Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

ST-AMOUR, Grégoire 1931-2000 À Mascouche, le 3 juillet 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Grégoire St-Amour, époux de Mariana Primiano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Raymond Dusseault), Pierre (Sylvie Blouin) et Michel, ses petits-enfants, Jean-François, Marie-Josée, Isabelle et Patrick, ses soeurs et ses frères, Françoise, Lionel, Hélène et Richard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le jeudi 6 juillet à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-30

WOODWORTH, Miriam (nee Dixon). Passed away peacefully in her ninety-second year at St. Johnsbury, Vermont on June 30, 2000. Beloved wife of Wayne W. Woodworth deceased. Devoted mother and mother-in-law of Warren and Nancy, Knowlton, Quebec; Donald and Earla, South Glens Falls, New York; Roger and Lee, Grantham, new Hampshire; and Robert and Tricia, Mississauga, Ontario. Will be greatly missed by her sister Margaret Magoon, brother Donald Dixon, her ten grandchildren and twelve great-grandchildren, and nieces and nephews. A memorial service on Thursday, July 6 at 2 p.m. at North Congregational Church, 1325 Main Street, St. Johnsbury, Vt., 05819-2259. Contributions in her memory may be made to the Access Fund at the North Congregational Church. Interment will take place at Derby Line, Vt. at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

CLOUTIER Fernand À Hull, le 3 juillet 2000 est décédé à l'âge de 73 ans, M. Fernand Cloutier de Papineauville. Il était l'époux de Mme Agathe Boucher. Il laisse dans le deuil ses 2 fils: Jean-Serge (Ginette Raby) et Mario, tous deux de Papineauville; 1 petit-fils, Mickaël; sa mère Béatrice Cloutier; 1 soeur, Rita, et 5 frères: Gaétan, Dalmer, Arthèm, Noël et René. Il laisse aussi 2 beaux-frères, plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168 Jeanne d'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juillet 2000 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 13h à 22h et vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

PELLETIER (ROULX), Claire 1943-2000 A l'hôpital Cité de la Santé, le 1er juillet 2000, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Claire Pelletier. Elle laisse dans le deuil André, son époux, Henri H., son père, Sophie, sa fille, Nicolas, son gendre, ainsi que Frédéric, son petit-fils. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval. Heures des visites: le mercredi 5 juillet de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le jeudi 6 juillet à 10 h en l'église Notre-Dame de Pontmain, 123, boul. des Prairies, Laval des Rapides, Laval. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-02

FERLAND, Germain 1919-2000 Au Centre hospitalier de Lachine, le 2 juillet 2000, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Germain Ferland, époux de Pierrette Brouillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Pierre (Suzanne Harbec), Michel et Danièle (Michel Dussault), ses huit petits-enfants, son frère, Robert (Thérèse Nadeau), sa soeur, Anne-Marie (Guy Demontigny), son beau-frère, Claude Brouillette (Yvette Charbonneau), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé le mercredi 5 juillet de 10 heures à 12 heures, au salon: RIDEAU 275 BOUL. DES SOURCES (aut. 20 ouest) DOLLARD-DES-ORMEAUX Les funérailles suivront à 13 heures, en l'église St-Nazaire, au 111 rue Bélanger à LaSalle. Des dons à la Fondation Pear Harrington seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

BOURASSA Alzire de Buckingham, est décédée le lundi 3 juillet 2000, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Delphis Bourassa et de feu Rose Goulet. Elle laisse 1 frère, Adolphe (feu Fernande St-Laurent); 2 soeurs: Léontine et Roberte, tous de Buckingham. Prédécédée par 2 soeurs: Eugénie (feu Joseph Carrière) et Simone (feu Thomas Hayes), elle laisse également 1 nièce, Lucie Bourassa (Claude Patry), ainsi que leurs enfants: Isabelle et Jean-François Patry, tous de Buckingham, ainsi que de nombreux amis. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour un service religieux le jeudi 6 juillet 2000 à 11h, en l'église St-Luc de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. La famille recevra les condoléances après le service religieux. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

CHAPUT, René 1923-2000 Au C.H.S.L.D. Chevalier de Lévis, le 3 juillet 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. René Chaput, époux de Mme Imelda Auger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Joseph (Claudette), Jeannine, Jean (Julie) et Jeannette (Gérard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Aline, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mercredi 5 juillet à 11 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-28

THIBODEAU, Antonio À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 juin 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Antonio Thibodeau, vétéran de la 2e Guerre mondiale, fils de feu Azarias Thibodeau et de feu Lucie Le Marier. Il demeurait à St-Romuald. Il laisse dans le deuil sa soeur, Gisèle (feu Louis-Marie Fortin), son frère et ses belles-soeurs, Jean-Marie Thibodeau, Georgette Jobidon (feu Florent Thibodeau), Fernande Lagacé (feu Georges Thibodeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies, tant personnel que du domaine artistique et sportif, au delà des différents se trouvait un être passionné des arts et du sport, on se souviendra longtemps de sa voix magnifique chantant des airs d'opérette. Sa vitalité et sa joie de vivre man-queront longtemps à sa soeur Gisèle et à tous ceux qui l'ont apprécié. Antonio a maintenant rejoint sa mère qui l'attend à bras ouverts. Bienvenue à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour la liturgie de la Parole. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 6 juillet à 11 heures, au mausolée du cimetière St-Charles, 1460 boul.Wilfrid Hamel,Québec.La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire: LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715 DE ST-VALLIER EST QUÉBEC, QC, G1K 3P9 Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

LARIVIÈRE - Mme Germaine (née Grondin), est décédée le 1er juillet 2000 au CHVO de Hull, à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de Edmond Larivière et fille de feu Eugène Grondin et de feu Flora Coggins. Elle laisse dans le deuil 2 filles: Lyne (Michel Dea) et Anne (Marc Richard); 1 fils, Roger (Martine Rancourt); 2 soeurs: Béatrice (Pierre) et Lorraine (feu Paul); 4 frères: Donald (Suzanne), Eugène (Jocelyne), Victor (Sibi) et Fred (Rollande); 6 petits-enfants: Daniel, Caroline, Nicolas, Maxime, Marie-Pier et Nadia; 1 tante, Alphonsine Grondin; 1 beau-frère, Guillaume Roy (Claudette Larivière); 1 belle-soeur, soeur Noëlla Larivière, s.c.o., ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée, son beau-père Isidor Larivière et sa belle-mère Elise Morin; 2 frères: Peter et Lorenzo; 1 soeur, Marianne. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 4 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 5 juillet de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Stephen, 212, chemin Old Chelsea, Chelsea, le mercredi 5 juillet à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'arthrite seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-02

MALONE, Beatrice (nee Ladouceur). At the Centre Hospitalier Lachine on July 2, 2000 aged eighty-one years. Beloved wife of Joseph J. Malone for fifty-six years. Dear sister of Antoinette Bernstein, Irene Bowie, Yvette Charon and Albertine Thibert, as well as brothers Marc and Emile Ladouceur. Sister-in-law of Margaret Malone. Also survived by many nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass will be held at the St. John Brebeuf Church (LaSalle) on Wednesday, July 5, 2000 at 2 p.m. followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours 7 to 10 p.m. on Tuesday and 10 a.m. to 2 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

HALES, Kenneth John. Peacefully at Lachute, Quebec on July 3, 2000, aged sixty-eight years. Retired employee C.P.R. Beloved husband of the late Alma Claire Mott. Loving father of Bob, Donald (Aline), Nancy (Marc) and Kevin (Agnes). Cherished grandfather of Ryan, Kyle and Juliette. Visitation in the presence of the ashes will be held at the St. John Brebeuf Church (LaSalle, Quebec) on Thursday, July 6, 2000 from 6 to 9 p.m. Funeral mass will be held at St. John Brebeuf Church on Friday, July 7, 2000 at 11 a.m. followed by burial of the ashes at Notre Dame des Neiges Cemetery. Arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes, LaSalle.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

RAINVILLE, Soeur Angéline, S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, le 3 juillet 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Soeur Angéline Rainville, en religion Soeur Marie-Isidora, S.S.A., née le 11 février 1923 à St-Félix-devalois de feu Evangéliste Rainville et de feu Marie Bellerose, entrée en religion le 24 juillet 1944. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères, Félix, Louis et Georges, ses belles-soeurs, Cécile Quesnel et Marie Poirier. Elle sera exposée le mardi 4 juillet 2000 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30, à la: Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 1950 rue Provost, Lachine. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 juillet 2000 à 13 h 30, en la chapelle de la Maison mère. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

COUPLAND, John Joseph. Peacefully at Sunnybrook Hospital, Saturday, July 1, 2000 in his seventieth year. John fought a battle with cancer for seven years with unfailing strength and faith in God. Son of the late John and Georgina Coupland of Montreal, Quebec. Beloved husband of Teresa (nee Healy). Father of Tracey (Terry) DeBonis, John (Julie) Coupland and Sarah (Rob) Andrews. Grandfather to Conyers and Nicholas Coupland of Altanta, Sabrina and Isabella DeBonis of Vancouver. Friends may call at the Ward Funeral Home, 52 Main Street South in Brampton, Ontario on Tuesday, July 4 from 1 to 4 and 6 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held at St. Mary's Catholic Church in Brampton on Wednesday, July 5 at 10 a.m. Cremation to follow, burial in All Saints Cemetery Strathroy, Ontario. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-02

WALSH, Redmond T. Passed away July 2, 2000 at the Montreal General Hospital. Beloved father of the late Patrick Walsh and father-in-law to Cheryl Holmes, husband to the late Olive Hart and grandfather to Elaine, Karen and Christine Walsh. We will miss you. Say "hi" to Pat.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-02

LARIVIÈRE, Ariette 1947-9000 À Laval, le 3 juillet 2000, à l'âge de 52 ans, est décédée Ariette Larivière, fille de Fernande Larose et de feu Pierre Larivière. Elle laisse dans le deuil son fils Frédéric; ses soeurs Réchere, France (Ronni) et son frère Sylvain (France); sa belle-soeur Denise ainsi que neveux et nièce. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Ses cendres seront inhumées au cimetière St-Vincent-de-Paul, le jeudi 6 juillet 2000. Direction Alfred Dailaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-03-30

DUBOIS BISSONNETTE, Lise 1942-2000 Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 30 juin 2000, est décédée Mme Lise Bissonnette, à l'âge de 58 ans, épouse de Jean-Claude Dubois, demeurant à Deauville. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses beaux-enfants, Diane, Danielle et Ghislaine; ses frères et sœurs: Guy (Normande), Ronald (Claudette), Jocelyne (Réjean) et Roger, ainsi que ses petits-enfants, ses neveux et nièces, beaux-frères, belles-sœurs et autres parents et amis. Funérailles le mercredi 5 juillet 2000 à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Liesse. Inhumation au columbarium St-Michel. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9 seraient appréciés. Sous la direction de la: MAISON FUNÉRAIRE DES CANTONS 951 HAUT-BOIS ROCK FOREST, QC Tél. (819) 564-9888 Louise Alix, directrice.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

BERTAKIS, Costa (Francalancia). January 26, 1998 - July 3, 2000. On July 3, 2000 at 2:30 a.m. Beloved son of Tony and Carmellina (nee Francalancia) Bertakis. He also leaves to mourn his grandparents Constantinos and Maria Bertakis, Michelina and Pasquale Francalancia, as well as uncles and aunts, Billy and Angie Bertakis, Nick and Dana Francalancia, Johnny and Clara Francalancia, cousins Veronica, Jessica, Cindy and Victoria, and many other relatives. Resting at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy (Park Extension near l'Acadie) on Tuesday, July 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place at St. Nicholas Church, 3780 Souvenir (east of Cure Labelle), Laval on Wednesday, July 5 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-13

DATIJAN, Alejandra (nee Giron). In Montreal on June 13, 2000. Passed away Mrs. Alejandra Giron aged eighty-one years. Beloved wife of the late Nemesio Datijan. She will be sadly missed by her children: Lamberto, Lucena, Estela, Lope, Rosalina, Cecilia, Nelly, Simeon, Flora, Mario, Ana, also sons-in-law Billy, Amir, Michel, daughters-in-law, grandchildren and great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 5650 Cote-des-Neiges. The funeral ceremony will be held Thursday, July 6 in St-Kevin Church at 10:30 a.m. Thence to Lakeview. Visitation hours: Tuesday and Wednesday from 2 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

LACHAPELLE-BERGERON, Thérèse 1931-2000 À Montréal, le 3 juillet 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Thérèse Bergeron Lachapelle, épouse de M. Léandre Lachapelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Fernande, Pauline, Jean-Claude et Jean-Aimé; ses belles-soeurs et beaux-frères, ses enfants: Michel (Madeleine), Raymond (Danielle), Daniel, Jean-Claude (Brenda) et France (Claude) ainsi que ses petits-enfants, ses cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES à compter de 11 heures, le mercredi 5 juillet 2000. Une célébration de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

MIGNAULT Jacqueline est décédée dans un centre hospitalier local, le samedi 1er juillet 2000, à l'âge de 84 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Louis O.C. Mignault (Joséphine Cartier); 1 frère, Pierre, elle laisse dans le deuil 1 frère, Cartier Mignault de Hull; 1 soeur, Annette Mignault s.c.o. de Hull; 4 demi-soeurs: Marie, Louise, Thèrèse et Françoise. Elle laisse également 2 neveux: Guy Mignault de Toronto, Charles Mignault de Montréal; 1 nièce, Louise (Norm Crookshank) de Gloucester; 1 petit-neveu, Sean; 2 petites-nièces: Julie et Catou. VISITES: le mercredi 5 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h, le jeudi 6 juillet de 9h à 10h. SERVICE RELIGIEUX: le jeudi 6 juillet à 10h30 à la basilique cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (coin Sussex et St-Patrick). Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du centre de santé Elisabeth-Bruyère, 43 rue Bruyère, Ottawa, Ont., K1N 5C8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-28

CHARPENTIER _ Sheila Ruth passed away June 28th, 2000 at St. Vincent's Hospital in the loving arms of her son Mark Edward from her battle with cancer. Born in Carstairs, Alberta January 27th, 1928 Sheila moved to B.C. in 1943 and began working for the Provincial Department of Education's Visual Education Division, after this she worked for Woodwards for many happy years. Sheila will be dearly missed by her son Mark Charpentier, her sisters Jean Fortier, Irene Mann, Donna Grant her brother Douglas Durant and many family and friends. A memorial service will be held Sunday, July 9, 2000 at 3798 Laurel Street, Burnaby between 1 and 3 p.m. (The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-29

WATERMAN, Patricia. At the Royal Victoria Hospital on June 29, 2000, Patricia Waterman at the age of eighty-eight years. Predeceased by her dear friend George Daniel. Beloved sister of Kathleen and Robert. She also leaves her dear sister-in-law Lily (late Beatty Waterman). Also survived by many nieces, nephews, relatives and dear friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame St. West (corner of Charlevoix). Funeral service will be held from the chapel on Wednesday, July 5, 2000 at 10 a.m. followed by interment. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 10 p.m. on Tuesday. (Parking on premises).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-04

McKENNA, Robert H. Passed away at age sixty-one in Montreal. Beloved father of Marie Ellen, Joan Page and Maxime Xavier (Rosine Ouellette). He is also cherished and mourned by former spouses Ellen Cassidy and Marie Lapointe, who remained a dear and faithful friend. His humour, intelligence and sharp wit will be forever missed by all who knew him. Born in New York, New York, he served in the United States Marine Corps before attaining a Masters degree from Michigan State University and pursuing his doctoral studies at Universite d'Aix-en-Provence. His lifelong passion for sailing brought him great joy and he will be fondly remembered by his friends in the sailing community. A memorial service will be held at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke St. West, on Friday, July 7 at 4 p.m. A wake follows at the Royal St. Lawrence Yacht Club, 1350 Lakeshore Dr., Dorval.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

GADBOIS, Albert O. In St. Laurent on July 1, 2000 at the age of eighty-two years, passed away Mr. Albert O. Gadbois, Q.C., husband of Mrs. Andree Tellier. He also leaves to mourn his children Danielle, Albert and Marc as well as his four granddaughters. Funeral service will take place on Wednesday, July 5 at 2 p.m. at the St. Lambert Church, 41 Lorne Street. The family will receive relatives and friends at the Church as of 1 p.m. Direction Funeraire Complexe Urgel Bourgie, 63 Lorne, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

DIONNE Alma Au Centre Villa Maria de St-Alexandre, le 1er juillet 2000, à l'âge de 85 ans et 7 mois, est décédée Mlle Alma Dionne, fille de feu M. Louis Dionne et de feu Mme Marie-Anne Faucher. Elle demeurait à St-Denis, comté Kamouraska. Le service religieux de Mlle Dionne sera célébré en l'église de St-Denis, le mercredi 5 juillet 2000 à 14h30 suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis au salon municipal de St-Denis, route de la Grève, mardi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, de 13h à 14h20. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Marie-Anne (feu Adélard Pelletier) feu Paul-Émile (Gabrielle Lévesque), Cécile, Louis-Étienne, Charles-Eugène (feu Denise Rivard), feu Alphonse (Madeleine Tardif), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles: Maison funéraire Viateur Gallant Enr. St-Philippe-de-Néri Pour renseignements: (418) 498-3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-03

TURCOT, Jean Jacques 1933-2000 À Montréal, le 3 juillet 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé Jean Jacques Turcot, époux de Doris Doggett. Il laisse également ses enfants, Danièle (Richard Ducharme), Denis, Loraine (Daniel Durand), Sylvain, ses neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 5 juillet à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, et de là, au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, mercredi dès 10 heures. PHOTO515 PIGEON ÉMILE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-30

THOMAS, Christian 1960-2000 À Montréal, le 30 juin 2000, est décédé à l'âge de 39 ans, Christian Thomas. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Andrée et les enfants de celle-ci, Dany et Carolanne, ses parents, ses soeurs, ses beaux-parents, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 5 juillet à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-06-29

DOMUS (née MUNGER), Jeanne 82 ans Est décédée jeudi soir, le 29 juin 2000, au Extendicare York. Épouse bien-aimée de feu François Domus (décédé en 1979), mère aimante de Robert (son épouse Nancy), de Whitefish Falls, et Francine (son époux Bill Oldenberg), de Gore Bay. Chère grand-mère de Jan Mafie (sa fiancée Danièle Prato), Donna (son époux Joël Rodger), Michael, Kyla et Matthew. Chère arrière-grand-mère de Haleigh et Carlos. Chère fille de feu Romeo et Albertine Munger, tous deux décèdes. Chère soeur de Arthur, de Montréal, Georgette Léonard, de Pembroke, et de feu Rollande. Née à Laterrière, Québec, elle vécut à Montréal et à St-Jean, Terre-Neuve, avant de s'établir à Sudbury. Elle était membre de l'église St.Stanislaus et a été présidente du C.W.L. (Catholic Women's League). Les funérailles ont eu lieu en l'église St. Stanislaus, Copper Cliff, vendredi le 30 juin 2000, ainsi que l'inhumation au cimetière St. Stanislaus. Des dons au Northern Cancer Research' Fund seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Lougheed Funeral Home

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-04

Date de décès : 2000-07-01

DUMAS (Deschênes) A l'Hôpital St-Sacrement le 1er juillet 2000 à l'âge de 77 ans et 11 mois est décédée Mme Jeanne-D'Arc Deschênes, épouse de M. Charles-Henri Dumas. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 juillet 2000 à 10h en l'église St-Roch. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Edouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Guy Dumas (Suzie Marcotte), Raynald Dumas (Danielle Laperrière), Christiane Dumas (Pierre Thomas), Michèle Garneau; ses petit-enfants: Caroline, François, Valérie, Hubert, Mathieu; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis (es). Un merci très spécial au personnel de l'Hôpital St-Sacrement, département des soins intermédiaires, Docteurs Roy et Leblond pour les bons soins que notre mère a reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements: (418) 525-4637. Fax: (418) 529-5803

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-23

TÉTREAU Raymond À Sherbrooke le 23 juin 2000 est décédé M. Raymond Tétreau à l'âge de 71 ans, fils de feu M. Fernand Tétreau et de feu dame Aurore Laplante domicilié à Sherbrooke (autrefois de Victoriaville). M. Raymond Tétreau laisse dans le deuil: sa soeur et ses frères: Mme Marielle Tétreau (Maurice Desmarais) d'Asbestos, M. et Mme Paul Arthur Tétreau (Gisèle Pronovost) de Victoriaville, M. et Mme Marcel Tétreau (Marie-Ange Daigle) de Princeville, M. et Mme Lorian Tétreau (Marielle Lavoie) de Victoriaville et M. Jacques Tétreau de Ste-Adèle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

PAVLICH, Anna (nee Horvath) 90 years July 2, 2000 at The Richmond Terrace Nursing Home and formerly of Martin Lane. Predeceased by her husband John (Sept '86). Beloved mother of Eva Swizawski and her late husband Stanley (1993), Frank Pavlich and his wife Mable, Dorothy Endo and her husband Patrick and Ann Pavlic. Dearest grandmother of Richard Swizawski and his wife Valerie, John Swizawski and his wife Layla, Frank Jr. and his wife Stephanie, Brian and his wife Lois, BilL Simone and his wife Toni, Michael Simone, Kevin Simone and his wife Belinda. Dear great grandmother of Brandon, Steven and Cassandre Simone, Colin and Evan Pavlich, Philip and Kyle Pavlich, John Paul Swizawski, Candice, Callie and Crystal Rose. Dearest friend and neighbour of Oswald and Pauline Pajot and Gabe and Anne Markham. Anna was a former member of the Happy Death Society and the Altar Society of St. Joseph's Church, River Canard. Visitation will be held from 3-5 and 7-9 p.m. Monday at the Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., (253-5225). Mrs. Pavlich will lie in state at St. Joseph's Church, River Canard from 10:00 a.m. Tuesday until mass of Christian Burial at 11:00 a.m. Interment Windsor Memorial Gardens. Parish Prayers Monday at 8:00 p.m. Memorial donations may made to the Alzheimer's Society. A tree will be planted in memory of Anna Pavlich in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.Anna travelled from Slovenia to Canada and together with John created family values that stand the test of time and now she rests in the hands of the Lord.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

GAMACHE Antonia Chevrette À l'hôpital Laval, le 1er juillet 2000, à l'âge de 91 ans et 7 mois, est décédée dame Antonia Chevrette, épouse de feu Joseph Philias Gamache. Elle demeurait à La Champenoise à Québec. Selon ses volontés, son service religieux sera chanté, en présence des cendres, le mardi 4 juillet 2000 à 10h30 en l'église du Très St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy), où la famille recevra les condoléances une heure trente avant la cérémonie. Les cendres seront déposées en terre à 14h au cimetière Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lucette Dussault), Gaston (Lucille Thibault); sa belle-fille Lucille Robitaille (feu Maurice); ses petits-enfants: Christine (Jean Leblond), Érik, Renée (Rémy Beaumont), Marie-Claude (Claude La Roche), Daniel (Andrée Couture), Lyne, Martine et Martin, ainsi que ses arrière-petits-enfants, notamment: Mathieu, Charlotte, Vincent et Marie-Ève; ses frères et soeurs: Yvonne (feu Henri Gamache), René (feu Jeanne Martin), Maurice (feu Stella Gravel), Lucienne (feu Gerry Marois) et plusieurs neveux, nièces, ainsi que ses amies autrefois de St-Sauveur et celles qui l'ont accueillie à La Champenoise. Un remerciement spécial au personnel du 5e de l'hôpital Laval pour les soins attentifs et chaleureux qui lui furent prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. Merci à maman qui nous a tant aimés. Merci à toi grand-maman qui fut si bonne et généreuse. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-20

NORMAND Marcel-Joseph Funeral Service 10 :30 a.m. Tuesday, July 4, 2000 St. Eugene Roman Catholic Church 1007 St. Mary's Road Suddenly on June 20th, 2000 at the St. Boniface Hospital, Marcel passed away at the age of 67 years. He was predeceased by his wife Thérèse in 1991. Marcel leaves to cherish his loving memory his children : Shirley Dyck (John), Linda Vallittu (Bill), Albert (Pat), Gilbert, Joanne Brothers (John), David, Julie Herie (Bruce) and Maggie Logan (Shawn), 18 grandchildren and 1 great grand-daughter; special friend and companion Mary Campbell. He also leaves three brothers, Jean- Marie (Florence), Roland and Rudolphe; five sisters Reine-Aimée Lupky (Alex), Bibiane Normand, Priscilla Normand (George), Diane Zaparnuiak (Len) and Cecilia Hermary (Richard). Dad had been employed with the City of Winnipeg for 26 years with Water Works Department in St. Boniface, retiring in 1993. Funeral Service will be held at 10 :30 a.m. on Tuesday, July 4 at St. Eugene Roman Catholic Church, 1007 St. Mary's Road, with Father Marcel Toupin presiding. Viewing will be held at 10 :00 a.m. until the time of service . Service will terminate at the church. Cremation to follow. Pallbearers will be six sons-in-law, Bill Vallittu, John Dyck, Clay Ross, Gordon Ross, Bruce Herie and John Brothers. Special thanks to the Emergency staff and MICU at the St. Boniface Hospital for the special care given to our father. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Manitoba, 301-352 Donald Street, Winnipeg, Manitoba R3B 2H8 or to the Canadian Diabetes Association (Manitoba Division), 102-310 Broadway, Winnipeg, Manitoba R3C 0S6. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.(The Winnipeg Sun)

Source : The Winnipeg Sun, MB

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-29

HARVEY Yvette (Tremblay) A l'Hôpital St-Sacrement de Québec, le 29 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Yvette Tremblay, épouse de M. Jean-Paul Harvey. Elle demeurait à Clermont, comté Charlevoix. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 4 juillet à 14h, en l'église de Clermont où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la Coopérative Funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marc (Diane Tremblay), Sylvie (Claude Turcotte), Jean (Denise Côte), Serge; ses petits-enfants: Fréderic, Marie-Eve, Bianca, Marie-Pierre, Mylène, Karine, Frédéric, Keven, Julie; sa soeur Aline (Rosaire Sevigny); son beau-frère Gaétan Girard; sa belle-soeur Berthe Fournier, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci tout spécial à la famille Yolande Côte de Ste-Catherine de la Jacques-Cartier, ainsi qu'au personnel de l'hôpital St-Sacrement de Québec pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier St-Joseph de La Malbaie. Formulaires disponibles à l'église. Pour renseignements: 418-439-2828, télécopieur: 418-439-2542.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

SZUNIEWYCZ, Michael. At Santa Cabrini Hospital on July 1, 2000 at the age of seventy-nine years. Passed away Mr. Michael Szuniewycz, beloved husband of Paulina Flut. Cherished father of Stephanie (Victor), Irene (Sam) and Sandra (Michael). Loving grandfather of Krista and James. Viewing at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse Ave., Montreal on Monday, July 3 and Tuesday, July 4 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church (Bellechasse and 10th Avenue) on Wednesday, July 5 at 10 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Panachyda both nights at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

THERIAULT Jacqueline Au CHUL, le 1er juillet 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Madame Jacqueline Thériault. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée Tremblay Sainte-Foy lundi 3 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi 4 juillet à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet 2000, à 11h, en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125, Louis-Joliet, Ste-Foy et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dassylva, Lise, Francine (Louis Maguire), Suzanne (Pierre Lavallée), Marlène, Pierre (Nathalie-Anne Croft), Doris et Annie; ses petits-enfants: Sandra, Sabrina, Francis, Véronique, Jean-François, Marie-Eve, Jonathan, Emilie, Ali, Laurie et Mathieu; son arrière-petit-enfant Vincent; ses frères et soeurs: Yvan, Roger, André, Gilles, Evelyne, Jeannine, Gaston, Monique, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et amis(es). Pour renseignements: Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée Tremblay Ste-Foy 688-2411 Condoléances par télécopieur: 688-2414, courriel: cfp@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-27

DUMONT, Thérèse À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 27 juin 2000 est décédée à l'âge de 64 ans Mme Thérèse Dumont épouse de M. Roland Lemay domiciliée à Victoriaville. Mme Thérèse Dumont laisse dans le deuil: outre son époux M. Roland Lemay, son fils: François époux de Guylaine Couture, ses frères et soeurs: Aurore Dumont veuve de Justin Boucher, Gérard Dumont époux de Yolande Milette, Alice Dumont époux de Jean Poirier, ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard Lemay épouse de Paul Labrecque ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

CHAPUT-ROSE, Pierrette 1932-2000 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 1er juillet 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Pierrette Rose, épouse de Simon Chaput. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michelle (Marcel Collette), Guy (France Latour), ainsi que trois petits-enfants, Josée (Dany Beauregard), Simon et Mélanie, un arrière-petit-fils, Steven, sa soeur, Lise (Jean Moreau), ses frères, feu Jean-Paul, Maurice et Aimée, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 3 juillet à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE VICTORIN EST LONGUEUIL Heures des visites: lundi de 19 heures à 21 heures. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 450 Chemin de Chambly, suite 100, Longueuil, Qc, J4H 3L7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

FILIATREAULT-PROULX, Gillian Of Buckingham, passed away on July 1, 2000 age 54 years. She was the daughter of the late Henrie Filiatreault and Betty Hainge. She is survived by her son Sylvain (Chantal Dion), her sisters Andree (Denis Tremblay) and Jeannine (Ken Cressey) and many nieces, nephews and friends. She will also be missed by Lionel and Juliette Proulx. Visitations Tuesday July 4, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday starting at noon. A Funeral service will be held on Wednesday July 5, 2000 at 1:30 p.m. at Our Lady of Victory Church. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cadieux Funeral Home, 986-3834.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

LEBLOND GENDRON Alice (née Gendron) 1912-2000 À Montréal, le 1er juillet 2000, à l'âge de 87 ans,est décédée Mme Alice Gendron, épouse de feu Georges Leblond. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilbert, Roland (Agathe), Roger (Jacqueline), Jocelyne (Jean), Marcel (Pauline) et Jacques (Martine). Elle laisse également ses cinq petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL Funérailles le mardi 4 juillet à 11 heures, en l'église St-Albert-le-Grand, 4550 D'Orléans, et de là, au cimetière le Repos St-François D'Assise. Des dons à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

GAGNE Raymond A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 1er juillet 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Raymond Gagné, époux de dame Marie-Paule Bergeron. Il demeurait à St-Emile. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, de Pomérol St-Emile, Québec lundi 3 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi 4 juillet de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet 2000, à 11h, en l'église de St-Emile, Québec et de là au cimetière paroissial de St-Emile. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Raymonde, Lise-Anne (Gilbert Lambert), Pierre (Roselyne Leblanc), Gérald (Fabienne Beaulieu), Danielle, Lily (Bertrand Bourdeau), Marlène (Jocelyn Morasse), Marie-Claude (Benoît Yergeau), Manon (Simon Lafond); ses petits-enfants: Pascal, Véronique, Nicolas, Sébastien, Mélyssa, Patrick, Annie, David, Claude, Laurianne, Vanessa, Jessie, Samuel, James et Virginie; son arrière-petite-fille: Marianne; ses frères et soeurs: Gemma (feu Gérard Cloutier), Hébert (Jacqueline Beaulieu), Jean-Marc (Jeannine Falardeau), Emilia Bédard (feu Gérard), Anette Pomerleau (feu Armand); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Louis-Philippe (Rita Bibeau), feu Valéda (Roland Sanfaçon), feu Jeanne (Robert Barbeau), Eliane (Hubert Rhéaume), Hélène (Philippe Therrien), Claire (Mathieu Cloutier), Roger (Béatrice Falardeau), feu Henri (Adrienne Renaud), Donald, feu Normand (Huguette Duchesneau), plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis(es). Un grand merci à tout le personnel et aux médecins de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec et principalement au département de l'hémodialyse, ainsi qu'au personnel du CLSC pour leurs bons soins. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, département de traitement d'hémodialyse. Condoléances par télécopieur: 845-8920. Pour renseignements: 845-6161.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

MIL, Ada. On Saturday, July 1, 2000. Beloved wife of Leonid. Dear mother and mother-in-law of Polina and Ilya Mazur, Edward and Lena. Cherished grandmother of Jonny and Roger. She will be sadly missed by her many relatives and friends. The family would like to thank the nurses and staff of the Montreal Heart Institute for their loving care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, July 3 at 10 a.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard des Ormeaux. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

WAGNER, Joyce (nee Keough). After a courageous battle with cancer, Joyce passed away on July 1, 2000 at the Charles Lemoyne Hospital. Beloved wife of George, loving mother and mother-in-law of Paul and Isabelle and dear Omi of Emilie. She leaves in mourning her family, her sisters Gladys (Bill), Dora (Arne), Pauline (Dick), Jacqueline (Ned), brother-in-law Peter, sister-in-law Donata and many relatives, nephews, nieces, cousins and friends. Funeral mass at St. Mary's Church, 735 Miller St., Greenfield Park on Wednesday, July 5, 2000 at 11 a.m., thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Our love for her will forever be in our hearts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

DORÉ, Rémi-Donat 1928-2000 À Ste-Martine, le 30 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Rémi-Donat Doré, époux de Réjeanne Jenneau. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Rita, Françoise, Robert (Lucie Dagenais) et Daniel; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Marguerite-Marie (feu Armand Parent) et Jeanne d'Arc (feu Yvan Bouthillier), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mardi 4 juillet, à compter de 9 h 30, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUEVERVAIS MERCIER Les funérailles suivront à 11 heures en l'église de Ste-Martine, et de là au cimetière de Ste-Martine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

LAROUCHE Judith St-Onge Au CHUL, le 1er juillet 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Judith St-Onge, épouse de feu Alfred Larouche. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juillet 2000 à 14h en l'église St-Roch. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Nicole Plante), Jean (Hélène Pinel), Louis (Lise Bélanger); ses petits-enfants: Christian, Jean, Olivier, Ludovic, Virginie; un arrière-petit-enfant Jonathan; ses soeurs: Christianne St-Onge (feu Ovila Brisson), Berthe St-Onge (feu Albéric Tremblay), Lucille St-Onge (feu Léo Tremblay), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci au personnel du manoir St-Amand pour la qualité des soins apportés et le respect de la dignité de la personne. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, suite 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5. Pour renseignements: 525-4637 Télécopieur: 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-02

NUTKEVITCH, Mary (nee Gurfinkiel). On Sunday, July 2, 2000. Beloved wife of the late Nathan. Loving mother and mother-in-law of Jack and Norma, and the late Linka. Cherished Bubbie of Zachary, Pearl, Sheldon and Rhonda, Henry and Jordana, and Susan Sofer. Loving Bubbie Nutkevitch of Sy, Lauren, Sierra, Jared and Tyler. Predeceased by her sister who perished in the Holocaust and survived by her sister-in-law Helena Nutkevitch. She will be greatly missed by her nieces, nephews, family and friends. Special thanks to Yasha for her care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, July 3 at 3 p.m. Burial at the Hebrew Sick Cemetery (C-1), de la Savane. Shiva at 5700 Lockwood, Cote St. Luc. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to "The Nathan and Mary Nutkevitch Memorial Fund" c/o The Beth Zion Congregation, 5740 Hudson Ave., C.S.L. H4W 2K5, 489-8411.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-30

TREMBLAY Henri-Joseph Le 30 juin 2000 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 69 ans et 6 mois M. Henri-Joseph Tremblay, époux de dame Ginette Tremblay, fils de feu Pierre Tremblay et feu Lydia Brassard, demeurant au 854, boul. Saguenay Est à Chicoutimi, autrefois de la rue Des Ecorceurs à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 4 juillet 2000 de 8 h 30 à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, mouvement coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mardi 4 juillet 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-Laterrière. Les cendres seront déposées au columbarium Émery Gravel de Chicoutimi. Outre son épouse, dame Ginette Tremblay, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Tremblay (Gilles Potvin), Danielle (Luc Tremblay) et Marc-André; ses petits-enfants: Marie-Eve et Simon Potvin; Francis et Andréanne Tremblay; sa belle-mère: dame Lucienne Ouellet (feu Lionel Tremblay). Il était le frère de: feu Marie-Paule Tremblay (feu Gérard Ruest), Marie-France (feu Ernest St-Gelais), feu Louis-Ovide (Jacqueline Laberge), Raymonde (feu Roger Tremblay), Denise (feu Paul Côté), Marie-Claire (Georges Perron), François, Thérèse (feu Joé Picard), feu Guy (Denise Bouchard), Claude (Francine Prost), Ghislaine (Benoît Gilbert) et Lise (Réal Turcotte). Il était le beau-frère de: Marcel Tremblay, Marie-Luce, feu Jean-Baptiste (Colette Baron), Christiane (Michel Guy) et feu André. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-29

SICARD, Doreen Alice Entered into rest at her residence on June 29, 2000, the former Doreen Laroque at the age of 59 years. Beloved daughter of Doris Dixon and her husband Gordon of Brockville and the late Alexander Larocque. Wife of the late Laurence Sicard. Dear mother of Annette Sicard and Brenda Sicard both of Brockville. Loving grandmother of David Lake. Survived by one sister Patricia Young (Peter) of Brockville, and four brothers Ken Larocque (Peggy) of Maitland, Dennis Larocque (Linda) of Kenora, Paul Larocque (Sue), and Robert Larocque (Jane) all of Brockville. Fondly remembered by many nieces and nephews, three aunts and two uncles. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Liturgy of the Christian Funeral will be celebrated at St. Francis Xavier Church on Monday at 10 o'clock. In remembrance donations to the Kingston Regional Cancer Center or the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged.(The Brockville Recorder and Times)

Source : The Brockville Recorder and Times, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-07-01

FORGUES Oscar C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de M. Oscar Forgues à Ottawa, le 1er juillet 2000, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette (née Huneault); ses enfants: Pierre (Karen), Estelle (Shane Wieler), Jean (Louise Aubrey) et Paul (Gisèle Loiselle); son frère Raymond (Lucille); sa soeur Thérèse et ses 10 petits-enfants. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour le service religieux en présence des cendres qui aura lieu le samedi 8 juillet 2000 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Une réception suivra. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôpital d'Ottawa, département d'hématologie, 501, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-07-03

Date de décès : 2000-06-22

Daigle, Germain Accidentellement le 22 juin 2000 est décédé à l'âge de 44 ans et 7 mois M. Germain Daigle fils de feu Adélard Daigle et de Mme Aurore Guérard domicilié à Princeville. M. Germain Daigle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Noël et son amie Jeannette Beaudoin, Germaine épouse de Antoine Bossé, Denise veuve de Fernand Giguère, Marie-Ange épouse de Marcel Tétreault, Jeannine épouse de Paul Boisvert, Françoise épouse de Camille Ouellet, Rose-Aimée épouse de Michel Bernier, Laurette épouse de Yves Houle, Jean-Louis, André époux de Francine Latulipe, Denis époux de Réjeanne Forgues, Benoît conjoint de Hélène Bergeron, Estelle épouse de Jocelyn Sévigny. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et d'autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC