Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

1901- 2001 Au Foyer de Loretteville, à l’âge de 99 ans et 11 mois, est décédée dame Antoinette Bédard, épouse de feu M. Benoit Bédard. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg mercredi de 19h à 22h, jeudi, de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h, en l’église Saint-Gérard-Majella de Val-Bélair. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu Roland; ses filles: Jeannine (feu Lucien Martel) son ami Paul Carrier, Denise (Roger Gingras), Ginette (Reynald Lepage); ses douze petitsenfants et quatorze arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Léona Sanfaçon Bédard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses filles remercient sincèrement toute l’équipe du Foyer de Loretteville pour l’attention et les bons soins prodigués à leur mère. Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971 courriel coopdel.anse@ videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au foyer Saint-Raphaël, le 1er janvier 2001, est décédé à l’âge de 99 ans, M. Georges Blais, époux de feu dame Marie Lacroix, il demeurait à Ladurantaye. La famille recevra les parents et amis à la salle paroissiale Ladurantaye mercredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h, en l’église Ladurantaye et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Paul-Henri (Gaétane Aubé), Alfred (Jacqueline Lacroix), Roger (Laure Marcoux), Lucien (Denise Boucher), Robert (Anita Therrien), Jacqueline (François Gagnon), Rosaire (Francine), Émile (Anne- Marie Goupil), Jean- Claude (Francine Bernard), Denise (Georges Latulippe) et Gaétan; ses 29 petitsenfants et 31 arrièrepetits- enfants, ses beauxfrères, belles-soeurs: Marie-Blanche Lacroix (feu Pierre Goupil), Marie-Anna Lacroix (Henri Lacroix), Rosa Comeau (feu Joseph Lacroix); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Sincères remerciements au personnel du Foyer Saint- Raphaël pour leurs bons soins prodigués. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils Saint-Charles Pour renseignements 887-3000 télécopieur 887-5030

Source : None

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

1920-2001. In Montreal on January 1, 2001 at the age of eighty years. Very beloved husband of the late Margaret Bobinski (Fisher). Father of Sonja, father-in-law of Richard Sztuder, devoted grandfather to Tracy, special friend to Helena and Star. He also leaves behind his brothers Freddie and Edward, as well as many nephews and nieces and sisters-in-law. Good Bye Dad, I love you. Donations to the Heart Foundation would be appreciated. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 781 Ogilvy. Funeral service at 11 a.m. (to be confirmed), Thursday, January 4 at St-Francis of Assisi Church. Thence to Cote-des-Neiges Cemetery. Visitations on Tuesday, January 2, from 7 to 10 p.m., Wednesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., Thursday from 9 a.m. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À l’hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 1er janvier 2001, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Giguère, époux de dame Mariette Lachance. Il demeurait à Sainte- Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté en présence du corps, le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Nouvelle Ère 10 579 boul. Sainte-Anne Sainte-Annede- Beaupré Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-soeur Jeannette (feu Ovila St-Hilaire); ses beaux-frères: feu Paul A. Lachance (Armande Plamondon), feu Yvon Lachance (Denise Lessard); sa filleule Mainka; ses neveux et nièces: Yanni, Sylvie St-Hilaire (Mario Lemieux), Louise Lachance (Yves Voyer), Lucie Lachance, Diane Lachance (Yvon Verreault), Alain Lachance (Josée Gallant); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au docteur Yvan Turmel, ainsi qu’au personnel de l’hôpital S a i n t e - A n n e - d e - Beaupré, en particulier Mance Fortin et Johanne Paré pour leurs bons soins prodigués. Un merci à son patron M. Réjean Deblois ainsi qu’à ses confrères et consoeurs de travail, également à madame Jean Rousseau pour son soutien moral. Pour renseignements 827-7363 télécopieur 827-1750 courriel nouvere@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 1er janvier 2001, à l’âge de 80 ans, est décédée Soeur Jeanne Guertin (en religion, S.S. Candide) après 62 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Liboire Guertin et de Eméla Trudel de Saint-Anselme, Dorchester. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, mardi de 14h à 21h, mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier à 14h, en la chapelle de la communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Damede- l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses frères, soeurs et belles-soeurs: M. et Mme Robert Guertin, Sainte- Foy, M. et Mme Claude Guertin, Saint-Félicien, Mme Juliette Guertin- Poulin, Charny, Mme Simone Guertin-Tessier, Sainte-Foy, Mme Lucette Guertin-Gaudreau, Québec, Mme Jacqueline Guertin, Sainte- Foy, Mme Madeleine Guertin, Québec, Soeur Annette Guertin, s.c.q., Beauport; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de La Seigneurie 2450, avenue St-Clément Beauport (Qc) G1E 1E8 Pour renseignements: (418) 663-4735 Télécopieur: (418) 663-2328 Courriel: coop@coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Peacefully at Manoir Pierrefonds, on January 1, 2001 in his ninetieth year. Beloved husband of the late Annie. Half brother of David Hayter of London, England. Cousin of Laura of Spring Lake, New York. Brother-in-law of Helen, brother-in-law of Bill and his late wife Jean. Uncle of Skip, Doug and his wife Martha, Wendy and her husband James. Uncle of Bill and his wife Jilly, Bob and his wife Helen. Great-uncle of Trina, Aria, Arthur, Reni, Zoe, Dillon, David, John and Amanda. Funeral service to be held at Montreal West United Church, (88 Ballantyne Avenue North, Montreal West) at 11 a.m. on Friday, January 5. Visitation in church half hour before the service. Cremation to follow. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Passed away after a short illness at the St. Jean sur Richelieu Hospital on January 1, 2001 at the age of seventy-six years. Loving husband of Rose Kavanagh. Dearest father of Harold, Brian, Timothy (Trudy), Kevin, Catherine and Maureen (Vic). Cherished grandfather of Nancy, Ian, Danny and Shauna. Predeceased by his son David. Dearest brother of Thomas (Anna) and the late Margaret, Joan and Edward. Also survived by many dear nieces, nephews, relatives and friends. Veteran of WW II, Black Watch Regiment. Peacetime R.C.E.M.E. "May the eternal light shine upon him". Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass to be held at St. Gabriel's Church, on Friday, January 5 at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges crematorium. Visiting hours Wednesday 7 to 9 p.m. and Thursday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er janvier 2001, à l’âge de 79 ans et 11 mois, est décédé subitement M. JacquesÉdouard Lambert, époux de dame Colette Samson. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 11h, en l’église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean-François; ses petits-enfants: Jonathan et Jennifer; leur mère Mme Sylvie Guimont; ses frères et ses soeurs: Marguerite (Yvon Desrosiers), Claire (feu Conrad Samson), Thérèse (Lorenzo Desjardins), Rita (Jean-Louis Dionne), Charlotte (Maurice Vallières), Gertrude (Philippe Lessard), Gabriel (Aline Lemieux), Pierre (Denise Dionne); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Samson (Yvette Lalonde), Charles Samson (Huguette Joncas), Thérèse Labbé (Louis-Philippe Samson), Thérèse Boissineault (Denis Samson), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de St-Romuald. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

On Monday, January 1, 2001 at his home surrounded by family. Beloved husband of Mary (nee Pitman). Devoted and loving father of Peter (Nadia), Paul (Lori), Bruce (Veronica) and Judy. He will be lovingly remembered by all, including his five treasured grandsons Tyler, Vincent, Mark, Luke and the late Jake (1994). He will be sadly missed and fondly remembered for his joyful spirit and generous heart by his many family and friends. Friends will be received at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario Street, Mississauga (Hwy. #10, north of QEW) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass at St. Clement's Church, 409 Markland Drive, Etobicoke on Thursday, January 4, 2001 at 10 a.m. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Parkinson Foundation of Canada would be greatly appreciated. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 1er janvier 2001, à l’âge de 71 ans, est décédée Soeur Lucille Marquis, s. .a., en religion Soeur Marguerite Bourgeoys, fille de feu Evariste Marquis et de feu Ernestine Ouellet de Saint-Louis-du-Ha- Ha. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 10h, en la chapelle de la Maison Sainte-Marie-des- Anges, au 600, 60e Rue Est, Charlesbourg. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté des Soeurs de Saint-François d’Assise à Charlesbourg. La défunte laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Marthe, Antonio, Henriette (Armand Thibault), Jean- Baptiste (Raymonde Marquis), Monique (Léonce Thibault), Marguerite (Ordel Presley), Louiselle M. Ouellet; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines dont les familles de feu Marie- Anna M. Pelletier et de feu Désiré Marquis. M. l’abbé Simon Pierre Pelletier (neveu) célébrera les funérailles. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Sainte-Mariedes- Anges, le 4 janvier à compter de 14h à 21h et le 5 janvier à 9h. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec Pour renseignements 529-9221 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au Foyer de Charlesbourg, le 1er janvier 2001, à l’âge de 101 ans et 8 mois, est décédée dame Anna Robitaille, épouse de feu M. Louis-Napoléon (Paul) Matte. Elle demeurait au Foyer de Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps le jeudi 4 janvier à 14h, en l’église Saint-Charles- Borromée (coin 80e Rue et 1ère Avenue) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil son fils Yvan (Yolande Gagnon); ses petitsenfants: Marie-Andrée (Denis L’Homme), Alain (Chantale Audet); ses arrière-petits-enfants: Marie-Pier Matte Servais ansi que son père Denis Servais, Mélissa, Érika et Gabryel Audet Matte; sa petitecousine et très grande amie Carmen Montreuil, Colette Montreuil (Roger Gobeil), Bérangère Montreuil ainsi que plusieurs petitscousins et cousines des familles: Matte, Viger, Dussault, Montreuil, Delisle, Caron et Dufour. Remerciements chaleureux au personnel du Foyer Charlesbourg pour leur grande disponibilité et leurs très bons soins. Compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Association des bénévoles du Foyer de Charlesbourg, 7150, boul. Cloutier, Charlesbourg, Qc G1H 5V5, tél 628-0456 Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971 courriel coopdel.anse@ videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 1er janvier 2001, à l’âge de 55 ans et 1 mois, est décédé M. Jean Ouellet, époux de dame Thérèse Boucher, demeurant au 535, du Fleuve, Pointeau- Père. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 le mercredi 3 janvier 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h, en l’église de Pointe-au-Père et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses fils: Alexandre (Geneviève Allard), David; sa bellemère madame Annette Boucher; ses beauxfrères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Bissonnette 125, av. St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHRR par l’entremise de l’hôtesse au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

WESCO - Retired At home Monday, January 1, 2001. Anita Morris, age 67. Beloved mother of Robert (Ianthe) and Catherine Mary Patterson (Gaston). Proud grandmother of Henry and James. Dear sister of Nolan (Eileen), Robert (Lucy) and Eric (Geraldine). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) after 10 a.m. Thursday. Funeral Service Thursday in the Chapel at 11 a.m. Donations to the CHEO appreciated. Ottawa Citizen, January 03, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

(nee Weinman). Peacefully on Tuesday, January 2, 2001. Beloved wife of the late Ben. Loving and devoted mother of Esther Deutsch. Dear sister-in-law of Annie Weinman and Esther Deutsch. Many thanks to the staff of the Outpatient department of Branson Division of The North York General Hospital for the exceptional care compassion and friendship. Special thanks to Carrie and Harvey Krebs, Barbara and Les Marshak, Sally and Sam Saskin, Bob and Eileen Landau, Esther Alter and Peter, Bonita Lori and Robbie Landesman for their relentless support and companionship during her stay in Toronto. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, January 4 at 12 noon. Burial at the Congregation Shomrim Laboker Cemetery, Tefereth Israel Section, de la Savane. Shiva in Toronto. Montreal Gazette, January 03, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

Peacefully at home Tuesday, January 2, 2001, in her 64th year. Betty Ann Muldoon (nee Rondeau), beloved wife of Charles. Mother of Maureen (Lou Fournier), Bruce (Deirdre McGrath), Brenda (Don Levy), Christine (Al Ricottone), Susan, Lorie (Gilles Brisbois), Kevin (Marie Gagnon) and Ann-Marie (Rob Bastian). Loving grandmother of 11 grandchildren. Daughter of the late Marcel Rondeau and Rita Deslaurier. Sister of Marcel, Rollie, Shirley Cybulski and Albert. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Our Lady of Mount Carmel Church, 400 St. Laurent Blvd, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Ottawa Citizen, January 03, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-16

CHICOINE (CÔTÉ), Armandine 1922-2000 De Longueuil, le 16 décembre 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Armandine Coté, épouse de feu Gabriel Chicoine. Elle laisse dans le deuil sa sœur Rita, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001 à 11 heures, en l'église St-Pie X, rue Lavallée angle Lamarre à Longueuil. La famille accueillera les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Direction: LA MAISON DARCHE info@maisondarche.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-26

LANGLOIS-de CHARETTE Jeannine 1925-2000 À Rosemère, le 26 décembre 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine de Charette épouse de feu M. Rogers Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Louise), Linda (Peter), Richard (Patricia), ses petites-filles, Sara (Eric) et Natacha, ses arrière-petites-filles, Sabrina et Amélia, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE REGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini. Heures des visites: jeudi dès midi

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

CANTIN-BROCHU Georgette 1908-2600 À Brossard, le 30 décembre 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Georgette Brochu, épouse de feu Maurice Cantin. Elle laisse ses filles, Thérèse (Jacques Gagnon) et Marie-Claire; ainsi que sept petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, ses soeurs, Pauline (Camille Girouard), Monique (feu Georges Comeau); ses belles-soeurs, Lucia (feu Paul-Emile Brochu), Irène (feu Benoit Brochu), Jane Cantin et Rachel Beaudette; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres, aura lieu le mercredi 3 janvier 2001 à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima (rue Marie-Victorin, Longueuil). La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

JODOIN-CHAUME, Léa 1925-2001 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 1er janvier 2001, est décédée Mme Léa Chaume, à l'âge de 75 ans et 4 mois, épouse de M. Denis Jodoin, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Sylvie McDuff) Louise (Lauis-Dany Palin), Lorraine (Paul Gaudreau), ses quatre petits-enfants, Simon, Myriam, Marie-Eve et Antoine; son frère Lucien Chaume, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RESIDENCE FUNERAIRE G. JODOIN INC.25 BEAUREGARD STE-MADELEINE, mercredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heurts. Funérailles le jeudi 4 janvier 2001 à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons jeudi dès 12 h 30. Des dons à la Fondation Aime Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-03

LESTAGE-LACASSE, Rollande 1917-2000 À St-Luc, au centre Gertrude-Lafrance, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rollande Lestage, épouse de M. Hervé Lacasse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond Lacasse (Céline Paquette), Serge Lacasse (Josée Boudreau), feu Louise Lacasse (Blaise Mongeau), trois petits-enfants, Annie, Julie, Alexandre, son beau-frère Maurice Lacasse (Léone Clouôtre), ses belles-soeurs Georgette (feu André Granger), Germaine (feu Emmanuel Beauvais), neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 6 janvier 2001 , à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, rue Longueuil. La famille recevra les sympathies à l'église à compter de 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, vos témoignages de sympathiejeuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu, 920 boul du Séminaire Nord, St-Jean-sur-Richelieu (Québec), J3B 1 B7. La famille tient à remercier le personnel du Centre Gertrude-Lafrance pour leur dévouement à l'égard de notre mère. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTEE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BOUCHER, Charles 1919-2001 Subitement à Varennes, le 1er janvier 2001 à l'âge de 81 ans, est décédé M. Charles Boucher, époux de Thérèse Morel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Ginette), Madeleine (Michel), Louise (Victor), Ginette, Hélène (Sylvain) et Serge (Marlène); ses petits-enfants et une arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs parents et amis(es) . La famille accueillera parents et amis es) au: COMPLEXE FUNERAIRE PIERRE TETREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (A L'EST DE MONTARVILLE) (SORTIE 19 DE LA ROUTE 132) BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres en la chapelle du complexe, le mercredi 3 janvier, à 15 heures. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

BERGERON-COURTEMANCHE Simonne 1911-2001 À Laval, le 1er janvier 2001 à l'âge de 89 ans, est décédée madame Simonne Courtemanche, épouse de Armand Bergeron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Clairette Dion), Huguette (Yvon Sauvageau), Jules (Raymonde Goneau), Maurice, Armand jr(Micheline Daoust), Lionel (Liette Deslongchamps) et Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enlants, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALI.AIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le mercredi 3 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice situé à l'arrière du complexe funéraire) le jeudi 4 janvier à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Jeudi la famille sera présente au Mausolée à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

MARLET-GUÉRIN, Fernande 1922-2001 À Longueuil, le lundi 1er janvier 2001 , à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Fernande Guérin, épouse de feu M. René Marley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Jeanne), Fernande, Francine (Réal), Micheline (Roger), Jocelyne (Paul-Marie), ses petits-enfants et un arrière-petit-enfant. La dépouille sera exposée à la: COOPERATIVE FUNERAIRERIVE-SUD DE MONTREAL 635 CURE POIRIER OUEST LONGUEUIL, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un service funèbre aura lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima (rue de l'Eglise, angle Marie-Victorin).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

FAUBERT (GUÉRIN), Laurette 1913-2000 À Varennes, le 1er janvier 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Laurette Guérin, épouse de feu Rolland Faubert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Pierrette Moisan), feu Lise (Jean-Jacques Pilon), Francine (Réjean Boisclair) et Pierre, ses petits-enfants ainsi que son frère Rosaire et plusieurs parents et Amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE A FRERES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

LECLAIR, Gaétan 1939-2001 À Montréal, le 1er janvier 2001, à l'âge de 61 ans, est décédé Gaétan Leclair, conjoint de Lise Daudelin. Outre celle-ci, il laisse dans le deuil sa mère Cécile Poirier (feu Maurice Leclair), plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 RUE IBERVILLE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 14 heures, en l'église St-Alexandre d'Iberville, suivies de la crémation. Jeudi ouverture à midi, départ à 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

ROY, Fernand 1948-2001 À St-Jospeh-du-Lac, le 1er janvier 2001, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Fernand Roy, époux de Mme Agathe St-Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mathieu, Simon et Stéphanie; son père M. Antonio Roy, sa mère feu Mme Marie Bélisle, son beau-père M. Paul-Emile St-Denis, sa belle-mère, Mme Prudentienne Lafrance, ses frères, Yvon (Pierrette Desormeaux), André (Suzanne Maltais), Denis (Lisette Brodeur); sa soeur Lucie (Pierre Janelle), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui au: COMPLEXE FUNERAIRE GOYER LTEE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 14 heures, en l'église St-Joseph. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

ST-GERMAIN, Marielle (née St-Amand) À Lachine, le 1er janvier 2001, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Marielle St-Amand, épouse de feu Noel St-Germain, député de 1966 à 1980 à l'Assemblée nationale du Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Martine, son fils Claude (Line Lalonde) ainsi que ses petits-enfants: Olivier, Jean, Marielle et Xavier. Elle laisse aussi ses soeurs et frères: Rita (Jean-Guy Marcil), Monique (Roméo Lévesque), Roger (feu Renée Hevey), Marcelle (feu Gerry Boudreauu), Mercedes (Raymond Goyette) et Georges (Paul Sirois). La mort la sépare également de ses nombreux neveux et nièces, ses parents et amis. Un ultime hommage pourra lui être rendu à la résidence funéraire: JJ. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 10 h 30, en l'église Sts-Anges Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (division du Québec) 666 rue Sherbroke ouest, bureau 1500, Montréal, Québec, H3A 1E7, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

FOURNIER-TURGEON Marie Anne 1915-2001 À Montréal, le 1er janvier 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie Anne Turgeon, épouse de feu Joseph Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Noel (Shirley Leclerc), Maguerite (Jacques Sigouin), Gérald (Thérèse Turgeon), Monique (Robert Gratton), Lise (Gabriel Bessette), Marcelle (Claude Coderre), Suzanne (Claude Cyr), Gaètanne, Gaétan (Carmen Turgeon) et Henriette (Henri-Paul Jean), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE T. SANSREGRET LTEE 3198 ONTARIO EST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 11 heures, en l'église Nativité d'Hochelaga, suivies de l'inhumation au epos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

LAPOINTE, Clairette 1927-2001 À Montréal, le 2 janvier 2001, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Clairette Boutin Lapointe, veuve de M. Maurice Boutin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Gaston), Jean-Guy (Brigitte) et Claude (Pascale), ses frères et sa soeur, Roger, Germain, Jean-Paul et Suzanne; ainsi que plusieurs petits-enfants, Véronique, Louis-Philippe, Julie, Audrey et Zacharie, de nombreux parents et amis. Exposée le mercredi 3 janvier 2001 de 19 heures à 22 heures et le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près de Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-02

Rosemary Clare Hockey December 30, 1998 - January 02, 2001 Funeral arrangements by Westview Funeral Chapel Peacefully at home in her Mommy’s arms, surrounded by her Daddy and big brothers, Rosemary Clare Hockey, age 2 years. Much loved daughter of Tim and Lana and cherished baby sister of Stephen and Matt. Sadly missed by grandparents Len and Clara Stoll and David and Pauline Hockey, Uncle Mike and Aunt Manuela, Aunt Frances and Uncle Gord, Aunt Mandy and Uncle Marcus and cousins Devin, Allison, Kyle and Ethan. Rosie’s death also leaves a hole in the lives of godparents Barb and Kevin Bentley and daughters Justine, Alana and Danielle and many other close friends and family members. Heartfelt thanks to Dr. Daisy Pavri and Nurse Sarah for their care and concern for us all. A private family Funeral will be held at Byron United Church. Memorial donations to the Bethanys Hope Foundation would be greatly appreciated by the family. (Westview Funeral Chapel, 641-1793) The family invites friends and relatives to sign Rosie’s Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-29

TARDIF, Jeanne (St-Gelais) 1911-2000 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 29 décembre 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Jeanne St-Gelais, enseignante retraitée de Les Méchins Gaspésie et Montréal, épouse de feu François Tardif. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Hedwidge et Estelle (feu Honoré Lemieux); son frère, Gérard (Alvénia Simard), ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). La famille accueillera parents et arnis(es) au: COMPLE)E FUNERAIRE PIERRE TETREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (A L'EST DE MONTARVILLE)(SORTIE 19 DE LA ROUTE 132), BOUCHERVILLE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi ouverture du salon à partir de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

AMIREAULT, Fernande 1923-2000 À St-Roch de l'Achigan, le 30 décembre 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Amireault, épouse de M. Gabriel Saint-André. Elle laisse dans le deuil ses enfants d'une famille de douze, neuf brus et gendres, et ses 24 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée à compter de 1 4 heures mercredi à la résidence funénaire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH DE LACHIGAN. Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'élise paroissiale. Inhumation au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

FONTAINE, Esther (née Blanchette) A l'hôpital du Sacré-Coeur, le 30 décembre 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Esther Blanchette, épouse de feu Hormidas Fontaine. Elle laisse dans le deuil sa fille Jacqueline (Laurent Beaulieu); sa petite-fille Marie-France (François Demers); ses soeurs: Yvette (feu Donat Jalbert) et Martine (feu Romuald Côté) ainsi que des parents et amis. La famille recevra les condoléances ou: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CREMAZIE EST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001, à 14 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

PACHECO, Maria Du Encarnacao 1897-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Maria Da Encarnaçao Pacheco, née à Lombinha Da Maia Sao Miguel Açores, épouse de feu M. José Pacheco. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maria Sa, Manuel (Lourdes Raposo), Encarnaçao Medeiros, feu Mariano (Lourdes Pacheco), Serafina (Agostinho-Couto), Joao (Maria José), Ramiro (Maria José Arauo); ses 24 petits-enfants, 49 arrière-petits-enfants et 10 arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis. A été exposéeau: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTREAL, le dimanche 31 décembre 2000 et les lundi et mardi, 1er et 2 janvier 2001. Salon ouvert le mercredi 3 janvier dès 10 heures. Funérailles le mercredi 3janvier 2001, à 13 heures, en l'église Santa Cruz, 60 Rachel O., Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie le C.L.S.C. de la Petite-Patrie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

DESROSIERS (GOUPIL) Marie-Reine À Pierrefonds, le 30 décembre 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Reine Goupil, épouse de feu Antoine Desrosiers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Odette Lucas) et Rollande Desrosiers; ses petits-enfants, Martine, Nathaiie, Benoit, Chantal, Éric, MarcAntoine, Normand et Nathalie Cuerrier et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièce et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 161 14 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIEVE. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001, à 11 heures, en l'église Ste-Geneviève, et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi de 9 heures à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

ROY, Jeanne-D'Arc (Groleau) 1920-2000 À la Maison Victor-Gadbois, le 30 décembre 2000, est décédée à l'âge de 80 ans, dame Jeanne-D'Arc Groleau, résidente de Boucherville, épouse de feu Georges-Henri Roy. Elle laisse dans le deuil ses filles, Jocelyne (Gérald Parayre) et Marjolaine; ses petits-enfants, Mylène et Patrick; ses soeurs, Marthe et Madeleine; son amie Florence, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE PIERRE TETREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN à l'est de Montarville (sortie 19 de la route 132)BOUCHERVILLE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 10 h 30, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière de St-Maxime. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

LABELLE, Richard 1956-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Richard Labelle. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Pierre (Martine), Louis (Pierrette), Louise (Denis) et Diane; ses nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTREAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier, à 11 heures, en l'église Visitation du Sault-aux-Récollet, 1847 boul. Gouin Est, et de là au cimetière de Labelle dans les Laurentides. Heures des visites: le jeudi 4 janvier 2001, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Salon ouvert vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

PICARD, Rosaire À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé au Château Westmount, Rosaire Picard. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Rachel (Georges Robichaud), Victorine (Laurent Michaud), Patricia (Richard Cauchon) et Adeline (Raymond Rousseau); son ami, André Hethrington, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé au: CENTRE FUNERAIRE COTE-DES-NEIGES INC. 4525 CHEMIN DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTREAL QC. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 , à 15 heures, en la chapelle du centre funéraire. Heures des visites: le jeudi 4 janvier 2001, de 10 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

SANSREGRET, Irène 1901-2000 À Montréal, le 30 décembre 2000, à l'âge de 99 ans, est décédée Irène Sansregret, fille de feu Médéric Sansregret et de feu Emma Parent. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Prudence (feu Adrien Bazinet) et Dorilla (feu Omer Desrosiers); sa belle-soeur, Laurette Parenteau (feu Armand Sansregret), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE T. SANSREGRET LTEE 3198 RUE ONTARIO EST, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier, à 11 heures, en l'église de La Nativité, et de là au cimetière de St-Paul de Joliette pour l'inhumation. Heures des visites: mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

SIROIS-DUBEAU, Georgette À St-Laurent, le 30 décembre 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Georgette Sirois. Elle laisse dans le deuil son conjoint René Dubeau; ses enfants: Louise, Doris, Diane, Georges et Guy; ses petits-enfants: Amélie, Catherine, Jasmyre, Rémi, Svelti, Vélik, Cynthia et Yves; ses soeurs: Fleurette, Cécile, Lauretta, Jeannette; ses frères: Gaston, Edmond, Georges et Hervé. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE ST-LAURENT. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001 , à 10 heures, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de l4 à 17h et de l9 à 22h samedi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

CHARPENTIER (BÉLIVEAU), Sonia 1968-2000 À St-Eustache, le 31 décembre 2000, à l'âge de 32 ans, es décédée Sonia Béliveau, conjointe de Eric Charpentier fille de Huguette Gardner et de Jean-Claude Béliveau. Elle laisse également ses beaux-parents, Maurice Charpentier et Gétane Boisvert; deux frères, Stéphane (Chantal Fréchette) et Eric (Maryse Leblanc); ses oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES. Une réunion de prières aura lieu ce soir à 20 heures en la chapelle du salon. Visites: mercredi de 14 à 17 heures et 19 à 20 heures. Des dons à SERCAN district St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

BLANCHARD, Claude 1939-2000 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 31 décembre 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Claude Blanchard, époux de Micheline Asselin. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Yves (Diane Gagnon) et Chantal (Sébastien Gervais), ainsi que trois petits-enfants, Claudie, Valérie et Bruno; son frère, Jean-Guy (Cécile Lauzon); sa soeur, Lise (Donald Thériault), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 3 janvier 2001 dès 14 heures au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Cimetière Près du Fleuve» 2750.BOUL. MARIE-VICTORIN EST, LONGUEUIL, où une réunion de prières aura lieu à 20 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de l9 à 2l heures. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2075 rue de Champicin, Montréal Oc H2L 2T1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-28

POIRIER, Arthur De Montréal, le 28 décembre 2000, à l'âge de 73 ans est décédé M. Arthur Poirier, époux de Mme Ana Arias. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses deux filles, Mélanie et Sophie Mercedes, ses soeurs: Marie-Ange et Marcelle, ses frères Rémi et Paul-Emile ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 à 13 heures, en l'église Immaculée-Conception (angle Papineau et Rachel, Montréal) et de la au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17h et de 19 à 22 h, jeudi dès 10h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

LALONDE André 1938-001 À Montréal, le 1er janvier 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé André Lalonde, époux de Denise Deslauriers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Paul Marcoux), Marc et Line; ses petits-enfants Catherine, Chloé et Jonathan; ses (frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTREAL, le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 5 janvier dès 9 heures. Les funérailles auront lieu à 11 h 30 en l'église St-Eusèbe (rue Fullum angle Place Larivière, Montréal), le vendredi 5 janvier 2001.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

McKINNON, Claude 1945-2000 À Valleyfield, le 31 décembre 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Claude Mc Kinnon, époux de Mme Gilberte Goupil, résidant à Coteau-du-Lac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Steve (Martine Leduc) et Dave; sa mère Mme Fernande Béland (feu Donald McKinnon); ses petits-enfants, Andrew et Derek; ses frères et soeurs: Jimmy, feu Lisette, René, Maurice (Claudette), Francine (André), feu Michel, Linda (Denis) et Daniel (Lyne), ses beaux-frères et belles-soeurs, son associé Robert Pilon (Nicole) de I.G.A. Pilon/Mc Kinnon à Valleyfield, ses neveux et ses nièces, ainsi que des parents et amis. Exposé les jeudi et vendredi 4 et 5 janvier de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 6 janvier de 12h30 à 13h45, au: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS INC. 317 RUE VICTORIA VALLEYFIELD. Funérailles le samedi 6 janvier à 14 heures, en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

CLEMENT Gilles 1933-2000 À St-Jérôme, le 31 décembre 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Gilles Clément, fils de feu Gustave Clément et de feu Flore Proulx. Ii laisse dons le deuil son amie de coeur Fleurette Vaudry; ses frères et soeurs: Jeannine (Georges Alarie), Gérard (Jacqueline Levert), Léopold (Cécile Ouimet), Gisèle, sa jumelle (feu Raymond Bélanger), son cousin Claude Clément (Murielle) ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés il n'a pas été exposé. Des funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. Direction MAISON FUNERAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 31 décembre 2000, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Réal Mercier, époux de feu dame Yvonne Cloutier. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 180, rue St-Ignace Montmagny jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en l’église St-Mathieu de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Rénald (Lisette Fournier), Jeanine (Daniel Bélanger), Michel (Christiane Bélanger), feu Lorraine, Doris (Christian Caron), France (François Miron); ses petits-enfants: Éric (Mélanie Dutil), Karine, Amélie, Marie-Ève, Jérôme, Alexandre et Julien; ses soeurs: Béatrice (feu Laurent Côté), Rita (feu Paul Picard), Madeleine (feu Candide Cloutier); sa belle-soeur: Yvonne Bernier (feu Amédée Cloutier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec ou à la Fondation canadienne des maladies du rein. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: (418) 248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-31

À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 31 décembre 2000, est décédé M. Gérard Pelletier, époux de feu Thérèse Delage, il était l’ami de Mme Réjeanne Plamondon. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l’Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2001 à 14h, en l’église Saint-Pierreaux- Liens (4252, des Roses, Charlesbourg). Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son amie, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Louisette (Antoine Bédard, feu Jacques Hamel), Monique, Denis (Diane Lepage); sa nièce Sylvie (Paul Bibeau); ses petits- enfants: Chantal, Yves, Julie; ses arrièrepetits- enfants: Laura, Florence Mayas, Zachary; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Lucille Kirouac), Yvon (Rita Boutet), Colette (feu Raymond Parent), M. Alphonse Bernier (feu Anita Pelletier), Mme Solange Picard (feu Roland Pelletier), Mme Alberta Delâge (feu Gaston Deschenes), Mme Azilda Nadeau (feu Paul Émile Delâge), Mme Monique Godbout (feu Jean-Baptiste Delâge); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements 871-2372 télécopieur 871-6965 courriel la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2001-01-01

LANIEL, Roger À Ste-Geneviève, le 1er janvier 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roger Laniel, époux de feu Marie-Antoinette Paquin. Il laisse dans le deuil sa compagne Cécile Robillard, ses enfants: (Claude (Paule Hamel), Francine (Pierre Brunet), Louise, André (Ginette Latreille) et Michel (Sylvie Jean), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Fernande Paradis (feu Oséa Laniel), son beau-frère Jean-Louis Paquin, ainsi que plusieurs neveux et niéces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIEVE. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2001 à 10 h 30, en l'élise Ste-Geneviève et de là au cimetière Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-03

Date de décès : 2000-12-30

MARCIL Jeun-Pierre 1939-2001 De Carrignan, le 30 décembre 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé Jean-Pierre Marcil, époux de Raymonde Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils: Sylvain (Lise), Denis (Chantal) et Luc (Christine); ses treize petits-enfants, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PERIGNY CHAMBLY info@mtiisonduuhe.com. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 3 janvier 2001, à 21 heures, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à l7h et de l9 à 2lh.

Source : Le Journal de Montréal, QC