Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-29

In Ottawa on Tuesday, January 29, 2002 at age 80. Beloved mother of Raffaella, George, Paolo, Massimo and Roberto Coluccia. Lovingly remembered by her six grandchildren, two great grandchildren and all her family and friends. A private funeral service was held. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-02-01

1961-2002 Au CHUS, hôpital Fleurimont, le 1er février 2002, à l’âge de 40 ans, est décédée Mme Monique Godbout, conjointe de Denis Roy, demeurant à Beauport. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke J1G 1K4 mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h, et mercredi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 février 2002, à 11h, en l’église St- Philémon de Stoke, Québec, et de là au cimetière St-Philémon de Stoke. Elle laisse dans le deuil sa fille Mélodie Godbout-Roy; ses parents: Marie- Ange Daigle (feu André Godbout); ses beauxparents: feu Edmond Roy et feu Lucille Fortin; ses frères et soeurs: Suzanne (Yvon Boutin), Solange (Normand Fortier), Normand (Sylvie Théberge), Jeannine (Marcel Lallier), Jacques, Réjean (Sylvie Lescault), Lucie; ses beaux-frères et belles-soeurs: Claudette Roy (Yves Lussier), Roger Roy (Micheline Paquette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier l’équipe de programme qualité de vie oncologie du Dr. André Brizard, ainsi que le personnel du 9C du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Godbout.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-27

Sunday, January 27, 2002. Widow of Gerald Garland. Loving mother of Colleen (Hal Wagner), Beverley Rigby (Lloyd) and Ricki Garland. Cherished grandmother of Kevin (Heather) Laliberte, Gerry (Sherri) Laliberte, David (Erin) Rigby, Barbara Brown. Great-grandmother of Tyler, Amanda, Samantha and great-great-grandmother of Parker and Braeden. Predeceased by daughter Beverley Rigby, sisters Hollis Ray, Patricia Muntz and son-in-law Chuck Laliberte. A Memorial Service will be held Monday in Pinecrest Cemetery at 1 p.m. A special thanks to Dr. Hirsh, Dr. Miller and the staff at the Queensway Carleton Hospital. Donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-02-01

(1940 - 2002). In Montreal on February 1, 2002 at the age of sixty-two years. Michele Arcaro beloved husband of Lucia Arcaro (Maciocia). Dearly loved father of Elisa (Bartolomeo), Tony (Christina). Cherished grandfather of Cassandra and Erica. He also leaves to mourn his brother, sisters-in-law, brothers-in-law, mother-in-law, father-in-law, family & friends. Family will receive condolences Saturday February 2, 2002 and Sunday February 3, 2002 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Loreto Funeral Home 4975 Boul Des Grandes Prairies St. Leonard corner Viau. Funeral services will be held at Mont-Carmel Parish at 11 a.m. Thence to Notre Dame Des Neiges Cemetery. Family requests in lieu of flowers donations to the Cancer Society would be appreciated. For other information call. The Montreal Gazette, 02-02-2002

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-31

Peacefully at the Township of Osgoode Care Centre on Thursday, January 31, 2002. Beloved husband of Laura Conlin. Loving father of Lorraine Colley (Terry) and Glen (Jill). Cherished grandfather of Debbie, Jason, Angela, Amy, Tom and Sean. Special thanks to the wonderful staff of the Township of Osgoode Care Centre for the loving and wonderful care they gave to my husband. Friends may call at Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars. A funeral service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. Interment Elmview Cemetery in the spring. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-28

Suddenly at home on Monday, January 28, 2002 Carol Ann Brown in her 55th year. Dear mother of Kimberley Miville and Wendy Floccari (Vince). Grandmother of Vince. Fondly remembered by 10 brothers and sisters. Long-time companion of Victor and best friend of Phyllis Hash. Private family service. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements by the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-31

Thursday, January 31, 2002. Elsie Cruise age 83. Beloved wife of the late M. James Lesnick. Loving mother of Martin, Michael of Edmonton, Allen (Carol) of Smiths Falls and Rosemary (Richard) Mallory. Cherished grandmother of John, Paul, April and great-grandmother of Robert, Sable and Caitlyn. Dear sister of Theresa, Mary, Doris, Jim, Veronica, Allen and Michael. Predeceased by brothers Tom, Pat, Leo, Martin, Cecil, and sisters Helen and Elizabeth. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 11:00 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully with his wife and daughter by his side on January 30, 2002 at the age of ninety-two. Beloved husband of sixty-six years to Stella Kusiewicz and dear father of Diane (late John), Daniel (Terry), Carolyn (Alex) and Frances. Grandfather to eight grandchildren (one predeceased) and sixteen great-grandchildren. Visitation at Alfred Dallaire Funeral Home, 781 Ogilvy Avenue, Park Extension, Sunday February 3 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Panahida at 8 p.m. Service at St-Michael's Ukrainian Church, 2388 Iberville St., on Monday, February 4 at 11 a.m. Interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Donations to the Geriatric Department of Royal Victoria Hospital, 687 Pine Avenue West, Montreal, or to a charity of your choice. The Montreal Gazette, 02-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-02-01

Friday, February 1, 2002. Mildred Margaret Palombo, age 59. Loving wife of Douglas Palombo. Dear mother of Lynne (Robert Bailey) and Lisa (Sean Carroll). Devoted grandmother of Amanda, Jacob and Amber. Daughter of the late Michael Foley and Nora Crilley. Will be sadly missed by sisters Mary (the late Glen Sartison), Theresa (Robert Carisse), Shirley (Lucien Maisonneuve) and brother John Foley (Donna). Predeceased by brothers Lionel and Francis Foley. Fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Funeral Monday to St. George's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-31

In hospital, Pembroke on Thursday, January 31, 2002 in his 82nd year. Walter Laughren of Deep River, beloved husband of Doris Laughren (nee Gload). Dear father of Jim Laughren (wife Arlene), Elliott Lake; and Debbie Mecke (husband Joe), Deep River. Predeceased by son Kirby Laughren. Grandfather to 6 grandchildren and 3 great-grandchildren. Son of the late James and Margaret Laughren (nee Kirby). Brother of Wyman Laughren, Pembroke. Predeceased by sister Sarah Laughren and brother Garnet Laughren. Visitation at the Valley Funeral Home, Deep River on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 12 noon to 2 p.m. Service in the Chapel on Monday at 2 p.m. Interment in Deep River Community Cemetery. (As an expression of sympathy, donations made to the Renfrew County Lung Association would be appreciated). The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-31

Au centre hospitalier de La Malbaie, le 31 janvier 2002 à l’âge de 77 ans et 7 mois, est décédé monsieur Lucien Lapointe, époux de feu dame Marie-Marthe Boies. Il demeurait à Clermont. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 136 boul. Notre-Dame Clermont samedi de 19h à 22h, dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi, à compter de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 4 février 2002, à 11h, en l’église de Clermont, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Lilyane, Gilles (Huguette Gagné), Carole (Jean Lacroix), Odette, Doris (Jacques Breton), Lucie; ses frères et soeurs: Rollande (feu Paul Lord), Thérèse (Georges Lord), Jeannine (Jean-Marc Dubois), André (Huguette Gagnon), Noël (Olga Dubois), Yvon (Yolande Rhéaume); ses 9 petitsenfants; sa belle-mère Mme Oliva Harvey; son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Boies ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de La Malbaie, 303 rue St-Étienne, La Malbaie (QC) G5A 1T1, tél.: (418) 665-1700. Pour renseignements: (418) 439-4811 Télécopieur: (418) 665-6979 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-02-01

Suddenly at home on Friday, February 1, 2002, aged 80 years. Beloved wife of Lucien. Dear mother of Paul, Gilles, Denise (Pierre Arbour), Giselle (Yanik Harnois), Jeannine and Lucie (Jacques Goudreau). Sister of Rosaire Guillemette. Also survived by 5 grandchildren. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Sunday from 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Francois d'Assise Roman Catholic Church, Wellington Street at Fairmont Avenue, Ottawa on Monday at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-29

À l’hôpital Charles Lemoyne, le 29 janvier 2002, à l’âge de 86 ans et 8 mois, est décédée dame Gracia Veilleux, épouse de feu Clermont Bourque, native de St-Georges de Beauce. Elle demeurait à St-Lambert, autrefois de Malartic Abitibi. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire de la maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue O St-Georges le samedi 2 février de 9h30 à 12h15. Le service religieux sera célébré le même jour, soit le samedi 2 février 2002, à 12h30, en l’église St-Georges, 1890, 1re Avenue Ouest, St-Georges de Beauce, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Ulana Lapunko), Bernard (Gérardine Harvey), France, Alain (France Demers), Chantal (Raymond Sarrazin); ses petis-enfants: Nathalie et Daniel Bourque, Pascale, Geneviève et Marie-Claire Bourque, Jean-François et Marie-Claude Bourque, Catherine et Anne-Marie Léveillée, ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Marie-Ange (feu Wilfrid Catellier), Claire (feu Réal Poulin, feu Conrad Fortin), Rachel (feu Louis-Philippe Bureau), Noëlla (feu Marcel Houde), Benoît, Colombe (Yvon Roy), Mariette (Léo Doucet), feu Clément (Irène Quirion), Paulette (Jean-Claude Breton), Mariette Bilodeau (John Labbé), Gaétane Bilodeau (feu Normand Coulombe), ainsi que les membres de la famille Bourque de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill Collège, bur. 402, Montréal (QC) H3B 9Z9 Pour renseignements: La Maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue O St-Georges de Beauce 418-228-2263 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: royetgig@ globetrotter.net

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully on January 30, 2002 in his eighty-second year. He leaves to mourn his wife Annie-May Jones (Nan) and their children, David (Pierrette), Carol (Neil Carmichael), Beryl (Steve Ryan), Hal (Brenda), Nancy (Sonny Cormack) and the late Kevin (daughter-in-law Catherine); his sisters Florence (Tom James), Joan, Edna (Bill Abbott) and the late Helen and Paul Bertrand. A memorial service to be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, Wednesday, February 6 at 11 a.m. with visitation one hour prior to service. Donations to the West Island Palliative Care Residence, PO Box 30030, Pointe Claire, would be appreciated The Montreal Gazette, 02-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-30

1929-2002 A Laval le 30 janvier 2002 à l’âge de 72 ans est décédée Gertrude Nadeau épouse de Carol Grant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Steven, Isabel, Martin, ses petits-enfants: Samuel et Maude-Eugénie, ses frères, soeurs, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 9 février 2002 à 11h en l’église St-Béatrice 475 Des Perron, Auteuil Laval. La famille sera à l’église à 10h30 pour recevoir les condoléances. Direction des funérailles. Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-02

Date de décès : 2002-01-01

Dec. 17, 1926 - Jan. 1, 2002 With great sadness, the family of Allan MacMillan Downes wishes to announce his sudden passing on Jan. 1, 2002 (New Year's Day) in Whitehorse, Yukon Territory, at the age of 75 years. Dearly loved husband and father for over 46 years, he leaves to cherish special memories, his wife Shirley (nee Spicer), 3 daughters, Barbara, Wendy, and Laurie, 2 sons-in-law Dave and John, and 11 grandchildren that brought him so much pride. Allan also leaves his older brother Ian and family of Ottawa, and an infinite number of dear family friends. Allan was predeceased by his special mother, Jean Hardie (Paton) Downes and his father, Allan MacDonald Downes. Although he grew up in Ottawa, Allan spent much time in the Yukon before settling down again in Ottawa to marry and raise a family. His early days in the Yukon were spent working for companies such as Yukon Consolidated Gold Corp. out of Dawson City, and prospecting for ConWest Exploration on the Wind and Hart Rivers. He hauled logs up steep bluffs to the Top of the World Highway one winter for the Nuns Nursing Station, and worked on dredges as well as freighted to dredges from the Bear Creek site outside of Dawson City. He hauled gravel and helped build roads in the Fox Lake area. He also worked on the bridge at Teslin. Once he returned to Ottawa, Allan spent many years of his life specializing in the heavy construction, water, sewer, sand and gravel industries. His high interest and devotion to these areas, led to his development and invention of the "Gravel Catch," of which he was extremely proud. At one time Allan supervised a large number of workers on a major dam project in Labrador. He also owned and operated several small companies and worked in the real estate field in the Toronto area and other Ontario communities. The Yukon remained his heart and home and one day it beckoned him once again to return, and spend the many years of his remaining life part of a land he truly loved. Many would describe "Al" as an old time miner, part of the Yukon's rich and colourful history. A truly unique and extraordinary man, he had friends and connections all over the country and the world. His mining interests included placer/gold, hard rock (quartz), nickel, cobalt, chrome and all other precious metals. Through his mining interests and general outgoing manner, Allan met many people and gave generously of his time and sincere friendship. Many will miss his stories, jokes, mining expertise, and wealth of knowledge, especailly his close friends and coffee buddies, in both Whitehorse and Dawson City. Allan was very close and devoted to his family. He had a dream of providing the very best for his family's future and in this, he was focused. He would always give advice and support without hesitation, to them or to anyone in need. Allan was a proud and caring man who touched people's lives in a special way, and who wasn't easily forgotten by those he met or knew. He was greatly respected, valued and appreciated as a reputable business contact, a loyal friend, father-in-law, husband and treasured dad and grandpa. Many loved and will miss him dearly, including his faithful canine companion "Finning", who loved him with enthusiasm and was always at his side. The Ottawa Citizen, 02-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully after a courageous battle with cancer, surrounded by her family, in Scarborough on January 30, 2002, at the age of 76. Beloved wife of the late Douglas V. Loving mother of Lloyd (Sue), Alan (Lis) and David (Margaret). Cherished Nana to Peter, Lindsay, Geoffrey, Allison, Katie and Jane. Much loved sister of the late Ray (Claire) Walter of Biggin Hill, England. The family will receive friends at the Ogden Funeral Home, 4164 Sheppard Avenue East, Scarborough on Saturday, February 2, 2002 from 2 until 3 p.m. followed by a Funeral Service in the chapel at 3 p.m. Interment Mount Pleasant Cemetery, London on Monday, February 4, 2002 at 1 p.m. By family request, donations to the C.N.I.B. would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-29

At the Lakeshore General Hospital on January 29, 2002. Dear father of Dawn, Trevor and Gail. Loving grandfather of Isa and Ali. Close companion of Kathy. Also survived by brother, sisters, relatives and friends. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. West on Saturday, February 2 at 11:30 a.m. Interment Rideau Memorial Gardens Cemetery. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-22

Died at residence, 2069 Claremont on January 22, 2002. Beloved son of late parents Richard and Jessie (nee Jacques). Loving brother of Carl of British Columbia. May God in His benevolence accept his soul. God Bless You and rest in peace Michael. Always to be remembered and missed by brother Carl. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-31

Peacefully, after a courageous battle, on Thursday, January 31, 2002. Beloved wife of Joseph. Loving and devoted mother and mother-in-law of David and Carol, Leon and Francine. Cherished Bubby of Carl, Daniel and Lori, Brian, Stacey, Melanie, Elizabeth, Aaron, Kassia and Chrysa. Dear sister of Syd and Harry Rosenberg of London, England. Sister-in-law of Ethel and the late Jack Abrams, Norman and Esther Blumer. She will be sadly missed by her cousin Rosalie, her family and friends. The family would like to thank the Staff of the 4th Floor of the Julius Richardson Hospital for their exceptional care and compassion. Funeral Service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 3 at 10:45 a.m. Burial at the Bassarabiar Cemetery, de la Savane. Shiva at 6565 Kildare Road, Apt. 407, Cote St. Luc. Donations in her memory may be made to the Julius Richardson Hosptial Foundation. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-28

À Pontbriand le 28 janvier est décédé à l'âge de 91 ans et 9 mois, M. WILFRID PERREAULT, époux en premières noces de feue Marguerite Doyon et en secondes noces de Mme Lumina Lemay, domicilié à Pontbriand. Il était le père de feu Fernand (Angéline Labranche), Rollande (Clermont Roy), feue Charlotte (Roger Boutin) et Normand Perreault; le grand-père de 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; le frère de Lauréa (feu Hervé Thivierge), Léona (feu Ronaldo Dodier), Balthazar (Jeannette Giguère), et Rosaire Perreault. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Antoine de Pontbriand sous la direction de la Maison funéraire J.A. Savoie et Fils Ltée. Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Suddenly on Wednesday, January 30, 2002 at the age of eighty-four. Beloved husband and best friend of Margaret Helen Mackie. Dearly loved father of Heather (David) and Douglas (Carmel). Cherished grandfather "Bampa" of Christine, Lindsay, Philip and Michele and great-grandfather of Nyomi, Nyoka and Nyah. Sadly missed by his life long friends, Lloyd and Mary Howe of Toronto. Verne was a Captain with the Perth Regiment of Stratford, Ontario and he shared a strong camaraderie with his fellow officers as well as his military friends at the Mount Stephen Club (U.S.C.) and at the Royal Canadian Legion Roxboro Branch. Funeral service to be held in the chapel at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Road, Dollard des Ormeaux, Quebec on Saturday, February 2 at 2 p.m. Burial following the service. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

1918-2002. Peacefully at the Jewish General Hospital on January 30, 2002 aged eighty-three. Beloved husband of Iolanda Scardocchio. Devoted father to Anna, Linda, Joey. Cherished grandfather of Gino (Sonia). He will also be sadly missed by his sister Ida, his brother Giovanni (Maria), many nieces, nephews and other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held on Monday, February 4 at 10 a.m. at Madonna Della Difesa Church, 6800 Henri-Julien, corner Dante., thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Saturday 7 to 10 p.m. Sunday 2 to 5 and 7 to 1`0 p.m. Monday from 8:30 a.m. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully on Wednesday, January 30, 2002 at Starwood Extendicare at age 85. Beloved wife of the late Roderick Evans and mother of the late Joseph James (Doreen). Precious mother of Roderick (Marilou), Brian (Arlene), Harry, Cyril (Karen), Gail (Robert) and Frank (Laurie). Cherished grandmother of 10 grandchildren and 5 great-grandchildren. Special thanks goes to Dr. Ivy Michel and Dr. Ruth Farey and all of the nursing and support staff on 2 North. A very special thank you to Dale (June) St. Pierre and Gerri Meisner. Funeral arrangements in care of Tompkins Funeral Home in Gananoque. Interment St. John's Cemetery. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-31

(1909 - 2002). Passed away peacefully on Thursday, January 31, 2002 surrounded by his family. Beloved husband of Emma, loving father of Uwa (Jane) and Brigitte (John). Opa will be sadly missed by his many grandchildren Eric, Michel, Heidi, Natalie, Andrea, Shane and Samantha. Special thanks to the wonderful staff on the fourth floor of the Lakeshore General Hospital. The family will receive friends on Saturday, February 2 from 12 to 3 p.m. at Aubry Funeral Home, 434 Main Road, Hudson, Quebec. Funeral service will follow immediately, after which there will be a burial at nearby Cote St. Charles Cemetery, 2503 Cote St. Charles, St. Lazare, Quebec. Donations can be made to the Lakeshore General Hospital Foundation. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-29

Au C.H.R.A., le 29 janvier 2002, est décédé à l'âge de 69 ans et 11 mois, M. ANDRÉ PLANTE, époux de feue dame Jeannine Boucher, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford Mines. Il était le père de Michel Plante conjoint de Claudette Poulin, Céline Plante épouse de Pierre Roy, Chantal Plante épouse de Alain Bisson et de Marie-Andrée Plante conjointe de François Lessard. Il était le grand-papa de trois petits-enfants, le frère de feu Jean-Marc Plante (Carmelle Vachon), feue Gilberte, feu Paul Plante (Claire-Hélène Roy), feu Rémi, feu Denis, feu François (Lucette Gagné), feue Raymonde (Jean-Rock Drouin), Jacqueline épouse de Alexandre Fortier, Suzanne Plante épouse de Hector Bernard, Marcelle Plante conjointe de Jean-Louis Roy, Louisette Plante et de Hélène Plante épouse de Richard Dorval. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boucher. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er février à 11h en l'église St-Alphonse. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Gamache & Nadeau. Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully at St. Vincent de Paul Hospital, Brockville on Wednesday, January 30, 2002. Stanley (Sye) Simonson of Seeley's Bay in his seventy-eighth year. Beloved Husband of Irene Hefferman. Dear Father of Carol Gunvaldson, Barbara Gislason both of Winnipeg. Dear Brother of Laurie (Mary) Simonson of Calgary. Predeceased by sisters, Inez and Verna. Fondly remembered by grandchildren, Carla, Danny, Aaron and great-grandchildren, Dustin, Adam and Krista. A Private Family Service will be held at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Kingston General Hospital Foundation, Kingston Regional Cancer Centre or the Charity of your choice would be appreciated by the family. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Died peacefully on January 30, at Meadowcroft Place, Toronto at the age of one hundred and two, of natural causes. Beloved husband of the late Violet Blanche Crocker Richards, of St. John's, Newfoundland, and the late Anne Marie Reid Richards of Ste. Agathe and Montreal, Quebec. Survived by his daughter, Galdys of Toronto, son, Vernon of Windsor, Ontario, granddaughters, Glenda and husband Pete, Janet and partner Alison, and Ann, step-granddaughter Alcida and family, and great-granddaughter, Abigail, nieces and nephews in England and Wales and step nieces and nephews in Montreal. Veteran of World Wars I and II and member of the Canadian Legion. A Memorial Service will be held on Saturday, February 2, at the Morley Bedford Funeral Home, 159 Eglinton Ave. West, Toronto (2 stop lights west of Yonge St.), at 11 a.m. Reception to follow in the Park Room. Donations in lieu of flowers, to the CNIB. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

In hospital, Perth, on Wednesday, January 30, 2002, James C. Blair in his 89th year. Husband of the late Anna E. (Charlton). Cherished father of Murray (Nancy) and John (Debbie) Blair of Brooke and Pat (Paul) Duffy of Perth. Loved grandfather of Leanne (Glenn) Nisbet, Rosemary (Steve) Musclow, Paula (Greg) Coleman, Lisa and Jonathan Blair and great-grandfather of Tyler, Sarah and Andrew Musclow and Blair Coleman. Jim was the brother of Grace (the late George) Meldrum of Perth, William (Leona) Blair of Brooke, Bonar (Donna) Blair of Perth, Laura (John) Boetsch of Toronto and Lois (Robert) Bennett of Smiths Falls. Brother-in-law of Marjorie Blair, Vera Truelove, Edith McQuatt, Lila Blair and the late Eva Purdon and was predeceased by sisters Eileen (the late Ernest) Kirkham, Hilda Blair, infant sisters Norma and Marion Blair and brothers Daulphin and Donald (the late Eleanor) Blair. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Saturday, February 2, 2002 from 3 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. Stephen's Church, Brooke, Sunday at 2:30 p.m. Interment, St. Stephen's Cemetery. In remembrance, contributions to the Memorial Funds of St. Stephen's Church or St. Stephen's Cemetery would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 30 janvier 2002, est décédée à l'âge de 85 ans et 7 mois, Dame JEANNE VEILLEUX, fille de feu Omer Veilleux et de feue Marie-Anne Rodrigue, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Marie-Blanche Veilleux (feu Philémon Vachon), Adrien Veilleux (feue Cécile Jacques) et Rose-Aimée Veilleux (feu Hormidas Lessard). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Le service religieux a été célébré à la Maison Funéraire de L'Amiante par M. Adrien Veilleux, pasteur des Disciples de Jésus et de Nazareth. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif). Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-29

Passed away at the Montreal Chest Hospital on January 29, 2002 at age eighty-five. Widow of the late Jacques Forget. Dear sister of Caroline Mawhinney and Madeline and husband Lon Edwards of Union Bridge, Maryland. Also survived by nephews and nieces. Well-known in the world of retail as a buyer. She worked at Holt Renfrew, Samuel Silver Furrier and Birks as well as Katsura Restaurant. She was employed until her December illness at Birks. Complete funeral service at Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. W., on Saturday February 2. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

At his residence on January 30, 2002. Beloved husband of Veronika Kmelniks. Dear father of Diane Maija (William Krumajs), Linda Vija (Jack Tracy) and Robert. Also survived by a nephew Viktor Latvia. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St W. Funeral service at St. Monica's Church (6405 Terrebonne Avenue) on MOnday, February 4 at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-14

Au C.H.R.A., le 14 janvier 2002, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme ISABELLE FALARDEAU, épouse de feu M. Jean-Paul Roy, demeurant à Ste-Clotilde. Le service a été célébré le samedi 19 janvier 2002 en l'église St-Méthode. Il laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa mère, son père, ses frères et ses soeurs: Lucien (Pierrette), Cowansville, Dominique (Pierrette), Granby, Jean-Paul (Colette Mailloux), Brigham, Émilien (Réjeanne Robert), Cowansville, Pamphile (Huguette Bélanger), Nashwa NH, Normand (Angel Grenier), Robertsonville, Lucille (Paul-Henri Bilodeau), Thetford Mines, Béatrice (Robert Poulin), Robertsonville, Thérèse (Rénald Perreault), St-Méthode, Marguerite (Réjean Rouleau), Robertsonville, ses beaux-frères et belles-soeurs: Aurore Roy Mtl, Marguerite (feu Gérard Roy) Courcelles, Juliette (feu Armand Poulin) Lac-Mégantic ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Robert & Frères. Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Died peacefully at Saint Vincent Hospital, on Wednesday, January 30, 2002. Harry is survived by his wife Dorothy and his children Tom of Ottawa, Susan of Edmonton, Gord and Martha of Russell, and grandchildren Robert, Jack, William and Anne. Cremation. Private Family Memorial Service. The Family would like to thank the staff at Saint Vincent Hospital and special thanks to Francois for all of the wonderful care. In memory of Harry, donations to the VON (5 Blackburn Ave., Ottawa) would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-31

At Laval on January 31, 2002 passed away Mr. Panagiotis (Peter) Stinis, aged seventy-nine years. Beloved husband of Fanny Gile, father of Ida (David), Paul (Lynne), George (Lucy), grandfather of Nicole, Ryan, Danielle, Zachary, Chloe, Matthew and Alexander. He will be dearly missed by his family and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey-Laval. The funeral ceremony will be held Saturday, February 2 at 11 a.m. in the Holy Cross church, thence to St. Martin Cemetery. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-24

Le 24 janvier est décédé accidentellement, à l'âge de 18 ans et 9 mois, SOPHIE RACINE, fille de Linda Bernatchez et de Renaud Racine, domiciliée rue Lapierre, Thetford Mines. Elle était la soeur de Nicolas Racine, la petite-fille de Antonin et Françoise Racine, de Jeanne-D'Arc Bernatchez, la nièce de Réjean Bernatchez et de Simone Cyr, de Gaetan Bernatchez et de Diane Tardif, de Alain Bernatchez, de André Racine et de Manon Lessard. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Gamache & Nadeau Ltée. Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-31

In hospital, Thursday, January 31, 2002 at the age of 65. Beloved husband of Helen Forsythe. Loving father of Peter (Lynda), Jennifer (Myles), Norman and Stephanie. Cherished grandfather of Amanda, Matthew, Kaitlyn, Daniel, Emily, Jacob, Michael and Jason. Dear brother of Alan, Glen and Paul. A Mass in Memory of Mr. Larocque will be held Tuesday, February 5, 2002 in St. Maurice's Church at 9 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Veteran of WWII, Korean War, and member of the Peace Keeping Forces. Peacefully in hospital on Wednesday, January 30, 2002, age 83 years. Husband of Joan, father of Gail, John, Keith, Ralph and the late Wayne. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, 01-02-2002, after 5 p.m. until Funeral Service in the Chapel at 7 p.m. Private Cremation to follow. Memorial donations to the Canadian Hearing Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

After a long two year battle, Serge has won over his cancer. The cancer is dead but Serge lives on with our Father in Heaven. It is with deep sorrow that the Pitre/Giroux families announce the peaceful death of Serge Giroux on January 30, 2002 at the tender age of 16 at the Children's Hospital of Eastern Ontario. He leaves in sorrow his parents Claude and Nicole (Pitre) Giroux and his beloved younger sister Nathalie Giroux, his grandparents Raymond & Florence Giroux, Ronald & Noella Pitre, his aunts and uncles Ronald & Connie, Andy & Lorraine, Robert & Therese Giroux, Richard & Monique and Denis Pitre all of the Sudbury (Hanmer) area, Eveline & Ian McCallion of Ottawa and Daniel & Leah Pitre of Windsor. He will be sadly missed by his cousins Derek, Eric, Denis, Richard, Tina, Alain, Robert Jr., Annie, Sophie, Mathieu & Caleb Giroux, Mathieu, Martin, Luc, Justin, Eric, Keegan, Kelsey & Kaelyn Pitre and his special friends Matt Cousineau, Patrick Levesque and Corey Maestarello. He will never be forgotten by the staff and students of Ecole Secondaire Hanmer, his brother and sister scouts in the Subdury District and all of his special hockey friends. Serge's courage and determination allowed him to dare to dream and never surrender for life, love and happiness. The Giroux and Pitre family would like to thank the staff of Ronald McDonald and the Children's Hospital of Eastern Ontario for the excellent care and love they have provided Serge and his family. There will be a memorial service for Serge at the St-Genevieve Church, 825 Canterbury on Friday, February 1st at 10:00 a.m. All are welcome. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

At Lanark Lodge, Perth, after a courageous battle, on Wednesday, January 30, 2002 surrounded by her family Edna May (Garrett) Conboy in her 89th year. Beloved wife for 67 years of Russell W. Conboy. Daughter of the late George H. and Edith (Armstrong) Garrett. Loved mother of Mervin (Sylvia) of Balderson, Lorena Shelly (Ralph Hermer) of Perth, June (Archie) Ferguson of McDonalds Corners and Ebert (Aileen) Conboy of RR # 6, Perth. Dear sister of Harris (late Jean) Garrett of Zealand, Thelma (late Cecil) Buchanan of Kingston and Eleanor (late Ellwood) Conboy of RR # 4 Perth. She will be sadly missed by 8 grandchildren, 6 great-grandchildren and her brother-in-law Elmer Conboy of Sharbot Lake. Predeceased by her sister Blanche Conboy. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Friday, February 1, 2002 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday at 1:30 p.m. Interment Zealand United Church Cemetery. In remembrance, donations to Zealand United Church Cemetery Fund or the Maberly United Church would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully at St. Mary's Hospital with his family present on Wednesday, January 30, 2002 at the age of sixty-two years. Loving and devoted husband of Barbara Stack. Beloved father and father-in-law of Wanda, Kelly (Barry), Kim, Raymond (Anne), Donovan (Tammy), Charlene (Sylvin) and special Dad to Aaron and the late Christopher. Cherished grandpa to Carly, Jessie, Jillian, Makayla, Brittany, Cody, Rebecca, Samuel and Sheena. Brother of Tom (Donna), Vincent, Diane, Carl (Ann) and the late Sandra and Raymond. Much loved uncle of his many nieces and nephews. The family would like to thank all the doctors, nurses and staff of St. Mary's Hospital, 5 Main and the Oncology Department for their devoted care of their husband and Dad. The family will receive relatives and friends at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Saturday, February 2 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the chapel on Sunday, February 3 at 1 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-12

Age seventy-one of Birchwood, Wisconsin, died January 12, 2002. Survived by wife Joan (nee Allin) and two sons, Frank and John Barnfield, daughter and son-in-law Froan and Fred Frauenfelder and grandson Brenton. Frank and Joan were married in Montreal in 1953 and Frank worked for many years with CNR in the U.S. Midwest. Funeral service was held on January 12, 2002 in Rice Lake, Wisconsin. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-24

Au C.H.R.A. de Thetford Mines, le 24 janvier 2002, est décédé à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. GASTON LAPOINTE, époux de Dame Jeannine Tanguay, domicilié au 125, 8e Rue Est, Thetford Mines. Monsieur Gaston Lapointe était le père de: Marc époux de Kathleen Huard, de Luc, feu Charlotte, Odette épouse de Bobby Lessard, Ann épouse de Claude Bouley, Lyna épouse de Alain Bernard, Mario époux de de Chantal Gagné, Chantal conjointe de Alain Laplante, Gino conjoint de Isabelle Mercier, le grand-père de 15 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, le frère de Adéline (feu Ludger Dubreuil), Cécile (Hector Dubreuil), feu Paul-Eugène (Agathe Routhier), Marie-Paule (Benoit Bizier), Gaetan (Hortence Genest), feu Michel, Ginette (Yvon Bilodeau), Hélène, Jean-Marc (Nicole Martineau), Johanne (Louis St-Laurent), le beau-frère de Carmen Tanguay (feu Wilson Vallée). Le service religieux a été célébré en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Gamache & Nadeau Ltée. Le Courrier Frontenac, 01-02-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-31

Peacefully in hospital at Almonte on Thursday, January 31, 2002. Eva Brown of Pakenham, age 92 years. Dearly loved wife of the late Herbert J. Timmins and beloved mother of Austin (Zita) of Ottawa, Lila (Mrs. Dalton Bradley) of Carleton Place, Bert (Marion) of Almonte, Kenneth (Gail) of Pakenham and Joyce Timmins (Bob) of Morewood. Predeceased by an infant daughter. Dear sister of Howard of Carleton Place. Predeceased by 9 brothers and 1 sister, Mrs. Pearl Smith, John Henry, Clemance, Wilfred, Charles, Ernest, Austin, Eric, Jacob and Gerald. Also survived by 12 grandchildren and 22 great-grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario for visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and where Service will be held in the Chapel on Saturday at 2 p.m., Rev. Fr. Bill Simons officiating. Spring interment St. Mark's Anglican Cemetery, Pakenham. The Ottawa Citizen, 01-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

Beloved daughter of Jeannine (the late Michel Archambault). Loving mother of Erick and Kimberlynn. Sister of Denis, Pierre and the late Rejean (wife Carole Brugier). Manon will be sadly missed by Roger, family and friends. Funeral service in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire on Saturday, February 2 at 2:30 p.m. with visitation one hour prior to service. Donations to the Lakeshore General Hospital c/o intensive care unit in the memory of Manon Archambault-Kaenel, 160 Stillview, Pointe Claire, Quebec. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-30

On Wednesday, January 30, 2002 in Montreal after a short illness. Loving daughter of the late Edouard Normandin and the late Elisabeth Ann McCaffrey. Dear friend of Iona, Hy, Marguerite, Jacqui and Gina. She will be sadly missed. Funeral private. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-02-01

Date de décès : 2002-01-29

Suddenly at home on January 29, 2002. Cherished mother of Judy (Mark), Richard and Donna (Michel). Loving grandmother of Molly and Robin. Donations in her memory may be made to Le Bon Dieu dans la Rue. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-01-31

Date de décès : 2002-01-30

Peacefully on Wednesday January 30, 2002 at the Trinity Village Care Center in Kitchener, Ont., Hazel Dutton in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late James A. Martin, loving mother of Peter and his wife Margaret (Maggie) Martin, loved Grama of Sean and Nicholas. Dear sister of Russel, Olive, Edward and the late Douglas Dutton. Friends will be received at the J.S. Jones & Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Rd., Georgetown. Funeral and Committal service will be held in the Chapel on Saturday, February 2, 2002 at 11 a.m. Cremation. The Montreal Gazette, 31-01-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2002-01-31

Date de décès : 2002-01-29

Lovingly surrounded by family, Tuesday, January 29, 2002, Larry Hanlan, age 54. Beloved husband of Patricia Piche. Loving and dedicated father of Shawn, Julie Nordstrom (John), Amy and Glen. Cherished grandfather of Brenden and Allie. Dear son of Bernard and Lois (Hudson) Hanlan. Fondly remembered by Kendall and Gina Piche and their children Allison and Stephanie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Friday after 10 a.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 12 noon. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre or Juvenile Diabetes appreciated. The Ottawa Citizen, 31-01-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-01-31

Date de décès : 2002-01-29

BOLDUC Rosaire C’est entouré de l’amour des siens et après un long combat qu’il est décédé en toute sérénité à sa résidence de Saint-Rédempteur le 29 janvier 2002, à l’âge de 76 ans. Pour lui, la vie continue à travers nos yeux et dans nos cœurs. Il quitte l’amour de sa vie Thérèse Moffet. Il sera exposé en présence du corps. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église Saint-Rédempteur 100, Du Rocher Saint-Rédempteur le vendredi 1er février de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 2 février 2002 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2002 à 11h, en l’église de Saint-Rédempteur, 100, Du Rocher, Saint-Rédempteur et de là au cimetière de Saint-Rédempteur, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André (Lucie Laroche), Céline (Marcel Dubois), Yvon (Pauline Dubois), Estelle (Daniel Vallières), Gilles (Andrée Vachon), Gisèle (Victor Côté), Réjean et Nathalie (Daniel Desrochers); sa soeur Lucille (feu Jean-Marie Bergeron); ses frères: Jean-Louis (Bourgeoise Bergeron) et Conrad (Rolande Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moffet: feu Raymond (Alice Kelley), feu Marc (Irène Bernard), feu Armand (Hélène Allard), feu Alphonse (Jeannine Lamontagne), Rosaire (Béatrice Laperrière), l’abbé Guy et Lucien. Il emporte avec lui un souvenir mémorable de ses petits-enfants: Nancy, Nadia, Serge, Alain, Dominique, Martin, Sylvie, Chantale, Mélissa, Mélanie, Véronique, Simon, Patrick, Jerome, Étienne, Hubert, Yasmée et Prisca; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Vincent, Daphnée et Alexandre; sa tante Émilienne Desrochers; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Québec G1N 4R8 tél.: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC