Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-12-11

Date de décès : 2002-12-08

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 décembre 2002, à l’âge de 73 ans et 7 mois, est décédé M. Lucien Fortin, époux de dame Annette St-Pierre. Il demeurait à Breakeyville (autrefois de Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency vendredi, jour des funérailles de 12h à 13h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 décembre 2002 à 13h30, en l’église de Saint-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belle-fille: Michel (Lucie Debellefeuille), Denise (Daniel Ferland), André; ses petits-enfants: Philippe, Annie, Josiane; son frère, sa soeur et sa belle-soeur: Gérard (Fleurette Guay), Irène Fortin (feu Raymond Bizier); ses tantes Florence Couillard (feu René St-Pierre), Jeanne Dufour (feu Léon Vézina), Laurette Chouinard (feu Antoine Dufour), ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement à l’équipe médicale de l’Hôtel-Dieu de Lévis et particulièrement au personnel de l’unité cardio-hémato qui l’a assisté dans ses derniers moments. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2002/12/11 dans Le Soleil ORTV9975

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-12-11

Date de décès : 2002-12-08

Le 8 décembre 2002, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 27 ans, Mme Sabrina Larouche, conjointe de M. Éric Collard, demeurant au 174 Monseigneur-Laval, app. 2, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du mercredi 11 décembre 2002 de 19 h à 22 h, le jeudi 12 décembre 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 13 décembre 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 13 décembre 2002, à 14 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son conjoint Éric Collard, elle laisse dans le deuil sa sœur Mélissa Larouche (Jason Laforge); sa filleule Jenny Laforge; son neveu Charles-Antony Laforge; ses parents adoptifs: Réjean Martel (Christiane Lajoie); ses parents: Robert Larouche (Martine Bouchard); sa belle-mère Solange Landry (feu Albert Collard); ses belles-sœurs: Carole Collard, Andrée Collard, Diane Collard; ses grands-parents, ses oncles, tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don au Centre de prévention suicide 02. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@bellnet.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2002/12/11 dans Le Quotidien GVYL2689

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-12-11

Date de décès : 2002-12-09

1944 - 2002 Au Centre hospitalier St-Eustache, le 9 décembre 2002, à l'âge de 58 ans, est décédé Jean-Guy Leclerc, fils de Grégoire Leclerc et de feu Laurette Gagné. Il laisse dans le deuil son épouse Ginette Brasseur, ses fils: Pascal et Olivier (Elisabeth), ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à Médecin Sans Frontière serait grandement apprécié (formulaires sur place). Exposé à: La Maison Darche Réseau Dignité 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil maisondarche@belinet.ca Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 décembre à 13 h 30, en la co-cathédrale St-Antoine (coin St-Charles et chemin Chambly) et de là au crématorium Darche. Heures de visite: jeudi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de midi. Paru le 2002/12/11 dans La Presse IAFI2699

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-11

Date de décès : 2002-12-10

À l’hôpital St-Sacrement, le 10 décembre 2002, à l’âge de 74 ans est décédé M. Raymond Denis, époux de Mme Rolande Bernier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances, à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 14 décembre 2002, à 14h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo, 275, Marie-de-l’Incarnation, Québec, et de là au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: France (Gaétan Gingras), Martine (Réjean Gravel); sa petite-fille bien-aimée Noémie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul Denis, feu Gérard Denis, Pierrette Denis (feu Léo Collin), feu Thérèse Denis (Georges Vigneault), Colette Denis (feu André Patry), Claude Denis Fortier (Gaétane Gagné); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel hospitalier du 3e étage P Coulombe et Soins coronariens pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec QC G1S 2M5. Pour renseignements Coopérative funéraire de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec QC G1K 2M8 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2002/12/11 dans Le Soleil MKZP5364

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-10

Wayne Edward Blasky Mr. Wayne Edward Blasky passed away peacefully Tuesday, Dec. 10, 2002 at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. at the age of 51. He was born Oct. 27, 1951 in Fort Frances and lived here all his life. On June 3, 1988, he was united in marriage to Patricia Marie McInnis and they resided at 808 Crowe Ave. in Fort Frances. Wayne leaves behind his wife, Patricia Marie McInnis; mother, Blanche Blasky; brother, Gary (Felix) Blasky; nephew, Kael and niece, Rylee Blasky; aunt, Teena Woyden of Eagle Bridge, N.Y.; father- and mother in-law, Jim (Daisy) McInnis of Fort Frances; sister in-law, Linda McInnis of Upsala; nephew, Trevor Kruger of California; niece, Christina (Gerald) Harris; and great-nieces, Mikayla and Madison of Toronto. He also is survived by special Uncle Stan and Aunty Marg; and cousins, Chris and Tracy Blasky of Fort Frances. Also survived by so very many other family and special fiends. Wayne was predeceased by his father, Edward Blasky; grandparents, Stanley and Mary Blasky, and John and Eva Prymak; uncle, Walter Prymak; and infant great-nephew, Joshua Harris. Funeral services will be held Saturday, Dec. 14, 2002 at 10:30 a.m. at Green Funeral Home, with Pastor Sandy McEvoy officiating. A lunch will be served at the Joy of Life Fellowship at 714 Armit Ave. at noon. Honourary pallbearers are Vince Godbout, Ron Tucker, Russel Paterson, Randy McArthur, Mike Yuill, Norman Shute, and Gerry Polz. A special thank you to Dr. Barry Anderson, and Dr. Coholic, all the very wonderful nursing staff on the St. Andrew’s floor, and also the kitchen staff for all the coffee and muffins. Wayne loved life to the fullest and loved to fish, hunt, go camping, and socializing with his family and friends. He especially loved his cat, Cimba. In memoriam donations can be to the Amethyst House in Thunder Bay, Ont.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

1926 - 2002 Au CHUS pavillon Fleurimont de Sherbrooke, le dimanche 8 décembre 2002 à l'âge de 76 ans, est décédé M.Gérard Paquin époux de Lisette Morissette, demeurant à Roxton Falls. Les Funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2002. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc 237 Notre-Dame, Roxton Falls Tél.: 450-548-5727 Téléc.: 450-548-2792 Membre du C T Q pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 heures. La famille sera présente au salon samedi jour des funérailles à compter de 9 heures. Il laisse dans le deuil son épouse Lisette Morissette, ses enfants : Katie, Michel (Marise), Yves (Caroline), André (Johanne), René (Liette) Ses neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfant, sainsi que son frère, ses soeurs, de même que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Compenser l'envoie par des dons à la fondation du CHUS. (10-13) Paru le 2002/12/10 dans La Voix de l'Est VOOU7599

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

On December 7, 2002, James Watson of Edmonton passed away at the age of 87 years. He is survived by his loving wife of fifty-nine years, Muriel, his sons, Robert (Dawn) and Bruce (Sam); his two grandchildren, Nathaniel and Abraham. James was predeceased by his two brothers, William and Douglas. James was a veteran of WWII and served in the North Atlantic with the R.C.N. for twenty-six years. In keeping with James request, no formal service will be held. Connelly-McKinley Ltd., 10011-114th Street, Edmonton. To send condolences www.connelly-mckinley.com The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

1930 - 2002 À Montréal, le 7 décembre 2002, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Rita Janelle, épouse de M. Gabriel Théberge. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Ginette), Marie (James), Lucie (Jean-Pierre), Jacynthe (Robert), ses 9 petits-enfants: Mélanie, Éric, Élise, Marianne, Caroline, Amélie, JeanSébastien, Gabriel et Marie-Pier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 13 décembre à 12 h, en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200 Place de l'Église, Anjou et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi matin dès 10 h. Des dons à l'Association canadienne du cancer et Palli-Amis seraient appréciés. Paru le 2002/12/10 dans La Presse KNVB3242

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

Le 7 décembre 2002, M. J. Arthur Lacroix, né le 14 mai 1923, est décédé paisiblement dans son sommeil. Il était le fils de feu Romain Lacroix et de feu Emilia Courchesne. Il laisse dans le deuil pour le pleurer, son épouse Jeannine Lacroix; ses 12 enfants: Gérard (Marsha Kelly), Serge, Gilles, Régent (Jeannine Charette), Ginette, Normand (Monique Musper), Suzanne (Denis McMartin), Jolyne, Josée, Sylvie (Bertrand Lévesque), Nathalie (Lomer Ethier), Stéphane (Mary Dhall), 17 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il fut prédécédé par ses soeurs et son frère: Marie-Jeanne, Marie-Luce, Fleur-de-Mai et Armand. Repose en paix Papa, ton voyage ne fait que commencer. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Qc, J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Heures de visites: le mercredi 11 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le jeudi 12 décembre 2002 à 14h, en l'église St-Raphaël de Messines, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des fleurs ou des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association québécoise du diabète seraient appréciés. Paru le 2002/12/10 dans Le Droit NWIU6622

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

WWII veteran, Legion Member - Montgomery Branch #351 Peacefully in the arms of his family Saturday, December 7, 2002 John Edward Robillard age 80. Loving father of Patrick, John, Richard, Connie, Christine and Jimmy. Survived by many grandchildren. Born in Arnprior, he will be dearly missed by all his family, friends, community and his special family at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre. Many thanks for the unconditional love and support. Friends may pay respects at a Service in Memory of Jack Thursday at 6 p.m. in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown). No flowers please, in Memoriam donations to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

est décédée au CHVO Pavillon de Hull, le samedi 7 décembre 2002, à l'âge de 78 ans, suite à une courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse de feu Rolland Bédard en premières noces et de feu Lucien Sirois en secondes noces; fille de feu Napoléon Dagenais et de feu Agnès Chapman. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy Bédard (Ginette Gaudreau) de Montpellier, Claude Bédard (Pierrette Bélisle) d'Aylmer, Pierre Sirois (Diane Cousineau) d'Aylmer, Hélène Sirois (Denis Philion) de Hull; ses 2 enfants par alliance: Jean-Guy Sirois (Diane Drouin) de Hull, André Sirois (Marguerite Conroy) de Bristol. Elle laisse également ses frères: Maurice (Denise Lafrance), Sylvio, Germain; sa soeur Cécile; 1 belle-soeur Jeannette Parker. Elle laisse également ses 15 petits-enfants chéris, 9 arrière-petits-enfants adorés, plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Jean-Paul, Gérald, Robert, ainsi que ses soeurs: Acdemai et Dora. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Benoit-Abbé, 170 Sherbrooke, coin Moussette, le jeudi 12 décembre 2002 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La direction des funérailles à été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements communiquer au 819-778-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Des dons à la Fondation du CHVO seraient appréciés. La famille remercie le Dr Robert Bisson, ainsi que le personnel infirmier du CHVO pour les bons soins prodigués. Paru le 2002/12/10 dans Le Droit ACLX4938

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

Lt.Col. Harold "Huck", C.D. WWII & Korean War Veteran R.C.A.S.C. Security Chief United Nations, New York - retired Peacefully at his residence Saturday December 7, 2002. Harold Allen Trimble age 86. Beloved husband of Constance (Taylor) Trimble. Loving father of Patricia (Edward Booth) and William "Bill" Trimble (Susan). Cherished grandfather of Katherine (Darin Wagner), Margot Booth (Eloi Arens), Geoffrey, Withanie, Patrick Trimble and great-grandfather of Edward, Harrison, Bradley and Allison. Dear brother of Wilbert "Wib" (Zelda), Ross (Eleanor) and Isobel (late Mel Pratt). Predeceased by sisters Marjorie (Wallace Adams) and Helen Longworth-Dobson and a brother Robert. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday after 12:30 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 2:30 p.m. Donations to the Alzheimers Society gratefully appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

de Rockland, Ontario, est décédé le dimanche 8 décembre 2002. Il était l'époux de Anne-Marie Danis. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Denis de Edmonton, Marc d'Ottawa et Paul (Ghislaine Brodeur) de Windsor; 4 petits-enfants: Shanda, Sharlene, Christopher et Yannick. Il laisse également 1 soeur et 2 frères: Gilberte (Rolland Pilon), Marcel (Pierrette Levesque) et André; ses beaux-frères: Paul, Jean-Marie (Georgette), Gaëten (Suzanne); ses belles-soeurs: Linda (Richard Viau), Jeannine Danis et Aline Allard, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par 1 soeur, Huguette (feu Paul-Guy Lalonde); 2 belles-soeurs: Gaëtanne Brazeau Danis et Pauline Nairn Danis. La famille désire remercier le Dr Gick et Dr Hotte du Centre Elizabeth-Bruyère pour leurs bons soins et leur compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux aura lieu le samedi 14 décembre 2002 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland, Ontario. Des dons à la Fondation du Service de santé SCO, 43, rue Bruyère, Ottawa, Ontario, K1N 5C8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Paru le 2002/12/10 dans Le Droit NCHL2349

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

À la Maison Michel Sarrazin, le dimanche 8 décembre 2002, à l’âge de 59 ans, est décédée dame Suzette Gagné, conjointe de M. Dominique Plamondon. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg le mercredi 11 décembre 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Elle sera confiée au crématorium du cimetière Saint-Charles. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre, en présence des cendres à 11h, en l’église Saint-Charles-Borromée, angle 1ère Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, son fils David Cameron; le père de David, M. Georges Cameron (Huguette Nadeau); ses beaux-parents: dame Aline Rioux et Roland Plamondon; les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plamondon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s qui l’ont accompagné dans son épreuve. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, Qc, G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-628-3504 Courriel coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2002/12/10 dans Le Soleil GKWV7384

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Peacefully at the Ottawa General following a courageous battle with cancer on Sunday, December 8, 2002 at the age of 48. Beloved husband of Danielle and father of Matthew and Randy of Richmond, Ontario. Cherished son of Grace LaHaise (the late Moris LaHaise). Brother of Debbie (Ken), Rick, Geoff (Sharon) and Donna. Son in-law of Daniel G. Robertson (the late Myrtle Robertson) of Hull, Quebec. Friends and family may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, December 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Service will be held in the Chapel on Friday, December 13, 2002 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be truly appreciated. Many thanks to all the staff of the ORCC and the OGH. "May the eagle continue to soar always." The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Peacefully in hospital on Sunday, December 8, 2002 at the age of 91. Cherished husband of Dorothy (nee Brovender). Dearly loved brother of Abraham (the late Sadie) Lieff, Bessie (the late Milton Narod), Joseph (Evelyn) Lieff and brother-in-law of Shirley (Almen Barron) and Jean Lieff. Predeceased by his brothers, Louis, Hyman (the late Pearl) and Morris (the late Pearl) Lieff. Loving uncle of Elissa (David), Norman (Francie), Susan (Joel), Alan (Ann), Josh (Tammy) and their children and fondly remembered by many other nieces, nephews, relatives and friends. A Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Tuesday, December 10, 2002 at 12 noon. Interment Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa. Shiva to be observed at 2027-200 Clearview Avenue. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Those wishing may make donations to The A.H. Lieff Cultural Fund c/o Agudath Israel Congregation. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 8 décembre 2002, est décédé monsieur Hosanna Ménard, à l'âge de 91 ans, époux de Rose-Anna Chicoine, demeurant à East Angus. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président La famille sera présente à l'église une heure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances de parents et amis. Funérailles le mercredi 11 décembre 2002 à 14 h, en l'église Notre-Dame de La Garde d'East Angus. Outre son épouse, M. Ménard laisse dans le deuil ses enfants: André (Maryse Mercier); Jean-Paul (Lorraine Bart); Jean-Claude (Nancy McGovern); Monique (Richard Carpentier); Claudette (Yvon Blouin); Jacques; Lucille (Claude Poulin); Thérèse (Yves Théroux); Gilles; Maurice; Pierre; Denis (Annie Vincelette); il était également le père de feu Jacqueline; il laisse aussi ses 27 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; son beau-frère: Georges Chicoine (Cécile); et autres parents et amis. Paru le 2002/12/10 dans La Tribune ZYFR7286

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Suddenly in hospital on Sunday, December 8, 2002 at the age of 69 years. Loving wife of the late Lucien Presley. Dear mother of Brian (Catherine Sparling) and Brenda Presley (Pat Sullivan). Grandmother of Amanda and Ann Presley; Dustin Barkley and Kelsey Sullivan. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Thursday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica. Interment Notre Dame Cemetery. A special thank you to the staff at the General Hospital I.C.U. for their excellent care and compassion. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

1918 - 2002 Au centre hospitalier Angrignon, le 9 décembre 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Laurette Amyot, épouse de feu M. Sylvio Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Josée), Mireille (Salomon), Daniel (Emma), cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le jeudi 12 décembre à partir de 10 h 30 à l'église Notre-Dame-de-Grâces (1599, av. Bourassa, Longueuil) suivi des funérailles à 11 h au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier Angrignon (4000, boul. LaSalle, Verdun Québec H4G 2A3) où elle a eu de très bons soins, seraient appréciés. Direction funéraire : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Tél. : 450-677-5203 Paru le 2002/12/10 dans La Presse IBFP6868

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

Au CHUS Hôtel-Dieu le 9 décembre 2002, est décédée madame Jeannine Carrier, à l'âge de 67 ans, épouse de feu Roger Badeau, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Badeau, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Steve Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente au salon dès 15 h le mercredi 11 décembre 2002. Une célébration de la parole suivra à 16 h au salon . Mme Carrier Badeau laisse dans le deuil ses enfants: Francine Badeau (Richard Plante); Michel Badeau; ses beaux-frères: Paul Badeau et famille; Harold White et famille; ses belles-soeurs: Pauline Bernier Badeau et famille; Renelle Bilodeau Corriveau et famille; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2002/12/10 dans La Tribune SFMH7897

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

At her residence Monday December 9, 2002, Mary Catherine MacDonell, will be missed by her devoted husband of 60 years, Dr. Philip Doyle, by her children Dr. David Doyle (Beth) and Anne Marie and by her grandchildren Jennifer and Christine (Nigel Mailman). Predeceased by her son Philip, her sister Margaret Neville and her brother Bill MacDonell. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 2 to 5 p.m. Funeral Thursday to St. George's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Donations to C.H.E.O. appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

1932 - 2002 À la suite d'une brève maladie, à Montréal, le 7 décembre 2002, est décédée Mme Thérèse Roy, épouse de Gilles Garon, chère maman de Louis (Chantal) et grand-maman de Cassandra et Alec. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Ruth, son frère Gérard ainsi que plusieurs bellessoeurs, beaux-frères, nièces, neveux et amis. Il y avait une réunion de prières au Salon Alfred Dallaire le lundi 9 décembre 2002. Direction : Alfred Dallaire (Verdun) Paru le 2002/12/10 dans La Presse ELEY6696

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

DAVIS, Kimberly Anne Passed away at home surrounded by her family on December 8, 2002 in her 39th year. Loving mother of Melonie and Janelle(David Faucher, father of Janelle). Beloved daughter of Raymond and Barbara Davis and sister of Stephen and Kevin Davis. Dear granddaughter of Myrtle Snowball (Nee: Davis). Kimberly will be missed by her many aunts, uncles, nieces and nephews and Maurice and Gloria Faucher (Janelle’s grandparents). A Memorial Service will be held in the chapel at the Comstock Funeral Home and Cremation Centre, 356 Rubidge St. on Wednesday, December 11, 2002 at 10:00 a.m. If so desired, donations in Kimberly’s memory may be made to the Canadian Cancer Society. 12/10/2002- ID1153479 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-04

With heartfelt regret we would like to acknowledge the death of a dear friend on December 4, 2002. Her spirited presence will be sadly missed by her numerous friends here in Ottawa, in Pennsylvania and at Waterways Campground. A loving memory will forever linger in our thoughts. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

Le 7 décembre 2002 est décédé à son domicile à l’âge de 84 ans et 9 mois M. Marcel Larouche, époux de dame Gérardine Roberge. Il était le fils de feu M. Albert Larouche et de feu dame Lina Breton, demeurant au 1220, Lorenzo-Genest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 9 décembre 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 10 décembre 2002 de 9 h à 10 h 45 à la Résidence funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi, (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mardi 10 décembre 2002 à 11 h à l’église Sacré-Coeur. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Outre son épouse Mme Gérardine Roberge, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaston Larouche (Reine Corneau), Christiane (Carol Gauthier), France (Bernard Brassard), René (Odette Murray), Lise (Jocelyn Girard), Jean-Pierre (Linda Tremblay) et Dominique (Gervais Coudé); ses petits-enfants: Isabelle Girard (Jean-Pascal Hébert), Denis Brassard (Josée Dufour), Renée-Claude Larouche, Carole Brassard, Annie Girard (François-Marc Blondin), Sandra Larouche, Simon Coudé (Isabelle Leclair), Patrick Larouche, Robin Larouche-Gauthier et Anne-Sophie Coudé; son arrière-petit-fils: Mathieu Hébert; ses frères et soeurs: feu Osias Larouche (feu Elise Picard), feu Blanche (feu Aimé Gauthier), feu Henri (feu Thérèse), feu Père Simon Eudiste, feu Frère Marius Mariste, feu Jeanne D’Arc (feu Alphonse Turcotte), feu Cécile (feu Lucien Harvey), Françoise (feu Charles-Henri Boulianne), Solange (feu Joseph Bonneau), feu Dollard (Claire Dubé); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Béatrice Roberge (feu Louis Chayer), feu Hedwidge (feu Emile Muckle), feu Louis-Georges (Marguerite Busque), feu Anne-Marie (feu Philippe Girard), feu Herman (feu Marie-Anne Muckle), Robert (feu Yvette Savard), Pierrette (feu Roland Martel), Hermance (feu Réal Brassard), Thérèse, Laurent (Pierrette Girard), Gilberte (Gaston Lévesque) et Raymonde (Robert Fortier). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire de Chicoutimi (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2002/12/10 dans Le Quotidien XKJE2536

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Peacefully, Sunday December 8, 2002. Lillian Knight (nee Morgan) in her 93rd year at the Peter D. Clarke Centre. Formerly of Kapuskasing, ON. Widow of Sydney Knight. Loving mother of Marjorie (Herb I'Anson), Joan (William Dey), Lois (John Elliott), Ruth (Ralph Donaldson). Dear grandmother of 16 grandchildren and 22 great-grandchildren. Dear sister of Helen (late Albert Higginson), Grace (Ed Hanson), Gwen (Lloyd Perry) and Lloyd Morgan. Predeceased by one sister and 4 brothers. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Rebekah Service at 8:30 p.m. Sister Lodges is invited. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Donations to the Peter D. Clarke Centre or the Heart & Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-06

LAFLECHE, Antoine Laflèche, Mr. Antoine of Casselman on December 6th, 2002 at the age of 82 years. Son of the late Percy Laflèche and the late Régina Plante. Beloved husband of Rita Urbain. He will be grieved by his children André (Claudette Bourgon), Gilles (Lisette Burelle), Jean-Luc (Susanne Raymond), Gaetan (Lucy Thibeault) and Emile (Lisa Raymond). His grandchildren: Nathalie (Yanick Morin), Josée Martin, Guylain, Isabelle, Sébastien Vincent, Samuel and Michel Labelle, Patrick Labelle, and 2 great grandchildren: Samantha and Alexa. He will also be missed by one brother Roméo (Elmire Lemoyne) and 2 sisters: Marguerite (feu Gilles Poitier) and Gabrielle (Emile Bergevin). Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR & ROBERT FUNERAL HOME LTD., 709 Principale, Casselman. Funeral service will be held on Wednesday, December 11th, 2002 at the Ste-Euphémie church in Casselman at 11:00 a.m. In lieu of flowers donations to the Diabetes foundation would be appreciated by the family. For more information please call (613) 443-3286.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

CESARE, Mrs. Dorothy Evelyn - Peacefully at the Peterborough Manor, on Saturday, December 7, 2002, after a brief illness. Dearly beloved wife of the late Harry and loving mother of Bonnie and her husband Jack Cairney, Linda Radke and her husband Roger Wawryk and the late Sandra Cesare. Beloved Nana of 7 and Gigi of 8. Dear sister of Lil Zant and Irene Zigelstein and sister in law of Sadie Porter. Friends may call at the NISBETT FUNERAL HOME, 600 Monaghan Road South, Peterborough, from 2-4 p.m. on Wednesday. Cremation and Interment to follow at Rosemount Memorial Gardens. If desired, remembrances may be made to the Canadian Cancer Society. 12/10/2002- ID1153481 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

1926 - 2002 À Repentigny, le 8 décembre 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jacqueline Beauchamp, épouse de M. Jacques Ménard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Francine, Lise et Nicole (Richard Desjarlais), ses petits-enfants: Mathieu Trudeau, Nicolas et Laurence Ménard Desjarlais, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 décembre 2002 de 14 h à 17 h et de 18 h à 20 h, au: Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte 765, Notre-Dame, Repentigny Une liturgie de la Parole sera célébré ce même jeudi à 20 h, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société québécoise du cancer, seraient appréciés. Paru le 2002/12/10 dans La Presse LIBA5876

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-05

LA FAMILLE BERNIER a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GASTON BERNIER Est décédé dans le respect et la dignité, le 5 décembre 2002, au CHVO hôpital de Gatineau, à l'âge de 64 ans. Il était le fils de feu Pierre-Zénon Bernier et de feu Annonciade Gravelle. Gaston demeurera pour toujours dans le coeur et l'esprit de son épouse Colette Trépanier; de ses 4 enfants: Luc (France-Élaine Duranceau), Nathalie (Bruno Marleau), Roch (France Legault) et Christian et de ses 4 très chers petits-enfants: Valérie, Justin, Cédric et Gabriel. Il laisse également 2 frères: Conrad et Michel, ainsi que ses 4 soeurs: Cécile Hamel, Thérèse Martineau, Nicole Gagnon et Denise Paré; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. Il laisse aussi 2 personnes très spéciales à son coeur, soit Fleurette et Michèle. Gaston était fier de dire qu'il était un membre de l'Association sportive et sociale ``Les moins jeunes de Gatineau'', là où il s'est fait de très bons amis. Il fut prédécédé par 3 de ses frères et 2 de ses soeurs: Roland, Roger, Raymond, Irène Simard et Mariette Raymond. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau, le jeudi 12 décembre 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le vendredi 13 décembre 2002 de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-René-Goupil le vendredi 13 décembre à 11h. Pour renseignements: téléphone: (819) 568-2425, courriel: cfam@cfo.coop ou télécopieur: (819)568-2426. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Un merci très spécial à tout le personnel soignant du CHVO de Gatineau, pour le professionnalisme et le respect qu'ils ont démontré auprès de notre père. Paru le 2002/12/10 dans Le Droit OLAD8223

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-06

Peacefully on December 6, 2002 after a five year struggle with multiple myeloma. She was surrounded by family, friends and blanketed by her special quilt. Mom will be sadly missed by her children Alan of Toronto, Derek of Courtney, Mark of Montreal West and Janet of Guelph and their spouses Christie, Marcela, Gillian and Tom. She will be fondly remembered as Meme to nine grandchildren, as dear sister by her brothers Duncan and Gault McTaggart and as a friend by many in Montreal, Toronto, Ottawa, Vancouver and St. Adolphe d'Howard. A service in celebration of Naomi's life will be held at Holy Trinity Anglican Church in Ste. Agathe des Monts on Saturday, December 21 at 2 p.m. Donations to the McCarty Cancer Foundation. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

HUNTER, Mrs. Harriet Maxine (nee Brackenridge) Quietly at the PRHC on Monday, December 9, 2002 in her 84th year. Beloved wife of the late Noel Hunter. Loving mother of James (deceased) and Bradley (Maureen) of Brampton. Dear sister of Donald, Laura, Dora (deceased) and Douglas (deceased). Cherished grandmother of Kevin, Brent, Sean, Jason and Catirona. Great grandmother of Nicole and Bradley Hiscock. Maxine will be sadly missed by her many nieces and nephews. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME and CHAPEL on Wednesday from 2-4 and 7-9. Funeral service will be held on Thursday, December 12, 2002 at 2 p.m. in the Nisbett Chapel. Cremation to follow. Donations in memory of Maxine may be made to the Heart and Stroke Foundation. 12/10/2002- ID1153482 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

À la résidence Ste-Anne, Giffard, le 8 décembre 2002, à l’âge de 88 ans et 8 mois, est décédé M. Paul-Arthur Lapointe, époux de dame Antonia Garneau. Ex-conseiller de la ville de Giffard, M. Lapointe était retraité des Industries Valcartier. La famille vous accueillera à La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, av. St-Clément Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal, apt.318) le mercredi 11 décembre 2002 de 19h à 22h de même que jeudi de 9h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 12 décembre 2002 à 11h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Giffard. Outre son épouse, M. Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Micheline Cloutier), Charlotte (Régent Lévesque), Monique (Michel Fellice), Suzanne, François (France Fournier), Hélène (Keith Mason); ses neuf petits-fils et sa petite-fille: Marc Lapointe, Patrick Lévesque (Danielle Thibodeau), Daniel Lévesque (Marie-Claude Bédard), Pascal Fellice, Alexandre Jarry, Véronique Jarry, Eric Lapointe, Sébastien Lapointe, Samuel Mason, Frédérick Mason; ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Garneau (feu Paul Bélanger), Fernande Garneau, Jeannine Garneau, Madeleine Garneau (feu Hermel Leboeuf), Simone Garneau (feu Léo Bélanger), Charles-Henri Garneau (Monique Robitaille), Claude Garneau (Françoise Laramée) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. M. Lapointe était également le frère de feu Lorette Lapointe (feu Charles Vallée), feu Adrien Lapointe (feu Gemma Raymond), feu Thérèse Lapointe (feu Émile Chartier), feu Emmanuel Lapointe; également le beau-frère de feu Gérard Garneau (feu Hélène Gaulin), feu Germaine Garneau (feu Paul-Auray Grimard), feu Raymond Garneau (feu Françoise Gourdeau), feu Rita Garneau (feu Paul-Émile Veilleux), feu Léger Garneau (feu Raymonde Laverdière), feu Jacques Garneau (feu Aline Simard). Un remerciement spécial au personnel de la Résidence Ste-Anne pour les bons soins et le dévouement ainsi qu’au personnel du CLSC Orléans de Beauport. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, St-Clément Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie tél.: 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 courriel complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com Paru le 2002/12/10 dans Le Soleil NLBV8237

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

Former St. Patrick's High School student Peacefully at his residence Monday, December 9, 2002. Carlos De Leon age 22. Cherished son of Hilda Fuentes and Mauricio De Leon. Dear brother of Oscar. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave. (south of Fallowfield Road) Wednesday from 6 to 8 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

Au centre d'accueil Champlain, le 9 décembre 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Alice Lecompte. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 12 décembre à 10 h 30 au salon Alfred Dallaire, 2750, boul. MarieVictorin, Longueuil. Les funérailles auront lieu le lundi 16 décembre à 11 h en l'église Saint-Romain à Hemmingford. Paru le 2002/12/10 dans La Presse BEFB5464

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

Monday, December 9, 2002, Marjorie Sargeant, age 88. Widow of Philip Sargeant. Dear mother of Suzanne (Brian Morgan) of Phoenix, Arizona. Remembered by her grandchildren. Dear Aunt of Anne Conway of Surrey, B.C. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

1914 - 2002 À la Résidence du Verger, le 8 décembre 2002, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Madame Léontine Borduas, née Lamarche, épouse de feu Roméo Borduas, demeurant à St-Paul-d'Abbotsford. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jérôme, Gabriel (Thérèse Poulin), Alphonsine (Camil Poulin), Louise (Jean-Guy Poulin), Monique (Jean-Pierre Jutras), Léontine (Jean-Guy Roy), Laurent (Chantal Martel), Raymond (Cécile Poulin), Rolland (Nicole Poulin), Francine, Christiane (Doris Quirion), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, de nombreux neveux et nièces et autres parents et amis. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 décembre 2002, à 10 h 30 en l'église de St-Paul-d'Abbotsford. Suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. La famille recevra les témoignages de sympathie le mercredi, jour des funérailles, directement à l'église, à compter de 9 h 30. (10-11) Paru le 2002/12/10 dans La Voix de l'Est CGLG6892

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Suddenly in hospital on Sunday, December 8, 2002 in his 77th year. Beloved husband of Elsie. Dear father of Peter (Peggi) and Roger (Silvia). Loving grandfather of Mathew. Brother of Donald (Molly) of England. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Saturday, December 14, from 10-11 a.m. A memorial service will be held in the chapel on Saturday at 11:00 a.m. Cremation. Those who wish to make a donation in memory of Tony are asked to consider the Rotary Foundation, c/o Nepean-Kanata Rotary Club, 4026 Richmond Road, Nepean, ON. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-11-29

Nelson, Dorothy PETRIE McIntosh 91, left us on November 29, 2002 in North Vancouver. She is lovingly remembered by her children; Heather Baker (Paul Martin) and James McIntosh (Margaret Shaw), Montreal; grandchildren, Stephanie and Andy Martin, and Thomas and Alexandra McIntosh, and the Nelson family of Vancouver and Toronto. From her birth in Charlo, MB., she became a career nurse and lovingly cared for two husbands, Ralph and Robert. In her later years she lived in North Vancouver where she spent her days watching the stocks and attributed her longevity to a wee dram of scotch. A memorial service will be held at St. Andrews and St. Stephen’s Presbyterian Church, North Vancouver at 11:00a.m. on December 14, 2002. In lieu of flowers donations accepted at the MS Society. 12/10/2002- ID1154108 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

J.A. TRUCHON inc. Le 8 décembre 2002 est décédé au Beaumanoir à l’âge de 86 ans 8 mois, M. Lucien Truchon, époux de feu dame Evelyne Larouche. Il était le fils de feu M. J.A. Truchon et de feu dame Marie-Jeanne Leclerc. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le lundi 9 décembre 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d’accueil sont: lundi de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 décembre 2002 (l’heure sera annoncée plus tard) à l’église Christ-Roi de Chicoutimi. M. Truchon fut un homme d’affaires bien connu parmi les premiers commerçants de la rue Racine et le Président de J.A. Truchon Inc. Il était également Chevalier de Colomb 4e degré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jules (Gaétane Fraser), Claire, Georges (Ginette Rondeau), Pauline (Michel Drolet), feu Suzanne (feu Jacques Dufour), Sylvie (Pierre Boudreault); ses frères et sœurs: Robert (Marie-Hélène Dufour), Raymond (Françoise Larouche), Sœur Thérèse du Bon Pasteur SCIM, Jeannine (feu Verney Pettersen), Jacqueline (feu Guy Tremblay); ses belles-sœurs et son beau-frère: Jeannette Larouche (feu Marc Rouleau), Gracia Larouche (Jean-Paul Tremblay), Marthe Harvey (feu Albert Larouche). M. Truchon laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Johanne, Martine, Éric, Nathalie, Annick, Nadine, Stéphane, Caroline, Bruno-Clément, Simon-Carl; ses arrière-petits-enfants: Mélina-Anne, Julien, Samuel et Gabriel, ainsi que Simone Lalancette qui fut son soutien et son réconfort des dernières années; ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire Gravel & Fils (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2002/12/10 dans Le Quotidien XXHB3485

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-03

(nee Gosson) On Tuesday, December 3, 2002, at 67 years of age, in hospital in Gibsons, BC. Devoted wife of Orland and mother of Theresa, Brian, Leanne Waldie (Rob) and Barry (Colleen). Grandmother of Jason, Megan, Tara, Ryan, Anthony, Patrick, Mitchell and Noah. Beloved daughter of Mildred (nee McCabe) and John (deceased May 1969). Loving sister of Jack (Leona), Donna Larkin (Gerry), Ron (Judy), Dan (Toni). Donations to the Heart or Lung associations would be appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

Un nouvel ange veille maintenant sur nous. Merci d’avoir été une épouse, une mère, grand-mère et arrière-grand-mère si merveilleuse. Au revoir. Le 8 décembre 2002 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l’âge de 76 ans et 11 mois dame Françoise Tremblay, épouse de M. William Lavoie, demeurant au 1413 rue Edmond-Savard à Ville de la Baie, autrefois de la rue Cabot à Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le lundi 9 décembre 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Avenue Bégin, coin des Champs Élysées, Chicoutimi Les heures d’accueil sont: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 décembre 2002 à 13 h 30 à l’église Sacré-Cœur de Chicoutimi et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. William Lavoie, ses enfants: Guy (Monique Grisé), Carol, Diane (Jean-Philippe Vilain), Réjean (Michèle Lavoie), Odette (André Lalancette); ses petits-enfants adorés: Stéphane Morin, Nadia Morin (Dominic Picard), Cyndie Morin (Christian Richer), Kasandra (Alexandre Dufour) et Cédric Lavoie (leur mère Sylvie Gilbert), Claudia et Véronique Lalancette, Jérémie, Frédérick et Jasmin Lavoie; son arrière-petite-fille chérie: Emma Lavoie. Elle était la soeur de: feu Irène (feu Georges-Henri Harvey), feu Fernande (feu Jean-Marie Bolduc), Thérèse (feu Gérard Desbiens), feu Laurent, Gaétane (Gonzague Lavoie). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Robert (Pâquerette Bouchard), Marie-Paule (feu Sylvio Girard), Antony, Thérèse, feu Jeanette; ses filleulles Monique et Huguette, ainsi que Christian Bouchard, Sylvie Gilbert et Kathy Fortin et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire Gravel & Fils (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2002/12/10 dans Le Quotidien ZRQR7454

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

PATERSON, Robert Murray At Palliative Care, Peterborough on Saturday, December 7, 2002 in his 85th year. Murray was a loving husband and soul mate to Florence for 60 years this month. He was a devoted father to David and Janet Murray, father-in-law to Chris, a proud grandfather to Laura, Heather, Scott and Katy and a great grandfather to Brody. Murray will be greatly missed by his loved ones and many friends. A private family service will be held on Wednesday, December 11th, 2002. The family would like to extend an invitation to all those who knew Murray to attend a Memorial service at Northminster United Church on Saturday, January 11th, 2003 at 11 a.m. This service is being held in celebration of Murray’s wonderful caring and compassionate life and his many contributions over his 84-1/2 years to both his family and his communities. If desired, in lieu of flowers, donations to a charity of your choice in his memory would be appreciated. 12/10/2002- ID1153485 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

EASON, Elwood Craig - of Lake City Michigan in his78th year passed away at the Curry House in Cadillac, Saturday December 7th 2002. Mr. Eason was born October 6, 1924 in Peterborough, Ontario to George Gordon and Violet (Patterson) Eason. He married September 6th 1947 to Shirley McKee in Peterborough. Mr. Eason was an avid Hockey fan. Besides playing hockey his entire life, he also coached and refereed the sport. He enjoyed golf and woodworking. He served in the Royal Canadian Air Force. He was a member of the Lake City United Methodist Church. He is survived by his wife Shirley, children Barbara Winkelmann of New Carlisle, Donna and Richard Maatman of Lake City, Doug and Judy Eason of Shelby Township, brother Noel Eason of Peterborough, and grandchildren Colin Winkelmann, Amy Scoggins, Wendy and Matthew Eason. Predeceased by brother Don and his parents. Funeral Service will be held on Tuesday December 10th at 11:00 a.m. at the Lake City United Methodist Church. Reverend Edrye Maurer officiating. Visitation was held on Monday December 9th at the Young Funeral Home in Lake City Michigan. Memorial Tributes to the Alzheimer’s Association. 12/10/2002- ID1153486 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-05

FONTAINE, Herbert Joseph Peacefully at FairhavenHome on Thursday, December 5, 2002 in his 80th year. Dear brother of Audrey and husband Arnold Brown and Doreen and husband Orland Robbins of Peterborough. Also survived by two sons and several nieces and nephews. Pre-deceased by his parents Angus Fontaine and Josephine LeClaire and a brother Robert. Funeral Prayers were held in the DUFFUS CHAPEL, 431 George Street South on Monday, December 9, 2002 at 11 a.m. Reverend Bernard Heffernan officiated. Interment Rosemount Memorial Gardens. Donations to Fairhaven Foundation would be appreciated by the family. 12/10/2002- ID1153480 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-08

1983 - 2002 À Ste-Agathe, le 8 décembre 2002, à l'âge de 22 ans, est décédé Sébastien Valade, fils de Robert Valade et de France Roy. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Isabelle (François Lefebvre), ses grands-parents maternels Fernand et Claire Roy, sa copine Dominique Aubé, ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances le mercredi 11 décembre 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon de la: Maison funéraire Trudel Inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le jeudi 12 décembre à 11 h, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium. Ouverture jeudi dès 9 h. Paru le 2002/12/10 dans La Presse UJAT9746

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

Peacefully at home on Monday, December 9, 2002 after a courageous battle. Beloved wife and best friend of Andre for 43 years. Loving mother of Keith (Heather) and Suzanne (Rob Roy). Sister to Roger and Christopher Brown both of the U.K. Also survived by a sister-in-law Rachel Burnage of San-Diego, U.S.A. Funeral Service will be held on Thursday, December 12, 2002 at the Christ Church Cathedral, Ottawa, 420 Sparks Street (at the corner of Sparks Street and Bronson) at 10:00 a.m. Donations to the Lung Association would be appreciated. The Ottawa Citizen, 10-12-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-09

ARMSTRONG, Mrs. Jean - Peacefully at Fairhaven Home on Monday, December 9, 2002 in her 83rd year. Beloved wife of Lorne Armstrong and the late Murray Wilson. Dear mother of Ronald Wilson (Mary Ann) of Peterborough, Garth Wilson (Tena) of Oshawa, Randy Wilson (Susan) of Lakefield, Charmaine Wannamaker (Larry) of Stirling. Step mother of Terry and Darryl Armstrong. Dear sister of Carson Johnson of Peterborough and Iva Rowat of Havelock. Predeceased by Charlie, Burness, Roy, Hazel, Olive, Vera, Ernie, Harry, Wilbert and Oda. Loving grandmother of Andrew, Murray, Rachelle, Kim, Aaron, Tara, Dawn, Matthew and Shane. Also survived by 6 great grandchildren. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME "MEMORIAL CHAPEL" 539 George Street, N., 7:00- 9:00 p.m. Tuesday evening. Funeral Service from Northminster United Church, Sunset Blvd., on Wednesday, December 11th at 2:30 p.m. Reverend J. Michael G. Begbie officiating. Cremation. Donations to the Fairhaven Foundation or the Charity of your choice would be appreciated by the family. 12/10/2002- ID1153484 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-07

Le 7 décembre 2002 est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie à l’âge de 75 ans et 5 mois M. Louis de la Sablonnière, époux de dame Raymonde Gobeil, demeurant au 77, d’Youville à Chicoutimi autrefois du 3518, St-Joseph à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Elysées à Chicoutimi Le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 décembre 2002 à 11 h à l’église St-Matthieu de Jonquière et l’inhumation aura lieu au cimetière de Kénogami. Il était le fils de feu Moïse de la Sablonnière et de feu Parcillia Deschênes. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Raymonde Gobeil, ses enfants: Roger (Marcelle Ménard), Hélène (Léon Parent); ses petits-enfants: Lucie (Martin Paré), Rémi, Émilie, Louis-Gabriel; ses frères et sœurs: feu Roland de la Sablonnière (Rolande Lahaye), feu Alfred (Annette Lapointe), Donald (feu Gertrude Tremblay), Yvette (feu Idola Marinoff), Gabriel (Isabelle Lahaye), Réal (Hilda Poirier), Paul (Frère du Sacré-Cœur), feu Michel (1ières noces feu Brigitte Poitras, 2ièmes noces Brigitte Villeneuve), Rita (feu Gilbert Tremblay), Guy (Candide Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs: Ghislaine Gobeil (Camil Émond), Olivette, Réal, Monique; ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2002/12/10 dans Le Quotidien AHYP2372

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-12-10

Date de décès : 2002-12-04

Le 4 décembre 2002, est décédé subitement à sa résidence, à l’âge de 73 ans, M. René Gagné, époux de feu Mme Yolande Thibeault, demeurant au 3501, Sentier Oréade à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard Grande-Baie Sud Ville de La Baie Le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 décembre 2002 à 11 h à l’église St-Edouard à Ville de La Baie. L’inhumation aura lieu au cimetière communautaire à Ville de La Baie. Il fut policier-pompier à Ville de La Baie pendant plus de 30 ans. Il était le fils de feu Désiré Gagné et de feu Laure-Julie Bouchard. Il laisse dans le deuil outre son amie de cœur Monique Trost; ses enfants: Danielle Gagné (Martin Dubois), Christian, Jacques (Suzanne Turbide), Lynda, Guylaine (Jean-Marc Boivin), Jean-Marc (Margareth Giles); ses petits-enfants: Barbara, Jonathan et David Girard, Julien et Étienne Dubois, Marie-Lou et Geneviève Gagné, Nancy et Samuel Boivin, Julie et Fea Turbide; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Raymond Gagné (Gervaise Martin), feu Camil, Cécile (Paul Grenon), Ghislain (Juliette Dallaire); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Léo Thibeault (feu Jeanne d’Arc Martin), feu Lucien (Jeanne Fortin), feu Roland (1ères noces feu Elsée Tremblay, 2ièmes noces Anne-Marie Simard), Marcellin (Thérèse Laneuville), feu Rita (Charles-Edouard Gravel), Carmen (Raymond Garant), Ange-Marie (Thérèse Gagné), Bernard (Brigitte Barrette). Il laisse également dans le deuil Alain Le Bris, Éric Le Bris et Heidi Gervais, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2002/12/10 dans Le Quotidien NXPI7668

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC