Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-05

FONTAINE, Francis-Xavier 1988-2000 De Ste-Catherine, le 5 juillet 2000, à l’âge de 12 ans, est décédé accidentellement, Francis-Xavier Fontaine, fils de Jean-Claude Fontaine et de Lynda St-Onge. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Karoline, ses grands-parents, Rita et André St-Onge, et ses grands-parents Fontaine, ainsi qu’autres parents et ses nombreux amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE info@maisondarche.com. Les funérailles seront célébrées le lundi 10 juillet à 14 heures, en l’église Ste-Catherine d’Alexandrie de Ste-Catherine, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: lundi de 12 heures à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-03

GAOUETTE Fleurette , 55 Cedar, Apr. 101, Kapuskasing, died at Ottawa General Hospital on July 3, 2000. She was 64 years old. Mrs. Gaouette was born Nov. 2, 1935 in Val Gagne. She worked as a clerk at the Kap Inn. She enjoyed gardening and making crafts. Mrs. Gaouette was predeceased by her parents Dorina Desjardins and Ernest Genest and sister Jeanne-D'arc Genest. She is survived by sons Denis (Katie) and Martin of Calgary and Daniel (Lorraine) and Richard (Wanda), both of Kap. Also surviving are daughter Nicole (Ken) Mason of Westminster, BC, sister Cécile Desheneau of Gatineau, Quebec and brother Laurier (Laurette) Genest of Orleans. Mrs. Gaouette had six grandchildren and one great grandchild. The funeral service will be held Saturday at 11 a.m. at the Funeral Home Chapel. Cremation took place in Ottawa. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. Funeral director was the Genier Gauthier Funeral Home. (Northern Times Kapuskasing)

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-17

LEBEL François 1934 - 2000 SENNETERRE - Est décédé à Rouyn-Noranda, le 17 juin 2000, à l'âge de 66 ans, M. François Lebel, domicilié à Senneterre. Père de Kathie Lebel. M. François Lebel laisse dans le deuil sa fille Kathie Lebel, ses petits-enfants: Mélinda, Alexandra, ses frères et soeurs: Joseph, Gérard, Thérèse, Régina, Marguerite, Jeanne d'Arc, Rose, (Adrien), ses amis: Raymonde Lebel (nièce), Lise Gélinas, Gertrude Duquet, Mario Paquette, Lise Ménard, Roger Dubé, (Club Moto Tourist), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu, le jeudi 22 juin 2000, en l'église St-Paul de Senneterre. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue de Senneterre (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

TALBOT, Mary D. At the Great Oaks Special Care Home on July 7, 2000. Mrs. Mary D. (LePoydevin) Talbot, formerly of Montreal, wife of the late Duncan Fraser Talbot. Born in Guernsey, Channel Islands, she was the daughter of the late Elizabeth (Druce) and Andrew LePoydevin. She is survived by her daughter Margaret Chiarella and her husband Graydon of Rothesay, one brother George LePoydevin of Guernsey, Channel Islands, one sister Elsie Downey of Plymouth, England, four grandchildren: Debora, Gina, Paula, and Mark, six great-grandchildren, two great-great-grandchildren. She was predeceased by a daughter Joan and a son John. By request, there is no visiting at the funeral home. A Memorial Service will be held in Montreal at a later date. For those who wish, donations to the Canadian Cancer society or the N.B. Heart and Stroke Foundation in Memory of Mrs. Talbot would be appreciated by her family. Funeral arrangements entrusted to Castle "Kings Chapel" Funeral Home, 154 Hampton Road, Rothesay, (506-849-1702)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

GARDNER, Edward Crawford. At Ste-Anne's Hospital, after a courageous battle on Saturday, July 8, 2000 in his eighty-first year, passed away Edward C. Gardner, former employee of Bell Canada. Dearly loved husband of Alma Wass. Lovingly remembered by many nieces and nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends. Alma Gardner and family wish to express special thanks to the staff of unit 6-A for their exceptional care and compassion. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 8145 Chemin Chambly, St. Hubert. The funeral ceremony will be held on Tuesday, July 11 at 2 p.m. in the chapel of the complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie, South Shore. Memorial donations to the charity of one's choice would be appreciated. Visitation one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

MÉNARD Cécile À l'Hôpital Général de Québec, le 8 juillet 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Cécile Ménard, fille de feu monsieur Joseph Ménard et de feu dame Marie Rancourt. Elle demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 11 juillet 2000 à 14h en l'église St-Félix, 1460, Provancher, Cap-Rouge et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son amie Gabrielle Drapeau; sa belle-soeur Thérèse Lelièvre (feu Josaphat Ménard), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement au personnel du département 250, de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

DEMERS (ST-JEAN), Elda A Laval, le 8 juillet 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Elda St-Jean, épouse de feu Léonidas Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvette (feu Réal), feu Louis (Sylvie), Lucien (Hélène), André (Thérèse), Denise (Jean-Yves), Louise (Jos), Madeleine (Adrien), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3340, boul. de la Concorde, Duvernay Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 13 h en l'église St-Sylvain et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

KAKIVELIS, Helen (nee Mavroudi). In Montreal on July 9, 2000. Beloved wife of Emmanuel Kakivelis. Devoted mother to George (Elpis). Cherished grandmother to Manny, Michael, Costa, and Angelo. She will also be sadly missed by other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Wednesday, July 12 at 11:30 a.m. in Koimisis Tis Theotokou Greek Orthodox Church, thence to Mount Royal Cemetery. Visitation Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 3 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LAROUCHE Gaétan Le 8 juillet 2000, est décédé à l'Hôpital de Jonquière, à l'âge de 70 ans, M. Gaétan Larouche, époux de Mme Rogette Guay, demeurant au 4020, Ste-Mathe, Jonquière. La famille recevra les condoléances à La Résidence funéraire du Saguenay 2555. St-Dominique Jonquière le mardi 11 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles à compte de 9 h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Larouche (Paul Boily), feu Ruth (feu Bruno Parent), Benoit (Mariane Larouche), Dominique (Bernard Larouche), Christine (Laurent Lavoie), Chantale (feu Raynald Tremblay, Rémi Rathé), Manon (Jean-Marc Parent); ses petits-enfants: Stéphane, Pascal, Audrey, Jean-François, Marc-André, Carolane, Benoit; son arrière-petite-fille: Vicky; ses frères et soeurs: Pauline Larouche (feu Charles Coté), Jeanne d'Arc (Marcel Gaudreault), feu Emile (feu Marie Deschênes), feu Marie-Noil, feu Odina (feu Damase Tremblay), feu Adjutor (Claire Fleury), Carmen (Cyrile Couturier), feu Renée, feu Rose-Emma (Laurent Maltais), Antoinette, Florina (feu Ernest Tremblay), Léopold (Georgette Leclerc), feu Louis-Philippe (Rose-Aimée Tremblay), feu Béatrice (Thomas-Louis Bouchard), feu Stanley (feu Gaby Fleury), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léon-Marie Guay (feu Fernande Langevin), feu Yvonne, feu Gilles (Annette Girard), feu Clermont, Bertrand (Claire Dufour), Jacquelin (feu Gertrude Morissette), Jean-Rock, feu Cécile (feu René Harvey), feu Solange (feu Patrick Morin), Marie-Claire (Raymond Baillargeon), Huguette, ainsi que de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fond de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BASTIEN, Nora (Pardy) Passed away peacefully on July 8, 2000 at Iler Lodge. Born June 27, 1922 in North Sydney, Nova Scotia. Beloved wife of 59 years to Marvin Bastien. Loving mother of Byron (wife Linda) of Windsor, Ontario; Claude (wife Linda) of Oliver, British Columbia; Scott (wife Patricia) also of Windsor, Ontario. Predeceased by daughter Claudia (1946). Loving grandmother of 9 grandchildren and 7 great grandchildren. Daughter of Edmund and Florence Pardy (deceased). Dear sister to Albert, Edwin, Daniel, Hebert, Ruth, Rhoda, Marion, Gladys. Predeceased by her sisters Elizabeth and Eva. Nora had been an active and devoted member of the Seventh-Day Adventist Church of Windsor. Visitation at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Road East, on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Service to be held on Thursday, July 13, 2000 at 11:00 a.m. in the Windsor Chapel. Officiating Pastor Abraham Swamidass. Interment Victoria Memorial Gardens. In kindness, donations may be made to Alzheimers Society of Windsor and Essex County.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

AUGUST, Frederick "Fred" Passed away suddenly on July 7, 2000. 64 years. Beloved husband of Gail (nee Ryan). Dear father of Nancy and husband Jim Terpenkas, and Rick, all of Windsor. Loving grandfather of Amanda and Ashley. Fred was a member of the Air Force Club and retired from General Chemical as a Purchasing Agent. Friends may call at the Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Avenue, on Sunday from 7-9 p.m. and Monday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral services will be held in the H.S. Anderson Memorial Chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Mike Cardinal officiating. Cremation to follow.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BUTLER, Jacques W. 1926-2000 À Montréal, le 7 juillet 2000, à l’âge de 73 ans, est décédé Jacques W. Butler. Outre son épouse: Rita Lépine, son frère: Jean, ses deux soeurs: Thérèse (Raymond Grimard) et Hélène (Pierre Legault), sa belle-soeur: Denise Therrien, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Lynn (Benoît), Daniel (Jo-Anne), Steve (Albert) et Francis (Louise); ses trois petits-enfants: Christian, Mélissa et Rosalie; des proches, Louise et Guy Bréard ainsi que leurs enfants Alexandre et Karine, de même que des cousins, cousines et amis. Selon la volonté du défunt il n’y aura pas d’exposition et ses cendres seront inhumées dans l’intimité au Repos St-François d’Assise, le jeudi 13 juillet, à 10 h 40. Remerciements au personnel des soins palliatifs du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement et leur professionnalisme. Direction: Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

ANDERSON Rodolphe A Québec, au Foyer St-Antoine, le 7 juillet 2000 à l'âge de 75 ans et 11 mois est décédé M. Rodolphe Anderson époux de dame Desneiges Durand, il demeurait autrefois à Loretteville. La famille recevra les condoléances mardi le 11 juillet de 13h à 14h au sous-sol de l'église St-Ambroise de Loretteville. Le service religieux sera célébré en cette église à 14h. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères: Maurice (Aline Brunet), Antonio (Irène Harbour); sa belle-soeur: dame Dorothy Belley (feu Philippe Anderson) de Victoria, Colombie-Britannique; ses belles-soeurs de la familles Durand: Angélique, Simone, Jeanne-d'Arc Mauger, Alida Martel, Marthe Légaré ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(ne)s et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 4ième étage A du Foyer St-Antoine pour leur dévouement et la qualité des soins reçus. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Haute-Ville des Rivières, Résidence Sacré-Coeur, 1ère ave. du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Pour renseignements: 522-5212. Télécopieur: 521-2187. Courriel: cfsm2@netrover.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BEAULIEU, Ivanhoé De St-Lambert, le 7 juillet 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Ivanhoé Beaulieu, conjoint de Sylvie Brisson et père de Raphaël Beaulieu. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Ghislaine (André Fortier), Denise (Jacques Lapointe), Andrée (Ouri Lifshitz), Sylvie, Marie (Guy Bergeron) et Claude, ses frères Régis, Marcel (Carole Boulé) et Martin (Jean-Guy Deschênes), ses nièces et neveux, Marie-Hélène, Louis, Mélanie, Dafna, Omer, Keren, Caroline, Marie-Michèle, Jean-Sol, Jacinthe, Geneviève, Benoit, Mathieu, François et Alexandre ainsi que les membres de la famille Brisson, Clarisse Litalien, Angèle, Pauline (Dany Arthur), Jocelyn et Chantal (Jacques Desbois). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil le mercredi 12 juillet de 19 à 20 h. Une cérémonie commémorative aura lieu à 20 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

PINCINCE (DESLAURIERS) Mme Françoise 1927-2000 Au Centre Andrée-Perreault de St-Hyacinthe, le 7 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Françoise Deslauriers, épouse de M. Fernand Pincince, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux fils et une fille: Jacques (Nathalie Blouin) de Mont St-Hilaire, Isabelle (Claude Bureau) de St-Hyacinthe, Stéphane (Sophie St-Onge) de St-Dominique. Ainsi que ses 3 petites-filles: Justine, Élise et Élodie. Elle laisse également une soeur: Denise (Marcel Savard) de Granby. Ses 3 belles-soeurs: Marie-Jeanne Forget (feu Alfred Deslauriers) de Granby, Thérèse Dufour (feu Lucien Deslauriers) de Causapscal-La-Matapédia et Gisèle Lapointe (feu Roland Deslauriers) de Granby. Ainsi que ses autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Deslauriers sera exposée dimanche le 9 juillet 2000 de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime Inc. 2775 Bourdages Nord, St-Hyacinthe, QC. Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet 2000 à 14 h en l'église N-D du Très St-Sacrement, suivi de la crémation. Ouverture lundi dès 11 h. (10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BERGERON, Léon O.M.I. Au Monastère des Oblats de Richelieu, est décédé le Père Léon Bergeron le 8 juillet 2000, à l'âge de 76 ans et 6 mois. Né à Jonquière, Qc, de Victor Bergeron et de Hélène Pedneault, il fit ses études classiques au Séminaire Oblat de Chambly et prononça ses premiers voeux à Richelieu le 15 août 1946 et fut ordonné prêtre à la Cathédrale d'Ottawa le 7 juin 1952. Il exerça un ministère varié; professeur au Séminaire Oblat de Chambly et d'Ottawa, vicaire à Ste-Bernadette, curé à Sherbrooke, Granby et St-Pierre-Apôtre de Montréal. En 1994, il devint supérieur à Richelieu où il décéda. Des centaines d'anciens élèves du Séminaire Oblat de Chambly regretteront son départ étant donné qu'il dirigea leur Équipe des Anciens plusieurs années. Il laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs: Guy (Carmen Ouellet), de Sainte-Foy, Rachel, Jeannine (Yvon Bernard), Ghislaine (Fernand Drolet) de Jonquière, Françoise (Arthur Scri-vens) de Kingston, ON, victorien (Denyse Bordereau) de Drummondville, Jean-Paul (Andrée Paradis) de Charlesbourg. Le Père Bergeron était le frère de feu Pierrette (feu Philippe Tanguay) et de feu Réjeanne (Marcel Fortin). Il laisse de plus des neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée à à la Résidence des Oblats, 460,1ère Rue, Richelieu, Qc, le lundi 10 juillet à 14 h. Le soir même se tiendra une veillée de prière à 19 h 30. La messe des funérailles aura lieu le mardi 11 juillet à 14 h au Monastère des Oblats à Richelieu. Direction funéraire: Yvon Desnoyers & Fils.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

ROSE - Mme Lily, née Cyr, est décédée le samedi 8 juillet 2000 à 19h55, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alfred Rose, chère fille de feu Domithilde Laplante et de feu Eugène Cyr; chère mère de Lumina (Fernand Perras) de Fort-Coulonge; Micheline ``Michelle'' (feu Robert Belanger) d'Ottawa, Francine (Jérome Romain), Ginette (Robert Jolin), Joelle (Paul Rochon) tous de Fort-Coulonge et Jean-François (Françoise Charland) de Sturgeon Falls. Elle laisse dans le deuil ses deux frères: Jude d'Aylmer et Lucien d'Ottawa; prédécédée par ses frères et soeurs: Oscar d'Ottawa, Yves de Navan, Claire de Matapédia, Marie-Ange d'Ottawa, René d'Ottawa et Elie d'Ottawa. Elle laisse également ses petits-enfants: Jennifer, Bobby, Nathalie, Anne-Marie, Scott, Eric, Mathieu, Jonathan, Elise et André-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Sherri-Lee, Bryan et Ian. Les visites auront lieu au SALON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, Québec, le lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi à compter de 9h30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le mardi 11 juillet 2000 à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

PAQUETTE DUROCHER Mme Claire-Anna À St-Hyacinthe le 8 juillet 2000 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Claire-Anna Durocher, veuve de Lucien Paquette et demeurant à St-Pie. Elle laisse ses enfants: Marcel (Lise St-Pierre) de St-Pie, André (Johanne Tétreault) de St-Pie, Jean-Claude (Ginette Paquin) de Windsor Mills, Omer (Mariette Perreault) de la Paroisse Notre-Dame, Paul-Emile (Carmen Roy) de St-Pie, feu Noell-Ange, Noella (Yvon Tétreault) de St-Damase, Reynald (Dianne Plamondon) de St-Pie, Lyne (Jean Plamondon) de St-Hubert, Onil (Jeannine Beauregard) de St-Césaire, Victor (Danielle Dubois) de St-Pie, Réjean (Yannick Hay) de St-Damase, Gilles (Chantal Gobeil) de St-Pie, Nicole (Jean-François Tétreault) de St-Pie. Ses 28 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Ludger Durocher (Lucienne Breton) de Springfield, Louise (Gérald Viens) de St-Hyacinthe, Camille (Rose Tanguay) de Granby, Henri (Vivianne Côté) de Springfield, Hermine (Cérias Paré) de Sherbrooke, Félix de Granby, feu Rémi (Réjeanne Grondin) de Granby et Léa (feu Wilbrod Veilleux) de Sherbrooke. Exposée mardi de 14 h à 17 h et de 19h à 22h à la Résidence funéraire Mongeau Ltée 244, rue St-Paul St-Pie, QC Tél.: 774-8000, téléc.: 774-9040. Les funérailles auront lieu mercredi le 12 juillet 2000 à 11 h en l'église paroissiale de St-Pie suivi de l'inhumation au cimetière de St-Paul d'Abbotsford.(10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

FELLICE BLANCHETTE Nicole Le 9 juillet 2000, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 58 ans et 4 mois, Mme Nicole Blanchette, épouse de M. Pierre Fellice, demeurant au 2488 Du LongSault, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le mardi 11 juillet 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi 12 juillet 2000, jour des funérailles, à compter de 10 h, à la résidence funéraire Nault et Caron 3970 De la Fabrique Jonquière Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000, à 14 h, à l'église Saint-Raphail. Les cendres seront déposées au Columbarium Nault et Caron. Elle était la fille de feu Marie-Ange Pilote et de feu Louis-Philippe Blanchette (dit Maurice). Outre son époux, M. Pierre Fellice, la défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Line (Martin Simard) et Diane (Luc Bilodeau); ses petits enfants bien aimés: Michail et Kim; ses frères et soeurs: Rose-Yvette (Lionel Basque), Mona (feu Edmond Launière), Lise (Marcel Vallée), Réal (Claudette Deschênes), Gaétane, Raynald, Lorraine (André Courtois); ses neveux et nièces, beaux frères et belles soeurs, cousins et cousines, et de nombreux parents et ami(e)s. La famille souhaiterait fortement que des dons soient acheminés vers la Maison Notre-Dame du Saguenay, un véritable coin de paradis pour les personnes en phase terminale. Une personne bénévole sera d'ailleurs au salon pour recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

DION Laurette, est décédée paisiblement le dimanche 9 juillet 2000, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Donaldo Sigouin; chère mère de Lyse Tremblay, Lucie Sigouin et feu Richard Tremblay; soeur de Roger, Lucien et Marcel Belleau; grand-mère de Nicholas, Matthieu et Chantale. Elle fut la fondatrice de l'Association pour veufs et veuves. Il y aura un service privé. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE McEVOY-SHIELDS. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

GIRARD, Georges-Henri est décédé paisiblement à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 9 juillet 2000, à l'âge de 75 ans et 7 mois, M. Georges-Henri Girard, époux de feu dame Lucienne Côté, demeurant au 1178, boulevard Julien, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 10 juillet 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet 2000 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. M. Girard sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Christiane, Jocelyne, Claudette, Marlène, feu Jacques, Paul-André, Micheline (John Marques), Guy (Brigitte Houde), Dany (Louise Côté), Steeve (Sonia Marcoux); ses 12 petits-enfants et son arrière-petit-fils. Il était le frère et le beau-frère de: Lucienne (Roland Côté), feu Florent, Philippe (Louisette Bergeron), Bertrand, Charles-Eugène, feu Irène, feu Jean-Rock, Richard; feu Edmour Côté, feu Jean-Baptiste Côté, feu Hermance-Gabrielle Côté, feu Paul-Émile Côté, feu Angela Côté, feu Yvonne Côté, feu Georgette Côté, feu Marcel Côté, feu Léopold Côté, Maurice Côté, Philippe Côté, feu Marcel Côté, feu Gabriel Côté. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or et membre honoraire de la garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer et/ou à la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BACHANT, Jacques À Repentigny, le 8 juillet 2000, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Jacques Bachant (autrefois résident de Montréal-Nord). Il était l’époux de feu Simone Sabourin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Pierre), Louise (Charles), Danielle (Mario), Jacques (Debbie), ses dix petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Il a oeuvré pendant 50 ans dans le domaine du transport et était connu sous le nom de «Monsieur Jacques». La famille recevra les condoléances au:COMPLEXE FUNÉRAIRE JARDINS URGEL BOURGIE, LAVAL 2500 AVENUE DES PERRONS AUTEUIL, LAVAL. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet (à confirmer), en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mardi de 9 à 12 heures etde 14 heures à 15 h 30. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Des dons à l’Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LANDRY, Jean À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Landry, époux de dame Rollande Roberge, domicilie à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet à 14 h à l'église Ste-Victoire. La famille reçoit mardi de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, mercredi, journée des funérailles, à partir de 12 h, au salon de la Maison funéraire Marcoux & Dion inc. 121, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville M. Jean Landry laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Rollande Roberge, ses filles: Christine épouse de Michel Laurin de St-Louis de France, Suzanne conjointe de Robert Leroux de Ste-Marthe sur le Lac; ses petits-enfants: Richard, Patrick, Steve, Kevin, Raphaël; ses frères et soeurs: Guy époux de Denise Rondeau de Laval, Marthe épouse de Paul Bégin de Victoriaville, Aline épouse de feu Justin Boucher de Victoriaville, Françoise épouse de Laurent Rivard de Victoriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Montplaisir conjointe de Robert Neagu de Montréal, Maurice Roberge conjoint de Gabrielle Palardy de Sherbrooke. M. Jean Landry laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Comme témoignage de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille. Les formulaires seront disponibles au bu-reau de la maison funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

TARDIF, Rolland 1942-2000 De Lachine, le 9 juillet 2000, à l’âge de 58 ans, est décédé Rolland Tardif. Il laisse dans le deuil son fils Roland Jr, sa mère Florence ainsi que ses sœurs Diane (Marcel) et Suzanne et son frère Pierre. Selon les volontés du défunt, il n’y aura pas d’exposition. Les funérailles auront lieu dans l’intimité. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-21

DURANT, George-Murray, 74 George Murray Durant died June 21, 2000 in his 75th year at St. Vincent de Paul Hospital, Brockville. He was born August 4, 1925 in Winchester. For the past several years, he had resided at 23-1871 Oxford Ave., Brockville. He had previously resided in Johnstown and Prescott and enjoyed spending winters in Florida for 10 years. Surviving are his wife, the former Dorothy Irene Brown of Brockville, and sons Kent (Susan) of Burlington, Paul (Kim) of Kingston and Mark (Lianne) of Trenton. Mr. Durant is also survived by eight grandchildren, Joshua, Alyssa, Mathew, Andrew, Bradley, Meghan, Jordan and Connor; as well as a brother Roy and sister Marguerite. Mr. Durant was predeceased by his parents, Hector and Mabel (McKercher) Durant; brothers, Allan, Don and Gerald and an infant son, Brian. Mr. Durant retired as a welder from DuPont of Canada, Maitland, 15 years ago. Funeral services were held June 23 at 2 p.m. in the chapel of Chris Slater Funeral Home, Prescott. Interment was held at Roselawn Memorial Gardens in Maitland, with Pastor Randy Hopkins officiating. The pallbearers were Dick Miller, Jim MacDonald, Ed Henry, Lorne Bender, Eldon Bailey, and Keith Simpson. The honourary pallbearers were Evan LeClair and Roy Lindsay. Donations to the Kingston Regional Cancer Centre or Palliative Care would be appreciated by the family. (The Prescott Journal)

Source : The Prescott Journal, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

COPELAND, Derek. On July 8, 2000 in Kingston, Ontario. Beloved son of Anna and the late Percy. Father of Christopher (Janice). Grandfather of Breanna. Brother of the late Tony, the late Rodney and Patrick of Costa Rica. Donations to the S.P.C.A. would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-26

LAVOIE Pierre 1926 - 2000 BEAUCANTON - Est décédé à La Sarre, le 26 juin 2000, à l'âge de 74 ans, M. Pierre Lavoie, domicilié à Beaucanton. Époux de Hélène Deschamps. M. Pierre Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Louis (Angèle Bluteau), Antonin (Louise Labonté), Ghislain, Gilles, Roméo, André (Aline Jobin), Jocelyne (Alfred Guérard), Christianne (Alain Beaulieu), Jacques (Sylvie Papineau), Judith (Réjean Crépeault), Robin, Georges (Sylvie Legeault), Sylvie, 19 petits-enfants, 1 arrière-petit-enfant, ainsi que ses frères et soeurs et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, dont Dr Paradis. Les funérailles ont eu lieu, le mercredi 28 juin 2000, en l'église St-Joachim de Beaucanton, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de Beaucanton. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue de La Sarre (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

DURAND Irène Dubeau À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 8 juillet 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Irène Dubeau, épouse de feu monsieur Maurice Durand. Elle demeurait à Québec, secteur Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 juillet 2000 à 11h en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Charles (Madeleine Jean), Jocelyne (Livain Robichaud), René (Diane Martel), Richard (Louise Dokis), feu Gaston, Suzanne, Michel (Pierrette Vien), Raynald (France Latulippe), André (Johanne Dugas), Pierre (Chantal Bilodeau) et Thérèse (Douglas Jack); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Durand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

O'NEILL, Norman Joseph. Peacefully after a long illness at Ste. Anne's Veteran's Hospital on July 8, 2000 at the age of eighty-one years. Beloved husband of the late Maureen Maguire. Loving father of Lynn, John, Dawn and Kevin. Grandfather of John Charles, Robert Norman, Kevin, Christopher and Kerry Lynn. Great-grandfather of Bridget Maureen. Will be sadly missed by his brother and sisters. Cremation. A memorial service to be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Ste. Anne's Veteran's Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

HEDGE - Mme Jeanne, née Proulx, est décédée le samedi 8 juillet 2000, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Israël Proulx et de feu Rosa Gravelle, la tendre épouse de feu Wilfrid Hedge; prédécédée par un fils, Roger (Irène) et une soeur, Marie-Ange. Elle laisse dans le deuil deux petites-filles: Diane et Suzanne (Brian Pierce), également deux arrière-petits-fils: Jason et Shaun, ainsi qu'une nièce, Cécile Robbs. Un service religieux aura lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Des dons au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. Pour plus d'information: 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-03

LEBRUN, Édouard À Victoriaville le 3 juillet 2000 est décédé à l'âge de 82 ans M. Édouard Lebrun époux de Evelyne Rousseau domicilié à Plessisville (ancien chef de police ville de Plessisville). M. Édouard Lebrun laisse dans le deuil: ses enfants: Claudette (épouse de Marcel Dion), Gilles (époux de Marie Soucy), Francine (épouse de Jean-Pierre Fortin), Guy, Louise (épouse de Raymond Côté), ses petits-enfants: Jean-François, Michel, Dominic, Pascal, Éric, Gabriel, Mickaël, ainsi que frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-24

LECLERC SIGOUIN Doris 1951-2000 St-félix de dalqier - Est décédée le 24 juin 2000 à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos, à l'âge de 49 ans, Madame Doris Sigouin, conjointe de Monsieur Réginald Leclerc, domiciliée à Ste-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, son fils Richard Bacon et sa conjointe Isabelle Doyon; sa petite-fille Kimmy-Lee; sa mère Lucienne Maillé; son frères Gaston (Ti-Guy) Sigouin (Rose-Aimé Boisvert) d'Amos; ses soeurs: Réjeanne (Charles Dumais) d'Amos, Thérèse (Jacque Chevrier) d'Amos et Denise (Jean-Guy Mercier) de St-Félix; son beau-frère Claude Lemieux, ses belles-soeurs Georgette Bordeleau de Mtl et Monique Leblond de Val d'Or; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le Lundi 26 juin 2000 à 14h00, en l'église St-Félix de Dalquier, suivies de l'incinération au Crématorium Les Maisons Funéraires Blais de Val-d'Or. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Félix. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais d'Amos. Un Don à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos serait apprécié. Merci. (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-06

TORUNIAN, Armenouhie (Kazazian). Died suddenly at her home on Thursday, July 6, 2000 at the age of seventy-nine. She will be sadly missed by her beloved husband Anton Torunian; her children Elizabeth (Vartan Bakerdjian), John (Colleen Murphy) and David; her grandchildren, Anthony, Matthew, Michael, Christina and Catherine. Visitation Tuesday, July 11, 2000 at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday, July 12, 2000 in Collins Clarke Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Children's Diabetic Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BOUTHILLIER (DIONNE), Gisèle 1927-2000 De La Prairie, le 8 juillet 2000, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme Gisèle Dionne, épouse de feu Paul-Émile Bouthillier. Elle laisse dans le deuil ses trois fils: Alain (Diane), Daniel (Marie-Josée) et Claude (Chantal); ses quatre petits-enfants: Valérie, Jason, Alex Josiane et Roxanne; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposée à: LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LAPRAIRIE. Les funérailles seront célébrées le mercredi 12 juillet, à 11 heures, en l’église La Nativité de Laprairie et de là au crématorium Darche, lieu de la sépulture. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

MOREAU DUBEAU Laura (née Dubeau) est décédée le vendredi 7 juillet 2000, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Edmond Dubeau et de feu Darcil Perron; épouse de feu Antoine Moreau. Elle laisse dans le deuil sa fille Thérèse (Maurice Bourgeau); 5 petits-enfants: Annette, Diane, Denis, Johanne et Lyne, ainsi que 3 arrière-petits-enfants: Chantal, Josée et Stéfan. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, rue Denise Friend (angle Eardley et Parker) Aylmer, Québec 684-1155 Heures de visites: lundi de 19h à 22h, ainsi que mardi à compter de 10h. Funérailles: le mardi 11 juillet à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

GUÉNETTE, Johannie 1980-2000 Accidentellement au Mont-Tremblant, le 7 juillet 2000, à l’âge de 20 ans, est décédée Johannie Guénette, fille de Jean-Marc Guénette et de Marie Demers. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur, Karine, ainsi que plusieurs parents et amis. Le service aura lieu le mercredi 12 juillet à 10 heures, en l’église de Ste-Anne-des-Lacs. Parents et amis sont priésd’y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’hôpital Ste-Agathe, 234 St-Vincent, Ste-Agathe seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESROSIERS & FILS 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Tél: 450-432-9705

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BEAUCHEMIN (PINARD) Marie-Jeanne À Montréal, le 7 juillet 2000, à l’âge de 94 ans, est décédée Marie-Jeanne Pinard, épouse de feu Édouard Beauchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette Curran, Jacques et Jean-Guy (Laurence), ses petits-enfants, Phillip, Robert, Denis et Sylvie, ainsi que nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 11 heures, en l’église St-Laurent, 805 Ste-Croix, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

DESROCHERS, Rémi 1923-2000 Au CHSLD, foyer St-Jacques, le 9 juillet 2000, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Rémi Desrochers, époux de feu Claire Forest, demeurant à St-Jacques de Montcalm. M. Desrochers laisse dans le deuil: sa fille Monique; sessoeurs: Monique des S.S.A. et Jeanne; beaux-frères, neveux, nièces, autres parentset amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 11 juillet, à compter de 19 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES, suivra une liturgie de la Parole à compter de 20 heures, au salon. Direction funéraire: Résidence funéraire André Légaré Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

WATTIER-PIGEON, Albina 1906-2000 De St-lin, le 9 juillet 2000, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Albina Pigeon, épouse de feu M. Henri Wattier. Elle laisse dans le deuil Céline Wattier (Fernand Boulanger), André Wattier (Ginette Raymond), ses petits-enfants, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE ST-LIN-LAURENTIDES. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet, à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Lin, suivies de l’inhumation au cimetière de Terrebonne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-15

HERON Douglas Matthew of Kelowna, formerly of Drayton Valley, AB, passed away on Thursday June 15, 2000 at the age of 84. Survived by his loving wife Mildred; daughter Iris Allen (Lee) of Claresholm, AB; son David (Sharon) of Grande Prairie, AB; four grandchildren and six great grandchildren. Predeceased by two brothers; Donald and John. A Funeral Service was held Tuesday, June 20, at 1:00 pm at the Leyden's Funeral Chapel, 4079 First Street West, Claresholm, AB. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of one's choice. Funeral arrangements by SPRINGFIELD FUNERAL HOME, 250 - 860-7077.(The Drayton Valley Western Review)

Source : The Drayton Valley Western Review

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BOUCHER, Ronald 1946-2000 À l’hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 7 juillet 2000, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Ronald Boucher, conjoint de Nicole Guillaume. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Sonia et Nicolas, ses petits-enfants, Sidney et Olivier, sa mère, Thérèse Brière, ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL. Une réunion de prières aura lieu le mardi 11 juillet à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LAPOINTE, Germain 1922-2000 À St-Jérôme, le 8 juillet 2000, à l’âge de 78 ans, est décédéGermain Lapointe, époux de Laurette Gauvreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Diane), Jean (Carole), Yvon (Jodie) Guy (Manon), Lucie (Chemi), Luc (Diane), Roger (Josée), Sylvie (Daniel), Martin (Chantal) et Sylvain (Marie-Jo), ses 27 petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 11 heures, en l’église de St-Janvier, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-22

BÉDARD Gérard 1909 - 2000 VAL-D'OR - Est décédé à Val-d'Or, le 22 juin 2000, à l'âge de 91 ans, M. Gérard Bédard, domicilié à Val-d'Or. Fils de feu Jean-Baptiste Bédard et feue Rose-Elmire Brisebois. M. Gérard Bédard laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Géralda Bédard Bachand de Granby, Simone Bédard Bachand de Cowansville, Marcel Bédard de Cowansville, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu, le samedi 24 juin 2000, en l'église St-Charles Borromée de Val-d'Or, suivies de l'inhumation au cimetière de Val-d'Or. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue de Val-d'Or (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

GIROUX Jean-Baptiste Au centre St-Augustin du CHA, le 7 juillet 2000, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédé M. Jean-Baptiste Giroux, époux en premières noces de feu dame Simone Tremblay et en secondes noces de dame Elzire Brousseau. Il demeurait à L'Ange-Gardien. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 juillet à 11h en l'église de L'Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marcel (Suzanne Chantal), Sr Thérèse N.D.P.S., Roger (Diane Morin), Rosaire (Marthe Allard), Jacqueline (Lorenzo Labbé), Jean-Guy, Jeanne D'Arc (Pierre Paquet), Noël (Rachel Morin), Cécile (Marc-André Bédard), Rose et Aline (Yvon Blouin); ses 23 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants, ses enfants par alliance: René et Alain Huot, leur conjointe et leurs enfants; ses soeurs et son frère: Hélène (feu Napoléon Lefrançois), Yvonne (Clément Laberge), Émilienne (Lucien Gadoury), René (Suzanne Vézina), Élianne (feu Raymond Lepage), Rita (feu Rosaire Leroux) et Antoinette (feu Fernand Thomassin); ses beaux-frères et sa belle-soeur: M. René Gariépy, Mme Jeanne D'Arc Huot (feu Jeannette Giroux) et M. Victor Tremblay (feu Simone Boutet); son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Brousseau: M. Fernand Fiset (feu Adrienne Brousseau), Mme Fernande Couture (feu Ernest Brousseau), Mme Jeanne D'Arc Brousseau et Mme Thérèse Brousseau (feu Welly Milhomme), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 1er est du centre St-Augustin pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fabrique de L'Ange-Gardien, 6357, avenue Royale, L'Ange-Gardien (Québec) G0A 2K0. Pour renseignements: 661-9223 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. w.robert@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BOUCHER PLAMONDON, Ginette 1947-2000 A Cornwall, le 8 juillet 2000, est décédée Mme Ginette Plamondon, épouse de M. Alain Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Lucide Manseau, ses fils Frédéric (Katty), Gérôme Leroyer et ses deux petits-fils Alexandre et Christophe. Les funérailles ont été confiées à la: Coopérative funéraire Rive-Sud, 1848, Ste-Hélène, Longueuil Elle sera exposée le lundi 10 juillet 2000 de 18 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 11 h en l'église St-Vincent-de-Paul de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BOURGET, Martin 1965-2000 À Granby, le 7 juillet 2000, à l’âge de 35 ans, est décédé Martin Bourget, époux bien-aimée de Silvana, père de Vanessa et Sabrina. Il laisse également dans le deuil ses parents, Pierrette et Raymond Bourget, ses soeurs, Louise (Jean-Marc), Rachel, Sylvie, France (Mario), sa belle-mère, Anna Pazzano; Frank (Betty), Sam (Diane), Maria (Victor), Rosie (Benny), ainsi que neveux, nièces et autres parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-01

CLAVELLE Leda, 45 Ontario, Kapuskasing, died at Extendicare Nursing Home on July 1, 2000. She was 92 years old. Mrs. Clavelle was born Nov. 17, 1907 in Sturgeon Falls. She worked as a housewife. She was a member of the Daughters of Isabella, Golden Age Club, and Loyal Order of the Moose and enjoyed sewing. She also ran a boarding house. Mrs. Clavelle was predeceased by her husband Joseph Herve, son Gerald, brothers Oscar, John, Arthur, Elphege and Armand and sisters Anna, Exilia, Emma and Blanche. She is survived by sons Gilbert (Catherine) and Claude (friend Lorraine Fortier), both of Kapuskasing, grandchildren Marc, Anne and Debbie and great grandchild Brendan. Rev. Jean-Paul Decarie directed the funeral service at Immauclée Conception Church. Mrs. Clavelle will be interred at the Kapuskasing cemetery. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation, The Canadian Cancer Society or the charity of your choice. Funeral director was the Guenette Funeral Home.(Northern Times Kapuskasing)

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-23

BLAIS Annie 1985-2000 Amos - Est décédée accidentellement le 23 juin 2000 au C.H. Hotel-Dieu d'Amos, à l'âge de 14 ans, Mademoiselle Annie Blais, fille de Monsieur Roger Blais et de Madame Ghislaine Morneau, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères Mathieu et Simon, sa grand-mère Madame Denise Bélanger (Adjutor Lemay); ses oncles et tantes; cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 27 juin 2000 à 14h00, à la Cathédrale d'Amos, suivies de l'inhumation au cimetière de Taschereau. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais d'Amos. (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-29

LANGLOIS, Bruno À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 29 juin 2000 est décédé à l'âge de 67 ans M. Bruno Langlois époux de feu Cécile Cloutier domicilié à Victoriaville. M. Bruno Langlois laisse dans le deuil son fils Pierre conjoint de Nicole Déziel de Trois-Rivières, son petit-fils Pascal; sa soeur Jeannine épouse de Bruno Binette de Victoriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Langlois de Victoriaville, Rachel Cloutier de Victoriaville, Jean-Paul Cloutier époux de Marguerite Brindle de Mont-Carmel, Noël Blouin de Québec, Léo Cloutier époux de Yvette Pellerin de Victoriaville, Réal Cloutier époux de Rollande Mercier de Victoriaville, Bruno Paquette époux de Jeannine Cloutier de Victoriaville, et Jacques Cloutier de Trois-Rivières. M. Bruno Langlois laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-02

ROY Conrad G. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juillet 2000, à l'âge de 69 ans et 3 mois, est décédé M. Conrad G. Roy, époux de dame Pauline Nolin. Il demeurait à Saint-Vallier, comté de Bellechasse. Agronome retraité, il a travaillé de nombreuses années pour le gouvernement du Québec (O.C.A.Q.). Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand inc. le mercredi 12 juillet 2000 à 14h en l'église de Saint-Vallier. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guy, Sylvie (Claude Thibault), Manon, Kathleen (Dr Harold Bernatchez), Mylène (Mario Demers), Suzy (Éric Desbiens); ses petits-enfants: Marie-Ève, Frédéric, Harold Jean, Pierre Hugo, Francesca et Laurence; ses beaux-frères et sa belle-soeur: André Nolin (feu Constance Roy), Gilles Nolin, feu Raymond Nolin (Jeanne-D'Arc Bourget); sa tante Mme Ada Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un envoi de fleurs, de messes ou de don à la Fondation des maladies du coeur. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc. 418-248-2621 Courriel: lnormand@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC