Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

Peacefully at home Tuesday, January 2, 2001, in her 64th year. Betty Ann Muldoon (nee Rondeau), beloved wife of Charles. Mother of Maureen (Lou Fournier), Bruce (Deirdre McGrath), Brenda (Don Levy), Christine (Al Ricottone), Susan, Lorie (Gilles Brisbois), Kevin (Marie Gagnon) and Ann-Marie (Rob Bastian). Loving grandmother of 11 grandchildren. Daughter of the late Marcel Rondeau and Rita Deslaurier. Sister of Marcel, Rollie, Shirley Cybulski and Albert. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Our Lady of Mount Carmel Church, 400 St. Laurent Blvd, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Ottawa Citizen, January 03, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

LAVOIE, Gérard À l'Hébergement de la Rive de Laval, dans le respect et la dignité, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gérard Lavoie, époux de Georgette Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Danielle), Gérald (Florence), Jocelyne, Ronald (Francine), Normand, Serge (Madeleine), ses neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, sa sœur Solange, son frère Raoul, ses belles-sœurs: Edith et Thérèse ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin Ouest, Chomedey Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 à 14 h, en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Chomedey et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de Saint-Georges de Beauce, le 1er janvier 2001, à l’âge de 83 ans et 2 mois, est décédé Monsieur Rosaire Morin, fondateur de la firme Courtier d’Assurance Morin, Rancourt, Fortin, Samson et Associés de Saint-Georges de Beauce, époux de dame Juliette Drouin. Il demeurait à Saint- Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances au salon de la maison Roy et Giguère 13 445, 10e Av. E. Saint-Georges de Beauce mercredi de 19h à 22h et jeudi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2001 à 10h30, en l’église l’Assomption, 12 375, boul. Lacroix, Saint-Georges de Beauce et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, son épouse dame Juliette Drouin; ses enfants: Julie, Jules (Lucie Fortin); ses petitsenfants: Jean-Philippe Morin, Caroline et Jean-François Morin; ses frères et soeurs: Amélia (Soeur Missionnaire d’Afrique), feu Héloïse (Soeur de Saint-Joseph), feu Marius, feu Oram (feu Marcelle Fortin), Paula (Soeur du Bon-Pasteur), St-Georges (Marie- Marthe Labonté), Paul-Eugène (moine bénédictin), Léandre (prêtre retraité), feu Marc-André (Françoise Morin), Edith (Irenée Champagne), feu Grégoire (Gabrielle Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Wilfrid Drouin (feu Irma Veilleux), feu Emérance Drouin (feu Florian Morissette), feu Louis Drouin (Rosilda Roy), feu Florian Drouin (Aline Boily), feu Donat Drouin (Ysabelle Gendreau), feu Romain Drouin (Auréa Poulin, Armand Fortin), feu Fernand Drouin (feu Eliane Paquet), Isabelle Drouin (feu Roch Roberge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons pour la Fondation du Coeur Louis-Georges Fortin, C.P. 756, Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9 seraient appréciés. Pour renseignements la Maison Roy et Giguère Inc 2550, 1ère Avenue O. Saint-Georges de Beauce G5Y 3P2 Tél.: (418) 228-2263 télécopieur (418) 227-3271 courriel: royetgig@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-26

LANGLOIS-de CHARETTE Jeannine 1925-2000 À Rosemère, le 26 décembre 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine de Charette épouse de feu M. Rogers Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Louise), Linda (Peter), Richard (Patricia), ses petites-filles, Sara (Eric) et Natacha, ses arrière-petites-filles, Sabrina et Amélia, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE REGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini. Heures des visites: jeudi dès midi

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

PICARD, Rosaire À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé au Château Westmount, Rosaire Picard. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Rachel (Georges Robichaud), Victorine (Laurent Michaud), Patricia (Richard Cauchon) et Adeline (Raymond Rousseau); son ami, André Hethrington, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé au: CENTRE FUNERAIRE COTE-DES-NEIGES INC. 4525 CHEMIN DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTREAL QC. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 , à 15 heures, en la chapelle du centre funéraire. Heures des visites: le jeudi 4 janvier 2001, de 10 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 31 décembre 2000, est décédé M. Gérard Pelletier, époux de feu Thérèse Delage, il était l’ami de Mme Réjeanne Plamondon. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l’Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en l’église Saint-Pierreaux- Liens (4252, des Roses, Charlesbourg). Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son amie, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Louisette (Antoine Bédard, feu Jacques Hamel), Monique, Denis (Diane Lepage); sa nièce Sylvie (Paul Bibeau); ses petits- enfants: Chantal, Yves, Julie; ses arrièrepetits- enfants: Laura, Florence Mayas, Zachary; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Lucille Kirouac), Yvon (Rita Boutet), Colette (feu Raymond Parent), M. Alphonse Bernier (feu Anita Pelletier), Mme Solange Picard (feu Roland Pelletier), Mme Alberta Delâge (feu Gaston Deschenes), Mme Azilda Nadeau (feu Paul Émile Delâge), Mme Monique Godbout (feu Jean-Baptiste Delâge); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements 871-2372 télécopieur 871-6965 courriel la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

PAGEAU, Irenée 1918-2000 À Montréal, le 29 décembre 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Irenée Pageau, époux de feu madame Irène Trudel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Claudette Trude(, Jean-Claude (Louise Maurais) Richard et Lise, ses petits-enfants, Robert (Edina), Julie (Alexandre), Karine, Nadine, Yannick (Tania) et Mélanie, son frère ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LEONARD. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 10 heures, en l'église St-Bernardin, 7979 8e avenue, angle Crémazie, Montréal, et de là, au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

À Québec, le 31 décembre 2000, à l’âge de 83 ans et 1 mois, est décédé M. Roger Carmichael, époux de dame Blanche Boilard. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2001 à 11h, en l’église St-Charles Borromée (135, 80e rue Ouest, Charlesbourg). Il laisse dans le deuil, outre son épouse Blanche Boilard, ses filles et ses gendres: Lise (Pierre Savard), Sylvie (Pierre Bédard), Francine (Pierre Ferron) et Ginette (Robert Tardif); ses petits-enfants: Martin, Anne-Marie (Nicolas Mazellier) et Charles Savard, Jean- Pierre Giroux, Étienne Prud’homme, Pierre- Charles, Sophie et Caroline Tardif; ses frères et soeurs: Paul (feu Simone Chevanel), Mariette (Robert Denault), Robert (Jacqueline Villeneuve), Hélène (feu Claude Gagnon), Suzanne (Raymond Dufour), Monique (Richard Mainville); ses beauxfrères et belles-soeurs: Céline Boilard (feu Paul St-Hilaire), Laurent Boilard (Colette Lavoie), Dr Charles Boilard (Marie-Paule Paradis), J. Jean Boilard (Liliane Champagne), Élisabeth Boilard (feu Hubert Lebrun), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille Carmichael tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Centre d’hébergement La Canardière pour les très bons soins prodigués à notre père dans le respect et l’amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Québec pour la recherche sur l’implant cochléaire, 34, Côte de la Fabrique, bureau 202, Québec, G1R 3V7, tél.: 692-4109. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

LAROUCHE, François 1979-2000 À Pierrefonds, le 29 décembre 2000, à l'âge de 21 ans, est décédé M. François Larouche. Il laisse dans le deuil sa mère Hélène Caron et son père Guy Larouche. Exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS, le mercredi 3 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

LARAMÉE Gérard À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 décembre 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Gerard Laramée, époux de dame Simonne Pouliot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda Lebeau (Jean-Yves Brisson), ses petits-enfants, Olivier, Valérie, Sophie et Patrick, ses soeurs et frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRERE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC, le vendredi 5 janvier à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 6 janvier à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire, et de là, au crématorium LeSieur & frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

DEBULLE (Jusseaume), Annette 1922-2001 De St-Mathias-sur-Richelieu, le 31 décembre 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Annette Jusseaume, épouse de M. Marcel Debulle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Serge (Hélène St-Arnaud), feu René (Francine Hamel); ses petits-enfants: Nathalie, Frédéric, Jonathan, Nanette et Isabelle, ses arrière-petits-enfants, ansi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS INC. 20 RUE DES CARRIERES CHAMBLY (450)658-8551. Les funérailles seront célébrées le jeudi 4 janvier 2001, à 11 heures en l'église de St-Mathias, suivies de la crémation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Passed away after a short illness at the St. Jean sur Richelieu Hospital on January 1, 2001 at the age of seventy-six years. Loving husband of Rose Kavanagh. Dearest father of Harold, Brian, Timothy (Trudy), Kevin, Catherine and Maureen (Vic). Cherished grandfather of Nancy, Ian, Danny and Shauna. Predeceased by his son David. Dearest brother of Thomas (Anna) and the late Margaret, Joan and Edward. Also survived by many dear nieces, nephews, relatives and friends. Veteran of WW II, Black Watch Regiment. Peacetime R.C.E.M.E. "May the eternal light shine upon him". Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass to be held at St. Gabriel's Church, on Friday, January 5 at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges crematorium. Visiting hours Wednesday 7 to 9 p.m. and Thursday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 2 janvier 2001, à l’âge de 78 ans et 11 mois, est décédée dame Martine Paquin, épouse de feu M. Robert St-Pierre. Elle demeurait à L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) à la résidence funéraire De la Durantaye & fils inc. 39, des Pionniers Est L’Islet mercredi de 19 à 22 heures et jeudi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 14 heures en l’église Notre-Dame de Bonsecours, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Daniel Carrier), Thérèse, Hélène, Pierre (Andrée Dupont), Noëlla et Denise, ses petits-enfants: Éric et Satya Daniel, Nicolas-Joseph et Virginie Carrier, Élise, Gabrielle et Antoine St- Pierre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Arthur, Maurice, Lucienne (Rosaire St-Arnault), Hélène Groleau (feu André), Simone Gagnon (feu Siméon); de la famille St-Pierre: Georges, Édith Deschênes (feu Émile), Lucette Caron (feu Raymond) et Lucienne Michaud (feu Rolland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel- Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché O., Montmagny, Qc, G5V 3R8 ou à la Société canadienne du Cancer, 489, boul. René-Lévesque, Ouest, Québec, Qc., G1S 1S2. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathies (418) 246-5337 salon (418) 247-5571 télécopieur (418) 246-5115; courriel: duran4ge@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À l’hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 1er janvier 2001, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Giguère, époux de dame Mariette Lachance. Il demeurait à Sainte- Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté en présence du corps, le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Nouvelle Ère 10 579 boul. Sainte-Anne Sainte-Annede- Beaupré Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-soeur Jeannette (feu Ovila St-Hilaire); ses beaux-frères: feu Paul A. Lachance (Armande Plamondon), feu Yvon Lachance (Denise Lessard); sa filleule Mainka; ses neveux et nièces: Yanni, Sylvie St-Hilaire (Mario Lemieux), Louise Lachance (Yves Voyer), Lucie Lachance, Diane Lachance (Yvon Verreault), Alain Lachance (Josée Gallant); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au docteur Yvan Turmel, ainsi qu’au personnel de l’hôpital S a i n t e - A n n e - d e - Beaupré, en particulier Mance Fortin et Johanne Paré pour leurs bons soins prodigués. Un merci à son patron M. Réjean Deblois ainsi qu’à ses confrères et consoeurs de travail, également à madame Jean Rousseau pour son soutien moral. Pour renseignements 827-7363 télécopieur 827-1750 courriel nouvere@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

On January 1, 2001, peacefully in her sleep in her 80th year. Joan beloved wife and best friend of Donald G. Armstrong. Loving mother of Donna (Ron) Heagle of St. Catharines, John (Betty-Jo) of Lanark and Michael (Katherine) of Nepean. Proud grandmother of 6 grandchildren and 1 great-grandchild. Also survived by her brother Philip (Sheila) Barton of Stittsville. Predeceased by her parents Ethel (nee Burn) and Jack Barton, her brother Dave and her grandson David Heagle. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Wednesday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Flowers gratefully declined. If so desired donations in her memory to the Canadian Lung Association would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, January 03, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

(nee St. Amand). In Lachine on January 1, 2001, at the age of eighty-one years. Beloved wife of the late Noel St-Germain, deputy from 1966 to 1980 at the Quebec National Assembly. She is survived by her daughter Martine, her son Claude (Line Lalonde), and her grandchildren Olivier Jean, Marielle and Xavier. Also survived by her brothers and sisters: Rita (Jean-Guy Marcil), Monique (Romeo Levesque), Roger (the late Renee Hevey), Marcelle (the late Gerry Boudreau), Mercedes (Raymond Goyette) and Georges (Paule Sirois). She will also be sadly missed by her nephews and nieces, family and friends. Resting at the J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre-Dame Street, Lachine. Funeral service at Ste. Anges Gardiens Church, 1400 St-Joseph, Lachine on Friday, January 5, 2001 at 10:30 a.m. Donations to the Multiple Sclerosis Society of Canada (Quebec Division), 666 Sherbrooke St. West, Suite 1500, Montreal, Quebec, would be greatly appreciated. Visitation Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 1er janvier 2001, à l’âge de 55 ans et 1 mois, est décédé M. Jean Ouellet, époux de dame Thérèse Boucher, demeurant au 535, du Fleuve, Pointeau- Père. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 le mercredi 3 janvier 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h, en l’église de Pointe-au-Père et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses fils: Alexandre (Geneviève Allard), David; sa bellemère madame Annette Boucher; ses beauxfrères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Bissonnette 125, av. St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHRR par l’entremise de l’hôtesse au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

SAMSON, Lorenzo 1915-2000 À Verdun, le 31 décembre 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Lorenzo Samson, époux de Mme Eugénie Laplante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Cécile Arcand), Gilles, Marcel, Pierre feu Ginette, Claude (Louise Allaire), feu Robert, ses petits-entants: Olivier Marlène, Goeffré, Julie, Alyssa, Mélodie Gabriel, Marie-Pierre, sa soeur Evelyne, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de midi à la: RESIDENCE FUNERAIRE LAURENT THÉRIAULT 512 DE L'EGLISE VERDUN. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église St-Paul, 1690 de l'Eglise, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

MARLET-GUÉRIN, Fernande 1922-2001 À Longueuil, le lundi 1er janvier 2001 , à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Fernande Guérin, épouse de feu M. René Marley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Jeanne), Fernande, Francine (Réal), Micheline (Roger), Jocelyne (Paul-Marie), ses petits-enfants et un arrière-petit-enfant. La dépouille sera exposée à la: COOPERATIVE FUNERAIRERIVE-SUD DE MONTREAL 635 CURE POIRIER OUEST LONGUEUIL, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un service funèbre aura lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima (rue de l'Eglise, angle Marie-Victorin).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BERGERON-COURTEMANCHE Simonne 1911-2001 À Laval, le 1er janvier 2001 à l'âge de 89 ans, est décédée madame Simonne Courtemanche, épouse de Armand Bergeron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Clairette Dion), Huguette (Yvon Sauvageau), Jules (Raymonde Goneau), Maurice, Armand jr(Micheline Daoust), Lionel (Liette Deslongchamps) et Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enlants, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALI.AIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le mercredi 3 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice situé à l'arrière du complexe funéraire) le jeudi 4 janvier à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Jeudi la famille sera présente au Mausolée à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

LECLAIR, Gabrielle (Patry, Marchand) À la Résidence Laurendeau de Montréal, le premier janvier 2001, est décédée Mme Gabrielle Leclair, née le 22 janvier 1920, épouse en premières noces de feu Léopold Patry et en secondes noces de feu Charles Ludger Marchand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (André Quinn), Janine (Aaron Kirschbaum), Michèle (Archie Cloutier), Gilles (Stella Béliveau) et Christiane (René Bastien); ses petits-enfants: Stéphanie Quinn (Pierre-Alain Goulet), Paul-André Quinn, Yannick et Alexis Cloutier, Jessica et Dominique Patry, Jean-François et Samuel Bastien, ainsi que son arrière-petit-fils, Philippe Goulet. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Simonne et Thérèse Leclair (Bruno Patry); son frère, Gaston Leclair (Gabrielle Beauchamp), ainsi que de nombreux neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La dépouille sera exposée le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 5 janvier de 13 heures à 16 heures, au COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 255 AVENUE BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL. Une célébration religieuse aura lieu au même endroit à 16 heures le vendredi 5 janvier. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de la Résidence Laurendeau seraient appréciés. La famille tient à témoigner ses plus sincères remerciements au personnel du 7e étage de la Résidence Laurendeau pour tous les bons soins et la compassion qu'il lui ont apportés.Maman, nous t'aimons

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

JODOIN-CHAUME, Léa 1925-2001 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 1er janvier 2001, est décédée Mme Léa Chaume, à l'âge de 75 ans et 4 mois, épouse de M. Denis Jodoin, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Sylvie McDuff) Louise (Lauis-Dany Palin), Lorraine (Paul Gaudreau), ses quatre petits-enfants, Simon, Myriam, Marie-Eve et Antoine; son frère Lucien Chaume, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RESIDENCE FUNERAIRE G. JODOIN INC.25 BEAUREGARD STE-MADELEINE, mercredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heurts. Funérailles le jeudi 4 janvier 2001 à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons jeudi dès 12 h 30. Des dons à la Fondation Aime Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

MORIN Jacques 1947-2001 À Lachenaie, le 1er janvier 2001, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jacques Morin, demeurant à Lachenaie. Il laisse dans le deuil sa mère Lucille Caron (feu Joseph Morin), ses frères et soeurs: Noella, Adrienne, Gisèle, Réjeanne, Marcel, Gilles, Denise, Viateur, Robert ainsi que leurs conjoints(es), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé mercredi dès 1 4 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Terrebonne et de là au cimetière régional de Terrebonne. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Direction funéraire:JEAN MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

PROULX Jean-Guy 1946-2001 Au Centre Hospitalier Angrignon, le 1er janvier 2001 , à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Guy Proulx, époux de feu Mme Claudette Tremblay. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Daniel (Maria) et Josée (René), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près de Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST,LONGUEUIL. Une réunion deprières aura lieu le jeudi 4 janvier à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le mercredi 3 janvier de 14 à 17 heures etde 19 à 22 heures et jeudi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

AMIREAULT, Fernande 1923-2000 À St-Roch de l'Achigan, le 30 décembre 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Amireault, épouse de M. Gabriel Saint-André. Elle laisse dans le deuil ses enfants d'une famille de douze, neuf brus et gendres, et ses 24 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée à compter de 1 4 heures mercredi à la résidence funénaire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH DE LACHIGAN. Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'élise paroissiale. Inhumation au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

CLEMENT Gilles 1933-2000 À St-Jérôme, le 31 décembre 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Gilles Clément, fils de feu Gustave Clément et de feu Flore Proulx. Ii laisse dons le deuil son amie de coeur Fleurette Vaudry; ses frères et soeurs: Jeannine (Georges Alarie), Gérard (Jacqueline Levert), Léopold (Cécile Ouimet), Gisèle, sa jumelle (feu Raymond Bélanger), son cousin Claude Clément (Murielle) ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés il n'a pas été exposé. Des funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. Direction MAISON FUNERAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BOUCHER Marcel 1924-2001 Au Centre Champlain de Châteauguay, le 1er janvier 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Boucher, autrefois de Delson, époux de feu Marie-Marthe Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Régent (Ginette D'Aragon), Raymond (Sylvie Lefebvre), André (Carmen Soucy), Ginette (Michel Besner), Marcel Jr (Louise Adam), Denis (Johanne Bélanger et René (Marie-Hélène Finet). Il laisse également 18 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, sa soeur Fidèle (Paul Rocheleau), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: POISSANT & FILS LTEE 198 RUE PRINCIPALEDELSON. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 jinvieç à 1 1 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Delson, et de là au crématoire. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu, C.P. 485, Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6Z8.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BOUCHER, Charles 1919-2001 Subitement à Varennes, le 1er janvier 2001 à l'âge de 81 ans, est décédé M. Charles Boucher, époux de Thérèse Morel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Ginette), Madeleine (Michel), Louise (Victor), Ginette, Hélène (Sylvain) et Serge (Marlène); ses petits-enfants et une arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs parents et amis(es) . La famille accueillera parents et amis es) au: COMPLEXE FUNERAIRE PIERRE TETREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (A L'EST DE MONTARVILLE) (SORTIE 19 DE LA ROUTE 132) BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres en la chapelle du complexe, le mercredi 3 janvier, à 15 heures. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-03

LESTAGE-LACASSE, Rollande 1917-2000 À St-Luc, au centre Gertrude-Lafrance, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rollande Lestage, épouse de M. Hervé Lacasse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond Lacasse (Céline Paquette), Serge Lacasse (Josée Boudreau), feu Louise Lacasse (Blaise Mongeau), trois petits-enfants, Annie, Julie, Alexandre, son beau-frère Maurice Lacasse (Léone Clouôtre), ses belles-soeurs Georgette (feu André Granger), Germaine (feu Emmanuel Beauvais), neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 6 janvier 2001 , à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, rue Longueuil. La famille recevra les sympathies à l'église à compter de 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, vos témoignages de sympathiejeuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu, 920 boul du Séminaire Nord, St-Jean-sur-Richelieu (Québec), J3B 1 B7. La famille tient à remercier le personnel du Centre Gertrude-Lafrance pour leur dévouement à l'égard de notre mère. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTEE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

PACHECO, Maria Du Encarnacao 1897-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Maria Da Encarnaçao Pacheco, née à Lombinha Da Maia Sao Miguel Açores, épouse de feu M. José Pacheco. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maria Sa, Manuel (Lourdes Raposo), Encarnaçao Medeiros, feu Mariano (Lourdes Pacheco), Serafina (Agostinho-Couto), Joao (Maria José), Ramiro (Maria José Arauo); ses 24 petits-enfants, 49 arrière-petits-enfants et 10 arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis. A été exposéeau: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTREAL, le dimanche 31 décembre 2000 et les lundi et mardi, 1er et 2 janvier 2001. Salon ouvert le mercredi 3 janvier dès 10 heures. Funérailles le mercredi 3janvier 2001, à 13 heures, en l'église Santa Cruz, 60 Rachel O., Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie le C.L.S.C. de la Petite-Patrie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-03

CLOUTIER, Ernest Très subitement; à sa résidence est décédé M. Ernest Cloutier. Il était l'époux de Irène Geoffrion avec qui a vécu 53 ans. Un immense chagrin accompagne son épouse Irène, sa fille France, son gendre Réjean Tremblay et ses deux petits-enfants chéris, Julie et Joel. Ses soeurs, Jeanne D'Arc, Annie Paul, Marie-Alice, Ursuline, Aldéa et Elise le regretteront ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niéces, cousins, cousines et amis. M. Ernest Cloutier était retraité des compagnies Canada Ciment et Esso Imperiale où il travaillait en qualité d'électricien. Son bénévolat ou Centre d'accueil Rousselot le rendait heureux puisqu'il visitait et aidait des bénéficiaires. Une dernière rencontre aura lieu au salon funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTREAL, Téléphone: (514) 351-4370 Télécopieur: (514) 351-4373, le mercredi 3 janvier de 19 heures à 22 heures et le jeudi 4 janvier dès 9 heures. Une messe sera célébrée à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires 2700 rue Lacordaire. Des dons à l'institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-25

LONGTIN-MARTEL Marguerite 1916-2600 Le 25 décembre 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marguerite Martel, épouse en premières noces de feu Henri Orr et en secondes noces de feu Oscar Longtin, mère de feu Robert Orr. Elle était native de Montréal. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucille (Jean-Pierre Cardinal), ses petits-enfants, Caroline et Valérie Haineault, ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Jean-Vianney, 6421 25e avenue, coin Beaubien, Montréal le samedi 6 janvier à 14 heures. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

PRUD'HOMME Yvette (Robitaille) A l'hôpital du Sacré-Coeur, le 1er janvier 2001 , à l'âge de 90 ans, est décédée Yvette Robitaille, épouse de feu Joseph Prud'homme. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Roger Lemoire, décédé), sa petite-fille adorée Marie-Claude ainsi que deux belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNEAIRE URGEL BOURGIE 3955 COTE-DE-LIESSE, ST-LAURENT. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001 , à 13 heures, en l'église St-Laurent et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourie Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

d'ENTREMONT, Marianne (St-Laurent) 1920-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 31 décembre 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marianne St-Laurent. Elle laisse dans le deuil son époux M. Arthur d'Entremont, ses deux filles, Marie-Claire (Alain Auger) et Claudette, ses petits-enfants, Jennifer, Jessica et Jamie-Lee ainsi qu'autres parents et amis. La dépouille sera exposée le mercredi 3 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 6295 PRINCIPALE ST-CALIXTE. Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de St-Calixte, le jeudi 4 janvier 2001 à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon jeudi matin dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

ROY, Fernand 1948-2001 À St-Jospeh-du-Lac, le 1er janvier 2001, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Fernand Roy, époux de Mme Agathe St-Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mathieu, Simon et Stéphanie; son père M. Antonio Roy, sa mère feu Mme Marie Bélisle, son beau-père M. Paul-Emile St-Denis, sa belle-mère, Mme Prudentienne Lafrance, ses frères, Yvon (Pierrette Desormeaux), André (Suzanne Maltais), Denis (Lisette Brodeur); sa soeur Lucie (Pierre Janelle), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui au: COMPLEXE FUNERAIRE GOYER LTEE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église St-Joseph. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

ST-GERMAIN, Marielle (née St-Amand) À Lachine, le 1er janvier 2001, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Marielle St-Amand, épouse de feu Noel St-Germain, député de 1966 à 1980 à l'Assemblée nationale du Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Martine, son fils Claude (Line Lalonde) ainsi que ses petits-enfants: Olivier, Jean, Marielle et Xavier. Elle laisse aussi ses soeurs et frères: Rita (Jean-Guy Marcil), Monique (Roméo Lévesque), Roger (feu Renée Hevey), Marcelle (feu Gerry Boudreauu), Mercedes (Raymond Goyette) et Georges (Paul Sirois). La mort la sépare également de ses nombreux neveux et nièces, ses parents et amis. Un ultime hommage pourra lui être rendu à la résidence funéraire: JJ. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 10 h 30, en l'église Sts-Anges Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (division du Québec) 666 rue Sherbroke ouest, bureau 1500, Montréal, Québec, H3A 1E7, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

TAPP-ROUSSEAU Micheline 1939-2000 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 31 décembre 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Micheline Rousseau épouse de feu Napoléon Tapp. Elle laisse ses enfants, Sylvain (Céline Lapointe) et Daniel, ainsi que deux petits-enfants, Martin et Alexandre, plusieurs frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 3 janvier 2001 dès 14 heures zu: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Cimetière Près du Fleuve» 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST, LONGUEUIL. Une réunion de prières, en présence des cendres, aura lieu à 16 heures en la chapelle. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation du CHUM 1560 rue Sherbrooke Est, Montréal Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

RIOUX, Carmen 1933-2000 À Montréal, le 31 décembre 2000, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Carmen Rioux, épouse de M. Jean Baptiste Rioux. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Jean (Johanne Geoffroy), Claude (Christiane Charest), Lise et Nicole (Daniel Gervais), ses petits-enfants, Frédéric, Elisabeth et Mélanie; ses deux soeurs et ses trois frères ses beaux-frères, belles-soeurs neveux, nieces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE DE l'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

PROULX Bertrand 1945-2O01 À Montréal, le 31 décembre 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Bertrand Proulx (ex-Lutteur professionnel), fils de William Proulx et de Pauline Tremblay. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse Carole Sicotte; ses enfants d'un premier mariage Serge et Ludger; ses soeurs: Marie-Josée (Simon) et Marie-Thérèse. Il laisse éga ement sa cousine Emma Tremblay, sa filleule Caroline Boutin, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTREAL, les mercredi et jeudi 3 et 4 janvier 2001,de l4 à l7h et de l9 à 22h. Le service religieux aura lieu le vendredi à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 2310 Ste-Catherine Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

Le BRASSEUR-LEVEQUE, Dorilla 1905-2000 À Laval, le 31 décembre 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Dorilla Lévêque, épouse de feu Alfred Le Brasseur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alice (feu Georges Goyette), Eddy (Jeannine Bélanger), feu Louise (Jean-Claude Bélair), Raymond (Mathilde Théorêt), Ellen (Léo Corneau), Paul (Nicole Pierre), Marcel, Jeannine (feu Claude Leduc) et Maurice (Gaby Bernier), ses vingt-quatre petits-enfants, trente-quatre arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niéces et autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le mercredi 3janvier et le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures etde 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le vendredi 5 janvier à 1 1 heures. La famille sera présente à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

LAUZIER, Michel 1948-2000 De L'Acadie, le 31 décembre 2000, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Michel Lauzier, époux de dame Jeanne Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Line (Claude Arseneault) et Nathalie (Christian Audet); ses six petits-enfants, sa soeur et son frère, Réjeanne et Yvon (Linda), sa belle-mère Jacqueline Gauthier, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au:COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRERE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC, le mercredi 3 janvier à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en de L'Acadie et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

TARDIF, Jeanne (St-Gelais) 1911-2000 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 29 décembre 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Jeanne St-Gelais, enseignante retraitée de Les Méchins Gaspésie et Montréal, épouse de feu François Tardif. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Hedwidge et Estelle (feu Honoré Lemieux); son frère, Gérard (Alvénia Simard), ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). La famille accueillera parents et arnis(es) au: COMPLE)E FUNERAIRE PIERRE TETREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (A L'EST DE MONTARVILLE)(SORTIE 19 DE LA ROUTE 132), BOUCHERVILLE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi ouverture du salon à partir de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

FORGET, Roch A. 1912-2001 À Ste-Thérèse, le 31 décembre 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Roch A. Forget, époux de feu Mme Jeannette Pageau; il laisse dans le deuil son fils Pierre Roch (Carole Larmour), ses belles-soeurs: Mme Cécile Pageau-Vuille, Mary Pageau-Pipe et Edith Pageau-Pipe, ses neveux-nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 10 h 30, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là retour à la chapelle pour une dernière prière. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de l4 à l7h et de l9 à 22h et vendredi dès 8 h 30. Des dons pour les malodies du coeur seraient appréciés.1912-2000. In Ste. Therese on December 31, 2000 at the age of eighty-eight years, passed away Mr. Roch A. Forget. Beloved husband of the late Jeannette Pageau. He leaves to mourn his son Pierre-Roch (Carol Larmour), his sisters-in-law Cecile Pageau Vuille, Mary Pageau Pipe and Edith Pageau Pipe, his nephews and nieces, as well as many other relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Regional Guay Inc., 418 Boul. Labelle (corner autoroute 640), Rosemere. Funeral service will take place on Friday, January 6 at 10:30 a.m. at the Ste. Therese d'Avila Church followed by a final prayer in the chapel of the funeral home. Visitation Wednesday from 7 to 10 p.m., Thursday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday as of 8:30 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

SMITH, René 1949-2000 À Laval, le 29 décembre 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé M. René Smith, époux de Mme Madeleine Grenon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Julie et Benoit, sa mère Marguerite Béliveau, sa soeur Annette (Jean-Claude Théroux) ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et niéces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le vendredi 5 janvier de 19 heures à 22 heures et le samedi 6 janvier dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 10 heures, en léglise St-Noel-Chabanel (8560 de l'Eglise, Laval), suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

THIBAULT, Richard 1922-2001 À Montréal, le 1er janvier 2001, est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Richard Thibault, époux de madame Blanche Rouleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, (Daniel Asselin), Diane (Claude Ethier), France (Michael Lisacek), Michèle (Nicole Dumont), Robert, Hélène et Chantal (Marcel Gariépy); ses petits-enfants, Yan (Renée Chamberland), Jonathan, Gabriel, Jordan, Jennifer, Emilie et Stéphanie; ses soeurs, Jacqueline (Jean-Louis Marchand), Gisèle (feu Claude Bertrand), Darquise, Aurore (Alphonse Leclerc); son frère, Armand (Marielle Bourret); sa belle-soeur Jeanne (feu Armand Thibault); ses beaux-frères, André Rouleau (Arquise) et Gérard Surprenant (feu Gertrude Rouleau); plusieurs neveux et nièces; son gendre, Alain St-Jacques; ainsi que «Twiggy» sa petite complice. Parents et amis sont priés sans nul autre invitation de venir partager la liturgie de la Parole le vendredi 5 janvier 2001 , à 20h30, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb), MONTREAL. Le salon sera ouvert le vendredi 5 janvier 2001, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

LAMONTAGNE-FERLAND Ghislaine 1933-2001 À St-Joseph-du-Lac, le 2 janvier 2001 , à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Ghislaine Ferland, épouse de M. Albert Lamontagne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Ginette (Luc Laparé), Michel (Doris Laferrière), Monique (Luc Pellerin), plusieurs petits-entants, sa soeur Pierrette, son frère Jean-Claude, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi à 14 heures au: COMPLEXE FUNERAIRE GOYER LTEE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

GAUDREAU, Réjean 1935-2000 À Montréal, le 29 décembre 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Réjean Gaudreau. Il laisse dons le deuil son épouse Georgette Clément, sa fille Maud, sa mère Alice Savage, sa belle-mère Béatrice Bernotchez, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs outres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBRQOKE EST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 14 heures, en l'église St-Justin. Heures des visites: samedi de 11 heures à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

BERGEROM, Pierre, Spiritain Le Père Pierre Bergeron, de la Congréqation du Saint-Esprit, est décédé le 29 décembre 2000, à l'âge de 70 ans. Il fut missionnaire au Nigeria de 1957 à 1982. il laisse dans le deuil ses confrères spiritains, ses frères Camille, Claude (Jeannine Rheault), ses soeurs Henriette (feu Fernand Joncas et Gaétane ainsi qu'une belle-soeur Julienne Duguay (feu Albert). Il laisse aussi une tante, Sr. Jeannette Bergeron, Ursuline à Trois-Rivières, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille spiritaine et la famille Bergeron recevront les condoléances à la: RESIDENCE LE ROY 3136 LE BOULEVARD, MONTREAL, le mercredi 3 janvier 2001 de 14 à 22 h et le jeudi 4 janvier de 10 à 13 h. Les funérailles auront lieu le même jour en l'église Saint-Pascal-Baylon, à 14 heures, au 6750 chemin de la Côte-desNeiges, Montréal. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de la communauté, à Gatineau. Au lieu de fleurs, un don à la Congrégation du Saint-Esprit serait apprécié. Les funérailles ont été confiées à la résidence hinéraire Curé-Poirier: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD 635 CURE-POIRIER OUEST LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-21

BOULANGER MOYLE Marie-Blanche 1911-2001 À l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, le 21 décembre 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Blanche Boulanger, veuve de M. Lucien Joly et épouse de M. Michael Moyle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Rose-Aimée, Jeannette, Liliane, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOULEVARD NEWMAN LASALLE, le samedi 6 janvier 2001 dès 10 h. Une réunion de prières en présence des cendres, en la chapelle suivra à 14 heures. Nous tenons à souligner le soutien et le professionnalisme du personnel de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal qui o pris soin de Marie-Blanche, tout particulièrement la bonté, le dévouement et la compassion dont ont fait preuve les employés et bénévoles qui oeuvrent au 4e étage Est. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de cette institution seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BERNARD, Jean 1918-2000 Paisiblement à Verdun, autrefois de Ste-Véronique, est décédé le 31 décembre 2000, Jean Bernard, 82 ans, époux de feu Raymonde Charette. Il laisse ses quatre enfants: Diane (Gilles Godbout), Lyne (Paul Taschereau), Colette (Jean-Claude Proulx), Sylvie (Claude Riopel), quatre petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, deux belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU, L'ANONCIATION. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 à 14 heures, en l'église Ste-Véronique et de là au cimetière du même endroit. Visites: aujourd'hui de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures, jeudi ouvert à compter de midi. Un merci très chaleureux au personnel du pavillon de Verdun, 11e étage.

Source : Le Journal de Montréal, QC