Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

CHURCH, Robert Edward. At the Cornawll General Hospital on Saturday, July 8, 2000 in his seventieth year. Robert Church formerly of Point Claire, Quebec. Dear son of the late Albert Edward Church and the late Mary Isabella Niven. Beloved husband of forty-four years to Phyllis Ann McMurray. Dear brother of Mrs. Doreen (Bill Pugh) of Calgary. Dear brother-in-law of Mrs. Helen F. Williams of Brantford. Predeceased by his brother Gordon A. Church. Son-in-law of the late Harold McMurray and the late Phyllis E. Potter. Graduate of Sir George Williams University, B. Comm. and graduate of McGill University Management Institute. Retired assistant secretary after forty-two years of service to the Canadian Pacific Ltd. The family of the late Robert Church will receive friends at the McArthur Brothers and MacNeil Funeral Home in Chapel, 428 Second Street E., Cornwall, Ontario on Tuesday, July 11 from 7 to 9 p.m. and on Wednesday, July 12 from 10 a.m. until time of service. Funeral services will be held on Wednesday, July 12 at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. Reverand Peter Praamsma officiating. Interment in St. Lawrence Valley Union Cemetery. In lieu of flowers, donations in Robert's memory may be made to the Heart Institute of Ottawa or to the Cornwall General Hospital Building Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

DUBÉ, Lucien 1919-2000 De Longueuil, le 8 juillet 2000, à l’âge de 80 ans, est décédé Lucien Dubé, époux de Noëlla Daigle. Outre son épouse, il laisse dans ledeuil ses enfants, Ghislaine, Nicole (Lucien Martel), Daniel, France, Brigitte (Guy Dubois), ses petits-enfants, Alain, Marie-Eve, Jonathan, Mirlène, ses soeurs, Anne-Marie Dubé St-Laurent, Soeur Marguerite Dubé, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le mercredi 12 juillet à 11 heures, en la Co-Cathédrale St-Antoine de Longueuil, et de là, au cimetière situé au 8145 Chemin Chambly à Saint-Hubert. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-27

GAGNÉ FONTAINE Bertha 1908-2000 AMOS - Est décédée le 27 juin 2000 au C.H. Hotel-Dieu d'Amos, à l'âge de 91 ans, Madame Bertha Gagné, née Bertha Fontaine, épouse de Feu Monsieur Fortunat Gagné, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints(tes): Pauline d'Amos, Gilles (Huguette Lacroix) d'Amos, Lise (Simon Couture) de Rouyn-Noranda, Lucette (Jules Carignan) d'Amos, Jean-Yves (Micheline Poulin) de Rouyn-Noranda; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; sa soeur Mme Monique Fontaine de Lambert; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Les funérailles ont eu lieu le samedi 1er juillet 2000 à 11h00, en la Cathédrale Ste-Thérèse d'Amos, suivies de l'incinération au Crématorium Les Maisons Funéraires Blais de Val-d'Or et l'inhumation des cendres au cimetière d'Amos.La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais d'Amos. (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-30

DUBOIS, Pierre-Alexandre À Victoriaville le 30 juin 2000 est décédé à l'âge de 19 ans et 11 mois Pierre-Alexandre Dubois fils de Mme Françoise Dubois domicilié à Victoriaville. Pierre-Alexandre Dubois laisse dans le deuil: sa mère Mme Françoise Dubois conjointe de Henri-Paul Alain; ses 2 soeurs: Isabelle Tardif épouse de Bruno Martel de Saint-Félicien, Annie Tardif conjointe de Claude Marquis de Saint-Nicolas, son neveu: Charles Martel, son oncle: Denis Dubois époux de Diane Vincent de Manseau, son cousin: Patrick Dubois de Manseau, sa cousine: Julie Dubois de Manseau ainsi que plusieurs amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BUTLER, Jacques W. 1926-2000 À Montréal, le 7 juillet 2000, à l’âge de 73 ans, est décédé Jacques W. Butler. Outre son épouse: Rita Lépine, son frère: Jean, ses deux soeurs: Thérèse (Raymond Grimard) et Hélène (Pierre Legault), sa belle-soeur: Denise Therrien, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Lynn (Benoît), Daniel (Jo-Anne), Steve (Albert) et Francis (Louise); ses trois petits-enfants: Christian, Mélissa et Rosalie; des proches, Louise et Guy Bréard ainsi que leurs enfants Alexandre et Karine, de même que des cousins, cousines et amis. Selon la volonté du défunt il n’y aura pas d’exposition et ses cendres seront inhumées dans l’intimité au Repos St-François d’Assise, le jeudi 13 juillet, à 10 h 40. Remerciements au personnel des soins palliatifs du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement et leur professionnalisme. Direction: Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

ANDERSON Rodolphe A Québec, au Foyer St-Antoine, le 7 juillet 2000 à l'âge de 75 ans et 11 mois est décédé M. Rodolphe Anderson époux de dame Desneiges Durand, il demeurait autrefois à Loretteville. La famille recevra les condoléances mardi le 11 juillet de 13h à 14h au sous-sol de l'église St-Ambroise de Loretteville. Le service religieux sera célébré en cette église à 14h. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères: Maurice (Aline Brunet), Antonio (Irène Harbour); sa belle-soeur: dame Dorothy Belley (feu Philippe Anderson) de Victoria, Colombie-Britannique; ses belles-soeurs de la familles Durand: Angélique, Simone, Jeanne-d'Arc Mauger, Alida Martel, Marthe Légaré ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(ne)s et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 4ième étage A du Foyer St-Antoine pour leur dévouement et la qualité des soins reçus. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Haute-Ville des Rivières, Résidence Sacré-Coeur, 1ère ave. du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Pour renseignements: 522-5212. Télécopieur: 521-2187. Courriel: cfsm2@netrover.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BEAULIEU, Ivanhoé De St-Lambert, le 7 juillet 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Ivanhoé Beaulieu, conjoint de Sylvie Brisson et père de Raphaël Beaulieu. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Ghislaine (André Fortier), Denise (Jacques Lapointe), Andrée (Ouri Lifshitz), Sylvie, Marie (Guy Bergeron) et Claude, ses frères Régis, Marcel (Carole Boulé) et Martin (Jean-Guy Deschênes), ses nièces et neveux, Marie-Hélène, Louis, Mélanie, Dafna, Omer, Keren, Caroline, Marie-Michèle, Jean-Sol, Jacinthe, Geneviève, Benoit, Mathieu, François et Alexandre ainsi que les membres de la famille Brisson, Clarisse Litalien, Angèle, Pauline (Dany Arthur), Jocelyn et Chantal (Jacques Desbois). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil le mercredi 12 juillet de 19 à 20 h. Une cérémonie commémorative aura lieu à 20 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

PINCINCE (DESLAURIERS) Mme Françoise 1927-2000 Au Centre Andrée-Perreault de St-Hyacinthe, le 7 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Françoise Deslauriers, épouse de M. Fernand Pincince, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux fils et une fille: Jacques (Nathalie Blouin) de Mont St-Hilaire, Isabelle (Claude Bureau) de St-Hyacinthe, Stéphane (Sophie St-Onge) de St-Dominique. Ainsi que ses 3 petites-filles: Justine, Élise et Élodie. Elle laisse également une soeur: Denise (Marcel Savard) de Granby. Ses 3 belles-soeurs: Marie-Jeanne Forget (feu Alfred Deslauriers) de Granby, Thérèse Dufour (feu Lucien Deslauriers) de Causapscal-La-Matapédia et Gisèle Lapointe (feu Roland Deslauriers) de Granby. Ainsi que ses autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Deslauriers sera exposée dimanche le 9 juillet 2000 de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime Inc. 2775 Bourdages Nord, St-Hyacinthe, QC. Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet 2000 à 14 h en l'église N-D du Très St-Sacrement, suivi de la crémation. Ouverture lundi dès 11 h. (10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

BERGERON, Léon O.M.I. Au Monastère des Oblats de Richelieu, est décédé le Père Léon Bergeron le 8 juillet 2000, à l'âge de 76 ans et 6 mois. Né à Jonquière, Qc, de Victor Bergeron et de Hélène Pedneault, il fit ses études classiques au Séminaire Oblat de Chambly et prononça ses premiers voeux à Richelieu le 15 août 1946 et fut ordonné prêtre à la Cathédrale d'Ottawa le 7 juin 1952. Il exerça un ministère varié; professeur au Séminaire Oblat de Chambly et d'Ottawa, vicaire à Ste-Bernadette, curé à Sherbrooke, Granby et St-Pierre-Apôtre de Montréal. En 1994, il devint supérieur à Richelieu où il décéda. Des centaines d'anciens élèves du Séminaire Oblat de Chambly regretteront son départ étant donné qu'il dirigea leur Équipe des Anciens plusieurs années. Il laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs: Guy (Carmen Ouellet), de Sainte-Foy, Rachel, Jeannine (Yvon Bernard), Ghislaine (Fernand Drolet) de Jonquière, Françoise (Arthur Scri-vens) de Kingston, ON, victorien (Denyse Bordereau) de Drummondville, Jean-Paul (Andrée Paradis) de Charlesbourg. Le Père Bergeron était le frère de feu Pierrette (feu Philippe Tanguay) et de feu Réjeanne (Marcel Fortin). Il laisse de plus des neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée à à la Résidence des Oblats, 460,1ère Rue, Richelieu, Qc, le lundi 10 juillet à 14 h. Le soir même se tiendra une veillée de prière à 19 h 30. La messe des funérailles aura lieu le mardi 11 juillet à 14 h au Monastère des Oblats à Richelieu. Direction funéraire: Yvon Desnoyers & Fils.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

ROSE - Mme Lily, née Cyr, est décédée le samedi 8 juillet 2000 à 19h55, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alfred Rose, chère fille de feu Domithilde Laplante et de feu Eugène Cyr; chère mère de Lumina (Fernand Perras) de Fort-Coulonge; Micheline ``Michelle'' (feu Robert Belanger) d'Ottawa, Francine (Jérome Romain), Ginette (Robert Jolin), Joelle (Paul Rochon) tous de Fort-Coulonge et Jean-François (Françoise Charland) de Sturgeon Falls. Elle laisse dans le deuil ses deux frères: Jude d'Aylmer et Lucien d'Ottawa; prédécédée par ses frères et soeurs: Oscar d'Ottawa, Yves de Navan, Claire de Matapédia, Marie-Ange d'Ottawa, René d'Ottawa et Elie d'Ottawa. Elle laisse également ses petits-enfants: Jennifer, Bobby, Nathalie, Anne-Marie, Scott, Eric, Mathieu, Jonathan, Elise et André-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Sherri-Lee, Bryan et Ian. Les visites auront lieu au SALON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, Québec, le lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi à compter de 9h30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le mardi 11 juillet 2000 à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

PAQUETTE DUROCHER Mme Claire-Anna À St-Hyacinthe le 8 juillet 2000 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Claire-Anna Durocher, veuve de Lucien Paquette et demeurant à St-Pie. Elle laisse ses enfants: Marcel (Lise St-Pierre) de St-Pie, André (Johanne Tétreault) de St-Pie, Jean-Claude (Ginette Paquin) de Windsor Mills, Omer (Mariette Perreault) de la Paroisse Notre-Dame, Paul-Emile (Carmen Roy) de St-Pie, feu Noell-Ange, Noella (Yvon Tétreault) de St-Damase, Reynald (Dianne Plamondon) de St-Pie, Lyne (Jean Plamondon) de St-Hubert, Onil (Jeannine Beauregard) de St-Césaire, Victor (Danielle Dubois) de St-Pie, Réjean (Yannick Hay) de St-Damase, Gilles (Chantal Gobeil) de St-Pie, Nicole (Jean-François Tétreault) de St-Pie. Ses 28 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Ludger Durocher (Lucienne Breton) de Springfield, Louise (Gérald Viens) de St-Hyacinthe, Camille (Rose Tanguay) de Granby, Henri (Vivianne Côté) de Springfield, Hermine (Cérias Paré) de Sherbrooke, Félix de Granby, feu Rémi (Réjeanne Grondin) de Granby et Léa (feu Wilbrod Veilleux) de Sherbrooke. Exposée mardi de 14 h à 17 h et de 19h à 22h à la Résidence funéraire Mongeau Ltée 244, rue St-Paul St-Pie, QC Tél.: 774-8000, téléc.: 774-9040. Les funérailles auront lieu mercredi le 12 juillet 2000 à 11 h en l'église paroissiale de St-Pie suivi de l'inhumation au cimetière de St-Paul d'Abbotsford.(10)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

FELLICE BLANCHETTE Nicole Le 9 juillet 2000, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 58 ans et 4 mois, Mme Nicole Blanchette, épouse de M. Pierre Fellice, demeurant au 2488 Du LongSault, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le mardi 11 juillet 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi 12 juillet 2000, jour des funérailles, à compter de 10 h, à la résidence funéraire Nault et Caron 3970 De la Fabrique Jonquière Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000, à 14 h, à l'église Saint-Raphail. Les cendres seront déposées au Columbarium Nault et Caron. Elle était la fille de feu Marie-Ange Pilote et de feu Louis-Philippe Blanchette (dit Maurice). Outre son époux, M. Pierre Fellice, la défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Line (Martin Simard) et Diane (Luc Bilodeau); ses petits enfants bien aimés: Michail et Kim; ses frères et soeurs: Rose-Yvette (Lionel Basque), Mona (feu Edmond Launière), Lise (Marcel Vallée), Réal (Claudette Deschênes), Gaétane, Raynald, Lorraine (André Courtois); ses neveux et nièces, beaux frères et belles soeurs, cousins et cousines, et de nombreux parents et ami(e)s. La famille souhaiterait fortement que des dons soient acheminés vers la Maison Notre-Dame du Saguenay, un véritable coin de paradis pour les personnes en phase terminale. Une personne bénévole sera d'ailleurs au salon pour recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

GIRARD, Georges-Henri est décédé paisiblement à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 9 juillet 2000, à l'âge de 75 ans et 7 mois, M. Georges-Henri Girard, époux de feu dame Lucienne Côté, demeurant au 1178, boulevard Julien, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 10 juillet 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet 2000 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. M. Girard sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Christiane, Jocelyne, Claudette, Marlène, feu Jacques, Paul-André, Micheline (John Marques), Guy (Brigitte Houde), Dany (Louise Côté), Steeve (Sonia Marcoux); ses 12 petits-enfants et son arrière-petit-fils. Il était le frère et le beau-frère de: Lucienne (Roland Côté), feu Florent, Philippe (Louisette Bergeron), Bertrand, Charles-Eugène, feu Irène, feu Jean-Rock, Richard; feu Edmour Côté, feu Jean-Baptiste Côté, feu Hermance-Gabrielle Côté, feu Paul-Émile Côté, feu Angela Côté, feu Yvonne Côté, feu Georgette Côté, feu Marcel Côté, feu Léopold Côté, Maurice Côté, Philippe Côté, feu Marcel Côté, feu Gabriel Côté. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or et membre honoraire de la garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer et/ou à la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LANDRY, Jean À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Landry, époux de dame Rollande Roberge, domicilie à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet à 14 h à l'église Ste-Victoire. La famille reçoit mardi de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, mercredi, journée des funérailles, à partir de 12 h, au salon de la Maison funéraire Marcoux & Dion inc. 121, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville M. Jean Landry laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Rollande Roberge, ses filles: Christine épouse de Michel Laurin de St-Louis de France, Suzanne conjointe de Robert Leroux de Ste-Marthe sur le Lac; ses petits-enfants: Richard, Patrick, Steve, Kevin, Raphaël; ses frères et soeurs: Guy époux de Denise Rondeau de Laval, Marthe épouse de Paul Bégin de Victoriaville, Aline épouse de feu Justin Boucher de Victoriaville, Françoise épouse de Laurent Rivard de Victoriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Montplaisir conjointe de Robert Neagu de Montréal, Maurice Roberge conjoint de Gabrielle Palardy de Sherbrooke. M. Jean Landry laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Comme témoignage de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille. Les formulaires seront disponibles au bu-reau de la maison funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

TARDIF, Rolland 1942-2000 De Lachine, le 9 juillet 2000, à l’âge de 58 ans, est décédé Rolland Tardif. Il laisse dans le deuil son fils Roland Jr, sa mère Florence ainsi que ses sœurs Diane (Marcel) et Suzanne et son frère Pierre. Selon les volontés du défunt, il n’y aura pas d’exposition. Les funérailles auront lieu dans l’intimité. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LAPOINTE, Germain 1922-2000 À St-Jérôme, le 8 juillet 2000, à l’âge de 78 ans, est décédéGermain Lapointe, époux de Laurette Gauvreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Diane), Jean (Carole), Yvon (Jodie) Guy (Manon), Lucie (Chemi), Luc (Diane), Roger (Josée), Sylvie (Daniel), Martin (Chantal) et Sylvain (Marie-Jo), ses 27 petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 11 heures, en l’église de St-Janvier, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

ROBERT BEAUDOIN Thérèse (Beaudoin) 1921-2000 À Mascouche, le 8 juillet 2000, à l’âge de 78 ans, est décédée Thérèse Beaudoin, épouse de feu Rodrigue Robert. Elle laisse dans le deuilses enfants, Jeannine (René), Marguerite (Gérard), Lucien (Ginette), Marcel (Lorraine), Jean (Lucie), Francine (Gilles), Simone (Jean-Jacques), Gabriel (France) et Daniel (Sylvie), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet à 14 heures, en l’église St-Henri de Mascouche, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi. Un merci très spécial au Dr Michel Bojanowski ainsi que son équipe pour les soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

BRUYÈRE LAPALME Gloria, née Lapalme, originaire d'Embrun, est décédée au Foyer St-Viateur de Limoges le 7 juillet 2000, à l'âge de 97 ans et 6 mois. Elle était l'épouse de feu André Bruyère, fille de feu Aimé Lapalme et de feu Marie Lapensée; mère bien-aimée de Pierrette et Fernande (Réjean Dubé) d'Embrun; grand-mère de 3 petits-enfants: Sandra, Julie (André Séguin) et Norman, ainsi qu'un arrière-petit-fils, Maxime. Elle laisse aussi 2 belles-soeurs: Mme Jeannette Lapalme d'Embrun et Mme Florence Lapalme de Sudbury, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bruyère, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un merci spécial à tous ceux et celles qui lui ont prodigués de bons soins au cours de ses 5 dernières années. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mardi 11 juillet 2000 de 19h à 22h et à compter de 9h mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 12 juillet 2000, en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-09

WATTIER-PIGEON, Albina 1906-2000 De St-lin, le 9 juillet 2000, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Albina Pigeon, épouse de feu M. Henri Wattier. Elle laisse dans le deuil Céline Wattier (Fernand Boulanger), André Wattier (Ginette Raymond), ses petits-enfants, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE ST-LIN-LAURENTIDES. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet, à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Lin, suivies de l’inhumation au cimetière de Terrebonne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-06-22

APS Hans-Frédéric 1921-2000 VAL-D'OR - Est décédé le 22 juin 2000 à son domicile de Val-d'Or, à l'âge de 78 ans, Monsieur Hans-Frédérick Aps, époux de feue Agnès Magura. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Manfred de Toronto, John (Linette) de Toronto, Christiane (Denis Tousignant) de Val-d'Or, Richard (Kathy Cahill) de Val-d'Or; ses petits-enfants: Christopher, Steven, Michelle, Andrew, Marilyn, Stéfanie, Tracy, Kellyann; ses frères et soeurs , beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 24 juin à 10h30 en l'église St-Joseph de Val-d'Or, suivies de l'inhumation au cimetière de Val-d'Or. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d'Or. (L'Echo Abitibien)

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

LUSSIER (BROSSARD) Mme Léa, À l'Hôpital du Haut-Richelieu le 7 juillet 2000 à l'âge de 76 ans est décédée Mme Léa Brossard, épouse de M. Ernest Lussier demeurant à l'Ange-Gardien. Outre son époux, ele laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy, Christian (Michelle Fortin), Johanne (Alain Tremblay). Elle laisse également ses petits-enfants Jean-François et Sonia Plante, Martine et Guillaume Tremblay-Lussier. Son frère Laurier (Suzanne Germain) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Lussier sera exposée ce dimanche à 14 h au salon funéraire: F. & J.M. Désoudry inc. 205 Principale est Farnham, QC. Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet à 14 h en l'église de l'Ange-Gardien. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19H à 22h. Lundi, ouverture à midi. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Sincères remeciements au personnel de l'Hôpital du Haut-Richelieu pour les bons soins prodigués à Mme Lussier. (08)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-07

LAFORTUNE Claude est décédé dans un centre hospitalier local le vendredi 7 juillet 2000, à l'âge de 67 ans. Il fut à l'emploi de O.C. Transpo pendant plus de 25 ans et il était membre de la Légion Royale canadienne, division 58, Gatineau. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Ernest Lafortune (Valéda Pelletier); 1 fils, Mario; 1 frère, Julien; 1 beau-frère, Yvon Charbonneau. Claude sera vivement regretté par son épouse Françoise Charbonneau; ses enfants: Guy Lafortune de Montréal, Manon (Jean-Maurice Côté) de Gatineau, France Lafortune de Hull et Daniel (Liliana Della Cioppa) de Hull; 3 petits-enfants: Jean-François et Stéphanie Côté, Dominic Lafortune; 5 arrière-petits-enfants: Marie-Aimée, Alexandre, Félix-Antoine, Rébecka et Jacob; 2 frères: Ernest (Do Leduc) de Gatineau et Lomer (Carmen Lajoie) d'Orléans; 3 soeurs: Ruth (Norman McAuliff) de Gatineau, Claire Lafortune Laflamme d'Ottawa et Marjolaine Lafortune de Gatineau. Il laisse également 3 belles-soeurs: Yvette Charbonneau, Monique Ranger de Hull et Claudianne Sigouin, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. VISITES: le lundi 10 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mardi 11 juillet de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 11 juillet à 11h, en l'église St-Joseph de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LAQUERRE Yvon À l'hôpital Saint-Sacrement du CHA, le 8 juillet 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yvon Laquerre, époux de dame Victoria Giroux. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il sera confié au crématorium du cimetière St-Charles. Un service funèbre sera chanté en l'église Saint-Denys, 1100, rte de l'Église, Sainte-Foy, le mercredi 12 juillet à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Diane Ouellet), Carole (René Blais), Marc (Brigitte Lavoie), Paule et Sylvie; ses petits-enfants: Justine, Alexandre, Sophie et Louis; ses soeurs: Clémence, Fernande, feu Gisèle, Françoise, Brigitte, feu Solange (Léopold Michaud), feu Marcelle et Laurence (feu Gérald J. Pilon); son beau-frère Gilbert Giroux (Cécile Blanchet); sa belle-soeur Berthe Giroux; sa tante Florida Laquerre, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@ videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LOCK, Edward A. (Ted). On July 8, 2000. Dear husband of Margaret F. (Bud). He leaves his son Ted (Sharon), grandsons Greg and Chris of Coquitlam, B.C. His brother Bill of Toronto, nephews, nieces, sister-in-law Stella Blair and many friends. Ted was a veteran of WWII. He served with the Canadian Grenadier Guards (22nd Canadian Armored Regiment) throughout England, France, Belgium, Holland and Germany. A memorial service will be held on Thursday, July 13 at 11 a.m. from the Kane & Fetterly Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella). The family would like to thank Dr. George Michaels of St. Mary's Hospital and also the staff of Family Medicine, Emergency and Oncology for all their help and support. It was very much appreciated. In lieu of flowers, donations may be sent to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

LEDUC Sylvie 1968-2000 The family announces with great sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Saturday, July 8, 2000, at the age of 32 years. Loving daughter of Rachel and Omer Leduc and dear sister of Chantal (friend Daniel Labbe) all of Timmins. Dear granddaughter of Roger & Lilia Chartier and Beatrice Leduc, all of Timmins. Also survived by many aunts, uncles and several cousins. Sylvie is predeceased by her brother Daniel (1972) and her grandfather RenÄ Leduc (1980). Sylvie will be sadly missed by her best friend Sue Barney. A funeral mass will be held at 11:00 a.m. on Wednesday, July 12, 2000, from Notre Dame de Lourdes Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to Living Skills or the Childrens Treatment Centre would be greatly appreciated. The family will receive friends on Tuesday, July 11, 2000, from 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins.(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-07-10

Date de décès : 2000-07-08

TAPP, Bertha 1912-2000 À Montréal, le 8 juillet 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée mademoiselle Bertha Tapp. Précédée dans la mort par sa soeur Cécilia et ses frères Anthony et John, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Gertrude (feu Louis Boucher) et Mary (feu Herman Cassivi), sa belle-soeur, Ida Henley (feu John), ainsi que plusieurs neveux, nièces, et autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 12 juillet à 11 heures, en l’église St-Marc, 2602 Beaubien est, Montréal. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure à Barachois en Gaspésie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

LESKIEWIECZ, Laurette nous a quitté ce 7 juillet 2000 après 85 ans de travail et éducation à sa famille. Elle est partie paisiblement après une courte et pénible maladie. Épouse de feu William Leskiewiecz, mère d’Isabelle et Laurent, grand-mère bien-aimée de Mélissa, Jessica, Alexandre et Elizabeth. Laissant dans le deuil son frère et ses soeurs, Fernand Dastous, Lucienne et Jean-Marie Gauvin, Cecille Pelletier, Marie Claude et Gérard Piché, Roger Gagnon, Rose-Aimée Martin, Gemma Beauregard, ainsi que tous ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FOREST (entrée principale par boul. Mont-Royal) OUTREMONT 279-6540 Le samedi 8 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service funéraire aura lieu le dimanche 9 juillet, à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire Mont-Royal. Nous lui témoignons tout notre respect et amour et lui souhaitons un bon voyage sans souffrance.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

LORD, Jean-Paul 1928-2000 A Ste-Julie, le 7 juillet 2000, est décédé M. Jean-Paul Lord. Il laisse dans le deuil: son épouse Lucille Hébert; ses fils: Gaétan, Sylvain (Isabelle Jeté) et Michel (Isabelle Jodoin), ainsi que sa petite-fille Claudia. Il laisse également ses frères et soeurs: feu Louise (Rosaire Adam), Thérèse (Marius Marchand), Madeleine (feu Léo-Paul Lacerte), Soeur Monique, Gérard (Claudette), Bernardette (Réal Marineau), Denise (Viateur Marineau), Jacques (Pauline LeSieur), feu Jean-Louis, Francoise (Laurin Deschesnes) ainsi que ses neveux-nièces, cousins-cousines, autres parents et amis. Exposé au salon funéraire:MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-jULIE le lundi 10 juillet 2000, à 9 heures,suivi des funérailles qui auront lieu à 11 heures, en l’église de Ste-Julie. Au lieu de fleurs, des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-06

GODBOUT Roger À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 juillet 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roger Godbout, fils de feu Murdock Godbout et de feu dame Rosa Corriveau. Il demeurait à St-Nérée, autrefois de Montréal. La famille recevra parents et ami(e)s au salon de St-Lazare 114, rue Leroux dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 10 juillet à 14h en l'église St-Lazare et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils: Marc (Gabrielle Gauthier), Sylvain (Sylvie Tremblay), Denis; ses petits-enfants: Steve, Valérie, Simon, Vanessa, ainsi que Jacqueline Lamontagne; son frère Raynald; ses soeurs et beaux-frères: Denise (Albert Leblond), Lise (Jean-Noël Leblond), plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Direction des funérailles Édouard Trahan & Fils St-Charles Pour renseignements: 887-3000 Télécopieur: 887-3050. Dans l'avis de décès de M. Roger Godbout, nous aurions dû lire: il laisse dans le deuil sa belle-soeur Marie-Claire Lacasse (feu Maurice Godbout).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

STROBACH, Maria (nee Grungold). Peacefully on Saturday, July 8, 2000. Beloved wife of sixty years of Morris. Loving mother and mother-in-law of Peter and Helen Strobach, and Aggie (Sorger) and Eddie Faigen. Cherished Granny of Tommy and Adriana Sorger and Debbie and Christopher Harding. Great-grandmother of Alexander, Arilynn and Sabrina Sorger. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, July 10, 2000 at 1 p.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard des Ormeaux. Shiva at the Faigen residence. Donations in her memory may be made to the Jewish Nursing Home, 735-9999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

CUSSON, Edouard A Montréal, le 8 juillet 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Edouard Cusson. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Bélanger, ses enfants Denise, Raymonde (Emilien), Marcel (France) et Real (Louise), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 13 h en l'église Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie, 1847, boul. Gouin, et de là au cimetière de La Visitation. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-03

SHEEDY Margaret Mary (Nee Lacroix) Mass of the Resurrection 11 :00 a.m. Saturday, July 8, 2000 Mary Mother of the Church, 85 Kirkbridge Drive. Peacefully, on July 3rd, 2000, in her 84th year. Margaret was predeceased by her husband of 49 years, Francis Thomas, her sister Isabelle and her brother Ollie. Her family and many friends will cherish her memory including her nine children and their spouses, Maureen and Ken Dawson, Carol and John Cochrane, Gregory, Timothy and Teresa, Brian and Deborah, Paul and Sandra, Patrick and Allyson, David and Suzanne, Christopher and Janice and her 26 grandchildren, 13 great-grandchildren and close friend Maddie. Her surviving sisters are Evelyn, Agnes, Flora, Jean and Madeline. Margaret was born in Whitewood, Saskatchewan and moved to Winnipeg where she was married in 1938. She was an active member of several religious and social organizations including the Catholic Women's League and the League for Life. She was a devoted member of the Catholic Church. Guided by her strong faith she gave her family spiritual strength and was always there to listen, talk and offer encouragement. She had a way of making everyone feel special. She has left all of us with an immeasurable wealth of treasured memories, each a lesson in living, giving and loving. She will be missed but will remain very much alive in our hearts. Special acknowledgement is given to Dr. Pan for the care and advice given over many years. Mass of the Resurrection will be held at 11 :00 a.m. on Saturday, July 8, at Mary Mother of the Church, 85 Kirkbridge Drive. Interment to follow at Chapel Lawn Memorial Gardens. Pallbearers will be her sons. Flowers are gratefully declined. If friends so desire, memorial donations may be made to a charity of one's choice. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or 1-888-233-4949. (The Winnipeg Sun)

Source : The Winnipeg Sun, MB

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-06

LEBOUTILLIER Claude A L'Ange-Gardien, le 6 juillet 2000 à l'âge de 40 ans et 3 mois eset décédé accidentellement Monsieur Claude Le Boutillier, fils de Monsieur Daniel Le Boutillier et de Dame Marielle Gagné, conjoint de Dame Johanne Bolduc. Il demeurait à Lac-Beauport. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, du Pomérol St-Emile Québec lundi 10 juillet 2000 de 18h à 21h30. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son fils à naître prochainement; ses frères et soeurs: Paul, André, Danielle; la famille Boulay: Paquerette (Raymond), Raymonde (Richard Brodeur), Pierre, Jean (Nathalie Lévesque), René (Diane Marcotte); sa belle-famille : Laurent Bolduc (Georgette Croteau), Lynda Bolduc (André Martineau), Huguette Bolduc (Réjent Boucher) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Condoléances par télécopieur: 845-8920. Veuillez compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société de la Sclérose en Plaque de de la région de Québec, 525 Bld Hamel, sous-sol A-15, Québec, GIM 2S8. Pour renseignements: 845-6161.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

JACOB, Gaston 1935-2000 À Montréal, le 8 juillet 2000, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Gaston Jacob, époux de Yolande Gravel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Marc (Marie-Soleil), sa mère, Véronique Trépanier, ses frères et soeurs, Pierrette F.D.J., Denis (Sylvaine), Marie-Paule (Jean-Guy), Hélène (Dionel), Paul (Lucie), beaux-frères et belles-soeurs, Hector (Colette), Lise Leduc, Cécile (Joseph), Yves, Pierre-Paul (Renée), Lucille (Roger), René (Nancy), neveux et nièces, cousins, cousines et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL-NORD. Une réunion de prières aura lieu le mardi 11 juillet à 16 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi, dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

THIBEAULT Clément ¨Ceux qu'on aime partent toujours trop vite. En plus, papa laisse un grand vide. Il va nous manquer, il nous manque déjà... Le 8 juillet 2000, est décédé M. Clément Thibeault époux de Dame Délia Vézina, demeurant au 114 Henri-Bourassa, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 825 Avenue Bégin, Chicoutimi coin des Champs-Elysées Les heures d'accueils sont: le dimanche 9 juillet 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 10 juillet 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le mardi 11 juillet 2000 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet 2000 à 11 h à l'église St-Joachim de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier de Chicoutimi. En plus de Délia, son seul amour, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée Thibeault (Mario Lapointe), Roger, Réjean, Frédéric (Isabelle Fillion), ses petits-enfants: Marie-Laurence, Mia et Eve; ses frères et sœurs: feu Paul Thibeault (Rose-Marie-Jean), René (Rose-Anna Bouchard), feu Emile (Carmen Bouchard), Adrienne , Lucienne (Robert Gendron), Fernand (Réjeanne Harvey), Monique (feu Yvon Moreau), Françoise (feu Edouard Mullins), Raymond (Claire Gendron), Ruth (John Kirsham), Rachel (Adélard Gagnon), Denise (Ghislain Gauthier), Charlotte (Florian Pednauld), Jules (Céline Tremblay), ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Vincent Vézina (Pierrette Tremblay), Charlotte (Léo Girard), feu Jean-Marie (1ere noces feu Colette Laliberté, 2e noces Yvette Hubert), Claire (feu David Gagnon), André (Claire Claveau), Pâquerette, Bertrand (Lorraine Allard). Il manquera aussi à tous ses neveux et nièces, ses amis et collègues qui ont su, comme nous, l'apprécier et l'aimer. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur, (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire Gravel & Fils Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-03

HUMNICKY, Tekla (Tini) (nee Kuroczka). Born in Zubiw, Terebowla, Ukraine on October 8, 1905. Passed away peacefully on July 6, 2000 at Centre d'Acceuil D.D.O. - Vigi Sante at the age of ninety-four. Predeceased by her husband Nicholas. Survived by her daughter and son-in-law Geraldine/Yaroslawa and Gerry Murphy; sister Maria Kucharyszyn; nieces Agata (Eugieniuez) Dudek, Sabina (Vladymir) Pasicnyk, Nadia Kucharyszyn; nephews Ted (Ann) Humnicky, Lon (Valya) Carlton, Walter (Debbie) Wolowicz; many great-nieces and nephews. Baba to Sean, Drew, Maegan and Michelle. A very special Thank You et un tres gros Merci to the Staff at Centre d'Acceuil, especially everybody on 2 East for all their compassion and wonderful care of my Mom. Resting at Alfred Dallaire, 3254 Bellechasse Ave. (corner St. Michel Blvd.). Visitation from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. on July 8 and July 9, 2000. Panachyda at 8 p.m. both nights. Funeral on Monday, July 10, 2000 at 10 a.m. at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Parish, 6185 10th Avenue. Burial at Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Vichnaja Pamyat Mamo.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

SARRAZIN (née CHARBONNEAU), Alma À Montréal, le 8 juillet 2000, à l'âge de 104 ans et 10 mois, est décédée Mme Alma Charbonneau, épouse de feu Edmond Sarrazin. Elle laisse dans le deuil ses filles Cécile, Jeanne (Jean Allard) et Laurence (P.E. Larocque), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 175, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 11 juillet à 11 h en l'église Ste-Cécile, 215, Castelnau Est, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-06

NOLAN, Garry (Employee - CSE) In hospital Thursday July 6, 2000. Garry Nolan age 40, dear son of Dolores Benoit and the late Edmond Nolan. Husband of Catherine Tierney and beloved father of Andrew and Julia. Dear brother of Colleen (Malcolm Campbell) and uncle of Candice Forrest, Jamie and Brian Campbell. Son-in-law of Frank and Audrey Tierney. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday from 2 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Bernard's Church for Mass of Christian Funeral at 2:00 p.m. Interment Parish Cemetery. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated/

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

DIONNE Fleurette Campeau À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 7 juillet 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Fleurette Campeau, épouse de feu Raymond Dionne. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 11 juillet 2000 à 11h en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, de la Canardière, Québec) et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses quatre filles: Andrée, Lynda (Patrice Gosselin), Lynne (Pierre Néron), France (Rémi Desgagnés); sa petite-fille Claudia; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Gemma Chevarie), Jacques (Claire Roy), Mme Gisèle Fortin (feu Jean-Marc Campeau), Mme Rose Langlois (feu Paul-Émile Campeau), Mme Jeannine Dionne, Mme Régine Dionne, M. Richard Dionne (Rollande Audet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou une offrande de messe. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

THOMPSON, Clifford. On July 8, 2000 at Hotel Dieu St. Jerome, Clifford Thompson passed away after a brave and courageous battle against cancer. He will be sorely missed by wife Carole, daughter Lee, son Carl (Sandy), grandchildren Anna and Shane. Service will be held Monday, July 10 at 11 a.m. at St. Calixte Parish Church, thence to Parish Cemetery to be buried in family plot. In lieu of flowers, his wish was to donate to the Canadian Cancer Society. Always in our hearts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

BEAUPRÉ Henri À St-Raymond, le 7 juillet 2000, à l'âge de 89 ans et 7 mois, est décédé M. Henri Beaupré, époux de feu dame Eva Robitaille. Il demeurait à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire de St-Raymond inc. 101, St-Joseph lundi de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 11 juillet 2000 à 11h en l'église de St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle Beaupré Willson; son gendre Richard Willson; son petit-fils Tristan Willson; ses frères: Roger, Jean-Paul (Pauline Godin); ses soeurs: Blanche, Bernadette, Berthe, Pauline et Françoise; ses belles-soeurs: Irène Julien, Bertha Prévost, Germaine Turcot; ses beaux-frères: Lionel Langlois, Roland Robitaille (Marie-Anne Drolet), de nombreux neveux et nièces. Pour renseignements: 337-7893 Télécopieur: 337-3860

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

BENNETT, Jane (nee Robb). Peacefully at the Montreal General Hospital on Saturday, July 8, 2000, of Greenfield Park. Beloved wife of Allan. Cherished mother of Pat (Michael) and grandmother of Liane, Marie-Helene and Bruno. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St. Lambert (at Argyle) on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday at 10 a.m. Interment Lakeview Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

LEVETT, Hubert World's Greatest Fisherman In loving memory of Hubert (Hubie), age 66, who passed away at the Wakefield Hospital on July 7, 2000 surrounded by his loved ones. Beloved husband of Germaine Levett (Charron). Loving father of Maurice (Sally), Chris (Jackie), Diane (Tim Connolly) and Theresa (Graham McFadden). Dear brother of Cyrus, Shirley, Valmor, and Viola. Grandpa/Papa will be deeply missed by his four grandchilren Jeffrey, Ashley, Elizabeth and Dagney. Cremation. Funeral Service to be held on Tuesday, July 11, 2000 at St. Camillus Church, Farrellton, PQ. Arrangements to be completed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-08

MICHAUD Philomène, Sœur, À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 8 juillet 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée soeur Philomène Michaud (en religion S.S. Élasban), après 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Guillaume Michaud et de feu Philomène Voisine de Sainte-Luce, Rimouski. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice dimanche de 14h à 21h et lundi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet à 14h en la chapelle de la communauté, au 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328 Site web: www.coopseigneurie.com Courriel: coop@ coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-02

APPLE, Hymie. On July 2, 2000 in Hollywood Beach, Florida. Beloved husband of Mary-Anne. Loving father and father-in-law of Kenny and Sheila, Randi and Brent. Adored grandfather of Bailee and Tayler. He will also be sadly missed by his brother Nate, his sisters Marilyn Wedge and Goldie Shuster and all his nieces and nephews. Funeral took place on July 5. Very warm, very loving and incredibly funny - he will remain in our hearts forever.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-05

HAWEY Daniel A l'Hôpital Laval, le 5 juillet 2000, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Daniel Hawey, époux de dame Jocelyne Brousseau et fils de Monsieur Roland Hawey et de dame Georgette Brousseau. Il demeurait à Beauport. Une cérémonie de la parole sera célébrée à la chapelle de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport, Québec lundi le 10 juillet à 14h, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'Inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et ses parents, ses enfants: Dave (Roseanne Côté), Patrick (Nancy Boivin), Stéphanie, Alexandre, Andréanne; ses petits-enfants: Sabrina, Alison et Doryann; ses beaux-enfants: Steeve Lamontagne (Danyelle Gagné), Sonya Lamontagne (Paul Merner); ses beaux-parents: Euchariste Brousseau (feu Jacqueline Roy) (Carole Corriveau); son beau-frère et sa belle-soeur: Monique (Albert Thibault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport, Québec Pour renseignements: 663-4735, télécopie: 663-2328, coop@coopseigneurie.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

SYLVAIN, Gérard 1938-2000 À Montréal, le 7 juillet 2000, à l’âge de 61 ans, est décédé Gérard Sylvain, époux de Shirley Flynn. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASO INC. 8989 HOCHELAGAMONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet, à 11 heures, en l’église St-Bernard et de là au Repos St-François d’Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

HORVATH, Alexander Sr. Peacefully at the Ste. Anne's Veteran Hospital on July 7, 2000 in his seventieth year. Beloved husband of Suzanna. Loving father of Alexander Jr. (Coy), Joseph, Marisa (Manuel) and the late Christian (Nancy). Dear grandfather of Kimsha (Shawn), Tania, James, Kristina and Dasha. Also survived by his sisters: Jolan (Joe) and Betty (Eddy), sister-in-law Gloria, as well as nieces, nephews and friends. Predeceased by his brother Joseph. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Tuesday, July 11, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held at St. Luke's Parish, 106A Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, Wednesday, July 12, 2000 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated (931-4211).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

LAVOIE ( Mme Jeannette) Est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, le 7 juillet 2000, dame Jeannette Lavoie, fille de feu M. Alfred Lavoie et de feu dame Velzina Rousseau. Elle demeurait au 770 rue St-Arthur, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du dimanche 9 juillet 2000 à 14 h, à la résidence funéraire Aubin, 425 boul. St-Paul Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi, 10 juillet 2000 à 14 h en l'église Sacré-Coeur et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: William (Françoise Tremblay), Robert (Pâquerette Bouchard), Marie-Paule (feu Sylvio Girard), Thérèse et Antonie. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: Dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12 h (midi). Pour informations: Bureau, 425, Bl, St-Paul Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur (418) 543-2738, salon (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-09

Date de décès : 2000-07-07

DASYS, Jennie (nee Mikalauskas). At St. Mary's Hospital on July 7, 2000 after a courageous fifteen year fight with cancer, passed away Mrs. Jennie Dasys, loving wife of Mr. Albert Dasys. She also leaves her son Andrew (Manon), five grandchildren, her brother Joseph (Lucille), her niece Carol, her nephew Allen and many other cousins, family and friends. The family would like to express their gratitude to Dr. P.D. Ahlgren and to the staff of the various departments, and in particular, to the staff of St. Mary's 5 Main for their devoted and compassionate care during these many years. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse St., Montreal on Monday, July 10 from 2 to 10 p.m. and Tuesday as of 8 a.m. Rosary will be held at 6 p.m. on Monday. Funeral service will be held at 10 a.m. on Tuesday, July 11 at St. Casimir Church, 3426 Parthenais Street, corner Sherbrooke, Montreal. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery for burial. In lieu of flowers, donations to the Inpatient Oncology Fund, St. Mary's Hospital Center, 5 Main, 3830 Lacombe, Montreal, Qc H3T 1M5 or Vaiku Namams Lithuania would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC