Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-23

At Rosebridge Manor in Easton's Corners, ON, on Friday, February 23, 2001, age 93 years. Beloved wife of the late John Burrows. Dear sister-in-law of Doreen Cassell. Predeceased by brothers Charles, John, Herbert and a sister Hazel Watchorn. Also sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Sunday. The Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, February 26th, 2001 at 11 a.m. Interment St. Bede's Cemetery, Nolan's Corners. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

Peacefully on Saturday, February 24, 2001 at the General Hospital. Beloved father of Steve, Shayne, Christine, and Wendy. Beloved grandfather of Alex, Jasie, Katrina, Brandon, Brittany and Jenna. Cherished brother of Patricia, Lois, Irene, Charlene and the late Arnell. Lovingly remembered by Sandy, Archie and many nieces and nephews. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. For those wishing, a memorial donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-23

In hospital, Perth on Friday, February 23, 2001 William David Richmond in his 80th year. Beloved husband of Shirley (Moss) of Richmond. Loved father of Sharon (Richard) Smith and John (Evelyn) Richmond all of Jasper. Sadly missed by grandchildren Robert (Dorothy) Smith and Mark (Monica) Smith, Cindy (Scott) Cassell, Kelly and Ryan Richmond. Also survived by 5 great-grandchildren. Dear brother of Anne Ronald of Manitoba, Theresa Eldridge and Mary Dowling both of Brockville. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Sunday, February 25th from 7 to 9 p.m. Funeral services will be held privately for the family. Interment, Wolford Cemetery, in the spring. In remembrance, contributions to the Canadian Diabetic Association would be appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-22

(Formerly of Norway Bay, Que.) Peacefully at the Perley & Rideau Veterans' Home on Thursday, February 22, 2001, aged 92 years. A Memorial Service will be held at the Perley & Rideau Veterans' Home, 1750 Russell Rd., on Thursday, March 1, 2001 at 11 a.m. Donations to the Salvation Army. Arrangements in care of the Memorial Funeral Home, of Hulse, Playfair & McGarry. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

Suddenly on Saturday, February 24, 2001 in his 52nd year. Beloved husband of Wendy. Loving father of Ashley. Much loved son of Mabel West and the late Fredrick West. Dear brother of Fred (the late Fran), Dorothy (Ralph), predeceased by Evelyn (Roy), June (Dalton) and George. Lovingly remembered by his mother-in-law Lillian McCallum (the late Phillip Gordon), sister-in-law Carol Lee (Jim) and brother-in-law Philip (Marilyn). He will be sadly missed and fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue on Monday, February 26, 2001 from 6 to 9 p.m. and on Tuesday from 1 p.m. until service time in the chapel at 2 p.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

Bell Canada Pioneer Peacefully in hospital on Saturday, February 24, 2001 at the age of 82. Beloved husband of Muriel. Dear father of Richard (Chris), Connie (Brian Loveday) and Faye (Bob Kipp). Cherished grandfather of Graham, Stephanie (Mark McElheran); Steven, Sally and Shelley Reid; Leah and Blair Kipp. Fondly remembered by the O'Neil and Eagleson families. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Rd) on Sunday from 7 to 9 p.m. and on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. a memorial donation to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

Peacefully in her one hundredth year on Saturday, February 24, 2001. Predeceased by her loving sisters Golda Gilbert, Freda Gilbert, Dulce Carson, Mae Leibovitz, Stella Slack. Loving aunt of Joan Usheroff Smith, Myra Aronson, Bonnie Carroll. Fondly remembered by her great nieces and great nephews. Very special acknowledgement to Elizabeth and Beverly for their unfailing passion and care. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 25 at 3:30 p.m. Contributions may be made in her memory to the Jewish General Hospital Foundation or to the Mount Sinai Hospital Foundation. Montreal Gazette, February 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-23

April 25, 1916 - February 23, 2001 Passed away peacefully surrounded by his family at the General Hospital in his 85th year. Beloved husband and best friend of Betty. Loving Father of Lesley Millward Isaacs (Richard) of Ottawa and Ann Thomas (Andrew) of Jasper. Grandfather of Stephanie, Michelle, Andrea, Alys, Kelly and Gregory. The family would like to express a special thanks to the nursing and patient aid staff of the St. Patrick's Nursing Home and the Ottawa General Hospital. At the family's request there will be no visitation, a private family service will be held at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road. Memoriam Donations to the Parkinson's Society in lieu of flowers would be appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-23

Au CHUL, le 23 février 2001, à l’âge de 83 ans et 9 mois, est décédé subitement M. Henri Larochelle, époux de dame Gilberte Camiré. Il demeurait à St- Agapit. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1114, rue Principale S t - A g a p i t dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 26 février 2001 à 10h30, en l’église de St-Agapit et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Louis (père dominicain), Daniel (Diane Brochu), Yvette (Claude Lamy), Françoise (Gilles Perreault), Colette (Michel Paradis), René (père bénédictin), Monique (Soeur Myriam), Bernard (Linda Cantin), André, François, Germain (Line Charest), Richard (Huguette Gagné), Jacynt h e ; p l u s i e u r s p e t i t s - enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs. S.V. P. Compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Institut de cardiologie de Qué - bec, 2725, chemin Ste- F o y, Québec, G1V 4G5. Pour renseignements: 888-4351

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-23

Peacefully in hospital Friday, February 23, 2001, Adelia Cozzutti, age 60. Beloved wife of Bruno Deganutti. Loving mother of Daniel (Lisa). Dear sister of Maria (Tarcisio Sivilotti), Giuseppe (Carmen) and Natalino (Giulietta) Cozzutti of Italy. Lovingly remembered by her brothers and sisters-in-law, nieces, nephews and her many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Emtombment Capital Memorial Gardens. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

University of Ottawa student and Notre Dame High School graduate Saturday, February 24, 2001. Stefan Nicholas Trynda age 19. Cherished son of Judy Brady and Stan Trynda. Loving grandson of Margaret and the late Arthur Brady of Smiths Falls; Zofia and the late Nicholas Trynda. Beloved brother of Anne Marie. Dear nephew of Ted and Stella Trynda, Claire McAdam; David, Mark and Jean Brady. Fond cousin of Zachary, Lucas and Isaac Trynda, Beth Bourgeois, Susan Beddar, Kerri Ann Gillespie; Jessica, Josh, Kailey, Laura, Rev. Fr. Chris Brady, Greg and Kathy Brady, Julie Babcock and Joanne Brady. Fondly remembered by Emily Barnett and many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Clement's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Ottawa Citizen, February 25, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-25

Date de décès : 2001-02-24

(nee Mayhew) At Manoir Pierrefonds on February 24, 2001. Beloved wife of the late Maurice McAlear. Dear mother of Shirley (Ron Cork), Burlington Ontario, Allan, Nancy (Tom Stock) and Doreen (Marcel Raymond). Also survived by sixteen grandchildren and twenty-two great grandchildren. Complete Funeral Service in St. Ignatius of Loyola Church (4455 WestBroadway) on Tuesday, February 27, at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to Collins Clark Funeral Directors. Montreal Gazette, February 25, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-10

Peacefully in Oregon, February 10, 2001, age 83. Predeceased by her husband Jack Auerbach. Cherished mother of Lewis and Stephen. Doting grandmother to Joshua, Melina, Aaron and Peter. Private interment. Donations to Amnesty International or Tamir Foundation, 11 Nadolny Sachs Private, Ottawa. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-15

With sorrow yet many wonderful memories, the family announces the passing of Olive Margaret Whelan (nee Kelly), in her 81st year, on February 15, 2001. At Olive's request cremation has taken place. Predeceased by her loving husband Robert(Bob); brothers Kenneth and Joseph. Survived by her four children, Kelly and wife Tammy of London, On., Donna of Spencerville; Dani and friend Trevor of Simcoe; Michael and wife Karen of Kanata; Karen's daughter Chantal Deland; four grandchildren, Lena, Alyssa, Andrew and Jessica. Dear sister of Ella Edmonds, Ottawa and Bert Kelly (Lucy), Campbell's Bay, PQ. Also saddened are special friends Bets Hogeveen and Nancy Valentine. Visitation at Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, PQ, on Friday, March 2nd, from 7 to 9 p.m. and Saturday, March 3rd, from 12 to 1 p.m. Thence to St. Elizabeth's Church, Vinton, PQ, for Mass at 1:30 p.m. Interment to follow. Donations to the Canadian Diabetes Association or the charity of choice gratefully appreciated. A flowering olive bush will be planted in her memory in the Garden of Love at Cedarwood Village, Simcoe, Ontario. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-16

Resident of Montreal for ninety years. She died on Friday, February 16, 2001. Beloved wife of the late Arthur John and mother of Winston (Carol) and Leonard (Sigrid). Dear Granny of Marike and Simon, Lauri and Kristi. Loving aunt and great-aunt. A memorial service will be held on Saturday, March 3 at 11 a.m. at Trinity United Church where she was a faithful member for many years. Lillian requested that any donations be made to Trinity United Memorial Fund, 3050 Boul. Rosemont, Montreal, Qc. She will be remembered for her dedication to family, church and music. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-20

Suddenly in Ormstown of February 20, 2001. He leaves to mourn his father Francois, his wife Diane Dear, his children Stephanie, Jean-Pierre, Matthew and Robbie; also survived by his sisters Ghislaine (Jean-Beauchamp), Nicole, Francois (Richard Parent) and brother Jean (Carmen Connors), as well as his friend Diane Leclair, relatives and friends. A memorial service will be held on Saturday, March 3 at 2:30 p.m. at St. Malachie Church, Ormstown. Visitation at the church one hour before the service. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital would be appreciated. Arrangements entrusted to McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

1939 - 2001 ÀMontréal, le 22 février 2001, est décédé à l’âge de 62 ans, M. Gaston Labbé, retraité des Ports nationaux, époux de Gabrielle Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses e n f a n t s : Gaétan (Sylvie Jean) et Guylaine (Jean-Claude Côté); ses petits-enfants: Geneviève, François, Joanie et Jean-Michel, ainsi que ses parents M. et Mme Gilbert Labbé, ses frères, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est M o n t r é a l Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 25 février 2001 à 13h au Repos St-François d’Assise. Heures des visites: samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h, dimanche de 11h à 13h. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Pour renseignements: (514) 727-2847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

Passed away at the Montreal General Hospital on Thursday, February 22, 2001 at the age of seventy-two years. Survived by his loving wife Margaret (DeMeo) McPherson and his two sisters Muriel Balena and Joyce Piper. Predeceased by his brothers Norman, Leonard and Russell. He will be sadly missed by his sisters, many nieces, nephews and special friends. Memorial Mass will be held at St. John Brebeuf Church on Wednesday, February 28 at 11 a.m. Visitation at the church 10:30 a.m. to 11 a.m. a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

(nee Pearson) Age ninety-three, passed away peacefully on Thursday, February 22, 2001 at her residence at the Cove Guest Home, Sydney, Nova Scotia. She is survived by her daughters, Elissa Cahn (Paul) of St. Louis, Missouri and Barbara Nathanson (Herman) of Sydney, Nova Scotia, by her grandchildren, Alan and Sheldon Nathanson and Naomi Cahn and Debra Castelbaum; and by her great-grandchildren, Hanna, Julie, Emily, Lauren, Louisa and Abigail. She was predeceased by her loving husband, Jules Louis Richstone; her grandson, Brian Nathanson, and by her five brothers and sisters, Bessie, Tessa, Samuel, Matthew and Harry. Services to be held at Palm Beach Memorial Park, Palm Beach, Florida, where she will rest in peace with her husband, Louis. Memorial contributions may be made to the Cove Guest Home, 320 Alexandra Street, Sydney, Nova Scotia. Arrangements under the direction of Sydney Memorial Chapel. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

À l’hôpital Laval, le 22 février 2001, à l’âge de 62 ans, est décédé M. André Thibault, époux de dame Gisèle Giguère. Il demeurait à S t e - F o y. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église S t e - F o y lundi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 26 février 2001 à 14h, en l’église St-Denys, 11 0 0 , rte de l’Église, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Bianca (Marc LaViolette), A l a i n (Marie-Hélène Simard) et Vincent (Isabelle Lessard); son petit-fils: Mathieu; son frère: Jean (Colette Robitaille); ses soeurs: Louise, Madeleine (Marc Boies); ses beaux-frères et belless o e u r s : Gilberte Giguère (Roland Bourboin), Fernande Goulet (feu Lauréat Giguère), Rose-Aimée Giguère (feu Albert Va d e b o ncoeur), Marie-Jeanne Giguère (feu Claude Michaud) et Claudette Brown (feu Camille Giguère), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste- F o y, G1V 4G5, tél.: 656-4638. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur:529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

At home, Thursday, February 22, 2001. Ernest Williams age 61. Beloved husband of Sandra Villeneuve. Loving father of Barry (Carolyn), Trisha (Sebastien Chouinard) and Lisa (Ed Murphy). Cherished grandfather of Toni, Kristy, Celia and Barry Joshua. Devoted son of Mona Peche and the late Ernest Williams. Dear brother of Marilyn, Beverley and Carol. Dear friend of Shawn Duval. Sincerest thank-you to Dr. Batten, Dr. Stewart, Dr. Esche and V.O.N. nurses Estelle and Cathy. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

21 January 18-23 February 01. Having lived a full life, passed away as he wished surrounded by nature. A memorial service will be held at the Round Church, Dalhousie Mills, Ontario, March 4 at 1 p.m. Beloved father of Sibylle, Miebeth, Augusta and grandchildren. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

(nee Hipson). Passed away on February 23, 2001 with her family at her bedside after a courageous battle with cancer. Predeceased by her husband George and her father James Hipson. Survived by her loving sons Michael (Olga) and Mark (Christian). She will be sadly missed by her mother Kathleen, her brother James (Jane) and her sisters Evelyn (Michael) and Marjorie. Devoted grandmother to Kimberly and Lisa. Also survived by many nieces, nephews and friends. Her lessons of love, life and courage will never be forgotten. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass to be held at St. John Brebeuf Church on Monday, February 26 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Saturday 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Donations to the Palliative Care unit at St. Mary's Hospital would be gratefully appreciated. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

August 11, 1918 - February 23, 2001 Passed away in Arnprior Hospital on Friday afternoon, Mildred Susan "Millie" Laventure (nee Stewart) of Arnprior in her 83rd year. Beloved wife of the late Clark Laventure (1988). Dear mother of Reginald (Nancy Jane) of Ottawa, Suzanne (Terry) McBurney of Pembroke, Douglas of White Lake, Nancy (Thomas) Wicks of Toronto, David (Bonnie) of Sand Point, Faye Bucholtz of Renfrew and Robin of Arnprior. Survived by 16 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear sister of Margaret (Willard) Bahm of RR 2 Arnprior, Elizabeth (the late Bill) Serson of Arnprior and Malcolm (Lucy) Stewart of Alberta. Predeceased by brothers Alex and Ernie and 2 infant sisters. Sister-in-law of Mrs. Mary Sweet of Braeside and Jessie Whyte of Ottawa. Daughter of the late Alexander Stewart and Martha McLean. Resting at The Boyce Funeral Home LTD 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Sunday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. thence to The First Baptist Church in Arnprior for funeral service on Monday February 26, 2001 at 11 a.m. Interment Sand Point Public Cemetery. In memoriams to the Canadian Bible Society or the Canadian Cancer Society appreciated by her family. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

Full of fight and fun to the last moment. Born March 1, 1910; died Friday, February 23, 2001. Daughter of the late Thomas & Dorothea (Hill) Kennedy of Montreal. Devoted wife, for 53 years, of the late Ludovic Raiche (1992) and, by her first marriage, of the late Arthur McManus (1936). Dearly loved mother of Jennifer Raiche, Ramsayville, Ont. Survived by one brother, John Kennedy, Woodstock, Ont. Predeceased by sister Mina Rozon and brothers Bill, Tom and Donald. Feisty grandmother of Jessica (formerly Trish), Marc (Louise) Levesque, J.P. (Tania) Levesque and Julie (Tim) Armstrong. Proud great-grandmother of Ashley, Joshua, Damian and Dmitri Levesque, and Jordan, Shane and Hannah Armstrong. Memorial Eucharist in the Chapel of St. Patrick's Home, 2865 Riverside Drive, Ottawa, on Monday, February 26 at 1 p.m., with a reception in St. Pat's Library to follow. Interment in the Spring at St. Mary the Virgin Blackburn Anglican Church Cemetery. Donations to the VON, 5 Blackburn Ave., Ottawa would be appreciated. Dorothy's courage, quick wit and sharp Scottish humour will be remembered by all. When illness finally forced her to slow down, she announced: "When I die and go to Heaven, I'll be able to walk again, and I'll spend all my time chasing the Angels." Have fun, Mom. You can dance with the daffodils again. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

Dr. 35 years service National Research Council Of Lascelles, PQ, formerly of Ottawa, on Friday, February 23, 2001 at the age of 84. Youngest son of the late Roger Rose and the late Elizabeth Dodwell. Beloved husband of Jessie (Wilson) for 54 years. Father of Helen Potts and Doreen Lemieux (Marcel). Grandfather of Leslie McGoey (Lennard), Heather Dunne (Eoin), James, Mark and Roger. Great-grandfather of Kaitlyn McGoey. Brother of Sydney (Hugette) of Edmonton, Alberta. Predeceased by 4 brothers and 1 sister. Fondly remembered by many nieces and nephews. He was a former member of Eastbrook United Church and Rupert United Church. Friends may visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield, PQ on Saturday, March 3, 2001 from 10 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-21

Àl’hôpital Ste-Anne-de- Beaupré, le 21 février 2001, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Rita Organ, épouse de feu Georges Laporte. Elle demeurait à Beaupré. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 26 février 2001 à 10h30, en l’église du Tr è s Saint-Sacrement. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rolland (Cécile Porter) et Raymond (Danielle Brault), ainsi que leurs frères Réjean et Jacques Laporte; ses petits-enfants: Richard, Charles, Paul, Julie et A n n e - M a r i e Porter-Laporte; ses frères et soeurs (Organ): Dora (feu Jean-Marie Bélanger), Johnny (Olive Shetler), Maud (Georges Racine), Louise (feu Camille McKinnon), Gérald (Una Monger) et Shirley (feu Rock Marcoux); ses beaux-frères et bellessoeurs (Laporte): Jean Laporte (Yvette Lamarre), Thérèse Laporte (feu Lucien Wa g n e r) , Gemma Martin (feu Henri Laporte), Gertrude Chamberland (feu Jacques Laporte), Monique Laporte (feu Albert Pépin), Charles Laporte, Pauline Laporte (feu Ted Porter), Andrée Laporte (feu Joachim Falardeau) et Antonin Laporte (Lorraine Pagé); ainsi que de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tr e m b l a y S t e - F o y Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

President, Walmar Mechanical Sales Peacefully, surrounded by his loving family at the Ottawa General Hospital early Friday February 23, 2001. Born May 31, 1938. Devoted husband of Marjorie (nee Switzer) for 42 years. Beloved father of Peter, Chris (Tracey) and Lisa (Michael) of Toronto. Cherished "Bumpah" to Jamie, Amanda, Morgan, Carley, Emily and Eleanora. Loving son of Unity and the late Harold Brown and brother to Dennis (Linda) and Dick (Joanne) and their children of Kingston. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Monday, February 26, 2001 at 2 p.m. In lieu of flowers memorial donations to the Ottawa Hospital Foundation, Smythe Road for the 5 East Nursing Fund (Oncology) would be appreciated by the family. "On this your last and final journey, we are with you, and you will always be in our hearts." Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-20

1916 - 2001 Antonia, Quentin et Cordelia, beau-père de Paul Madden, Bronwen Strub et Barry Healey et grand-père de Levi Strub, Nils, Rosalie, Laura, Alexander et Melanie Madden et Carson Healey. Il était un bon pourvoyeur, un ami et un mentor généreux pour beaucoup de monde. Nous chérirons la mémoire de son esprit original, sa magnanimité et son ardeur de vie. C'est l'hiver maintenant, mais quand le printemps arrivera et que la terre se renouvellera, tu te renouvelleras dans nos pensées et nos actions. La paix va avec toi. Un service pour la famille et les amis aura lieu le vendredi 23 mars au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec (514) 279-6541 Comme expression de sympathie, veuillez offrir un don pour la Société d'Alzheimer.1916-2001. On February 20, 2001 freed at last after a long struggle with Alzheimer's disease. Beloved husband of Mari-Ann. Dear father of Harold, Martin, Vanessa, Antonia, Quentin and Cordelia; grandfather of Levi Strub, Nils, Rosalie, Laura, Alexander and Melanie Madden and Carson Healey. A good provider, a generous friend and mentor to many. We will cherish the memory of your original mind, your magnanimity and zeal for living. It is winter now but when spring comes and the earth renews itself, you will be renewed in our thoughts and actions. Peace be with you. A service for family and friends will be held on March 23 at 1 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. De La Foret, Outremont. As an expression of sympathy donations may be made to the Alzheimer Society. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-20

At St. Mary's Hospital on February 20, 2001. Survived by his brother Kevin (Claudia Lopes), nephew James and long time friend Patricia. Sincere thanks to the 8th Floor staff of St. Mary's Hospital for their care and compassion. Private service to be held. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

1923 - 2001 À Laval, le 23 février 2001, est décédée à l’âge de 77 ans, Mme Rita Lévesque, épouse de feu Lucien Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Michel Henri), Jean-Jacques, Gaétanne (Pierre Simard), Michel (Diane Bérubé), Réjean (Sylvie Poisson) et Danielle (Jacques Barrette), ainsi que ses 9 petits-enfants, plusieurs frères et soeurs et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 222, boul. des Laurentides Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le lundi 26 février 2001 à 13h30 et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi dès 10h30. Des dons à la Fondation de la Cité de la santé de Laval seraient appréciés. Pour renseignements: (514) 727-2847 Télécopieur: (514) 727-2804

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

(nee ANDREJCIW) Eighty-six years of age, widow of the late Michaelo Markush, passed away Friday morning, February 23, 2001, while in hospital. Survived by daughters Vera, Mary and son Orest, nephews Darcy, Perry and niece Macy, sons-in-law Michael Noonan and John Silverman. Resting at Alfred Dallaire Inc.Funeral Home, 3254 Bellechasse on Sunday, February 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda Sunday at 8 p.m. Funeral service at St. Sophie's Cathedral, Monday, February 26 at 10 a.m., thence to the Mount Royal Cemetery. Donations to World Vision, would be greatly appreciated. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

At Jean Talon Hospital on February 22, 2001 aged seventy-five years. Beloved daughter of Marina and Sam Lazarov. Dearest sister of Tony (Andree). Survived by nephews and nieces in British Columbia, Yugoslavia and Romania. Visitation on Sunday, February 25 from 4 to 9 p.m at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Complex at 4898 Park Ave., corner St. Joseph Blvd. Funeral service Monday, February 26 at 11 a.m from Holy Trinity Serbian Orthodox Church on Melville St., Westmount. Interment Mount Royal Cemetery. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

Hungarian Community Centre Founder Thursday, February 22, 2001. Laszlo Szaraz, age 63. Beloved husband of Lillian Dufresne. Dear father of Leslie Szaraz (Jan Robinson), Susan (Stacey Banford), Mona (Preamchand Mathura), Michael Carriere (late Evelyn Legge) and Robert Carriere (Chan). Loving grandfather of Sandy, Kimmie, Philip, Micheline, Heather, Caroline, Angie, Bobby Jr., Lily and great-grandfather of Taylor. Dear brother of Andras, Gyula, Sandor and Janos of Hungary. Fondly remembered by nieces, nephews and friends. Predeceased by brothers Ferenc and Istvan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Nepean (south of Fallowfield Road), Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Maurice's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-21

In Montreal on February 21, 2001 passed away Vincent Parks, beloved husband of Mabel Passley. Adored father of Apston, Ramsay, Rosanne, Pearlene, Elaine and Yvonne. Cherished grandfather of thirteen grandchildren and one great-grandchild. He also leaves to mourn his brothers, sisters, nieces, nephews, in-laws and friends. Resting at Feron's Funeral Homes Inc., 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. The funeral service will be held on Tuesday, February 27 at 12 noon at Trinity Pentecostal Church, 7780 Champlain Blvd., LaSalle. Thence to Montreal Memorial Park. Visiting hours Sunday and Monday 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Tuesday as of 10 a.m. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

(Katofsky). After a brief and brave battle with cancer on Thursday, February 22, 2001. Beloved wife of the late Calvin Coplevitch. Loving mother of Mindy and Susan and mother-in-law of Jeff Sherman. Cherished and devoted Bubby of Cory and Garrett. Sister and sister-in-law of Ida and the late Alec Vechter, Shirley and the late Alec Binkovich, Isaac and Lilly Katofsky. Very special friend of Eli Ilson. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, February 25, 2001 at 12 Noon. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at her residence. Donations to the Terry Fox Foundation. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

In Montreal on February 23, 2001 at the age of eighty-nine years. Predeceased by his wife Eva Karpat. Loving father of George and John (Nancy). Dear grandfather to Patrick (Monica) and Jessica (Aaron). He will be remembered for his warmth and openness. A memorial service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, on Monday, February 26 at 3:30 p.m. Family will receive condolences one hour prior to the service, starting at 2:30 p.m. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation or to Le Bon Dieu dans la Rue would be appreciated. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

Peacefully at home on February 22, 2001 in her eighty-seventh year. Predeceased by her beloved husband Norman, siblings Rose, Mae, and Harry. She will be missed by her sister Evelyn Katz, sister-in-law of Irene Sherman and Rose Mergler, nieces and nephews. Dear and special friend Anne Simard, and many friends and family. Chapel service on Monday, February 26 at 1 p.m. at the Outremont Chapel, Mount Royal Cemetery, 1297 Forest Rd. Donations to O.R.T. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-20

Passed away in Krakow, Poland on Tuesday, February 20, 2001 age 55, after a long and courageous battle with cancer. A Mass will be held for friends and family in memory of Janusz on March 9, 2001 at 7 p.m. at Polish Parish, St. Hyacinth Church, 201 Lebreton St., Ottawa. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

1934-2001. Passed away February 22, 2001 at the age of sixty-six. Beloved husband of Pearl Nestor. Cherished father of Andrew (Santi) and Sandra (Dennis). Dearly loved by his grandchildren Christopher and Erin. Will be sadly missed by his sister Stella and his brothers Frank and John, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces as well as many relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Regional Guay Inc., 418 Boul. Labelle (corner of Hwy. 640), Rosemere. A prayer gathering will be held Tuesday, February 27 at 4 p.m. Visitation as of 1 p.m. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

(Ph.D) Peacefully, surrounded by his loving family on Friday, Feburary 23, 2001 in his 65th year. Beloved husband of Patricia (nee Southern). Much loved father of Kathy of Parry Sound, Doug (Diane) of Ottawa and Greg (Melanie) of Kingston. Dear brother of Peter (Lois) of Warsaw. He is survived by his mother-in-law Nellie Southern and his brothers-in-law, Bob (Carol) and Bill (Patricia) Southern. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., on Saturday, February 24, 2001 from 7-9 p.m. A Memorial Service, in celebration of his life, will be held at Pleasant Park Baptist Church at 414 Pleasant Park Rd., on Sunday, February 25, 2001 at 2 p.m. Donations can be sent to the Canadian Cancer Society or Pleasant Park Baptist Church Memorial Fund in his honour. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-05

À Québec, le 5 février 2001, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Maurice Ostiguy, ing. civil, retraité du ministère de la Voirie. Il demeurait à Québec. Le service religieux a été célébré le vendredi 9 février 2001, à 11 h, en l’’église St- Charles Garnier, boul. Laurier angle Chanoine- Morel, Sillery. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Ghislaine Rousseau), Jacques (Pauline Verge), Alain (Andrée Bouchard) et leur mère ses petits-enfants: Bernard, Charles, Martin, Catherine et Anne; son arrière-petit-fils: Alexandre; son frère : Jean Ostiguy (Cécile Despatie); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur de Québec, 1248, chemin Ste- Foy, bur. 101, Québec G1S 2M5, tél.: 682- 6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeoys, Québec Pour renseignements : 529-3371 télécopieur 529-9506 courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-01-30

Formerly of Montreal and Ottawa, died on January 30, 2001 at Orlando, Florida, in his 90th year. He is survived by his wife of 70 years, Charlotte, and 3 sons, Lawrence (Carolyn) of Orlando, Ronald (Patricia) of Ottawa and Earl (Noreen) of Ottawa. Survived by grandchildren and great-grandchildren. Interment was in Florida. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

1930 to 2001. Passed away in St. Luc Hospital on February 22, 2001 at the age of seventy. Beloved husband of Marija Tkalec. Dear father of Milan. He also leaves to mourn his brother Ignac (Rozalija), his sister Ana, sisters-in-law Olga, Ana and Marija and many loving friends. Resting at the J.A Guilbault Funeral Home, Inc., 5359 St. Michel Blvd., corner Masson. Funeral service will be held on Tuesday, February 27 at 10 a.m. in St. Vladimir Church, 3470 St. Joseph East. Thence to the Repos St. Francois D'assise Cemetery. Prayer service to be held on Monday at 7:30 p.m. Visitation Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday from 9 a.m. Donations to the St. Vladimir Church will be appreciated. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-20

(born: Wong Kee Song). In Longueuil on February 20, 2001 at the age of fifty-two. Husband of Patricia Lim Siong Kee. Besides his wife, he leaves to mourn his children Jean-David, Veronique, Rachelle and Jennifer, his adopted mother Simone, mother Kong Ah Fung, brothers and sisters Agnes (Francois) Philippe (Angeline), Gabriel (Claudinette), Michel (Suzanne), Felix (Helene), Louis-Maurice (Josianne) and Marie-Anne (Jean-Noel), nephews, nieces and other relatives and friends. Resting at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote des Neiges Rd., Montreal (Quebec). Funeral ceremony will be held on Monday, February 26, 2001 at 11 a.m. in the chapel of the funeral home, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Sunday, February 25, 2001 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Monday starting at 10 a.m. Donations to the Pierre Boucher Hospital Foundation in Longueuil, would be appreciated. Montreal Gazette, February 24, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

RCAF - 25 Years Peacefully at the Ottawa Hospital, General Campus on February 22, 2001, after a lengthy fight with Non-Hodgkins Lymphoma in his 76th year. Husband of the late Harriet (1978). Survived by sons David, Brian, Donald and Dennis, and daughter Heather. A special thank you to the staff of the Ottawa General Hospital for its tremendous support and care. Friends may visit the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair & McGarry, 584 Somerset St. W. on Monday, February 26, 2001 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Cremation and private burial. Donations to the Ottawa Hospital, General Campus, Canadian Cancer Society or the Women's Emergency Shelter would be appreciated. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

1915 - 2001 À Longueuil, le jeudi 22 février 2001, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Léo Bouchard, époux de feu madame Rita Baron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Bertrand Marchand), Claude (Jocelyne Richard), Francine, Rachel (Peter Bedrich) et Hélène; ses petits-enfants; son frère Michel (Élise); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu en l’église St-Antoine de Longueuil, rue St-Charles, angle chemin Chambly, le lundi 26 février 2001, à 13h30. Parents et amis êtes invités. Direction des funérailles: Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

Thursday, February 22, 2001. William Howard Dixon age 77. Husband of the late Osra Hodgins. Loving father of Howie (Carol). Cherished grandmother of Jamie, Andrew, Christopher, Allison, Kathie and great-granddaughter Kaitlyn. Dear brother of Mertel Nadler and Gladys Anderson. Predeceased by a brother Ralph. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Ottawa Citizen, February 24, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-22

Au Centre d’hébergement St-Marc-des- Carrières, le 22 février 2001, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédée dame A n g é l i n a Paquin, épouse en premières noces de feu M. Louis Montmag n y et en secondes noces de feu M. Pierre Matte. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault S t - M a r c - d e s - C a r r i è r e s samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 26 février 2001 à 14h, en l’église de St-Marcdes- Carrières et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses bellessoeurs: Mme Thérèse Naud (feu A n d r é Paquin), Mme Jeanne d’Arc Naud (feu Léo Paquin), Mme Yvonne Therrien (feu Rolland Paquin), Mme Marie- Ange Lapointe (feu Paul Paquin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial aux infirmier(ère)s, préposé(e)s aux bénéficiaires et aux bénévoles du Centre d’hébergement S t - M a r c - d e s - C a r r i è r e s , ainsi qu’au docteur Yvon Naud pour leurs bons soins, leur générosité et leur grande disponibilité à son égard. Pour renseignements: (418) 268-3575 Télécopieur: (418)268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-02-24

Date de décès : 2001-02-23

Au Centre d’accueil St- Joseph de Lévis, le 23 février 2001, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Thérèse Lemieux, fille de feu M. Lionel Lemieux, notaire et de feu dame Marguerite Dorval. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses f r è r e s : Claude (Mary Luckyshin), Louis- André (Diane Bouffard), Gérard (Florence Carbonneau); sa bellesoeur: Denise Foley (feu Pierre); ainsi que pusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Sincères remerciements au personnel du 2e étage du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le lundi 26 février 2001 à 14h, en l’église Notre- Dame de Lévis, à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert et Turgeon Ltée Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 c o u r r i e l gi l b e r t @ t u r g e o n . q c . c a

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC