Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

Peacefully, with his family at his bedside on Tuesday, March 27, 2001. Clifford Thomas Swann, 49 Edwin Crescent, Tillsonburg. Cliff, age 75 departed this world to join family and friends in God's eternal home. Cliff was predeceased by his brothers Art and Les, and a number of very good friends. He is survived by his brother Gord. Cliff thoroughly enjoyed his stay in this world mainly because he spent most of his years under the tender loving care of his beloved wife Joan. He leaves to this world two daughters and a son, Deb, Pat and Jeff together with their families including grandson Christopher Philpotts, granddaughter Laurie Philpotts and his youngest grandson Matthew Mason Swann (age 6). Cliff was born and educated in Hamilton. He attended Peace Memorial, Hamilton Tech, Central High and McMaster University. Cliff pursued a career in the RCAF and the Federal Public Service. His government service took him to Trenton, North Bay, Falconbridge, Montreal and Ottawa. In 1996, having spent some time as Floridian snowbirds, both Cliff and Joan decided to move to a seniors' community. They chose Hickory Hills in Tillsonburg. This proved to be an excellent choice as he made many friends and remained active to the very end. An ardent singing afficionado, Cliff spent some 20 years as a member of SPEBSQSA, sang for three years with the Tillsonburg Senior Centre Singers and the Hickory Hills Christmas Choir. He was also a member of the Hickory Chords who sang in a number of variety shows, churches, and senior residences in the community. Most recently he was a member of the 2 by 4's of Hickory Hills. A Service of Thanksgiving for his life will be held at St. John's Anglican Church, Tillsonburg on Friday, March 30, 2001 at 3:30 p.m., Rev. Richard Jones officiating. All friends and neighbours are welcome. Donations by cheque only may be made to St. John's 2nd Century Fund or the Ontario Multiple Sclerosis Society. Cremation, with a private family interment later in Tillsonburg Cemetery. Funeral arrangements entrusted to the Verhoeve Funeral Home, 262 Broadway, Tillsonburg, Ontario. Ottawa Citizen, March 29, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 1999-03-29

JEAN-MARC CHOLETTE 29 mars 1999 Deux ans déjà et par ton absence, nous éprouvons encore une grande tristesse. Tu nous manques énormément. Continue de veiller sur maman et sur chacun de nous. Sylvie (La Presse, 2001-03-29) ****CHOLETTE, Jean-Marc À son domicile de Blainville, le 29 mars 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Jean-Marc Cholette, époux de Marie-Claire Germain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie, Lucie (Pierre Brunet), Michel (Nicole Robichaud), Jean-René (Chantal Lachapelle), Alain (Ginette Perreault) et Anne-Marie (Luc Dumesnil), ses petits-enfants, Audrey-Eve et François, ses frères et sa soeur, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité. Direction Complexe funéraire Régional Guay Inc 418 boul. Labelle angle aut. 640 Rosemère (La Presse, 1999-04-10)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

(nee Huzij). Peacefully passed away on March 27, 2001 at the age of ninety-two. Beloved wife of the late Paul Adams. Dear mother of Helen and Roman. Also mother-in-law of Paul Meskinis. Grandmother to Gregory and Michael. She will be greatly missed by all who knew her. Resting at Urgel Bourgie, 7708 rue Centrale, LaSalle at the corner of 7th Avenue. Visiting hours 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Thursday, March 29. Funeral Friday, March 30 at 10 a.m. Service at funeral home, thence to Cote des Neiges Cemetery. Montreal Gazette, March 29, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

of Ottawa, V.O.N. nurse for the city of Ottawa died peacefully in the hospital on March 27th 2001 at the age of 46 years. Born in Crysler Ontario, she was the daughter of the late Oscar Benoit and the late Denise (Daoust) Benoit. Beloved mother of her two children Lissa and Karl. She will be grieved by her dear friend Denis Viau, her brothers Charles (Louise Leduc), Philip (Lyne Roy) and her sisters Carole (Andre Cardinal), Celine (Jacques Yelle) and Martine (Francois Forgues), also by many uncles, aunts, cousins, nephews, nieces, and good friends. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR AND ROBERT Funeral Home LTD., 709 Principale, Casselman. A funeral service will be held in memory of Julie on Saturday April 21, 2001 at the Our Lady of the Rosary Church in Crysler at 11:00 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society. Family members would like to thank the staff at the Ottawa General Hospital for their good care. Ottawa Citizen, March 29, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-28

LANDRY, Karen-Ann (Butler) 1944 - 2001 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 28 mars 2001, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Karen-Ann Butler, après un vaillant combat contre le cancer. Elle était l'épouse de M. Jules Landry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Mathieu; sa mère, Gorgina Keeley Butler; sa soeur, Bonnie Butler Allen; son frère Keith Butler; sa belle-soeur, Johanne Rousseau Butler; son beau-frère, Michael Allen, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 31 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219, boul. Ste-Rose, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un sincère remerciement est adressé au Dr Denis Ladouceur ainsi qu'au personnel du département de neurologie de l'hôpital du Sacré-Coeur. Des remerciements tout particuliers aux amies proches de Karen qui ont su par leur présence et leur affection supporter celle-ci à la toute fin de sa vie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-26

BRODEUR (Laforge), Lucille 1902 - 2001 Au Centre Jeanne Leber, le 26 mars 2001, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Lucille Laforge, épouse de feu Georges Brodeur, anciennement de Côte St-Paul. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dolores (Roger Trépanier), Gilbert-Y. (Pat Milwood), Pierre-D. (Renée-M Millette); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, nombreux neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mars, à 11 h, en l'église Ste-Louise de Marillac (7901 Ste-Claire, angle Honoré Beaugrand). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h à l'église. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du Centre Jeanne Leber pour son grand dévouement et son amour durant les 4 dernières années. Des dons à la Fondation Palli-Ami de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame (C.P. 531, Succursale C, Mtl Qc H2L 4K4) seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-29

Jeanette Mary James February 05, 1922 - March 29, 2001 Funeral arrangements by Nisbett Funeral Home Peacefully after a lengthy illness on Thursday, March 29, 2001 at Peterborough Regional Health Centre (St. Joseph’s) at the age of 79. Jeanette James (Ferguson), loving wife of Cyril James. Beloved mother of Margaret (Will) of Victoria, British Columbia, David of Pickering, Patricia Norton (Daniel) of Newcastle and Robert of Peterborough. Sadly missed by grandchildren Sarah (Andrew), Simon (Christine), Andrew, Adam, Kurtis, Frazer and many nieces and nephews. Dearest sister of Leslie, Letty and Regina. Predeceased by her parents William and Letitia Ferguson and brothers William (Liam), George (Mike), Thomas, Ronald and sisters Marion and Veronica. Friends may call at the NISBETT FUNERAL HOME, 600 Monaghan Road South on Monday from 2-3 p.m. A Celebration of Jeanette’s Life will be held on Monday, April 2, 2001 at 3 p.m. at the funeral home. In lieu of flowers, donations to the Osteoporosis Society or the charity of one’s choice would be appreciated by the family. Friends and relatives are invited to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-28

Gertrude Elizabeth Marie Patricia Hogean June 04, 1916 - March 28, 2001 Funeral arrangements by Nicholls Funeral Home Peacefully at the Huronia District Hospital, Midland on Wednesday March 28th, in her 85th year. Gertrude Schlichter beloved wife of the late Earl Hogean of Midland. Dear mother of Mrs. Gail Wrycraft of Cambridge and Robert & his wife Doris Hogean of Moonstone. Loving grandmother of Linda, David, Ken, Moira, Todd, Travor, Shauna, Dustin and Kailey. Great grandmother of Alicia, Tyler, Rebeccah, Robert, Ryan, Andrew, Mathew, Grayson and Liam. Dear sister of Gwen Weaver of Windsor. Predeceased by Carl, Delbert, Florence Perry & Catherine Mulveney. Sadly missed by her brothers-in-law John Perry of Midland and Donald Weaver of Windsor. By her request. No funeral. Cremation. Memorial donations to the Ontario Heart & Stroke Fund would be appreciated and will be received by the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland, ON. L4R 3K7 The family invites you to sign the book of visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-26

BOULIANNE ST-DENIS, Gilberte 1917 - 2001 À Montréal, le 26 mars 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gilberte St-Denis, épouse de feu Paul-Émile Boulianne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzanne) et Micheline (Guy); ses petits-enfants: Eric, Ugo, Dominic et Eve ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mars, à 13 h, en l'église St-Stanislas. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 10 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

BA Queens '37 Former OBE Retired VE3BY Retired Peacefully at Extendicare Medex on Tuesday, March 27, 2001 G. William (Bill) Motherwell in his 89th year. Predeceased by his parents Robert M. Motherwell and Irene E. King. Cherishing his memory are his wife Lenore Coleman, daughters Elizabeth (Liz) (Martin Collen), Buckinghamshire, England, Barbara Smith (Robert), Nepean, brother Robert K. Motherwell (Phyllis), B.C., sister Elizabeth Barrie (Betty), Ottawa, brothers-in-law Dr. Lloyd Coleman, Guelph, Horrace K. Coleman, Calgary and their families in Lethbridge, London, Toronto, Ottawa, Qatar, Powassin, Belleville, Orleans and Stittsville. Bill's career in education took him to Picton, Carleton Place and in Ottawa to Fisher Park, Glebe and Brookfield. Cremation has taken place and friends, relatives, former colleagues and students may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., Tuesday, April 3. A Memorial Service will be held at Trinity United Church, 1099 Maitland Avenue, Ottawa Wednesday, April 4, 2001 at 11 a.m. Inurnment Elmwood Cemetery, Perth, Ontario. Memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin Avenue, Ottawa, or Extendicare Medex Family Support Group, 1865 Baseline Road, Ottawa, would be appreciated by the family. "You have but taken up your lamp and gone to bed while we stay on a little longer, as one stays: to cover up the embers that still burn." - H.W. Longfellow Ottawa Citizen, March 29, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

MIRON, Raymond 1922 - 2001 À Montréal, le 27 mars 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raymond Miron, époux de Jacqueline Malépart. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Pierre, Luc, leurs conjointes, ses petits-enfants, sa soeur Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 30 mars à 20 h 30 et de là au Crématorium Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: de 14 à 17 h et de 18 h 30 à 20 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-25

ROCHETTE, Louise 1948 - 2001 Entourée de tous les siens, Louise Rochette s'est éteinte le 25 mars 2001. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Murielle (Richard Gagnon) et Jean, son père Louis (Nicole Barbeau), sa soeur Anne, son frère Guy, sa nièce Michelle ainsi que de nombreux parents et amis. Elle était la fille de feu Pauline Gourdeau. La famille désire remercier tout spécialement les Docteurs Ayoub, Del Vecchio et Jean-François ainsi que le personnel de l'Unité des soins intensifs médicaux de l'hôpital Notre-Dame. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault Urgel Bourgie 1559 Montarville, St-Bruno Une réunion de prières aura lieu le samedi 31 mars, à 13 h, au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h et samedi dès 10 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-25

Of Medicine Hat, passed away at the Rockyview General Hospital on Sunday, March 25, 2001, at the age of 44 years. He is survived by his son, Kirk Smerchanski of Medicine Hat; daughter, Randi-Lee Battersby of Comox B.C.; his mother, Betty Smerchanski; three brothers, Wayne, Gordon and Glen Smerchanski all of Ottawa; and a niece, Corina Jenkins of Ottawa. He was predeceased by his father Stanley Smerchanski. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S "Fish Creek Chapel", (14441 Bannister Road. S.E.), on Saturday, March 31, 2001 at 3:00 p.m. Memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 1825 Park Road, S.W., Calgary, Alberta. In living memory of Rod Smerchanski, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY Funeral Homes, "Fish Creek Chapel", 14441 BANNISTER ROAD S.E., CALGARY. Ottawa Citizen, March 29, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

Au Centre d’accueil Le Faubourg, le mardi 27 mars 2001 à l’âge de 77 ans, est décédée dame Cécile Lambert, fille de feu M. Basile Lambert et de feu dame Marie-Aline Moffet. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le samedi, 31 mars 2001, à 11h, en l’église Sts-Martyrs Canadiens (coin Père- Marquette et Bienville) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son frère et ses sœurs, Lucien (Madeleine Bélanger), Rose- Marie (feu Georges-Albert Dion) et Lucienne (Jacques Dion) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre d’accueil Le Faubourg, en particulier Mme Picard et M. Drolet pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Arthrite, 800, Place d’Youville, 18e étage, Québec G1R 3P4, téléphone: 692- 0220. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée 300 Chemin Ste-Foy Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier. com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-27

POMINVILLE (Rancourt), Gilberte 1922 - 2001 À Mercier, le 27 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gilberte Rancourt, épouse de feu Léo Pominville. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Diane Dufort), Denyse (Richard Beauchamp), feu Guy (Gilda Brideau), cinq petits-enfants, une arrière-petite-fille, sa soeur Pauline (Omer Daigneault), sa belle-soeur Rita Charruau ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Exposée vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h à la Résidence funéraire Michel Thériault inc. 4, rue Vervais, Mercier Les funérailles auront lieu le samedi 31 mars à 11 h en l'église Ste-Philomène et de là au crématoire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-28

Peacefully at St-Mary's Hospital on March 28, 2001. Beloved husband of Giuseppina Zappoli. Dear father of Antoinette, Imma (Stefano), Mary (Ronald), Luigi, Clara (Ara), Bruno (Franca), and Lucy (Frank). Also survived by sixteen grand children. Dear brother of Andrea (Giuseppina) and Elena (Nicola). Resting at Collins Clark Funeral directors, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral service in St-Raymonds of Pennafort Church (5765 St-Jacques St. West) on Saturday, March 31 at 10 a.m. Interment Cote-des-Neiges Cemetery Mausoleum. Visitation on Thursday from 7 to 10 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Montreal Gazette, March 29, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-29

Date de décès : 2001-03-29

At Pointe Claire, on March 29, 2001, at the age of eighty-three years. Beloved husband of the late Brenda Nazareth Carvalho. Loving father of the late Christopher, Tony, A. Maria, the late Adrian, Jean and Arthur. Grandfather of Cheryl, Ainsley, Melissa, Janice, Alison, David, Mark, Michael, Francesca, Nigel, Danielle, Robin, Cyrus, Christopher, Richard and Joseph, and five great grandchildren. Resting at the J.F. Wilson and Sons Dallaire Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd., Sunday, March 25, 2001 from 4 to 9 p.m. Funeral service Monday, March 26 at St. Suzanne, 9501 Gouin Blvd. Ouest, Pierrefonds at 11 a.m. thence to Pres du Fleuve Cemetery for cremation. Donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. Montreal Gazette, March 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

À Donnacona, le 25 mars 2001, à l’âge de 92 ans et 9 mois, est décédée dame Marie- Berthe Piché. Elle était l’épouse de feu Olier Pagé. Elle demeurait à Donnacona (Les Écureuils). Il n’y aura pas de rendontre au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mars 2001 à 13h, en l’église Saint-Jean-Baptiste de Donnacona (Les Écureuils) où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 12h30 et de là au crématorium, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Mme Pagé laisse dans le deuil ses enfants: Régent (feu Yvette Fortin), Alain (Edith Auger), Irène Levasseur (feu Rénald Pagé); ses petits-enfants: Dave Pagé (Chantale Garand), Caroline Pagé (Carl Brisebois), Nadine Pagé (René Camiré), Simon Pagé; sa soeur Lucille Piché Delisle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements (418) 285-2211 télécopieur (418) 285-2077 courriel salonbenoit@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-23

(nee KAARAKAINEN). After a long struggle at the Royal Victoria Hospital on March 23, 2001 at the age of sixty-eight years. Beloved wife of Paul. Dear mother of David (Karen) and Keijo (Cathy). Loving grandmother of Andrew, Michael, Erica and Victoria, great-grandmother to Soleil and Tallis, also survived by her sister Elsa and other relatives in Finland and U.S.A. Funeral service in the chapel of Wray Walton & Wray Funeral Home, 1459 towers (corner De Maisonneuve Blvd. West), Montreal on Saturday, March 31 at 2 p.m. Visitation one hour prior to the service. Donations to St. Michael's Finnish Lutheran Church and the Canadian Diabetic Association would be appreciated. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

RACINE, Marcel 1907 - 2001 À Montréal, le 26 mars 2001, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Marcel Racine, époux de feu Marie-Jeanne Verdon. Il laisse dans le deuil sa fille Nicole (Paul Grisé), ses fils, Pierre et Gilles-Louis; ses petits-enfants, Manon, Antoine, Nathalie et Sophie; ses arrière-petits-enfants, Alexis et Maxence. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Les funérailles auront lieu le jeudi 29 mars à 10 heures en l'église Ste-Geneviève, 16037, boul. Gouin Ouest, et de là au cimetière Ste-Thérèse de Blainville. Heures des visites: mercredi 28 mars de 19 à 22 heures, jeudi matin dès 9 heures.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

DAGENAIS, Camille 1922 - 2001 Au Manoir Pierrefonds, le 26 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Camille Dagenais. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Monique (feu Paul Dupuis), feu Céline (Gilbert Lefebvre), feu Régine (Louis Legault), Lucie (feu J.L. Lapointe) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 31 mars 2001, à 14 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-27

Peacefully at the Perley-Rideau Veterans Health Centre on Monday, March 27, 2001, at the age of 89 years. Beloved husband of the late Elizabeth May Dodge. Loving father of Roy (Erva), Donald (Anne), Betty, Jack (Jean) and Lynda. Also predeceased by Joy (Gerald). Private funeral arrangements entrusted to the care of McEvoy-Shields Funeral Homes. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

Au CHUL, le dimanche 25 mars 2001, à l’âge de 72 ans, entouré de son épouse et de ses enfants, dans la sérénité et l’amour, est décédé M. Amédée Lindsay, époux de dame Camilla Brochu. Il demeurait à l’Ancienne- Lorette. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le vendredi 30 mars 2001 de 19h à 22h. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service funéraire sera célébré en son honneur le samedi 31 mars à 14h30, en l’église baptiste évangélique, 800, boul. Raymond, Beauport. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yolaine (Sylvain Lévesque), Jasmin (Francine Gagnon), Christian (Sylvie Gauvreau), Viviane (Didier Brison); ses petitsenfants: Barbara, Patrick, Krystèle, Francis, Jessica, Dominique, Simon, Fabien et Julie; ses soeurs: Thérèse (Guy Gervais), Jacqueline (Jean Gaumond), Louisette (Roger Verret); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brochu: Claire (Rémy Bouchard), Roger (Laurie Howe), Claude (Louise-Hélène Poulin), Louisette (Louis Paquet), Annette (Léon Fauchon), Francine (Jean-Claude Lachance), Julie (Pierre Fiset), feu Gaétan (Micheline Bolduc), Paula (Claude Garneau), Lucie (Médéric Picard), ainsi que la mère de ses enfants Georgette Dumais et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Lucien Latulippe et à toute son équipe des soins palliatifs du CHUL (4SE) pour les bons soins prodigués à un être cher. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à l’Association internationale des Gédéons pour l’impression des Saintes Écritures, 501, Imperial Road, North Guelph (Ont.), N1H 7A2 ou à la Fondation du CHUQ (soins palliatifs du CHUL-4SE), 10, rue de l’Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau, 693, Nérée- Tremblay, Ste-Foy. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-24

Arthur Hunter July 15, 1914 - March 24, 2001 At his residence on March 24, 2001 in his 87th year. Predeceased by his parents Henry G.W. and Florence (Garland) Hunter. Mr. Hunter is at the DODSWORTH & BROWN FUNERAL HOME “Robinson Chapel” (King St. East at Wellington) Visitation from 10 a.m. until time of service in the Robinson Chapel at 11 a.m. Interment will follow at Woodland Cemetery. Friends are invited to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-24

LACOURCIERE (Dumont), Lucille 1912 - 2001 À Montréal, le 24 mars 2001, est décédée Lucille Dumont, épouse de feu le Juge Germain Lacourcière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle, Monique (Tom Hawken), Yves (Hélène Barrette), Gilles (Renée Bussières), Lucille (Douglas Lawrance) et Marie, 5 petits-enfants: Anne (Hugues LaRue), Michel, Virginie, Maxime et Jason, sa soeur Yolande, son frère Réal (Lorraine Bouchard), ses belles-soeurs: Annette Pouliot (feu Andréa Lacourcière), Véronique Pinault (feu Benoit Dumont) et Jeanne Charbonneau (feu Gérard Dumont), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Centre Gériatrique de l'Université de Montréal (Centre Hospitalier Côte-des-Neiges) pour son dévouement et son professionnalisme. À la demande de la défunte, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, le jour des funérailles, à partir de 10 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 mars à 11 h, en: L'Église St-Viateur rue Laurier (angle de L'Épée), Outremont Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary, Montréal (Québec) H3W 1W5, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-21

Died March 21, 2001. Son of Delvina and Paul Aubin. Brother of Marlene and Paula. Uncle of Jamie and Chris Glasgow as well as other nieces and nephews. Visitation at Wray Walton & Wray Funeral Home, 1453 Towers (corner de Maisonneuve Blvd. West), Montreal on Thursday, March 29 from 6 to 8 p.m. followed by funeral service in the chapel at 8 p.m. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-21

Peacefully in Ottawa on Wednesday, March 21, 2001. Survived by her sister Minnie Lunde, her two sons Tom and Sam and her six grandchildren Dharma, Matthew, Andrew, Katie, Ashley and Emma. Friends may attend a Memorial Service at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, March 30, 2001 at 1 p.m. Reception to follow. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-22

On March 22, 2001 in Samos, Greece after a stroke and brief illness, in her 80th year. Predeceased by her husband, John. She will be sadly missed by her brother Manolis (Evticoula) of Montreal, sister-in-law Sophie of Ottawa, her children Angela (Elia Drakopoulous) of Greece, Panteleis and Basilis (Margaret) of Ottawa, her grandchildren John and George of Greece and John, Stammie and Arete of Ottawa and other nieces and nephews and family members. Donations can be made to the Canadian Heart and Stroke Foundation. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-24

BERGEVIN, Claudette À St-Lazare, le 24 mars de l'an 2001, à l'âge de 58 ans, est décédée Claudette Bergevin, fille de Hortense et de Léo Bergevin (décédé en 1989). Claudette laisse dans le deuil sa mère Hortense, son époux Roger Lachambre, ses enfants Claude Viens (Brigitte son épouse et les enfants Samuel et Véronique) et Jean-Marc (Manuela sa conjointe et les enfants Paul et Dany). Elle laisse également dans le deuil ses trois soeurs, Gisèle, Lise, Liliane et leurs familles. Entourée de ses proches, Claudette a traversé la maladie avec courage et sérénité. Ses parents et amis en conserveront le souvenir d'une femme admirable. Le service funéraire aura lieu en l'église de la paroisse St-Nazaire, 111 rue Bélanger, LaSalle, à 11 h, le samedi 31 mars 2001. Après la cérémonie, la famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman, LaSalle. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant le service.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

Suddenly at his home on Monday, March 26, 2001, at the age of 68. Dearly loved husband of Odilia. Dear father of Victor (Maria Pimentel) and Rui (Lucia Salgueiro). Also loved by his four grandchildren Lisa, Michael, Amanda and Ashley. Dear brother of Fernanda Raposo. Also survived by nieces and nephews. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Wednesday, March 28, 2001 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at Senhor Santo Cristo Roman Catholic Church, 1100 Kenaston Street, Gloucester on Thursday, March 29, 2001 at 11 a.m. Interment Beechwood Cemetery. As an expresssion of sympathy Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

ROY, Eva 1915 - 2001 Au Centre d'accueil Dollard-des-Ormeaux, le 25 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Eva Roy, épouse de feu Elzéar Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Lise Sevigny), Yolande (Roland Bastien), Mariette, ses petits et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, rue Notre-Dame, Lachine La liturgie de la parole aura lieu en présence des cendres le samedi 31 mars, à 14 h, en la chapelle du complexe. Un remerciement particulier à tout le personnel du Centre C.D.D.O. pour leur dévouement et pour tous les bons soins prodigués à notre mère durant tout son séjour chez vous.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

Entered into rest at her residence surrounded by her family on Sunday, March 25, 2001. Joan Evelyn Sills (nee Manktelow) of RR1 Corbyville in her eighty-first year. Daughter of the late Fredrick Sydney Manktelow and Mary Jane McKay. Loving wife of the late Wilson Luther Sills. Dear mother of Terrance Wilson Sills (Patricia Ann Harris) of RR1 Corbyville, Evan Frank Sills (Wendy McGiver) of Candiac, Quebec, Joanne Evelyn Onuschuk (Michael) of Longueuil and David Fredrick Sills (Diane Underwood) of Montreal. Beloved grandmother of Michael, Richard, David, Jason, Mathew, Evelyn, Nicholas and Krystal. Pre-deceased by sister Kathleen Marshall and Frank Manktelow. Mrs. Sills rested at the Belleville Funeral Home & Chapel, 68 N. Front Street, Belleville. At her request there was no visitation. Cremation took place at the Belleville Cemetery Crematorium with interment in Quebec at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated by the family. Belleville Funeral Home & Chapel. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

BOURRÉ, Marie Billaudeau 1929 - 2001 À Fabreville, le 26 mars 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marie Billaudeau, épouse de M. Maurice Bourré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Guy Bourget), Pierre (Lyne Rousseau) et Michel (Sophie Gauvreau), sa petite-fille Virginie, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 11 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 3495, boul. Dagenais Ouest, Fabreville Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 mars à 13 h, en l'église St-Léopold à Fabreville. Les gens qui le désirent, peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à Association diabète Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

(nee Simkin). With great dignity on Monday, March 26, 2001. Beloved wife of the late Louis. Devoted mother and mother-in-law of Murray and Myrna, Ralph and Shelly, Shim and Judy and Golda and Allan Kligman. Predeceased by her siblings Moe (Annie), Rita (Abe), and Joe (Hennie). Cherished Bubbi of Mona and Mark, Lorne, Steven and Marla, Mark and Melissa, Lisa and Yaniv, Stephanie, Jason, Randi, Cindy, Eric, and Farra. Great grandmother of Chloe, Zachary and Jordana. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, March 28 at 12 p.m. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Moishe Section, de la Savane. Shiva at 621 Dr. Frederik Philips Blvd., St. Laurent. In lieu of gifts or flowers donations may be made in her memory to the Maimonides Hospital Geriatric Centre Foundation 483-2121 Local 207. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

Passed away peacefully at the Jewish General Hospital on March 26, 2001 aged eighty-five years. Husband of the late Doris Doherty. Survived by his son Robert and daughter Lynn, granddaughter Natasha and grandson Ian (Mary), sisters Kathleen (Kay) and Margaret (Lyle) and companion Eva Michaud. Predeceased by brother Gerald (Helen). The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey, Laval. The funeral ceremony will be held Thursday, March 29 at 10:30 a.m. in Holy Name of Jesus Church, thence to Urgel Bourgie Memorial Garden Cemetery, Laval. Visiting hours Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Thursday open at 9 a.m. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

On March 26, 2001 at the Le Gardeur Hospital, Dr. Jean-Pierre Fillion (Chiropractor), passed away at the age of sixty-two years. Born in St-Henri on May 8, 1938 and raised in Ville St-Laurent. He lived in Repentigny for thirty years, and was a member of the Lion's International, La Seigneurie Club. He is survived by his beloved wife Eva Olivares Fillion, his children Ricardo (Josee Leblanc), Pierre (Josee Marchessault), Chantal (Jeff Salter), his grandchildren Jonathan, Xavier, Carol-Ann, Samuel, Colin Reid and Eve, as well as his brothers and sisters-in-law, and his family and friends. The family will receive condolences, Wednesday, March 28 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Thursday from noon at the Charles E. Rajotte Inc. Funeral Complex, 765 Notre-Dame, Repentigny. Funeral service Thursday at 4 p.m. at the Notre-Dame des Champs Church, 187 Boul. Iberville, Repentigny. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

January 11, 1985 - March 26, 2001 Student at Arnprior and District High School and employee of Wendy's Restaurant. Suddenly at home on Monday, March 26, 2001 in his 17th year. Beloved son of Robert and Patricia (Hill) Furniss. Dear brother to Jeffery. Loving grandson of Richard and Gladys Hill of Castleford and Betty Furniss (the late Glen) of Nepean. Dearly missed by many aunts, uncles, cousins, great-aunts and all of his friends. Resting at The Boyce Funeral Home LTD., 138 Daniel Street N., Arnprior where friends may pay their respects on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service will be conducted on Saturday, March 31, 2001 at 11 a.m. in Our Lady of Perpetual Help Church in Braeside, Ontario, Rev. Richard Hollingsworth to officiate. Cremation in Ottawa with interment of cremated remains in Castleford Cemetery. In memoriams to The Arnprior Youth Association would be appreciated by his family. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

At Extendicare Medex on Monday, March 26, 2001 in her 90th year. Beloved daughter of the late Herbert and Beatrice Graham of Bearbrook. Sister of the late Edna Moffatt, Myrtle Hitsman, Crawford and Morris Graham. Survived by many nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Wednesday, March 28 from 11 am until 12 noon. Funeral service will follow at Trinity Anglican Church, Bearbrook at 1 pm. Donations may be made to the Alzheimers Society or the Heart and Stroke Foundation. Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

On Monday, March 26, 2001. This ninety-five year old gentle, talented and special individual passed away peacefully to join her cherished late husband Zoltan Grunvald and eldest son Raymond. She will be fondly remembered by all who knew and loved her. She is survived by a loving and devoted family: her son Marcel and daughter-in-law Harriet, her daughter Liliane Benjamin and son-in-law Jules. "Boma" to grandchildren Huguette, Carine, Sabrina, Jeffrey and Mary, Lloyd and Julie, Gary and Linda, Ronald and Rita, Steven and Sheri, Mitchell and great-grandmother of Olivia, Jenna, Joseph, Miles, Hannah, Warren, Megan, Cody and Ryan, and great-greatgrandmother of Adam and Noah. The family wishes to express their gratitude to all the staff on the fourth floor of Chateau Westmount for the loving care and compassion they bestowed on "Boma". Alana and Diane you were both very special to her and made a great difference. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, March 29 at 10:45 a.m. Burial at the Leslie Hore Belisha Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Contributions may be made to the Alzheimers Association or the charity of your choice. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

Au CHUL, le 26 mars 2001, à l’âge de 6 semaines, est décédée Megan Haley-Perez, fille de Eric Haley et de Marie-Josée Perez. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais Inc 239, Saint-Joseph Lévis (secteur Lauzon) jeudi de 19h à 22h. Une cérémonie des anges sera célébrée le vendredi 30 mars 2001 à 11h, en l’église Saint- Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Outre ses parents, Megan laisse dans le deuil ses grandsparents: Normande et Eladio Perez, Howard Haley et Nicole Leblanc; ses oncles et tantes de la famille Perez: Evelyne (Gérard Robitaille), Kathy (Charles Bélanger); son oncle et sa tante de la famille Haley: Curtis (Melissa Young); ses deux cousines: Rosemarie Robitaille et Laurie Bélanger ainsi qu’une grande amie Marie-Chantal Tanguay. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don “In Memoriam” à la Fondation des Amis de l’Enfance (Manoir Ronald McDonald), 2747, boul. Laurier, Sainte- Foy (Québec) G1V 2L9. Pour renseignements 837-3955 télécopieur 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

À Lévis, le 26 mars 2001, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Luc Jolicoeur, époux de dame Blanche Joseph. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean, Monique (Yves Robert), Diane (Gabriel Roy), Marcel (Nathalie Savard), ses petits-enfants: Marek, Marie, Catherine, Antoine, Philippe, François, Rachel et Bastien, ses frères, soeurs, beaux-frères et bellessoeurs: Hélène, Blaise, Yves (Stella Sévigny), Rock (Gisèle Bergeron), Carmen, Guy (Georgette Bilodeau), Marthe Jolicoeur Chamberland, Rita (Georges Descombes), Jules (Louise Bisson), Jacques, Louis, Yvette Ferland Jolicoeur, Colette Bergeron Jolicoeur, Francis Joseph, Josée Joseph (Ladislas Chrétien), Ludivine Joseph Morin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeron Ltée 58 avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel gilbert@turgeon.qc.ca mercredi, de 19h à 22h, et jeudi, ouverture à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le jeudi, 29 mars 2001, à 10h30, en l’église Christ-Roi, 5515 rue St-Georges, Lévis

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

Peacefully with courage and dignity on March 26, 2001 in Los Angeles. Dear husband of Rosanna Rollingher Kahane. Cherished father and father-in-law of Giselle and Liviu Vogel and Karen Kahane. Adored grandfather of Gabrielle and Ryan Vogel. Beloved brother and brother-in-law of Joe and Dyan Kahane, Jack and the late Clara Shnerson, Libby and Harry Hurwitz, Lillie and the late Theodore (Bill) Kahane, Serena and Eli Shtabsky, Tulane and the late Lawrence Rollingher. Sadly mourned by all his cousins, nieces and nephews and many close friends. Funeral will be held Wednesday March 28, 2001 at 12 noon in Los Angeles. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-27

Passed away peacefully at the Montreal General Hospital at the age of eighty six, March 27, 2001. Beloved husband of the late Beatrice Thorn, father to Sheila Hucke (Marcel), Carol Wetmore (Gordon), grandfather to Sonia (Ivan), Steven (Monica), Matthew and Alexander and great-granchildren. Former employee of Howard Smith Paper Mill, Domtar and Concordia University. Donations to Bon Dieu dans la Rue or the Montreal General Hospital. The family would like to thank Urgence Sante and the staff of the Montreal General Hospital. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-26

Passed away peacefully at home on Monday, March 26, 2001, in her 52nd year. She will be missed greatly by her father, R. Stuart Graham and his wife Betty and her late mother, Mary Graham. Devoted mother of Michael Graham and Katherine Graham. Proud grandmother of Cooper Redmond. Loving sister of Gordon Graham and his wife Elaine, Christine Graham and her husband Malcolm, Jane Ortlieb and her husband Wayne. Remembered by her nieces and nephews, Stephanie, Andrea, Stephen, Ian and Eric, her friends at the CRC and all those who knew her. Many thanks to her doctors and caregivers. Donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society. "Paradise: I see flowers in the place where I am." Ottawa Citizen, March 28, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2000-03-24

SAUVÉ, Godfroy 1906 - 2001 À Montréal, le 24 mars 2001, à l'âge de 94 ans, est décédé Godfroy Sauvé, époux de feu Mance De Laplante. Il laisse dans le deuil ses deux fils Jacques Sauvé (architecte) (Andrée Landreville) et Dr Raymond Sauvé (dentiste) (Nicole Gratton); ses petits-enfants, David, Evelyne, Marc-André (Laurence Lebeux), Charles, François, Stéphanie, son arrière-petits-fils Louis-Philippe, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, boul. Décarie, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mars, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-17

LEGENDRE (Venne), Marguerite 1911 - 2001 À Montréal, le 17 mars 2001, est décédée Mme Marguerite Venne, épouse de feu Vianney Legendre. Elle laisse dans le deuil ses fils, Louis (Directeur, Laboratoire d'Océanographie de Villefranche, France) (Mami Ueno) et Pierre (Professeur, Université de Montréal) (Ghislaine Ouellette), ses petits-enfants, Eric et Marie-Pierre, sa belle-soeur Thérèse Legendre, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 31 mars 2001 à 12 h en la chapelle du Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont Tél.: (514) 279-6540 La famille recevra parents et amis à compter de 11 h. Les funérailles seront suivies d'une réception. Plutôt que des fleurs, la famille suggère que des dons soient faits au Fonds de développement de l'Université de Montréal (C.P. 6128, succursale Centre-Ville, Montréal, Qc, H3C 3J7) ou aux Petits-Frères des Pauvres.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

(nee Anderson) Peacefully at home on March 25, 2001, in her eighty-ninth year. The cherished wife of the late William Lamert Patterson, she will be lovingly remembered by her son Ian (Helene), daughter Janet, grandchildren Laure (Fernando) and Angus, and her great-grandson Oliver, as well as many other family members and friends, especially those in Nova Scotia. Jeannie, devoted daughter of the late George Bain and the late Jane Gibson Cuthbert. Was predeceased by brothers George, Francis and David, and is survived by her sister Margaret (Eric Olds) of Toronto. Jeannie spent much of her life in service to others through volunteer work at her church and with the Red Cross. She poured her creativity into beautifying everyday objects, and her handywork will serve to remind us of her always. In keeping with her wishes, a memorial service will be held Thursday, March 29, at 2 p.m. in the Church of St. Wilfrid's at 1315 Kipling Avenue, Etobicoke. please consider a donation to the Cancer Society or other charity of choice. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-28

Dorothy Joan Archibald September 06, 1925 - March 28, 2001 Funeral arrangements by Nicholls Funeral Home At her residence, Victoria Harbour on Wednesday, March 28, 2001 in her 76th year. Dorothy Smith, beloved wife of the late George Archibald. Dear mother of Betty Dilkes and her husband John of Victoria Harbour, Pamela Oswald of Port McNicoll and Tom Archibald and his wife Susan of Whitby. Will be sadly missed by her grandchildren and great grandchildren. A very special thanks to the Bayshore nursing staff for their diligent care. By her request, no funeral service. Cremation. Memorial donations to the Georgian Bay Lung Association would be appreciated and will be received by the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Avenue, Midland, L4R 3K7. The family invites you to sign the "Book of Visitation" at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-04

DUBUC (Bernardin), Eliane À Laval, le 4 mars 2001, à l'âge de 101 ans, est décédée Eliane Bernardin Dubuc, épouse de feu Rodolphe Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Marilyn McDonald) et François (Hélène Boulanger); ses cinq petits-enfants: Liane (Danny), Terry (Julie), Louise (Gorge), Madeleine (Ken) et Caroline (Eric) ainsi que ses huit arrière-petits-enfants. Une cérémonie en présence des cendres sera célébrée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal Québec H3V 1E7. Tél. 514-342-8000 à 11 h 30 le samedi 7 avril, en la chapelle du Centre funéraire. Heures de visite: le 7 avril 2001 à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation La Belle-Aide, C.P. 1696, Succursale St-Martin, Laval, Québec H7V 3P9. (La Presse, 2001-03-28) ****DUBUC, Eliane (nee Bernadin). Passed away in Laval on March 4, 2001 at the age of one hundred and one. Eliane Bernadin Dubuc, wife of the late Rodolphe Dubuc. She leaves to mourn her sons Jacques (Marilyn McDonald) and Francois (Helene Boulanger), her five grandchildren Liane (Danny), Terry (Julie), Louise (Gorge), Madeleine (Ken) and Caroline (Eric), as well as her eight great-grandchildren. A ceremony in the presence of the ashes will take place in the chapel of Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525, chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal (Quebec), on April 7 at 11:30 a.m. Visitation as of 10 a.m. Donations to Foundation La Belle-Aide, c.p. 1696, succursale St-Martin, Laval, QC, would be appreciated. Montreal Gazette, March 28, 2001

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-03-28

Date de décès : 2001-03-25

BOULANGER, Marcel 1932 - 2001 Courageusement et avec dignité, le 25 mars 2001, est décédé monsieur Marcel Boulanger, à l'âge de 68 ans. Complice et avenant, il laisse dans le deuil son épouse madame Claire Lachapelle-Boulanger. Il était dévoué à ses enfants: Joanne (Jean-Laurent), Sylvie (Michel), Gina (François), Brigitte (Michel), Sophia (Flavio) et grand-père aimant de douze petits-enfants. Outre sa famille, il laisse également dans le deuil ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères ainsi qu'autres parents et amis. Papa, depuis, pas une journée ne passe et ne passera sans que l'on pense à vous. Nous nous ennuyons déjà. Merci d'avoir laissé autant de bons souvenirs et surtout une si belle leçon de vie. Continuez à être notre "Ange" et à veiller sur nous. Selon sa volonté, il sera incinéré. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Une cérémonie d'adieu suivie d'une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le samedi 31 mars 2001 de 9 à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de monsieur Marcel Boulanger au Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC