Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

RHEAUME, Lois (nee George) In hospital, on Wednesday, July 5, 2000, born April 11, 1928 at the Grace Hospital. Beloved wife of Thomas "Tony" Rheaume. Loving mother of Diane Powers (Christopher), Thomas and Terrence Rheaume. Very cherished grandmother of Stephanie, Sarah, John Powers and Richard Rheaume. No flowers please, donations to World Vision would be appreciated. Funeral arrangements in care of Tubman Funeral Homes; 722-6559.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

MOISAN Jean-Pierre Cher époux, cher papa, cher grand-papa. Nous tenons à te remercier pour tout l'amour que tu nous as donné, pour ta grande générosité de coeur et ton écoute. Ton sourire et ta gentillesse resteront gravés dans nos coeurs. Nous t'aimons tellement. Repose en paix. Ton épouse, tes enfants et tes petits-enfants. Au centre hospitalier Portneuf, le 4 juillet 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Pierre Moisan, époux de dame Lucille Verret. Il demeurait à Saint-Raymond. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond inc. 209, St-Jacques Saint-Raymond le samedi 8 juillet de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet, à 11h, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Isabelle (Yves Cantin), Martin (France Girard), Simon (Nancy Tessier); ses trois petits-enfants: David, Bianka, Xavier; ses frères et soeurs: Fulgence (Yolande Vallée), Gatien (Gilberte Dufresne), Marie-France (feu Lucien Rochette), Dolorès (Léo Gignac), Lucille (Michel Marcotte), Égide (Denise Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Verret: Yvette (Roger Gagnon), Fernand (Gabrielle Vézina), Marcel (Gisèle Dumas), Ghislaine (Guy Rodrigue); ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital Laval, en particulier le pavillon Notre-Dame, 2e étage, et le département d'oncologie pour leurs bons soins. Un remerciement spécial au personnel du centre hospitalier Portneuf de Saint-Raymond, 3e étage, pour toute l'attention portée, leurs bons soins et leur grande disponibilité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2. Pour renseignements 418-337-7893 Télec.; 418-337-3860

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

CULLEN, Boyd At Ottawa on Wednesday, July 5th, 2000 Boyd Cullen age 58 years. Beloved husband of Heather Glazier. Loving father of Kelly Lyn (Mrs. Blair McGrath) of Merrickville and Mark at home. Dear grandfather of Carly Lyn and Abby Blair. Brother of Gary and his wife Eva, Murray and his wife Sharon, Laura and her husband Bob Conners and the late Gail Moss and Ron Cullen. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday. The Funeral Service will be held in Trinity United Church, Smiths Falls, at 11 a.m. on Friday, July 7th, 2000. Interment Hillcrest Cemetery. In memory of Boyd, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-29

GROULT, Claude Le 29 juin 2000 à l'âge de 62 ans et 8 mois est décédé Monsieur Claude Groult, époux de Anne Voisin, fils de feu Alfred Groult et de feu Suzanne Bourget. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Sainte-Foy le samedi 8 juillet de 9h à 11h30. Une liturgie de la parole sera prononcée à la Coopérative Funéraire du Plateau à 11h30 le samedi 8 juillet et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Annie Voisin; ses enfants: Huguette (Guy Dufour), Christian, Jean-Claude (Nancy Gendron); ses petits-enfants: Gabriel (et sa mère Marlène Bouchard), Frédérique, Antoine et Sophie; ses frères et soeurs: Simone (feu Georges Maheux), Gisèle (Roland Dubois), Huguette (feu André Fleury), Lucienne (Yves Fleury), Christian (Marie-Thérèse Robin), Serge; sa belle-mère Mme Marie-Louise Voisin; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; plusieurs neveux et nièces dont Bernard Maheux (Carmen Grenier) et leur fils Julien ainsi que Simon Maheux, Audrey Maheux et leur mère Nicole Côté. Plusieurs amis dont Roger et Suzanne Meucci, Pauline Rondeau, Gemma Audy et Ghislaine Robillard. Un remerciement spécial à l'équipe soignante du 5000 BE de l'Enfant-Jésus ainsi qu'a l'équipe des soins à domicile de l'Hôpital Laval. Pour renseignements: Tél: (418) 688-2411. Condoléances par télécopieur: (418)688-2414. Courriel: huguy@globetrotter.net Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don l'Enfant-Jésus pour la pneumologie, 1401 18ième Rue, Québec, G1J 1Z4. Tél: 649-5959

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-29

LEMIEUX Ernest A son domicile, le 29 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Ernest Lemieux époux de feu dame Irène Drolet . Il demeurait à Loretteville autrefois de Charlesbourg ouest. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000 à 11 heures en l'église St-Charles Borromée (135, 80e Rue O. Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses belles-filles : France, Roger (Rita Thériault), Richard (Johanne Fleury), Jean-Pierre (Ginette Joseph), ses petits-enfants: Monica, Marc-Olivier et Myriam; sa soeur et beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Anna (feu Pierre Garon ), Mme Monique Lebel (feu Cajetan); il était également le frère de feu Jean, Noël, Evariste, Albert, Rose; M. et Mme Raymond Drolet (Ursule Bédard), Mme Desneiges Drolet( feu Georges-Omer Bédard) Mme Thérèse Drolet (feu Adrien Moffet), M. René Drolet (feu Françoise Boucher), M et Mme Georges Drolet (Bella Bilodeau ), Mme Floresca Jones (feu Rosaire Drolet), Mme Hélène Morgan(feu Alexandre Drolet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadienne du Parkinson 225, de la Présentation, local 315, Dorval QC H9S 3L7. Pour renseignements :871-2372 Télécopieur :871-6965 Courriel: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-01

CHARLEBOIS, Aurèle 1921-2000 A sa résidence de Les Cèdres, le 1er juillet 2000, à l'âge de 79 ans et 6 mois, est décédé M. Aurèle Charlebois, époux de Jacqueline Vincent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Louise (Ramon Pallarès), Francine (François Plante), Guy (Louise Masse), ses sept petits-enfants: Alexandre et Julie Marleau, Laurence, Gabriel et Camille Charlebois-Plante, Marc-Olivier et Guillaume Charlebois, ses frères feu Pacifique (Pauline Martel), feu Lorenzo, son demi-frère Almanzar (Marie-Ange Liboiron), ses belles-soeurs: Irène Proulx (feu Albert), Thérèse Vincent (feu Léopold), Annette Vincent (feu Gérard) et Thérèse Juillet (feu Alcide), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s en présence des cendres le samedi 8 juillet à compter de 13 h au: Complexe Funéraire Roussin, 1934 Ste-Angélique (à côté de l'église), St-Lazare (Qc). Les funérailles auront lieu le même jour à 15 h en l'église de St-Lazare, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons seraient appréciés pour la Fondation des maladies du coeur, formulaire dis- ponible au salon. Direction funéraire: Riopel & Fils.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-02

GOULET Maxime-Asgar (Max) Goulet of Calgary, passed away with his family at his side at the Agape Manor Hospice on July 2, 2000 at the age of 70 years. Max was born in Carmen, MB on August 24, 1929. After graduating from high school in Glenboro, MB, he joined the RCMP in 1948. In 1951 he joined the Military Police, serving in Korea and Japan. On his return, he served across Canada, Germany, and Cyprus. Upon retirement, he joined the Unemployment Insurance Commission as an investigator and served with the Militia until retirement as the District Chief Warrant Officer. Max served as the president of the RCMP Veterans Association, Grand Knight with Council 7871 Knights of Columbus and District Deputy. During the 1988 Winter Olympics Max served as the Security Chairman for the Ski Jumping Event. Max is survived by two sons, Guy and Everett, both of Calgary, two grandchildren, Justine and Jeanine, two brothers and sisters-in-law, Everett and Mavis Goulet of Minneapolis, MN, and Edward and Dorothy Goulet of Medicine Hat, AB, two sisters and a brother-in-law Oleen Goulet of Edmonton, and Elize and Muir Lyons of Kamloops, BC, as well as numerous nieces and nephews. Max was predeceased by his loving wife Thelma on March 7, 1996. Funeral Mass will be celebrated at Corpus Christi Catholic Church (4th Street & Northmount Drive N.W.) on Friday, July 7, 2000 at 10 :00 A.M. with the Rev. Andrew Pyon celebrant. To e-mail expressions of sympathy : condolences@mcinnisandholloway.com. Subject Heading : Max Goulet. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Max Goulet, a tree will be planted at Nose Creek Valley by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES "Chapel of the Bells", 2720 CENTRE STREET NORTH, TELEPHONE : (403) 276-2296.(The Calgary Sun)

Source : The Calgary Sun, BC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

DUBÉ André À la Maison Paul Triquet de Ste-Foy, le 3 juillet 2000, à l'âge de 84 ans et 2 mois, est décédé M. André Dubé, époux de dame Fernande Gagnon. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000 à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-Pitié, 990 St-Vallier Ouest, Québec, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec La famille recevra les condoléances à l'église 1 heure avant la cérémonie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Betty (feu André St-Pierre), Nicole (Gilles Savard); ses petits-fils: Martin et Mario Savard, Louis et Guillaume St-Pierre; ses soeurs: Jeanne, Marthe (feu Léo Corriveau), Mariette (Jean-Claude Lavoie) et Dolores; ses frères: Alphonse (Madeleine Couture), Bernard (Fernande Canuel), Antoine (Annette Dumont), Clément (Claudette Laframboise) et Jean-Louis; ses belles-soeurs: Irène Perron (feu Philippe Dubé), Jeanne Gagnon (feu Hector Raymond); ses beaux-frères: Fernand Gagnon (Thérèse Doddridge), Lucien Gagnon (Monique Giroux), ainsi que plusieurs nièces et neveux, cousines et cousins et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 3eme étage de la Maison Paul Triquet pour le dévouement et la qualité des soins obtenus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312, Sillery, Québec G1S 3G3. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

POWERS KENNEDY Laure-Aimée À l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 3 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Laure-Aimée Kennedy, épouse de monsieur Ovila Powers. Elle demeurait à Beaupré. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 8 juillet à 14h, en l'église de Beaupré. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 45, Ste-Marguerite Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une heure trente avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles et ses gendres: Carole (Laurier Pellicelli), Louise, Francyne (Robert Parrot), Josée; ses petits-enfants: Kathleen, Dave, Mélanie, Ingrid-Alexandra, Chloé, Jonathan et Julie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alma, Lawrence (Thérèse Labrie), Camille, Anita (feu Eddy St-Pierre), feu René (Irène Asselin), feu Lisa (feu Henri Giguère, Clovis Asselin), Colette Lavoie, Berthe Powers (feu Laurent-Charles Simard), Ghislaine Powers (Roland Lavoie), feu Jean-Roch Powers (Gisèle Tremblay, Donald Renaud), Robert Powers (Claudette Demers), Gisèle Powers (feu Herman Roy), Jeannine Powers, Murielle Powers (Maurice Buisson), Rolande Cauchon Powers; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Ste-Anne de Beaupré et le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. Condoléances par télécopieur: 827-1162 courriel cooperative@sympatico.ca Pour renseignements 827-3110

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

PLAMONDON Normand 1946-2000 Au CHUQ pavillon CHUL, le 3 juillet 2000, à l'âge de 54 ans et 2 mois, est décédé subitement M. Normand Plamondon, époux bien-aimé de dame Louise Genois. M. Plamondon était membre fondateur du Club Lions de Pont-Rouge. ll demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 247, Dupont Pont-Rouge 873-2542 Télécopieur:873-2913 Courriel: rfcc@total.net vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000 à 11h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. M. Plamondon laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée Mme Louise Genois, ses garçons qu'il chérissait: Jean et Marco; son père et sa mère: M. et Mme Julien Plamondon (Madeleine Germain); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Diane Plamondon (Pierre Marcotte), Réjean Plamondon (Chantal Papillon), Micheline (Jean-Marie Piché), Carmen Plamondon (Michel Perron), Sylvie Plamondon (Richard Garant), Germain Plamondon, Danielle Plamondon (Frédérick Gingras), André Plamondon (Janon Gauthier), Solange Genois (Gérard Vézina), Claire Genois (Réjean Leclerc); ses filleuls: André Plamondon, Anne Vézina et Léonie Leclerc, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'Eucan, région Québec, 2950-A, boul. Laurier, Sainte-Foy, G1V 2M4, tél.: (418) 654-2136 ou à la Fondation Mira, 2700, Jean-Perrin, local 115, Québec, G2C 1S9, tél.: (418) 845-6472 seraient grandement appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

SIROIS Willie Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage à Rivière-du-Loup le 3 juillet 2000 à l'âge de 82 ans, est décédé M. Willie Sirois, époux de feu dame Juliette Levesque. Il demeurait au Domaine De Louvois à Rivière-du-Loup et autrefois à St-Alexandre de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funérarire Daniel Caron 680 Principale St-Alexandre le vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h. à 10h55. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet à 11h. en l'église St-Alexandre et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lionel (Jocelyne Mc Caughan), Raymonde (Raynald Dumont), Odile (Gilles Corno), ses petits-enfants: Nicolas, Jean-Philippe et Mario Sirois, Isabelle, Guillaume et Régis Dumont, Steve et Marie-Eve Corno, son frère et sa soeur Lionel Sirois père rédemptoriste C.Ss.R., Gilberte Sirois (Louis St-Pierre), sa belle-soeur Alice Bélanger Lapointe, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Levesque: Lucien Levesque (Madeleine Paradis), Félix Levesque (Jeannine L'Italien), Mary Maher Levesque, Réjanne Roy Turgeon, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci sincère au Dr José Poulin et au personnel du Domaine de Louvois pour les excellents soins prodigués, nous vous en sommes reconnaissants. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer 728 rue Taché, St-Pascal, G0L 3Y0. Pour renseignements 418-492-2222 sympathie par télécopieur 418-492-7385 ou par Courriel: rfcaron@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

CÔTÉ COULOMBE Gisèle, Dr, Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, le 4 juillet 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Dr Gisèle Coulombe, épouse du Dr Raymond Côté. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. Elle a été confiée au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000 à 11h en l'église Notre-Dame de L'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Raynald (Christiane Tremblay), Denis (Suzanne Brunet), Andrée-Anne; ses petits-enfants: Laurence et Arnaud; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Victor (Père Jésuite), Rolande Jolicoeur (feu Dr Maurice Coulombe), Lorraine Alain (feu Fernand Coulombe), Claire Trudelle (feu Paul Coulombe), Michel (Henriette Plamondon), René, Guy (Roseline Poirier), Hélène Drolet (feu Jules Côté), Jean-Paul Côté (Denise Braün), Rosaire Côté (Irène Dandurand), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la Sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, A-24, Québec, G1M 2S8. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

LARRIVEE COUTURE Madeleine (Couture) A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 4 juillet 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Madeleine Couture, épouse de M. Jean-René Larrivée. Elle demeurait à St-Pierre, I.O. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628 chemin Royal St-Pierre, I.O. vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000, à 11h, en l'église de St-Pierre, I.O. et de là au mausolée du cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Dany (Sylvie Ozileau), Richard, René, Steeve (Guylaine Bérubé); ses petits-enfants: Cédric, Karl, Sandra, Nancy; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Odilon (Yvonne Théberge), feu Adrien (Jeanne Carrier), Simone (Léopold Aubin), Doris (Alphonse Daigle), Robert (Lucille Morin), Léopold, Cécile (Wilfrid Faucher), Daniel (Suzanne Mercier), Jeannette (Roger Milliard), Olivette (Réginald Aucoin); sa belle-mère Mme Yvonne Fortin Larrivée; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Larrivée Simard, Lucette Larrivée, Ghislaine Larrivée (Christian Bernard), Charlotte Larrivée (Michel Lafrance); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5, 682-6387. Pour renseignements: 663-9838. Condoléances par télécopieur: 660-1614, courriel: f.x.bouchard@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

MENARD TALBOT Alberta (Talbot) A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 4 juillet 2000, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Alberta Talbot, épouse en premières noces de feu M. Maurice Roy et en secondes noces de feu Paul Ménard. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à St-Pierre, co. Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000, à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de St-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude Roy (Lise Coulombe), Céline Ménard (Michel Clavet), Jacques Ménard (France Fournier), Jacqueline Ménard (Pierre Parizeau), Monique Ménard (Gaétan Chabot); ses petits-enfants: Marie-Josée et Hélène Roy, Valérie et Maude Clavet, Bruno, Jean, Alain et François Ménard, Daniel, Benoît et Eliane Parizeau, Paule et Elie Chabot; son frère et sa soeur: Marie-May Talbot (feu Louis Bélanger), Paul-Eugène Talbot (Rita Blais); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy et Ménard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-248-0545, sans frais: 1-888-248-0545, télécopieur: 418-248-2621, courriel: lnormand@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

CURRIE, Phyllis (nee Biggs). At Holy Cross Residence on July 4, 2000 at the age of eighty-two years. Beloved wife of John Currie, mother of the late John Jr. and Patricia Rae-Dion of Toronto, loving grandmother of Kimberley, sister of Robert Biggs and the late Joseph and Marion Biggs, Aunt of Teresa Ardelli, Darlene Weippert, Danny Biggs and the late Michael Biggs. Visitation Thursday, July 6, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at 6201 Laurendeau, Alfred Dallaire Funeral Parlour. Funeral Friday, July 7, 11 a.m. at Holy Cross Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-28

LEDUC, Pierre 1959-2000 À Châteauguay, le 28 juin 2000, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Pierre Leduc. Il laisse dans le deuil ses enfants, Tania et Annie (leur mère Carole), son père, Claude (Marianne), ses frères, Richard et Stéphane, sa soeur Sylvie (Jean-Marc et leurs enfants, Marie-France, Vanessa et Patrick), ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 8 juillet, à 11 heures, en l'église St-Rémi, et de là au cimetière St-Rémi. Direction: ALEXANDRE NICOLE COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

BENOIT Léo de Gatineau, autrefois de Otter Lake, est décédé le mardi 4 juillet 2000, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de feu Ida Miljour et fils de feu Alexis Benoit et de feu Philomène Lambert. Il laisse 3 fils: André (Christianne Vennes), Florient et Henri, tous de Gatineau; 3 filles: Aline du Lac-des-Loups, Annette (Léger Larocque) et Noëlla (Yvon St-Aubin), tous deux d'Otter Lake; 21 petits-enfants et 32 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 soeurs: Alexandrine Larose de Quyon et Laura Benoit du Lac-des-Loups, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités à 11h, en l'église St-François-d'Assise du Lac-des-Loups le vendredi 7 juillet 2000 pour une messe en sa mémoire, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, de Ste-Cécile-de-Masham au 819-456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-29

BILODEAU LÉVEILLÉ Catherine À Québec, le 29 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Catherine Léveillé, autrefois de Portneuf, épouse de feu monsieur Adrien Bilodeau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet 2000 à 11h, en l'église Saint-Thomas-D'Aquin, Ste-Foy. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérmonie. Elle laisse dans le deuil sa filleule Marie-Paule Marcotte (Gérard Claveau); ses cousines Simone et Rita Léveillé, Claudette Paquin (Robert Martel), Louise Paquin; son cousin Jean Paquin (Céline Dorion), ainsi que plusieurs amies. Pour renseignements 688-2411 télécopieur 688-2414 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-01

MORISSETTE CHABOT Léontine À la Résidence Marguerite D'Youville, Drummondville, le 1er juillet 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Léontine Chabot, épouse de feu Théophile Morissette. Elle demeurait à Drummondville. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet 2000, à 14h00, en l'église St-Fidèle, (paroisse Notre-Dame de Roc Amadour), 1260, 4eme Avenue, Québec, et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Lucien (Gyslaine), Madeleine (Gérard), Germaine, Fernand (Micheline), feu Paul (Claire), Rosaire (Dany), Claudette (Gérald), Roger (Louise), Thérèse (Jean-Marc), Marguerite (Raymond), Réginald (Manon); également laissé dans le deuil ses petits-enfants et arrière petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier Est Québec Renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-01

HÉBERT Claude décédé dans un centre hospitalier local, le samedi 1er juillet 2000, à l'âge de 78 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Arcade Hébert (Adiana Verville), il laisse dans le deuil son épouse Cécile Maheu Hébert; 2 fils: André (Sylvie Emond) et Guy Hébert de Hull; 2 petits-enfants: Nathalie et Sébastien; 3 soeurs: Marie-Laure Hébert Côté de Montréal, Myrette Hébert de Hull et Antoinette Hébert Fournier d'Ottawa. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: le vendredi 7 juillet de 9h à 11h. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le vendredi 7 juillet à 11h, à la maison funéraire. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

VALLIÈRES Ulric Au CHUL du CHUQ le 3 juillet 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Ulric Vallières, époux de dame Noëlla Villeneuve. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 15 juillet 2000, à 11h, en l'église St-Sauveur (215, des Oblats, Québec) et de là au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Michel (Maria-Gladys Cano), Danielle; ses petits-enfants: Ricardo, Nathalie, Caroline, Simon et David; son frère, sa belle-soeur: Augustin (feu Marie Boivin), Mme Juliette Blouin (feu Edouard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Jeanne-D'Arc et Maurice. La famille tient à remercier tout le personnel du département de cardiologie et de psycho-gériatrie du CHUL particulièrement les docteurs Gallagher et St-Laurent ainsi que les infirmières Louise et François ainsi que le préposé Benoit. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2M5. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

L'HEUREUX (DELCOURT), Marie-Rose 1916-2000 Marie-Rose Paisiblement, à Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Rose Delcourt, épouse de feu Marc L'Heureux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Pierrette Forest), Monique (Paul Normandeau), Louis (Jocelyne Cloutier), Robert (France Lirette), François (Marie Brouillet), ses douze petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est (Duvernay). Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325, de Serres (coin boul. Gouin Ouest), Cartierville, le samedi 8 juillet à 10 h. Heures des visites: vendredi 7 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi, ouverture du salon à compter de 8 h. Des dons à la Fondation Ovila Légaré seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

LAFOND, Jean Pierre 1932-2000 À Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Jean Pierre Lafond, époux de Oviette Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Josée et sa petite-fille Alexandra, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet, à 11 heures, en l'église St-Fabien(6455 De Renty).Lafamille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont (soins palliatifs) seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

LEBLANC, Roger 1922-2000 À St-Hyacinthe, le 4 juillet 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roger Leblanc, époux de feu Réjeanne St-Jean. Il laisse dans le deuil son fils Yvon St-Onge (Josée Benoit) et Jacques St-Onge, ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et plusieurs amis. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieuen présence des cendres le samedi 8 juillet 2000, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, chemin des Patriotes, Ot-terburn Park. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. ST-HILAIRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

MALLETTE, Yves 1935-2000 À Pierrefonds, le 4 juillet 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé subitement monsieur Yves Mallette, époux de Mme Liliane Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Madeleine Doucet), Sylvie (StéphaneD'Amato),Diane (Ted Atkinson) et Jean-Luc, sa mère Mme Germaine Mallette, ses petits-enfants, Frédéric, Catherine et Alexan-dre; ses frères et sa soeur, Jean, Jacques et Thérèse, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet, à 11 h 30, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul Gouin Ouest, Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

CLOUÂTRE-PHOÉNIX, Jeanne-d'Arc 1920-2000 À Henryville, le 4 juillet 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeanne d'Arc Phoénix, épouse de feu Jean-Paul Clouâtre, demeurant à Henryville. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée, Francine (Ghislain Arsenault), Gilbert (Hélène Desormeaux), Michel (Hélène Phénix), Ginette (Jacques Raymond), Carmen (Michel Pelletier), Anne-Marie (Denis Dubois), feu Mario, Suzanne (Luc Ménard), Johanne (Louis Ammann), Chantal (André Geoffrion) et Sylvain. Elle laisse également trente-et-un petits-enfants, son frère et sa soeur, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Clouâtre sera exposée vendredi à 14 heures au salon funéraire: F.&J.M.DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE TÉL: (450) 299-2033 TÉLEC: (450) 293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet, à 11 heures, en l'église d'Henryville, suivies de l'inhumation au cimetière d'Henryville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture à 9 heures. Des dons à laFondation de l'hôpitaldu Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

ANDONEY, Jean-Paul Joseph Napoléon (Paul) Au Hamilton General Hospital, à Hamilton, en Ontario, le mercredi 5 juillet 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Paul Andoney, résidant de Burlington, autrefois de Montréal, tendre époux de Lucienne (Rousseau) Andoney. Il laisse dans le deuil ses filles et son gendre qu'il chérissait affectueusement; Patricia (Walter Sarachman) de Burlington, ainsi que Debbie Andoney de Calgary; ses petits-enfants adorés: Christine et Mark, Paul et Kathy-Anne, Michael, Tahnya, Jesena et Natalia; ainsi que ses chers arrière-petits-enfants Matthew, Daniel, Jamie et Andrew. Il laisse également ses chers frères et soeurs: Kathleen Andoney, Lina Andoney, Freddy Andoney, tous de St-André Est, Québec, Alice Cockle de Pointe-Claire, Québec, et Aurel Andoney de Ste-Anne-du-Lac, Québec; ainsi que son oncle Ludger St-Pierre de Montréal. Prédécédé par son fils Danny. Exposé au Smith's Funeral Home, 1167 Guelph Line, Burlington, jeudi de 15 à 17 h et de 19 à 21 h. Le servi- ce funéraire sera célébré le vendredi 7 juillet 2000 à 15 h 30 au même endroit. L'inhumation aura lieu dans l'intimité. Des dons au Heart and Stroke Foundation of Ontario (Fondation des maladies du coeur de l'Ontario) seraient bien appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

FORGUES, Jeanne À Montréal, le 5 juillet 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Jeanne Forgues, fille de feu Théodule et de feu Antoinette Forgues. Elle laisse dans le deuil parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 juillet 2000 à 18h30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre inivtation. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 18 h 30. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-21

GAUDET, Alvin Joseph On June 21, 2000 Alvin formerly of Edmonton, AB passed away suddenly in Regina Sask. at the age of 48 yrs. He will be sadly missed and forever loved by his son Chris, Special friend Rhonda, Parents Calixte & Doreen Gaudet of New Brunswick and several brothers, sisters, nieces, nephews and numerous friends. Alvin's private service was held at Lee's Funeral Home in Regina, Sask. His ashes were then sent back to his home, Rogersville, New Brunswick where a funeral service & burial took place on June 28, 2000. Forever rest in peace Dad, Love Chris & Rhonda.(The Edmonton Sun)

Source : The Edmonton Sun, AB

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

THIBAULT, Roger 1926-2000 À St-Hyacinthe, le 4 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Thibault, employé retraité de la Ville de Montréal, époux de Mme Thérèse Jutras, demeurant à La Présentation. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils et unefille,Diane(Georges Mitterer) de Buckhorn, Ont. et Richard (Sylvie Giasson)de La Présentation; ainsi que trois petites-filles et un petit-fils: Marie-Pier, Janie-Eve, Catherine Thibault et Ryan Mitterer. Il laisse également sept frères: Gilles (Huguette Giassson) et Claude, tous les deux de St-Hyacinthe, André (Estelle Blanchette) et Gérard (Pauline Cardinal) tous les deux de Drummondville, Denis (Mariette Allard), Jean-Paul et Raymond (Noëlla Robidoux) tous de N.-D.-du-Bon-Conseil, sa belle-soeur, Huguette Lauzon (feu Marcel Thibault) de St-Cyrille deWendover,ses autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet 2000 à 11 heures, en l'église La Présentation et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Direction COMPLEXE FUNÉRAIRE UBALD LALIME ST-HYACINTHE Tél. (450) 774-6417 Téléc. (450) 773-7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

LABELLE (GAUDET), Annette 1912-2000 Subitement, à Montréal, le 5 juillet 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Annette Gaudet, épouse de feu Jean A. Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Serge, Louise, Jean, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526, boul. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet 2000 à 14 h en l'église St-André-Apôtre, 10530, Waveriy. Heures des visites: vendredi 7 juillet 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Salon ouvert samedi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

FORTIER-DULUDE, Gisèle 1923-2000 À Franklin Centre, le 5 juillet 2000, à l'âge de 76 ans,est décédée Gisèle Dulude. Elle laisse dans le deuil sa fille Natalie (David Glen), ses trois petits-fils, D.J., Tyler, Jacob, son conjoint Oméril Bou-cher de Drummondville, un frère et cinq soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: J. M. SHARPE FRANKLIN CENTRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

MORGAN, Arthur (O.C. Transpo - retired) Peacefully in hospital, Wednesday, July 5, 2000 age 83. Beloved husband of Margaret Kalenchuk and the late Jeanne Trudel. Father of Sandra Brady (Bob) and Tim (Anna) and step-father of Craig Kalenchuk (Pat). Loving Pappa of Jennifer and Matthew. Brother of Clifford (Lillian), Terrance (Rita) and Hubert. Predeceased by a brother Michael and sisters Frances Kealey and Joyce Ouellette (Roland). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 12 noon. Followed by cremation. In memoriam donations to the Palliative Care Unit, Ottawa Hospital, Civic Campus or the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

LEVASSEUR-LAUZON, Raymonde 1940-2000 À Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Raymonde Lauzon, épouse de feu Gaston Levasseur. Elle laisse danss le deuil ses enfants, Gilbert, Serge, Sylvain (Chantal), Stéphane (Linda), ses cinq petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion liturgique aura lieu le vendredi 7 juillet, à 19 h 30. La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-05-30

SMITH, Adele Edith. Died peacefully at the age of eighty-seven in Hanover, Jamaica on May 30, 2000. She is survived by two daughters Madeleine and Doreen, four grandchildren Deborah, Angela, Christine and Kevin and six great-grandchildren and foster children John, Allan, Juanita and Caasi. "Maw, you will live forever in our hearts". A memorial service will be held at Union United Church, 3007 Delisle on Friday, July 7 at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-06-30

AUGER Jacques À la Résidence St-Antoine (Duberger), le 30 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jacques Auger, musicien violoniste, époux de dame Rita Duquet. Il demeurait à Duberger, autrefois Loretteville. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le vendredi 7 juillet 2000 à 14h en l'église St-François-Xavier (Duberger), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line (Richard Jacques), Jean-Réal (Monique Deschênes), Guy (Francine Guay), Gaétan (Sylvie Guy), Martine (Pascal Langlois); ses petits-enfants: Mélanie, Isabelle, Éric, Stéphane, Sophie, Christian, François, Robert, Jonathan et Jean-Sébastien; 7 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Clément (Monique Thériault), Louisette (feu Armand Aubé), Yvon (Gisèle Garceau), Ghislaine (feu Alain Fortier), Benoit (Doris Cantin), feu Huguette (Maison Myriam de Béthléem); beaux-frères et belles-soeurs: Laval (Pauline Bornais), Carmen (feu Raymond Simpson), feu Réal (Fleurette Beaulieu), André et sa conjointe, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du 3e étage de la Résidence St-Antoine pour les bons soins reçus. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-06

MARTELLANI, Ugo. Passed away peacefully following a short illness, age eighty-six. Loved husband of the late Rose Toka (1996). Dad to Linda and Brian. Papa to Jennifer and Erin. Great-Granddad to Ashley and Jordan. Also survived by sister Ida and brother Camille, their families, many nieces and nephews. Resting at Alfred Dallaire, 7200 Newman Blvd., Lasalle. Visitation Thursday 7 to 10 p.m., Friday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Service from the chapel Saturday at 2 p.m. Parlour open at Noon. Please omit flowers. Donations to the Shriner's Hospital for Children will be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-01

LANGEVIN BLONDEAU, Fernande A la Maison Michel Sarrazin le 1er juillet 2000 à l'âge de 80 ans est décédé dame Fernande Blondeau épouse de M. Roger Langevin. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet à 11h en l'église de St-Thomas d'Aquin 2125 Louis-Joliet Ste-Foy, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Aline Tanguay) et Renée. Quatre petits-enfants: Philippe-Pierre, Claude-Élaine, Catherine et Francis; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Cylien Blondeau (Rose-Aimée Drolet), Gemma Blondeau (feu Alphonse Légaré), Edgar Blondeau (Jacqueline Fradette), Anita Gendron (feu Laurent Blondeau), Lucille Turcotte (feu Romain Blondeau), Jean-Baptiste Blondeau (Rita Dubois), Thérèse Blondeau, Paul-Eugène Langevin (Rollande Parent) et Gemma Bouret (feu Marcel Langevin ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial aux personnel et bénévoles de la Maison Michel Sarrazin. Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy 688-2411 condoléances par télécopie 418-688-2414 courriel: cfp@videotron.net Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 Ch. St-Louis, Sillery, G1T 1P5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-02

DOYON Claude A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 2 juillet 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Claude Doyon, époux de dame Marjolaine Deblois. Il demeurait à Charlesbourg (autrefois de Beauport). La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport (Giffard) vendredi de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 7 juillet à 14h, en l'église La Nativité de Notre-Dame (25, rue du Couvent, Beauport). Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie. Il laisse dns le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-François (Marlène Angers), Marylène (Pascal Blouin); ses petits-enfants qu'il adorait: Nicolas, Anne-Sophie et feu Mélina Doyon; sa mère Bibiane Bolduc (feu Victor Doyon); ses frères et soeurs: Gisèle (Paul-André Roy), Pierre, Nicole (Marcel Bédard), Carol (Francine Bérubé), Réjane; il était également le frère de feu Michel Doyon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Deblois: Serge (Lise Amyot), Murielle (Donald Lacasse), Huguette (Claude Noël), Chantale (Jean-Pierre Plourde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du E-5000 de l'Hôpital Enfant-Jésus ainsi que le personnel du CLSC La Source pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec, QC, G1S 1S2. Pour renseignements: 663-4735, télécopie: 663-2328, courriel: coop@coopseigneurie.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-02

VALLIÈRES Léo À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juillet 2000, à l'âge de 71 ans et 5 mois, est décédé M. Léo Vallières, fils de feu M. Arthur Vallières et de feu dame Emérilda Fillion. Epoux de dame Louisette Savard. Il demeurait à St-Lambert de Lévis. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de St-Lambert 1, 147 rue du Pont, St-Lambert vendredi 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juillet à 11h en l'église de St-Lambert, et de là au cimetière St-Bernard. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son frère Ernest Vallières (Denise Moore), ainsi que leurs enfants et leurs petits-enfants, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel de la Résidence des Peupliers, ainsi que son grand ami M. Jean Blondeau qui s'est souvent dévoué pour lui rendre service. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Gonzague Valois & Fils St-Isidore Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-03

LEFEBVRE RABY Eugénie (née Raby), est décédée le 3 juillet 2000, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de Horace Lefèbvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 6 enfants: René (Claudette Harvey) de Thurso, Marcel (Jacqueline Harvey) de Québec, Lionel (Julienne Morin) de Dolbeau-Mistassini, Claude (Line Demers) de Thurso, Céline (Gilbert Turcotte) de Masson-Angers, Gaëtan (Thérèse Prévost) de Mont-Laurier; 19 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Angéline Dumouchel, Marguerite Legault et 1 frère, Raoul. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères et soeurs: Albert, Laurette, Aurèle, Charles, Eugène, Yvonne, Arthur et Paul. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 134 rue Alexandre, Thurso (Salon J.H. Villeneuve), le vendredi 7 juillet de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso le samedi 8 juillet 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD de Papineau, seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

BOURDON Aurèle du Centre de l'Amour de Plantagenet, Ontario, est décédé paisiblement entouré de sa famille le mardi 4 juillet 2000, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Lavoie; fils de feu Frédéric Bourdon et de feu Léa Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole Bourdon de Hull. Lui survivent également ses frères et soeurs: Laurette (Yvon Rollin), Marcel (Rita Giroux), Alice (Jean Rollin), Emile (Alice Hébert), frère Jean-Louis, c.s.v., Ronald (Mariette Grenier), soeur Gisèle, s.s.c.j., Lise (Maurice Ménard) et Luc (Hélène Sabourin), ainsi que plusieurs beaux-frères, neveux, nièces et amis. Prédécédé par 2 soeurs: Lucienne Bourdon et Gilberte (Léonard Lefebvre). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont. le jeudi 6 juillet 2000 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le vendredi 7 juillet à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons ou offrandes de messes au Centre de l'Amour, 220, Route 21, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-04

CORBEIL, Johanne 1953-2000 De La Prairie, le 4 juillet 2000, à l'âge de 47 ans, est décédée Johanne Corbeil, fille de feu Albert Corbeil et de Gertrude Morissette. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son fils, Nicolas, sa soeur, Linda (Pierre), ses frères, Pierre (Christiane), Robert et Michel (Gynette), ses neveux et nièces, ainsi que tous ses parents et amis bien-aimés. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 juillet 2000 à 14 heures, en l'église La Nativité de La Prairie et de là au crématorium Darche. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

BÉLANGER, Jean Frère, FIC (Marcel-Adrien) 1923-2000 Le 5 juillet 2000, à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, est décédé Frère Jean Bélanger, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 76 ans, et comptait 60 années de vie religieuse. Fils d'Hervé Bélanger et de Lorette Myre, il est né à Hull le 28 août 1923. Il entra au noviciat de La Prairie et fit profession perpétuelle en 1945. Sa carrière de missionnaire l'amena à travailler dans des institutions scolaires d'Ouganda, du Tanganyka et de Tanzanie où il fut aussi, pendant dix ans, secrétaire de la Conférence épiscopale. On lui confia par la suite la direction de l'école internationale St-Mary's, à Tokyo. De retour au pays, il pratiqua le bénévolat à l'Accueil Bonneau et à Terre Sans Frontière. La dépouille mortel- le est exposée à la maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870, chemin de Saint-Jean, La Prairie le vendredi 7 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et le samedi à 13 h. Les funérailles auront lieu au même endroit, le samedi 8 juillet, à 14 h. Direction: Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-06

Date de décès : 2000-07-05

BROUSSEAU, Michel 1948-2000 À LaSalle, le 5 juillet 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé Michel Brousseau, époux de Louise Brassard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Stéphane (Maria), sa soeur, Nicole (Pierre Chenier), ses frères, Claude (Nathalie) et Serge, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le vendredi 7 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-16

LAGARDE - Mme Gloria. De Chambly, le 16 juin 2000, à l'âge de 93 ans et 4 mois est décédée Gloria Lagarde. Épouse de feu Michel Sicard, elle laisse dans le deuil ses 11 enfants (conjoints et conjointes), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses 2 belles-soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. Direction: LA MAISON DARCHE. Un service sera célébré le vendredi 7 juillet à 15h en l'église de Gracefield. La famille recevra les condoléances à partir de 14h30 à l'église.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-28

DROUILLARD, Ralph 72 years on June 28, 2000. Dear husband of the late Genevieve (nee LaPorte). Dear father of Beverly Ryan of Comber, Barbara Boisseau of Calgary and Brenda Reid of Ruthven. Dear grandfather to Gregory Reid of Ruthven, Stephanie Boisseau and Jeremy Boisseau both of Calgary, Daniel Ryan of Comber and David Kimball of Monroe, Mich. and great-grandfather to Chelsea Kimball also of Monroe, Mich. Dear brother to Gerald of Amherstburg, Leonard of Windsor, Stella of Toronto, Mildred of Windsor, Anne of Manitoba, Rita and Elaine both of Windsor and the late Gordon. Mr. Drouillard retired from DaimlerChrysler after 44 years of service. At Mr. Drouillard's request a private family service was held with cremation at Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Canadian Diabetes Association Windsor & District, 2109 Ottawa St., 5th floor, Windsor, Ont. N8Y 1R8. Arrangements entrusted to Windsor Chapel Funeral Home.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

DENIS GREFFE, Georgette (née Greffe) 1920-2000 À l'hôpital Jeantalon de Montréal, le vendredi 30 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Georgette Denis, née Greffe, épouse bien-aimée d'Ovila Denis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Louisette), Royal (Carol-Ann), Suzanne et Linda, ses petits-enfants, Daniel, Marc, Rachelle, Stéphanie, Christian et Mylène, ses arrière-petits-enfants, Steven, Roxanne et Roxanne, sa soeur, Rhéa Greffe, et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la Maison funéraire. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 8 juillet à 11 heures, en l'église St-Victor, d'Alfred, Ontario. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la cérémonie religieuse, afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire: LAMARRE & FILS 453 ST-PHILIPPE ALFRED, ONTARIO Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802, pour messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

ST-AMAND HEVEY, Renée 1938-2000 Au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska, le 30 juin 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Renée Hevey, conjointe de M. Roger St-Amand, demeurant à Roxton Pond, autrefois de Longueuil. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son frère et sa belle-soeur: M. et Mme Jean-Marie Hevey; son neveu: Hans Hevey; sa nièce: Nathalie Hevey ainsi que la famille St-Amand, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet 2000, à 11 heures, en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille recevra les témoignages de sympathie, à l'église, le jour des funérailles, une demi-heure avant le service. En guise de sympathie, des dons au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Centre hospitalier Piedmont- Yamaska pour les bons soins prodigués à Madame Hevey. Sous la direction de: Les Résidences Funéraires Bessette, 887 rue Principale, Roxton Pond, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

FILION Marie-Jeanne Courcy À l'hôpital St-Augustin, le 1er juillet 2000, à l'âge de 83 ans et 10 mois est décédée dame Marie-Jeanne Courcy, épouse de feu Léopold Filion. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335, boul Henri-Bourassa Charlesbourg le jeudi 6 juillet de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 juillet 2000 à 11h en l'église Ste-Cécile à Charlesbourg (9150, Jean-Paquin) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Michel, Micheline (Daniel Lévesque), Jean (Joanne Dubé), Pierre (Suzanne Potvin); ses petits-enfants: Joé, Marc, Vincent, Joatan, Dany, Audrey; sa belle-soeur: Léona Rhéaume (feu Armand Courcy); neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Remerciements aux employés du 3e étage du pavillon St-Augustin pour les bons soins. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bur. 312, Sillery (Qc), G1S 3G3. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC