Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-24

À Milton, Ontario, le 24 avril 2001, est décédé M. Roger Lapointe, à l’âge de 58 ans. Outre sa conjointe Mary McKahan et sa fille Christine (Jean-Marc Sauvé), il laisse dans le deuil sa mère Madame Laura Gauthier (feu Donat Lapointe); ses soeurs et ses frères: Anita, Jean (Madeleine Gervais), Pauline (Gilles Potvin), René (Céline Girard), Marcel (Madeleine Béland); son beau-père Lincoln Wadsworth; sa belle-soeur Judy McKahan (Mike De Cesare) et son beau-frère Leroy McKahan; ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 avril au salon funéraire St-Louis & Fils Ltée 160, rue De Carufel Yamachiche entre 9h30 et 10h30. Les funérailles auront lieu à 11h, en l’église de Yamachiche. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements 1 (819) 296-3962 télécopieur 1 (819) 228-3345 courriel maison.st-louis @infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-24

(Former employee of Ottawa Drug) Peacefully at Laurier Manor on Tuesday April 24, 2001 at the age of 84. Son of the late Edmund McDonald and the late Catherine Daly. Friends may call at McEvoy Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Thursday from 7 - 9 p.m. Funeral Mass Friday at 9 a.m. in Blessed Sacrament Church (Percy St. at Fourth Ave.) Interment Notre Dame Cemetery. Ottawa Citizen, April 26, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-24

R.N. (Graduate of the Toronto General Hospital and the University of Toronto School of Nursing). At Christie Gardens, Toronto, on Tuesday, April 24, 2001. Daughter of the late John Edgar and Rachel Louise (Johnston) Feasby. She leaves to mourn her sister, Muriel L. Harris of Toronto. Ella was a nursing sister with the Royal Canadian Army Medical Corps during World War II, serving in Canada, England, France, Belgium and Germany. The family will receive friends at the HUMPHREY Funeral Home - A.W. MILES CHAPEL, Toronto, one hour prior to the service which will be held in the chapel on Saturday, April 28 at 11 a.m. Interment Mount Pleasant Cemetery. Ottawa Citizen, April 26, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-19

At Elizabeth Bruyere Health Centre on Thursday April 19, 2001 at the age of 55 years. Survived by his children Gillian and Andrew and their mother Lenore. Funeral arrangements to be completed. For further information please call the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Ottawa Citizen, April 26, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-24

(nee Madelevsky). At The Jewish General Hospital, after a lengthy illness, on Tuesday April 24, 2001, at the age of ninety-six. Survived by sisters-in-law Sylvia Malin Dubrovsky, Ray Steinman Winer of Minnesota, brothers-in-law Nat Pinsky of California, Hy Dubrofsky, and nieces and nephews. A graveside service will be held on Thursday, April 26, 2001 at 2 p.m., burial at Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. There will be no shiva. Donations to the Alzheimer Groupe. Arrangements entrusted to Beth Olam Levayah. For directions to cemetery please telephone Beth Olam Levayah. Montreal Gazette, April 26, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-26

Date de décès : 2001-04-24

In hospital Pembroke on Tuesday, April 24, 2001 in his 78th year. Wilfred Edward Vizena of Westmeath, beloved husband of Mary Vizena (nee Moriarty). Loving father of Bob (Ellen) of Nepean and Gary (Kathy) of Carp. Caring grandfather of Shaun, Derek, Nicholas and Travis. Dear brother of Aloyious Vizena of Westmeath. Predeceased by parents Robert and Cecilia Vizena (nee Laverdure), by brother Neil Vizena, and by sisters Aurion Williamson, Marjorie O'Donald, Veronica Gervais, Valeria Gervais and Lila Fletcher. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Thursday from 2-4:30 and 7-9:30 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Grace Church, Westmeath on Friday, April 27, 2001 at 2 p.m. Spring Interment Our Lady of Grace Cemetery, Westmeath. Donations to the Canadian Cancer Society. Ottawa Citizen, April 26, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

Peacefully in hospital on Tuesday, April 24, 2001, after a lengthy illness. Beloved daughter of the late Olive and Thomas Wood. Dear sister of Geoffrey, Fred (Alice), Olive Stevens, Nora Carpenter and the late Dave and Jack Wood. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilive Road at Aviation Parkway after 4 p.m. Thursday, April 26, 2001, until service time in the chapel at 7 p.m., followed by cremation. In lieu of flowers memorial donations to the charity of ones choice would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-25

Gordon Wm. Lamb August 03, 1918 - April 25, 2001 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Burlington Chapel) Surrounded by loved ones at home on April 25th 2001 in his 83rd year. Dearly loved husband of Doris. Loving father of Judy (John), Joe (Judy), Peter (Shirley), Bill (Mary), predeceased by son Bruce-Bud. Father in law of Maribell Gosling. Sadly missed by all his grandchildren and great-grandchildren. Friends may call at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New Street (at Drury Lane)(905-637-5233), on Friday April 27th from 2-4p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel of the Funeral Home on Saturday April 28th at 1 p.m. Private family interment to follow the service. Donations to the Halton VON or charity of choice would be appreciated by the family. The family invites you to sign the book of visitation at www.obituariestoday.com If you wish to send personal messages of condolence to the family please email them to dbburlington@look.ca

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

Edith Kasper December 28, 1928 - April 24, 2001 Funeral arrangements by Westmount Funeral Home & Chapel Died peacefully at Freeport Health Centre Grand River Hospital on Tuesday evening, April 24, 2001, in her 72nd year. Beloved wife of Harry for 51 years. Loving mother of Janet Fitzgerald and her husband Brian, Bob and Ron and his wife Adele. Proud grandmother of Adam Robert Kasper, Alexandra Stewart Kasper and Andrew Scott Kasper. Dear aunt of Valerie MacKay and Mary Leffler. Cherished sister of Wally Wolff and Irene Leffler and a special aunt in the Wolff family. Precious mother-in-law of Kathy Duncan. Edith will be sadly missed by Edith Lanarcik, Lotty Pootz, Helen and Jake Lowen, many friends and neighbours. The family wishes to thank the community for the generous support over the past year. Friends will be received at the WESTMOUNT FUNERAL HOME, 1001 Ottawa Street South (at Westmount Rd.) (519- 743-8900), on Monday April 30, 2001 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Highland Baptist Church, 135 Highland Road West (between Van Kamp and Patricia Streets) on Tuesday May 1st, 2001 at 11 a.m. Interment to follow at Memory Gardens Cemetery, Breslau. Edith’s love of animals was well known to all God’s creatures. Donations to the World Wildlife Federation or the K-W Humane Society would be appreciated. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

Dorothy Tewsley April 11, 1916 - April 24, 2001 Peacefully at the Hamilton General Hospital on Tuesday, April 24, 2001, in her 85th year. Predeceased by her companion Lorenzo Woodworth. Survived by her two nieces in Detroit, Michigan. At Dorothy's request there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place with interment at Chapel Hill Memorial Gardens on a later date. DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ROBINSON CHAPEL (905-522-2496). Donations to a Charity of Choice would be gratefully appreciated. Friends are invited to sign the book of visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-18

(nee Sweeney). Peacefully in Deux-Montagnes, Quebec on April 18, 2001. Survived by Bruce and Ruth, her grandson Carl and his family. Warm provider of home and cookies for Glenn, Mitzi, and many cats. Soon to rejoin her husband Otto back home in Gaspe. Arrangements by Guay Funeral Home, St. Eustache. No funeral services to be held. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

Suddenly April 23, 2001. Mile Ilic age 67. Beloved best friend and husband of Bucka. Loving Tata of Tanja (John Van Essen) and Ana (Sean McIvor). Cherished Deda of Talina, Johnny, Niko, Tyler and Darren. Fondly remembered by Kum Spasa and Kuma Vera Marosan and many other cherished friends and family. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave. (south of Fallowfield) Thursday from 7 to 9 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-22

At the Royal Victoria Hospital on Sunday, April 22, 2001, Retired Notary. Brother of Lawrence Diner. Uncle of Sharon Diner Yentin and Lisa Diner Larouche. A private family service was held. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-22

At Pointe-Claire on April 22, 2001 passed away Mr. Byron Tectonidis at aged forty-six. Beloved son of Yvonne and Constantin Tectonidis. He will be sadly missed by his brother Milton, his aunts and uncles and many cousins and friends. Resting at Urgel Bourgie, 281 Bord du Lac (Lakeshore). A memorial service will be held in Toronto with the immediate family. Visiting hours Friday from 7 to 10 p.m. and Saturday from 2 to 5 p.m. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-20

At Montreal, on April 20, 2001 at the age of ninety-one years. Beloved sister of Margaret and Ellen and predeceased by Gladys and Eileen. She will also be missed by her nieces. Private service held April 24, 2001. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

(Knights of Columbus Council #5571) Of Ottawa, formerly of Hammond, Ontario, on Monday, April 23, 2001 at the age of 69. Beloved husband of the late Pierette Leduc. Son of the late Doralice Lavictoire and the late William Leonard. Dear friend of Odette Periard and father of Francine Leonard-Smith. Loving grandfather of Martin, Nicolas, Jessica and Jeremy. Brother of Jacqueline Blanchfield, Juliette Cheff, Eva Mathews, Marie-Paul Leonard, Denise Leonard, Estelle Dutrisac, Nicole Leonard, Gerald, Yvon and Rejean. Will be fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by 4 brothers, Emile, George, Noel and Ernest and 1 sister Rachelle. Friends may visit at Theo Brunet & Sons Funeral Home, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m. Funeral service Friday, April 27, 2001 to St-Mathieu Church, Hammond, Ontario at 11 a.m. Donations to the Children's Hospital Foundation, 415 Smyth Road, Ottawa, Ontario would be most appreciated. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

On Monday, April 23, 2001. Beloved husband of Doris Feldman. Devoted father and father-in-law of Marlene, Murray and Joanne of Toronto, Philip and Angela of Toronto. Cherished Zaydie of Brian, Stephanie and Chiara. Dear brother-in-law of Harry (Zvi) and Malca Feldman. Sadly mourned by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, April 25 at 12 noon. Burial at the King George Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to Lupus Canada, or to the charity of your choice. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

Age 79. Died peacefully on Monday, April 23, 2001, at his home (110 Gilead Lane, Wartburg, Tennesse 37887) with his family. Formerly of Arnprior, Ontario. He was the loving husband of 54 years of Joan Scobie Oelsner. Father of Susan Sandlin, Tennessee and Jane Stevenson of Castleford, Ontario. Grandfather of Julie Oritz (Bobby) of Tennessee, Jeremy Sandlin (Kim) of Chattanooga, Joel (Jennifer) of Knoxville, Jennifer Wieland-Stevenson of Castleford, Ontario. Great-grandfather to Victoria and Ethan Sandlin. Brother to Irene Colton of Arnprior and Ruth Langen of Lucknow, Ontario. He was preceded in death by his parents, Martin and Martha Oelsner (Unger). A memorial service will be held April 27, 2001 at 7:00 p.m. at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses in Wartburg, Tennessee. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

1930 - 2001 Peacefully at the Bayview Center after a lengthy illness on April 23, 2001, at the age of 71. Devoted wife of A. J. Winslow. Cherished mother of Bruce, Janet and Robert. Mother-in-law of Louis Brais. Grandmother of Courtney Maxine and Alexander (Zander). Survived by her brother Murray Chase (Elsie), brother-in-law George Moore, many relatives and friends, especially Doris Moller from Germany. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Quebec, Canada on Thursday, April 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The celebration of her life will be held in the chapel on Friday, April 27 at 11:00 a.m. Ottawa Citizen, April 25, 2001. Montreal Gazette, April 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

In hospital on April 24, 2001 in her 89th year. Helen was the daughter of the late Edward J. Counsineau and Mary Ann McHale. Predeceased by her brother Rev. Gerald Edward Cousineau O.M.I., She will be fondly remembered by her cousins, and dear friends Gladys Sullivan, and Agnes Duggan. Friends may call at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay & Lyon) on Wednesday from 7-9 p.m. Funeral Thursday, April 26, 2001 to Canadian Martyrs Church for Mass at 11:30 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

On Tuesday, April 24, 2001. Beloved wife of the late Leon. Devoted mother of Doreen Massell of Atlanta, and the late Seymour Volansky. Cherished grandmother of Linda and Kenneth Logan, Jeffrey Bryan, all of Atlanta. Predeceased by her brothers and sisters. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, April 26 at 1 p.m. Burial at the Chevra Kadisha B'Nai Jacob Congregation Cemetery (Berri St.). Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

Brittany Nicole Gunesch November 28, 2000 - April 24, 2001 Funeral arrangements by McFarlane & Roberts Funeral Home Peacefully at St. Joseph’s Health Care Centre on Tuesday , April 24, 2001 Brittany Nicole Gunesch in her 5th month. Loving infant daughter of Elizabeth Gunesch of London. Dear sister of Oceana. Beloved granddaughter of Lorna and George Gunesch of Delaware. Dear niece of Rose Gunesch of Delaware. Friends may call at the McFarlane & Roberts Funeral Home (2240 Wharncliffe Rd., S., London) on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. where the Funeral Service will be held on Friday, April 27, 2001 at 10:00 a.m. with the Reverend James Garey officiating. Interment Mt. Pleasant Cemetery. Donation to the Oceana Trust Fund gratefully acknowledged. The family invite you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-25

Jessie Pyman September 14, 1926 - April 25, 2001 Funeral arrangements by Forest Lawn Memorial Chapel (London) At Maple Village on Wednesday, April 25th, 2001 Jessie Helene Pyman (Wanamaker) of London, in her 75th year. Predeceased by her husband Arthur (Art) Pyman, July 25th, 1997. Daughter Barbara Semansky, October 22, 1989. Parents Henry Wanamaker 1961, Lexie Wanamaker 1998 and sister Grace Longchamps 1988. Beloved mother of Janet Golding and husband Mike of St. Thomas, Donna Campbell and husband Roger of London, Jeannie Brown and husband Robert of Fingal and son-in-law Steve Semansky of London. Sadly missed by grandchildren Debbie Carroll, Christina Yake, Steven Semansky, Anthony Golding, Brenda Golding, Scott Campbell and Sandra Purchase. Great grandmother to Travis, Michael, Christopher, Matthew, Sarah, Haley, Clayton, Jackson, Dana, Lindsey, Madeline, Connor. Dear sister to Mary Taylor, Roger Longchamps, Roy Wanamaker and wife Carol, Joan Stewart and husband Bob, Jim Wanamaker and wife Margaret, Carol Wright and husband Wayne. Friends will be received at the Forest Lawn Memorial Chapel, 1997 Dundas Street East, (at Wavell) from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Friday, April 27, 2001. Funeral Service Saturday at 11 a.m. at the Chapel. Reverend James Broadfoot officiating. Interment Forest Lawn Memorial Gardens beside her beloved Art. Friends wishing to make memorial donations to the charity of there choice or The Stroke Recovery Unit of University Hospital, London, Ontario, will be gratefully acknowledged. Friends and family are invited to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com A tree will be planted as a living memorial to Jessie Pyman. Memorial Funeral Home in care of arrangements.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-19

(nee McCoy). Peacefully at the Lakeshore General Hospital, Thursday, April 19, 2001. Wife of the late Peter Barry, partner to Jim Breckenridge; mother to Peter and Robert; grandmother to Jill, Jennifer, Mathew, Diane, Jamie, Beau and Christina; great-grandmother to Jason and Delaney; life-long friend to Mary Savor and Gladys McCoy; a former executive member of the American Women's Club and the Auxiliary of Catherine Booth Hospital. She will be greatly missed by all family and friends. Memorial service will be held on Monday, April 30, 2001 at 11 a.m. at St. Edward the Confessor Roman Catholic Church, 98 Aurora Ave., Pointe Claire, Quebec. Many thanks to the staff at the Lakeshore General Hospital who took such wonderful care of her. Donations to the Canadian Cancer Society. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-19

Of Calgary, Alberta, passed away Thursday, April 19, 2001 at the age of 50. Daughter of the late Alonzo Cayer and the late Kate Bernard. Leaves to mourn 2 sons David and Scott, 1 grandchild, little David, 5 brothers, 4 sisters, many nephews and nieces. Funeral arrangements entrusted to McConnery's Funeral Home, 206 Cartier, Maniwaki, QC. Funeral service will be celebrated at the Kitigan Zibi Funeral Home, Wednesday, April 25, 2001 at 2:30 p.m. Interment at the Kitigan Zibi Cemetery at 3 p.m. Visiting hours starting at 10 a.m. Wednesday. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-19

Passed away at Elisabeth Bruyere Hospital on April 19, 2001. She will be missed by her husband, Erich Kahrer, 2 grandchildren, Erich and Natascha, son Walter and Ann. She was known by the many people who were or are clients of the Greenbelt Riding School. The family will be having a memorial for her on May 6 from 2 to 4 p.m. at their home. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

After leading a courageous and rewarding life, peacefully in hospital on Tuesday, April 24, 2001 age 67 yrs. Beloved wife of John and loving mother of Mary of Toronto and Philip (Atousa). Dear sister of Jean Sheil and the late Margaret and Georgina Crain, Eileen McInnis, Philip and her twin brother Earl MacPherson. Emily will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. Friends may visit at the West Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Rd. on Thursday, April 26, 2001 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service in the Chapel on Friday at 1pm. Interment Pinecrest Cemetery. Memorial donations to the Kidney Foundation or the Lung Association would be appreciated. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

At her home surrounded with her loving sons on Tuesday, April 24, 2001 at the age 70. Dear wife of the late J. F. Leo Cyr. Loving mother of the late Helene, Denis and Sylvain (Lucie). Also loved by her six grandchildren Mathieu, Benoit, Daniel, Janie, Michele and Louis. Dear sister of Therese Vharron n, Gerald Charron (Aline), Jean-Paul Charron (Marie-Therese). Predeceased by three brothers Aurele Charron (Jeanne d'Arc), Aime (the late Huberte) and Edgar (Mimi). Also survived by several nieces and nephews. Friends may visit at the St Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, April 26, 2001 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Ste-Genevieve Roman Catholic Church, 825 Cantebury Avenue, Ottawa on Friday, April 27, 2001, at 11 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

(Werbitt). On Tuesday, April 24, 2001. Beloved wife of the late Sol. Devoted mother of the late Ruth (Cookie), and extraordinary mother and grandmother of Sherry Stampler. Grandmother of Sandy. Great-grandmother of Seaira. Special Bubby-in-law of Jacob Shinder. Dear sister of Lena, the late Rose, the late Eva, the late Polly, the late Morris and the late Saul. Bella was a very special lady who will be sadly missed by her nieces, nephews and all who knew her. Graveside service at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Yehuda Section, de la Savane, on Wednesday, April 25, 2001, at 1 p.m. Shiva private. Funeral arrangements entrusted to Paperman & Sons. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-07

(1904 - 2001) À Montréal, à l’Institut Universitaire de Gériatrie, est décédée le samedi 7 avril 2001, à l’âge de 97 ans, Cécile Drapeau Bureau. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Andrée, Louise et Robert; ses petits-enfants, Ariane, Emmanuelle, Marie- France et Stéphan ainsi que ses soeurs et frères, mesdames Madeleine (Jean Casgrain), Jeanne (Paul Dionne), Gérard et Roland Drapeau. Parents et amis sont invités à assister à une cérémonie d’adieu qui aura lieu le samedi 28 avril, à 15h, au Monastère des Dominicains, Saint-Albert-le-Grand, 2715 chemin de la Côte Ste-Catherine, Montréal. Des dons à la Fondation de l’Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, 4565 Chemin de la Reine Marie, H3W 1W5, seront appréciés. Pour renseignements (418) 527-4416

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-22

R.N. (nee Browne) Peacefully at home in Victoria, B.C., surrounded by her family, on April 22, 2001 after a lengthy illness. Beloved wife of Bernard Boerkamp. Dear mother of Lee Anne Tripp (Courtney), Greg Charbonneau (Mary) and Susie Charbonneau. Grandmother of Paul and Sinead Charbonneau and Laurier, Suzanne and Samuel Tripp. Cherished daughter of Carmen and the late Leo Browne of Ottawa. Dear sister of Brian, Ottawa; Terry, Peterborough; and Neill, Toronto. Funeral Service was held in Victoria on April 25. Memorial donations to the Multiple Sclerosis Society would be gratefully appreciated. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-22

(nee Sauve) Born in Ottawa, October 23, 1924, daughter of the late A. Leo Sauve and Kathleen Elizabeth (MacCormac). Died peacefully at home in the presence of her family on Sunday, April 22, 2001. Predeceased by her husband, Andrew K. Davies and survived by her sister, Dorothy Gardner. Beloved mother of Mary Ritter (Doug), Elizabeth Devlin (Brian), Andrew, Jane Ryan (Dan) and Kathy Menchini (Joe). Loving grandmother to Katie, John and Anne Ritter; Jane, Patty and Sheila Devlin; Jennifer Ryan; Laura, Julia and Susan Menchini. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 7-9 p.m. Wednesday and 2-4 and 7-9 p.m. Thursday. Funeral Mass Friday at 11 a.m. in Blessed Sacrament Church (Percy Street at Fourth Ave.). Private interment for the family at Notre Dame Cemetery at a later date. In lieu of flowers in memoriam donations to the Ottawa-Community Care Access Centre, The Shepherds of Good Hope or the Youville Centre would be appreciated. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

Josephine Russell (Weis) in Ottawa, April 23, 2001, peacefully in her sleep, aged 73 years. Loving wife of Captain John W. Russell. Mother of Susan (Terry) Duncan and Gregory (Donna); grandmother to Krista and Lauren Russell and Kimberley and Megan Duncan. Aunt to John, Gary and Richard Jepson. Jo enjoyed a full life and will be sadly missed by all her family and her many loved friends. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Saturday, April 28th from 1 to 3 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at 3 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer Society of Ottawa would be appreciated Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-20

passed away suddenly on April 20, 2001 in Aylmer, at the age of 30. Precious daughter of Lorraine Crete and the late Francois G. Robichaud. She will be greatly missed by her cherished sister Jacynthe Catherine (Sebastien Belair), loving grandparents May and Norman Crete, aunts and uncles, cousins and numerous friends. She was predeceased by grandparents Rosemarie and Paul-Auguste Robichaud. Anne was an Ottawa University Law graduate (LL.B), member of the Quebec Bar Association and employee at Industry Canada. Friends may visit at the Beauchamp Funeral Home in Aylmer (corner of Eardley and Parker) on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 pm. A funeral service will be held at St-Paul's Church (Aylmer) on Friday, April 27, 2001 at 11 a.m. Donations to Epilepsy Canada would be greatly appreciated, as she herself suffered from this illness. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

After a long courageous battle with cancer. Beloved husband of Doreen. Also survived by his mother Kathleen (Rolf) and Doreen's sons Ashley and Eddie. Brother of Richard, Daniel, Jamie, and Pat. David has many good friends in the Ottawa area. Funeral Service will be held at the Pinecrest Cemetery, Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) on Friday, April 27th, 2001 at 3:00 p.m. Cremation to follow. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society and Elisabeth Bruyere Health Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to Cole Funeral Services. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-21

Of Rockland, Ontario, on Saturday, April 21, 2001 at age 26. Will be sadly missed by his parents and foster parents, Jean-Claude and Berthe Levac, Marc Tessier and Suzanne Morley. Brother of Christian (Michelle), Carolyne, Suzanne (Serge) and France. The family wishes to express their appreciation to friends and family who accompanied Stephane along his life and the Ottawa General Hospital staff. A Memorial Service will be held on Saturday, April 28, 2001 at Most Holy Trinity Church in Rockland at 11:00 followed by a commenorative lunch at le Centre de Jour, 2833 Laporte Street, Rockland, Ontario, Donations to the Kidney Foundation of Canada would be most appreciated. For more information call Theo Brunet & Sons Funeral Home, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario. Tel: /Facsimile messages: Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

In hospital in Renfrew on Tuesday, April 24, 2001, Leonard Best, in his 78th year. Beloved husband of the late Marjory Richardson. Dear father of Ruth Best of London and Betty Best of Toronto. Predeceased by brother Harold and sister Dorothy. Funeral to St. Paul's Anglican Church, Friday at a time to be confirmed. Interment Thomasville Cemetery. Donations to the St. Paul's Anglican Church Memorial Fund would be gratefully acknowledged. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

In hospital on Monday, April 23, 2001 at the age of 73. Dearly loved husband of Huguette Touchette. Loving father of Lise Smith (Gordon), Denis and Lynne (Pierre Gaudreault). Also loved by his grandchildren, Sophie, Ben, Alain and Julie. Dear brother of Rodolphe (Murielle Gascon), Yvain (Therese Dumouchel), Sister Rollande, o.p., Marcel (Therese Boisvert), Rejean (Therese Touchette), Leona Lafleur (Gerard), Pauline Boudreault, Sylvio (Carlen Behan), Ronald (Carmen Maisonneuve), Denise Chateauvert (Marcel) and Aurele (Helene Bissonnette). Predeceased by his three brothers, Oronel (Betty Smart), Gerard (Simone Touchette) and Leo (the late Beatrice Joncas). Dear brother-in-law of Ghyslaine Lemay. Also survived by several nieces and nephews. There will be no visitation at the funeral home. The Funeral Mass will be celebrated at Saint-Laurent Roman Catholic Church in Carlsbad Springs on Thursday, April 26, 2001 at 10:30 a.m. with interment to follow in the Parish Cemetery. Contributions to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation, 501 Smyth Rd., Ottawa, would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

On April 23, 2001 at home, with loved ones. Predeceased by wife Effie. Survived by sons Jim and Robert and companion Norah, sister Barbara, brothers Percy and John, and grandchildren Jamie and Jeffrey. Visitation Friday, April 27 from 7 to 9 p.m. at Trudel Funeral Home, 400 rue Labelle, St. Jerome. Funeral service Saturday, April 28 at 2 p.m. at the Mille-Isle Presbyterian Church. Donations to the Hudson V.O.N. would be appreciated, 98 Cameron Avenue, Hudson, Qc. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

Peacefully at the Peterborough Regional Health Centre on Tuesday, April 24th, 2001 in his 79th year. Beloved husband of the late Laura McGrath. Loving father of Ron Pillar and Wayne Pillar (Marie), all of Cobourg. Dear grandfather of Ron, Wade and Kyle and great-grandfather of Brittany. Special friend of Irene Renaud of Cobourg. Brother of Keith Pillar, Joyce Richardson, and Alice Bell, all of Ottawa and predeceased by Donald Pillar. Friends are invited to call at the MacCoubrey Funeral Home, 30 King Street East, Cobourg. Thursday. A private family graveside service will take place on Friday, April 27th. Interment in St. Mary's Cemetery, Grafton. Donations to the Canadian Diabetes Association (cheques only please). Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

On Tuesday, April 24, 2001. Beloved wife of the late Karl. Dearest sister of the late Jack and the late Sarah Wise, the late Bina Wise, the late Motya, the late Mirel and the late Yidel. She will be sadly missed by her loving family; Gerald and Janet Wise, Ruth and Mickey Smolkin, Angela and Sam Litman, Lynn and Aubrey Kauffman, Saralee Smolkin, Sari, and Pam Litman, Sarah, Anna and Judith Wise, Stephanie, Rebecca, Noah and Zachary Kauffman. A special thank you to Judy Richards and Laura Grant for their excellent care, exceptional warmth and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, April 25 at 11 a.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Donations to the "Sylvia Roth Memorial Fund" c/o Jewish General Hospital. Montreal Gazette, April 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-03-30

Au CHA Hôpital Enfant- Jésus, le vendredi 30 mars 2001, à l’âge de 82 ans et 1 mois, est décédée dame Marguerite Brotherton, épouse en première noce de feu Lucien Fortin et en seconde noce de feu Paul-Émile Hamelin. Autrefois de Cap-Rouge. Elle ne sera pas exposée; toutefois la famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service religieux qui sera célébré par l’abbé Claude Côté en la chapelle Saint-Louis de la Basilique N.-D. de Québec, située rue Port Dauphin, dans le Vieux-Québec, le samedi 28 avril 2001, à 11h. Les cendres seront inhumées au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa fille Élise (Yves Dupuis); ses petits-fils, Éric Dupuis (feu Annette Pypops) et Karl-Patrice Dupuis (Caroline Hovington); son arrière- petit-fils Xavier; ses soeurs, Jeannette et Rose (Jean-Marie Demers); sa belle-soeur Greta (feu Aylmer); ses belles-soeurs Fortin, Soeur Marcelle et Charlotte (feu Louis Leclerc); ses bellessoeurs Hamelin, Georgette et Rose (feu Jean-Noël) et son beau-frère le père Ange- Albert Hamelin, de nombreux neveux, nièces, ainsi que plusieurs amies et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 489 boul. René- Lévesque ouest, Québec, Qc G1S 1S2. Direction des funérailles: Coopérative funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy, Qc G1N 4R8 Pour renseignements 688-2411 Télécopieur: 688-2414 courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-24

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 24 avril 2001, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Blanche Bérubé, épouse de feu M. Joseph Lapierre. Elle demeurait à Cap Saint-Ignace et a également demeuré à Tourville et St-Pamphile comté de L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De La Durantaye 560 du Souvenir Cap Saint-Ignace jeudi, de 14h à 16h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi, 27 avril 2001, à 11h, en l’église de Cap Saint- Ignace, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Lucien Bertrand), Marcel (Carole Blais), Nicole Gauvin (feu Raynald), Diane (Richard St- Pierre), ses petitsenfants et son arrièrepetite- fille; ses soeurs: Jeannette et Marie, ses frères: Raymond, Maurice et Saluste; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bérubé et Lapierre, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements ou messages de sympathie (418) 246-5337 Télécopieur (418) 246-5115 Courriel duran4ge@ globetrotter.net Dans l’avis de décès de madame Blanche Bérubé Lapierre paru hier, nous aurions dû lire: elle était également la soeur de feu Lucienne Bérubé Corneau.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

Long-time Butterfield Place resident Eunice Hone passed away on Monday, April 23, 2001 at the Brockville General Hospital; the former Eunice White at the age of 86 years. Beloved wife of the late James Hone. Loving mother of Patricia Galna and her husband Donald of Brockville, Michael Hone and his wife Anna of Ottawa, and Edwin Hone and his wife Debbie of Calgary. Fondly remembered by nine grandchildren and four great-grandchildren. Dear sister of Muriel Horriks (Earl), Joan Skaug (Alfred), Muriel Code (Arthur), Arthur White and Ruth James (Douglas). Predeceased by brothers Ron White, James White, Norman White, and George White, and by sisters Reta Frank and Sadie Galipou. Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Thursday. In celebration of Eunice's life a ceremony will be held in the Chapel on Friday at 11 a.m. Interment to follow at Oakland Cemetery. Donations to St. Paul's Anglican Church, the Cancer Society, or the C.N.I.B. will be gratefully acknowledged. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-03-26

Born September 27, 1907 in Bells Corners, Ontario, second eldest son of Henry Tyrell and Ethel Moodie Tyrell. Died March 26, 2001 from Alzheimer's Disease in Deltaview Habilitation Center, Delta, B.C. Carney is survived by Edith, his wife of 63 years, one son, Greig, his wife Isabelle and their son Troy, daughter Jo-Ann Zador, her husband George, her sons Ryan and Mark Mawhinney and her daughter Leslie Mawhinney; daughter Leslie Jane Tyrell, her husband Walter Giesbrecht, their son Paul and daughters Molly and Claire; brother Donald Tyrell; and many nephews and nieces. Predeceased by his parents Henry and Ethel Tyrell, brothers Robert Tyrell and Harry Tyrell and sisters Alice Tyrell and Audrey Lear. Carney lived a long and valued life. Always proud of his family, home and livelihood. He was an inspiration to those of us he touched. His greatest gifts were his strong sense of values, his work ethic, his unabashedly bright sense of humor and the importance of shaping the world rather than just walking through it. His happiest moments in life were spent surrounded by his family, at the cottage on Mayne Island, in his garden and his "Saturday hours" at his Graveley Street "warehouse" where many a deal was struck on a handshake and a smile. He loved his grandchildren and shared a special handshake with them. Cremation and private family burial. The family has requested no flowers but that a donation in Carney's memory be made to the Special Care Unit, Deltaview Habilitation Center, 9341 Burns Drive, Delta, B.C. "One must wait until the evening to see how splendid the day has been." Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

At Almonte, Ontario on Monday, April 23, 2001 after a dynamic and full life. Thelma Mae Kennedy, in her 95th year. Born in St. Stephen, New Brunswick on November 23, 1906. Wife of the late Harry Lovelace. Survived by her sons William (Lorraine) of Woodstock, Peter of Massachusetts and Gordon (Barbara) of Ottawa. Dear grandmother of Christine, David, Gordon, Richard, Deborah, Samantha and Jim. Survived by her sisters Doris Kennedy, Francis Vail (late Harold), Madeline and Beatrice, all of New Brunswick. Dear and loving friend for over fifty years of Agnes Beresford. Friends may call at the Alan R. Barker Funeral Home 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Thursday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 11 a.m. with the Rev. Doug Blair officiating. Cremation to follow. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-22

À l’Hôpital Général de Québec, le 22 avril 2001, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Alfrédine Langlois, fille de feu Louis Langlois et de feu Eva Laflamme. Elle demeurait à Québec, autrefois à Lauzon. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 avril 2001 à 15h, en l’église Saint- Antoine de Bienville où la famille recevra les condoléances une heure avant la célébration. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tout le personnel du département 250 de l’Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Pierre Blais Inc 259, Saint-Joseph Lévis (Québec) G6V 1E5 tél.: 837-3955 télécopieur 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

A sudden and great loss, Monday, April 23, 2001, at the young age of 66. Beloved husband of Rosa (Coccimiglio). Loving father of Vincenzo (Nadia), Angela (Neneo Marano) and Olimpia (Franco Lima). Cherished nonno of Giuseppe and Amanda Sicoli; Maria and Christopher Marano. Loving son of the late Angela (Guzzo) and Vincenzo Sicoli of Italy. Dear brother of Antonio (Ida), Giacomo (Lina), Francesco (Rosina), Mario (Angelina) and the late Fiore. Loving son-in-law of the late Francesca (Naccarato) and Giovanni Coccimiglio. Dear brother-in-law of Maria (Francesco Valle), Rosaria (Emilio Mazzarello), Carmella (Antonio Sicoli) and Giuseppina (Vittorio Triestino). Loving nephew of Zia Francesca Caruso of Italy. Fondly remembered by his cousin Salvatore Sicoli and many nieces and nephews in Ottawa and Italy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. Donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Ottawa Citizen, April 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

C’est entourée de l’amour de tous les siens qu’est décédée le 23 avril 2001 madame Danielle Drouin, à l’âge de 44 ans et 10 mois. Elle était la fille chérie de Marie Harvey et de Maurice Drouin. Elle laisse dans le deuil sa famille, Lucie (Laval Lacroix), Suzanne, Jean (France Guérette), Alexandre et Isabelle Lambert, de même que Gaétane Simard (Jean-Marc Gagnon) et François Gagnon, également plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines. Elle a été tendrement soutenue par plusieurs amies fidèles dont Line, Sylvie, Marjolaine et Nicole. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 avril 2001 à 15 heures à l’église de Château- Richer. La famille recevra les condoléances de 12h00 à 14h45 à la Coopérative funéraire Château-Richer 7851 av. Royale Château-Richer La famille tient à remercier madame Marjolaine Tremblay et monsieur Pascal Labrecque qui ont su lui prodiguer les soins nécessaires avec beaucoup de professionnalisme mais surtout avec compassion et respect. Le personnel du 8eme étage de l’Hôtel Dieu de Québec qui l’ont soignée et accompagnée dans sa longue marche vers la lumière. Nous tenons à remercier également le personnel du CLSC Côte de Beaupré qui ont rendu possible son court séjour à la maison. Pour renseignements: 824-4497 Télécopieur: 824-5664

Source : None

Date de parution : 2001-04-25

Date de décès : 2001-04-23

1921 - 2001 À Montréal, le 23 avril 2001, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Phil Boutin. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Françoise Bergeron, ses enfants: Marc (Katherine Parker), Charles (Marie-Josée Lacombe); ses petitsenfants: Anika, Philippe, Dominique, Stéphanie; ses frères et soeur: Raynald, Clément, Engelbert, Aline; ainsi que plusieurs parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier St-Mary’s seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril à 11h, en l’église St-Joseph de Mont-Royal. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC