Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

PROVOST Hervé 1940 2001 De Repentigny, le 31 décembre 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé subitement M. Hervé Provost. Il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Linda Lelièvre), Marc (Louise Renaud) et Linda (Gilles Lebrun); ses petits-enfants: Karine, Judith, Julien, Jean-François, Marie-Eve et Ariane, ses frères, Maurice (Jacqueline Richard) et Guy Provost; ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE ST-LIN LAURENTIDES. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour a 20h30, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

LOCAS PROULX, Madeleine À Fabreville, le 1er janvier 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Madeleine Proulx, épouse de feu Allyre Locas. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Carole), Goétanne (Serge), Marie-Ange (Yvon), Julien (Monique), Ginette (Jean-Yves), Mariette (Gilles) et Raymond (Thérèse), ses dix-neuf petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL STE-ROSE STE-ROSE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001, à 14 heures, en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Le 1er janvier 2001, à l’âge de 61 ans, paisiblement et entourée des siens, est décédée Micheline Blain-Bourcier. Elle laisse dans le deuil son époux René Bourcier; son fils Carl et son épouse Guylaine Auger; ses petitsenfants: Nicolas et Amélie; son frère Gilles Blain; son beau-père Clément Bourcier; son beau-frère Gilles Bourcier; ses neveux et nièce: Maude, Guillaume et Arnaud; ainsi que de nombreux proches et amis. Présidente de l’Association des chirurgiens dentistes du Québec depuis novembre 1997, elle s’est dévouée pour sa profession depuis de nombreuses années. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) (514) 342-8000 Une cérémonie aura lieu le vendredi 5 janvier 2001 à 11h, en la chapelle du même endroit et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Heures des visites: le jeudi 4 janvier 2001 de 14h à 17h et de 18h à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au Centre d’accueil St- Joseph de Lévis, le 1er janvier 2001, à l’âge de 88 ans, est décédé M. P i e r r e - G e o r g e s Pérusse, époux de feu dame Fridéline Gagné. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Louise Roberge), Sylvie (Jean-Luc Léger); ses petits-enfants: Pierre et Simon, Jean- Philippe et Paul-André; sa soeur, sa bellesoeurs et son beaufrère: Thérèse (Léo Verret), Simone Gagné Vézina; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements à tout le personnel du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le samedi 6 janvier à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h, en l’église St- Antoine-de-Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Following a valiant battle with cancer at the Montreal General Hospital on January 1, 2001, aged sixty-eight years. Very much beloved husband of Shirley Niven. Loving father of Michael (Lucy), Dawn (Gino) and Andrew (Doreen). Dear grandpa of Nicholas, Alexandra, Liana and Kristina. Survived by his brother Peter and nephews Adam and Corey. The family would like to thank the medical staff of the Montreal General Hospital especially the staff of the 15th floor for their care and compassion. contributions to the Canadian Cancer society would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Avenue (at Beatty) Verdun. Funeral service in Crawford Park United Church, 1445 Clemenceau, Verdun on Thursday, January 4 at 11 a.m. Visitation Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

On January 1, 2001, peacefully in her sleep in her 80th year. Joan beloved wife and best friend of Donald G. Armstrong. Loving mother of Donna (Ron) Heagle of St. Catharines, John (Betty-Jo) of Lanark and Michael (Katherine) of Nepean. Proud grandmother of 6 grandchildren and 1 great-grandchild. Also survived by her brother Philip (Sheila) Barton of Stittsville. Predeceased by her parents Ethel (nee Burn) and Jack Barton, her brother Dave and her grandson David Heagle. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Wednesday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Flowers gratefully declined. If so desired donations in her memory to the Canadian Lung Association would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, January 03, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 1er janvier 2001, à l’âge de 78 ans, est décédé entouré de l’amour de tous les siens, M. Roméo Leboeuf, époux de dame Colette Leclerc. Il demeurait à Charlesbourg. Les membres de la famille recevront les parents et amis au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en l’église St-Jérôme de l’Auvergne, 6250, 3e avenue Est, Charlesbourg. Les cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Daniel (Hélène Fiset), Carole (Claude Laliberté), Denise (Marc- André Bouchard), Michel (Sandra Sultana); ses petits-enfants: Dominic (Cindy Munro), Marie-Ève (Frédéric Hill), Philippe et Catherine Laliberté; ses frères et soeurs: Lucienne (Armand Gaudrault), feu Lucien (Anita Bouchard), René (feu Claire Paradis), Rita (feu Jean-Thomas Anctil), Gérard (Pauline Bélanger); ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Leclerc: Rita (feu Ernest Montminy), feu Raymond (Laurette Talbot), feu Thérèse (Charles-Eugène Anctil), Yolande (feu Germain Chouinard), Huguette (feu Robert Bernard), feu Paul-Armand (Céline Boucher), Patricia (René Daigle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du 13e étage de L’Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l’Espinay, Québec (Qc), G1L 3L5, tél.: 525-4385. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

In Montreal on January 1, 2001. Passed away Vincenzo Mariano aged sixty-seven years. He is survived by his wife Maria Di Sciullo and his children Lucia (Stefano), Paola (Raffaele) and Enzo. He is also survived by his grandchildren Claudia, Silvia and Lorenzo, also survived by his mother-in-law, his sisters, brothers, sisters-in-law and brothers-in-law, relatives and friends. Donations to the Canadian Cancer Society. The family will receive relatives and friends at St. Francois D'Assise Urgel Bourgie Funeral Home, 6700 Beaubien East. The funeral ceremony will be held Friday, January 5, 2001 at 11 a.m. in Notre Dame de la Defense Church, 6800 Henri Julien. Thence to Le Repos St. Francois D'Assise Cemetery. Visiting hours Thursday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9 a.m. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

(nee St. Amand). In Lachine on January 1, 2001, at the age of eighty-one years. Beloved wife of the late Noel St-Germain, deputy from 1966 to 1980 at the Quebec National Assembly. She is survived by her daughter Martine, her son Claude (Line Lalonde), and her grandchildren Olivier Jean, Marielle and Xavier. Also survived by her brothers and sisters: Rita (Jean-Guy Marcil), Monique (Romeo Levesque), Roger (the late Renee Hevey), Marcelle (the late Gerry Boudreau), Mercedes (Raymond Goyette) and Georges (Paule Sirois). She will also be sadly missed by her nephews and nieces, family and friends. Resting at the J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre-Dame Street, Lachine. Funeral service at Ste. Anges Gardiens Church, 1400 St-Joseph, Lachine on Friday, January 5, 2001 at 10:30 a.m. Donations to the Multiple Sclerosis Society of Canada (Quebec Division), 666 Sherbrooke St. West, Suite 1500, Montreal, Quebec, would be greatly appreciated. Visitation Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

CND (Sister Saint Mary Margarita) passed away January 1, 2001 in her eighty-fifth year at Villa Marguerite, Pierrefonds. Sister is survived by her sister, Margaret Kerby and many nieces and nephews. Her four brothers, Harold, Arthur, William and John predeceased her. She will be lovingly remembered by the sisters of her CND Community and by former students of St. Jean, Quebec, St. Willibrord High School, D'Arcy McGee High School and Marymount High School in Sherbrooke. Visitors may call at the Mother House of the Congregation of Notre Dame, 4873 Westmount Avenue on Wednesday, January 3 from 3:30 p.m. until the Vigil Service at 7 p.m. The funeral will be held at 10 a.m. on Thursday, January 4 in the Mother House Chapel. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Alfred Dallaire Inc. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

PAGEAU, Irenée 1918-2000 À Montréal, le 29 décembre 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Irenée Pageau, époux de feu madame Irène Trudel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Claudette Trude(, Jean-Claude (Louise Maurais) Richard et Lise, ses petits-enfants, Robert (Edina), Julie (Alexandre), Karine, Nadine, Yannick (Tania) et Mélanie, son frère ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LEONARD. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 10 heures, en l'église St-Bernardin, 7979 8e avenue, angle Crémazie, Montréal, et de là, au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

LAUZIER, Michel 1948-2000 De L'Acadie, le 31 décembre 2000, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Michel Lauzier, époux de dame Jeanne Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Line (Claude Arseneault) et Nathalie (Christian Audet); ses six petits-enfants, sa soeur et son frère, Réjeanne et Yvon (Linda), sa belle-mère Jacqueline Gauthier, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au:COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRERE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC, le mercredi 3 janvier à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en de L'Acadie et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

DE BLOIS-DRAIGNÉ, Monique 1941-2001 À Montréal le 31 décembre 2000, à l'âge de 59 ans, est décédée Madame Monique Dravigné, épouse de M. Jean De Blois. Elle a travaillé pendant 35 ans au Ministère des Transports du Gouvernement Fédéral. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils Michel, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, nevux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis au: MAUSOLEE ST-MARTIN Edifice situé à l'arrière du COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST.MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL, le vendredi 5 janvier 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Mausolée le samedi à 11 heures. La famille sera présente à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BEAUCHAMP (PELLERIN), Pauline 1938-2001 À St-Jérôme, le 31 décembre 2000, à l'âge de 62 ans est décédée Pauline Pellerin, épouse de René Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Roland, ses soeurs Colette, Nicole, Solange, Gisèle et leurs conjoints, ses neveux et nièces. La défunte a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JEROME pour fin d'incinération. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

SMITH, René 1949-2000 À Laval, le 29 décembre 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé M. René Smith, époux de Mme Madeleine Grenon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Julie et Benoit, sa mère Marguerite Béliveau, sa soeur Annette (Jean-Claude Théroux) ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et niéces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le vendredi 5 janvier de 19 heures à 22 heures et le samedi 6 janvier dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 10 heures, en léglise St-Noel-Chabanel (8560 de l'Eglise, Laval), suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

FOREST, Jean-Paul À Montréal, le 29 décembre 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul Forest, époux de feu Simone Lavoie. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Hélène), Simon (Suzanne), Jean (Francine), Denise (Jean-Paul), Raymond (Dulce), François (Eva), ses petits-enfants, Alexandre, Gui laume Catherine, Geneviève, Benoit, David' Olivier, Francis, Elisabeth, Thomas, Virginie, Natalia, Jorge, Geneviève et Jean-Philippe; ses soeurs Yvette et Estelle, ses frères Julien et Aimé ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001, à 11 heures, en l'église La Visitation. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

FORGET, Roch A. 1912-2001 À Ste-Thérèse, le 31 décembre 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Roch A. Forget, époux de feu Mme Jeannette Pageau; il laisse dans le deuil son fils Pierre Roch (Carole Larmour), ses belles-soeurs: Mme Cécile Pageau-Vuille, Mary Pageau-Pipe et Edith Pageau-Pipe, ses neveux-nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 10 h 30, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là retour à la chapelle pour une dernière prière. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de l4 à l7h et de l9 à 22h et vendredi dès 8 h 30. Des dons pour les malodies du coeur seraient appréciés.1912-2000. In Ste. Therese on December 31, 2000 at the age of eighty-eight years, passed away Mr. Roch A. Forget. Beloved husband of the late Jeannette Pageau. He leaves to mourn his son Pierre-Roch (Carol Larmour), his sisters-in-law Cecile Pageau Vuille, Mary Pageau Pipe and Edith Pageau Pipe, his nephews and nieces, as well as many other relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Regional Guay Inc., 418 Boul. Labelle (corner autoroute 640), Rosemere. Funeral service will take place on Friday, January 6 at 10:30 a.m. at the Ste. Therese d'Avila Church followed by a final prayer in the chapel of the funeral home. Visitation Wednesday from 7 to 10 p.m., Thursday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday as of 8:30 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BOUTHILLIER (MAGNAN), Lucille À Longueuil, le 30 décembre 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Lucille Magnan, épouse de M. Armand Bouthillier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Joseph Bastarache), Pierre (Stéphanie Durocher), Suzanne et Carole (Jean-Paul Juteau); ses petits-enfants: Benoit, Marie-Eve et Mélanie. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES-CARTIER ET URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST,LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2001, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 1280 Papineau, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

QUERY, Eméline 1904-2000 À Montréal, le 29 décembre 20Q0, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Emélne Query Brosseau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Alma, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST,MONTREAL. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu en la chapelle le vendredi 5 janvier 2001, à 15 heures. Heures des visites: vendredi à 14h15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BOUCHER Marcel 1924-2001 Au Centre Champlain de Châteauguay, le 1er janvier 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Boucher, autrefois de Delson, époux de feu Marie-Marthe Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Régent (Ginette D'Aragon), Raymond (Sylvie Lefebvre), André (Carmen Soucy), Ginette (Michel Besner), Marcel Jr (Louise Adam), Denis (Johanne Bélanger et René (Marie-Hélène Finet). Il laisse également 18 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, sa soeur Fidèle (Paul Rocheleau), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: POISSANT & FILS LTEE 198 RUE PRINCIPALEDELSON. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 jinvieç à 1 1 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Delson, et de là au crématoire. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu, C.P. 485, Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6Z8.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

RAYMOND, André 1933-2000 De St-Hubert, natif de La Prairie, le 31 décembre 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé André Raymond, époux de Diane Lapalme. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Julie, sa soeur Raymonde (Gérard Bessette), son frère Ange-Albert (Lise Quesnel), ses beaux-parents M. et Mme Lionel Lapalme, ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lapalme, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le jeudi 4 janvier 2001 à 19 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD. La famille accueillera les gens à compter de 18h30. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Lilian Doreen Pritchard May 28, 1926 - January 01, 2001 Funeral arrangements by McFarlane & Roberts Funeral Home Peacefully at home, surrounded by her family on Monday January 1, 2001, Lilian Pritchard, of London in her 75th year. Beloved wife of John, loving mother of daughter Lynne Serle and husband Mark, and son Julian and wife Colleen. A memorial Service will be held at McFarlane & Roberts Funeral Home, 2240 Warncliffe Rd., South London (Lambeth) on Saturday January 6, 2001 at 11 a.m. with Reverend Jane Van Patter officiating. In lieu of flowers, memorial contributions to the Parkwood Hospital Palliative Care Unit, 801 Commissioners Rd. East London, Ontario N6C 5J1, would be appreciated. A tree will be planted in memory of Mrs. Pritchard. The family invites friends and relatives to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

VAILLANCOURT Donat 1927-2000 À Laval le 29 décembre 2000, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Donat Vaillancourt, retraité de Nortel-Télécom. Il laisse dans le deuil sa conjointe Huguette Dubois, ses enfants, Diane (Glenn), Linda (Gilles), Pierre, Céline Gaétan) et Jean (Hélène); ses petits-enfants: Julie, Stéphanie, Olivier, Guillaume, Mark, Adam et Chloé, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE, MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 4 janvier à 19h30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 14 heures à 19h30. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

CAMBRIA, Nicholas 1929-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000 à l'âge de 71 ans, est décédé Nicholas Cambria. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Lucrezia, Jeannette et Bernadette; ses frères, Benoit de Vancouver, Frank et Salvatore; son neveu, Raymond d'Halifax, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au:COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTREAL. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 4 janvier, à 12h30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et jeudi dès 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel soignant ainsi que le service de pastorale du 7e étage de l'institut thoracique de Montréal pour leurs soins et leur compassion.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

DEVEAU, Alpide 1925-2000 À Verdun; le 30 décembre 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Alpide Deveau, époux de Mme Thérèse Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Marjo), Mario (Linda), Benoit (Jeannine), Serge (Julie) et Danny (Lorraine), ses petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 6 janvier, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-Auxilliatrice, 4141 Bannanlyne, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT (514) 769-3867.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BALACKI, Stephan À Lasalle, le 31 décembre 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Stephan Balacki, époux de feu Cathenine Romanyszyn. il laisse dans le deuil son fils Mike (Annie Dumyz), ses deux petits-enfants: Anne-Marie et Taras ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 , à 11 heures, en l'église St-Basil-Le-Grand et de là au cimetière de Lachine. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi de 9h à 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-28

GUÉVIN, Rémi 1942-2000 À Montréal, le 28 décembre 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Rémi Guévin, époux de dame Ginette Fréchette, demeurant à Montréal, autrefois de Saint-Léonard d'Aston. M. Guévin laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Ginette Fréchette, son fils Stéphane de Montréal ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Guévin repose au: CENTRE FUNERAIRE A. LAUZIERE/YVES HOULE & FRERE 236 RUE PRINCIPALE SAINT-LEONARD D'ASTON TEL; 1-819-399-2446 INFO-DECES: 1-819-405-4777. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 14 heures en l'église de Saint-Léonard d'Aston. L'inumation au cimetière paroissial. Heures d'accueil: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à midi. Des dons à la Fondation du C.H. Louis-H. Lafontaine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-22

DESCORMIERS, Marcel 1923-2000 Papa a tiré sa révérence le 22 décembre 2000, à l'âge de 77 ans. Outre sa chère épouse Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Sylvie), Josée (Philippe), Linda (Daniel) France (Daniel) et ses petits-enfants qu'il adorait, Elizabeth, Mari-Lou, Lambert, Alexandra, Francis, Laurence et Camille, ses frères et soeurs, Benoit, Louis, Gérard, Angèle Louisette, Lucille ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTREAL, le jeudi 4 janvier 2001 de 9 heures à 14 heures. Les funérailles auront lieu à 14 heures, en l'église Saint-Pierre-Claver, 2000 boul. Saint-Joseph est. Des dons au CHUM (Hôtel-Dieu de Montréal) où à l'hôpital Sainte-Justine seraient appréciés. Qu'importe où tu iras une part de nous suivra. Qu'importe où nous irons une part de toi suivra. Un jour nous serons ensemble encore une fois pour toujours. Avec amour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

LUSSIER, Lomer 1917-2000 À Hemmingford, le 30 décembre 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Lomer Lussier, conjoint d'Anita Riendeau. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Pierre (Carole); ses deux petits-fils, Martin et Jean-Philippe, ainsi que ses trois belles-filles, Andrée, Ginette et Francine; son frère, Charles Lussier, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001, à 11 heures, en l'église St-Romain d'Hemmingford. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction funéraire GILLES SERRE INC.514 CHAMPLAIN HEMMINGFORD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

LEE-RICHARD, Louise 1942-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000 à l'âge de 58 ans, entourée de ses plus proches, est décédée Louise Lee née Richard, très chère épouse de Roger Lee. Elle laisse également sa fille unique, Dominique Lee-Pennell (Stephen Pennell); ses petits-enfants adorés, feu Chloé, Félix et Camille; ses frères et soeurs: Gilles (Louise), Micheline (Guy), Lionel (Jeannine), feu Yves (Lyse) et Josée, et une belle-soeur, Johanne Lee, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Cimetière Près du Fleuve» 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL. La famille sera présente au salon dès 13 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Repose toi paisiblement. Nous t'aimons tellement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

VAILLANCOURT, Gustave 1912-2000 À Fabreville, le 30 décembre 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Gustave Vaillancourt, époux de Mme Pauline Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Mona Friolet), Yvon (Rachel Hébert), Nicole (Denis C. Duchesne), Lisette (Yvon Woodrough) Lucille (feu Jean Chouinard), Raynald (Lucie Méthot), treize petits-entants, quatre arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 4 janvier 2001 à 1 4 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTEE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Un remerciement ou personnel de la Résidence Riviera à Chomedey pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

LIMOGES (BOUCHARD), Jeannine 1931-2000 À Montréal, le 31 décembre 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée Jeannine Bouchard, épouse de Roger Limoges. Outre son époux, elle laisse ses enfants Suzanne (André), Carole (Richard), Francine (Jocelyn), Sylvain (Jasmine) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants parents et amis. La famille recevra les condoléances au:COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE NOTRE-DAME OUEST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 13 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BOYER Léo 1921-2000 À Saint-Rémi de Napiervilie, le 31 décembre 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Léo Boyer, époux de feu Germaine Toupin et père de Ginette, Réjean (Fernande Beaulieu) et Gilles (Fernande Amesse). Il laisse également dans le deuil six petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces parents et amis. Exposé au salon funéraire: POISSANT. & FILS LTEE 44 CHEVREFILS. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier, à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

LAUZON Joseph-Albert 1920-2000 De Ste-Anne des Plaines, le 31 décembre 2000 entouré de l'amour des siens, Joseph Albert Lauzon, époux de Lucienne Ouellette, s'est rapproché des portes du paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Monique), Nicole (Daniel), Noel (Lucie), Jacques (Fabie) et Claudette (Alain); douze petits-enfants, cinq arrière-petits-enlants, frères, soeurs, beaux-frères belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces. Exposé mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon funéraire: FERNAND GROULX INC. 113 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE DES PLAINES. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001, à 11 h, en l'église de Ste-Anne des Plaines suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-03

CLOUTIER, Ernest Très subitement; à sa résidence est décédé M. Ernest Cloutier. Il était l'époux de Irène Geoffrion avec qui a vécu 53 ans. Un immense chagrin accompagne son épouse Irène, sa fille France, son gendre Réjean Tremblay et ses deux petits-enfants chéris, Julie et Joel. Ses soeurs, Jeanne D'Arc, Annie Paul, Marie-Alice, Ursuline, Aldéa et Elise le regretteront ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niéces, cousins, cousines et amis. M. Ernest Cloutier était retraité des compagnies Canada Ciment et Esso Imperiale où il travaillait en qualité d'électricien. Son bénévolat ou Centre d'accueil Rousselot le rendait heureux puisqu'il visitait et aidait des bénéficiaires. Une dernière rencontre aura lieu au salon funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTREAL, Téléphone: (514) 351-4370 Télécopieur: (514) 351-4373, le mercredi 3 janvier de 19 heures à 22 heures et le jeudi 4 janvier dès 9 heures. Une messe sera célébrée à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires 2700 rue Lacordaire. Des dons à l'institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

DILL, George « Anthony » 1934-2001 Régiment Black Watch Vétéran de la guerre de Corée À Montréal, le 1er janvier 2001, à l'âge de 66 ans est décédé George «Anthony» Dill. il laisse dans le deuil ses fils, Randy, George (Kelly), Gary (Sue) et Kevin (Sylvie); ses petits-enfants, Derek, Lindsay et Sabrina; son frère Butch, ses soeurs, Ann et Lynn, sa compagne Denise, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 3 janvier de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 10 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

LAMOTHE-DORION, Lise À Terrebonne, le 2 janvier 2001 , à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Lise Dorion, épouse de Jean Lamothe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Serge, Carole, Ghyslaine, Sylvie, Louise, Gaètan, François et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, son frère Robert ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILIONS. La liturgiedela Paroleaura lieu le jeudi 4 janvier 2001 , à 20 h 30, au salon du complexe. Heures des visites: mercredi de l9 à 22h et jeudi de l4 à l7h et de 19 à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

LARAMÉE Gérard À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 décembre 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Gerard Laramée, époux de dame Simonne Pouliot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda Lebeau (Jean-Yves Brisson), ses petits-enfants, Olivier, Valérie, Sophie et Patrick, ses soeurs et frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRERE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC, le vendredi 5 janvier à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 6 janvier à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire, et de là, au crématorium LeSieur & frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-20

MME MARTHA FILIOU est décédée au CHVO de Hull, le mercredi 20 décembre 2000, suite à une lutte contre le cancer, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Joseph Filiou et de feu Joséphine Gaudreau. Elle laisse dans le deuil ses 4 fils: John Kenemy, Michel Kenemy, Robert Kenemy (Jocelyne Comptois) et Andy Kenemy (Manon Beauregard); ses 4 petits-enfants: André, Rocky, Anik et Karianne. Elle laisse également 1 frère, Fernand Filiou (feu Murielle); ses 3 soeurs: Béatrice Filiou (feu Raymond), Edna Filiou (feu Léo) et Rita Filiou (feu Michel Kenemy), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son frère Raymond Filiou. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe sera chantée le mardi 23 janvier 2001 à 16h30, en l'église Notre-Dame-de-Lorette. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Pour information, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2001-01-01

John Danychuk October 03, 1907 - January 01, 2001 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Passed away at McMaster University Medical Centre on Monday, January 1, 2001, at age 93. Predeceased by his loving wife of 37 years, Ecaterina. Much loved uncle of Bill and Audrey Danychuk, Anna and Peter Gerula. Dear great- uncle of Bill and Susan Danychuk, Deanna and Chris Danychuk-Forkow of B.C., Sophia Kinarshchuk, Tanya Williamson, George Kinarshchuk, Orysia Ruzhetski and great great- uncle of Dylan and Brooke Danychuk, D’Arcy, Feather Dawn Danychuk-Forkow of B.C. Survived by sister Tatiana Danyliuk of the Ukraine. John will be sadly missed by his many family and friends. Visitation will be held at L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa St. North (544-1147) on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Panachyda on Thursday at 7:30 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday at 1:00 p.m. Interment at Eastlawn Cemetery. If desired, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. The family invites friends and relatives to sign Uncle John’s Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-22

A La Tuque, au Carrefour de sant et de services sociaux de la Saint-Maurice, le 22 décembre 2000, est d c d e l' ge de 64 ans, Madame Dorquise Trottier, pouse de feu Raymond Bouchard, domicili e La Tuque. Les fun railles ont eu lieu mercredi le 27 d cembre 2000, en l' glise St-Zéphirin. La direction des fun railles a t confi e la Maison Perreault et fils inc., 602, rue Commerciale La Tuque. Source: L'Écho de La Tuque et de la Haute Mauricie

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-29

BRASSARD (M. Guy) Le 29 décembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 69 ans et 1 mois, M. Guy Brassard, époux de dame Ghislaine Bouchard, demeurant au 1861 rue Fay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2770 De La Salle Jonquière le dimanche 31 décembre 2000 de 19 h à 22 h et le lundi 1er janvier 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 2 janvier 2001 à 10 h à l'église Ste-Thérèse. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Shipshaw. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Ghislaine Bouchard, ses enfants: Christian (Carole Fontaine), Monique (Michel Hudon), Maude (Gaétan Gravel), Line (Carol Boucher), Rémi; ses petits-enfants: Nancy, Linda, Pierre, Steeve, Caroline, Cynthia, Marc, Pascal, Julie; ses frères et soeurs: Yvonne (feu Arthur Perron), Béatrice (Donald Boily), Eva (Léon Perreault), feu Fernand (feu Georgette Lavoie), Yvette (Lauréat Jomphe), Marcel (feu Aline Gagnon), feu Yvan (feu Eveline Cormier), Benoit (Jacqueline Bourgeois), feu Léon (Andrée Boily); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léopold Bouchard (Carmen Tremblay), Gertrude Bouchard (feu Ligori Rochette), feu Lorenzo (feu Blanche Corneau), Marie-Louise (feu Ephrem Chevarie), Jeanne-d'Arc (Lionel Lavoie), feu Jean De Matha (Annette Tremblay), feu Donald (Pierrette St-Gelais), Joseph (Gilberte Drolet), Ghislain (Florence Bergeron), Raymond (Nicole), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-28

BOUDRIAS - Mme Clodomir, de Chute-à-Blondeau est décédée le jeudi 28 décembre 2000, à l'âge de 81 ans. Elle était la tendre épouse de feu Roger Boudrias; fille de feu Philias Proulx et de feu Virginie St-Pierre; mère bien-aimée de Gilles (Francine Desrosiers) de Hawkesbury, Dolores Côté (Eddie) de Orléans, Lise Lalonde (Germain) de Ville Mercier, Sylvio (Lucie Latreille) de Hawkesbury et André (Sylvia Touzin) de L'Orignal; grand-mère adorée de 9 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; soeur de Henri Proulx de St-Jovite. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Joachim de Chute-à-Blondeau le mardi 2 janvier 2001 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30, pour recevoir vos condoléances; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 36, Deuxième rue Est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiau@hawk.igs.net.

Source : Le Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-27

CAPRARA - Mme Denise (née Pellejero) est décédée le mercredi 27 décembre 2000, à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Giuliano Caprara, la mère de Lucrezia ``Luckie'' (Jean-Marc Frechette), Gisèle et Jean-Claude et la grand-mère dévouée de Nadia Pasqua. Lui survivent sa mère et quatre soeurs en Europe. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, chemin Walkley (Est de la rue Bank) samedi après 10h. Les funérailles auront lieu samedi à la chapelle à 15h. La famille aimerait remercier Dr. Louise Coulombe pour ses bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-25

MME MARIETTE MORIN née Gauthier de Gatineau, est décédée le lundi 25 décembre 2000, à l'âge de 75 ans. Elle était membre des Filles d'Isabelle Notre-Dame-de-Touraine, Cercle 1202. Elle était la fille de feu John Gauthier et de feu Marie Lafrenière. Épouse bien-aimée de feu Florent Morin, elle laisse dans le deuil son fils Gaston (Kathleen Davis); ses 2 petits-enfants: Danny (Danielle Lavictoire) et Julie (Sylvain Poirier); ses 2 arrière-petits-enfants: Andréanne et Francis; ses frères et soeurs: Maurice (Agathe Fournier), Jean (Irène Courville), Françoise (Claude Fournier), Pierrot (Micheline Lacroix), Micheline (Robert Fournier) et Guy; prédécédée par son frère et ses soeurs: Philippe (Louisette Lafontaine), Agathe (feu Léo Desjardins), Paulette (Urgel Clément) et Gisèle (Guy Danis). Elle laisse également sa belle-soeur Simone Lacaille, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 5e Sud du CHVO de Gatineau et particulièrement à Marthe Béland pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 6 janvier à 14h, en l'église St-Rosaire de Gatineau. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-28

LES FAMILLES Crête et Barrette ont le regret de vous faire part du décès de MME BERTHA BARRETTE née Champagne de Gatineau, décédée le jeudi 28 décembre 2000, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Nelson Champagne et de feu Donat Larabie; épouse en premières noces de feu Rosario Crête; en deuxièmes noces de feu Émile Barrette et en troisièmes noces de feu Jos Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Gordon McFadden), Rita (Robert Séguin), André (Anita Chénier), Conrad (Berthe Kingsburry), Claude (Jeannine Doré), Claudette (Lucien Demers), Denis (Nicole Desjardins), Michel (Lynn Millar) et Gisèle (Bert Gardner), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose au: Funérarium Beauchamp 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 561-1969 Heures de visites: samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h, ainsi que mardi à compter de 9h. Funérailles: le mardi 2 janvier à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2000-12-29

LA FAMILLE HOTTE a le regret d'annoncer le décès de M. CARIAS HOTTE décédé le vendredi 29 décembre 2000, à l'âge de 92 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Adélard Hotte (Lorenza Deschatelets); 2 frères: Andréas et Philias; 3 fils: Denis, Jean-Pierre (Monique Trempe) et Réjean (Mariette Matte), il laisse dans le deuil son épouse Germaine Bissonnette; 5 filles: Marie-Paule, Mercédèse (feu Alain Berger), Annette (feu Normand Côté), Louise (Yves Houde) et Jacqueline; 3 fils: Lucien (feu Jeannine Lemieux), Robert (Nicole Deslauriers) et André (Sylvie Renaud); 25 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants; 4 soeurs: Dolorès, Adrienne, Idaise et Thérèse. Il laisse également plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, ainsi que plusieurs ami(e)s. Un merci spécial au personnel des Centres hospitaliers de Ripon et de Buckingham pour leurs excellents soins. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX (chapelle Villeneuve). Heures de visites: dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Un service religieux aura lieu le mardi 2 janvier 2001 à 11h, en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin, 6767, ch. de la Côte-des-Neiges, bureau 200, Montréal, Québec, H3S 2T6, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2001-01-01

Black Watch, Korean Veteran. In Montreal on January 1, 2001 at age sixty-six. Survived by his sons, Randy, George (Kelly), Gary (Sue), Kevin (Sylvie); his siblings, Butch, Ann and Lynn; his grandchildren, Derek, Lindsay and Sabrina and many nieces, nephews and friends. Resting at J.A. Guilbault Funeral Home, 5359 St. Michel Boulevard (corner Masson), Montreal, on Wednesday, January 3 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday, January 4 at 10 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Montreal Gazette, January 2, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2001-01-01

(Retired Gillies Bros. Lumber Co.) Suddenly but peacefully in hospital at Renfrew on Monday afternoon, January 1, 2001. William Wallace "Bud" Gillespie of Renfrew; formerly of Braeside, at the age of 78 years. Predeceased by his mother, Mary Ellen Gillespie in 1984. Beloved husband of Marilyn (Nee Swan) and of the late Eileen (Nee Hodgson). Dearly loved father of David Gillespie (Frances) of Bridgenorth, John Gillespie (Beth) of Bridgenorth, Patrick Gillespie (Patricia) of Arnprior and Dale "Dodie" Cavanagh (Scott), also of Bridgenorth. Cherished "Grandpa" of Christopher (Patricia), Stephanie, Sean, Eric, Kate, Lisa, Michael, Brian, Amanda, Robert and Tressa. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Thursday (time to be announced). Interment to follow at Malloch Road Cemetery. Donations to the Ottawa Civic Hospital Heart Institute or the charity of one's choice would be appreciated by the family. Ottawa Citizen, January 02, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-02

Date de décès : 2001-01-01

Peacefully on Monday, January 1, 2001 at Trillium Health Center, Mississauga in his seventy-fifth year. Loving father of Michal, Tadeusz, Janusz, and Teresa. Dear grandfather of four grandchildren. Friends may call at Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario Street (Hwy 10 N of QEW), Mississauga on Thursday, January 4, 2001 from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Prayers 8 p.m. Friday. Funeral mass at St. Maximilian Kolbe Church, 4260 Cawthra Road on Saturday, January 6, 2001 at 11 a.m. His final resting place will be in Poland. Montreal Gazette, January 2, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC