Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

1913 - 2003 À Saint-Jean-sur-Richelieu, anciennement de Verdun, le 4 février 2003, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Camille Primeau. Il laisse dans le deuil son frère Marcel (Gertrude Prince), ses nièces et neveu Louise Primeau (Yves Laganière), Francine Primeau (Luc Papineau), Pierre Primeau, Suzanne Lebel (Yves Perron), ainsi que plusieurs petites-nièces et petits-neveux, cousines et cousins, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le vendredi 7 février à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, à St-Luc La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Des dons au Centre Gertrude Lafrance seraient appréciés. Paru le 2003/02/05 dans La Presse PZWQ5344

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

BLAIR, Mr. James Clayton - At his residence on Monday, February 3, 2003 in his 47th year. Beloved husband of Margie (Bates). Loving father of Kelly. Dear brother of Anne Blair (Norm Gardinier) of Cobourg. Grandson of Doris. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL, on Thursday, February 6th, 2003 from 5-6 p.m. with a funeral service to follow at 6 p.m. in the Nisbett Chapel. Cremation to follow. Donations to the Charity of Choice would be appreciated by the family. 2/5/2003- ID1317281 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

M. RÉJEAN MARCIL est décédé le 2 février 2003, à l'âge de 69 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Gisèle Hupé; le fils de feu Aristide Marcil et de feu Florida Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Suzanne Poulin), Lise (Marcel Billard), Daniel, Chantal (Stéphane Beauchamp), Roch (Anik Beaulne); 10 petits-enfants: Martin, Guylaine, Jonathan, Arianne, Pascale, Mélanie, Janick, Shannel, Sabrina et Michaël; 3 arrière-petites-filles, ainsi que ses soeurs et frères: Anita (Aldège Tessier), Rollande (Lionel Guénette), Denise (Gerry Bergeron), Pierrette (feu Jean-Claude Therrien), Yvonne (Gilles Généreux), Fernand (Lucette Emery), Guy, Jean-Pierre et Roland (Betty Léonard). L'ont prédécédé, 3 frères: Florian (Margo), Gaston (Régina), Jean-Maurice (Aurore), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le vendredi 7 février 2003 à 11h, en l'église Jean XXIII de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer, secteur de Buckingham, seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou par courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2003/02/05 dans Le Droit QKTZ5377

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-31

1917 - 2003 À St-Lambert, le 31 janvier 2003, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Jeannette Dandenault, épouse de feu monsieur Jean Lépine. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Pierrette, Louise (Louis Poisson), Nicole (Raymond Nepveu), ses petitsenfants Brigitte (Guillaume Proulx), Isabelle, Mélanie (Daniel Leduc), Guillaume, son arrière-petite-fille Cassandre, ses deux belles-soeurs Louise et Annine, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 8 février à 10 h en l'église de St-Lambert, 41, avenue Lorne, St-Lambert, où le service funéraire aura lieu à 11 h. Des dons à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc. Paru le 2003/02/05 dans La Presse WZWF7769

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-01

Le 1er février 2003, est décédée à Chicoutimi, à l’âge de 52 ans et 5 mois, Mme Céline Lanteigne, conjointe de M. Victorien Bouchard, demeurant à Chicoutimi, autrefois d’Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 5 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 6 février 2003 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 6 février 2003, à 11 h, à l’église Sainte-Marie d’Alma. Mme Lanteigne sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son conjoint M. Victorien Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jonathan, Cindy (Bruno), Pascal (Nancy) et Caroline (Mario); ses petits-enfants: Olyvier, Colin et Marie-Soleil; ses parents d’adoption: M. Gaston et dame Solange Boutin; ses frères et sœurs: feu Jean-Marie, Michel, Hélène (Gilles), Nancy (Pascal), Georgette (Monty), Eugène, Lucille (Dave), Georges (Doris), Lise (Laurent), Micheline (Bertrand) et Claire; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces: Alexandre, Valérie, Nikita, Kevin, Michaël, Brandon, Katelyne, Noémy, Karen-Anne; ses parents: feu M. Eugène Lanteigne et feu dame Georgette Thibeault, ainsi que dame Anita Mazenolle; ses oncles et tantes; ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Rein. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2003/02/05 dans Le Quotidien ZWBM8675

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-28

À l'hôpital Champlain de Verdun, le 28 janvier 2003, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lucille Bergeron, fille de feu Euclide Bergeron et de feu Yvonne Matton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard Daveluy (Lorraine Lagacé) et Elaine Daveluy (Roland Landry), ses petits-enfants: Frédérick, Alexandre, Marie-Eve et Emilie ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 8 février de 14 h à 16 h chez Alfred Dallaire inc. Complexe funéraire Angrignon 7200, boul. Newman, Lasalle 514-270-3114 Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Paru le 2003/02/05 dans La Presse MNTC2345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

THERIAULT, Chantal-78, Meteghan Station, died February 3, 2003, at home. Born in Meteghan River, she was a daughter of the late Louis and Adele (Comeau) LeBlanc. Surviving are sons, Louis, Toronto, Ont.; Amedée, Sackville; Vincent, Meteghan Station; Thomas, Meteghan Station; daughters, Lennie Romain, Meteghan Station; Elaine Deveau, Concession; Marguerite Theriault, Barton; Rose-Marie Theriault, Meteghan Station; sisters, Marine Hicks, Meteghan Station; Cecile Maillet, Au Logis d'Meteghan; numerous grandchildren and great-grandchildren; many nieces and nephews. She was predeceased by husband, Joe; son, Joseph; daughter, Marie. Visitation 2-4, 7-9 p.m. today in Meteghan Funeral Home. Funeral service 2 p.m. Thursday in Sacred Heart Church, Saulnierville, Rev. Yvon Dionne officiating. Interment in the parish cemetery. Donations may be made to Canadian Diabetes Association.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

THIBODEAU, Thérèse M.-96, Villa Acadienne, Meteghan, died February 4, 2003, in Villa Acadienne. Born in Church Point, she was a daughter of the late Willie and Marie (LeBlanc) Melanson. Surviving are children, Lionel and Anna Thibodeau, Church Point; Lillie MacLean, Cape Breton; Loretta Newell, Bedford; Alain, Majors Point; Cecile Dyck, The Pas, Man.; sister, Sister Rose Melanson, Halifax; 10 grandchildren; 14 great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Sinclair; brothers, Adolphe, Mandé, Edmond, Vincent; sisters, Honorine, Régina, Sister Louise, Lillie, Lionie. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Friday in Meteghan Funeral Home. Funeral service will be held 11 a.m. Saturday in St. Mary's Church, Church Point, Rev. Yvon Dionne officiating. Interment in the parish cemetery. Donations may be made to Projet de Bardotage, Eglise Ste. Marie or Atelier de Clare.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-28

POISSANT, Réal (1922-2003) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 janvier 2003, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Réal Poissant, époux de Madame Cécile Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Raymond, Denis (Madeleine Latour), Johanne (Rolland Boucher), ses petits-fils Mathieu (Geneviève), David, Marc-André, Julien, Nicolas et ses arrière-petits-enfants, ses sœurs Jeanne (Jean Jourdain) et Lyne ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Luc Une célébration de la Parole a eu lieu le vendredi 31 janvier, en la chapelle du Complexe funéraire. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

MAISONNEUVE, Ernest Henri Mr. Ernest Maisonneuve of Camrose, formerly of Beaumont, passed away on Sunday, February 2, 2003 at the age of 70 years. Left to cherish his memory are his three brothers, Marcel, George and Lucien; five sisters, Helen Seguin, Yvonne Wright, Irene Schmidt, Rita Burnett, and Josephine Plain. Ernest was predeceased by his parents and brother Julien. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, February 7 at 11:00 a.m. from the St. Vital Roman Catholic Church in Beaumont with Reverend Karol Zynel as Celebrant. Interment will follow in the church cemetery. Memorial contributions are gratefully accepted to The Alberta Mental Health Association or to the charity of one's choice. Burgar Funeral Home Camrose in care of arrangements. 780-672-2121.

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

CARDINAL, Ruth M. (nee Massicotte) In loving memory of Ruth M. Cardinal (nee Massicotte), 61 years, of Sudbury, who passed away suddenly, Monday, February 3rd, 2003 at her residence. Born in Parry Sound, she married George Cardinal in 1962 in Sudbury. Ruth attended the Hard of Hearing School in Belleville where she excelled in sports and she was crowned Carnival Queen in her graduating year. She has lived in adult life in Sudbury. A devout Roman Catholic, she attended Holy Redeemer Parish. She was a member of the Canadian Hearing Society and she appreciated their services and support. She enjoyed knitting and fishing. Recently she discovered the Internet which she enthusiastically engaged having the Internet name "Moving Star". Ruth was devoted to her loving family and her house was always a welcoming home to all she knew. Beloved wife of George Cardinal of Sudbury. Loving mother of Perry (wife Trina) of Sudbury and Philip (wife Debbie) of Etobicoke. Cherished grandmother of Jessie, Kyle, Devin and Ashley. Dear daughter of Albert Massicotte of Sudbury and the late Bertha Massicotte pre- deceased. Dear sister of Betty Cardinal (husband Connie predeceased) of Val Caron, Sharon Gervais (husband Guy) of Alban, Rosemary Quenville (husband Ron), Maxine Laking (husband Brian) and Alfred Massicotte (wife Theresa) all of Sudbury. Special sister-in-law of Lorraine Cardinal of Sudbury. Dear daughter-in-law of Louis and Therese Cardinal both predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury on Thursday, February 6th, 2003 at 1 p.m. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. Donations to the Canadian Hearing Society would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Wednesday and after 10 a.m. Thursday.) 2/5/2003-ID1318108

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

LAMOUREUX, Margaret 56 Years on February 3, 2003 at Hotel Dieu Hospital. Loving mother of Glen Lamoureux, Rob Apel and Debbie Lamoureux, Wayne and Sharon Wilson, Lenard Amond and Trish Theoret. Dear daughter of the late Wilfred and Julia Lucier. Loved sister of Rose and Karl, Theresa and Carl, Fred, Cliff and Golda, Lenard, Marie and her late husband Jack and the late Frank and his late wife Anita. Dearest grandmother of Robbie, Joy, Jessica, Korey, Mikey, Nick and Trinity. Visitation will be Wednesday, 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service will be Thursday, February 6, 2003 at Janisse Brothers-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. at 11:00 a.m. Pastor Luke Pare officiating. Cremation to follow. A tree will be planted in memory of Margaret Lamoureux in the Janisse Bros.-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 28, 2003. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

CREELMAN-GIRARD, Christina "Tina"-33, Halifax, passed away peacefully in QEII Health Sciences Centre, February 4, 2003. Tina was in the midst of completing her air force training in St. Jean, Que., where she had planned to pursue a career in the Canadian Air Force Some of Tina's life accomplishments included receiving her bachelor degree in education from St. Mary's University. Tina was also an avid player for the St. Mary's Women's Basketball Team for many years. Before making a career move to the Canadian Air Force, Tina was an O/S aboard the HMCS Fredericton. During this short time, Tina was able to see many beautiful places in this world. Places she always said she was grateful to have been able to see. She was the beloved daughter of William "Bill" and Marian Creelman, Halifax. Tina will be dearly remembered by her husband, Robin Girard; sister, Carolann (Mrs. Grant Milligan), Porters Lake; brother, Darrell (Kathy) Creelman, Lower Sackville; sister, Tanya (Mrs. Paul Atkinson), Springhill; nieces, Carleigh Milligan, Chelsea Atkinson; nephew, Michael Creelman, will sadly miss their Auntie Tina. Tina is also survived by her biological mother, Elaine MacDonald and biological sister, Tanya Myra; brother, Brent Taylor; grandparents, George and Vera MacDonald; aunts, uncles; niece, Emma. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Thursday, funeral service will be held 10 a.m. Friday, February 7, both in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Burial to follow in Gates of Heaven Cemetery, Lower Sackville. In lieu of flowers, donations may be made in Tina's memory to Canadian Cancer Society. On-line condolences to: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

ALFREDA MARIE COOK (nee POIRIER) On Sunday, February 2, 2003 Alfreda Cook passed away at the Johnson Memorial Hospital in Gimli, MB at the age of 79 years. She is survived by her stepsons, Patrick (Hedi) Cook and Rod Cook; grandson James Cook; brothers, Wilfred Poirier (Merilda), Leopold Poirier (Gilbert) and Paul Poirier (Noella); and sister Annette Boudreau (Valmore). Alfreda was predeceased by her parents, Georges Poirier and Beatrice Theiault; her first husband Noel Gauvin; and second husband Leo Cook. She was a Second World War veteran and was an Army Navy and Air Force Veterans in Canada life member. She was a member of the executive committee and the Sick and Visiting Committee. The family wishes to acknowledge Gloria McDonald and Jeannette Beech and the nurses at the Johnson Memorial Hospital for the care and kindness given to Alfreda and her family. Funeral service will be held on Thursday, February 6, at 2:00 p.m. in Our Lady of the Lake Church, Winnipeg Beach, MB. In lieu of flowers, donations in Alfreda's memory can be made to the Gimli Johnson Memorial Hospital / Healing Garden, Box 250, Gimli, MB R0C 1B0. P. COUTU FUNERAL DIRECTORS 156 Marion Street 949-4864

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

BLOIS, Franklin Carlin-60, Malagash, died February 3, 2003, in Lillian Fraser Memorial Hospital, Tatamagouche. Born in Halifax, he was the son of Pearl L. (Burns) Blois, Waverley, and the late Vernon G. Blois. He worked for 36 years in the petroleum industry starting with British-American then Gulf Canada and eventually retiring with Ultramar Canada in 2000. He loved sports. He played in the suburban league with the Waverley Golddiggers, played baseball for the Village of Waverley, was an avid golfer and curled in bonspiels with the Oilmen and most recently curled with the Tatamagouche Curling Club. He was a member of the Royal Canadian Legion, Branch 97, Malagash and helped with many fundraisers for the Legion. He was an altar boy at Rose Of Lima Church, Windsor Junction for 13 years. His biggest enjoyment was his family. He was a wonderful, husband, father, papa, brother and uncle. Surviving are his wife, the former Rosalie Jane Wright "Rodd"; sons, Jeffery (Lisa) and daughter Melanie, Elmsdale; George (Christine) and sons Alexander, Waverley and Dale, Fort Ellis; daughter, Beth (Michael) Mullaney and son Jack, Apex, N.C.; sister, Joyann (Brian) Acker and son Paul, Waverley; many nieces, nephews, aunts, uncles and extended family. Cremation has taken place. Funeral mass will be held 2 p.m. Friday, February 7, in St. Michael's Roman Catholic Church, Brule, Colchester Co., Rev. Ronald Cairns officiating. Burial will be at a later date in MacKenzie Cemetery, Malagash. Family flowers only. Memorial donations may be made to North Shore Health Services Foundation, c/o Coulter's Funeral Home, P.O. Box 190, Tatamagouche, NS B0K 1V0. You will live in our hearts forever.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-31

BELANGER Rita Doreen. Born February 11, 1925, passed away on January 31, 2003 after a long struggle with cancer. Predeceased by husband John; 4 brothers and 3 sisters. Survived by loving son Thomas. A Memorial Service will be held at Bell Funeral Chapel, 2746 East Hastings Street, Vancouver at 11:00 a.m. Saturday, February 8th, 2003. Reception to follow. Donations in lieu of flowers can be made directly to the B.C. Cancer Foundation.

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

À Sherbrooke, le 3 février 2003, est décédé monsieur Maurice Roy, à l'âge de 74 ans, fils de feu Thomas Roy et de feu Adéline Fauteux, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Une liturgie de la parole sera célébrée au salon Steve Elkas le jeudi 6 février 2003 à 15 h. La famille sera présente au salon dès 14 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. M. Roy laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Diane (Keith Holmes), Marjolaine (Clément Brien), Solange (Lucien), Jean (Marsha Douglas), Yves (Sylvie Ross); ses petits-enfants: Édith (Martin Lapointe), Nicolas (Karine), Maude, Maxim et Jessica; la mère de ses enfants: Carmen Boire; ses arrière-petits-enfants: Carl et Noémie Lapointe; ses frères et soeurs: Paul (Jean Comeau), Antonia (Raymond Gendron), Agathe (feu Marcel Rousseau), Raymonde (Yvan Blouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2003/02/05 dans La Tribune ETJF6523

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1910 - 2003 À Montréal, le 3 février 2003, à l'âge de 92 ans, est décédée Isabelle Nadeau, épouse de feu Gérald Sénécal. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Lise, ses neveux et nièces ainsi que quelques fidèles amis. C'est un souvenir impérissable qu'elle laisse dans nos coeurs, qui ne fera que s'approfondir avec le temps. Chaleureux remerciements à ceux et celles qui lui ont apporté soutien et réconfort. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie E., Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 février à 14 h en l'église St-Isaac Jogues, 1335, Chabanel Est, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 12 h 30. Paru le 2003/02/05 dans La Presse FDWZ2898

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1911-2003 À la Maison Aube-Lumière, le 3 février 2003, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Jeanne Courchesne, épouse de feu Armand Pérusse, demeurant à Sherbrooke. Mme Pérusse repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le vendredi 7 février 2003 à 11 h, en l'église Coeur Immaculé-de-Marie et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Mme Pérusse laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (feu Paul Charron), Claire (Jean Robidas), Florence (Bertrand DeBlois), Normand (Claire Parent), Lise (Jean-Claude Bergeron), Jacques (Lucille Fontaine), Jean (Lucie Dumas); ses 21 petits-enfants, 26 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; sa soeur: Bertha Courchesne (feu Richard Lemire); son frère: Albert Courchesne (Bella Dubreuil); ses belles-soeurs et son beau-frère: Simone Pérusse (feu Léopold Théberge); Eudora (feu Doria Courchesne); Gracia Fortin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel des Terrasses Bellevue, Dr Brizzard, Dr Desrochers et Dr Larivée, tout le personnel et bénévoles de la Maison Aube-Lumière et Mme Céline Marchessault, pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2003/02/05 dans La Tribune RWKU3942

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

JONES, Dorothy Isabella - Peacefully at Extendicare Peterborough on Monday, February 3, 2003. Dorothy (Long) formerly of Lakefield in her 90th year. Wife of the late Archie Jones. Dear mother of Gary (Pat) of Coe Hill and Robert (Susan) of Peterborough. Loving Grandmother of Kathy (Tony Traynor) of R.R. #4 Peterborough and Tom (Kim) of Peterborough. Great Grandmother of Andrew, Adam, Adrian and Tyler. Sister of the late Clayton, Basil and Arthur. Friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME , Lakefield on Wednesday from 7-9 p.m. Service in the Hendren Chapel on Thursday, February 6 at 11 a.m. Interment in Lakefield Cemetery. Rev. Jim Moulton officiating. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or Alzheimer Society would be appreciated by the family. Friends may sign the on-line book of condolences at www.hendrenfuneralhome.com 2/5/2003- ID1317283 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le lundi 3 février 2003, à l’âge de 67 ans et 2 mois, est décédé M. Paul-André Trudeau, époux de Pauline Camaro, fils de feu Noël Trudeau et de feu Flore Gascon. Originaire de Montréal, il demeurait à Québec depuis plus de 45 ans. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 8 février 2003, à 14h, à l’église Sainte-Angèle-de-Saint-Malo, 275 rue Marie-de-l’Incarnation, Québec. Le tout sous la direction de la Coopérative funéraire DE LA FALAISE 525, rue Prince-Édouard, Québec Paul-André laisse dans le deuil, outre son épouse qui l’aimera toujours, ses fils, Mario et Bruno (Michèle Debroux); ses filles, Chantal (Patrice Rainville) et Sonya; ses petits-enfants, Kevin (Alexandra), Sabrina, Charles Antoine, Marilou, Chloé, Élyse et Félix; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Philippe Trudeau, Françoise Trudeau, Lise Trudeau, Raymond Camaro (Nicole Michelin) et Rosaire Camaro (Colette Plourde); ses ex-belle-soeur et ex-beau-frère, Ghislaine Pelletier et Gilbert Bernier; ses ex-bru et ex-gendre, Céline Bergeron (Yves Langlais, Guillaume) et Gilbert Garcia; sa fidèle amie Mariette Labbé (feu Gérald Gagnon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, de même que tous ceux et celles qui l’ont côtoyé et qui on eu la chance de savourer sa gentillesse, son intelligence et son grand charme. La famille tient à remercier très sincèrement tous ceux et celles qui ont offert leur soutien et leur amitié. Elle souhaite également remercier chaleureusement le personnel hospitalier des soins intensifs et des 5ième et 7ième étages de l’Hôtel-Dieu de Québec. Ceux et celles qui veulent témoigner leur sympathie sont invités à offrir leur don à Les Diabétiques de Québec, 2700 boul. Laurier, Tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy G1V 4K5, ou à la Fondation Canadienne du rein, 2142-1270, chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2M4. «Daddy, Paulo, P.A., mon chéri. Tu as vécu ta vie en champion, et c’est cet héritage que tu nous laisses. Ta détermination, ton sens de la famille, ta générosité et ton magnifique sourire ont caractérisé ta vie. Regarde-nous bien, car tu peux être très fier de ce que tu as accompli. Tu nous a enseigné à mordre dans la vie à belles dents, à nous dépasser, à nous réaliser. Don’t worry, we’re doing well and we’ll keep going, just as you used to tell us. Yes sir! Daddy, Paulo, P.A., mon chéri, you were the best and to us you will always be.» Renseignements: Coopérative funéraire DE LA FALAISE 525, rue Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieuer: 418-529-5803 Couriel: falaise@oricom.ca Paru le 2003/02/05 dans Le Soleil RFXA3752

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

FLEURY, Lucille À Saint-Jérôme, le 2 février 2003, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucille Fleury, épouse de feu Henri Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette, Antonine, Rolland, Claude, Jeanne-Mance et Ghislain (barbier), neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le dimanche 9 février 2003. Les funérailles le lundi 10 février à 11h en la Cathédrale; inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny, St-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

À Sherbrooke, à la Maison Aube-Lumière, le 2 février 2003, est décédée madame Marie-Ange Morin, à l'âge de 104 ans et 5 mois, épouse de feu Ernest DuBois, demeurant à Sherbrooke. Mme DuBois repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, le jeudi 6 février 2003 à 11 h, en l'église Ste-Famille. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme DuBois laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Donald Bégin), Denise (feu Léopold Binette), Suzanne, Mariette Turgeon (feu André), Émilien (feu Suzanne Boisclair, son amie Marguerite Fontaine de Racine), Pierre (Jeanne-Mance Précourt), Floride; ses petits-enfants et leur conjoint(e): Serge, René, Mario, Jean et Christian Bégin; Michel, Micheline et Suzanne Binette, Luc, Claude et France DuBois, Marc et Nathalie DuBois, Lynn, Charles, Jacques, Nancy et Cathy DuBois, 29 arrière-petits-enfants et 6 arrière-arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Véronique Stanizewska (feu Guy Morin), Ville St-Laurent; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie Dre Diane Plante et Dr Jean-Marc Bigonnesse et tout le personnel du CLSC Gaston-Lessard et le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués. En plus des prières, ceux qui désirent peuvent offrir des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7. Paru le 2003/02/05 dans La Tribune ICCJ6797

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

1963 - 2003 À son domicile de Richelieu, le 4 février 2003, à l'âge de 39 ans, est décédée Mme Francine Poulin, épouse de M. Paul K. Mantha. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jonathan et Stéphanie, ses frères et soeurs: Camil, Robert, Daniel, François Louise et Murielle ainsi que son beau-père, ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Les familles Mantha et Poulin accueilleront parents et amis à la Résidence funéraire G. Jodoin inc. 690, Ste-Marie, Marieville Tél.: 450-460-2430; télec.: 450-795-9889 Membre de la C.T.Q. le jeudi 6 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 h en l'église St-Nom-de-Marie, Marieville. Ouverture des salons vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation Rouville de Marieville seraient appréciés. Paru le 2003/02/05 dans La Presse ULXV9436

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-04

À La Tuque, au Centre de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 4 février 2003, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Lucien Brochu, époux de Dame Marie-Thérèse Plan-te, demeurant à La Tuque. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure. M. Brochu laisse dans le deuil sa conjointe, Marie-Thérèse Plante; ses enfants : Daniel de Montréal et Céline (Roland St-Pierre) de La Tuque; ses petits-fils : Charles et François; ses frères et soeurs : Carmen (Jean Bouchard) de La Tuque, Jean-Claude (Marielle Théberge) de Montréal, André (Claire Pouliot) de Québec et Aline (Harry Chaimberg) de Sainte-Agathe-des-Monts; ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Trépanier-Brochu de La Tuque, Jane David-Brochu de Longueuil, Robert Tremblay, Marthe Plante, Laure Plante-Chamberland, Floriant Plante (Claudette Filion) tous de La Tuque, Dominique Plante (Irène Beau-lieu) de Les Cèdres, Norbert Plante (Berthe Ouellette) de Pont-Rouge, Normand Plante (Martha Leblanc) de Chambly et Claire Bel-lemare-Plante de Québec; ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Comêmerciale La Tuque Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2003/02/05 dans Le Nouvelliste RGTW3739La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Comêmerciale La Tuque Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 juin, à 14h en l'église Marie-Médiatrice. Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium Perreault et fils inc. Paru le 2003/06/12 dans Le Nouvelliste XMPA2358

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

LA FAMILLE MARTINEAU a le regret de vous annoncer le décès de MADAME ALICE MARTINEAU NÉE MOREAU de Ste-Cécile de Masham, décédée le lundi 3 février 2003, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Patrick Martineau; la fille de feu Joséphat Moreau et de feu Ella Coogan. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Hélène Lemieux) d'Aylmer, Murielle (Henri Cloutier) de Masham, Gilles (Marie-Paule Bertrand) de Hawkesbury, Lise Lemay d'Orléans, Richard de Masham, Laurier (Carole Parisien) de Gatineau, Danièle (Pierre Raby) de Hull et Micheline Drouin (Pierre Lanthier) de Gatineau. Elle était la grand-mère bien-aimée de 16 petits-enfants et de 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Colette (Gérard Talbot) de Hull; 1 belle-soeur, Brigitte (feu Edouard Beaudoin) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie sincèrement tout le personnel du CHVO Pavillon de Hull et de l'hôpital de Wakefield pour les excellents soins prodigués à leur mère. Un service religieux aura lieu le vendredi 7 février 2003 à 11h, en l'église Ste-Cécile de Masham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile de Masham vendredi matin à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital de Wakefield, C.P. 160, Wakefield, J0X 3G0, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)456-2100. Paru le 2003/02/05 dans Le Droit AEPL3383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

MME IDA MACDONALD (née Cyr) est décédée le 3 février 2003, 4 jours avant son quatre-vingt-neuvième anniversaire. Membre à vie de la Légion royale canadienne à Vanier filiale 462, elle était l'épouse de feu Ian MacDonald, fille de feu Georges Cyr et de feu Albina Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Eva (Raymond St-Amour), Rita MacDonald, June (feu Al Éthier) et Lorraine MacDonald Lacelle; petits-enfants: André, Rachel, Louise, Michael, Denis, Céline et Richard; ses arrière-petits-enfants: Meagan, Heather, Jean-Luc, Marie-Camille, Mia, Olivia, Joël, ainsi qu'une soeur, May (Gérard Larabie). Elle fut précédée par sa soeur Eva (missionnaire Franciscaine) et ses frères: Roy, Léo, Ova, Guy et Ray. Un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier le vendredi 7 février 2003 à 10h30. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680, rrg@infonet.ca. Un sincère remerciement à tout le personnel pour leur soutien. Paru le 2003/02/05 dans Le Droit BDVO5254 ****(nee Cyr) On Monday, February 3, 2003, four days before her 89th birthday. Lifetime member of the Royal Canadian Legion Vanier Branch 462. Wife of late Ian MacDonald, daughter of late Georges Cyr and late Albina Leclerc. She leaves to mourn her children, Eva (Raymond St-Amour), Rita MacDonald, June (late Al Ethier) and Lorraine MacDonald-Lacelle; her grandchildren Andre, Rachel, Louise, Michael, Denis, Celine, Richard; her great-grandchildren Meagan, Heather, Jean-Luc, Marie-Camille, Mia, Olivia, Joel; and her sister May (Gerard Larabie). She was predeceased by her sister Eva (Franciscan Missionary) and by her brothers and sisters Roy, Leo, Ova, Guy and Ray. A funeral service will be held at the Notre Dame de Lourdes Church in Vanier on Friday, February 7, 2003 at 10:30 a.m. In lieu of flowers donations to your favorite charity would be appreciated. Funeral arrangements entrusted in the care of Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 241-3680 rrg@infonet.ca Special thanks for the support received from all caregivers. (Ottawa Citizen, 2003-02-05)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1923 - 2003 À Ste-Agathe-des-Monts, le 3 février 2003, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lucien Laverdure. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claire, Réjean (Ginette), Denis (Ginette), Daniel (Monique), Gilbert, Gérald (Danielle), ses petits-enfants Patrick, Caro-Lyne, François, Nathalie, Yann, Sébastien, Éric, Stéphane, Marie-Ève, Audry, ses arrière-petits-enfants, ses frères Eddy (Ida), Uldège (Pauline), Richard (Denise), Julien (Denise), neveux et nièces, son amie Thérèse ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 6 février à 10 h 30, en l'église paroissiale de Val David. Direction funéraire: J.H. Vanier et Fils inc. Membre C.T.Q. 819-326-3322 Paru le 2003/02/05 dans La Presse GRLZ8383

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1921 - 2003 À Québec, le 3 février 2003, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Florence Gagné, épouse de M. Jules Malouin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée au crématorium, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l’anse 280, 8ème Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 Le service sera chanté le jeudi, 6 février 2003, à 10h30, en l’église St-Zéphirin de Stadacona, angle François 1er et de l’Espinay, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants et leur conjoint(e): Nicole, Diane (Conrad Chabot), Claire (Alain Tailfer), Luc (Diane Béland), Réjean (Jo-Ann Gleeton), Guy (France Matte), ses petits-enfants: Martin et Éric Bruneault (et leu père Jean-Pierre), Julie et Martin Chabot, Anne, Vincent, François, Benoît, Carl et Pierre-Marc Malouin, sa soeur Béatrice Gagné, ses belles-soeurs et beaux-frères: René (feu Angèle Gagné), Louis (feu Isabelle Sohier), Lucienne (André Fortin), Hélène (Luc Côté), Henriette (Fernand Trudel), Alfred (feu Andrée Couturier), Michel (Ginette Dumond). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040 ave Belvédère, bureau 312, Sillery Qc G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2003/02/05 dans Le Soleil PGDD7725

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

épouse de Andrew H. Pytel Au MUHC, le 3 février dernier, à l'âge de 59 ans, est décédée paisiblement Danielle Marie Simone Guay, épouse de Andrew H. Pytel. Elle nous a courageusement quittés avec dignité et l'amour de son époux et de sa famille. Fille de Thérèse Casgrain et de feu Laval Guay de Québec, Danielle laisse dans le deuil son époux Andrew et les fils de celui-ci, Andrew Jr, Grant et Brock, sa mère Thérèse ainsi que sa soeur Diane (feu Jean-Marc Côté). Elle laisse également ses frères Dr Denis Guay (Dianne Castonguay) et Michel (François Lambert) ainsi que son beau-frère Paul Pytel (Eileen Hess). Se souviendront également d'elle avec tendresse: ses petits-enfants, ses neveux et nièces Chantal, Nathalie (Claude Marchildon), Bobby, John et Sandra ainsi que plusieurs autres cousins, amis et tous ceux qui ont apprécié sa merveilleuse et douce présence. La famille recevra les condoléances en la chapelle de la Cathédrale Marie Reine du Monde (René-Lévesque coin Mansfield), le jeudi 6 février 2003 à compter de 10 h 30, suivi par une célébration de sa vie à 11 h. Inhumation des cendres à une date ultérieure au lot de la famille Pytel du cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer au MUHC, en sa mémoire, seraient grandement appréciés. Sincères remerciements au CLSC et aux employés du Pavillon Ross pour leurs soins attentionnés. Que Dieu vous bénisse et qu'il vous donne la force de continue à servir avec amour tout ceux qui ont besoin de vous. Direction: Maison funéraire Rideau 514-685-3344 Paru le 2003/02/05 dans La Presse FKOK4863

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

À la Résidence Cooke du CHSLD Le Trifluvien, le 3 février 2003, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Hortense Allard, épouse de feu Robert Garceau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 février, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils, Roger (Raymonde Ducharme); ses petits-enfants : Alain (Josée Pelletier), Serge (France St-Onge), Louise (Daniel Fortin); ses arrière-petits-enfants : William, Anne-Sophie, Simon, Francis, Mélina et Samuel; ses soeurs: Aline Allard (feu Louis-Georges Comtois), Thérèse Allard (feu Georges-Henri Blouin); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, dont ceux de la Résidence La Caroline. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2003/02/05 dans Le Nouvelliste LYSA2422

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Le 3 février 2003, est décédé à Jonquière, à l’âge de 19 ans, Mark Gagnon, fils de Mme Danielle Gagnon et de M. Alain Filion, demeurant à la Résidence Burma, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 4 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 5 février 2003 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 5 février 2003 à 11 h à l’église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil, sa mère Danielle Gagnon; son père Alain Filion; son demi-frère Maxime Filion; son oncle Luc Gagnon; sa marraine Ginette Gagnon; son parrain Martin Gravel; son oncle Michel Gagnon (Chantale Plamondon); ses grands-parents: Cécile et Fernand Filion; ses oncles et tantes: Ginette Filion (Jacques Genest), Christiane Filion (Gilles Déry); sa famille d’accueil: Robert Paquet et Gisèle Dubeau, ainsi que leurs enfants; ses cousins et cousines: Catherine, Julie, Annie, Anne-Marie, Marie-Frédérick et Gabriel. Il laisse également son meilleur ami Emile Hubert et son “pot” Nicolas Lapointe, tout le personnel et ses compagnons de classe du Centre Ressources Dominique-Racine, ainsi que son patron de récupération Guy Harvey. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de l’Association de la Dystrophie musculaire sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/05 dans Le Quotidien ZXVB4728

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1908 - 2003 À la Résidence Cooke du CHSLD Le Trifluvien, le 3 février 2003, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Eva Crête, épouse de feu Arthur Dufresne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, jour des funé-railles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 février, à 15h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Marthyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Denise Cossette), Émile (Jacqueli-ne Dugré), Claude (Monique Collin), Colet-te (Yves Doucet); ses petits-enfants : Johan-ne Dufresne (Serge Lefebvre), Daniel Dufresne (Marie-Josée Lefebvre), Chantal Dufresne (Bernard Vézina), Yves Dufresne (Nicole Laflamme), Jacquelin Dufresne (Isabelle Lecointe), Manon Dufresne (Luc Dessureault), Anne Dufresne (Stéphane Forest), Mario Doucet (Gina Landry), Sté-phane Doucet (Anick Trépanier); plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur, Rolande Crête (Étienne Brochu); ses belles-soeurs : Alice Dufresne-Pothier, Suzanne Marineau-Dufresne, Gilberte Gagnon-Dufresne, Ma-riette Plouffe-Bettez; ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Des dons à la Fondation Cooke inc. seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2003/02/05 dans Le Nouvelliste YYRL9264

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

1926 - 2003 De Longueuil, le 3 février 2003, à l'âge de 76 ans, est décédée Jacqueline Charron, épouse de feu Marcel Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réal (Monique Potvin), Paulette (Jean Curzi), Yvon, ses petits-enfants Patrice, Véronique, Stéphanie, Guillaume, ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 février à 11 h en l'église St-Pierre-Apôtre, 210 Gentilly, Longueuil. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h. Paru le 2003/02/05 dans La Presse SZVY5495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

À l'Hôpital St-Louis de Windsor, le 3 février 2003, est décédé monsieur Raymond Corriveau, à l'âge de 81 ans, époux de Gisèle Dubois, demeurant à Windsor. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-5229 - Téléc.: 819-845-1924 Madeleine Therrien, directrice Jacques Laberge, directeur Heures de visite: samedi le 8 février 2003, en présence des cendres, de 11 h à 14 h 30. Un service religieux aura lieu le samedi 8 février 2003 à 14 h 30 dans la chapelle du salon funéraire. Inhumation au columbarium de la paroisse St-Philippe de Windsor. Outre son épouse, M. Corriveau laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Francine Garceau), Denis (Carole Beaudoin), Sylvain (Cécile Lussier), Bruno (Hélène Scrosati), Lucie (Luc St-Louis); ses 13 petits-enfants; ses frères et soeurs: Alexandre (Léna Grégoire), Thérèse (feu Raymond Boisvert), Rita (Germain Cayer), Rachel (feu Maurice Tellier), Cécile (Maurice Guimond), Jeanne, Doris (Yvan Bruneau), Jacques (feu Thérèse Beauchemin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne d'Arc (Paul Couture;, Raymond (Marielle Croteau), André (Uguette Dion); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille remercie l'équipe du CLSC du Val St-François ainsi que le personnel du Centre Hospitalier St-Louis pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL ST-LOUIS , au 23, Ambroise-Dearden, Windsor (Québec) J1S 1G8, seraient appréciés. Paru le 2003/02/05 dans La Tribune OXBD9279

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Au C.H.U.S. hôpital Fleurimont, le 3 février 2003, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Alfred Brousseau, époux de feu Marie Therrien, demeurant à Lac-Mégantic. Il laisse dans le deuil son fils Marc (Henriette Poirier) Brossard, sa petite-fille Lyne (Pierre Lapointe), ses belles-soeurs Simone Vachon Brousseau et Mariange Éthier Brousseau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. M. Brousseau repose au : Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800, Québec-Central, Lac Mégantic 1-800-267-0757 Télécopieur: 819-583-0908 www.centrefuneraire.qc.ca Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi, jour des funérailles, de 11 h à 13 h 45. Funérailles le vendredi 7 février 2003 à 14 h, en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière paroissial. Paru le 2003/02/05 dans La Presse CNPO9228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Est décédé le 3 février 2003, au Centre le Jeannois, Pavillon Hôtel-Dieu d’Alma, à l’âge de 78 ans, M. Léonard Blackburn, époux de feu dame Denise Lupin, compagnon de dame Henriette Plourde, fils de feu M. Patrick Blackburn et de feu dame Agnès Quinn, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. La famille accueillera les parents et les amis(es) à la Maison Desbiens & Frères Inc. 9 de la Gare Métabetchouan le mercredi 5 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 6 février 2003 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 février 2003 à 11 h à l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre sa compagne dame Henriette Plourde, il laisse dans le deuil Patrice Racine (Johanne Morel) et leur fils Dereck, ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fabrique de St-Jérôme. Direction funéraire: Maison Desbiens & Frères Inc. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290. Courriel: gdesbien@aei.ca Paru le 2003/02/05 dans Le Quotidien FXZA6795

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-03

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 3 février 2003, est décédée madame Lucienne Carrier, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Donald Bélanger, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances de parents et amis. Funérailles le lundi 10 février 2003 à 14 h en l'église St-Boniface. Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Peter Murray), Pauline, Michel et Louise, tous de Sherbrooke; ses petits-enfants: Martine Painchaud (Éric Ducharme), Sherbrooke; François Painchaud, Sherbrooke; Kathy Murray, Fernie, C.-B.; Bryan Murray, Hunstville, Ont.; ses arrière-petits-enfants: Sophie, Caroline et Maxime; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier Dre Thai et le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leur mère. Paru le 2003/02/05 dans La Tribune QRDX4247

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

TURPIN - M. Adelard, de Maniwaki, est décédé le 2 février 2003, au centre hospitalier Maniwaki, à l'âge de 71 ans. Il était le conjoint de Huguette Quinton, fils de feu Adrien Turpin et de feu Thérèse Méconse. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Anne Héreault) de Fort-Coulonge, Michel (Manon Saumure) de Déléage, Mario de Maniwaki, Lawrence (Pauline Lefebvre) de Déléage et Roger (Nadia Pellerin) de Hull; 12 petits-enfants; 1 beau-fils, Jean-Yves Lamontagne, ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédé par ses frères et sa soeur. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 rue Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626 ou télécopieur: 819-449-7437. Heures de visites: le jeudi 6 février 2003 à compter de 13h au salon, suivies du service religieux à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki et de l'inhumation au cimetière paroissial. Paru le 2003/02/05 dans Le Droit JTLL9962

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

LA FAMILLE PAQUETTE a le regret de vous annoncer le décès de MME GEORGETTE PAQUETTE née St-Amour De Hawkesbury, décédée paisiblement pendant son sommeil, le 2 février 2003, à l'âge de 81 ans. Prédécédée par ses parents: Alida Levaque et Georges St-Amour, elle était la tendre épouse de Gérard, la mère bien-aimée de Claire-Marie Paquette-Finlay (Bruce) de Rockland, Dianne Paquette-Legault (François) d'Embrun et la chère grand-maman de: Anne et Helen Finlay, Danic et Sarah Legault. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Madeleine Laverdure (Paul-Émile) de Laval, Françoise Najar (John) de Mesquite, Nevada, Claudette Ouimetd'Ottawa; son frère Marcel (Claudette Rozon) de Vaudreuil et sa cousine Anita Jérôme (Ubald) de Hawkesbury. Elle fut prédécédée par ses frères: Georges (en premières noces de Gertrude Godin; en deuxièmes noces feu Madeleine Hottin), Jean-Rhéal (Lorraine Fiset), André (Marie Hurley) et Roger; nièce adorée de feu Emma Levaque et feu Omer Laurin. Prédécédée par sa belle-soeur Marie Larocque (feu Briand), lui survivent également son beau-frère André Paquette (Thérèse Parisien) de Hawkesbury, sa belle-soeur Thérèse Perron (feu Jacques) d'Ottawa, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La vie de sa famille et de ses amis a été marquée par le dévouement et la générosité de Georgette. Fondatrice du mouvement Guide à Hawkesbury, elle y a oeuvré pendant plus de 40 ans. Plusieurs générations de Jeannettes et de Guides se rappelleront avec affection de leur «Sentinelle veilleuse». La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer Pleasant Rest, à L'Orignal, pour les soins prodigués et leur appui soutenu au cours de la dernière année. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511, le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le samedi 8 février 2003 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer, 305-1062 Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3B2 et/ou au Fonds Guide Gertrude-Lemire, a/s Fondation franco-ontarienne, 559, avenue King Edward, Ottawa, Ontario, K1N 7N7, seraient grandement appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com Paru le 2003/02/05 dans Le Droit WSUE5747(nee St-Amour) Peacefully, in her sleep, in Hawkesbury on February 2nd, 2003, at the age of 81 years. She will be sadly missed by her husband of 54 years, Gerard, her daughters Claire-Marie Paquette-Finlay (Bruce) of Rockland; Diane Paquette-Legault (Francois) of Embrun, her grandchildren and all the members of the St-Amour and Paquette families and their friends. Friends may call at Berthiaume Funeral Home Ltd., 416 McGill St., Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511, Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9:30 a.m. A funeral service will be held at St-Dominique Church in Hawkesbury on Saturday, February 8, 2003 at 11:00 a.m. Interment at St-Alphonse cemetery in Hawkesbury, Ontario. For those who wish, donations to the Alzheimer Society, 305-1062 Ghislaine, Hawkesbury, Ont., K6A 3B2 and/or Gertrude-Lemire Guide Fund a/s Fondation franco-ontarienne, 559 King Edward Ave., Ottawa, On K1N 7N7 would be appreciated. For your condolences by fax at (613) 632-1065 or by email at berthiaume@on.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

1913 - 2003 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 2 février 2003, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Paul Laurin, époux de Aurore Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Line Marie (Yves Bourassa), sa soeur Gabrielle Lacroix, ses frères Gilbert (Reine Pelletier) et Clément (Louise Graton) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 8 février à 11 h, en l'église Notre-Dame-des-Anges, Cartierville, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2003/02/05 dans La Presse KGAA7474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

1945 - 2003 Suite à un long combat contre la leucémie, le dimanche 2 février 2003, à l'âge de 57 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Normand Lacasse. Monsieur Lacasse laisse dans le deuil ses filles: Nadine (Wayne) et Nancy (Darren); son unique petite-fille, Jolyann; ses parents, Monsieur Gérard Lacasse et Madame Marie-Blanche Frégeau; la mère de ses filles: Madame Andrée Thériault; ses soeurs, Nicole (Yvon) et Ghislaine (Réal); ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 - Téléc. : 450-263-9557 Courriel : dwilson@endirect.qc.ca. Réseau Dignité Les heures de visite seront le vendredi 7 février 2003, de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. Notez bien: Des dons en sa mémoire à LEUCAN, 3045 ch. Cote-Sainte-Catherine, Montréal, QC H3T 9Z9 seraient appréciés de la famille. (Formulaires disponibles au salon). (5-6 Paru le 2003/02/05 dans La Voix de l'Est FLKL3379

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

Le 2 février 2003, est décédé à la Résidence des Années d’Or, Jonquière, à l’âge de 78 ans et 4 mois, M. Roméo Gauthier, époux de feu Mme Gilberte Racine, demeurant autrefois de la paroisse Ste-Marie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 4 février 2003 à 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 4 février 2003 à 11 h à l’église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles de Bourget. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérardine Gauthier, Claude, Lise, feu Bertrand (Michelle Boilard), André (Monique Bernier), Denise (Lucien Gagnon), Daniel, Aline (Alain Martel), Sylvain (Ann Gibson), Sylvie (Guy Pageau), Gaétan; ses petits-enfants: Sandra, Eric, Dany, Martin, Chantale, Pierre-Yves, Cindy, Steve, Karine, Simon, Marc-André, Ridge, Alison; ses frères et soeurs: Annette Gauthier (Léonard Lévesque), Patrick (Pauline Lesage), Lucie; son beau-frère et sa belle-soeur: Gérard Racine, Armandine Racine, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/05 dans Le Quotidien APUF6556

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

À Québec, le 2 février 2003, à l’âge de 47 ans, est décédé M. Côme Desrochers. Il était le père de Karine et d’Alexandre, fils de Mme Gervaise Biron et de feu M. Louis-Philippe Desrochers. Il demeurait à Vanier, autrefois de Saint-Flavien. Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère: Corinne (Robert Parent), Rita (André Benoît), Rosanne (Serge Dubois), Mario (Line Fortier), Édith (Guy Boisvert); ses neveux et nièces, oncles et tantes, dont Marie-Ange Dersrochers, cousins, cousines, dont Laurence et Rosaire Bilodeau (Rita Arteau). Il laisse également la mère de ses enfants: Mme Aline Fortier. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1, rue Roberge, Saint-Flavien mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 février à 13h, en l’église de Saint-Flavien et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-728-2202 Paru le 2003/02/05 dans Le Soleil NKVR9767

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-02

Le 2 février 2003, est décédé au Pavillon Arvida, à l’âge de 81 ans et 11 mois, M. Armand Bourdon, époux en 1ères noces de feu Mme Aurore Laroche et en 2ièmes noces de feu Mme Pauline Angers, demeurant autrefois à la paroisse St-Georges. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 4 février 2003 à 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 février 2003 à 14 h à l’église St-Georges. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan Bourdon (Lise Brassard), Danièle (Mario Castonguay); les enfants de sa 2e épouse: Sandra McLean (Raymond Roy), Roger (Sylvie), John; ses petits-enfants: Karine et Steeve Bourdon, Antoine Castonguay; son arrière-petite-fille: Sabrina Girard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société d’Alzheimer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/05 dans Le Quotidien ABFA4927

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-02-01

1924 - 2003 À Les Cèdres, le 1er février 2003, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean Thabault, époux de Thérèse Moreau, résidant à Les Cèdres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Martin, sa soeur Germaine, ses belles-soeurs Marguerite, Gabrielle (Jean-Paul), Madeleine (Philippe), Cécile, Julienne (Clément), Lise, neveux, nièces, parents et amis (es). La famille reçoit les condoléances le vendredi 7 février de 19 h à 22 h et le samedi 8 février à compter de 9 h à la maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc. 1260, Chemin du Fleuve, Les Cèdres 450-452-4435 Funérailles le samedi 8 février à 11 h en l'église St-Joseph de Soulanges à Les Cèdres, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à la Fondation du CHRS de Valleyfield seraient appréciés. Paru le 2003/02/05 dans La Presse MXUW5546

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-31

À Ottawa, le 31 janvier 2003, à l’âge de 86 ans, est décédé Paul Theetge, époux de feu Eileen Murphy. Il demeurait au Foyer Rideau pour anciens combattants. Il laisse dans le deuil sa fille, Paula, et sa soeur Margot Hamel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par sa soeur Catherine Jones et par ses frères, Frank, John et Patrick. Le service funéraire sera célébré le jeudi 6 février, à 14h, au cimetière St-Patrick à Québec. Des dons au Centre Rideau pour anciens combattants, 1750, chemin Russell, Ottawa K1G 9Z9, seraient appréciés. Paru le 2003/02/05 dans Le Soleil MVWZ9768

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-29

1910 - 2003 À Montréal, le 29 janvier 2003, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Irma Henrico, épouse de feu Jean Capra. Elle laisse dans le deuil ses enfants Françoise, Jacques (Michèle), Ronald (Louise) et Yolande, ses petits-enfants Stephan, Peter, Anne-Marie, Julie, Caroline, Alexandre et Jonathan, ses arrière-petits-enfants Emily, Andrew, Madeleine et Evan, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Au lieu de fleurs, les dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 février 2003 à 11 h, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. Côte-des-Neiges, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2003/02/05 dans La Presse LNPH2252

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-28

1910 - 2003 Au Centre d'Accueil de Cowansville, le mardi 28 janvier 2003, à l'âge de 92 ans est décédée, Madame Laurette Lalonde, épouse bien-aimée de feu Monsieur Joseph Cusson. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Bernard Duval) de Cowansville, Jeannine (Denis Gauthier), de Cowansville, Cécile de Trois-Rivières, André (Aline Duchesneau) de Brigham, Lise (Alain Daudelin) de Napierville, ses petits-enfants : Michel, Alain, Christian, Marie-Chantal, Nathalie, Jean-François, Mathieu, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Ses neveux nièces, cousins cousines, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus à Cowansville le samedi 8 février 2003 à 11h. La famille sera présente à l'église pour recevoir les témoignages de sympathie à compter de 10h. Des dons en sa mémoire pour la Fondation du Centre D'Accueil de Cowansville Inc., 200 Principale, Cowansville, QC J2K 1J2, seraient grandement appréciés. (Formulaires disponibles à l'église). Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell, Cowansville, QC J2K 2N5 Tél: 450-263-1212 Téléc : 450-263-9557 courriel: dwilson@endirect.qc.ca mailto: dwilson@endirect.qc.ca Réseau dignité (05 Paru le 2003/02/05 dans La Voix de l'Est SZFO5677

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-02-05

Date de décès : 2003-01-27

MME JEANNE D'ARC JOLICOEUR (née Larocque) est décédée le lundi 27 janvier 2003, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Frédéric Larocque et de feu Aurore Trépanier et l'épouse bien-aimée de Laurier Jolicoeur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques Jolicoeur (Carole), Marc Jolicoeur, Michel Gervais (Colette), André Gervais (Cathy) et Robert Gervais (Danielle); sa fille Suzanne Gervais; 9 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par son fils Paul Jolicoeur (Connie). Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service commémoratif sera célébré le samedi 8 février 2003 à 11h, en l'église St-Joseph de Hull. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300 Paru le 2003/02/05 dans Le Droit JXLT7548(nee Larocque) On Monday, January 27, 2003 at the age of 73. Daughter of the late Frederic Larocque and the late Aurore Trepanier. Beloved wife of Laurier Jolicoeur. Cherished mother of Jacques Jolicoeur (Carole), Marc Jolicoeur, Michel Gervais (Colette), Andre Gervais (Cathy), Robert Gervais (Danielle) and Suzanne Gervais. Also survived by 9 grandchildren and 7 great-grandchildren. Predeceased by her son Paul Jolicoeur (Connie). There will be no visitations at the funeral home. A memorial service will be held Saturday, February 8, 2003 at 11 a.m. in St.-Joseph Church of Hull.In memory of Jeanne d'Arc, donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Diabetes Association would be appreciated. For information: FUNERARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON