Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

1914-2000 Suzanne aimait la vie, elle en connaissait la valeur et elle y a tenu jusqu’à ses derniers moments. La famille de son fils (Annie, Richard, Lise), remercient spécialement tout le personnel du Centre d’accueil Chevalier de Lévis, de Longueuil. Leur constance,leur attention, leur compétence ont fait du bien. Originaire des Cantons-de-l’Est, Suzanne a vécu de nombreuses années à Québec et à Granby. Fille de Dina Fontaine et de Victor Guertin de Roxton Falls, elle était entourée de 8 frères et soeurs (Jeanne-D’Arc, Bernard, Roch, et feu Thérèse, Laurette, Georges, Lucien et Marc). Née le 24 juillet 1914, Suzanne était l’épouse chérie de feu Magloire Thibodeau, une mère aimante et attentionnée pour son fils unique, feu Pierre Thibodeau, et une tante empressée pour ses nombreux neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 juillet 2000 à 10h30 en la Cathédrale St-Antoine de Longueuil où la famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église dès 9h30. Direction des funérailles: La Maison Darche Longueuil (Qc) Pour renseignements: (450) 463-1900

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

WALKER, Nancy (Common). Passed away on Monday, July 3, 2000 at the Montreal General Hospital. Beloved wife of Harry. Loving sister of Sheila (wife of the late Albert G. Molloy) of Philadelphia, the late W. John Common, the late Ross W. Common; and sisters-in-law Jean Walker and Barbara Common (widow of Ross). Devoted aunt to nieces, nephews, grandnieces, grandnephews and her many friends. A memorial service will be held at Collins Clarke Funeral Home Chapel, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire on Friday, July 7 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in Nancy's memory may be made to the Montreal General Hospital Foundation, 1650 Cedar Avenue, Room E6-129, Montreal, Quebec, H3G 1A4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

GEOFFRION, Lucien 1923-2000 Au Manoir de St-Eustache, le 1er juillet 2000, est décédé Lucien Geoffrion, à l'âge de 77 ans, résidant de Pointe-Calumet. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Marie-Marthe Lalonde, sa fille, Marthe et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Suivi de la liturgie de la Parole à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

BEAULIEU-PAQUIN, Louise 1909-2000 Au centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 2 juillet 2000, à l'âge de 91 ans,est décédée Mme Louise Paquin, épouse de feu Oscar Beaulieu, mère de feu Marcel et de feu René. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane, ses brus, Yvonne et Denise, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 5 juillet, à 20 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Heures des visites: mercredi à compter de 19 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

MARNANE, Patrick J. (Packey). Passed away peacefully at Residence Yvon Brunet on Monday, July 3, 2000. Born in Tipperary, Ireland in 1907. Beloved husband of the late Rose Ann (Cissy). Cherished father of Phyllis (Tommy). Survived by his sister, Sr. Mary Fidelis O.S.F. of Rock Island, Illinois. Predeceased by his sisters Elizabeth and Catherine and his brothers John and Denis. He also leaves to mourn his grandchildren Stephen (Maureen) and Janet (Jimmy), his great-grandchildren Stephanie, Julie, Elliott, Kelly, Jessica and Jordan. Also survived by many dear nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral Mass to be held at Holy Cross Church, 1960 Jolicoeur, on Thursday, July 6 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The family wishes to extend a special thanks of gratitude to the staff at Yvon Brunet - Unite Bleu. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

BOULANGER, Louise 1934-2000 De St-Antoine-des-Laurentides, le 4 juillet 2000, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Louise Boulanger. Elle laisse ses enfants, Francine Beaudry (Denis Tremblay), Michel Beaudry (MIchelle), ses petits-enfants, Alexandre, Yannick, Jonathan; ses frères Fernand (Céline Watier), Yvon (Adrienne Gagnon), ses neveux et nièces. Exposée le jeudi 6 juillet 2000 à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles le vendredi 7 juillet, à 10h30, en l'église de St-Antoine-des-Laurentides et de là au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-20

GAGNON PARISIEN, Jeannine 1926-2000 De Saint-Lambert, le 20 juin 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannine Parisien, épouse de M. Paul Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lise et son fils Paul; ses petits-enfants Brooke et Jean-Paul, ses soeurs Laurence (André Viau), Denise (Robert Charbonneau) et Madeleine (André Morin), ses frères Guy (Claire Parisien) et Hubert (Claire Séguin) ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 juillet, à 11 h, en l'église Saint-Lambert, 41 rue Lomé à Saint-Lambert et de là au Columbarium Jacques Cartier, Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

GAGNON, Bernadette Au centre d'accueil Réal Morel, le 4 juillet 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Bernadette Beauport, épouse de feu Robert Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite, Laurette et Cécile. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 6 juillet, à 14 heures, en l'église St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

LECLERC Adéla Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 2 juillet 2000 à l'âge de 95 ans, est décédée dame Adéla Leclerc. Elle demeurait à Québec et autrefois de Armagh. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet 2000 à 14h en l'église Notre-Dame de Jacques-Cartier, 150, rue St-Joseph Est, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Pierre Boutin (feu Maria Leclerc), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

MEUNIER PILON, Marie-Rose À Montréal, le 2 juillet 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Marie-Rose Pilon, épouse de feu Paul Meunier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Mireille), Normand (Lynn), Sylvie (Gérard), Carole (Franck), Manon (Jean-François), ses huit petits-enfants; sa soeur Jeannine, son frère Rosaire, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 6 juillet 2000, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 ehures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur et des maladies pulmonaires seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

LAFRENIERE-QUESNEL, Carl 48 years, passed away June 30, 2000 in Calgary, Alberta. Beloved husband of Janet. Loving father to Christopher, Craig, D'Arcy, Troy and Tanya. Cherished son of Doreen and the late Fern Lafreniere (1978). Brother to Janet Schlueter, Lorraine and Michael McFadden, Jane and Darrell Stiers, James Lafreniere and Pauline, Randy Lafreniere and Kelly. Will be missed by many nieces and nephews. Lovingly fostered by Ted and Gail Broad and family. Funeral services will be held in Calgary. There will be a gathering for family and friends at 1277 Parent Ave., Wednesday 1-8 p.m. Luncheon served at 3 p.m. For info call 978-9862. Donations to The Cancer Society or Hospice in Carl's memory would be appreciated. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

LEDUC LAPORTE, Gabrielle 1915-2000 À Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Gabrielle Leduc, épouse de feu Adrien Laporte. Elle laisse dans le deuil son fils, Pierre, sa soeur Constance, son beau-frère John Kormanicki, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 3655, Hochelaga (Métro Joliette) Montréal Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jeudi à 20 h en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

LAPORTE LEDUC Gabrielle 1915 - 2000 À Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Gabrielle Leduc. Épouse de feu Adrien Laporte, elle laisse dans le deuil son fils Pierre; sa soeur Constance; son beau-frère John Kormanicki, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée jeudi de 14h à 17h et de 19h à 20h au COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC., 3,635 rue Hochelaga, Montréal, 514-521-0055. Une liturgie de la parole aura lieu ce même jeudi à 20h, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

SIMARD Louis À la Villa Manrèse, le 1er juillet 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Louis Simard, époux de feu dame Cécile Morency. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg. Bourgeois Québec jeudi de 19h à 22h. La famille recevra également les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet 2000 à 14h, en l'église Saints-Martyrs canadiens (coin Père Marquette et Bienville) et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles: Michel (juge) (Jocelyne Picard), Claude (avocat) (Lucie Desrochers); ses petits-enfants: Yohann (Nancy Doré) et Henrick (Peggy Gingras); Sophie et Olivier (Caroline Delisle); son frère Pierre (feu Simone Poulin); sa soeur Pauline; sa belle-soeur Gemma Morency (feu Jean-Marie Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tous ses amis ainsi qu'au personnel du Manoir Manrèse, 700 Av. Murray, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec, 3100 Bourg-Royal, bureau 101, Beauport, Qc, G1C 5S7. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

DERY, Pierre Emil 96 years on Tuesday, July 4, 2000 at the Sun Parlor Home for Senior Citizens in Leamington. Formerly of the Leamington Towers and Montreal, Quebec. Loving husband of Elaine (Boyce). Also survived by sisters Lucy Coull, Dorval, Quebec; Jacqueline Beckrich, Almonte, Florida; and a brother Julian and his wife Carmen, Sherbrooke, Quebec. At Mr. Dery's request there will be no Funeral Service. Memorial donations may be made by cheque to the Salvation Army, by contacting the Hammond Funeral Home, 318 Erie Street South, Leamington (326-8423).(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

MARTEL, Laurent 1926-2000 À Joliette,le 3 juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Laurent Martel, époux de Jacqueline Raby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lauraine, Pierre, Diane et Daniel; ses petits-enfants ainsique plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 6 juillet 2000, à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

VALLÉE WHISSELL Adelina À St-André-Avellin le 30 juin 2000, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Adelina Vallée de Papineauville. Elle était l'épouse de feu M. Bruno Vallée. Elle est prédécédée par 1 fils, Roger; 2 petits-enfants: Sylvain Léger, fils de Odette et Roger et 1 petite-fille, Cynthia, fille de Micheline. Elle laisse dans le deuil ses enfants qu'elle a tant aimés: Jean-Guy, André (Margot Leduc), Suzanne (Guy Bernier), Odette (Michel Bélanger), Diane (Donald Beaudoin), Marcel (Manon Parent), Jean-Luc (Lise Parent), Monique, Alain et Sylvie; 21 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Rose Whissell et Gabrielle Whissell; 1 belle-soeur, Béatrice Cloutier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168, Jeanne D'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet 2000 à 14h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle le vendredi 7 juillet 2000 à 13h30, à l'église de Papineauville. TROP AIMÉE POUR ÊTRE OUBLIÉE La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Centre d'Accueil Petite-Nation et spécialement Micheline Valiquette, Hélène Riopel, Darquise Malette et le Dr Claude Chapdeleine pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

BASTIEN Richard Au Centre hospitalier St-Augustin, le 1er juillet 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Richard Bastien, fils de feu Albert Bastien et de feu Gabrielle Bourbeau, époux de dame Colette Verdeau. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Eglise Sainte-Foy jeudi de 9h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 juillet 2000, à 14h, en l'église St-Louis de France, 1576, route de l'Eglise, Sainte-Foy et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Albert (Nicole Ouellet-Lévesque), Rémi, Charlotte (en Suisse) et Matthieu; ses petits-enfants: Valérie, Marie-Eve et Ludovic Bastien; son frère Jacques; son beau-frère Jules Dorval; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle Verdeau Augereau (en France), Denise Verdeau (André Hemlin), Roger Verdeau (Berthe Ramon) en France, Marie-Thérèse Verdeau Guertin; ses oncles et tantes, cousins, cousines Bastien, Bourbeau et Dorval, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Banque d'Yeux de Laval, 2705, boul. Laurier, Ste-Foy, G1V 4G2, 654-2702. Pour renseignements: 529-3371, télécopieur: 529-9506, courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

MORISSETTE Jacqueline À Québec, le 2 juillet 2000, est décédée le Dr Jacqueline Morissette, épouse de feu Dr Jean-Marie Delâge. Selon sa volonté, elle a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Les funérailles auront lieu en l'église de St-Laurent, Ile-d'Orléans, le samedi 8 juillet à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances après la cérémonie dans la salle de l'école. Elle laisse dans le deuil ses filles Marie et Jacqueline Jr (Rémi Cauchon) et son petit-fils Jean-Philippe Cauchon. Elle laisse également sa mère Olive Fortin (feu Antonio Morissette); ses frères et soeur: Claire Morissette (feu Paul Chalifour), Louis Morissette, Pierre Morissette (Louisette Grondin), Jean Morissette (Hélène Pelletier), Michel Morissette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Delâge: Alice Delâge (feu Joseph Marineau), Albert Delâge (Pauline Picher), Gabrielle Delâge (feu Paul Frenette), Claire Delâge, Marc Delâge (Lorraine Drouin), Madeleine Paquet (feu Guy Delâge). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation canadienne Rêves d'enfants serait apprécié. Direction funéraire Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements 688-2411 Télécopieur: 688-2414 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

MARTIN, Gérard 1923-2000 A son domicile, le 3 juillet 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard Martin (Agronome), époux de Mme Hélène Paré, demeurant a St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils et une fille, Daniel (feu Mireille Gagné) de Ste-Julie, Marie-Claude (Rohinton Medhora) d'Ottawa, Benoit (Lucie Rancoeur) d'Outremont, ainsi que ses trois petits-enfants, François- Hubert, Sandrine et Hugues. Il laisse également une soeur, Thérèse (feu Albert Tourigny) de Montréal, sa belle-soeur, Irène Ethier (feu Paul Martin) de St-Hyacinthe, ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. M. Martin sera exposé le jeudi 6 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime inc. 2775, Bourdages Nord, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet à 14 h en l'église Sacré-Coeur, suivies de la crémation et de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Ubald Lalime. Ouverture vendredi dès midi. Des dons à la Fondation Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

RIVET, Raymond In hospital on Monday, July 3rd, 2000 at the age of 41. Beloved son of Lucile St-Louis (Donald). Dear brother of Lise Lacasse-Girard (Daniel). Dear step-brother of Alma Depatie (Maurice), Donna Joint (Tom) and Stephen. Dear nephew of Pierrette Latreille (Paul) and Maurice Rivet (Alice). Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at Notre-Dame de Lourdes, 435 Montreal Road, Vanier on Friday at 10 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Kidney Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

LEGAULT, Fernand À Pointe-Claire, le 1er juillet 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Fernand Legault, époux de Mme Céline Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Fernande (J. Guy Poirier), feu Guy, Agathe (Claude Bélanger), Christian (Johanne Lafrance), Stéphane (Sherry Martin) et Edith (Serge Veilleux), ainsi que ses petits-enfants, Patrick, Mélanie, Amanda, Joshua et Joseph, ses soeurs, Armandine (feu Laurel Mauffette), Marielle (Lucien Leroux), sa soeur jumelle, Anita (feu Hermile Lajeunesse) et Georgette (Robert E. Montpetit), sa belle-soeur, Flore Poulin (Marc V. Leroux), son filleul, Alain, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Selon ses désirs, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le 7 juillet à 11 h à l'église Saint- Joachim de Pointe-Claire. La famille recevra parents et amis une demi-heure à l'avance. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, 265, Hymus, Pointe- Claire, tél.: (514) 630-7665, seraient grandement appréciés. Direction funéraire: Collins Clarke MacGillivray White.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

MORIN, Hélène 1947-2000 À St-Lin-Laurentides, le 4 juillet 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Hélène Morin, fille de feu Charles-Edouard Morin et de feu Julienne Pichette. Elle laisse dans le deuil ses frères: Robert (Marita David), et Paul Morin; ses neveux et nièces: Christiane, Eric, Myra et Charles ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le jeudi 6 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE ST-LIN-LAURENTIDES Les funérailles auront lieu vendredi à 14 heures, en l'église paroisssiale de St-Lin, inhumation au cimetière du même endroit. Vendredi ouverture du salon à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

BINETTE-GODMER, Colette 1944-2000 À Ste-Scholastique, Mirabel, le 30 juin 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Colette Godmer, épouse bien aimée de Georges Binette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Manuel, ses parents Bruno Godmer et Aldea Racine ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs parents et amis(es). Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Un service, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 juillet, à 11 heures, en l'église de St-Benoît, Mirabel. La famille sera présente, 30 minutes à l'avance, afin de recevoir vos condoléances. Pour inform ation, salon funéraire: VIANNEY.DANIS.ENR. 3975 ST-JEAN BAPTISTE ST-BENOIT MIRABEL (QUÉ) Tel-fax: 450-258-3596

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-15

SANTERRE CHAREST Yvette, À St-Jean-sur-Richelieu, le 15 juin 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Yvette Charest, épouse de feu Léo Santerre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Paul Laflamme), Jacques (Claudette Albert), Huguette (Carol Tremblay), Serge (Jeannette Thibault), Claudette (Raymond Tremblay), Jean et Jocelyn (Claudine Desbois); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Germaine Rioux; sa belle-soeur Marie-Luce Charest, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly St-Hubert Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet, à 11h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Parc Commémoratif La Souvenance, Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

DEMERS-LOYER, Micheline 1947-2000 À l'Épiphanie, le 3 juillet 2000, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Micheline Loyer, épouse de M. Claude Demers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Martin et Christine (Michel), son petit-fils Gabriel, sa mère Mme Pauline Pimparé Loyer, ses frères (conjointes), ses soeurs (conjoints), son beau-père M. Maurice Demers (Rita), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le jeudi 6 juillet, à 14 heures, en l'église de l'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

LACHAPELLE, Gérald 1934-2000 À la douce mémoire de Gérald Lachapelle, décédé le 2 juillet 2000, à l'âge de 65 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Noëlla Larouche, sa fille, Andréa Lachapelle (Claude), ses petits-fils, Francis et Sébastien, son neveu Christian Pouliot, plusieurs autres neveux et nièces, ainsi que deux belles-soeurs et deux beaux-frères, et amis.Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres, le jeudi 6 juillet 2000, à 13 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

DURAND, Luc Entouré d’amour, Luc Durand s’est éteint le 3 juillet 2000 à l’âge de 64 ans. Il laisse dans le deuil sa femme Louise Duperré, leur fille Émilie ainsi que ses enfants Antoine (Christine Séguin) et Pascale (Alain Roy), fils et fille de Pauline Langlais (Robert Séguin). Il était le Papi chéri de Maxime, Ugolin et Delphine, le frère et l’oncle bien-aimé de Louky, Marielle, Hélène, Lise, Françoise (Gaston Lambert), Margo (Pierre Engrand), Gabriel et de leurs enfants. La famille recevra les visiteurs au salon Urgel Bourgie 3860 Décarie le jeudi 6 juillet et le vendredi 7 juillet de 14 heures à 21 heures. Ceux qui le désirent peuvent faire des dons à Palli-Ami (soins palliatifs de l’hôpital Notre-Dame).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-30

MARTINEAU ROUSSEAU Liliane A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 30 juin 2000, est décédée à l'âge de 66 ans, dame Liliane Rousseau, originaire de Lyster. Elle était l'épouse de M. Aimé Martineau et résidait au H.L.M. de Laurierville, autrefois domiciliée à Ste-Agathe de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au centre municipal de Ste-Agathe (salle du bas), le vendredi 7 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 11h. Les funérailles auront lieu à 11h, en l'église de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nap. Lambert & Fils Inc. Saint-Patrice Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise (Gaétan Nadeau), Ghislaine (Marcel Martel), Ginette, Irène (Fernand Côté), Gaétan (Ginette Moffett), Jean-Yves (Guylaine Bolduc), Victor (Lise Martel), Line (Armand Montminy), Corine (Roland Aubin), France (Denis Turgeon), Joanne (Benoît Labonté), Marianne (Bruno Paradis) et Marjolaine (Ronald Vézina); ses 22 petits-enfants et 2 arrière-petites-filles; ses frères, soeurs: feu Louis Lagacé (Yolande Grenier), feu Marie (feu Raymond Demers), Marie-Ange (Henry-Georges Lambert), feu Joseph (Fernande Grenier), Blanche (feu Laurent Larouche), Arthur (Lisette Grenier), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, de la famille Martineau, ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Pour renseignements: 418-596-2221, e-mail: nlambert@total.net www.acomba.net/napoleon-lambert

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

CÉSAR GOBAN, Marie-Edyth 1935-2000 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Marie Edyth Goban, de Longueuil, le 2 juillet 2000, autrefois épouse de Jean Emmanuel César. Elle laisse dans le deuil ses enfants chéris: Jean René (Lucie Ladouceur), Antoine, Geneviève (Nicolas Larsen) et Rachël, ainsi que ses petits-enfants, Chloé, Jean-Christophe, Louis-Charles, Edith-Emmanuel, Jens, Marie-Sacha et Julien; ses deux soeurs, Raymonde et Marguerite; plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Sa carrière s'étend sur une période de plus de vingt-cinq ans. En tant qu'institutrice en Haïti, elle a laissé sa carrière pour l'éducation de ses enfants. Elle a quitté sa terre natale, pour suivre son mari au Canada. Toujours avec dévouement et amour elle oeuvra dans les soins infirmiers à domicile. Ceci l'amènera à devenir famille d'accueil. De part sa dévotion et son engagement dans la vie, elle suscita l'intérêt de bien des gens pour suivre sestraces.Sa tendresse lui aura permis d'aider et de réconforter beaucoup de gens autour d'elle. Sa demeure était source d'amour pour tous ceux qui en avait besoin, elle est maintenant dans celle de l'Éternel pour poursuivre son message d'amour et d'espoir. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL mercredi soir, le 5 juillet 2000, de 19 heures à 22 heures ainsi que le jeudi 6 juillet 2000 dès 10 heures, suivi du service religieux qui aura lieu à 14 heures, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, située angle Chemin Chambly et St-Charles et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Compensez l'envoi de fleurs par des messes en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

OUELLET Joseph Au Centre hospitalier Régional du Grand Portage de Rivière-du-Loup, le 3 juillet 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Joseph Ouellet, époux de Jeannette Sozio. Il demeurait à St-Éleuthère, Ville de Pohénégamook. La famille recevra les condoléances au salon funéraire J.P. Morin et Fils Inc. 491, rue de l'Église St-Éleuthère le mercredi 5 juillet à 19h. Un service sera chanté le jeudi 6 juillet 2000 à 14h en l'église de St-Éleuthère. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannette, ses enfants: Alberte, Sylvia (Serge Lemieux), Colombe, Jean-Maurice (Odile Bérubé), Marcel (Martine Ouellet); ses petits-enfants: Dominique Ouellet (Patrick), Marie-Andrée Ouellet (François), Martine Lemieux (John), Marie-Pyer Lemieux (Jérôme), Philippe Sirois (Karine), Amélie Sirois (Nicolas), leur père Lawrence ainsi que son arrière-petite-fille Émilie Rheault; ses frères et soeurs: Lily (feu Philippe Lafrance), feu Lucie (Michel Ouellet), feu Florent (Monique Bouchard), feu Louis (Yvette Bélanger), Pierre-Paul (Juliette Sozio); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Alphonse Sozio (Lucienne Émond), Camille Sozio (feu Albertine Morin), Yvette Sozio, Simone Sozio (Fernand Morin), ainsi que les neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.P. Morin et Fils Inc., 1924, rue Principale, Ville de Pohénégamook et au 78, rue Commerciale, Ville de Cabano. Pour renseignements: (418) 859-2951 Télécopieur: (418) 859-2666 Courriel: morinjp@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-16

DUFRESNE, Johanne 1952-2000 Le 16 juin 2000, est décédée Johanne Dufresne. Elle laisse dans le deuil et la douleur sa fille Marie-Ève Cardinal, son père Alban Dufresne, sa mère Gisèle Lauzon et sa soeur Michèle Dufresne. En sa mémoire, une messe sera célébrée en l'église St-Paul-de-la-Croix (angle des rues Fleury et Georges-Baril), le 8 juillet à 13 h 45. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 45. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-28

PAUZÉ, Jacques 1923-2000 À Fabreville, le 28 juin 2000, à l'âge de 76 ans et 11 mois, est décédé Jac -ques Pauzé, époux d'Eveline Daniels. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jean (Lyne Brosseau); son petit-fils, Jacques; deux frères et une soeur, René (feu Jeannine Corriveau), Laurette (Lucien Bisson) et Fernand (Marie-Paule Caza), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le samedi 8 juillet, à compter de 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une réunion de prières suivra à 15 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

THERRIEN-CHARTRAND, Thérèse 1930-2000 À Bois-des-Filions, le 1er juillet 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Thérèse Chartrand, épouse de M. Jean-Louis Therrien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Ronald Barbeau), Carole (Cor Vandystadt), Ronald (Diane Boucher), Pierre (Sonia Beauchemin) et Christian; ses petits-enfants: Josée, Vincent et Victoria; sa soeur: Jacqueline (Jean-Paul Blanchard); son beau-frère: Gérard; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (Angle Autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le vendredi7 juillet, à 20 heures, au complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

ROBICHAUD, Delphine 1910-2000 À Montréal, le 2 juillet 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Delphine Robichaud, épouse de feu M. Gérard Tougas. Elle sera grandement regrettée par ses enfants: Pierre (Nicole) et Micheline, par ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, par sa soeur, Margo (Bertrand), par son frère, Alphonse (Germaine), par ses neveux, nièces et par plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 7 juillet 2000 à 14 heures. Une liturgie de la Parolesera célébrée en présence des cendres, en la chapelle du complexe, en soirée à 20 heures. Heures des visites: le vendredi 7 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

GARCEAU DUPONT, Lise 1944-2000 À St-Jérôme, le 3 juillet 2000, à l'âge de 55 ans, est décédée Lise Dupont, épouse de Michel Garceau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Benoît) et Stéphane (Renée); ses petits-enfants: Patick, Gabrielle, Jessyca et Maude; son frère André; sa soeur Ginette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 7 juillet 2000, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme ou à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

BOUVIER LAFLÈCHE, Marguerite (née Laflèche) À l'hôtel-Dieu de Sorel, le 3 juillet 2000, à l'âge de 92 ans et 3 mois, est décédée madame Marguerite Laflèche, épouse de feu Ovide Bouvier, demeurant à St-Roch de Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Claire (feu Bertrand Préfontaine) et Denise (feu Roger Matte); un beau-fils: Ronald Bouvier ainsi que neveux et nièces. La famille accueillera les parents et amis(es) au salon funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 915 RUE ST-PIERRE ST-ROCH DE RICHELIEU le mercredi 5 juillet à 19 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 juillet, à 11heures,en l'église de St-Roch-de-Richelieu, suivies de la crémation. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

FISET Françoise Plante A la Résidence Le Marquisat, le 3 juillet 2000, à l'âge de 71 ans, entourée de l'amour de ses enfants et de sa soeur Estelle, est décédée madame Françoise Plante Fiset, épouse de feu monsieur Georges Fiset. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec jeudi de 19h à 22h et vendredi la famille sera à l'église à compter de 13h pour vous accueillir. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet, à 14 heures, en l'église St-Dominique, 75, Grande-Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louise (Alain Maurais), Claire (Denis Lavoie), Diane (Clément Delisle), André (Mona Gosselin) et Jean; ses petits-enfants: Caroline et Mireille Maurais; Isabelle et Philippe Lavoie; Chantal et Benoit Delisle; Rachel Fiset; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jacques (Jeanne d'Arc Racine), Gaston (feu Jeanne Denis), Henri (feu Shirley Baker), feu Suzanne (Paul Couture), Frank (Noëlla Pelchat), André, Estelle, Clément (Claudette St-Gelais), Claude Hamelin (Liliane L'Italien), Paul Fiset (Claire Fiset), Marcel Fiset (Claire Légaré), Yvette Fiset (feu Jean Prévost), Fernande Fiset (Florent Labrecque) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis(es). Remerciements au personnel de la Résidence Le Marquisat pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél: 527-4294. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

BOUCHARD DESLAURIERS Marguerite (née Deslauriers) "Merci Maman pour tout l'amour que tu nous as prodigué, tu seras toujours présente dans nos coeurs. " Tes enfants qui t'aimeront à jamais. A l'Hôpital St-Sacrement du CHA, le 4 juillet 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Marguerite Deslauriers, épouse de monsieur Roland Bouchard. Elle demeurait à Duberger. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet, à 14h, en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Huguette (René Goudreault), Réjean, Gilles (Suzanne Côté), feu André, Linda (Pierre Gosselin), Doris (Rémi Gagnon), feu Marie-Josée; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères: Madeleine (feu Lionel Lépine), Marie-Paule (Armand Lavoie), Yvette (André Dussault) et Janine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation québécoise des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, QC, G1S 2M5, 682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Québec Pour renseignements: 529-3371, télécopieur: 529-9506, courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

LAROCQUE, Roland 1937-2000 À Montréal, le 4 juillet 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Roland Larocque. Outre sa conjointe Rita, il laisse dans le deuil: Stéphane (Nancy) et Jean-Pierre (Claudette); ses deux frères: Marcel et Maurice,et de nombreux parents etamis.Un service,en présence des cendres, aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST MONTRÉAL (Entrée du parc de la nature Pointe-aux-Prairies) (514)498-7682 le jeudi 6 juillet, à 16 heures. La famille recevra les condoléances à partir de 15 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-04

LAUZON, Marguerite 1918-2000 A Ste-Agathe-des-Monts, le 4 juillet 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marguerite Lauzon, épouse de feu Charles Gauthier. Elle laisse sa nièce Marie Lauzon (Pierre Dumont); Patrick et Marie-Josée ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Exposée à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Heures des visites: seulement le mercredi de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

INOSE, Shirley (Ayako) (nee Imada). In Montreal on July 3, 2000 at the age of seventy-six years. Beloved wife of the late Douglas Inose. Loving mother of Linda (Brian Perrigo), Geoffrey (Sheila Smith), Richard (Peggy Mann). Cherished grandmother of Susan, Robert, Michael, and Gregory. The family wishes to thank the doctors and staff of the Oncology and Palliative Care units of the Jewish General Hospital for their kindness and care. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont. The funeral ceremony will be held on Friday, July 7, 2000 at 1 p.m. at the Complex Chapel, thence to the Hawthorn-Dale Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visiting hours Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

GALIPEAU BOURGEA, Lucienne (Bourgea) 1918-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 3 juillet 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Lucienne Bourgea, épouse de feu Antoine Galipeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Lise Blanchette), Denis (Ginette Lachance), Lise (Gilles Charbonneau), Roger (Louise Durocher), sept petits-enfants, trois arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, Gisèle, Lionel, Léonne, Joseph, Jean-Paul, Rita, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée le vendredi 7 juillet, à 14 heures aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 280 JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Funérailles le samedi 8 juillet, à 11 heures, en l'église St-Edmond de St-Jean. Inhumation à St-Jean. Samedi ouverture à 9 heures.Des dons à la Fondation de l'hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

PAQUETTE, Jeannette À la résidence Mance-Decary, pa-villon St-Henri, le 3 juillet 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Jeannette Hurtubise, épouse de feu Roger Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu André Ouellet), Pauline (Michel Gosselin), Yvon (Claudette Renaud), Pierre; son frère Anatole Hurtubise (Léonie) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet, à 11 heures, en l'église Les Jar-dins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

ACKAOUI AWAD, Frida Est décédée à sa résidence de Montréal, le 3 juillet 2000, à l'âge de 83 ans, Mme Frida Ackaoui. Elle était l'épouse de feu Antoine Ackaoui. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Malaka (Vincent Asselin), Alexandre (Marie-Claude Bérubé) et Marise (Alain Buffet), ses petits-enfants: Alexandre, Emmanuel, Justine, Roseline, Fabienne, Antoine, Stéphanie, ainsi que ses frères: Pierre et Nicolas Awad. Les visites auront lieu au Complexe funéraire Mont-Royal, 1297, en. De la Forêt, Outremont, le mercredi 5 juillet de 19 à 21 h. Le service funéraire aura lieu en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325, de Serres (coin Gouin), Cartierville, le jeudi 6 juillet à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-01

BOIVIN, André 1924-2000 À Laval, le 1er juillet 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Boivin, époux de Rita Boivin (Malo). Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Francine (Jacques), Michel (Clémence), Martine (Sylvain), et ses petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 6 juillet, à 14 heures, en l'église St-Noël Chabanel, Laval. La famille vous accueillera à partir de 13 heures à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-02

PERREAULT Armand Au Foyer de Loretteville, le 2 juillet 2000, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Armand Perreault, époux de feu Marie-Blanche Marcoux. Il demeurait autrefois à l'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy pour une mise en crypte. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juillet 2000 à 11h en l'église de l'Ancienne-Lorette (1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette). La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Lysanne (Ghislain Leblond); ses petits-enfants: Frédéric et Maxime. Également laissés dans le deuil ses frères et sa soeur, beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Perreault et Marcoux, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tout le personnel du Foyer de Loretteville pour l'attention, la douceur et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer de Loretteville, 29, rue de l'Hôpital, Loretteville, G2A 2T7. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel: la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-07-03

SYMONDS, Victor. At LaSalle on July 3, 2000 passed away Victor Symonds at the age of fifty-nine years. Beloved friend of Edith. Loving brother of Elwood (Merilyn), Rev. Calvin Symonds (Sharon), Thelma, Georgina (Malcolm), Genevieve (late Ivan) and the late Loretta. He was the beloved son of the late George and Madeline Symonds. He also leaves many nieces, nephews, family and friends. Complete funeral service will be held on Thursday, July 6 at 2 p.m. in the chapel of Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame St. West (corner Charlevoix). (Parking on premises).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-16

LAGARDE - Mme Gloria. De Chambly, le 16 juin 2000, à l'âge de 93 ans et 4 mois est décédée Gloria Lagarde. Épouse de feu Michel Sicard, elle laisse dans le deuil ses 11 enfants (conjoints et conjointes), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses 2 belles-soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. Direction: LA MAISON DARCHE. Un service sera célébré le vendredi 7 juillet à 15h en l'église de Gracefield. La famille recevra les condoléances à partir de 14h30 à l'église.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-05

Date de décès : 2000-06-28

DROUILLARD, Ralph 72 years on June 28, 2000. Dear husband of the late Genevieve (nee LaPorte). Dear father of Beverly Ryan of Comber, Barbara Boisseau of Calgary and Brenda Reid of Ruthven. Dear grandfather to Gregory Reid of Ruthven, Stephanie Boisseau and Jeremy Boisseau both of Calgary, Daniel Ryan of Comber and David Kimball of Monroe, Mich. and great-grandfather to Chelsea Kimball also of Monroe, Mich. Dear brother to Gerald of Amherstburg, Leonard of Windsor, Stella of Toronto, Mildred of Windsor, Anne of Manitoba, Rita and Elaine both of Windsor and the late Gordon. Mr. Drouillard retired from DaimlerChrysler after 44 years of service. At Mr. Drouillard's request a private family service was held with cremation at Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Canadian Diabetes Association Windsor & District, 2109 Ottawa St., 5th floor, Windsor, Ont. N8Y 1R8. Arrangements entrusted to Windsor Chapel Funeral Home.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON