Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

WIGNEY, Edward. Peacefully at The Residence of Lachute, Lachute, Quebec, on Wednesday, June 28, 2000 in his ninety-third year. Beloved husband of the late Pearl Sutton. Dear father of Bert (Margaret) of Upper Cove, Newfoundland and Betty (Ross Cleary) of Louisa, Quebec. Loving grandfather of Donna (Karl Ambroziak), Brenda Wigney, Ross Cleary (Debbie), Andrea (J.F. Hogue) and great-grandfather of four. Also survived by his sister Hazel Nesbitt of Nepean, Ontario. Funeral service Saturday, July 1, at 10 a.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main Street, Lachine, Quebec. Interment to follow at the Gore Cemetery, Thurso, Quebec. Visitation Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ladies Committee of the Lachute Residence, 377 Main St., Lachute, Quebec, J8H 1Y1 or the Gore Cemetery, 419 Caron Street, Gatineau, Quebec, J8P 4Z6 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

GAUTHIER, Jean-Marie 1917-2000 à Montréal, le 26 juin 2000 est décédé à l'âge de 32 ans. Jean-Marie Gauthier, fils de feu Léon Gauthier et de feu Imelda Riendeau. Epoux de feu Lucille St-Onge, il laisse dans le deuil son frère Guy. ses enfants Manon. Claire, Louise et Jacques et leurs conjoints, de même que ses petits-enfants Annie. Marilou, Audrey. Charlotte et Thomas ainsi que de nombreux neveux et nièces, beau-frère et belles-soeurs. Ses funérailles auront lieu le jeudi 29 juin 2000 a 11 h en l'église St-Vital de Montréal-Nord, sise au 10 946 rue St-Vital. La famille recevra les condoléances à l'église à 10 h 30. Direction: Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BRETON Paul-Eugène Au pavillon St-Augustin, Beauport, le 27 juin 2000 à l’âge de 84 ans et 7 mois, est décédé M. Paul-Eugène Breton, époux de dame Georgette Lamontagne. Il demeurait autrefois à St-Charles, Bellechasse. Le service religieux sera célébré en présence du corps le vendredi 30 juin à 14h30 en l’église St-Charles de Bellechasse. Il sera inhumé au cimetière St-Michel de Bellechasse. La famille recevra parents et amis à l’église de St-Charles une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Maurice (Lyse St-Amant), Raynald, Raymond (Gisèle Blais), Roger (Gina Brisson); ses petits-enfants: Nicolas, Marie-Christine, Éric, Isabelle, Mélanie, Nancy, Claudia, Cyndie et Jean-François. Il était le frère de feu Charles-Eugène (feu Rosa Rousseau), feu Joseph (feu Géraldine Morissette), feu Gérard (Marguerite St-Pierre); sa soeur feu Géraldine (Charles-Aimé Lamontagne), feu Antoni (Graciella Turgeon), feu Louis-Henri Breton (Jeannette Lemieux, Pauline Gagnon). Il était le beau-frère de feu Juliette Lamontagne (feu Maurice Gagnon), feu Marie-Marthe (feu Clément Gagnon), feu Roland (feu Rachel Marcoux), Réal (Yvette Brisson), René (Georgette Larochelle), Lucien (Françoise Beaupré), Thérèse (Ovila Couture), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur. Enveloppes disponibles à l’église. Direction des funérailles: Édouard Trahan et Fils Inc. St-Charles, Bellechasse Pour renseignements: 887-3000 Télécopieur: 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

DEROME, Lucien 1933-2000 De Longueuil, le 27 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Lucien Derome, époux d'Yvette Latulippe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Richard (Chantale); ses petites-filles, Catherine et Stéphanie; sa soeur, Céline; ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 31 mai, heure à confirmer, en l'église St-Maxime, 160 Charron, Ville Lemoyne, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi (heure à confirmer). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LA POINTE, Vyvyan Lucille (Edwards-Murphy) 79 years, on June 27, 2000 at Hotel-Dieu Hospital. Predeceased by her husband Rene (1987) and dear friend to David Smith. Loving mother of Louise and husband Arthur Vanden Driessche, Wayne and wife Geraldine Edwards, Linda and husband John Parker, Rosemary Denault. Dearest grandmother to 12 grandchildren, 28 great grandchildren and 1 great grandchild. Survived by her sisters Linda, Ann, Theresa and her brother Lloyd. Predeceased by her 2 brothers and 1 granddaughter. Also survived by many nieces, nephews and cousins in Quebec. Vyvyan was a lifetime member of Holy Family Retreat House, Catholic Women's League, Society of St. Anne's and St. Theresa, Former Vice-President and Secretary of the Holy Rosary and St. Vincent de Paul PTA. Friends may call at the Anderson Funeral Home , 895 Ouellette Ave. on Thursday from 2-5pm and 7-9pm. Funeral Services will be held on Friday, June 30, 2000 at 9:15 am to Our Lady of the Rosary Church for Mass of Christian Burial at 10:00 am. Interment Our Lady of the Lake Cemetery. Parish Prayers will be held on Thursday evening at 7:30pm.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GREENLEES, Muriel (nee McPherson). In Deux Montagnes on June 27, 2000 at the age of eighty-two years. Beloved wife of the late Robert Greenlees. Cherished mother of Robert (Audrey Sheppard), Brian (Gail O'Brien) and Mavis (the late Camile Courchesne). She also leaves to mourn five grandchildren and five great-grandchildren, relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Guay Inc, 146 St-Louis, St. Eustache. A prayer gathering at Complex Funeraire on Friday, June 30 at 11 a.m. thence to Deux Montagnes Cemetery. Visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

FORTIN, Charles 1942-2000 À l'unité des soins palliatifs des l'hôpital St-Mary's de Montreal, le 27 juin 2000 à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé dans la sérénité. M. Charles Fortin, il laisse dans le deuil sa mère, Mme Jeannette Gingras, ses frères et soeurs, Yvon (Pierrette Bélanger), Gérald (Dorothée Marin), Ghislaine (Gérard Laverdière), Estelle, Lucille (Pierre Chevalier), Omer, Georges-Henri (Diane Gagnon), sa filleule Patricia, ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier les médecins, infirmières et autres membres du personnel de l'hôpital pour leur constant dévouement. La famiile recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 10 h 30 en l'église St-Hubert, 5310, chemin Chambly, St-Hubert, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi ae 12 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi a compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LAMBERT, Alice Passed away suddenly on June 27, 2000 in her 97th year. Born in England. Loving mother of Irene and Allen Magee, John and Francis Lambert, Lillian Simeays and Beatrice and Pearce Plato. Predeceased by one daughter Jean (1999). Also survived by a brother Ernest Coombs, several grandchildren and great-grandchildren, as well as nieces and nephews. Family and friends may gather to celebrate Alice's long life at the VerHoeve Funeral Home, 40 Queen Street, Langton on Friday at 1:30 p.m. Visitation on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. May she rest in peace forever.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SERETHER, Samuel. In his ninety-eighth year on Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband of the late Fanny. Devoted father and father-in-law of Lydia and the late Jacob Katwan of Israel, Nettie and the late Sam Kogan. Cherished Zaidie of Gila of Israel, Sandra Kogan and David Shapiro, Billy Kogan and Jennifer Silverman. Predeceased by his two sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, June 29 at 1 p.m. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Israel and Samuel Section, de la Savane. Shiva private. Special thanks to Dr. Arthur Rosenberg and his staff of the Hematology Dept. of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. Also, the evening staff of 4A at the Jewish Hospital of Hope for their devotion and special care. Donations may be made in his memory to the Hematology Dept., c/o the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BEAUPRÉ Germaine Beaulieu Au Foyer de Charlesbourg le 27 juin 2000 à l’âge de 87 ans est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Germaine Beaulieu, épouse de feu Robert Beaupré. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy samedi à compter de 13h suivi d’une liturgie de la Parole à 14h, et de là au Parc La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Nicole (Michel Vachon) et Sylvie (Gordon Wilson); ses petits-enfants: Marie-Josée, Dominique, Cynthia et Éric; ses frères et soeurs: Eugène (Simone Lagueux), Paul (Marguerite Grondin), Aurore (feu Camil Lalonde), Jeanne (Paul Tardif), Marguerite (feu Maurice Thériault) et Bernadette (Arthur Marchand) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BEGIN Simone (Audet) À sa résidence, entourée de l'amour de tous les siens, le 28 juin 2000, à l'âge de 64 ans et 1 mois, nous a quittés dans la sérénité dame Simone Audet, épouse de M. Dominique Bégin. Elle demeurait à Sainte-Marguerite. Les funérailles auront lieu samedi le 1er juillet à 11 heures. Départ du funérarium du centre municipal à 10 heures 45, pour l'église de Sainte-Marguerite et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 261 rue Saint-Thomas Sainte-Marie-de-Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium du centre municipal 235 rue Saint-Jacques Sainte-Marguerite vendredi le 30 juin de 13 heures 30 à 16 heures et de 19 heures à 22 heures. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Chabot), Sylvie (Gérald Berthiaume), Lise (Marc Vézina), Claude (Isabelle Boulanger), Jacques; ses petits-enfants chéris: Andréanne et Laurence Bégin, Maxime, Marie-Ève et Jean-Pier Berthiaume, Francis et Simon Vézina, Claude-Anne et Cédéric Bégin; ses frères et soeurs: Émilienne, Albert, Paul-Émile (Jeannette Audet), Léo (feu Françoise Audet), Yvette, Julia, Roger (Cécile Patoine), Edgar (Céline Audet), Lionel, Rosario (Lise Lessard), Louise (feu Rosaire Lehouillier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Margot (Charles Hains), Fernando (Pierrette Roy), feu Raymond (Marie-Jeanne Pouliot), Florent (Ginette Bilodeau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Ceux et celles qui le désirent pourront honorer sa mémoire en faisant un don à la Société canadienne du Cancer. Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400. Fax: (418) 387-3511.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHABOT, Dalton In hospital at Arnprior on Wednesday morning, June 28th, 2000. Dalton Edward Chabot of Arnprior at the age of 69 years. Beloved husband of the late Judy Miller (1999). Loved father of Mark Chabot at home and Lisa Anne Holland of Abbotsford, B.C. Dear brother of Fr. Howard Chabot, Parish Priest of Our Lady of Lourdes Church, Pembroke. Predeceased by his sisters: Doris Herrick and Mildred Clarke. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be concelebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Saturday morning, July 1st at 10 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In remembrance, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SCHWARTZ, Ernest. In his eighty-eighth year on Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband and best friend of Bertha Herskovits Schwartz. Devoted father and father-in-law of Tommy and Betty (Liber). Adored grandfather of Joshua, Elka and Ryan. Brother of the late Andor, the late Joseph and the late Bela. Cherished brother-in-law of Elizabeth and Erno Herskovits. Dear uncle of Kathy and Alan Hollinger, Susan and David Biskin, Chaim and Rachel Schwartz and Zvi Schwartz. Funeral service took place from Paperman and Sons on Wednesday, June 28 at 3 p.m. Shiva at 7525 Mountbatten, Cote St. Luc. Contributions in his memory may be made to the Jewish Hospital of Hope Foundation, 738-4500 or to Emunah Women Aviv Chapter, 485-2539.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

TURCOT (NOEL), Jacqueline A Montreal, le 27 juin 2000. est décédée madame Jacqueline Noel, épouse de feu Gaston Turcot (Turcot Joailliers, Château Champlain). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Carolie), Francine (Claude), Jean (Béatrice), Michel (Andréa), neuf petits-enfants: Patrick, David, Sophie, Philippe. Charles-Antoine, Catherine, Veronica, Nicolas et Melissa, son frère Paul-Emile (Michelle), parents et amis(es). Au lieu de fleurs, des dons pour la recherche sur les maladies du coeur seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255. Beaumont. Les funérailles auront iieu le vendredi 30 juin à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 9 h à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

POIRIER, Aimé 1929-2000 À St-Jérôme,le 28 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé Aimé Poirier, époux d'Angèle Thériault. Il laisse dans le deuil frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le mercredi 31 mai, à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une réunion de prières aura lieu ce mercredi,à 21heures,au salon. Au lieux de fleurs, des dons à la Société cqanadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

SCOTTO, René 1939-2000 À Boucherville, le 26 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. René Scotto, employé de la Ville de Boucherville, membre du Conseil 5673, des Chevaliers de Colomb de Boucherville, ceinture noir du Club de judo de Boucherville, époux de Thérèse Lord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Luc Dubois), Vincent (Geneviève Gagnon); ses frères et ses soeurs: Paulette, Raymonde, Henriette, Claude et Christian Scotto, et leur conjoints(es) de France; beaux-frères et belles-soeurs: Monique (Louis Provost), Claire, Louis (Réjeanne Denicourt); neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132 BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 14 heures, en l'église St-Sébastien (780 Pierreviger, Boucherville). Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mardi de 12 à 13 h 30. Des dons pour la Sociétécanadienne du cancer ou la Fondation du CHUM, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LÉGARÉ Thérèse Fortier À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 27 juin 2000 à l’âge de 75 ans, est décédée dame Thérèse Fortier, épouse de M. Charles Légaré. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le vendredi 30 juin 2000 à 14h en l’église St-Rodrigue, 4760, 1ere avenue, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Robert et Lucie; ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Amédée (feu Lucie-Anna Nadeau), Rose-Emma (feu Paul Brochu), Marie-Anna (feu Armand Bisson), Joseph (Rita Tanguay), Rosaire (Lise Matte), Yvonne Thibault (feu Paul Légaré), Claude Légaré (Ida Trudelle), Ghislaine Légaré (Michel Wagner), Daniel Légaré (Marcelle Tremblay), Denise Paradis (feu Yvan Légaré), Louise Légaré (feu Jean-Louis Faucher et conjointe de Gabriel Lampron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec, G1L 3L5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

TUBMAN, Sidney Milton Peacefully in Pontiac Community Hospital, Shawville, Quebec on Wednesday, June 28, 2000, Sidney Tubman in his 92nd year. Beloved husband of the late Edith Dagg. Dear brother of Sara (late Wilson McCleary), Lily (late Lindon Hodgins) and Frank. Survived by sister-in-law Frances Tubman. Predeceased by brothers Barton, Seymour, Gilbert, Dean, Seyford, Thomas and sister Elsie. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Thursday, June 29, 2000 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, June 30th at 10 a.m. Interment Shawville Village Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LANDRIAULT - Mlle Marie-Anne est décédée le mardi 27 juin 2000 à Laval, à l'âge de 82 ans et 11 mois. Née à L'Orignal, elle était la fille de feu Pierre Landriault et de feu Eliza Laviolette. Elle laisse dans le deuil 1 soeur, Estelle (feu Léopold Cyr) de L'Orignal; 1 frère, Lionel (Angéline Bourcier) d'Ottawa. L'ont prédécédée 3 frères: Eudore, Aimé, Jean et 3 soeurs: Lucille, Gertrude et Germaine. Lui survivent également 2 belles-soeurs: Simone Landriault (feu Aimé) d'Alfred, Clarisse Landriault (feu Jean) de Hawkesbury ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ont., 1-877-632-8511, le vendredi 30 juin de 19h à 22h et le samedi 1er juillet à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean-Baptiste de L'Orignal le samedi 1er juillet 2000 à 11h, suivies de l'incinération. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiau@hawk.igs.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LANGEVIN Camille A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juin 2000, à l'âge de 77 ans et 10 mois, est décédé M. Camille Langevin, époux de feu dame Jeannette Bouffard. Il demeurait à Montmagny, autrefois de Ste-Euphémie, comté de Montmagny. Les membres de la famille recevront les condoléances le samedi 1er juillet à 10h, en l'église de Ste-Euphémie où le service religieux sera célébré à 11h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Bellechasse Il laisse dans le deuil sa conjointe Jeannine Trahan, ses enfants: Henri-Claude (Lise Dion), Pierrette (Denis Barde), Ginette (feu Gilles Talbot), Magloire Fournier, Nicole (Réjean Brochu), Hélène (Jean-Paul Aubé), Monique (Yvan Noël), Daniel, Marjolaine (Jacques Nadeau), Michel (Diane Legendre), Jean-Marc, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 466-2073. Fax: 466-2317.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

VANIER, Walter, F.É.C. (Frère Anselme) Frère Walter Vanier, de la communauté des Frères des Ecoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De-La-Salle, Laval (Ste-Dorothée), le 27 juin 2000, à l'âge de 85 ans et 11 mois. Fils de Walter Vanier et de Joséphine Bessette. Il naquit à Montréal le 24 juillet 1914. Entré chez les F.E.C. en 1930, il se dévoua à l'éducation des jeunes principalement à Hull (St-Rédempteur et Notre-Dame) et à Montréal (St-Léon de Westmount et St-Henri). Il fut supérieur provincial de la communauté de 1954 à 1970. Il était retraité de la résidence De-La-Salle, à Lavai, depuis 1990. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa sœur, Gisèle, et ses frères et belles-sœurs, Maurice (Jeanne-d'Arc Vallée), Robert (Hélène Parent), Marcei (Thérèse). Rosaire (Gertrude Élie), et une autre belle-sœur, Hermanca Sansregret. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 29 juin, à compter de 14 heures, à la: Résidence De-La-Salle 300, chemin du Bord-de-l’eau cavai (Ste-Dorothée) Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 30 juin, à 10 heures. Les restes du défunt seront ensuite inhumés au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CÔTÉ (BRIEN), Jacqueline 1928-2000 À la résidence Champagnat d'Iberville, le 28 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Jacqueline Côté. Elle laisse dans le deuil son époux, Marcel Brien; ses fils, Jean (Andrée Lévesque), Marc (Claire Lefebvre) et Yves (Andrée Champagne); ses petits-enfants, Alexandre, Geneviève, Unik (Annie) et Béatrice; sa soeur, Carmen (Gérald Sabourin), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces et ses amis(es). La famille recevra les condoléances au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le mardi 30 mai de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Une célébration de la Parole suivra mercredi à 11 heures. Des dons peuvent être versés à la Société canadienne du cancer. Merci à tout le personnel médical qui l'a accompagnée, particulièrement le Dr Naud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

TRUDEAU TURENNE MAJEAU, Mme Corona 1307-2000 A L'Assomption, le 23 juin 2000, à l'âge de 92 ans est décédée dame Corona Majeau, épouse en premières noces de feu Harris Trudeau et en secondes noces de feu Lucien Turenne. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Henri Lafortune), ses petits-enfants Sylvain et Christian (Nathalie Gemme), sa belle-fille Pierrette Turenne, ses soeurs Hollande, Thérèse et Jeannine, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi le 30 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la résidance funéraire Guilbault inc. 3711 Ange-Gardien, à L'Assomption Une liturgie de la Parole aura lieu en soirée à la chapelle du salon. Direction: Roland Legault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

TURGEON (OUELLET), Yvette 1925-2000 A L'Assomption, le 27 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Yvette Ouellet, épouse de feu monsieur Bernude Turgeon. Elle laisse dans le deuil son fils. Pierre-Yves et son épouse. Caroline Laberge, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 29 juin à 11 h à la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La famille sera présente à la chapelle ce même jeudi à 10 h pour recevoir les condoléances. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

EMOND Madeleine Giguère À Sillery, le 27 juin 2000, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Madeleine Giguère, épouse de feu monsieur Roland Emond. Elle demeurait à Sillery. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (François Francoeur), sa belle-soeur Jeannette Beaulieu (feu Maurice Giguère); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Emond: Georgette, Lucien, Bérangère, Robert, Yvet-te, Jeannette, Claire, Jacqueline et Huguette (Paul Guy). La famille tient à remercier particulièrement les membres du personnel de la résidence Le Coulongeois pour le confort et les soins exceptionnels prodigués à madame Giguère Emond. Un service religieux aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-22

PELLETIER Gilles 1945-2000 A Laval, le 22 juin 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé Gilles Pelletier, retraité de l'Impérial Tobacco. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Vézina; sa fille Marie-Eve (Francis Archambault) et son fils feu Jean-Michel; ses frères André (Suzanne Côté) et Alain (Diane Trépanier); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Exposé vendredi le 30 juin 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h, au complexe Alfred Dallaire Inc. 2159 Est boul. St-Martin Laval Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000, à 11h, en l'église Ste-Béatrice, 475, avenue des Perrons à Laval. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

ROUSSIN, Marcel À Châteauguay, le 27 mai 2000, à l'âge de 67 ans,est décédé Marcel Roussin, époux d'Aline Cadieux. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Carole (Jim), Yves (Susie) et Claude; ses petits-enfants: Marc-Olivier, Caroline, Philippe, Anne et Julie; son frère Hubert (Suzelle) et ses soeurs: Gisèle (René) et Raymonde (Roland); beaux-frères et belles-soeurs, parents et de nombreux amis. Exposé au salon funéraire: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le lundi 29 mai de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 14 heures, en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Anna-Laberge de Châteauguay, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

OUELLET Marc À Lac Etchemin, le 23 juin 2000, est décédé subitement, à l’âge de 79 ans et 2 mois, M. Marc Ouellet, époux de dame Monique Ferland. Il demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à l’église Lac-Etchemin, samedi de 9h à 10h55. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 1er juil-let à 11h, en l’église Ste-Germaine du Lac-Etchemin, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Pierre (Roger Rioux), Jean, Guy (Denise Langlois) et Jacqueline (Ghislain Audet); ses petits-enfants: Charles Ouellet (Sophie Chabot), Hugo Ouellet (Karine Boivi), Simon Audet, Andréanne Gagné Ouellet et Éric Guay (fils de Denise Langlois). Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Madeleine (feu Jos Julien) et Bernadette (Paul Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ferland: Agenor (feu Doriane St-Hilaire), Réjeanne (feu Philippe Bernard), Louisette, Jacqueline, Raymonde (Laurent Laflamme), Marthe (Yvan Bisson), Claude (Denise Dubois), Francine, Marcelle Garant (feu Gaétan Ferland) et Gilles (feu Denise Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

SIMARD Thomas-Louis Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le lundi 26 juin 2000, est décédé à l’âge de 92 ans et 3 mois, M. Thomas-Louis Simard, fils de feu Émile Simard et de feu Marie-Louise Bouchard et président-fondateur de la maison Ruelland et Simard Ltée. Il était l’époux, en premières noces, de feu Juliette Ruelland et, en secondes noces, de Aline Noreau-Lachance. La famille accueillera parents et ami(e)s le vendredi 30 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 1er juillet 2000 de 8h30 à 10h15 à la résidence funréraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est Chicoutimi (face à la marina du Vieux-Port) Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 10h30 en la cathédrale de Chicoutimi. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique Simard (Gilles Rail), Louise (Jean-Pierre Samson), Marc (Ginette Sirois) et sa belle-fille Lucie (feu Julien Simard). Il laisse également dans le deuil les enfants de son épouse: Carl Lachance (Hélène Can- tin), Line Lachance (Gilles Gaudreault) et Jean Lachance (Josée Audet). Il était le frère de feu Paul-Émile Simard (Yvonne Lévesque), feu Hélèna, feu Edgar (feu Blanche Tremblay), Marie-Paule, feu Marie-Jeanne (1eres noces feu R. Raoul Grenon, 2des noces Noël Duval), feu Jean-Marie (Gertrude Caron), Maurice (Fabiola Tremblay), Claire (feu Jean Forest), Pierrette (feu Rosaire Tremblay), feu Marcel. Il était le beau-frère de feu Emmanuel Ruelland (feu Fernande Desbiens), feu Soeur Cécile Ruelland, feu Georges-Émile (1eres noces feu Antoinette Simard, 2des noces feu Cécile St-Pierre), Soeur Marie Ruelland, feu Antonio (feu Julienne Wauthier), feu Maurice (feu Jeanne d’Arc Simard), Irénée (feu Rolande Côté), feu Lucien (1eres noces feu Jeanne d’Arc Mercier, 2des noces feu Gabrielle Tremblay), Marguerite (feu Joseph-Omer Gingras), feu Jacques (Pierrette Gagnon). Il laisse dans le deuil, pour perpétuer sa mémoire, 16 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants tous bien-aimés ainsi que de nombreux parents, ami(e)s et collaborateurs. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOUDREAU (AUMAIS), Raymonde A Verdun, le 27 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Raymonde Aumais, épouse de feu Albert Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants. Murielle, Claudette. Jocelyne, Jean (Louise Roberge) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Lucien Aumais, son gendre. Gilles Tardif, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie. 5551, Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 11 h en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 30 juin de 18 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GIROUX Gabrielle À l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 27 juin 2000, à l’âge de 90 ans, est décédée Dame Gabrielle Giroux, fille de feu M. Wilfrid Giroux et de feu Dame Emma Marcoux. Elle demeurait autrefois à Charlesbourg. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert et Fils 738, ave Royale Beauport Vendredi jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré vendredi le 30 juin à 14h en l’église. La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Jacqueline Drolet (feu Jean-Paul Giroux). Ses neveux et nièces: André, Michèle et Sylvie Giroux, Micheline Goulet, Claire, Huguette, Denise, Céline, Jean-Guy et Michel Marsan. Sa grande amie Mme Carmen Aubé ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, ave Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, (Qué-bec) G0A 3C0

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LEMELIN Hervé A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juin 2000, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédé M. Hervé Lemelin, époux de dame Simone Lemay. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, Ch. du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet à 11h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louise (Pierre Hamel), Jacques (France Lacasse), ses petits-enfants: Josée et Steve Lemelin (son amie Marie-Josée Bibeau), son frère Georges (Céline Huot), ses soeurs: Jeannine et Marthe, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Reine Beaudoin (feu Jean-Paul Lemelin), Mme Irène Lemay (feu Alexandre Robitaille), Mme Thérèse Hamel (feu Jean-Charles Lemay), M. Guy Lemay (Réjeanne Delisle), M. Douglas Duval (feu Cécile Lemay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823. Fax: 839-0016. Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

MARTEL, Robert À l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 27 mai 2000, à l'âge de 66 ans et un mois, est décédé monsieur Robert Martel, époux de dame Monique Robitaille. Il demeurait à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles, gendres et petits-enfants: Élaine (Marcel Ruel), Marie-Claude (Jean Maheux), Chantal (Luc Gaulin), Maxime, Nicolas, Cédric, Sophie et Alexandra; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse, Jacques (Denise Delorme), Charles (Carmen Bouret), Bernard (Ginette Guèvremont), Françoise, Paul (Raymonde Roberge), Claude, Jeannette Robitaille (feu Paul Rochette), Cécile (Paul Raymond), feu Edgar (Lucille Bréard), Jacqueline (Auguste Dussault) et Fleurette, ainsi que neveux, nièces et amis(es). Le service religieux sera célébré le mercredi 31 mai 2000, à 14 heures, en l'église Ste-Ursule, 3431 boul. Neilson, Ste-Roy, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec Qc G1S 1S2, tél: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: LÉPINE CLOUTIER LTÉE 1025 ROUTE DE L'ÉGLISE STE-FOY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHAYER, Paul-Émile À Laval, le 28 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul-Émile Chayer, époux de Juliette Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 14 heures, eh l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie à Laval. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CURTIS, Phyllis (nee Allen). Peacefully at Lakeshore General Hospital on June 28, 2000 at the age of seventy-eight years old. She will be forever remembered by her children John (Johanne), Mike, Bill (Linda), Terry, her husband Harrold and grandchildren Lauren, Michele, Alec and Lara. On Friday, June 30, the family will receive friends and relatives at St. Thomas Aquinis Church in Hudson at 1:30 p.m. followed by a memorial service at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to Sun Youth Organization. The family wishes to thank the nurses and doctors of 3 North at the Lakeshore General Hospital for their caring and compassion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BERGERON Joseph Octave Au Foyer de St-Flavien, le 28 juin 2000, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Joseph Octave Bergeron, époux de dame Lucienne Dubois. Il demeurait à Laurier-Station. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge St-Flavien jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000 à 14h, en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lorraine (Gilles Bergeron), feu Laurent (Armande Bergeron), Jean-Pierre (Céline Laroche), Christine (Benoit Blanchet), Francine (feu Marcel Frenette), ses frères: feu Aimé (Louise Groleau), Armand (Alice Lambert), Adolphe (Yvonne Côté), Léonard (Madeleine Daigle), feu Gérard Raymond (Irène Gingras), ses belles-soeurs: feu Georges Dubois (Défrasa Faucher), feu Henri Dubois (Jeanne Desrochers), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Un merci spécial pour tous les bons soins reçus du personnel de la Résidence Auger de Laurier Station et ainsi qu'au personnel du Foyer de St-Flavien. Pour renseignements: 728-2202 ou 888-4351.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BEAUDOIN (GAGNÉ), Thérèse 1921-2000 À Pointe-aux-Trembles, le 28 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Gagné, épouse de feu Jean Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Léandre), Michel (Diane), Ginette (Victor), Hélène, Jean et Pierre (Ginette); ses dix petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Marguerite; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le lundi 29 mai, de 19 heures à 22 heures, le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 16228 Terrasse Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

QUINN, Edgar (Eddy). After a courageous battle with leukemia, Eddy passed away peacefully on June 28, 2000 at the age of forty-nine. Beloved husband of June and devoted and loving son of Steven and Shaun. Loving son of Rita (Caney) and B. Emmett Quinn. Son-in-law of Helen and Austen Walker. Eddy will be remembered by his brother and sisters-in-law, nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Visitation on Thursday and Friday, June 29 and 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire (Wilsons), 123 Maple Blvd., in Chateauguay. A service will be held in the funeral home chapel on Saturday, July 1 at 11 a.m. Many thanks to Anna Laberge, Hotel Dieu and Maisonneuve Rosemont Hospitals. In lieu of flowers, please send donations to CHAL, LeuCan or the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHARRON ST-AMOUR Nicole (née St-Amour) décédée le mercredi 28 juin 2000, à l'âge de 53 ans. Elle était la fille de Rodolphe St-Amour et de Eva Binet; épouse de feu Robert Charron. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil 2 fils: Paul (Françoise Lépine) et Michel (Johanne Bérubé); 6 petits-enfants: Patrick, Mélanie, Mélissa, Mathieu, Nicholas et Stéphanie, 2 frères, 4 soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Un remerciement spécial au personnel du 5e étage (soins palliatifs) du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 30 juin à 10h, en l'église St-Joseph de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-25

GODIN Florida Au C.H.U.L., Québec, le 25 juin 2000, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Florida Godin, fille de feu Alfred Godin et feu dame Marceline Drolet. Elle demeurait à Cap-Santé, autrefois de Ste-Christine de Portneuf. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000, à 13h, en l'église de Ste-Christine de Portneuf où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 12h30 et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Mme Godin laisse dans le deuil, M. et Mme Edmour Lamothe (Rita Fiset), sa belle-soeur Mme Blanche Coté Godin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 418-285-2211, téléc: 418-285-2077, courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

DUBÉ Viviane À l’Hôtel-Dieu de Québec le 23 juin 2000, à l’âge de 61 ans est décédée en douceur et entourée de tous les siens, dame Viviane Dubé, fille de feu Adéodat Dubé et de feu Gilbert Bernard. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse de Québec (418) 525-6044 La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, de Neuville (Ancienne Gare) Jonquière (secteur Arvida) le samedi 1er juillet 2000, de 12h à 16h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16h au même endroit. L’inhumation des cendres se fera au cimetière d’Arvida. Elle laisse dans le deuil sa fille bien aimée Louise Côté (Jean-Marc Côté); ses petites-filles Laurence et Gabrielle; ses frères et soeurs: Olivette (Jean-René Déry), Lisette (feu Charles Côté), feu Jean (Georgette Gagnon), Serge (Ghislaine Fournel), Francine (Maurice Cyr), Christine (Jean Morin), Denise (Ray James); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille tient à remercier chaleureusement tous les médecins et le personnel des soins intensifs du CHUL et de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les soins prodigués avec coeur et tendresse. En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés par la famille. Pour renseignements (418) 548-2206 Téléc.: (418) 547-0128 Courriel resfunsag@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

ARGENTI LABELLE Johane À Bois-des-Filion, le 28 mai 2000, à l'âge de 37 ans,est décédée Johane Labelle, artiste peintre. Elle était l'épouse de Richard Argenti. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Tayaout Kubrek; sa fille Cloé Argenti; son frère Grégoire (Lise); ses beaux-parents: Aline Daigneault et Pierre Argenti, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEX FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à des organismes de charité oeuvrant auprès des jeunes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

PRIMEAU, Richard Retraité des Affaires indiennes du Nord canadien est décédé le vendredi 23 juin 2000 à l'âge de 58 ans. Richard Primeau était l'époux bien-aimé de Cécile Sabourin; cher père de Denis (Isabelle Lapensée), Lynne (Gilbert Chiasson) et Alain (Heidi Gagnon); grand-père dévoué de Alexandre, Karyne, Alyssa, Tammy-Lynn, Jonathan, Austin, Gilbert Jr et Christine; cher frère de Jean-Claude (Sharon Lauzon). Une messe en mémoire de M. Primeau aura lieu vendredi en l'église St-Sébastien à 10h. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, a/s de l'hôpital Civic d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BERTRAND, Etienntte À St-Lambert le 27 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Etienette Lafleur, épouse de feu Raymond H. Bertrand. Elle laisse dans ie deuil son fils André (Elise Hurtubise) et leurs enfants: Joanne, Danielle, Elaine et Julie, ses filles Elaine (Jean Saucier) et leurs enfants. Antoine et Guillaume: Christine (Pierre-Paul Gareau) et leurs enfants. Stephan, Marie-France et Arianne Bureau; Lucie (Pierre Gagnon) et leur fille Eloïse ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest, Outremont le jeudi 29 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin à 9 h 30 en l'église St-Viateur d'Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Salon ouvert dès 8 h vendredi. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut national canadien des aveugles. 2155, rue Guy, Montréal K3H 2R9, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOUCHARD Arthur A l'Hôpital Jeffery Hale, le 27 juin 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Arthur Bouchard, dans la sérénité et entouré des siens, époux de dame Pauline Marcoux. Il demeurait à Beauport, quartier Courville. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000 à 14h, en l'église St-Louis de Courville où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Direction des funérailles: F. X. Bouchard Inc. 2258, ave Larue Courville Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lancy, Alain, Kathy, son petit-fils Jayson, sa mère Mme Jeannette S. Bouchard, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette, Marcel (Jeanne-d'Arc Caron), Michel (Micheline Lapointe), Raymond (Monique Crépeault), Thérèse (Michel Hamel), Claude, Lucie (Raynald Letarte), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marcoux: Monique (Denis Gauthier), Ghislaine, Henriette (Roger Tremblay), Michel, Gaston (Linda Tardif), Daniel ainsi que ses tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial à sa nièce Sandra, à son beau-frère Michel Marcoux et à tout le personnel du 6e étage de l'Hôpital Jeffery Hale pour leur dévouement. Pour renseignements: 663-9838. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Courriel: f.x.bouchard@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

FRÉCHETTE Marie-Ange Filteau Le 27 juin 2000, entourée de l’amour de tous les siens, à son domicile de St-Nicolas, est décédée dame Marie-Ange Filteau, épouse de M. Amable Fréchette, à l’âge de 76 ans et 6 mois. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Céline, Mario (Louise Demers), Richard (Mario Simard), François (Anna-Maria Babacos); ses petites-filles: feu Isabelle, Arianne, Andréa, Estelle, Christina, Alexandra et Patricia; ses frères et soeurs: feu Elphège Filteau, Jean-Paul Filteau (Jeannette Bouffard), feu Roch Filteau, Amabilis Filteau (feu Carl Mackay), Gilles Filteau (feu Pierrette Lévesque); ses beaux-frères et belles-soeurs: Olivette Fréchette, feu Alfrédine Fréchette (feu Robert Lemieux), feu Gabrielle Fréchette, Germaine Fréchette (Rémi Arcand), feu Pauline Fréchette (feu Cyrille Talbot), Rollande Fréchette (feu Rosaire Thibeault), feu Estelle Fréchette, feu Alphonsine Fréchette (feu Lionel Bolduc); sa nièce Madeleine Talbot (Benoît Gosselin) ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, cousins et cousines. Un gros merci au personnel dévoué du CLSC du centre de santé Paul Gilbert, tout spécialement à Mme Jacynthe Corriveau pour les soins prodigués avec douceur et bonté et une pensée particulière pour les bonnes amies telles Mme Christina Babacos et Mme Carmen Nadeau Demers. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 3316, pl. de l’Église Charny jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000, à 11h, en l’église de Charny.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

McKROW, Catherine (nee Murphy) In her 89th year, on June 27, 2000 at Windsor Regional Hospital, Western Campus, peacefully with family at her side. Predeceased by loving husband Edmund McKrow (1981). Beloved mother of Margaret Anne and Bob Truscott, of St. Clair Beach, Pauline and Bill Graat, of Windsor, Kathleen Browning and Reg Baird, of Brampton, Elaine and Bill Buchner, of London, Barbara and Gabe Gat, of Victoria, B.C. and Rosemary Fox and friend Ted Jackson, of Comber. Predeceased by Norman (1945). Loving grandmother of Jennifer and Jeffrey Grondin, Stephanie Truscott, Christie and Meaghan Graat, William Buchner, Gabe Jr., Christopher, Ander and Michael Gat, Dustin, Jason and Allison Fox. Predeceased by grandson William (B.J.) Graat (1981). Great grandmother of Avery Grondin. Predeceased by brothers and sisters Neil and Shell Murphy, Edna Smith, Raymond and Elsie Murphy, Gertrude and Vince Goeddeke, Eleanor and Jim Sherlock and Howard Murphy. Sister-in-law of Joseph and Doris McKrow, Bernard and Mary McKrow. Predeceased by brothers-in-law Frank and Angela McKrow, Raymond and Mary McKrow. Catherine was a life member of the Catholic Women's League of Our Lady of Guadalupe Church. Special thanks to the Nurses and Doctors of the 3rd Floor at Windsor Regional Hospital. Family and friends will be received at the Marcotte Funeral Home & Chapel, 870 Wyandotte St.E., on Thursday from 2:30- 5 p.m. and 7-9 p.m. Prayer Service Thursday at 8 p.m. Funeral Service from the funeral home on Friday, June 30, 2000 at 9:15 a.m. to Our Lady of Guadalupe Church, 834 Raymo Rd. at Wyandotte St.E. for Mass of Christian Burial at 10 a.m. Interment to follow St. Alphonsus Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Arthritis Society of Canada. A tree will be planted in memory of Catherine McKrow, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

PARADIS, Sylvio Est décédé le mardi 27 juin 2000, à l'Hôpital Régional de Sudbury (Centre de Santé St. Joseph), à l'âge de 77 ans. Fils de feu Arthur Paradis et de feue Glorilda Paradis (née Larose). Époux de feue Agnès Paradis (née ). Père bien-aimé de Jean-Pierre (épouse Sylvie) de Gatineau, Lise Poirier (ami Gaëtan Charbonneau) d'Ottawa, Michel (épouse Kelly) de Mountain, ON et Francine Rochon (époux Michel) de Hamilton. Cher frère de Lianne Giroux (époux Rodolphe) de Val Caron, Thérèse Bélanger (époux Ernest) de Sudbury et Jeanne Marier de St. Catharines. Prédécédé par ses frères Laurent (épouse Françoise Paradis de Sudbury), Lionel (épouse Lina Paradis de Sudbury), Léonard (épouse Simone, prédécédée), Alcide (épouse Jeanne Paradis de Sudbury) et par ses soeurs Laurette Leclair et Juliette Minor (époux Léo, prédécédé). Lui survivent également ses petits-enfants Jean-Marc, Jonathan, Nathalie, Martin, Éric, Karine, Alexanne et Vanessa. Arrière grand-père de Mark et Matthew. M. Paradis était retraité d'INCO, après 33 ans de service. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, (angle Notre Dame), Sudbury, jeudi de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébré le 30 juin 2000, à 11h00, à la Paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Hôpital Régional de Sudbury (emplacement Mémorial) - fondation du coeur. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

DALLAIRE Michel Le 28 juin 2000, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 41 ans, M. Michel Dallaire, fils de feu M. Gérard Dallaire et de dame Cécile Lapointe, demeurant au 522, Ste-Marthe à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 30 juin 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 11 h en l'église Sacré-Cœur à Chicoutimi. Les cendre seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil outre sa mère dame Cécile Lapointe; ses frères et sœurs: Roger Dallaire (Micheline Corneau), Doris, Jean-Paul (Denise Tremblay), Jocelyn (Anita Boily); ses neveux et nièces: Stéphane et Nathalie Desmeules, Lina et Jean-François Dallaire, Jonathan et Tania-Jane Dallaire, Alexis et Loise Dallaire, Rebecca Dufour, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

McGEE, Bruce. At Prevost on Wednesday, June 28, 2000 in his forty-fourth year, son of the late Norma Kilroy and Harold McGee. Also survived by his sister Audrey, his niece Sara, his nephew James, relatives and friends. A funeral service will be held at a later date at the United Church of Shawbridge (Prevost).

Source : The Gazette, Montréal, QC