, 2003 in his 91st year. Harlow was born in Maleb, AB on March 21st, 1912. He moved to Calgary when he was 12 and graduated from Western Canada High School. He worked for Imperial Oil Co. and in 1939 Imperial Oil decided to build a refinery at Norman Wells and Harlow, who had been the lab technician in the Imperial Oil Refinery in Calgary, was chosen to go to Norman Wells to run the lab, travelling to Norman Wells by float plane. His job was considered essential to the war effort and he was prevented from enlisting as he had planned. He was married to Adeline Stevens in October of 1940 and they had one daughter Lynne. At the end of the war, the Canoil Project was shut down and Harlow returned to Calgary and retired in 1975. Harlow was active in track and field during his high school days and later was very active in the curling and golf activities in Calgary. He was a Past President of the Inglewood Golf Club and was an honorary member of the Earl Grey Golf Club. He was a member of the Glencoe Club and excelled in curling and bowling while representing that club. He skipped his rink to the championship of the Alberta Oilmen's Bonspiel in 1953, the Alberta Senior's Curling Championship in 1963 and the Southern Alberta Senior's Bonspiel in 1977.He was captain of the Imperial Oil Golf Club Comêmercial League for 22 years. He had a hole-in-one five times during his golfing years. His wife died in 1979 and in the fall of 1980 he married Jo Smith (nee Flesher). They spent their winters in Phoenix, AZ and their sumêmers in Calgary and travelled extensively to all parts of the world especially preferring to cruise. In 1997 they sold their holdings in Calgary and Phoenix and moved to Ottawa to be near family. They lived at the New Edinburgh Square and enjoyed the hospitality of the Royal Ottawa Golf Club through association with the Earl Grey Golf Club in Calgary. His wife Jo, daughter Lynne Paarup (Don) of Calgary and grandson Michael Paarup (Abi) of Australia will miss him very much. Predeceased by his grandson David Paarup (Lisa) of Edmonton. Harlow leaves 3 sisters Dorothy Bowen of Nelson BC, Vera Bisson of Vancouver BC, and Phyllis Henthorne (Bill) of Nelson BC, 6 great-grandchildren as well as several nieces and nephews. A special thank you to the wonderful, caring staff at Villa Marguerite who assisted Harlow during his time there. At Harlow's request there will be no visitation or funeral service. Inurnment at Edenbrook Cemetery Calgary. donations to the Villa Marguerite, Ottawa ON would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-03

Peacefully in Toronto on Tuesday, February 4th, 2003, Barbara V. (Hunnisett) Babcock, in her 81st year. Wife of the late Alan V. Babcock. Cherished mother of Gordon of Caledon, Hope (Glen) Harman of Cobourg and Mark (Deanne) Babcock of London. Loved grandmother of Cindy, Jeffery (Christie) and Matthew, Erinne, Sean and Megan and great-grandmother of Ethan and Julia. Sister of Stanley (Pearl) Hunnisett of Ottawa. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Saturday, February 8th, from 1:00 p.m. until service in the chapel at 3:00 p.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Foundation of the Great War Memorial Hospital, Perth, or the Gideon's Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-06

At his home in his seventy-ninth year. It is with sadness we announce the passing of William Burton Grant. Loving father to Ron, Gary, Jennifer and Christina and grandfather to Tracy, Chantal, Nissa, Amber, Trevor, Brennan, Damian and Alicia. His intellect and wit brought smiles to all who knew him. He will be missed by many. Please join us for a service of remembrance at Eglise Ste-Sophie, 485 Masson, Ste-Sophie on Saturday, February 8 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Veterans Association would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

EVERSHED, Michelle A (nee Gilliland) In loving memory of Michelle A. Evershed (nee Gilliland), 34 years, of Sudbury, who passed away Wednesday morning, February 5th, 2003 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Quebec. Beloved wife of Patrick Leonard of Sudbury. Loving daughter of Andrew Gilliland of Quebec and Carolyn Gilliland pre- deceased. Dear sister of William, Thomas, Michael (wife Guylaine Dupont) and Wayne all of Montreal. Dear niece of Brenda Randall of Sudbury, Rae Patterson, Gail Gray and Douglas Sewell all of Saint John’s, New Brunswick and Margaret McDonald of Public Landing, New Brunswick. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Saturday, February 8th, 2003 at 2 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Huntington Society would be appreciated. (Friends may call after 12:30 p.m. Saturday.) 2/6/2003- ID1323046 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-01-13

MACKINTOSH, Donald Ian. In loving memory of Donald Ian Mackintosh, who passed away peacefully at home after a courageous battle with cancer, January 13, 2003. Predeceased by his first wife, Ine; and son, Rob Gordon. Survived by loving wife, Patsy (Seminole, Florida); daughter, Rev. Joan Mackintosh (Cannington, Ontario); son, Bill (Cindy) and grandsons, Christopher and Jacob; sister, Jean (Ottawa). A veteran of World War II (Italy, France, Belgium, Holland); worked for many years as Sports Editor, Sudbury Star; and Sales/Promotion Manager, CKSO T.V. Moved to Florida in 1968, worked as Managing Editor of the Seminole Beacon Newspaper. He is dearly missed by his family and many friends. Private family service. Cremation has taken place. 2/6/2003- ID1323045 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-01

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er février 2003, à l’âge de 89 ans et 4 mois, est décédé M. Clément Côté, époux de dame Yvonne Beaudoin. Il demeurait à Armagh comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh le vendredi, 7 février 2003, de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 8 février 2003, à 11h, en l’église d’Armagh, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Huguette (Léonard Fradette), Pauline (Gaston Roy), Raymonde (Réginald Poirier), Denise (Jean-Guy Tremblay), Benoit, Marguerite (Michel Dion), Claudette (Conrad Roy), Claude (Chantal Chamberland). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Thérèse Côté; ses belles-soeurs: Simone Beaudoin Pouliot et Alice V. Beaudoin, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à Chantal et Camille de l’Auberge des ainés de St-Gervais, au personnel du Foyer de St-Gervais et de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à M. Côté. La présence de l’Abbé Jean-Guy Bourget fut très appréciée. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique d’Armagh. Direction des funérailles roy & rouleau Inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements: tél.: 418-466-2073 Télécopieur: 418-466-2328 Courriel: royroul@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/02/06 dans Le Soleil XBMI3686

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-02

On Sunday, February 2nd, 2003, at the age of 65. Son of the late Gaston Paul and the late Dorothy Wittenberg. Beloved husband of Estelle O'Connor. Dear father of Robert, Lise (Daniel Albert), Dianne (Donald Venton) and Carol (Chris Talma). Also survived by 5 grandchildren. Dear brother of David (Mary) and Danny (Wilma). Predeceased by one sister Ann. There will be no visitation. A memorial service will be held at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa, Saturday, February 8 at 2 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For further information call 613-241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-02

1911 - 2003 À l’hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 2 février 2003, est décédée à l’âge de 91 ans, dame Laura Michaud, épouse de feu M. Alphonse Richard. Elle demeurait à Saint-Pascal-de-Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 8 février à 14h, en l’église de Saint-Pascal, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rosaire (Laurette Pelletier), Monique (Clément Drapeau), Clément (Carmen Turcotte), Roger, Lucille (Germain Laforest), Louise (Robert Lévesque), Louiselle (André Dionne); ses petits-enfants: Line Richard (René Potvin), Guylaine Richard (Stéphane Gagnon), Laurian Drapeau (Lucie Rousseau), Réjeanne Drapeau (Denis Bélanger), Normand Drapeau (Johane Godbout), Sylvie Richard (Louis Lamontagne), Valérie Richard, Kevin Richard (Mélanie Fortin), Michel Laforest, Diane Laforest (Gilles Cloutier), Ghyslain Laforest, Éric Lévesque (Marie-Ève Morin), Sylvain Lévesque, Régis Lévesque, Carole Dionne, Guy Dionne, Isabelle Dionne, Christine Dionne, Karine Dionne; ses arrière-petits-enfants: Marie-Pier, Jonathan, Alexandra, Maxime, Maxence, Ève-Marie, Gabriel, Catherine, Allyson, Léa-Rose; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Michaud (feu Thomas Rivard), Rolande Michaud (feu Léonard Beaulieu), Gérard Michaud (Jeannette Bérubé); Blandine Deschênes (feu Albert Michaud), Marthe Dancause (feu Camille Michaud (Gérard Beaulieu)), Rachelle Richard (feu Camille Dubé), Jacqueline Richard (feu Bernard Blanchet); neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-492-2222 télécopieur 418-492-7385 courriel: rfcaron@globetrotter.net Paru le 2003/02/06 dans Le Soleil VVZK3739

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-03

POULIN, Flora Lockhart-91, Oxford, died Monday, February 3, 2003, in the loving home of Winnie and Howard Reid. Born in Little River, Cumberland Co., she was a daughter of the late Walter and Laura (Lockhart) Patton. Flora served in the Naval Ambulance Corps during the Second World War and was stationed in Montreal and Halifax. After the war, she and her husband ran a trucking firm in Dartmouth, and upon retirement they settled in Oxford. Flora is survived by nephew, Donald Patton, Halifax; nieces, Joan (Len) Siwik, Alexandria, Ont.; Anita (Lorne) Carrier, Montreal, Que.; sister-in-law, Mabel (John) Patton, Windsor. She was predeceased by her husband, Racel Poulin; sister, Freda Patton; brother, John Patton. Funeral arrangements are under the direction of MacDiarmid's Funeral Home, Oxford. Cremation has taken place. A graveside service will be held in the spring in East Leicester Cemetery. Memorial donations may be made to Little River Baptist Church or a charity of choice. On-line condolences may be sent to: macdiarmid@eastlink.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-03

À l’Hôpital Hotel Dieu de Québec le 3 février 2003 à l’âge de 66 ans et 6 mois entourée de l’amour des siens, après un long cheminement d’espoir est décédée notre douce mère dame Louisette Lamontagne, épouse de feu Raymond Lamontagne. C’est le coeur lourd de chagrin que nous l’avons confiée aux Anges. Fille de feu Simone Huot et de feu Maurice Lamontagne Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église 1h avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 7 février 2003 à 14h en l’église Sacré-Coeur de Jésus 340 Montmartre, Québec et de là au cimetière de Boischatel, Côte de L’Église, Boischatel, sous la direction de la maison Coopérative funéraire de la falaise 228 rue Ducharme, Ville-Vanier Elle laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Nathalie Béland), Martin (Sonia Richard), ses deux amours de petites-filles: Marie-Pier et Alexandra Robitaille, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marc (Carole Desjardins), Jean-Louis (Lise Fortin), André (Micheline Bertrand), Marcel (Diane Tremblay), Gilles (Lorraine Gingras), Claudette (Lorenzo Langlois), Ginette (Roger Gignac), France (Daniel Beaulieu), Nicole, Marc-André Robitaille (Thérèse Boissinot), Louisette Baril (feu Jean-Paul), Jeannette Bolduc (feu Roland), Mary Morin (feu Roger), Réjeanne Robitaille (Paulo Gagnon), Monique Robitaille (Léo Roy), Lilianne Robitaille (Camille Ricard), Pauline Robitaille (Jacques Pelletier), Colette Robitaille (Raymond Beaumont), Lucille Robitaille (Claude Fortier). Plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Québécoise du Cancer 190 Dorchester, Québec G1K 5Y9. Pour renseignements COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA FALAISE 525, rue Prince-Édouard, Québec Tél. 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2003/02/06 dans Le Soleil EJLF2237

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-03

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 3 février 2003 à l’âge de 93 ans est décédé M. Rodolphe Gagnon, ex-marchand, époux de dame Germaine Couillard-Després. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. de la Fabrique, Montmagny, vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 février à 11h00 en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Hélène (Paul Rodrigue), ses petits-enfants: Benoit (Martine Roy), Martin son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Lucien-Emile Gagnon (Jeannine Gauthier), Léo C.-Després (feu Paulette Poitras), Gustave C.-Després (Isabelle Juneau), Julienne C.-Després (Lionel Dubé), Denise C.-Després (Dr Jean Turmel), Cécile Marcoux, feu Simone Lessard (feu Lorenzo C.-Després), Marie-Claire Guilbault (feu Paul C.-Després), Madeleine Leclerc (feu Hector C.-Després), Denise Paquet (feu Gaston C.-Després) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Des remerciements sincères aux personels du C.L.S.C. et de la Coopérative de services à domicile MRC Montmagny, pour leur aide, leur support technique et la chaleur de leurs soins. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363, Pour l’envoi de messages de sympathie: téléc.: 418-248-9369, courriel: ruetboul@globetrotter.net Paru le 2003/02/06 dans Le Soleil MNZE2938

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-01-29

At the Ajax-Pickering Health Care Center on Wednesday, January 29, 2003 in his eightieth year. Frank Strati husband of Evelyn Strati of Ajax. Father of Rosemary Murphy and her late husband Stephen of Montreal, Fran (Randy) Pelley of Ajax. Grandfather of Tara, C.J. and Stephen. Survived by three brothers and by two sisters all in Montreal. Predeceased by one sister. Also survived by many nieces and nephews. Friends may gather at St. Mark's Catholic Church Prescott, on Thursday, February 6, 2003 at 1 p.m. for a Funeral Mass. A second Funeral Mass will be held at Holy Name of Jesus Parish, 899 Chomedey Boulevard, City of Laval on Friday February 7, 2003 at 7:30 p.m. In lieu of flowers donations to any charity would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Chris Slater Funeral Home 416 Dibble St. W., Prescott. (613) 925-3404.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

On February 4, 2003, Neville Desmond Jones, passed away peacefully at the age of fifty-five, at St. Mary's Hospital. Beloved husband of Gloria, dear father of Elroy, Anthony, Andrea, Earl and Jenelle. Also surviving are, his loving mother Alice, brother Lennox, sister Yvonne, grandchildren Akeyla, Aayanna, Tyona, Ki-Jani and Anthony Jr. Our consolation is to know that Neville accepted the Lord into his heart and made peace before meeting His Creator. For all those who are able to attend the viewing will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Boulevard, Dollard-Des-Ormeaux on Friday, February 7 from 4 to 6 and 7 to 9 p.m. A celebration of Neville's life will be held on Saturday, February 8, 2003 at 1 p.m. at Westview Bible Church, 16789 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. In lieu of flowers, donations to the Cancer Care Program of St. Mary's Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-02

1915 - 2003 Ma mère a paisiblement rejoint son mari, Gerard et son fils Gerard Jr., est décédée Mme Rita S. Bouthillier (Gregoire), le 2 février 2003. Nous somêmes reconnaissant de sa longue vie de dévouement envers sa famille et nous gardons en notre coeur de précieux souvenirs. Elle laisse dans le deuil, sa fille, Rita-Claire Edmonds (Tom Edmonds), ses petits-enfants, Gerard R. Bouthillier, Teres Edmonds (Mi-chael Lane), Deborah Edmonds (Leo Caissie), Douglas G. Edmonds (Tara Schofield), James-Patrick Bouthillier, David Bouthillier, son arrière-petite-fille, Claire Daisy La-ne, son frère, Rolland Grégoire et sa famille, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Le soutien et les prières offerts par sa famille et ses amis ont soutenu tous ceux qui l'ont aidé et aimé lors de sa maladie. Malgré que Rita aimait beaucoup les fleurs, surtout les roses, en guise de sympathies, des dons à l'Église Unie St-Paul, C.P. 1292, Waterloo, Québec J0E 2N0 seraient appréciés. Un sincère remerciement au Dr. N. Chagnon et son équipe de médecin, ainsi que tout le personnel de l'Hô-pital Brome-Missisquoi-Perkins pour les très bons soins prodigués à Madame Bouthillier lors de son sé-jour parmi eux. Madame Bouthillier repose au sa-lon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le same-di, 8 février 2003 à 16 heures en chapelle.Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à compter de 14 h 30. Inhumation au cimetière Pinewood au printemps. (6) Paru le 2003/02/06 dans La Voix de l'Est MFFA7922My mother has peacefully joined her husband, Gerard, and her son Gerard Jr., Rita S. Bouthillier (Gregoire) passed away February 2, 2003. We are thankful for her long life and for the memories we will hold dearly in our hearts. Remembering her, are her daughter Rita-Claire Edmonds (Tom Edmonds), her grandchildren Gerard R. Bouthillier, Teres Edmonds (Michael Lane), Deborah Edmonds (Leo Caissie), Douglas G. Edmonds (Tara Schofield), James-Patrick Bouthillier, David Bouthillier, her great-granddaughter Claire Daisy Lane, and her brother Rolland Gregoire and his family. The support and prayers of her friends and family have sustained those who cared for her during her last days of illness. Although Rita loved flowers, especially roses, in her memory donations to the St-Paul's United Church, P.O. Box 1292, Waterloo, Qc J0E 2N0 would be appreciated. Our hearts are ever grateful to Dr. N. Chagnon, his team of doctors, the Emergency Department and the Medical Department staff of the BMP Hospital. Resting at Les Jardins Funeraires Bessette 997 des Colombes (corner St-Jude N.) Granby Tel: 450-777-1171 or 1-888-730-6666 Fax: 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Funeral service will be held on Saturday, February 8, 2003 at 4 p.m. in the chapel. Interment at the Pinewood Cemetery in the spring. Visitation Saturday, day of the funeral from 2:30 p.m.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-04

PETER BEAULIEU Passed away on Tuesday, February 4, 2003 at the Portage General Hospital, Peter Beaulieu, aged 70 years, of Sandy Bay First Nation, MB. Funeral service will be held on Friday, February 7 at 2:00 p.m. in the Sandy Bay School. Interment will follow in the Sandy Bay Cemetery. Clarke's Funeral Home, Gladstone in care of arrangements.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-03

JOHN (JACK) BEAUCHAMP With great sadness the family announces the passing of their husband, father and grandfather, Jack Beauchamp on Monday, February 3, 2003 at St. Boniface Hospital. He will be lovingly remembered and sadly missed by his wife of 44 years, Joan; daughters, Donna, Karen (Bob) Milani and Patti (Hub) Berube; six grandchildren, Matt Beauchamp, Ashleigh and Braden Milani and Jenna Stephanie and Evan Berube; brothers, Ken (Rhoda) of Leduc, AB, Cal (Helen) of Woodlands, MB; sister Shirley Krychuk of Argyle, MB; brother-in-law Reg (Aenone) Studler of Woodlands, MB, as well as many nieces and nephews. He will also be missed by his faithful companion "Spike." Jack was predeceased by his parents, Bill and Liz Beauchamp; in-laws, John and Rose Studler; brothers, Raymond and Herb and brother-in-law William "Doc" Krychuk. Dad was born on July 3, 1929 in Winnipeg and grew up in Woodlands, MB. He married Joan Studler on July 19, 1958 and settled in Winnipeg. Jack was in the vacuum repair business for 34 years, opening City Vacuum Service in 1960 and later became owner and operator of Osborne Vacuum from 1981, until his retirement in 1994. He was involved with the South Fort Rouge Business and Professional Association and the Golden Rule Seniors Monday Night Bingo. He enjoyed baseball and hockey in his younger years and later hunting, fishing and golf. He was a member of the Heather Game and Fish Association for many years. During his retirement he enjoyed travelling to Mesa, Arizona. His favourite pastime was cheering on his grandchildren at their many sporting events. The family wishes to thank the staff at 5A South at St. Boniface Hospital, and we thank all of our family, friends and co-workers for their concern, help and support. Special thanks to Bud Phillips for the Saturday afternoon coffee breaks at Robin's and to Norm and Terry Mann for all their love and support. In lieu of flowers, donations may be made to Canadian Diabetes Association or Manitoba Heart and Stroke Foundation in Dad's memory. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Saturday, February 8 at 2:00 p.m. in the chapel of Glen Eden Funeral Home, 4477 Main St. Arrangements entrusted to: GLEN EDEN FUNERAL HOME 4477 MAIN STREET 338-7111

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-01

La mort n'enlève pas la vie, elle ne fait que la changer. Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 1er février 2003, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Antonio Lanneville, époux de Carmen Laroche, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 février, à 13h 30 en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Marthyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Carmen; ses enfants : France (Ovila Hétu), Jo-Ann (Philippe Duguay), Lucie (Bruno Desjardins), Manon (Gaétan Savoie); ses petits-enfants : Marie-Ève et Valérie L. Carpentier, Maude, Simon et Chloé Duguay, Audrey, Vincent et Charlie Desjardins, Pierre-Hugues et Éric Lanneville; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Thérèse Lanneville (Maurice Paul), Rita Lanneville (Franz Gailer), Jean-Roch Lanneville (Claire Gauthier), Louisette Lanneville (Claude Bisson), Colette Lanneville (Tony Widmer), Cécile Lanneville (Pavle Despalj), Françoise Lessard (feu Roger Lanneville), Vincent Héon (feu Jeannine Lanneville), Roger Laroche (Françoise Lasanté), Marcel Laroche (feu Jacqueline Goyette), Guy Laroche (Norma Lambert), François Laroche (Denise Marchand), Pierre-A Deschamps (feu Paulette Laroche), Pierrette Laroche (feu Pierre Frenette), Louise Touchette (feu Jean Laroche), Marie-Cécile Windish (feu Pierre Laroche); sa tante, Thérèse Charron (feu Léon Abel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2003/02/06 dans Le Nouvelliste PEAF5695

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-01-18

A son domicile, le 18 janvier 2003, est décédé monsieur René Gauthier, fils de feu Armand Gauthier et de Armande Lauzé, demeurant à Cookshire. La crémation a été confiée à la: Résidence funéraire CASS inc. 50, rue Craig, Cookshire (Québec) Tél.: 819-564-1750 Robert Redden, directeur Caroline Beauregard, directrice Funérailles, samedi 8 février 2003, en l'église St-Nicolas Rive-Sud, Québec. Monsieur Gauthier laisse dans le deuil ses enfants: Eric, Sylvain, Steve, Tina-Louise, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Paru le 2003/02/06 dans La Tribune TEWJ9453

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-06

Date de décès : 2003-02-05

1914 - 2003 À Laval, le 5 février 2003 est décédée à l'âge de 88 ans, Bernadette Renaud, épouse en première noces de feu Emilien Brunelle et en deuxième noces de feu Léo Bernier. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise, Denise et Huguette Brunelle et leurs conjoints et Mireille Audette, Claudine Bernier et leurs conjoints, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu samedi le 8 février à 13 h en l'église St-Christophe, 34 boul. Lévesque, Pont Viau et de là un retour en chapelle. Heures de visites vendredi le 7 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi le 8 février dès 10 h 30. Paru le 2003/02/06 dans La Presse IPQC9366

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

RICE, Mr. Ormond Graham - At PRHC on Monday, February 3, 2003 in his 83rd year. Soulmate of 58 years to Gladys. Loving father of Leah Thomson, Graeme (Christine) all of Peterborough and Tom (Heidi) of Bailieboro. Dear brother of Betty Tinney of Toronto and Stan (Margaret) of Guelph. Treasured grandpa of Matthew (Carol), Graeme, Joshua, Daniel, Adam, Elizabeth, Christopher and Katie. Great Poppop of Levi. Friends will be received at St. John’s Anglican Church (between Brock and Hunter Streets) from 1-2 with a Celebration of Life following the visitation at 2 p.m. on Monday, February 10, 2003. Donations in lieu of flowers, to St. John’s Anglican Church or the Charity of Choice. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL. 2/5/2003- ID1317279 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-15

M. JEAN BEAULIEU Juge retraité de la Cour du Québec À la Maison Michel-Sarrazin de Québec, le 15 janvier 2003, à l'âge de 75 ans, est décédé le juge Jean Beaulieu. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Désy, ses fils Jean-François de Sherbrooke (Monik Boucher), Philippe de Lac-Beauport (Madeleine Massicotte), sa fille Anne-Marie d'Aix-en-Provence (Pierre Puskaric); ses petits-enfants Marie-Andrée & Renée Boucher-Beaulieu; Guillaume, Julien & Marielle Beaulieu; Jean-Adam Puskaric. Il était le père de Daniel, décédé en l'an 2000 ainsi que le frère de feu le juge Camille Beaulieu et de feu le Dr David Beaulieu. Diplômé de l'Université Laval en 1952, il pratiqua le droit à Amos et à Val-d'Or et fut bâtonnier du Barreau d'Abitibi-Témiscamingue. Nommé juge à la Cour Provinciale en 1970, il agit comme coordonnateur de 1978 à 1983. Muté au district de Québec en 1984, il prit sa retraite en 1994. Le service religieux a été célébré en l'église du Très Saint-Sacrement de Québec.Juge retraité de la Cour du Québec Au Centre Michel-Sarrazin, à l’âge de 75 ans, est décédé le juge Jean Beaulieu. Né à Rimouski, marié à Québec en 1953, il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Désy, ses fils Jean-François de Sherbrooke (Monik Boucher); Philippe de Lac Beauport (Madeleine Massicotte); sa fille Anne-Marie d’Aix-en-Provence (Pierre Puskaric); ses petits-enfants: Marie-Andrée et Renée Boucher-Beaulieu; Guillaume, Julien et Marielle Beaulieu et leur mère Doris Gagnon; ainsi que Jean-Adam Puskaric-Beaulieu. Il laisse également dans le deuil sa sœur Madeleine (feu Jean-Paul Villeneuve), sa belle-sœur Jeanne (feu juge Camille Beaulieu); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Désy: feu Rita (Dr Georges-Henri Proulx), feu Léopold (Lucille), Raymond (Carmen), Germain (feu Madeleine), Denyse (Dr Bertrand Giguère), Judith (Dr Jean-Guy Binet) et Pierrette; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux confrères et amis. Il était le père de Daniel, décédé en août 2000, le frère de feu Dr David Beaulieu (feu Ruth) et de feu Yvonne. Diplômé de l’Université Laval en 1952, il pratiqua le droit à Amos et à Val-d’Or et fut bâtonnier du Barreau d’Abitibi-Témiscamingue. Nommé juge à la Cour provinciale en 1970, il agit comme juge coordonnateur de 1978 à 1983. Muté au district de Québec en 1984, il prit sa retraite en 1994. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le jeudi 16 janvier de 19h à 22h et le vendredi 17 janvier de 11h à 13h30 avant le service religieux qui sera célébré à 14h, en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec. Un sincère merci à tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin: médecins, personnel infirmier, personnel de soutien, bénévoles pour leur dévouement inlassable et leur écoute sincère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/01/16 dans Le Soleil MUOQ8343

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-01

Passed away on February 1, 2003 at the Chateau sur le lac, at the age of ninety-eight. Beloved husband of Jeannine Meunier dit Lagace, he leaves behind his daughters Sandra and Marsha, and many other relatives and friends. A memorial service will be held on Friday, February 7, 2003 at 11 a.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. Donations to the charity of your choice would be appreciated as mark of sympathy.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

LEOPOLD TOUGAS June 12, 1939-February 3, 2003 Peacefully, with his family by his side, Leopold Tougas passed away at the Ste. Anne Hospital in Ste. Anne, MB at the age of 63 years. He was predeceased by his parents, Leo and Rose (nee Mondor) and by an infant brother, Norman. Leopold is survived by his wife, Annette (nee Gosselin); his son, Roland (Dominique) and granddaughter, Daphne. He will be remembered by his brothers, Jean (Beatrice), Leon, Louis (Jocelyne); and his sisters, Jeannette VandeKeere, Irene Therrien (Roland), Yvette Cournoyer, Marie Tack, Irma Verrier (Edouard) and Rachelle Gauthier (Andre) as well as numerous nieces and nephews. The family would like to express their sincere thanks to relatives and friends for their caring and compassion, and to Dr. Bissonnette and staff at the Ste. Anne Hospital. Funeral mass will be celebrated by Fr. Rene Chartier in the Ste. Anne Roman Catholic Church in Ste. Anne, MB on Thursday, February 6 at 2:00 p.m. The service will terminate at the church and cremation will follow. Interment of Leopold's cremated remains will take place in the Ste. Anne Parish Cemetery at a later date. LECLAIRE BROTHERS in care of arrangements, 775-2220.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Peacefully at the Fulford Residence on February 3, 2003. She was the loving daughter of the late Margaret and Edward Spear. At Margaret's request, no visitation will be held. A funeral service will be held in the Chapel of Armstrong Funeral home, 1640 Cote-Vertu, Ville St. Laurent, (514) 331-1104 on Thursday, February 6 at 2 p.m., with cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

THIBODEAU, Thérèse M.-96, Villa Acadienne, Meteghan, died February 4, 2003, in Villa Acadienne. Born in Church Point, she was a daughter of the late Willie and Marie (LeBlanc) Melanson. Surviving are children, Lionel and Anna Thibodeau, Church Point; Lillie MacLean, Cape Breton; Loretta Newell, Bedford; Alain, Majors Point; Cecile Dyck, The Pas, Man.; sister, Sister Rose Melanson, Halifax; 10 grandchildren; 14 great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Sinclair; brothers, Adolphe, Mandé, Edmond, Vincent; sisters, Honorine, Régina, Sister Louise, Lillie, Lionie. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Friday in Meteghan Funeral Home. Funeral service will be held 11 a.m. Saturday in St. Mary's Church, Church Point, Rev. Yvon Dionne officiating. Interment in the parish cemetery. Donations may be made to Projet de Bardotage, Eglise Ste. Marie or Atelier de Clare.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

On February 3, 2003. Harold, loving and devoted husband of Anne (nee McKeown) for over sixty years. Dear uncle of the Garrett, Grisack and Woodrow families. Friends will be received at the Accettone Funeral Home 384 Finley Ave., Ajax (905-428-9090) on Wednesday February 4 from 11 a.m. until the time of the service in the chapel at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Peacefully in his sleep at home on February 3, 2003, following a lengthy illness. Best friend and dearly beloved husband of Barbara for nearly forty-seven years. Rick was Past President of the United Irish Society, the Saint Patrick's Society (1978-79) and a founding member and Past President of the Saint Patrick Development Foundation. Memorial Mass at St. Ignatius of Loyola Parish on Tuesday, February 18 at 11 a.m. Donations to St. Mary's Hospital. On February 3, 2003. Dear son of the late Charles Cooper and Victoria Watts. Brother of Claudia (Mrs. Kevin Waugh), Brampton, Ontario, and Beverly. Uncle of Jason, Bryan and Michael. Memorial mass February 18, 2003 at 11 a.m. at St. Ignatius Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

THERIAULT, Chantal-78, Meteghan Station, died February 3, 2003, at home. Born in Meteghan River, she was a daughter of the late Louis and Adele (Comeau) LeBlanc. Surviving are sons, Louis, Toronto, Ont.; Amedée, Sackville; Vincent, Meteghan Station; Thomas, Meteghan Station; daughters, Lennie Romain, Meteghan Station; Elaine Deveau, Concession; Marguerite Theriault, Barton; Rose-Marie Theriault, Meteghan Station; sisters, Marine Hicks, Meteghan Station; Cecile Maillet, Au Logis d'Meteghan; numerous grandchildren and great-grandchildren; many nieces and nephews. She was predeceased by husband, Joe; son, Joseph; daughter, Marie. Visitation 2-4, 7-9 p.m. today in Meteghan Funeral Home. Funeral service 2 p.m. Thursday in Sacred Heart Church, Saulnierville, Rev. Yvon Dionne officiating. Interment in the parish cemetery. Donations may be made to Canadian Diabetes Association.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

(nee Bobo). Passed away quietly at the Wales Home, Richmond QC, on Tuesday, February 4, 2003. She was in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late William Seaward, Alonzo Brewer and Albert Ross. Dearest mother of Gail McDiarmid, Sandra Longhurst and Diane Seaward. Memorial donations to the Wales Home Foundation, 506 rte. 243N, Richmond, Quebec J0B 2H0, would be greatly appreciated by the family. A private memorial service will be held at a later date. Arrangements entrusted to Cass Funeral Homes Inc., Richmond (819) 826-2502.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2000-02-05

CARON-DURUSSEL, Orpha (1905-2000) 3e anniversaire Voici trois ans, Orpha, que tu es partie. C'est long, très dur, les années sans toi. Ton sourire, tes attentions, tes mots gentils, ta bonté, ton amour sont gravés dans mon cœur, je ne les oublierai jamais. Je sais, je sens que tu restes encore et toujours présente à mes côtés. Continue à veiller sur moi comme tu le faisais si bien. Orpha nous t'aimons. Ton mari Auguste, ceux et celles qui ont vécu dans ton intimité, des parents et des amis, ils sont nombreux que tu as aidés et encouragés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

Peacefully at home, surrounded by her loving family, Tuesday, February 4, 2003. Anne Marie Hull age 53. Beloved wife of Serge. Loving mother of Andrea. Predeceased by her parents Herbert Hull and Jeanne Letourneau and sister Jacqueline. Survived by her brothers David (Jane) and Shawn (Rosie) of Vancouver, Keith (Diane) of Raleigh, N.C. and Raymond (Debbie) of Manotick. Cherished niece of Glen Livingstone of Pembroke. Annie will be fondly remembered by several nieces and nephews. The family would like to express their appreciation and thanks to the staff of the Ottawa Regional Cancer Centre, the Ottawa Hospital, the CCAC and the VON for their excellent care and support for the past four years. Special thanks to Helene Kruidenier and Jo Walker, who made it possible for Anne to stay at home during these last weeks. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 10 a.m. Interment St. George's Cemetery, Hawthorne, in the spring. donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

(Retired LCBO) Passed away peacefully in hospital on Monday, February 3, 2003, at the age of 70. Beloved husband of Bernadette "Bernie" Mulligan. Dear father of Michael (Alicja), Deborah Weldon (Colin), and Donald (Carole). Loving grandfather of Philip, Christine and Nicholas. Brother of Lois Sinnott (Owen), Yvonne Mullen (Ed) and Emêmette (Jeannie). Predeceased by one brother Albon (Peg). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd., at Albion Rd., on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass Saturday at 10 a.m. in St. Peter's Chapel, 1640 Heatherington Rd. Interment Hope Cemetery. donations to the Kidney Foundation, Diabetes or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-28

(nee MacEachern) Was born October 14, 1935 in the hamlet of Cumberland, Ontario, near Ottawa, the only daughter of Malcolm and Celia MacEachern (nee Fahey). Ceile passed away on Tuesday, January 28th, 2003 in the Chilliwack General Hospital. She was a loving mother, a kind, generous, selfless person with a heart so full of love that it could no longer support her body. She was an avid quilting enthusiast and created many lovely and unique quilts for family and friends. Ceile also loved to garden and often decorated her home with exquisite floral arrangements. She worked for many years with the Public service of Canada in Ottawa before retiring and moving to Chilliwack about ten years ago. Cremation will be at Hendersons in Chilliwack. A reception to celebrate her life will be held on February 28th, 2003 at 2:00 p.m. in the Tea Room at Hendersons Funeral Home. She is survived by her husband Ken Hart, her children Barry (Denise) Edwards, Brian (Lynda) Edwards, Sandra (Dave) Archibald, Judy (Marc) Tessier, Karen Edwards, and step children Howard (Darlene) Hart, Leslie (John) Buckland-Nicks, Bruce (Jennie) Hart, Trevor (Sheila) Hart, brothers Robert (Grace) MacEachern, Donald (Donna) MacEachern, Malcolm "Mick" (Zoe) MacEachern. She is also survived by thirteen grandchildren, Krista, Scott, Adam, Bryan, Darcy, Zachary, Evelyn, Rebecca, Amy, Michael, Dylan, Amanda, Michael and one great-grandchild, Haley and numerous nephews and nieces. She will sadly be missed by all. In lieu of flowers, donations made to the Heart & Stroke Foundation, The Salvation Army or charity of your choice would be greatly appreciated. HENDERSON'S 604-792-1344

Source : Ottawa Citizen, ON