Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

RABY, Euclide 1904-2000 Le 28 juin 2000. le surlendemain de son 96e anniversaire, au C.H.S.L.D. de Papineau est décédé monsieur Euclice Raby de Thurso. Dernier enfant vivant de feu Alphonse Raby et de feu Mélanie Lefebvre, il était l'époux de feu Irène Legault et le père de Myrelle (Robert Denis), Fernand (Gisèle Desjardins), Lise (Pierre Blais), Ronald (Jacqueline Guertin). feu bébé Joseph et Marcel, tous de Thurso. soeur Huguette, s.c.o. de Ottawa. Agathe (Georges Bodnar) de Laval, Benoît (Claudette Savard) de St-Lambert, Gaétan (Denise Lefebvre) de Aylmer, Yvette (Branislav Radman) et Normande (feu Serge Ouellet) de Montréal. Robert (Claudette Marquis) de Cap-de-la-Madeleine et Guylaine de Verdun ainsi que le grand-père bien-aimé de 22 petits-enfants et de 8 arrière-petits-enfants. Il laisse une belle-soeur, Albertine Boulerice Raby (feu Ovila). il est également prédécédé par ses frères et ses soeurs: Maximilien (feu Gracia), Blanche (feu Wilfrid), Eveline, Marie-Jeanne (feu Omer), Ernest (feu Germaine), Ovila (Albertine). Juliette (feu René). Églantine (feu Roméo) et Jean-G. (feu Béatrice). Il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de ia famille Legault ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Les enfants désirent remercier très sincèrement le personnel du C.H.S.L.D. de Papineau pour son dévouement, sa compassion et ses bons soins. La famiile accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Outaouais Salon H. Villeneuve 134. rue Alexandre, Thurso le vendredi 30 juin 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, également samedi à compter de 9 h. Le service religieux suivra à 11 h en l'église St-Jean-L'Evangéliste de Thurso. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons au C.H.S.L.D. de Papineau seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

ROSSI GUINTA, Filippa À laval-des-Rapides, le 28 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Filippa Guinta, épouse de feu Albert Rossi. Elle laisse dans le deuil: Angeline (Laurent Lamothe), Nathalie, ses frères et ses soeurs, feu Salvatore (feu Madeleine Longo), feu Carmelo (Marie Longo), feu Angelo (Rose Melano) feu Joseph (Lucille Gagné), Carmella (Raymond Leduc), Marie (Roméo Giguère), Angeline (feu Jean-Martin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Exposée lundi de 19 à 22 heures; mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église St-Léoplold et de là au cimetière de Fabreville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

GUILBAULT, Normand 1934-2000 À la Maison Victor Gadbois, le 28 juin 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Normand Guilbault, autrefois propriétaire de Cascades Métal inc. et de Venco ltée, il laisse sa conjointe Isabelle Gadoury, ses enfants, Jacques (Michèle Corbeil), René (Diane Dufour), Manon (André Hamilton), Une et Hélène (Marc Portier), plusieurs petits-enfants ainsi que Mme Anna Girouard, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis ainsi que ses amis de chasse et pêche. Seion les volontés du défunt. Il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 8 juillet 2000 à 16 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2750, boul. Marie-Victonn Est, Longueuil Que toutes offrandes se traduisent par un don à la Maison Victor Gadbois. 1CC0. rue Chabot, St-Mathieu de Beioeii. Qc. J2G 929. Heures des visites: de 14 à 18 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CUERRIER, Alice Marie Florence At Smiths Falls on Wednesday June 28th, 2000, Alice Goulet age 76 years. Beloved wife of Gerry Cuerrier. Loving mother of Madeleine Carroll, Richard Cuerrier, Michel Cuerrier (Tina), Helene Kenny (Bruce) and Andre Cuerrier (Mary). Dear grandmother of Gered, Richard Jr., Melanie, Jean Pierre, Sarah, James, Rachelle and Chantal. Sister of Aline Givoque (Ubald) and the late Gerard, Eddy and Henri Goulet. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 11 a.m. to 4 p.m. on Friday. The Funeral Service will be held in the Chapel at 4 p.m., followed by cremation. In memory of Alice, donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BLACKBURN (Mme Jeanne d'Arc Girard) Le 28 juin 2000, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 75 ans et 11 mois, dame Jeanne d'Arc Girard, épouse de feu M. Adrien Blackburn, demeurant au 531, Legrand à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 29 juin 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 à 14 h en l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était membre de la St-Vincent de Paul et des dames de Ste-Anne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette Blackburn, Diane (Patrice Côté), Serge (Christiane Bouchard), Yves (Margot Duchaine), feu Alain, Gervais (Christine Vachon), Corine (Jean Boulianne), Claire (Marc-André Gravel); ses petits-enfants: Frédéric, Pierre-André, Julie, Steeve, Mélanie, Sonia, Philippe, Émilie, Annie, Charles, Anne-Marie, Pierre-Alain, Patricia, Marc-Antoine. Elle était la sœur de: feu Yvette Girard (Joseph Martin), feu Gabrielle (feu Henri Savard), Rose-Aimée (1ières noces feu Eugène Gaudreault, 2ièmes noces feu Jean-Baptiste Claveau), feu Paul (Desneige Blackburn), feu Gertrude (feu Louis-Arthur Savard), Marie-Joseph (Paul Lebel), feu Benoît (Marcelle Truchon), René, Pierrette (feu Bernard Deschênes), feu André (Louiselle Gagné). Elle était la belle-sœur de: feu Germaine Blackburn (feu Pierre-Eugène Lapointe), feu Jean-Jules (Noilla Simard), Simone, Edmond-Louis (Germaine Lapointe), Marie-Emma (feu Pierre Simard), Vincent (Paula Dubé), Rachelle (feu Eugène Morin), Marcelle (feu Jean-Marie Girard), feu Ulric (Georgette Girard), feu Marie-Joseph. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fondation des maladies du rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

MUSCANT, Ralph. On Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband of Lil Kostiner. Loving father and father-in-law of Carla and Allan Levine, Rick and Linda Muscant. The joy of his life were his grandchildren; Warren and Cheryl, Robyn and Steve, Jeff, Jason and Elana, and Lawrence. Dear brother of Laura Zimmerman (the late Rabbi Israel) and brother-in-law of Leon and Rose Kostiner. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, June 29 at 2 p.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva at 183 Schubert, D.D.O. In lieu of gifts or flowers donations may be made to the "Ralph Muscant Memorial Fund", the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BERGERON Joseph Octave Au Foyer de St-Flavien, le 28 juin 2000, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Joseph Octave Bergeron, époux de dame Lucienne Dubois. Il demeurait à Laurier-Station. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge St-Flavien jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000 à 14h, en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lorraine (Gilles Bergeron), feu Laurent (Armande Bergeron), Jean-Pierre (Céline Laroche), Christine (Benoit Blanchet), Francine (feu Marcel Frenette), ses frères: feu Aimé (Louise Groleau), Armand (Alice Lambert), Adolphe (Yvonne Côté), Léonard (Madeleine Daigle), feu Gérard Raymond (Irène Gingras), ses belles-soeurs: feu Georges Dubois (Défrasa Faucher), feu Henri Dubois (Jeanne Desrochers), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Un merci spécial pour tous les bons soins reçus du personnel de la Résidence Auger de Laurier Station et ainsi qu'au personnel du Foyer de St-Flavien. Pour renseignements: 728-2202 ou 888-4351.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

NOËL (Mme Aline) Le 28 juin 2000 est décédée à la Résidence Ste-Marie, Jonquière, à l'âge de 80 ans, dame Aline Noil, épouse de feu M. Jean-Marie Tremblay, demeurant à la Résidence Ste-Marie. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 29 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 30 juin 2000 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 à 14 h à l'église St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane Tremblay (Jim Terbenche), Guylaine Tremblay (Léo), Richard Tremblay (Johanne Fillion), ses petits-enfants: Michèle, Denise, Philippe et Mathieu; ses frères et soeurs: Gemma Noil, Jean-Paul, feu Maurice, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SCHWARTZ, Ernest. In his eighty-eighth year on Wednesday, June 28, 2000. Beloved husband and best friend of Bertha Herskovits Schwartz. Devoted father and father-in-law of Tommy and Betty (Liber). Adored grandfather of Joshua, Elka and Ryan. Brother of the late Andor, the late Joseph and the late Bela. Cherished brother-in-law of Elizabeth and Erno Herskovits. Dear uncle of Kathy and Alan Hollinger, Susan and David Biskin, Chaim and Rachel Schwartz and Zvi Schwartz. Funeral service took place from Paperman and Sons on Wednesday, June 28 at 3 p.m. Shiva at 7525 Mountbatten, Cote St. Luc. Contributions in his memory may be made to the Jewish Hospital of Hope Foundation, 738-4500 or to Emunah Women Aviv Chapter, 485-2539.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BEGIN Simone (Audet) À sa résidence, entourée de l'amour de tous les siens, le 28 juin 2000, à l'âge de 64 ans et 1 mois, nous a quittés dans la sérénité dame Simone Audet, épouse de M. Dominique Bégin. Elle demeurait à Sainte-Marguerite. Les funérailles auront lieu samedi le 1er juillet à 11 heures. Départ du funérarium du centre municipal à 10 heures 45, pour l'église de Sainte-Marguerite et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 261 rue Saint-Thomas Sainte-Marie-de-Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium du centre municipal 235 rue Saint-Jacques Sainte-Marguerite vendredi le 30 juin de 13 heures 30 à 16 heures et de 19 heures à 22 heures. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Chabot), Sylvie (Gérald Berthiaume), Lise (Marc Vézina), Claude (Isabelle Boulanger), Jacques; ses petits-enfants chéris: Andréanne et Laurence Bégin, Maxime, Marie-Ève et Jean-Pier Berthiaume, Francis et Simon Vézina, Claude-Anne et Cédéric Bégin; ses frères et soeurs: Émilienne, Albert, Paul-Émile (Jeannette Audet), Léo (feu Françoise Audet), Yvette, Julia, Roger (Cécile Patoine), Edgar (Céline Audet), Lionel, Rosario (Lise Lessard), Louise (feu Rosaire Lehouillier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Margot (Charles Hains), Fernando (Pierrette Roy), feu Raymond (Marie-Jeanne Pouliot), Florent (Ginette Bilodeau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Ceux et celles qui le désirent pourront honorer sa mémoire en faisant un don à la Société canadienne du Cancer. Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400. Fax: (418) 387-3511.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GAGNON André Le 27 juin 2000, est décédé subitement à Jonquière, à l'âge de 64 ans et 11 mois, M. André Gagnon, époux de feu dame Ghislaine Tremblay et conjoint de dame Henriette Duperré, demeurant au 3883, Angers à Jonquière, autrefois de Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 29 juin 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique Ville de la Baie Les heures d'accueil sont : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 à 11 h en l'église St-Alphonse à Ville de la Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le fils de feu Johnny Gagnon et de feu Claudia Côté. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 27 ans. Il était membre des Chevaliers de Coloimb. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Henriette Duperré; ses enfants: Jean-Marc Gagnon, Lyne (Clarence Gagnon), Gina (Jean Desbiens), Sonia (Pierre Harvey); ses petits-enfants: Shéron (son père Marc Harvey) et Vanessa, Kim et Stéphanie, Julie; les enfants de sa conjointe: Daniel Pageau (Marlène Lemieux), Johanne (Réjean Gignac), Mario (Linda Drolet), Steeve (Josée Perron), Guy (Linda Potvin) ainsi que leurs enfants; ses frères et sœurs: feu Gilberte Gagnon (Noé Chiquette), Maurice (Bertrande Lavoie), Simone (Noé Chiquette), Albert (Rolande Tremblay), feu Camil (feu Mirta Simard), Georgiana (Sylvio Laberge), Thérèse (Léopold Laberge), Marcel (Berthe St-Gelais), Philippe (Maude Gauthier), Jacques (Colette Thibeault), Gaston (Lisette Pilote), Catherine (feu Bernard Girard), feu Fernand (feu Olivette Boily); ses beaux-frères et belles-sœurs: Gisèle Tremblay (Georges Girard), Huguette (Gilles Gosselin), feu Nicole (Raynald Bluteau), Claire (feu Richard Gagnon), Bernard (Guylaine Simard), feu Bertrand (Angela Morin), Lise, Christiane (Mario Gaudreault), Claudette (feu Roland Girard); sa belle-mère: Jeannette Simard et les membres de la famille Duperré, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

FORTIN, Charles 1942-2000 À l'unité des soins palliatifs des l'hôpital St-Mary's de Montreal, le 27 juin 2000 à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé dans la sérénité. M. Charles Fortin, il laisse dans le deuil sa mère, Mme Jeannette Gingras, ses frères et soeurs, Yvon (Pierrette Bélanger), Gérald (Dorothée Marin), Ghislaine (Gérard Laverdière), Estelle, Lucille (Pierre Chevalier), Omer, Georges-Henri (Diane Gagnon), sa filleule Patricia, ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier les médecins, infirmières et autres membres du personnel de l'hôpital pour leur constant dévouement. La famiile recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 10 h 30 en l'église St-Hubert, 5310, chemin Chambly, St-Hubert, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi ae 12 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi a compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LÉGARÉ Thérèse Fortier À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 27 juin 2000 à l’âge de 75 ans, est décédée dame Thérèse Fortier, épouse de M. Charles Légaré. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le vendredi 30 juin 2000 à 14h en l’église St-Rodrigue, 4760, 1ere avenue, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Robert et Lucie; ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Amédée (feu Lucie-Anna Nadeau), Rose-Emma (feu Paul Brochu), Marie-Anna (feu Armand Bisson), Joseph (Rita Tanguay), Rosaire (Lise Matte), Yvonne Thibault (feu Paul Légaré), Claude Légaré (Ida Trudelle), Ghislaine Légaré (Michel Wagner), Daniel Légaré (Marcelle Tremblay), Denise Paradis (feu Yvan Légaré), Louise Légaré (feu Jean-Louis Faucher et conjointe de Gabriel Lampron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec, G1L 3L5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

OUELLET Marc À Lac Etchemin, le 23 juin 2000, est décédé subitement, à l’âge de 79 ans et 2 mois, M. Marc Ouellet, époux de dame Monique Ferland. Il demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à l’église Lac-Etchemin, samedi de 9h à 10h55. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 1er juil-let à 11h, en l’église Ste-Germaine du Lac-Etchemin, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Pierre (Roger Rioux), Jean, Guy (Denise Langlois) et Jacqueline (Ghislain Audet); ses petits-enfants: Charles Ouellet (Sophie Chabot), Hugo Ouellet (Karine Boivi), Simon Audet, Andréanne Gagné Ouellet et Éric Guay (fils de Denise Langlois). Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Madeleine (feu Jos Julien) et Bernadette (Paul Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ferland: Agenor (feu Doriane St-Hilaire), Réjeanne (feu Philippe Bernard), Louisette, Jacqueline, Raymonde (Laurent Laflamme), Marthe (Yvan Bisson), Claude (Denise Dubois), Francine, Marcelle Garant (feu Gaétan Ferland) et Gilles (feu Denise Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-22

PELLETIER Gilles 1945-2000 A Laval, le 22 juin 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé Gilles Pelletier, retraité de l'Impérial Tobacco. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Vézina; sa fille Marie-Eve (Francis Archambault) et son fils feu Jean-Michel; ses frères André (Suzanne Côté) et Alain (Diane Trépanier); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Exposé vendredi le 30 juin 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h, au complexe Alfred Dallaire Inc. 2159 Est boul. St-Martin Laval Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000, à 11h, en l'église Ste-Béatrice, 475, avenue des Perrons à Laval. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-29

Lavern Clark Frosch January 26, 1930 - June 29, 2000 Funeral arrangements by Cattel Eaton & Chambers Funeral Home Lavern Clark Frosch at St. Joseph's Hospital on Thursday, June 29, 2000, beloved husband of Pamela (Peggy) of Hamilton in his 71 year. Dear father of Pam and her husband Michael Wood, and Verena and her partner Farnell, all of Hamilton. Loved gunga of Paula Jane, Bryan Clark, Laura Patricia and Diana Pamela. Friends will be received by the family Tuesday, July 4, from 6 pm. at the Cattel, Eaton and Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas, where a Service for Lavern will be held at 7 o'clock. Cremation. Please join the family for a time of fellowship at ST. JAMES ANGLICAN CHURCH, 137 Melville Street, Dundas following the Service. Expressions of sympathy to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated. The Family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

RÉMILLARD, Antoine chanoine 1917-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur le chanoine Antoine Rémillard. Né à St-Jacques-le-Mineur, le 16 septembre 1917, fils d'Alexandre Rémillard et d'Alice Beaudin, il avant fait ses études classiques au Collège de St-Jean et sa théologie au Grand Séminaire de Montréal. Ordonné prêtre à St-Jacques, le 16 mars 1941, par Mgr Anastase Forget, il fut aussitôt vicaire à la Cathédrale de St-Jean, puis, à l'automne, il commença une carrière de 21 ans comme professeur de grec au Collège de St-Jean. Durant ce temps, il se dévoua aussi comme aumônier diocésain des Cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc. En 1962, il devint curé à Brossard (Notre-Dame-de-Bonsecours), puis en 1965 à Longueuil (Notre-Dame-de-Grâces) et en 1971 à Contrecoeur. Il prit sa retraite en 1983. Il a été aussi, pendant de nombreuses années, aumônier diocésain des Chevaliers de Colomb et des Filles d'Isabelle. En 1975, il avait été nommé chanoine titulaire du Chapître de la Cathédrale. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs: Françoise (Albert Lemieux) et Noëlla (Roch Lemieux); sa cousine, Fernande Rémillard, ainsi que plusieurs cousines et cousins, nièces et neveux, parents et amis et ses confrères prêtre du diocèse de St-Jean-Longueuil. Exposé à la résidence funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 114 ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le lundi 29 mai, à compter de 14 heures. Les funérailles seront présidées par Mgr Jacques Berthelet, c.s.v., en la Cathédrale de St-Jean, le mardi 30 mai à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jacques-le-Mineur. Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 11 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHABOT, Dalton In hospital at Arnprior on Wednesday morning, June 28th, 2000. Dalton Edward Chabot of Arnprior at the age of 69 years. Beloved husband of the late Judy Miller (1999). Loved father of Mark Chabot at home and Lisa Anne Holland of Abbotsford, B.C. Dear brother of Fr. Howard Chabot, Parish Priest of Our Lady of Lourdes Church, Pembroke. Predeceased by his sisters: Doris Herrick and Mildred Clarke. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be concelebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Saturday morning, July 1st at 10 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In remembrance, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHAYER, Paul-Émile À Laval, le 28 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul-Émile Chayer, époux de Juliette Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 14 heures, eh l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie à Laval. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BEAUDOIN (GAGNÉ), Thérèse 1921-2000 À Pointe-aux-Trembles, le 28 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Gagné, épouse de feu Jean Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Léandre), Michel (Diane), Ginette (Victor), Hélène, Jean et Pierre (Ginette); ses dix petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Marguerite; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le lundi 29 mai, de 19 heures à 22 heures, le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 16228 Terrasse Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BLAQUIÈRE (MARTIN), Bertha À l'hôpital Jeantalon de Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Bertha Martin, épouse de feu Louis Blaquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Berthe), Jeannine, Colette, Alcide (Bunny), Lucien, Normand (Lise), Suzanne (Jean-Claude), Jocelyne (Jean-Paul), Michèle; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Ida, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2251 JEAN-TALON (angle Sagard) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000, à 11 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi 30 mai: de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LEMELIN Hervé A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juin 2000, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédé M. Hervé Lemelin, époux de dame Simone Lemay. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, Ch. du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet à 11h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louise (Pierre Hamel), Jacques (France Lacasse), ses petits-enfants: Josée et Steve Lemelin (son amie Marie-Josée Bibeau), son frère Georges (Céline Huot), ses soeurs: Jeannine et Marthe, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Reine Beaudoin (feu Jean-Paul Lemelin), Mme Irène Lemay (feu Alexandre Robitaille), Mme Thérèse Hamel (feu Jean-Charles Lemay), M. Guy Lemay (Réjeanne Delisle), M. Douglas Duval (feu Cécile Lemay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823. Fax: 839-0016. Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

PARÉ Jacques A l’Hôtel Dieu de Québec, le 27 juin 2000 à l’âge de 67 ans et 10 mois, est décédé M. Jacques Paré. Il demeurait à Rivière-à-Pierre. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Rivière-à-Pierre, rue Principale, Rivière-à-Pierre le vendredi 30 juin de 19h à 22h et samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juillet à 14h en l’église Rivière-à-Pierre et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Résidence funéraire St-Raymond Inc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane sa fille Alexandra, Claude sa fille Paméla, Guy, Chantal (Réjean Beaupré) et leur fille Catherine, ses frères et soeurs Albert, Yvette (feu Alexandre Belisle), Constance (feu Robert Goyette), Jeannine (Jules Gagnon), Raymond, Gaston (Pierrette Hébert), Laurent (Odette Bussières), Réjean (Marielle Gauvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fon-dation de l’Hôtel Dieu de Québec, 10 De l’Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements 418-337-7893 fax 418-337-3860.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

NEVREMONT, Bernard 1913-2000 À Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Bernard Nevremont, époux de Lucie Chartrand. Outre sonépouse,il laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Lisette Cournoyer), Jean-Claude, Jacques, Pierre (France Chartrand), ses sept petits-enfants: Line, Martin, Mathieu, Karine, Vincent, Nicolas, et Marie-France; ses deux arrière-petits-enfants: Maude et Antoine; sa soeur Marguerite, sa belle-soeur Agathe (Léopold Girard), neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 14 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière Ste-Thérèse de Blainville. Heures des visites: Lundi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

GREENLEES, Muriel (nee McPherson). In Deux Montagnes on June 27, 2000 at the age of eighty-two years. Beloved wife of the late Robert Greenlees. Cherished mother of Robert (Audrey Sheppard), Brian (Gail O'Brien) and Mavis (the late Camile Courchesne). She also leaves to mourn five grandchildren and five great-grandchildren, relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Guay Inc, 146 St-Louis, St. Eustache. A prayer gathering at Complex Funeraire on Friday, June 30 at 11 a.m. thence to Deux Montagnes Cemetery. Visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

PARADIS, Sylvio Est décédé le mardi 27 juin 2000, à l'Hôpital Régional de Sudbury (Centre de Santé St. Joseph), à l'âge de 77 ans. Fils de feu Arthur Paradis et de feue Glorilda Paradis (née Larose). Époux de feue Agnès Paradis (née ). Père bien-aimé de Jean-Pierre (épouse Sylvie) de Gatineau, Lise Poirier (ami Gaëtan Charbonneau) d'Ottawa, Michel (épouse Kelly) de Mountain, ON et Francine Rochon (époux Michel) de Hamilton. Cher frère de Lianne Giroux (époux Rodolphe) de Val Caron, Thérèse Bélanger (époux Ernest) de Sudbury et Jeanne Marier de St. Catharines. Prédécédé par ses frères Laurent (épouse Françoise Paradis de Sudbury), Lionel (épouse Lina Paradis de Sudbury), Léonard (épouse Simone, prédécédée), Alcide (épouse Jeanne Paradis de Sudbury) et par ses soeurs Laurette Leclair et Juliette Minor (époux Léo, prédécédé). Lui survivent également ses petits-enfants Jean-Marc, Jonathan, Nathalie, Martin, Éric, Karine, Alexanne et Vanessa. Arrière grand-père de Mark et Matthew. M. Paradis était retraité d'INCO, après 33 ans de service. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, (angle Notre Dame), Sudbury, jeudi de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébré le 30 juin 2000, à 11h00, à la Paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Hôpital Régional de Sudbury (emplacement Mémorial) - fondation du coeur. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOILEAU FILTEAU, Juliette A Laval, le 27 juin 2000 à l'âge de 75 ans, est décédée Juliette Filteau épouse de Jean-Paul Boileau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils. Réjean (Jocelyne Laperrière), sa fille. Christiane (Denis Prince), son petit-fils, Stéphane ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 juin 2C00 à 15 h en la chapelle des Jardins Urgel Bourgie, 2500, av. des Perron, Auteuil. Laval. La famille sera à la chapelle à 14 h pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation Cite de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-25

GODIN Florida Au C.H.U.L., Québec, le 25 juin 2000, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Florida Godin, fille de feu Alfred Godin et feu dame Marceline Drolet. Elle demeurait à Cap-Santé, autrefois de Ste-Christine de Portneuf. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000, à 13h, en l'église de Ste-Christine de Portneuf où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 12h30 et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Mme Godin laisse dans le deuil, M. et Mme Edmour Lamothe (Rita Fiset), sa belle-soeur Mme Blanche Coté Godin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 418-285-2211, téléc: 418-285-2077, courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOUDREAU (AUMAIS), Raymonde A Verdun, le 27 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Raymonde Aumais, épouse de feu Albert Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants. Murielle, Claudette. Jocelyne, Jean (Louise Roberge) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Lucien Aumais, son gendre. Gilles Tardif, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie. 5551, Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 11 h en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 30 juin de 18 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CHARRON ST-AMOUR Nicole (née St-Amour) décédée le mercredi 28 juin 2000, à l'âge de 53 ans. Elle était la fille de Rodolphe St-Amour et de Eva Binet; épouse de feu Robert Charron. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil 2 fils: Paul (Françoise Lépine) et Michel (Johanne Bérubé); 6 petits-enfants: Patrick, Mélanie, Mélissa, Mathieu, Nicholas et Stéphanie, 2 frères, 4 soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Un remerciement spécial au personnel du 5e étage (soins palliatifs) du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 30 juin à 10h, en l'église St-Joseph de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

CURTIS, Phyllis (nee Allen). Peacefully at Lakeshore General Hospital on June 28, 2000 at the age of seventy-eight years old. She will be forever remembered by her children John (Johanne), Mike, Bill (Linda), Terry, her husband Harrold and grandchildren Lauren, Michele, Alec and Lara. On Friday, June 30, the family will receive friends and relatives at St. Thomas Aquinis Church in Hudson at 1:30 p.m. followed by a memorial service at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to Sun Youth Organization. The family wishes to thank the nurses and doctors of 3 North at the Lakeshore General Hospital for their caring and compassion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-05-27

BEAUDOIN (GIRARD), Yvette 1914-2000 À St-Donat, le 27 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Yvette Girard, épouse de feu Bernard Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Nicole (Roger Larocque) et Francine; ses deux petits-enfants, Isabelle et Jean-Philippe; ses soeurs, Cédée et Cécile, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 9 heures,à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 Laurendeau, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-23

TRUDEAU TURENNE MAJEAU, Mme Corona 1307-2000 A L'Assomption, le 23 juin 2000, à l'âge de 92 ans est décédée dame Corona Majeau, épouse en premières noces de feu Harris Trudeau et en secondes noces de feu Lucien Turenne. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Henri Lafortune), ses petits-enfants Sylvain et Christian (Nathalie Gemme), sa belle-fille Pierrette Turenne, ses soeurs Hollande, Thérèse et Jeannine, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi le 30 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la résidance funéraire Guilbault inc. 3711 Ange-Gardien, à L'Assomption Une liturgie de la Parole aura lieu en soirée à la chapelle du salon. Direction: Roland Legault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LANGEVIN Camille A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juin 2000, à l'âge de 77 ans et 10 mois, est décédé M. Camille Langevin, époux de feu dame Jeannette Bouffard. Il demeurait à Montmagny, autrefois de Ste-Euphémie, comté de Montmagny. Les membres de la famille recevront les condoléances le samedi 1er juillet à 10h, en l'église de Ste-Euphémie où le service religieux sera célébré à 11h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Bellechasse Il laisse dans le deuil sa conjointe Jeannine Trahan, ses enfants: Henri-Claude (Lise Dion), Pierrette (Denis Barde), Ginette (feu Gilles Talbot), Magloire Fournier, Nicole (Réjean Brochu), Hélène (Jean-Paul Aubé), Monique (Yvan Noël), Daniel, Marjolaine (Jacques Nadeau), Michel (Diane Legendre), Jean-Marc, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 466-2073. Fax: 466-2317.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

TUBMAN, Sidney Milton Peacefully in Pontiac Community Hospital, Shawville, Quebec on Wednesday, June 28, 2000, Sidney Tubman in his 92nd year. Beloved husband of the late Edith Dagg. Dear brother of Sara (late Wilson McCleary), Lily (late Lindon Hodgins) and Frank. Survived by sister-in-law Frances Tubman. Predeceased by brothers Barton, Seymour, Gilbert, Dean, Seyford, Thomas and sister Elsie. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Thursday, June 29, 2000 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, June 30th at 10 a.m. Interment Shawville Village Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

APOUCHTINE, Dimitri-Nikoiaevich A Ottawa, le mardi 27 juin 2000. est décédé paisiblement Dimitri Nikolaevicn Apouchtine, époux bien-aimé pendant 57 ans de feu Irina Kouprianoff (décédée le 30 mai 2000) et père adore de Alex (Bozenna), Nathalie (Peter Hanowt et Helen. cher grand-père de Tamara et Leszek: frère de Nadia Svetlovs-ky. Panikhida a la Cathedra of Annunciation and St. Ntcnolas. 55 avenue Clarey, Ottawa, mercredi à 20 h. Le service aura lieu ie jeudi 29 juin à 10 h 30 dans la cathédrale, suivi de l'inhumation au Finecrest Cemetery, à Ottawa. Pnère de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Cathedral of Annunciation and St. Nicnolas ou au Fonds de dotation des soins pailiatifs (Fondation de l'hôpital général d'Ottawa), 501 chemin Smyth, Ottawa Kl H 8L6. Direction: McEvoy-Shields Funeral Home.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

VANIER, Walter, F.É.C. (Frère Anselme) Frère Walter Vanier, de la communauté des Frères des Ecoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De-La-Salle, Laval (Ste-Dorothée), le 27 juin 2000, à l'âge de 85 ans et 11 mois. Fils de Walter Vanier et de Joséphine Bessette. Il naquit à Montréal le 24 juillet 1914. Entré chez les F.E.C. en 1930, il se dévoua à l'éducation des jeunes principalement à Hull (St-Rédempteur et Notre-Dame) et à Montréal (St-Léon de Westmount et St-Henri). Il fut supérieur provincial de la communauté de 1954 à 1970. Il était retraité de la résidence De-La-Salle, à Lavai, depuis 1990. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa sœur, Gisèle, et ses frères et belles-sœurs, Maurice (Jeanne-d'Arc Vallée), Robert (Hélène Parent), Marcei (Thérèse). Rosaire (Gertrude Élie), et une autre belle-sœur, Hermanca Sansregret. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 29 juin, à compter de 14 heures, à la: Résidence De-La-Salle 300, chemin du Bord-de-l’eau cavai (Ste-Dorothée) Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 30 juin, à 10 heures. Les restes du défunt seront ensuite inhumés au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

BLANCHETTE, Léo 1944-2000 "Vice-président exécutif et chef de l'exploitation à la Société canadienne des Postes" est décédé paisiblement à sa résidence, entoure de sa famille, le mercredi 28 juin 2000. à l'âge de 56 ans. M. Léo Blanchette de North Gower, Ontario. Il était l'époux bien-aimé de Reine Lecavalier: cher père de Robert (Andrée Vincent) et Erick (Geneviève Labelle). Outre son épouse et ses fils, il laisse également ses deux petits-enfants. Marieane et Gabriel. Ta persévérance et ta détermination ont su te gagner l'admiration et ie respect tant de tes amis que de tes collègues qui ont croisé ton chemin. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Keily 585, rue Somerset Ouest, Ottawa le dimanche 2 juillet 2000 a compter de 18 h 30. La service reliqieux aura lieu le lundi 3 juillet, à 10h30 à la Basilique-Cathédrale Notre-Dame. 60. avenue Guigues, Ottawa, inhumation au cimetière St-Isidore de St-lsidore-de-Laprairie, Québec. Heures des visites: dimanche de 13 h 30 à 21 h 30. Pour ceux aui le désirent, des dons aux Bergers de l'Espoir. 233. rue Murray. Ottawa. Ontario K1N 5M9 ou à La Soupière de l'Amitié, 306. Place Notre-Dame, Gatineau. Québec J8P 1K8, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Lamarre & Fils 453. St-Philippe, Alfred. Ontario.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

DALLAIRE Michel Le 28 juin 2000, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 41 ans, M. Michel Dallaire, fils de feu M. Gérard Dallaire et de dame Cécile Lapointe, demeurant au 522, Ste-Marthe à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 30 juin 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 11 h en l'église Sacré-Cœur à Chicoutimi. Les cendre seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil outre sa mère dame Cécile Lapointe; ses frères et sœurs: Roger Dallaire (Micheline Corneau), Doris, Jean-Paul (Denise Tremblay), Jocelyn (Anita Boily); ses neveux et nièces: Stéphane et Nathalie Desmeules, Lina et Jean-François Dallaire, Jonathan et Tania-Jane Dallaire, Alexis et Loise Dallaire, Rebecca Dufour, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BELOIN-DAUNAIS, Anna 1911-2000 À Marieville, le 27 mai 2000, à l'âge de 89 ans, des suites d'une longue maladie, anciennement de Notre-Dame Auxiliatrice à St-Jean-sur-Richelieu, est décédée Madame Anna Daunais, épouse de feu Wilfred Beloin. Elle laisse dans le deuil: sa fille Lorraine (Jacques Bouthillette); ses deux petits-enfants: Daniel (Jeannine) et Diane (André); deux arrière-petits-enfants: Josée et Éric; sa soeur Rose-Ange Marchand, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR & FRÈRES 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le lundi 29 mai, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 11 heures, en l'église de Notre-Dame Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière d'Iberville. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

SERREYN, Étienne 1927-2000 À Sabrevois, le 28 mai 2000, est décédé Étienne Serreyn, 72 ans, époux de dame Anna Van Audenaerde. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Kurt (Nicole Desrosiers), Ingrid, Fredy (Joyce Vivier) et Rudy (Isabelle Cloutier); ses petits-enfants, Ludovick, Marie-Hélène et Jean-François. La famille recevra les condoléances mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi à compter de midi, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ère RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles le mercredi 31 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Anne de Sabrevois. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

TREMBLAY Jean-Paul À l’Hôpital St-François d’Assise, le 27 juin 2000, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Paul Tremblay, époux de Dame Monique Drolet. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015 boul. du Jardin Charlesbourg La famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie, vendredi le 30 juin 2000, de 9h30 à 10h30 en l’église St-François-Xavier de Duberger. Le service religieux sera célébré à 10h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Mélanie Leclerc), son petit-fils Guillaume; ses soeurs et son frère: feu Dorothy (J.C. Richardson), Pearl (Jerry Benzinger), Jacques (Louisette Abel), Françoise (feu Jacques Normand), Micheline (Georges Brown), Marcelle (Johnny Pelle-tier); ses belles-soeurs de la famille Drolet: Jacqueline, Denise, Monique (feu Roger Drolet), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques (région Québec), 525 boul. Hamel, A-24, Québec, G1M 2S8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

RICHARD Christian À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 26 juin 2000, à l’âge de 50 ans et 10 mois, est décédé monsieur Christian Richard, époux de dame Lise Soucy. Il demeurait à St-Germain de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau St-Pascal jeudi de 19h à 22h, vendredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin à 14h, en l’église de St-Germain, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Daniel (Annie Bérubé), Dominic; sa mère dame Suzanne Bérubé (feu Maurice Richard); son frère Gilles (Thérèse Lévesque); ses neveux Carl Richard (Christine St-Pierre), Martin Richard (Mélissa Pelletier); ses beaux-parents: M. et Mme Ernest Soucy (Liliane Lévesque); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Soucy; ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

DEMEULE LAGUEUX Aline (Lagueux) 1904-2000 À Laval, le 28 mai 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Aline Lagueux, épouse en premières noces de feu Omer Malo et en secondes noces d'Alphée Demeule. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 30 mai, à 20 h 30, en la chapelle du complexe, suivie de l'incinération. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-28

QUINN, Edgar (Eddy). After a courageous battle with leukemia, Eddy passed away peacefully on June 28, 2000 at the age of forty-nine. Beloved husband of June and devoted and loving son of Steven and Shaun. Loving son of Rita (Caney) and B. Emmett Quinn. Son-in-law of Helen and Austen Walker. Eddy will be remembered by his brother and sisters-in-law, nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Visitation on Thursday and Friday, June 29 and 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire (Wilsons), 123 Maple Blvd., in Chateauguay. A service will be held in the funeral home chapel on Saturday, July 1 at 11 a.m. Many thanks to Anna Laberge, Hotel Dieu and Maisonneuve Rosemont Hospitals. In lieu of flowers, please send donations to CHAL, LeuCan or the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

BOUCHARD Arthur A l'Hôpital Jeffery Hale, le 27 juin 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Arthur Bouchard, dans la sérénité et entouré des siens, époux de dame Pauline Marcoux. Il demeurait à Beauport, quartier Courville. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000 à 14h, en l'église St-Louis de Courville où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Direction des funérailles: F. X. Bouchard Inc. 2258, ave Larue Courville Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lancy, Alain, Kathy, son petit-fils Jayson, sa mère Mme Jeannette S. Bouchard, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette, Marcel (Jeanne-d'Arc Caron), Michel (Micheline Lapointe), Raymond (Monique Crépeault), Thérèse (Michel Hamel), Claude, Lucie (Raynald Letarte), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marcoux: Monique (Denis Gauthier), Ghislaine, Henriette (Roger Tremblay), Michel, Gaston (Linda Tardif), Daniel ainsi que ses tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial à sa nièce Sandra, à son beau-frère Michel Marcoux et à tout le personnel du 6e étage de l'Hôpital Jeffery Hale pour leur dévouement. Pour renseignements: 663-9838. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Courriel: f.x.bouchard@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-26

LEACOCK, Raymond Joseph. Suddenly passed away on Monday, June 26, 2000. He is the beloved husband of Rona (Haynes); dear father of Rodney (Valerie) and Warren. He leaves to mourn his sister Jacqueline, his brother Bobby (Denise), Emile (Ann), sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, and all of his many friends from years of service at Steinbergs Inc., dog lovers, and memories of playing hockey with the Montreal Junior Canadians. In lieu of flowers, please send in memoriam donations to the Reverend Dr. Estes Scholarship Fund, 3007 Delisle St., Montreal. He is resting at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Chemin Cote de Liesse, Saint-Laurent. Visitation hours are from 7 to 10 p.m. Thursday, June 29, 2000. Funeral service will be held at the Complex, Friday, June 30 at 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

LA POINTE, Vyvyan Lucille (Edwards-Murphy) 79 years, on June 27, 2000 at Hotel-Dieu Hospital. Predeceased by her husband Rene (1987) and dear friend to David Smith. Loving mother of Louise and husband Arthur Vanden Driessche, Wayne and wife Geraldine Edwards, Linda and husband John Parker, Rosemary Denault. Dearest grandmother to 12 grandchildren, 28 great grandchildren and 1 great grandchild. Survived by her sisters Linda, Ann, Theresa and her brother Lloyd. Predeceased by her 2 brothers and 1 granddaughter. Also survived by many nieces, nephews and cousins in Quebec. Vyvyan was a lifetime member of Holy Family Retreat House, Catholic Women's League, Society of St. Anne's and St. Theresa, Former Vice-President and Secretary of the Holy Rosary and St. Vincent de Paul PTA. Friends may call at the Anderson Funeral Home , 895 Ouellette Ave. on Thursday from 2-5pm and 7-9pm. Funeral Services will be held on Friday, June 30, 2000 at 9:15 am to Our Lady of the Rosary Church for Mass of Christian Burial at 10:00 am. Interment Our Lady of the Lake Cemetery. Parish Prayers will be held on Thursday evening at 7:30pm.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-05-12

LACHOWICZ, Agnes. Beloved mother of Chester and Stephania, passed away in Montreal on May 12, 2000 at the grand age of ninety-two. May she rest in peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-29

Date de décès : 2000-06-27

MACLEAN, John Maxwell. On Tuesday, June 27, 2000 passed away at Villa Mont Royal in his eighty-seventh year. Dear brother of Kay (Edwin Drake), Helen (the late Ted Stanley-Smith), George (Joan) and the late Beatrice. Also survived by nieces and nephews. Visitation at Wray Walton Funeral Home, 1459 Towers Street, corner of de Maisonneuve on Thursday, June 29 from 1 to 3 p.m. followed by service in the chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC