Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

(1912-2003) À l'Institut universitaire de gériatrie, pavillon Youville, le 1er février 2003, est décédée madame Olivette Lemieux, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Léopold Langlois, demeurant à Sherbrooke. Mme Langlois repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le mercredi 5 février 2003 à 10 h 30, en l'église Marie-Reine-du-Monde et de là au cimetière St-Michel. Madame Olivette Lemieux Langlois laisse dans le deuil ses enfants: Lise Langlois (Richard Guillette), Claire Langlois (Serge Duquette), Gérald Langlois (Françoise Nault) et Angèle Langlois (Bill Gilbert); ses petits-enfants: Line Guillette (Michel Villecourt), Jean-François Guillette et Jean-Philippe Lafond; ses arrière-petits-enfants: Claudie, Coralie, Noemie, Rafaël et Mégane; ses frères et soeurs: Lucienne Laflamme, soeur Marcelle Lemieux, Magella Lacroix et Willie St-Laurent; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (Gérard Ashby), Paul-Émile Langlois et Margot Lemieux; elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Paru le 2003/02/03 dans La Tribune CWHL4489

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-30

Marie-Ange Fradette Dénéchaud À l’Hôpital général de Québec, le 30 janvier 2003 à l’âge de 86 ans et 5 mois, est décédée dame Marie-Ange Fradette, épouse de feu Wellie Dénéchaud, fille de feu Jean Fradette et de feu Philomène Blais. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances, à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 4 février 2003, à 14h, en l’église St-Roch, 590, St-Joseph, Québec, et de là au cimetière St-Charles de Bellechasse, rue Principale, St-Charles de Bellechasse, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec E lle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Anne, Donald Cyr (feu Diane Dénéchaud), Rita (feu Roland Paradis), Aimé (Claudette Boissonneault); ses petits-enfants: Marjolaine, Christian, Anne-Marie et Pierrette Domaine, Suzanne, Mireille et Murielle Cyr, Sylvie, Lucie, France et feu Richard Paradis, Sandra Dénéchaud et plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2003/02/03 dans Le Soleil GQYT7623

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 31 janvier 2003, est décédé monsieur David Duval, à l'âge de 79 ans, fils de feu Georges Duval et de feu Laura Lavallières, demeurant à Sherbrooke. M. Duval repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite, le jour des funérailles, de 7 h 30, jusqu'au départ du salon à 8 h 30. Funérailles, le mercredi 5 février 2003 à 10 h, en l'église St-Léon-le-Grand de Val-Racine. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur David Duval laisse dans le deuil ses soeurs: Léose (feu Fernand Roy), Albiana (feu Thomas Darby), Dolorèse. Il était le frère de feu Émile (feu Thérèse Aubert), feu Aristide (Evelyne Viens), feu Florence (feu Jean Duval), feu Edouard, feu Angèle (Robert Aubert) et feu Gérald (Diane Aubert); il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des OFFRANDES DE MESSE , à l'église de votre choix, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2003/02/03 dans La Tribune WFAC3683

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

Le 1er février 2003 est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie à l’âge de 77 ans, Mme Simone Morin, épouse de feu M. Oscar Gagnon, demeurant à l’Auberge Beauséjour de Jonquière, autrefois de la paroisse Saint-Laurent. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 2 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; lundi, 3 février 2003, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 février 2003 à 11 h à l’église Saint-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium Saint-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Gagnon (Sylvie Caron), Michel (Johanne Gagnon), Claire, feu Claude, Yves, Guylaine (Christian Morin; ses petits-enfants: Alexandre, Émilie, Olivier, Solenne, Maël, Axel, Samuël, Sarah-Ève. Elle était la soeur de: feu Adrien Morin (Marguerite Dallaire), Juliette (feu Magloire Ganon), feu Roger (Yvonne Lachance), Georgette (feu Gérard Ramsy), feu Raymond (Henriette Tremblay), Jacqueline, feu Armand, Lucille, Micheline (Serge Langlois); elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine Gagnon (feu Joseph Brassard), feu Magloire (Juliette Morin), Marcel (Gaétane Bouchard), Lucien (Julienne Bouchard), feu Sr Rose-Ida, Petites Franciscaines de Marie (Baie Saint-Paul), Lucienne (feu Charles-Aimé Poirier), feu Rita (Eugène Tremblay), feu Vilmond, feu Edouardine; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie du Complexe hospitalier de la Sagamie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/02/03 dans Le Progrès Dimanche CEQM2345

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

Peacefully at home on Saturday, February 1, 2003 at the age of 51 years. Beloved partner of John Hollyer. Loving mother of Tracie Faubert (Lino Gambuto), Trina Faubert (Bill Sutton), Jason Faubert (Michelle Pilon) and Daniel Faubert. Dear grand-mother of Nicolas, Rafael, Brandon, Kyle and Marina. Family and friends may attend a service in memory of Sheila on Wednesday at Christ Church, 3861 Richmond Road, Bells Corners at 2 p.m. donations to the Palliative Care Outreach Program, 1455 Woodroffe Avenue South, Nepean, Ontario, K2G 1W1 would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

ROBISON, HAROLD EDWARD - Harold Edward Robison peacefully passed away on January 31, 2003. He was born in McAdam New Brunswick on July 17, 1931. He was the son of the late Arichibald and Olive (Little) Robison. Harold is survived by his loving wife Margaret (Price), four children Son Bernard (Mary) Robison, Daughters Carmelita (Paul) Leger, Barbara (Rick) Brown, Evelyn (Clyde) Belding, 14 grandchildren, 10 great grandchildren, sister Audrey (Ernest) Large, special cousin Lillian (Basil) Towns, several nieces and nephews, and a special caregiver Bobby Leger-Adams. Brother Delbert predeceased him. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John, (646-2424), with visitation on Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Following cremation, a graveside service will be held at Ocean View Memorial Gardens on Monday February 3, 2003 at 2 p.m. The family had requested no flowers, donations made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

À Québec, le 1er février 2003, à l’âge de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Irène Morasse, épouse de M. Paul-Émile Moisan. Elle demeurait à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire st-raymond inc. 101, rue Saint-Joseph, St-Raymond le lundi 3 février de 19h à 22h, le mardi 4 février de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 4 février à 14h, en l’église St-Raymond, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Paul-Émile Moisan, ses enfants: André (Marie-May Gagnon), Marie-Paule (Maxime Trépanier), Pierrette (Aimé Larue), René (Mireille Rochette); ses petits-enfants: Marie-Josée, Hélène, Jean-François, Véronique, Claude, Lucie, Anie, Simon, Benoit, Alain; ses frères et soeurs: feu Anna Morasse (feu Irénée Mongrain), feu Ozélia (feu Évile Gilbert), feu Félixine (feu Georges Gilbert), feu Valéda Morasse (feu Joseph Genois), feu Raymond Morasse (feu Juliana Trudel), feu Joséphat Morasse (Jeannine Robitaille), Marie-Ange Morasse (feu Aimé Morasse); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Ulysse Moisan (feu Florida Bédard), feu Joseph Moisan (feu Alphonsine Morasse), feu Herménégilde Moisan (feu Olia Bédard), feu Béatrice Moisan (feu Lauréat Gilbert), feu Lucienne Moisan (feu Émile Trudel), feu Florence Moisan (feu Mendoza Morasse), feu Jean-Baptiste Moisan (Bertha Beaupré), feu Éloi Moisan (Jeannine Welsh), Marius Moisan (Émérentienne Béland), Alexandrine Moisan (Anselme Gilbert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l’envoi de fleurs par un des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: Résidence funéraire St-Raymond Téléphone: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Paru le 2003/02/03 dans Le Soleil BYIS9854

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

URICHUK Georgette Marie 1921-2003 Georgette Marie Urichuk (nee Bouchard) passed away at Agape Hospice on Friday, January 31, 2003 after a courageous battle with cancer at the age of 81 years. Georgette was born on November 25, 1921 at Highgate Centre, Vermont and moved to Ste. Jean, QC at the age of five years. She moved to Calgary in 1952 where she has resided ever since. Georgette was a long-time member of the Glencoe Club. She enjoyed many sports such as water skiing and snow skiing, curling, swimming, bowling, and dancing. She won many bowling championships and the ladies high average with a score of two hundred and twenty-eight. She drove from Calgary to Montreal every sumêmer for fifteen years with her four young boys and enjoyed many good vacations in places such as Las Vegas, Jamaica, and Hawaii. She also enjoyed time with her family at her condo in Windermere, BC. Georgette is survived by her four sons, Alan and Ron of Strathmore, Robert and Debbie of Las Vegas, and Larry (Selina) of Calgary; eight grandchildren, Jennifer (David) Roznicki, Lisa (Shawn) Hodder, Christine (Carl) Pope, Cjay Urichuk, Whitney Urichuk, Jody Urichuk, Amanda Urichuk and Bret Urichuk; as well as great-granddaughter Taylor Urichuk. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S "Park Memorial Chapel" (5008 Elbow Drive S.W.), on Wednesday, February 5, 2003 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Edenbrook Memorial Gardens. To e-mail expressions of sympathy: condolences@mcinnisandholloway.com, subject heading: Georgette Urichuk. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302-8 Avenue N.W., Calgary, Alberta T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Georgette Urichuk, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES "Park Memorial Chapel", 5008 ELBOW DRIVE S.W., CALGARY. Telephone: 403-243-8200. 027592

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

(1938-2003) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 1er février 2003, est décédée madame Cécile Poisson, à l'âge de 64 ans, épouse de Luc Lamoureux, demeurant à Sherbrooke. Mme La-moureux repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Il n'y aura pas d'ex-position le jour des funérailles. Funérail-les, le samedi 8 février 2003 à 10 h 30, en l'église St-Boniface et de là au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Cé-cile Poisson Lamoureux laisse dans le deuil ses enfants: Diane Lamoureux et Eric Lamoureux (Denise Godbout). Elle était la mère de feu Marie-Pier Lamou-reux. Elle laisse ses petits-enfants: Sarah-Ann, Camélie et Johannie; son gendre: David Jones (Caroline Mercer) ainsi que leurs enfants: Peter et Christopher; ses frères: Jules Poisson, René Poisson (So-lange Vallance), Guy Poisson, Jacques Poisson et Michel Poisson; ses soeurs: Ma-deleine Poisson, Rita Poisson (feu Gilles Havard) et Pierrette Poisson; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy Lamou-reux, prêtre; Jacques Lamoureux (Françoi-se Biron), Charles Lamoureux (Gisèle Cousineau), Gilles Lamoureux (Michèle Marin), Françoise Lamoureux, Louise La-moureux (Thomas Léonard), Roland La-moureux (Diane Darche), Michel Lamou-reux (Lucie Dufour), François (Denise Dubuc); elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des départements d'oncologie et de radiothérapie du CHUS, hôpital Fleurimont, ainsi qu'à toute l'équipe du CLSC de la région sherbrookoise, pour les bons soins prodigués à Mme Lamoureux. En guise de sympathie, des dons à la FON-DATION DU CANCER DU SEIN ou à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, rue Kennedy nord, Sherbrooke (Qué-bec) J1E 2E2, seraient grandement appré-ciés de la famille. Paru le 2003/02/03 dans La Tribune YFTA6636

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

Au Foyer de St-Apollinaire, le 1er février 2003, à l’âge de 88 ans et 1 mois, est décédée dame Émilia Bédard, épouse de M. Lucien Sévigny. Elle demeurait à St-Apollinaire. La famille accueillera parents et ami(e)s mardi, jour des funérailles, à compter de 9h à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 20, rue de L’Église, St-Apollinaire Le service religieux sera célébré le mardi 4 février 2003, à 10h30, en l’église de St-Apollinaire, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Laurette (Jacques Guillemette), Françoise (André Marion), Marcel (Denise Rousseau) et Jeanine (Félix Simoneau); ses petits-enfants: Sylvain, Christiane, Guylaine et Mélanie Guillemette, Éric et Hugue Sévigny; Lyne, Marie-France et Rémi Simoneau; son arrière-petite-fille Karolane Guillemette; ses soeurs: Déliane (Eugène Martineau), Cécile (feu Simon Demers); ses belles-soeurs: Jacqueline Fréchette (feu Gérard Bédard), Aldéa Sévigny (feu Jean-Marie Hudon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Foyer de St-Apollinaire ainsi qu’au Dr Lisa Grenon pour les bons soins prodigués et l’affection témoignée à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-888-4351 Salon: 418-881-4183 Télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2003/02/03 dans Le Soleil VHUL8374

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

1922 - 2003 À Laval, le 2 février 2003, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Gisèle Cossette, épouse de M. Gilbert Du Sablon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Josée et Céline, ses petits-enfants Amélie et Raphaël, sa soeur Micheline, ses frères Constant, Charles et Raynald, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Cossette et Du Sablon, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis (es) (principalement les amies de La Corbeille du Cadeau de l'hôpital Sacré-Coeur où elle a été bénévole pendant 30 ans). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Tél.: 514-270-3112 le mercredi 5 février 2003 de 16 h à 18 h, suivi d'une réunion de prières. Paru le 2003/02/03 dans La Presse LXVR6954

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

(Past-President of the Almonte Lions Club) Peacefully in hospital, Almonte, Ontario on Saturday, February 1, 2003 at age 76. Alan Steele Armstrong, beloved husband of Marjorie Lacheur. Dear brother of Dr. John (Margaret) Armstrong, of Toronto and William (Beverley) Armstrong of Burlington. Survived by nieces and nephews. Family and friends are invited to attend the funeral service in the Chapel of the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte on Tuesday, February 4, at 11 a.m. with Rev. Robert Davis officiating. Spring interment Little Lake Cemetery, Peterborough. In memory of Alan, memorial donations to the Almonte General Hospital would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

1908 - 2003 À Montréal, le 1er février 2003, à l'âge de 94 ans, est décédée Lucille Tardif, épouse de feu Roger Tardif. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Paul Tardif (Éliane), sa nièce Suzanne Barbeau, ses cousines Jeanne Jodoin et Jeannine Perreault (Fernand), son cousin René Jodoin (Edna) et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier, pour la qualité des soins prodigués, Francine Alarie, le personnel de l'agence Présence-famille et celui du CLSC Petite-Patrie. Les funérailles auront lieu à l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, le mardi 4 février à 14 h. La famille vous recevra à partir de 13 h. Direction: Alfred Dallaire inc. 514-270-3112 Paru le 2003/02/03 dans La Presse CSDW5556

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

1923 - 2003 À Montréal, le 2 février 2003, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Floriane Dufort, épouse chérie de M. François Poirier, mère de Germain (Janine Cloutier), Suzanne, Louise (François LaBrie), Christiane (José Pellerin), François (Chantal Léger), Manon (Robert Miron), grand-mère de Francis, Véronique, Eric, Caroline, Frédéric, Richard, Kevin et Nicholas. Elle laisse également dans le deuil ses frères, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est, Montréal 514-270-3112 le lundi 3 février à 19 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 février à 11 h en l'église St-Grégoire le Grand, 7950 rue Marquette. Heures de visites: lundi de 19 h à 22 h, mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi dès 9 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Paru le 2003/02/03 dans La Presse JNYH9922

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

1916 - 2003 Au centre d'accueil St-Eusèbe, le 2 février 2003, à l'âge de 86 ans, est décédé Dr Joffre Pouliot, dentiste, époux de feu Carmen Casavant, de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Lise épouse de Bernard Asselin, Louise épouse de Serge Asselin, sept petits-enfants: Véronique, Geneviève, Sophie, Élisabeth, Éthienne, Anne-Marie et Vincent, autres parents et amis. M. Pouliot sera exposé le mercredi 5 février à compter de 14 h à la Résidence funéraire Omer Landreville et Fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette 450-753-7427 salon@omerlandreville.ca Les funérailles seront célébrées jeudi à 11 h en l'église Ste-Thérèse. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Paru le 2003/02/03 dans La Presse MQSZ9547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-24

Long time Journalist, Ottawa Journal Peacefully at Ottawa on Friday, January 24, 2003 in his 94th year. Predeceased by his wife Frances Teehan. Father of Margaret and David. Son of the late Reverend F.W. Mahaffy and Mary MacPherson. Private funeral arrangements entrusted to Hulse, Playfair & McGarry. Interment Oakland Cemetery, Brockville, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-30

(nee Laidlaw) Peacefully in hospital on Thursday, January 30, 2003 in her 85th year. Dorothy "Dody", beloved wife of Murray Corlett. Dear mother of Sue Wilson of Waterloo and Wendy Wilhelm (Frank) of Orillia. Loving grandmother of Andrew, Meg, Matthew, Anna and Katie. Predeceased by her brothers Robert J. "Bob" and Archibald "Archie". Sister-in-law of Bess and Genevieve (Denny). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Wednesday from 1 p.m. until the time of service in the chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, a donation to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

Robert Allan Croft Sr. passed away February 1, 2003 at home, at the age of 69. Robert will be sadly missed by his wife Gertrude (Ellis), sons Robert Jr., Barry and daughters Rosalind (Les Fay), Karen (Richard Greenway) and Jocelyn. Also by grandchildren Morgan and Letisha Fay and by brother Peter (Vicky). Predeceased by brother Rubert and sister Nina. Son of Peter and Letitia (Wile). Robert was baptised at the first Baptist Church in Halifax. He was a 50 year member of the Odd Fellows and also worked in scouting for 47 years, scouting in Halifax, Greenwood, Germany, Trenton and Ottawa. He served in the Airforce for 25 years and worked 14 years at Ottawa Housing. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Road (east of Bank) Monday from 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday in the Chapel at 2 p.m. donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

COMEAU, Mariette-51, Saulnierville, died February 1, 2003, in QEII Health Sciences Centre, Halifax. Born in Yarmouth Regional Hospital, she was a daughter of the late Johnny and Elise (Gaudet) Saulnier. She worked for various business in the Clare area including E.M. Comeau & Son, Arion Electronics, Saulnierville Legion. She was also a former manager of Clarence's Shop & Save Corner and Sears outlet and an agent for Drake Travels. Her passions were traveling, yard sales and auctions. Surviving are her beloved husband, Willis, Saulnierville; son, Bobby, L'Arche Homefires, Wolfville; stepson, Bryan, Little Brook Road; brother, Robert (Nadine), Saulnierville; sisters, Annette (Dave) Laidlaw, Saskatoon; Claudette (Ernie) Penner, Alberta. She was predeceased by brothers, Roland and Richard; sister, Jeannette. Visitation will be 7-9 p.m. today and 2-4, 7-9 p.m. Tuesday in Meteghan Funeral Home. Funeral service 11 a.m. Wednesday in Sacred Heart Church, Saulnierville, Rev. Yvon Dionne officiating. Interment in the parish cemetery. Donations may be made to a charity of your choice.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

ANGELINE LALONDE (nee REMILLARD) Peacefully at the St. Boniface Hospital on Friday, January 31, 2003, our beloved mother and grandmother passed away at the age of 84 years after a lengthy illness. She will be sadly missed and lovingly remembered by her daughters, Denise and Jeannette and her grandchildren, Brian and Catherine; as well as three sisters and one brother. Angeline was predeceased by her loving husband Gerard on November 23, 1991. The family would like to thank all the staff at the St. Boniface Hospital on 6E for all their patience and care they have given our dear mother. We invite you to attend prayers at 7:00 p.m. on Tuesday, February 4 at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St. Funeral service will be held at 2:00 p.m. on Wednesday, February 5 at Precieux-Sang Roman Catholic Church, 200 Kenny St. The service will terminate at the church. In lieu of flowers, donations may be made in Angeline's memory to the Heart and Stroke Foundation of Manitoba, 6 Donald St., Suite 200, Winnipeg, MB, R3L 0K6. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-19

M. Richard Tardif À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 19 janvier 2003 est décédé à l’âge de 79 ans, M. Richard Tardif époux de Élisabeth Lise Ste-Croix domicilié à Victoriaville. M. Richard Tardif laisse dans le deuil outre son épouse Mme Élisabeth Lise Ste-Croix, ses frères et soeurs: Tancrède Tardif de Victoriaville, Gilberte Tardif Fillion de Victoriaville, Madeleine Tardif de Victoriaville, Julien époux de Georgette Chainey de Victoriaville, François époux de feu Julie Aubert de Victoriaville, Jacqueline épouse de Paul Laurent de Sherbrooke. Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

RAYMOND, Pierre 77 years, on February 2, 2003, at Windsor Regional Hospital (Metropolitan Campus). Loving husband of Rejeanne (nee Ipperciel). Loving father of Daniel Raymond and Heather Alkman, Richard Raymond and wife Therese, Guy Raymond and wife Jacqueline, Claude Raymond and wife Carol, Chantel and husband Joseph Marion. Dear grandfather of Ginette, Michel, Marc and wife Hope, Andre and fiancee Lindsay, Jean, Robert, Melanie, Denis, Jenny, Joel, and Nicole. Dear great grandfather of Elijah. Dear brother of Robert, Roger, Cecile Fortier, Lucille Ricard, and the late Antoine, Jeanne, and Rose-Anne Levesque. Many nieces and nephews survive. Mr. Raymond was a member of the 3rd Degree Knights of Columbus St. Jerome Council #8262 and a member of the 4th Degree Fr. Alphonse C. Kerckhaert Assembly #2289. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. East, on Monday, February 3, 2003, from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. 3rd Degree and 4th Degree prayers Tuesday (time later) followed by parish prayers. Funeral services on Wednesday, February 5, 2003, at 9:30 a.m. from the Funeral Home, then to St. Jerome Church for Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

Passed away at the Hotel Dieu Hospital, St. Catharines, Ontario on Friday January 31, 2003, at the age of seventy-nine years after a long and courageous battle with breast cancer. Bernice is the loving wife of the late Bill Blachford. Loving mother of Jim and Mary Ellen, and Steve and Joanne. A loving friend to Art McFarland. Her many talents will be sadly missed. A friend to many, a champion of the underdog, artist, librarian, jazz singer, operatic singer, and bon vivant, and to those who knew her, she will always be the keeper of the sun. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at a later date. Memorial Remembrances to the Hotel Dieu Hospital Oncology Unit would be appreciated by the family. Arrangements in the care of Passfield Mortuary Services, 905-682-0474.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

In Laval, on January 31, 2003 at the age of ninety-one years. Beloved husband of the late Elisabeth Almendinger. Cherished father of Elizabeth (late Franz Weimann) and Peter (Elizabeth Hein). Loving grandfather of Gary (Nancy), Glenn, Karen (Nick), Cynthia (Marco) and Linda (John). Great-grandfather of Shawn, Matthew, Alexandra and Anthony. Also survived by his sister-in-law Maria Erk, his cousins, nieces, nephew, and other relatives and friends. Visitation on Monday February 3, 2003 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy, Park-Extension, 514-495-8082. Funeral service on Tuesday February 4, 2003 at 11 a.m. at the St. John's Lutheran church. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Memorial Fund of the St. John's Lutheran church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

(nee Stewart). Peacefully at home, on Friday, January 31, 2003, in her seventy-fifth year at Ste. Agathe-des-Monts, from cancer. Beloved wife of the late M. Carlyle Johnston. Loving mother of Anne (Geordie Hodgson) of Richmond, Vermont, Michael (Andrea) of Vancouver, and Tom (Trevor Roberts) of Toronto, grandmother of Tyler and Morgan Hodgson, and Lauren and Gabrielle Johnston. She is also survived by her sister, Dorothy Stewart of New York. A memorial service will be held on Wednesday, February 5, 2003, at 2 p.m. at Trinity Church, 12 rue Prefontaine ouest, Ste. Agathe-des-Monts, Quebec, J8C 1C3. Donations in Alice's memory may be made to Trinity Church or a charity of one's choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

December 11, 1913 - February 1, 2003. On February 1, 2003 Mr. Lorne George Ramsden of Edmonton, formerly of Montreal, Quebec, passed away at the Grey Nuns Hospital. He is survived by his only daughter, Marilyn (Brian) Hindmarch and two granddaughters, Naomi Suzanne and Kristina Jennifer, all of Edmonton; older brother Kenneth Richard of Cavan, Ontario; sister Margaret Ruth and younger brother William Thomas both of Montreal. Lorne was predeceased by his wife, Ann, in 1992. Thanks to the staff at the Allen Gray Continuing Care Centre where Lorne resided from 1996. Thanks also to Grey Nuns Emergency Staff. No Funeral Service will be held. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice. Hainstock's Funeral Home & Crematorium, (780) 440-2999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

C.D. BASC Lieutenant/Colonel RCAF (ret'd) Passed away at the Perley Rideau Veterans' Health Centre on February 2, 2003. Beloved husband of Lillian Smith (nee Johnston). Loving father of Kimberley Woodman (Stan) of Wolfe Island, Ontario. Bob was born in Whitby Ontario November 27, 1923, the eldest son of Ernest (deceased) and Winnifred Smith. He is also survived by his mother and a brother Ray F. Smith (Bette) of Burks Falls, Ontario and several nieces and nephews. Bob joined the army in 1943. He served time in England and the Netherlands and returned to Canada in 1945 and attended the University of Toronto. Upon graduation he re-enlisted in the air force and spent one year at Aeronautical Engineering School in Aylmer, Ontario. His military career spanned 24 years at various postings in Canada, United States and Europe. After his military career he joined the Department of Supply Services and retired in 1989. Bob was an avid hockey player, curler and golfer. He was a great lover of animals and served on the Board of Directors at the Ottawa-Carleton Humane Society. Bob was also a loyal member of the Nepean Kiwanis Club. The family wishes to thank Doctors Tobin and Bishop and the wonderful, caring staff at the Perley Rideau Veterans' Health Centre. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Perley Rideau Veterans' Health Centre Foundation or the Ottawa Humane Society. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, February 4, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, February 5, 2003 at 1 p.m. Interment to follow at Beechwood Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

McNabb, Illa LORETTA At the Roberta place, Barrie, on Saturday, February 1st, 2003. Illa Culham (in her 102nd year). Beloved wife of the late John Duncan McNabb. Dear sister of the late Frederick Lorne Culham. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, on Monday, from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Service in the chapel on Tuesday, February 4th, at 11:00 a.m. Spring Interment Minesing Union Cemetery. If so desired memorial donations may be made to a charity of your choice. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 2/3/2003- ID1311421 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

Bowler, Clifford Edwin Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Sunday February 2, 2003. Clifford Edwin Bowler of Barrie was in his 87th year. Beloved husband of the late Bernice. Dear father of Bill (Helen) of Belleville, Alan (Deb) of Edmonton, Steve (Judy) of Barrie, Diane Dickson (Paul) of Barrie, Karen Bowler (friend Neil) of Toronto, Pam Komaszko (friend Henri) of Barrie Ron of Barrie and Ray (Christine) of Barrie. Brother of Gladys, Eileen and Norman all of Belleville. Sadly missed by 16 grandchildren and 8 great grandchildren. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton & Worsley Streets, Barrie on Monday from 7-9p.m. Service in the chapel on Tuesday February 4th at 3:00p.m. Cremation. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Alzheimer Society. 2/3/2003- ID1311422 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

1912 - 2003 À Bois-des-Filion, le 2 février 2003, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Paul Turcotte, époux de feu Marguerite Vromet. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Lise (Guy Brosseau) et Francine (Marcel Brown), ses petits-enfants: Dominique, Stéphane et Patrick, ses six arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur: Gérard, Jeannine et André ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 365, Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 4 février à 11 h en l'église St-Maurice et de là au cimetière Bois-des-Filion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 22 h, mardi à compter de 9 h. Paru le 2003/02/03 dans La Presse EYSR3855

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-20

M. Léopold Charest - Au Foyer Étoile d’Or le 20 janvier 2003 est décédé à l’âge de 82 ans M. Léopold Charest époux de Jeanne D’Arc Béliveau et domicilié à Warwick. M. Léopold Charest laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeanne-D’Arc Béliveau, ses enfants: Pierre époux de Chantale Marchand, Denise épouse de Michel Courchesne, Réal époux de Denise Amiot, Robert époux de Donna McKay, Guy conjoint de Diane Lebelle, Mireille épouse de Ghislain Levasseur, Luc époux de Nicole Laquerre, Line, André conjoint de Suzanne Brunelle, Marc. Elle laisse également dans le deuil ses 17 petits-enfants et un arrière-petit-enfant ainsi que plusieurs autres pa-rents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-21

Mme Annette St-Hilaire Au CHSLD de l’Ermitage le 21 janvaier 2003 est décédée à l’âge de 93 ans Mme Annette St-Hilaire épouse de feu Arthur Prince domiciliée à Victoriaville. Mme Annette St-Hilaire laisse dans le deuil ses enfants: Louisette conjointe de Claude Dussault, Michel, Hélène son conjoint Jean-Guy Rondeau, plusieurs petits-enfants et une arrière-petite-fille ainsi que son frère Jean-Paul St-Hilaire. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

(nee McGee) March 7, 1911 - February 2, 2003 Peacefully surrounded by her family at Arnprior District Memorial Hospital on Sunday, February 2, 2003. Vivian Irma Knox (nee McGee) in her 92nd year. Wife of the late Wilbert Knox. Loving mother of Ken (Shirley), Ola Armstrong (Wallace), Keith (Jacqueline), Herb (Anne-Marie), Wendy Reid (Mike) and predeceased by Lila Leafloor. Dearest grandmother of Peter, Robert, David, Erin, Barry, Danny, Cheryl, Shirley, Michael, Carsten and 8 great-grandchildren. Special friend of George Carron. Predeceased by brothers Merritt and Winston, sister Muriel McKenney and grandsons Glenn Armstrong and Gary Knox. Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Spring interment Huntley Presbyterian Cemetery. For those wishing, a memorial donation to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

Senior Counsel, Industry Canada Department of Justice BCL LLB. Finally at rest after a long illness, on Friday, January 31, 2003, in Ottawa, at the age of 53. His beloved wife, Janice M. Rochefort at his side. Loving father of Meghan Jenna Miller. Cherished brother of Marilyn Miller (Irving) Gimple and Fay Miller of Montreal. Only son of the late Joseph Mazer Miller and Sarah (nee Lipstein) Miller also of Montreal. Fondly remembered by Rhona Einbinder-Miller, mother of Meghan. Dear son-in-law and friend of Marie-Claire Cauchy and extended family members Trevor and Sylvie (Rochefort) Makara. Irving will be sadly missed by his many nieces and nephews, cousins, in-laws, friends and work colleagues from across Canada and the United States. Mr. Irving Miller studied Law at McGill University in Montreal, receiving his BCL in 1974 and his LLB in 1975. He passed the Quebec Bar in 1976 and became a member of the Ontario Bar in 1978. That same year he moved to Ottawa where he held positions with FIRA (Foreign Investment Review Agency) and Excise Legal Services. As Senior Counsel in the Department of Justice, he was seconded as Coordinator to the Trade and Corporate Law Group for Industry Canada, Legal Services. In this capacity, he worked on the Agreement on Internal Trade. He also counseled with the Trade Negotiations Office on the Free Trade Agreement and NAFTA (North American Free Trade Agreement). Most recently, The Ethics Commission was among many other Justice organizations that benefited from his expertise and good-natured presence. Irving was known to all who loved him as an avid bibliophile, an enthusiastic baseball, hockey and sports fan. He was a loving and attentive father to Meghan and an affectionate spouse to Janice. His family and many friends will sorely miss his prodigious wit and dry sense of humour. Irving was loved and admired by his work colleagues for his gentle nature. He was considered, in the words of his peers, a humourist, a moderator and "the spirit of the office." Janice and Meghan wish to express their heartfelt gratitude for the support of the Rochefort family and Irving's dear friends Ken Webb, Alan & Kevin MacDonald and Gilles Beaulieu. The family also wishes to express their gratitude to the caring staff of the Elisabeth Bruyere Centre and the Ottawa Hospital's General Campus (5th floor). Special thanks to Dr. John Seely, Cathy Kustra (Social Worker) and Dr. Marie Kiar for their kindness and compassion over these many months. A service was held at 1 p.m. at the Jewish Memorial Chapel at 1771 Cuba Avenue on Sunday, February 2, 2003, followed by interment at the Jewish Community Cemetery (Bank Street). After which, friends and family will gather at 116 Fairmont Avenue, in Ottawa. In lieu of flowers those wishing may make a memorial contribution to the Canadian Cancer Society, the Ottawa Regional Cancer Foundation (503 Smyth Road, Ottawa, K1H 9Z9) or a charity of their choice. Condolences, donations or tributes may be made at www.mcgarryfamily.ca

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

(Golden Arm & Glove Champion) Peacefully at Island Lodge, Saturday February 1, 2003. Joe Brown age 86. Husband of 62 years of the late Mary Manfredi. Loving father of Patricia (Karam) (late Gary Poole), Diane (Raymond Jacques) and Betty (Jim Eadie). Cherished grandfather of 12 grandchildren and 13 great-grandchildren. Dear brother of Lola Fedora and Betty Bullard. Brother-in-law of Sam Manfredi and John Manfredi (Loretta). Predeceased by daughter Joan (Pierre Bourgon), 4 brothers and 3 sisters. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd. Tuesday February 4, 2003 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church for Funeral Mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Cremation at the Beechwood Crematorium. The family wishes to thank the staff of the Island Lodge for the loving care and attention he received over the past 4 years. donations to the Alzheimer Society or the Island Lodge Donor's Trust Fund appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

TAYLOR, Eva Lillian At Campbellford Memorial Hospital on Saturday, February 1, 2003, Eve Taylor of R.R.#4 Havelock, in her 67th year. Wife of the late Edward Taylor. Dear mother of Robin Toppin and her husband Warren of R.R.#4 Havelock and the late Robert Jay Taylor. Nan will be sadly missed by Gillian and Hilary. Dear friend of Ann Rae. Resting at the Brett "Havelock" Chapel from noon on Tuesday until service time at 1:30 p.m. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Canadian Cancer Society or the Peterborough Humane Society. 2/3/2003- ID1309148 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

CAMPBELL, Ethel Jane At her residence on Saturday February 1, 2003. Ethel (Jones) of Extendicare Peterborough in her 88th year. Beloved wife of Harold Campbell. Dear mother of Elaine Louise and her husband James McClelland of Michigan and the late James Campbell. Loving grandmother of James and Alana McClelland, Victor and Bruce Campbell and Denise Bylow and great grandmother of Emily & Jordon Bylow and Elizabeth McClelland. Sister of the late Milford Jones. A memorial service will be held at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield (652-3355) on Wednesday February 5, 2003 at 10:30 a.m. Visitation one hour prior. Rev. Mabel V.E. Campbell officiating. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario, would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolences at www.hendrenfuneralhome. com 2/3/2003- ID1313834 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

(Proprietor 1941 - 1976, Peter Devine Limited, 41 York Street) Peacefully at Longfields Manor on Sunday, February 2, 2003 at the age of 89 years. Predeceased by his wife Aurelia Grimes. Dear friend and long time companion of Anne Snyder. Dear father of Gloria, Mary, Peter, Patrick (Elayne), Christopher (Margaret), Michael (Julie) and Nancy (David) Connolly. Loving grandfather of 17 grandchildren and 3 great grandchildren. Dear brother-in-law of Geraldine Devine. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass on Tuesday at 10:00 a.m. in Blessed Sacrament Church (Percy Street at Fourth Avenue) followed by interment at Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers, memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

BEAUDET-At Sumac Lodge on February 2, 2003, HENRI JOSEPH BEAUDET, age 87 of Sarnia. Loving husband of Jeanne (Muller) Beaudet. Cherished father of Maurice Beaudet, Sarnia and Annette Coffin and her husband Gerry, London. Dear gandfather of Yvonne Bartley, Michelle Bancroft, Marc Bancroft, Nicole Archer and Eric Kerrigan. Great grandfather of Jamie Daughtrey, Scott Coffin, Arlene Coffin, Madeleine Coffin and Abigail Murray. Brother of Therese and Andre Leroux, Etiennette Muller,. Predeceased by parents Louis-Philippe and Alicia (Boivin) Beaudet, daughter Therese Kerrigan, brother Maurice Beaudet, and sisters Juliette Turcotte, Dorilla Beaudet, Marguerite Quenelle, Marie Rose Beaudet and Eliane Proulx. Henri was a life member of St. Thomas Aquinas Chuch, serving as an usher for 48 years. Visitation at the McKenzie & Blundy Funeral Home & Cremation Centre, 431 N. Christina St., Sarnia Monday 2-4 and 7-9 p.m. with prayers being offered at 8 p.m.. Mass of Christian Burial 11a.m. Tuesday, February 4, 2003, at St. Thomas Aquinas Church,. Cremation to follow with interment at Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia N7T 4Y1 or to the Palliative Care Unit at Sumac Lodge,1464 Blackwell Rd, Sarnia. Message of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com.

Source : www.funeral-cast.com

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

In Ottawa, on February 1, 2003, in his 90th year, peacefully, after a long and full life. He will be lovingly remembered by his devoted wife of 67 years, Dorothy (nee Rosenbloom); his two sons and their wives, Jonathan (Christine) and David (Brenda); his four grandchildren, Stephen (Jenny), Rosalind (Matt) Lucas and Joshua; and his four great-grandchildren, Theo, Archie, Amanda and Duncan. He is survived by his sister Rose Wisenthal Weiner and predeceased by his brother Hyman and his sister Florence. He is fondly remembered by many nieces and nephews, friends and colleagues. He was highly respected in the many segments of his career: as a businessman, as a soldier, as an academic, as a civil servant, and as a consultant to the federal government. A Funeral Service will be held at The Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, Ottawa on Tuesday, February 4, 2003 at 10:00 a.m. Interment following in Montreal at Mount Royal Cemetery (Temple Emanu-El Section) at 2:00 p.m. Shiva private. Arrangements in the care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

In hospital, Perth on Sunday February 2nd, 2003, with his family at his side, D. John Bellamy in his 63rd year. (long time employee of the Ministry of Agriculture and Food, Director of the Lanark Mutual Insurance Comp-any). Beloved husband and best friend to Margaret C. (Blair) Bellamy. Cherished father of Karen Bellamy of Kanata, Catherine Bellamy of Calgary and Kevin (Becky) Bellamy of Perth. Loved "Poppa" to Benjamin David and William John Bellamy of Perth. John was the loved son of Margaret and the late William Bellamy of Clayton, and brother of Allan (Sandra) of Perth, Ray (Kathy) Bellamy of Regina and the late Wilmer Bellamy and brother-in-law of Norma Bellamy of Perth. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth Monday February 3rd 2003 from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. Paul's United Church, Perth Wednesday at 11:00 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Canadian Cancer Society or St. Paul's United Church, Perth would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

Quietly in her sleep at the Westgate Lodge, Belleville, on Sunday February 02, 2003. Audrey Middleton in her 73rd year. Daughter of the Late Alex MacDonald and the Late Frances McLean. Beloved wife of John Middleton. Mother of Andrea Middleton (Peter Hayward), Deborah Howell. Predeceased by daughter Jocelyn Middleton. At the request of the family there will be no visitation. Cremation. A memorial service will take place at a later date. Arrangements entrusted to the John R. Bush Funeral Home, 80 Highland Ave., Belleville. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. John R. Bush Funeral Home (613-968-5588)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

BOUTILIER, Gladys Bertha-97, Dartmouth, died February 1, 2003, at home. Born in Tufts Cove, she was a daughter of the late William and Florence (Volans) Lovett. Gladys was a long-standing member of Christ Church; she was also a member of the choir and the A.C.W. for many years. She was an avid bowler. She was a loving mother, grandmother and great-grandmother. Surviving are sons, George (Elizabeth), Lake Echo; Cecil (Doreen), William (Ruth); faithful friend, James Florian, all of Dartmouth; grandchildren, John, Deborah, James, Karen, Connie, Patricia, Ted, Janet and Brian; great-grandchildren, Matthew, Kristen, Laura, Heather and Joshua. She was predeceased by her husband, John Walter Boutilier; eight sisters and three brothers. Visitation 2-4, 7-9 p.m. today in A.L. Mattatall Funeral Home, 217 Portland St., Dartmouth. Funeral service will be held 2 p.m. Tuesday, February 4, in Christ Church, Dartmouth, Archdeacon Paul Smith officiating. Interment in the church cemetery. In lieu of flowers, cherish your family and thank God every day for what you have. Donations may be made to the Canadian Cancer Society, QEII Palliative Care or a charity of choice. E-mail condolences to: almattatall@funeralscanada.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

LAVIGNE (Sharpe), Lillian Blanche-65, Centennial Drive, Truro, passed away in the VG Site, QEII, Halifax, on January 31, 2003. Born in Truro, she was a daughter of the late Lawrence and Helena (Hines) Sharpe. She was the wife of the late Joseph "Roger" Lavigne. Lillian enjoyed knitting and doing crafts, and loved spending time with her family. She is survived by her daughters, Cathie (Cletus) Boucher, Bathurst, N.B.; Donna (Paul) Hartinger, Oromocto, N.B.; son, Gordon, Truro; sister, Jean (Leslie) Steeves, St. Joseph's Lake; half-sister, Shirley, British Columbia; brothers, Charlie, Laurie and Thomas (Kaye), all of Great Village; Bradley (Mae), Sunrise Trail, Pictou Co., and Bill (Annette), Sutherland's Lake; grandchildren, Kimberly, Melissa, Nicole, Krista, Ashley, Matthew, Lauren, Justin, and Ryan; great-grandchildren, Chyla and Kobe; sister-in-law, Rose Marie (Lawrence) Pitre, and mother-in-law, Margaret Lavigne, both of Bathurst, N.B. Lillian was predeceased by brother, Bobby; sister, Rose in infancy. Visitation will be held from 6-9 p.m. today in Colchester Community Funeral Home, 512 Willow St., Truro. A funeral mass will be held on Tuesday at 10 a.m. in Immaculate Conception Roman Catholic Church, with Father Dariusz Miskowicz as celebrant. Interment will be held in Holy Family Cemetery in Bathurst at a later date. Family flowers only. Donations to the Canadian Cancer Society, Canadian Diabetes Association or Immaculate Conception Roman Catholic Church would be appreciated by the family. On-line condolences to: colchestercommunityfh@ns.sympatico.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

1925 - 2003 C'est avec tristesse que nous vous informons du décès de M. Robert Bruneau, retraité de Ralston Purina, décédé subitement à Boucherville, le 31 janvier 2003, à l'âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Cadieux, ses fils Gilles (Marie Deguire), Guy (Diane Lauzon), ses petits-enfants David, Gabrielle et Valérie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-01

LA FAMILLE OLMSTEAD a le regret de vous faire part du décès de MADAME LISE OLMSTEAD née Lacombe 15 janvier 1945 - 1er février 2003 décédée paisiblement et courageusement après un long combat contre le cancer au CHVO de Hull, à l'âge de 58 ans. Elle était la fille de feu Thérèse Nault et de Paul Lacombe. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Réjean Olmstead et ses enfants: Linda Olmstead (Guy Bédard) et Gary Olmstead. Elle laisse aussi ses deux petits rayons de soleil: Éliane et François; son frère Richard (Nicole Préseault) et sa soeur Monique (Richard Hamelin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond, 35, rue St-Raymond à Hull, le mardi 4 février à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements très chaleureux et sincères au Dr. Elie Mouaikel pour son amitié, sa disponibilité et sa compassion. Un merci spécial pour le personnel médical et infirmier de l'urgence et du 7e étage Est du CHVO de Hull, en autre à Nathalie Bourret, Lola McNamara et Claudine Bourque pour les bons soins de tous les instants. Femême de coeur sincère, elle a su nous montrer à rire et à aimer. Nous garderons toujours ses bons souvenirs avec nous. Reposes-toi bien maintenant et reposes en paix. Nous t'aimons beaucoup. XXXOOO. Pour renseignements: téléphone: (819)778-2425, télecopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2003/02/03 dans Le Droit JFQD3862In Hull on Saturday, February 1, 2003, at the age of 58 years. Beloved wife of Rejean Olmstead and daughter of the late Therese Nault and of Paul Lacombe. Loving mother of Linda Olmstead (Guy Bedard) and of Gary Olmstead. Dear sister of Monique (Richard Hamelin) and of Richard (Nicole Preseault). Also survived by her grandchildren Eliane and Francoise. A funeral service will be held on Tuesday February 4, 2003 at 11 a.m. in the St-Raymond Church, 35, Raymond Street in Hull. You can express your sympathies to the family at the church, 30 minutes before the service. Funeral arrangements by the Cooperative funeraire de l'Outaouais. For information: Tel: (819) 778-2425, Fax (819) 778-2426, e-mail: cfam@cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

Suddenly on Friday, January 31, 2003 at age 41. Karen Anne Campbell, beloved wife of the late Clifford Taylor. Loving mother of Jared, Jenna, Jordan and Joel. Beloved daughter of Patricia and the late John Campbell. Dear sister of Michael, Linda (Kevin) Olmstead, Diana (Tim McGuey) and Vicky (Ted Thorburn). Survived by her grandmother Helen Howe, by aunts, uncles, nieces, nephews and by father-in-law Clifford Taylor and sisters-in-law Becky and Gail. Karen will be sadly missed by her many close friends. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place for visiting on Tuesday from 4 to 9 p.m. only. Private family service will be held in the Kerry Chapel on Wednesday with Rev. Jim Kirkpatrick officiating. In memory of Karen, memorial donations to the Carleton Place and District Memorial Hospital would be appreciated by her family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-02

Passed away peacefully on February 2, 2003 in his seventy-ninth year at the CHSLD Drapeau-des-Chambault, Ste-Therese. Dear husband of Joan Gillis, loving father of Kathy (Jay Zinniger) and John, and grandad of Danielle Zinniger. Funeral mass to take place at Holy Cross Church, 535 Le Francois, Rosemere, on Tuesday, February 4, 2003 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-01-31

MAILLOUX, Eleanor (nee Beaudoin) Passed away peacefully with her family at her side at Hotel Dieu Grace Hospital-Hotel Dieu Site, on January 31, 2003, at the age of 69. Loving wife for 48 years to Edward. Loving and devoted mother to Elaine and husband Doug Owen, Paul and wife Suzanne Glasgow, Michael and wife Sherry, Leonard and wife Debbie, Jo-Anne and husband Ron Bas. Loving and precious grandma to Steven, Scott, and Heather Owen; Darrel and Beth Mailloux; Chad and Jared Mailloux; Kyla and Emily and Curtis Bas. Predeceased by her parents Leo N.J. and Myrtle Beaudoin. Dear sister to Neil and wife Rita Beaudoin, Marvin and wife Carol Beaudoin, and predeceased by Dorothy Sinasac. Will be missed dearly by many brothers and sisters-in-law, nieces, nephews, and close friends. Eleanor was a volunteer at Richmond Terrace Nursing Home for 20 years, was a member of the Ladies Auxiliary K of C's and was active in the Amherstburg Golden Age Club. Family and friends will be received at the JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg, Monday 2-5 and 7-9 p.m. Parish prayers Monday at 8:00 p.m. Funeral Tuesday, February 4, 2003, at 9:30 a.m. to St. John The Baptist Church for Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment St. John The Baptist Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to the A.A. & M. Ambulance Squad, Heart & Stroke Foundation or the Lung Association. A tree will be planted in memory of Eleanor Mailloux in the Janisse, Marcotte, Melady, Sutton, Morris Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held September 28, 2003. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-02-03

Date de décès : 2003-02-03

LANTIN, Leda Marie (nee Pinsonneault) 78 years, peacefully with her loving family by her side. Predeceased by her husband Louis Lantin (Jan. 26, 1989). Beloved mother of Paul and wife Annette, Annette Renaud, Pauline McCracken and husband George. Loving grandmother of Marc Lantin and wife Jeannine, Maurice Lantin and wife Colleen, Colette Crane and husband Trevor, Colleen Gray and husband Kevin, Tammy Renaud and John St. Louis, the late Jamie Renaud (1982), Sandy Casmiro and husband Michael; and great grandchildren Jozlyn, Maddy, Mitchell, Tyler, Jillian, Halle, Chloe, and Kody. Predeceased by brothers Raymond (1984), Charlie (1980), Bill (1989), Leon (1992), and Leo (1994) Pinsonneault. Visitation at Paul Reaume Funeral Home, Comber, Monday from 7-9 p.m., Tuesday from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Parish prayers 4 p.m. Tuesday. Funeral service from the funeral home Wednesday, February 5, 2003, at 10:30 a.m., then to Annunciation Church, Stoney Point for Mass at 11:00 a.m. Interment at St. Joachim Cemetery. Donations to Hotel Dieu-Grace Dialysis appreciated.

Source : The Windsor Star, ON