Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-28

BARBEAU Carmen A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus le 28 juin 2000 à l'âge de 89 ans est décédée dame Carmen Barbeau, fille de feu Eugène Barbeau et de feu Almina L'Heureux. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet 2000 à 11h en l'église St-Ambroise de Loretteville ( 277 rue Racine, Loretteville), et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa nièce et son conjoint: Huguette Cinqmars (Jules Frenette), sa petite-nièce Isabelle Frenette (Denis Barbeau); son beau-frère M. Lionel Tremblay (feu Georgette Barbeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personel de la Résidence Des Nobles de Loretteville pour les bons soins prodigués qu'elle a recus pendant 5 1/2 ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe. Pour renseignements 871-2372 télécopieur 871-6965 courriel: la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-28

MATTE, Gilbert 1942-2000 À Repentigny, le 28 juin 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Gilbert Matte, époux de Carol Lajeunesse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Julie (Gilles) et Caroline (Sylvain), ainsi que ses petits-enfants, Charles et Justine; ses soeurs, Hélène et Jocelyne, et de nombreux parents et amis. Parents et amis intimes sont invités sans autre invitation. Il sera exposé le vendredi 30 juin à compter de 14 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet, à 10 heures, en l'église Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. Inhumation au cimetière Purification. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-29

BELCARZ, Michal. 1908 - 2000. Passed away at Santa Cabrini Hospital on Thursday, June 29, 2000 at the age of ninety-one years. Beloved father of Theresa Gartler (Robert) and John Belcarz (Mary). Loving grandfather to Jennifer, Mark, Paul and James. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse Street, Montreal (corner St-Michel Boulevard). Visitation Sunday 7 to 10 p.m., Monday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Rosary at 8 p.m. on Monday. Funeral on Tuesday, July 4 at 10 a.m. at St. Mary's Polish Church situated at 2550 Gascon Avenue (corner of Hochelaga Street) followed by interment at Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-27

KAPE, Richard. After a lengthy struggle on Tuesday, June 27, 2000. Loving son Evelyn and Morty Kape. Survived by his two sons Alex and Philip. Dear brother of April. Uncle of Brittany, Brandon and Russel Scott. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the I.C.U. and Emergency Dept. at the Royal Victoria Hospital for their care, compassion and support. Funeral service took place from Paperman and Sons. Contributions in his memory may be made to the "Richard Kape Memorial Fund" for Liver Transplant (Dr. Jeffrey Barkun), c/o The Royal Victoria Hospital Foundation, 843-1543.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-28

TESSIER, Normand 1949-2000 À Charlemagne, le 28 juin 2000, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Normand Tessier. Il laisse dans le deuil sa mère, Hélène (feu Léo Tessier); son frère, Jean-Guy (Céline Labrecque); ses soeurs, Micheline (Florian Côté), Lise (Bernard Germain) et Sylvie (André Dubé); ses nièces, Evelyne (Éric Lemieux), Ariane, David, Roxanne (Richard Parent), Antony, Michael, Martin, Véronique (Michel), Véronique, Amélie, Catherine, Audrey-Ann, Mylène et Marie-Anick, ainsi que ses trois tantes, Marie-Rose, Thérèse et Hermance; ses cousins, cousines et de nombreux amis.Il sera exposé le vendredi 30 juin, à compter de 14 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles seront célébrées le samedi 1er juillet, à 11 heures, en l'église St-Simonst-Judes, 85 Sacré-Coeur, Charlemagne. Inhumation au cimetière de Le Gardeur. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-27

DEMONCEAU, Carole 1951-2000 À Montréal, le 27 juin 2000, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Carole Demonceau, fille de Maurice Demonceau et de Marthe Rainville, conjointe de Jean-Paul Nadeau. Outre sonconjoint,elle laisse dans le deuil ses enfants, Josée, Martine et Martin, ainsi que ses petits-enfants, Catherine et Michaël, ses frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis en présence descendres le dimanche 2 juillet 2000, à 19 h 30, à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-26

CORBIN Yvette A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 26 juin 2000, à l'âge de 79 ans, et 10 mois, est décédée dame Yvette Corbin, fille de feu M. Raoul Corbin et de feu dame Jeanne-d'Arc Gamache. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny samedi jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 1er juillet 2000 à 11h, en l'église St-Mathieu de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Robert Corbin (Jeanne-d'Arc Gagnon), Mme Roger Corbin (Yvette Gaudreau), Mme Léo Corbin (Carmel Proulx), son beau-frère M. Maurice Blouin (feu Charlotte Corbin) ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Chanoine Joseph Brochu ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-248-0545. Sans frais: 1-888-248-0545. Fax: 418-248-2621. Courriel: lnormand@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-28

BARNABÉ-LACROIX, Fernande 1923-2000 À Laval, le 28 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Fernande Lacroix, épouse de feu Ernest Barnabé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Lorraine (Michel Aubry), Linda (Louis Soccio), ses petits-enfants, Marie-Claude, Véronique, Catherine, Nancy, Alexandre et Samuel; ses frères, Raymond et Rogers, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée dimanche à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Lundi à compter de 9 heures. Funérailles le lundi 3 juillet 2000, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boulevard St-Sylvain, à Laval. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-30

Date de décès : 2000-06-19

TIERNEY, Anna (Somerville). A courageous spirit passed away on June 19, 2000 at the Jewish General Hospital in her seventy-eighth year. Beloved wife of Lorne Tierney (deceased in 1999). Cherished mother of Brenda Price (Paul), and of Howard and Brian Tierney (both deceased in 1993). She will be lovingly remembered by her beloved brother and sister-in-law Peter and Isabel Somerville and sister-in-law Bernice Vanderhoeven (Peter), brother-in-law Leslie Tierney and mother-in-law Alice Tierney, and by her many nieces and nephews. A private interment will be held July 3, 2000. Donations in her memory can be made to the Jewish General Hospital Hope and Cope Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-25

L’HEUREUX Jacques À sa résidence de Saint-Nicolas, le 25 juin 2000, à l’âge de 74 ans, est décédé subitement M. Jacques L’Heureux, avocat retraité, époux de Mme Claudette Proulx. Aimé et admiré de tous, son ouverture d’esprit n’avait d’égal que son amour de la vie. Tout l’intéressait et son plus grand plaisir était de partager avec ceux qu’il aimait les bons moments de la vie. Pour le plus grand bonheur des siens, il a toujours su leur montrer l’amour qu’il vouait à chacun et l’importance qu’il leur attachait. Son optimisme contagieux rayonnait autour de lui. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Roger Déry), Julie (André Nadeau) et Simon; ses petits-enfants: Étienne, Sébastien, Anna et Stéfan; son arrière-petite-fille Gabrielle; sa soeur Louise et sa belle-mère Marie-Claire; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que nièces et neveux. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 30 juin 2000 à 11h en l’église de St-Nicolas et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église à partir de 10h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur de Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

BLAIS Fernando (Armand) À l’hôpital Christ-Roi, le 26 juin 2000, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Armand Blais, fils de feu monsieur Gaudiose Blais et de feu dame Anna Turgeon, époux de feu dame Véronique Nolin. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 19h à 22h et vendredi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000, à 14h, en l’église St-Pie X, 1935, 25e Rue (angle Champ-fleury), Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire, Robert (Monique Bélanger), Thérèse (Stéphane Roy), Michel (Claudine Bédard) et Hélène); ses petits-enfants: Marc, Yves, Éric (Marie-Claude Arsenault) et Gabrielle; ses arrière-petits-enfants: Maude et Kevin; ses soeurs Mme Lucia Blais (feu Gérard Godbout) et Mme Antoinette Blais (feu Hector Fontaine); son beau-frère M. Fernand Robert (feu Marie-Claire Nolin); sa grande amie Mme Lucille Catelier; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. sincères remerciements au personnel du 6e étage de la Résidence du Christ-Roi pour les bons soins prodigués. Pour renesignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

GAUTHIER, Jean-Marie 1917-2000 à Montréal, le 26 juin 2000 est décédé à l'âge de 32 ans. Jean-Marie Gauthier, fils de feu Léon Gauthier et de feu Imelda Riendeau. Epoux de feu Lucille St-Onge, il laisse dans le deuil son frère Guy. ses enfants Manon. Claire, Louise et Jacques et leurs conjoints, de même que ses petits-enfants Annie. Marilou, Audrey. Charlotte et Thomas ainsi que de nombreux neveux et nièces, beau-frère et belles-soeurs. Ses funérailles auront lieu le jeudi 29 juin 2000 a 11 h en l'église St-Vital de Montréal-Nord, sise au 10 946 rue St-Vital. La famille recevra les condoléances à l'église à 10 h 30. Direction: Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GREENLEES, Muriel (nee McPherson). In Deux Montagnes on June 27, 2000 at the age of eighty-two years. Beloved wife of the late Robert Greenlees. Cherished mother of Robert (Audrey Sheppard), Brian (Gail O'Brien) and Mavis (the late Camile Courchesne). She also leaves to mourn five grandchildren and five great-grandchildren, relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Guay Inc, 146 St-Louis, St. Eustache. A prayer gathering at Complex Funeraire on Friday, June 30 at 11 a.m. thence to Deux Montagnes Cemetery. Visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SERETHER, Samuel. In his ninety-eighth year on Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband of the late Fanny. Devoted father and father-in-law of Lydia and the late Jacob Katwan of Israel, Nettie and the late Sam Kogan. Cherished Zaidie of Gila of Israel, Sandra Kogan and David Shapiro, Billy Kogan and Jennifer Silverman. Predeceased by his two sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, June 29 at 1 p.m. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Israel and Samuel Section, de la Savane. Shiva private. Special thanks to Dr. Arthur Rosenberg and his staff of the Hematology Dept. of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. Also, the evening staff of 4A at the Jewish Hospital of Hope for their devotion and special care. Donations may be made in his memory to the Hematology Dept., c/o the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BRETON Paul-Eugène Au pavillon St-Augustin, Beauport, le 27 juin 2000 à l’âge de 84 ans et 7 mois, est décédé M. Paul-Eugène Breton, époux de dame Georgette Lamontagne. Il demeurait autrefois à St-Charles, Bellechasse. Le service religieux sera célébré en présence du corps le vendredi 30 juin à 14h30 en l’église St-Charles de Bellechasse. Il sera inhumé au cimetière St-Michel de Bellechasse. La famille recevra parents et amis à l’église de St-Charles une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Maurice (Lyse St-Amant), Raynald, Raymond (Gisèle Blais), Roger (Gina Brisson); ses petits-enfants: Nicolas, Marie-Christine, Éric, Isabelle, Mélanie, Nancy, Claudia, Cyndie et Jean-François. Il était le frère de feu Charles-Eugène (feu Rosa Rousseau), feu Joseph (feu Géraldine Morissette), feu Gérard (Marguerite St-Pierre); sa soeur feu Géraldine (Charles-Aimé Lamontagne), feu Antoni (Graciella Turgeon), feu Louis-Henri Breton (Jeannette Lemieux, Pauline Gagnon). Il était le beau-frère de feu Juliette Lamontagne (feu Maurice Gagnon), feu Marie-Marthe (feu Clément Gagnon), feu Roland (feu Rachel Marcoux), Réal (Yvette Brisson), René (Georgette Larochelle), Lucien (Françoise Beaupré), Thérèse (Ovila Couture), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur. Enveloppes disponibles à l’église. Direction des funérailles: Édouard Trahan et Fils Inc. St-Charles, Bellechasse Pour renseignements: 887-3000 Télécopieur: 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

LEACOCK, Raymond Joseph. Suddenly passed away on Monday, June 26, 2000. He is the beloved husband of Rona (Haynes); dear father of Rodney (Valerie) and Warren. He leaves to mourn his sister Jacqueline, his brother Bobby (Denise), Emile (Ann), sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, and all of his many friends from years of service at Steinbergs Inc., dog lovers, and memories of playing hockey with the Montreal Junior Canadians. In lieu of flowers, please send in memoriam donations to the Reverend Dr. Estes Scholarship Fund, 3007 Delisle St., Montreal. He is resting at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Chemin Cote de Liesse, Saint-Laurent. Visitation hours are from 7 to 10 p.m. Thursday, June 29, 2000. Funeral service will be held at the Complex, Friday, June 30 at 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

FORTIN, Charles 1942-2000 À l'unité des soins palliatifs des l'hôpital St-Mary's de Montreal, le 27 juin 2000 à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé dans la sérénité. M. Charles Fortin, il laisse dans le deuil sa mère, Mme Jeannette Gingras, ses frères et soeurs, Yvon (Pierrette Bélanger), Gérald (Dorothée Marin), Ghislaine (Gérard Laverdière), Estelle, Lucille (Pierre Chevalier), Omer, Georges-Henri (Diane Gagnon), sa filleule Patricia, ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier les médecins, infirmières et autres membres du personnel de l'hôpital pour leur constant dévouement. La famiile recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 10 h 30 en l'église St-Hubert, 5310, chemin Chambly, St-Hubert, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi ae 12 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi a compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

CARRIGAN, Jean (Ottawa Neighbourhood Services - retired) Peacefully Tuesday, June 27, 2000. Jean Desormeaux age 74. Widow of Bill Carrigan. Loving mother of Ron (Lillian), Emily (Normand Boutin), Maureen Gasparotto and Susan (Michel Laverdure). Cherished grandmother of 7 grandchildren and 1 great-granddaughter. Dear sister of Germaine, Tony, Lucille, Jacqueline and Oscar. Predeceased by brothers Francis, Hermas and sisters Gracia, Emilia and Jeannine. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Friday after 10 a.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1:30 p.m. Cremation Hope Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or to the Humane Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

MACLEAN, John Maxwell. On Tuesday, June 27, 2000 passed away at Villa Mont Royal in his eighty-seventh year. Dear brother of Kay (Edwin Drake), Helen (the late Ted Stanley-Smith), George (Joan) and the late Beatrice. Also survived by nieces and nephews. Visitation at Wray Walton Funeral Home, 1459 Towers Street, corner of de Maisonneuve on Thursday, June 29 from 1 to 3 p.m. followed by service in the chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LA POINTE, Vyvyan Lucille (Edwards-Murphy) 79 years, on June 27, 2000 at Hotel-Dieu Hospital. Predeceased by her husband Rene (1987) and dear friend to David Smith. Loving mother of Louise and husband Arthur Vanden Driessche, Wayne and wife Geraldine Edwards, Linda and husband John Parker, Rosemary Denault. Dearest grandmother to 12 grandchildren, 28 great grandchildren and 1 great grandchild. Survived by her sisters Linda, Ann, Theresa and her brother Lloyd. Predeceased by her 2 brothers and 1 granddaughter. Also survived by many nieces, nephews and cousins in Quebec. Vyvyan was a lifetime member of Holy Family Retreat House, Catholic Women's League, Society of St. Anne's and St. Theresa, Former Vice-President and Secretary of the Holy Rosary and St. Vincent de Paul PTA. Friends may call at the Anderson Funeral Home , 895 Ouellette Ave. on Thursday from 2-5pm and 7-9pm. Funeral Services will be held on Friday, June 30, 2000 at 9:15 am to Our Lady of the Rosary Church for Mass of Christian Burial at 10:00 am. Interment Our Lady of the Lake Cemetery. Parish Prayers will be held on Thursday evening at 7:30pm.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

NEYSMITH, Wendy (nee Donohue). Suddenly on Tuesday, June 27, 2000 of St. Lambert. Beloved wife of Michael. Dear mother of Gordon (Cheryl), Laurie and Bruce. Loving grandmother of Graham. Sister of Janet. Also survived by many relatives and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass from St. Francis of Assisi Church, 844 Notre Dame, St. Lambert on Saturday, July 1 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-02

VILLENEUVE (SAVARD), Bertha 1905-2000 De La Plaine,le 28 mai 2000, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée Mme Bertha Savard, épouse de feu Paul-Eugène Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Eugénie (Robert Dignard), Gabriel (Nicole Lusignan), Réal (Muriel Deschenes), Sébastien, Cécile (Richard Caron) et Marie-Rose (Charles-Eugène Beaulieu); ses petits-enfants, Richard, Denis, Daniel, Michel, Josée, Sylvain, Alain, Dominique, Véronique et Francis; ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. Exposée lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND PROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Funérailles mercredi, à 11 heures, en l'église paroissiale de La Plaine. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-22

GRIMAKIS, Nicholaos. Suddenly in Temple Maine, USA, on Thursday, June 22, 2000. Beloved son of Aristidis and the late Maria. Father of Melyna. Survived by his brother Anthony, uncle Mike and his cousin Anthony (Maine). Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Home, 4898 Park Ave. (corner St-Joseph Blvd.) Visitation will be held on Thursday, June 29, 2000 from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday, June 30, 2000 at 1 p.m. from St-George Greek Orthodox Cathedral.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

DASSYLVA Bernard Le 27 juin 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge 72 ans et 1 mois, M. Bernard Dassylva, époux de feu dame Denise Jean, demeurant au 1113, avenue Médéric-Gravel à Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 30 juin 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de la Baie Les heures d'accueil sont : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 14 h en l'église St-Edouard à Ville de la Baie. Les cendres seront déposées au cimetière communautaire à Ville de la Baie. Il était le fils de feu Georges Dassylva et de feu Marie Boies. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant 38 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan Dassylva (Louise Giroux), Ginette (Yvan Perron), Jocelyne (Michel Tremblay), France (Alain Rhainds), Agathe; ses petits-enfants: Pascal Dassylva (Nathalie Pouliot), Marie-Eve Dassylva, Éric Perron (Kathy Tremblay), Régis Perron (Sandra Bouillon), Alexandre Tremblay, Jimmy Rhainds (Julie Bergeron), Sonia Rhainds (Jonathan Lavoie), Sylvain Morneau (Tania Dufour), Sylvie Morneau; ses arrière-petits-enfants: Marc-Olivier, Carolane, Fanny, Samuel; ses frères et sœurs: Marie-Louise Dassylva (Robert Emond), Pauline, feu Arthur (Colette Bouchard), feu Clément (Ghislaine Gagnon), feu Thérèse (Dave Tremblay), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fondation de l'hôpital de la Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

KOSZEGI, Julius. Suddenly passed away on June 26, 2000 at the Hawkesbury General Hospital. Beloved husband of Erika. Loving father of Melanie and Sabine. Survived by his brothers Alexander and Helmut and their families. Will be sadly missed by his cousins, nieces, nephews, brother-in-law and many friends. Resting at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Extension. Visitation will be held on Friday, June 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Saturday, July 1 from 9 a.m. to 10:30 a.m. Funeral Service at the Mount Royal Chapel, 1297 Chemin de la Foret, Outremont on Saturday, July 1 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Friends of the German School Alexander Von Humboldt, 216 Victoria, Baie d'Urfe, Quebec H9X 2H9 or to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

À Sillery, le 27 juin 2000, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Madeleine Giguère, épouse de feu monsieur Roland Emond. Elle demeurait à Sillery. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (François Francoeur), sa bellesoeur Jeannette Beaulieu (feu Maurice Giguère); ses beauxfrères et belles-soeurs de la famille Emond: Georgette, Lucien, Bérangère, Robert, Yvette, Jeannette, Claire, Jacqueline et Huguette (Paul Guy). La famille tient à remercier particulièrement les membres du personnel de la résidence Le Coulongeois pour le confort et les soins exceptionnels prodigués à madame Giguère Emond. Un service religieux aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

PARÉ Jacques A l’Hôtel Dieu de Québec, le 27 juin 2000 à l’âge de 67 ans et 10 mois, est décédé M. Jacques Paré. Il demeurait à Rivière-à-Pierre. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Rivière-à-Pierre, rue Principale, Rivière-à-Pierre le vendredi 30 juin de 19h à 22h et samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet à 14h en l’église Rivière-à-Pierre et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Résidence funéraire St-Raymond Inc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane sa fille Alexandra, Claude sa fille Paméla, Guy, Chantal (Réjean Beaupré) et leur fille Catherine, ses frères et soeurs Albert, Yvette (feu Alexandre Belisle), Constance (feu Robert Goyette), Jeannine (Jules Gagnon), Raymond, Gaston (Pierrette Hébert), Laurent (Odette Bussières), Réjean (Marielle Gauvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fon-dation de l’Hôtel Dieu de Québec, 10 De l’Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements 418-337-7893 fax 418-337-3860.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

LEFEBVRE Fernande Au CHA Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 23 juin 2000, à l'âge de 75 ans et 8 mois, est décédée dame Fernande Lefebvre, ex-épouse de feu M. Joseph-Louis Jacob. Elle demeurait à St-Marc des Carrières, autrefois au Lac-aux-Sables. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté le vendredi 30 juin à 14h 30, en l'église de St-Marc des Carrières où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian, Marlène (Marc Hamelin), ses petits-enfants: Stéphany, Véronique, Kevin et Karine, ses frères et soeurs: feu Alfred (Germaine Simard), Lucienne (Charles Gilbert), Aurore (Maurice Morissette), Jeannine (Jacques Beaulieu), Yvon (feu Claudette Barbeau), Marie (Jean-Paul Langlois), Réjeanne (Gilles Bureau), Jacques ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements: Maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc des Carrières G0A 4B0 Tél.: 418-268-3575. Fax: 418-268-3852. Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

TREMBLAY Jean-Paul À l’Hôpital St-François d’Assise, le 27 juin 2000, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Paul Tremblay, époux de Dame Monique Drolet. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015 boul. du Jardin Charlesbourg La famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie, vendredi le 30 juin 2000, de 9h30 à 10h30 en l’église St-François-Xavier de Duberger. Le service religieux sera célébré à 10h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Mélanie Leclerc), son petit-fils Guillaume; ses soeurs et son frère: feu Dorothy (J.C. Richardson), Pearl (Jerry Benzinger), Jacques (Louisette Abel), Françoise (feu Jacques Normand), Micheline (Georges Brown), Marcelle (Johnny Pelle-tier); ses belles-soeurs de la famille Drolet: Jacqueline, Denise, Monique (feu Roger Drolet), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques (région Québec), 525 boul. Hamel, A-24, Québec, G1M 2S8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

CHAMPAGNE BEAUMIER, Yolande Au centre hospitalier St-Marv's de Montréal, le 23 juin 2000, est décédé à l'âge de 75 ans, Mme Yolande Beaumier, fille de feu Donat Beaumier et de feu Marie-Anne Brouillette, demeurant à Ville St-Laurent. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire J. Philibert & Fils inc. 1350, Ste-Marguerite, Trois-Rivières vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet en l'église St-Philippe de Trois-Rivières a 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine à une date ultérieure. La défunts laisse dans le deuil, son conjoint: Henri Champagne et ses enfants, ses frères et soeurs: Jeannette (feu Gervais Melancon), Lucienne (feu Gordon O'Grady), Paul (Jacqueline Noiseaux), Angèle (feu Jean-Luc Trottier), Jean-Marie (Germaine Pearce), Thérèse (John Sarauit), Fleur-Ange (feu Maurice Simard), Robert (Andrée Hasty), Georgette (Réal Gagné), une belle-soeur: Madeleine Arcand (feu Marcel Beaumier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

TUBMAN, Sidney Milton Peacefully in Pontiac Community Hospital, Shawville, Quebec on Wednesday, June 28, 2000, Sidney Tubman in his 92nd year. Beloved husband of the late Edith Dagg. Dear brother of Sara (late Wilson McCleary), Lily (late Lindon Hodgins) and Frank. Survived by sister-in-law Frances Tubman. Predeceased by brothers Barton, Seymour, Gilbert, Dean, Seyford, Thomas and sister Elsie. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Thursday, June 29, 2000 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, June 30th at 10 a.m. Interment Shawville Village Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

POIRIER, Aimé 1929-2000 À St-Jérôme,le 28 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé Aimé Poirier, époux d'Angèle Thériault. Il laisse dans le deuil frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le mercredi 31 mai, à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une réunion de prières aura lieu ce mercredi,à 21heures,au salon. Au lieux de fleurs, des dons à la Société cqanadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

NOËL (Mme Aline) Le 28 juin 2000 est décédée à la Résidence Ste-Marie, Jonquière, à l'âge de 80 ans, dame Aline Noil, épouse de feu M. Jean-Marie Tremblay, demeurant à la Résidence Ste-Marie. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 29 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 30 juin 2000 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 à 14 h à l'église St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane Tremblay (Jim Terbenche), Guylaine Tremblay (Léo), Richard Tremblay (Johanne Fillion), ses petits-enfants: Michèle, Denise, Philippe et Mathieu; ses frères et soeurs: Gemma Noil, Jean-Paul, feu Maurice, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LAMBERT, Alice Passed away suddenly on June 27, 2000 in her 97th year. Born in England. Loving mother of Irene and Allen Magee, John and Francis Lambert, Lillian Simeays and Beatrice and Pearce Plato. Predeceased by one daughter Jean (1999). Also survived by a brother Ernest Coombs, several grandchildren and great-grandchildren, as well as nieces and nephews. Family and friends may gather to celebrate Alice's long life at the VerHoeve Funeral Home, 40 Queen Street, Langton on Friday at 1:30 p.m. Visitation on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. May she rest in peace forever.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

OUELLET Marc À Lac Etchemin, le 23 juin 2000, est décédé subitement, à l’âge de 79 ans et 2 mois, M. Marc Ouellet, époux de dame Monique Ferland. Il demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à l’église Lac-Etchemin, samedi de 9h à 10h55. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 1er juil-let à 11h, en l’église Ste-Germaine du Lac-Etchemin, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Pierre (Roger Rioux), Jean, Guy (Denise Langlois) et Jacqueline (Ghislain Audet); ses petits-enfants: Charles Ouellet (Sophie Chabot), Hugo Ouellet (Karine Boivi), Simon Audet, Andréanne Gagné Ouellet et Éric Guay (fils de Denise Langlois). Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Madeleine (feu Jos Julien) et Bernadette (Paul Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ferland: Agenor (feu Doriane St-Hilaire), Réjeanne (feu Philippe Bernard), Louisette, Jacqueline, Raymonde (Laurent Laflamme), Marthe (Yvan Bisson), Claude (Denise Dubois), Francine, Marcelle Garant (feu Gaétan Ferland) et Gilles (feu Denise Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

TURCOTTE-BLAIS, Lydia 1912-2000 À Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lydia Blais, épouse de feu Omer Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Albert (Pierrette), Gisèle (Jean-Claude), Gabrielle (Paul-Émile), Nicole (Marcel), Robert (Françoise), André (Monique), Roland (Géraldine), Jeannine (Michel) et Gaston (Hélène); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Antoine (Cécile), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 14 heures, en l'église St-Conrad à Anjou, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le lundi 29 mai de 14à 16 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

MARTEL, Robert À l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 27 mai 2000, à l'âge de 66 ans et un mois, est décédé monsieur Robert Martel, époux de dame Monique Robitaille. Il demeurait à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles, gendres et petits-enfants: Élaine (Marcel Ruel), Marie-Claude (Jean Maheux), Chantal (Luc Gaulin), Maxime, Nicolas, Cédric, Sophie et Alexandra; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse, Jacques (Denise Delorme), Charles (Carmen Bouret), Bernard (Ginette Guèvremont), Françoise, Paul (Raymonde Roberge), Claude, Jeannette Robitaille (feu Paul Rochette), Cécile (Paul Raymond), feu Edgar (Lucille Bréard), Jacqueline (Auguste Dussault) et Fleurette, ainsi que neveux, nièces et amis(es). Le service religieux sera célébré le mercredi 31 mai 2000, à 14 heures, en l'église Ste-Ursule, 3431 boul. Neilson, Ste-Roy, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec Qc G1S 1S2, tél: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: LÉPINE CLOUTIER LTÉE 1025 ROUTE DE L'ÉGLISE STE-FOY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BELOIN-DAUNAIS, Anna 1911-2000 À Marieville, le 27 mai 2000, à l'âge de 89 ans, des suites d'une longue maladie, anciennement de Notre-Dame Auxiliatrice à St-Jean-sur-Richelieu, est décédée Madame Anna Daunais, épouse de feu Wilfred Beloin. Elle laisse dans le deuil: sa fille Lorraine (Jacques Bouthillette); ses deux petits-enfants: Daniel (Jeannine) et Diane (André); deux arrière-petits-enfants: Josée et Éric; sa soeur Rose-Ange Marchand, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR & FRÈRES 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le lundi 29 mai, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 11 heures, en l'église de Notre-Dame Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière d'Iberville. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LEMELIN Hervé A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juin 2000, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédé M. Hervé Lemelin, époux de dame Simone Lemay. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, Ch. du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet à 11h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louise (Pierre Hamel), Jacques (France Lacasse), ses petits-enfants: Josée et Steve Lemelin (son amie Marie-Josée Bibeau), son frère Georges (Céline Huot), ses soeurs: Jeannine et Marthe, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Reine Beaudoin (feu Jean-Paul Lemelin), Mme Irène Lemay (feu Alexandre Robitaille), Mme Thérèse Hamel (feu Jean-Charles Lemay), M. Guy Lemay (Réjeanne Delisle), M. Douglas Duval (feu Cécile Lemay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823. Fax: 839-0016. Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BEAUPRÉ Germaine Beaulieu Au Foyer de Charlesbourg le 27 juin 2000 à l’âge de 87 ans est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Germaine Beaulieu, épouse de feu Robert Beaupré. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy samedi à compter de 13h suivi d’une liturgie de la Parole à 14h, et de là au Parc La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Nicole (Michel Vachon) et Sylvie (Gordon Wilson); ses petits-enfants: Marie-Josée, Dominique, Cynthia et Éric; ses frères et soeurs: Eugène (Simone Lagueux), Paul (Marguerite Grondin), Aurore (feu Camil Lalonde), Jeanne (Paul Tardif), Marguerite (feu Maurice Thériault) et Bernadette (Arthur Marchand) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GIROUX Gabrielle À l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 27 juin 2000, à l’âge de 90 ans, est décédée Dame Gabrielle Giroux, fille de feu M. Wilfrid Giroux et de feu Dame Emma Marcoux. Elle demeurait autrefois à Charlesbourg. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert et Fils 738, ave Royale Beauport Vendredi jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré vendredi le 30 juin à 14h en l’église. La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Jacqueline Drolet (feu Jean-Paul Giroux). Ses neveux et nièces: André, Michèle et Sylvie Giroux, Micheline Goulet, Claire, Huguette, Denise, Céline, Jean-Guy et Michel Marsan. Sa grande amie Mme Carmen Aubé ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, ave Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, (Qué-bec) G0A 3C0

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOUDREAU (AUMAIS), Raymonde A Verdun, le 27 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Raymonde Aumais, épouse de feu Albert Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants. Murielle, Claudette. Jocelyne, Jean (Louise Roberge) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Lucien Aumais, son gendre. Gilles Tardif, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie. 5551, Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 11 h en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 30 juin de 18 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHAYER, Paul-Émile À Laval, le 28 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul-Émile Chayer, époux de Juliette Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 14 heures, eh l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie à Laval. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

SIMARD Thomas-Louis Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le lundi 26 juin 2000, est décédé à l’âge de 92 ans et 3 mois, M. Thomas-Louis Simard, fils de feu Émile Simard et de feu Marie-Louise Bouchard et président-fondateur de la maison Ruelland et Simard Ltée. Il était l’époux, en premières noces, de feu Juliette Ruelland et, en secondes noces, de Aline Noreau-Lachance. La famille accueillera parents et ami(e)s le vendredi 30 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 1er juillet 2000 de 8h30 à 10h15 à la résidence funréraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est Chicoutimi (face à la marina du Vieux-Port) Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 10h30 en la cathédrale de Chicoutimi. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique Simard (Gilles Rail), Louise (Jean-Pierre Samson), Marc (Ginette Sirois) et sa belle-fille Lucie (feu Julien Simard). Il laisse également dans le deuil les enfants de son épouse: Carl Lachance (Hélène Can- tin), Line Lachance (Gilles Gaudreault) et Jean Lachance (Josée Audet). Il était le frère de feu Paul-Émile Simard (Yvonne Lévesque), feu Hélèna, feu Edgar (feu Blanche Tremblay), Marie-Paule, feu Marie-Jeanne (1eres noces feu R. Raoul Grenon, 2des noces Noël Duval), feu Jean-Marie (Gertrude Caron), Maurice (Fabiola Tremblay), Claire (feu Jean Forest), Pierrette (feu Rosaire Tremblay), feu Marcel. Il était le beau-frère de feu Emmanuel Ruelland (feu Fernande Desbiens), feu Soeur Cécile Ruelland, feu Georges-Émile (1eres noces feu Antoinette Simard, 2des noces feu Cécile St-Pierre), Soeur Marie Ruelland, feu Antonio (feu Julienne Wauthier), feu Maurice (feu Jeanne d’Arc Simard), Irénée (feu Rolande Côté), feu Lucien (1eres noces feu Jeanne d’Arc Mercier, 2des noces feu Gabrielle Tremblay), Marguerite (feu Joseph-Omer Gingras), feu Jacques (Pierrette Gagnon). Il laisse dans le deuil, pour perpétuer sa mémoire, 16 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants tous bien-aimés ainsi que de nombreux parents, ami(e)s et collaborateurs. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

CLAVEAU Lucienne, Soeur, Saint-Eloi) Est décédée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de Chicoutimi le 27 juin 2000, à l'âge de 80 ans et 8 mois dont 56 ans de profession religieuse, Soeur Lucienne Claveau, A.M.J. en religion (Soeur Saint-Eloi). Elle était la fille de feu M. Edgar Claveau et de feu dame Diana Gaudreault. La dépouille mortelle est exposée au parloir de la Communauté 225 rue St-Vallier Chicoutimi Le jeudi 29 juin, le salon sera ouvert à 09 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 10 h et les funérailles à 10 h 30 en la Chapelle du Monastère. Elle était la soeur de feu Gérard Claveau (Rita Ouellet), feu Mariette (Gustave Tremblay), feu Jean-Baptiste (Rose-Aimée Girard), feu Gabrielle (feu Roland Brassard), feu Alfred (Marie-Emma Brassard), Joseph-Edmond (Cécile-Anna Lavoie), feu Marcel (Louisia Rouleau), Rachel (feu Léon-Maurice Maltais), et feu Antonio (Fleurette Tremblay). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces. On demande de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

DUBÉ Viviane À l’Hôtel-Dieu de Québec le 23 juin 2000, à l’âge de 61 ans est décédée en douceur et entourée de tous les siens, dame Viviane Dubé, fille de feu Adéodat Dubé et de feu Gilbert Bernard. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse de Québec (418) 525-6044 La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, de Neuville (Ancienne Gare) Jonquière (secteur Arvida) le samedi 1er juillet 2000, de 12h à 16h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16h au même endroit. L’inhumation des cendres se fera au cimetière d’Arvida. Elle laisse dans le deuil sa fille bien aimée Louise Côté (Jean-Marc Côté); ses petites-filles Laurence et Gabrielle; ses frères et soeurs: Olivette (Jean-René Déry), Lisette (feu Charles Côté), feu Jean (Georgette Gagnon), Serge (Ghislaine Fournel), Francine (Maurice Cyr), Christine (Jean Morin), Denise (Ray James); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille tient à remercier chaleureusement tous les médecins et le personnel des soins intensifs du CHUL et de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les soins prodigués avec coeur et tendresse. En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés par la famille. Pour renseignements (418) 548-2206 Téléc.: (418) 547-0128 Courriel resfunsag@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BEAUDOIN (GAGNÉ), Thérèse 1921-2000 À Pointe-aux-Trembles, le 28 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Gagné, épouse de feu Jean Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Léandre), Michel (Diane), Ginette (Victor), Hélène, Jean et Pierre (Ginette); ses dix petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Marguerite; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le lundi 29 mai, de 19 heures à 22 heures, le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 16228 Terrasse Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SCHWARTZ, Ernest. In his eighty-eighth year on Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband and best friend of Bertha Herskovits Schwartz. Devoted father and father-in-law of Tommy and Betty (Liber). Adored grandfather of Joshua, Elka and Ryan. Brother of the late Andor, the late Joseph and the late Bela. Cherished brother-in-law of Elizabeth and Erno Herskovits. Dear uncle of Kathy and Alan Hollinger, Susan and David Biskin, Chaim and Rachel Schwartz and Zvi Schwartz. Funeral service took place from Paperman and Sons on Wednesday, June 28 at 3 p.m. Shiva at 7525 Mountbatten, Cote St. Luc. Contributions in his memory may be made to the Jewish Hospital of Hope Foundation, 738-4500 or to Emunah Women Aviv Chapter, 485-2539.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

QUINN, Edgar (Eddy). After a courageous battle with leukemia, Eddy passed away peacefully on June 28, 2000 at the age of forty-nine. Beloved husband of June and devoted and loving son of Steven and Shaun. Loving son of Rita (Caney) and B. Emmett Quinn. Son-in-law of Helen and Austen Walker. Eddy will be remembered by his brother and sisters-in-law, nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Visitation on Thursday and Friday, June 29 and 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire (Wilsons), 123 Maple Blvd., in Chateauguay. A service will be held in the funeral home chapel on Saturday, July 1 at 11 a.m. Many thanks to Anna Laberge, Hotel Dieu and Maisonneuve Rosemont Hospitals. In lieu of flowers, please send donations to CHAL, LeuCan or the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CURTIS, Phyllis (nee Allen). Peacefully at Lakeshore General Hospital on June 28, 2000 at the age of seventy-eight years old. She will be forever remembered by her children John (Johanne), Mike, Bill (Linda), Terry, her husband Harrold and grandchildren Lauren, Michele, Alec and Lara. On Friday, June 30, the family will receive friends and relatives at St. Thomas Aquinis Church in Hudson at 1:30 p.m. followed by a memorial service at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to Sun Youth Organization. The family wishes to thank the nurses and doctors of 3 North at the Lakeshore General Hospital for their caring and compassion.

Source : The Gazette, Montréal, QC