Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

BRIÈRE, Denise 1940-2000 Au C.H.R.S. de Valleyfield, le 24 juin 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Denise Brière. Elle laisse dans le deuil son ami de coeur, Jacques Larocque, ses enfants: Serge, Manon, Gaétan et Suzie, son frère, Sylvain, sa soeur, Lise et leurs conjoints, deux arrière-petits-enfants, Kim et Steven, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le samedi 1 er juillet 2000 à partir de 12 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 2732 PRINCIPALE STE-JUSTINE DE NEWTON Les funérailles auront lieu le même jour à 14 heures, en l'église de Ste-Justine-de-Newton. Inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Direction funéraire: RIOPEL & FILS (450) 451-5363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

ALARY, Fernando À Boisbriand, le 25 juin 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Fernando Alary. Il laisse dans le deuil son épouse, Huguette Gratton, ses enfants: Normand (Elaine Sirois), Claude (Martine Chaput) et Stéphane (Mélanie Picotte), sept petits-enfants, ses frères, Jacques et Yvan; ses soeurs, Pierrette, Rachel et Lorraine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle aut. 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin à 13h30, en l'église Coeur-lmmaculé-de-Marie de Ste-Thérèse, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

LIVERNOIS Victor À l'hôpital du St-Sacrement, le 24 juin 2000, est décédé monsieur Victor Livernois (pharmacien) époux de feu dame Françoise Mathieu. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin à 13h30 en la basilique de Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil; sa soeur Hélène (feu Pierre Denis), son frère Maurice (Françoise Gauvin), ses belles-soeurs: Marguerite et Louise Mathieu ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des sincères remerciements sont adressés au personnel de la Résidence Les Jardins St-Sacrement, ainsi qu'à l'urgence de l'hôpital du St-Sacrement. Compenser les envois de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3, tél. 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

GOUPIL, Thomas 1910-2000 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 juin 2000, est décédé Thomas Goupil, à l'âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Dora Babin. Il était le père bien-aimé de, Irène (Gérard Caron), Yvette (Lucien Laporte), Jean-Noël (Marcelle Lessard), Wilfrid, feu Jacqueline et feu Aline. Il laisse également sept petits-enfants, Line, Nicole, Gilles, Claude, Lucie, Daniel, feu Jean, Caroline, huit arrière-petits-enfants, ses soeurs et frères, Léonide (Yvonne Degrace), Marie-Ange, Lucienne, Paul (Laura Tardif), Donat (Rita Ménard), Jacqueline (Laurent Landry), Lucien, sa belle-soeur, Délia Babin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Selon son désir, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 1er juillet à 10h30, en l 'église Saint-Gérard-Majella, 635 rue Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant les funérailles.Des dons à laFondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

CADIEUX LAMARCHE - Mme Dorina, née Colle, autrefois de Lefaivre, Ontario, est décédée paisiblement à la Résidence du Bonheur de Laval, Québec, le vendredi 23 juin 2000, à l'âge de 100 ans et 1 mois. Elle était l'épouse en premières noces de feu Dorilla Cadieux et en seconde noces de feu Orius Lamarche. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Rollande (Eldon Venasse) de Vanier; 1 fils, Maurice (Rollande Quenneville) de Laval, ainsi que 10 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants et 9 arrière-arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par 2 fils: René (Aline Bédard) et Roméo (Cécile Yelle). Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le vendredi 30 juin 2000, à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 1er juillet à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel de la Résidence du Bonheur pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)679-2802 et pour vos messages de condoléances, télécopieur: (613)679-1356.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

BAILLIE Jon Larry, born February 15th, 1942, passed away peacefully on June 24th, 2000 with his family at his side at Royal Columbian Hospital after a courageous battle with cancer. He will be deeply missed and lovingly remembered by his devoted wife Linda; children Michelle (Don), David (Rachel), Melanie (Robbie) and granddaughter Ashley, as well as numerous other loving relatives and friends. A special thank you to everyone for their endless support and prayers. Thank you also to all the nurses and doctors for their efforts, compassion, and kind words. Thank you to Dr. Crothers, you are a very special man. Jon touched so many people in all aspects of his life with tireless devotion to anything he put his mind to. In work and at play, Jon's positive attitude and friendly smile have given all who knew him the strength to find within themselves the power to achieve anything. The pride Jon took in caring for his family, his work, his volunteering and his community is a lesson in life that we shall all cherish forever. A public memorial service in celebration of Jon's life will be held on Saturday, July 8th, 2000 at 11:00 a.m. at the Port Coquitlam Recreation Complex. In lieu of flowers, donations towards the Jon Baillie Legacy Scholarship can be sent to The Justice Institute B.C. Foundation, 715 McBride Boulevard, New Westminster, B.C. V3L 5T4.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

DESGROSEILLIERS, Roland 1960-2000 De St-Hubert, le 24 juin 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé Roland Desgroseilliers, époux de Solange Harvie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Emilie et Mathieu; sa mère Mme Lilianne Desgroseiiiiers; son frère, ses soeurs: François (Clairette Garant), Céline (Richard Matthews), Anne; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à: La Maison Darche, 6500 boul. Cousineau, St-Hubert. Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 juin à 11 h, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là au cimetière de St-Hubert. Remplacer l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu pour l'Unité des grands brûlés seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h et vendredi ouverture du saion à 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

MORAIS Raymond A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 23 juin 2000, à l'âge de 65 ans et 9 mois, est décédé M. Raymond Morais, époux de Mme Marthe Thibeault. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 juin 2000, à 14h, en l'église St-Albert Legrand. L'Inhumation se fera au cimetière Lac Bouchette, sous la direction de la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 525, Prince Edouard Québec, QC La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Christian (Julie Plamondon), Stéphane (Sandra Simard), Réna (Pierre Vaillancourt), Marco (Cinthia Chantal); ses quatre petites-filles: Emilie, Jessica, Frédérike et Mélanie; plusieurs frères et une soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du 5000 de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour leurs bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Pour renseignements: 525-4637, fax: 529-5803.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

PIERRE, John À Deux-Montagnes, le 23 juin 2000, après un courageux combat contre le cancer, est décédé John Pierre, époux de Pamela Rice. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Anne-Marie, sa nièce, Lucy (Guy Grimard), son frère, Aldwin (Cherry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 13 h 30, en l'église Holy Family. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 21 heures, vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-28

DEBELLEFEUILLE, Thérèse Les directeurs et le personnel d'Alouette Canada pleurent le décès de Thérèse de Bellefeuille notre associée dévouée de plusieurs années. "Nous t'aimons et pensons à toi tous les jours." Nos condoléances à ses filles adorées: Danielle (Michel et Sacha) et Colette (Jean)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

STEVENS, Frank Edward (Ned). In Rosemere on June 25, 2000 at the age of eighty-three years passed away Frank Edward (Ned) Stevens, after a brief illness. Predeceased by his wives, Helen Henderson, Rose Ellen Atkins, Evelyn Edwards, his brother Aubrey (Bud) Stevens. He is survived and will be sadly missed by his children, son Kenneth and Debbie Stevens, Geraldton, Ontario, daughters Cynthia Stevens, Tres St-Redempteur, and Susan Smythe of Banff, Alberta, grandchildren Cameron and Jenny (Ken), David and Mark (Cynthia), Ashley, Kyle and Parker (Susan), his companion Carmen Cote, sisters and brother-in-law, Ralph and Doreen Atkins, Joan Atkins of St-Foy, Quebec, numerous nieces and nephews and all his many friends of the Rosemere Curling Club. At his request, private burial. Direction Complex Funeraire Regionale Guay Inc., 418 Boul. Labelle, Rosemere, 514-871-2020. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

JOLIN _ Lorraine (Lorrie) Elizabeth passed away on June 24th, 2000 after a lengthy illness. She was predeceased by her father Robert (Bob) Jolin in June 1999, and lovingly remembered by her mother, Mary, of Chilliwack, and her sister Dianne (Richard) Sullivan of Vancouver. Born November 23rd, 1953 in North Vancouver. In 1957 the family moved to Powell River where she finished her school years and later graduated from UBC. Following in her father's footsteps she loved travelling and tourism. Fluent in Japanese, she spent many years as a tour guide, the last 7 years with Nippon Travel Agency in Vancouver. A Memorial Service will be held at the Canadian Memorial United Church, 16th & Burrard, Vancouver on Tuesday, July 4th at 7 p.m. KEARNEY FUNERAL HOME 736-0268.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

DUVAL, Georges 1919-2000 A Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Georges Duval, époux de feu Cécile Choquette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Josée Morin), Lyne (Jean-Louis Ouellette), Louis (Ginette Brunet); ses petits-enfants: Maxime, Karine, Gabrielle et William ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Luc le vendredi 30 juin à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet à 12 h, en l'église de Saint-Gérard Majella et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 h et de 13 à 22 h, samedi dès 10 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

LABELLE Yvon À St-André-Avellin, le 23 juin 2000, est décédé à l'âge de 24 ans, M. Yvon Labelle de St-André-Avellin. Il était le conjoint de Nancy Robitaille; le fils de Rolland Labelle et de Huguette Beaulne. Il laisse dans le deuil 6 frères et soeurs: Claire, Marie, Nicole, Julie, Alain et Marcel; sa famille d'accueil: Claude Cabana et France Lauzon et leurs filles: Myriam et Josianne; ses beaux-parents: Jean-Guy Robitaille et Lise McGrath. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et amis(e)s. Il repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 11, rue St-Denis St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet 2000 à 12h, en l'église de St-Sixte, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, composez le 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

POULIN Gilles 1926-2000 À la maison Catherine de Longpré de St-Georges de Beauce, le 24 juin 2000, à l'âge de 74 ans et 4 mois, est décédé M. Gilles Poulin, époux de Mme Raymonde Poulin. Il demeurait à St-Georges de Beauce et autrefois de St-Victor. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Gérald Cloutier 12525 boul. Lacroix St-Georges de Beauce jeudi, de 19 à 22h, et vendredi, de 11h30 à 14h25. Le service religieux sera célébré le vendredi, 30 juin 2000, à 14h30, en l'église de l'Assomption (12375, boul. Lacroix, St-Georges) et de là au cimetière de St-Victor. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: feu Denise, Simon (Julie Barrière), Renaud (Carmen Rodrigue), Lucie (Marcel Prévost), François (Sylvie Grondin) et Jérome, ses petits-enfants: Charles, Isabelle, Sarah, Myriam, Louis-David, Julien, Émile, Benoît et Hubert, ainsi que son arrière-petit-fils Alexis, son frère et ses soeurs: Roch (Yolande Fiset), Soeur Aline Poulin, Bella (feu Ernest Gilbert), Évangéline (feu Léopold Côté), Paula (feu Louis Bernard), Blanche (feu Victor Duval), Pauline (André Veilleux), feu Victor (Germaine Langelier), feu Jean-Marc (Simone Veilleux), son beau-frère et sa belle-soeur: André (France Poulin), Ghislaine (Gérard Blouin), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la maison Catherine de Longpré, 1120, 18ème Rue Ouest, St-Georges de Beauce, G5Y 6N1. Pour renseignements (418) 228-1995 Télécopieur (418) 227-8571 Courriel cloutier@quebectel.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

SAVARD Bruno À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 24 juin 2000, à l'âge de 58 ans est décédé monsieur Bruno Savard, Président Fondateur de P.S. Métal Inc. de Québec, époux de dame Jacqueline Savard. Il demeurait à Charlesbourg Ouest. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255 Boul. l'Ormière Neufchâtel jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juin 2000 à 14h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son père Donat Savard (feu Yvonne Latulippe); ses enfants, gendres et belles-filles: Pierre (Sonia Lemieux), Marie-Josée (Jean Côté), Nathalie (Yves Martel), Danielle Latouche (Jocelyne Chevalier), Johanne Latouche (Michel Nadeau), France (Roger Bordeleau) Lyne (Jean-Marie Legaré), de nombreux petits-enfants, il laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Murielle-Anne, Céline (Serge Hamel), Ghislaine (Ghislain Rhéaume), Jacqueline Veilleux (feu Richard Savard), André (Denise Labreque), Nicole (Michel Rousseau), Denis (Suzanne Routhier); ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5, tél: 688-0878. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com. Dans l'avis de décès de M. Bruno Savard, nous aurions dû lire, et de là au Parc-Commémoratif La Souvenance, 301, Rg Ste-Anne, Quartier Laurentien, Ste-Foy.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

MALLAMO, Maria 1911-2000 À St-Léonard, le 26 juin 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Maria Mallamo. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 28 juin,de14heuresà 22heures,au salonfunéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Le service religieux aura lieu jeudi, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jeantalon est, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

MacLAREN, Helen. On June 26, 2000, Helen MacLaren left us peacefully to join her husband and soulmate Norman MacLaren. She took with her the love of her son Bill Preston and his wife Frances, her granddaughter Victoria, and her grandson James Preston and his wife Susan. She is fondly remembered with great affection by her friends. Special thank you for the exceptional and loving care given by the nurses and housekeeping staff of the Community Nursing Registry of Ottawa. Inurnment at the Maclaren's Cemetery, Wakefield at 10 a.m. on Friday, June 30. A Memorial Service to follow at St. Bartholomew's Anglican Church, 125 MacKay St. at 12 noon. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Salvation Army would be appreciated. Arrangements entrusted to Hulse, Playfair & McGarry.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

GODBOUT J-Roger À l’Hôpital Laval, le 26 juin 2000, à l’âge de 80 ans, est décédé, entouré de l’amour des siens, M. Roger Godbout, retraité du Canadien National, époux de dame Jeannette Couture. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30 rue St-Joseph Loretteville jeudi, de 12 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi, 29 juin 2000, à 14h, en l’église de St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277 rue Racine, Loretteville et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Nicole, Lisette (Pierre Brunet), André (Louise Payette), Monique (Pierre Perron), Suzanne (Gaston Falardeau), Claude (Line Boivin), Céline (Denis Ferland), Jean-Pierre, Denis (Annick Gignac); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs: Évangéline Comeau (feu Marcel), Rolande (feu Léger Fiset), Fernand (Jeannine Maheux), Ghislaine (feu Armand Séguin), Henri (Gemma Tremblay), Marie- Reine (Jean-Jacques Boucher), Denise, Pauline (Paul-André Bédard), Lucille, Bernard (Louise Dorval), Gérard (Amélia Suarez), Jean-Yves (Rachel Godbout), Marie Gagné (feu Émile Couture), Soeur Pierrette Couture CSL, Charlotte (Nicolas Poncé), Soeur Yvette Couture OM, Marcel (Doreen Duffy), Arthur (Lucie Giroux), ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec, 800 de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal Qc H2L 4L8, tél.: 1-800-295-8111. Un merci spécial au personnel de l’Hôpital Laval pour leurs bons soins prodigués. Pour renseignements 842-3737 Télécopieur 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

Le 23 juin 2000, est décédé à l’âge de 89 ans, M. Odilon Ouellette, époux en premières noces de feu Mme Jeanne Munger et en deuxièmes noces de feu Mme Albertine Nadeau, demeurant à Trois-Rivières-Ouest, autrefois de Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J. Philibert et Fils Inc. 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières vendredi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 en l’église St- Jean de Brébeuf à 13h. L’inhumation aura lieu au cimetière St- Charles de Québec, à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa fille: Mona (Robert Tousignant), ses soeurs: Eva (feu Alcide Marcotte) de Sorel, Lucille (feu Fernand Leveau) de Victoriaville; ses petits-enfants: Yves Tousignant (Karine Verreault) de Québec, Sylvie Tousignant (Jean- Pierre Héroux) de Trois-Rivières-Ouest; ses arrière-petitsenfants: Marie-Eve, Myriam et Pascale Héroux de Trois- Rivières-Ouest, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-6456

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

MERCIER Raymond-Marie A Portneuf, le 25 juin 2000 à l'âge de 46 ans, est décédée accidentellement M. Raymond-Marie Mercier, fils de M. Maurice Mercier et de dame Lucille Gignac. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 247 Dupont Pont-Rouge 873-2542 jeudi de 19h à 22h. vendredi jour des funérailles de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébrée le vendredi 30 juin 2000 à 11h. en l'église de Pont-Rouge, et de là au cimetière paroissial. M. Mercier laisse dans le deuil outre son père et sa mère, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Geneviève (Louis Bernatchez), Pierrette (Mario Lacasse), Louis (Danielle Paquet), André (Louise Paquet), Linda (Jean-Noël Denis), son filleul Patrick, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Canadienne Rêves d'enfants 1000 Route de l'Eglise, bureau 610, Ste-Foy, Québec, G1V 3V9 seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 873-2542 télécopieur 873-2913 et courriel: rfcc@total.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

STARR, Frank J. Peacefully on June 26, 2000 at Charles Lemoyne Hospital in his eightieth year. He will be lovingly missed by his wife of fifty-nine years, Rita Devaney. In keeping with his wishes there will be no visitation. Burial of ashes will take place at a later date. Arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-24

LIGHTHALL, Doris Aline. Of Hawkesbury and Montreal passed away June 24, 2000 at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late Lyle Lighthall. She is lovingly remembered by her family: son Dick, daughters Pat (Vic Hotte) and Doreen (Barrie Fox), her grandchildren Alan (Carol), Greg (Mary Lynn), David (Donna), Philip (Debbie), Michael (Sandra) and Graham. She was a cherished and loving great-grandmother to Tommy, Margaret, Andrea, and Robert. A memorial service will be held at Holy Trinity Anglican Church, Hawkesbury on Monday, July 3 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

LABELLE, Alice 1907-2000 À St-Eustache, le 25 juin 2000, à l'âge de 93 ans,est décédée Alice Labelle. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Jean, Fernand et Gabrielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin à 15 heures, en l'église Christ-Roi et de là au cimetière de St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-19

BÉRUBÉ Jean Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 19 juin 2000, à l'âge de 56 ans et 6 mois, est décédé subitement M. Jean Bérubé, conjoint de dame Olivette Dubé et fils de feu M. Alcide Bérubé et de feu dame Marie-Berthe Ouellet. Il demeurait à St-Joseph-de-Kamouraska et natif de Saint-Alexandre-de-Kamouraska. Le service religieux de M. Bérubé sera célébré le jeudi 29 juin 2000 à 14h en l'église de St-Joseph où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Alexandre. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, les enfants de celle-ci: Guylaine, Nathalie et Jacky Lapointe et leurs enfants: Mélody et Mynessa; ses frères et soeurs: Gérald (Simone Laforest), Clément, Vital (Lise Vachon), Jeanne-D'Arc (Jacques Ouellet), Jacques, Lucie (Alain Saindon), Micheline (Claudin Lévesque); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé, oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au Cen -tre hospitalier régional du Grand-Portage, 75, St-Henri, Rivière-du-Loup, G5R 2A4. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal Pour renseignements: (418) 492-2222 Télécopieur: (418) 492-7385 courriel:rfcaron@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

BEERENS Daphné d'Aylmer, est décédée à domicile d'une maladie neurodégénérative, le mardi 27 juin 2000, à l'âge de 8 ans. Elle laisse dans le deuil ses parents bien-aimés: Monique Beerens et Jean-Yves Dupuis; sa soeur Chloé Beerens; ses grands-parents: Marie-Louise et Albert Beerens (Beauharnois) et Réjeanne et Denis Dupuis (Coaticook), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que ses amis de l'école Euclide Lanthier. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, rue Denise Friend (angle Parker et Eardley) Aylmer, Québec (819)684-1155 Les visites débuteront le vendredi 30 juin à 9h, suivies des funérailles à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation CSPO pour enfance inadaptée, 225 St-Rédempteur, Hull, QC, J8X 2T3, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-20

ROSS, Dorothy Dean St. Clair. At the Ottawa General Hospital on Tuesday, June 20, 2000, in her one hundredth year. Widow of the late Howard I. Ross, OBE. Born in Nashua, Iowa and grew up in Owatonna, Minnesota - musician and passionate traveller, member of the Junior League of Montreal and Garden Club, long time member of the Jane Austen Society, involvement through her husband's work with McGill. She is lovingly remembered by her sons John (Marilyn) of Vancouver and Gerald (Linda) of Greenwich, Connecticut; also by her grandchildren Anthony (Susan), James, Alexander and Phillippa who will miss her guidance and stories, (predeceased by grandson David). She will be cherished by many nieces and nephews and friends. A private memorial service will be held later for family and friends. If desired, memorial tributes may be made directly to the VON Ottawa Carlton, Box/CP 205, 1200 St. Laurent Blvd., Ottawa K1K 3B8 or to the Ottawa Carlton Community Care Access Centre, 410-1223 Michael St. N., Glouster, Ontario, K1K 7T2. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

McKENZIE, Laurent 1923-2000 À St-Chrysostome, le 25 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Laurent McKenzie, époux de Cécile Machabée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Camille (Alban), Yvan-Marie (Hélène) et Marie-Claude; ses petits-enfants, Marie-Christine, Isabelle, Jimmy, Steve et Julie; ainsi que Alain et Josée, ses frères et soeurs, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres, sera célébré le samedi 8 juillet 2000 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. La famille y sera présente à compter de 10 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou aux Dames Auxiliaires de l'hôpital Barrie Memorial d'Ormstown seraient appréciés. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

DELISLE, Robert A Montréal, le 27 juin 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Robert Delisle, époux de Denise Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Danièle Leblanc), Eric (Nathalie Kouncar) et Marie-Lou (Alain Aboud), ses deux petits-enfants, Caroline et Jean-François, sa soeur Huguette (Fernand Boucher), son frère Régent (Lucette Tellier) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2000 à 10 heures en l'église Saints Martyrs Cannadiens. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association diabète Québec seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17h et de 19 à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

JODOUIN LEPAGE Jeanne née Lepage décédée le lundi 26 juin 2000, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Hector Jodouin. Elle laisse dans le deuil ses 7 enfants: Paul (Cécile Ayotte), Bernard (Aline Carrière), Richard (Nicole Gervais), Suzanne (Daniel Lévesque), Robert (Guylaine Bernard), Michel (Louise Migneault) et Daniel (Michèle Simond); 19 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par 1 soeur, Annette et 3 frères: Raymond, Arthur et Gérard. Elle laisse également 2 frères: Jean (Juliette Nezan) et Robert (Desanges Berthel), ainsi qu'une soeur, Thérèse (Ken Lavell). Un remerciement spécial au personnel et aux bénévoles du CHSLD de Gatineau pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 30 juin à 11h, en l'église St-Pierre-Chanel de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association des bénévoles du CHSLD de Gatineau (565 boul. de l'hôpital, Gatineau, J8V 3T4) seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

LEMIEUX, L-Philip (Bill) Peacefully on Monday, June 26, 2000 at the age of 88. Bill Lemieux, dear brother of Val M. Lemieux. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial to St. Francis Xavier Church, Renfrew on Thursday, June 29, 2000 at 10:30 a.m. Interment parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

CHAMBERLAND Xavier Au Centre hospitalier régional de la Sagamie de Chicoutimi, le 27 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Xavier Chamberland, époux de Dame Gilberte Fortin et demeurant aux Escoumins. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Louisianne (André Tremblay), Alphonse (Gaétane Otis), Donald (Carole Therrien), Denise (Rémi Gagnon), Rollande (Jean-Guy Therrien), Roger (Rosanne Lagacé), André (Cécile St-Gelais), Normande, Luc (Audette Martel), Linda (Etienne Gagné), ses frères et soeurs: Adélard, Bernadette, Irène, Marguerite, Thérèse, Alfred, feu Joseph, feue Marie-Louise, feu Gérard, de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. M. Chamberland sera exposé dès ce soir, mercredi à compter de 19h00 à la Coopérative Funéraire Haute Côte-Nord 30, Route Forestière Les Escoumins Les funérailles auront lieu vendredi 30 juin à 11hres, à l'église St-Marcellin des Escoumins, suivi de l'inhumation. Coopérative funéraire Haute Côte-Nord, 30, Route Forestière, Les Escoumins, Tél.: 233-2661, télécopieur: 238-2901, courriel: thanato@ihcn.qc.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

CORNING, William "Bill". Peacefully at the Chateau Westmount, Westmount, Quebec on Tuesday, June 27, 2000. Dear father of Olivia and Hadrian. Loving grandfather of Charles, Laetitia, Elliot, Quentin and Conrad. Also survived by his sisters Betty, Hilda, Jean and Anne. A memorial service will be held at a later date. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

FOX, Mary (nee Morell). Passed away at the Montreal General Hospital on June 27, 2000. Mary Morell, beloved wife of the late Thomas Fox. Loving mother of Brigitte, Kathy, Linda, Thomas, Debbie, Cindy, Glenn, Frankie and Gary. Cherished grandmother of fifteen loving grandchildren. Also survived by her dear brother Patrick, as well as her loving daughters and sons-in-law. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street. Funeral service will be held from the chapel on Thursday, June 29 at 10:30 a.m. Followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

POITRAS Thérèse Turcotte À Québec, le 27 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Turcotte Poitras, épouse de feu M. Guy Poitras. Elle demeurait à Québec. Un service sera chanté en présence des cendres le jeudi 29 juin 2000 à 11h en l'église Ste-Dominique à Québec où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Elle laisse dans le deuil son fils Denis; ses soeurs et son frère: Yvette Turcotte St-Pierre, Jacqueline Turcotte Tremblay, Maurice (Marcella Dion), Lucette Turcotte Rousseau; sa belle-soeur: Sartonia Bégin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et plus particulièrement sa grande amie Mme Françoise D. Doré. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association des Diabétiques du Québec, 2700, Boul. Laurier, Tour Frontenac, suite 7105, Sainte-Foy, G1V 2L8. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

PATRY Arnaud est décédé dans les bras de ses parents le vendredi 23 juin 2000, à l'âge de 4 mois. Il laisse dans un profond chagrin ses parents: Isabelle Desrochers et Pierre Patry, ses grands-parents, ses oncles, tantes, cousins et cousines. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant les funérailles seront célébrées le vendredi 30 juin à 14h, en l'église St-Benoit-Abbé, 170 rue Sherbrooke, Hull. Les parents de Arnaud invitent parents et amis à l'église à compter de 13h15 pour offrir leurs condoléances. Un merci sincère à l'équipe de cardiologie de l'HEEO et au personnel de l'unité des soins intensifs. Au lieu de fleurs, des dons à la ´Fondation de l'HEEO, Arnaud Patryª seraient appréciés, 415 rue Smyth, Ottawa, ON, K1H 8M8. Pour renseignements: Funérarium Beauchamp (819)770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

RACKI, Luka. Peacefully with dignity after a brave and courageous battle at the Jewish General Hospital on June 27, 2000, at the age of seventy-nine. Survived by his loving wife Anastasia, his son Myroslaw, daughters Olga (Bill) and Annie (Larry) and loving grandson Adam. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Home, 4898 Park Ave. (corner St. Joseph Blvd.). Visitation will be held on Wednesday and Thursday, June 28 and 29, 2000 from 7 to 9 p.m. Panachyda will be held at 7 p.m. on both evenings. Funeral service will be held on Friday, June 30, 2000, at 10:30 a.m. from St. Michael's Ukrainian Catholic Church. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-23

RAYMOND, Roger "Gabor" 1929-2000 De Saint-Hubert, le 23 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé Roger "Gabor" Raymond, ex-époux de Mme Alyne Taylor. Il laisse dans le deuil ses enfants, Josée, Sophie, Marc-André (Lyne Beaudette); ses petits-enfants, Marie-Ève, Yan et Charles; autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 juin à 10 h 30, en l'église St-Hubert, 5310 Ch. Chambly, St-Hubert, où la famille recevra les condoléances dès 10 heures. Des dons à laSociété canadiennedu cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

MURPHY, Mary (nee Leahy). In Huntingdon, on June 26, 2000, passed away Mrs. Mary Murphy, aged eighty-two. Beloved wife of Lawrence. She leaves to mourn her two sisters Ruth Alger, Margaret Fitzpatrick and several nephews and nieces. Visitation on Thursday, June 29 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Kelly Funeral Home, 19 Lake Street, Huntingdon, Quebec. Funeral service will be held at the St. Joseph Church, on Friday, June 30 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

SMITH, William George. Passed away on June 25, 2000 at the Lakeshore General Hospital, in his ninety-first year. Beloved husband of the late Vera Scott - passed away in 1978. Loving companion of Adele Brockington. Cherished father of Tom (Louise Robilliard) and Patsy McKay (Tim). Much loved grandfather of Ken Smith (Cheryl) of Edmonton, Bob Smith (Heather) of Calgary, Bonnie and Bill Smith, and Tara McKay. Loving great-grandfather to Kimberley, Ashley, Melissa, Dakota and Courtney Smith. He also leaves to mourn his beloved brother and sister-in-law Charles and Betty Smith and sisters-in-law Gladys Wiedrich, Dorothy Scott, Betty Scott and Olive Clarke. "Uncle Bill" will also be lovingly remembered by his many nieces and nephews. In life he loved, in death our love for him will be forever in our hearts. Family and friends may visit at the Collins Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) in Pointe Claire, on Thursday, June 29, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral services Friday, June 30, 2000 at 11 a.m. at Collins Clarke Funeral Home. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of one's choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

CHAMBERLAND Bernadette (Martineau) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juin 2000, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédée dame Bernadette Chamberland, épouse de feu Arthur Martineau. Elle était résidente du CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes de St-Michel de Bellechasse, autrefois de Laurierville. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Rose Chamberland (feu Michel Goupil), ses belles-soeurs et beaux-frères: Marie-Rose Laîné (feu Amédée Chamberland), Georgette Martineau (feu Alfred Martineau), Albert Blanchard (feu Marie-Anna Martineau), Aimé Martineau, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin à 11h, en l'église Ste-Julie de Laurierville et de là au cimetière de Laurierville. La famille recevra les condoléances mercredi le 28 juin de 19h à 22h et jeudi le 29 juin à compter de 9h 30 au Complexe Funéraire Jacques Couture 142, rue Grenier Laurierville La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes pour leur dévouement. Pour renseignements: 819-365-4296. Fax: 819-365-4927.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

PARIS, Maxime Au C.H.S.L.D. de Gatineau, le 27 juin 2000, est décédé Maxime Paris. Il était l'époux de feu Liliane Fournier et le fils de feu Evangeliste Paris et de feu Cédila Dussault. Il laisse dans le deuil un fils, Me Jean Luc Paris (Thérésa Port-Louis), quatre petits-enfants, Pierre-Olivier, Jean Sébastien, Gabrielle et Sabina, quatre soeurs, Adrienne, Jacqueline, Cécile et Marguerite; deux frères, Louis-Joseph et Gérard, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amies(es) et de très grands amis, M. Mme Fernand Paiement, "Cocotte" et André Hébert. L'ont prédécédé, sa soeur Thérèse, ses quatre frères, Robert, Georges, Pierre et Pierre-Célestin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-François-de-Sales, 1 rue Jacques-Cartier, Gatineau, le vendredi 30 juin à 11 heures. Des dons aux Servantes de Jésus-Marie ou des messes seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 1369 LA VÉRENDRYE OUEST GATINEAU Pour renseignements: (819) 568-2425 Télécopieur: (819) 568-2426

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

FOREST-CHARLEBOIS, Delina 1920-2000 À Verdun, le 26 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Delina Charlebois, épouse de feu Laurent Forest. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Hélène), abbé Claude et Carole (Normand); ses petits-enfants, Serge, Gloria,Louise,Roxanne,François et Sébastien; aussi trois arrière-petits-enfants, Louisrock, William et Nikita. Elle laisse également son frère, André; ses soeurs, Ida, Thérèse, Lucienne et Armande.Exposée le mercredi 28 juin, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 ave VERDUN (FACE AU MÉTRO VERDUN) VERDUN Les funérailles auront lieu le jeudi29 juin, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun, et de là au cimetière de Charlemagne. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

GAUTHIER Henri Le 27 juin 2000 est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 76 ans et 3 mois, M. Henri Gauthier, fils de feu M. Xavier Gauthier et de feu dame Marguerite Sheehy, demeurant rue de la Vérendrye, Jonquière. A la demande de la famille la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Elle recevra les sympathies le jeudi 29 juin 2000 à 09 h 30 à l'église St-Raphail Jonquière Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin 2000 à 10 h à l'église St-Raphail. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Gauthier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Raymond, feu Roger (Rolande Bergeron), Rosaire (Paulette Bergeron), Hermance (Jean-Jacques Guillemette), Bernadette (feu Donat Dion), Marie (Roger Bergeron), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

PIGEON, Réjeanne À Montréal, le 25 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Réjeanne Pigeon, fille de feu Rodolphe Pigeon et de feu Aurore Beaudry. Elle laisse dans le deuil sa nièce Mireille Séguin (Richard Birnbaum); sa grande amie Mme Ethel Séguin et ses filles Sylvie, Lucie, Marie, Christine et leurs conjoints ainsi que parents et amis. Exposée au Complexe funéraire T. Sansregret ltée, 4419 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin, à 14 h, en l'église St-Jean Vianney et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul de Laval. Heures de visite: jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

BOUDRIA Albert de Gatineau, Québec, est décédé le mardi 27 juin 2000, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Monique Hamelin et fils de feu Albert A. Boudria et de feu Marie-Ange Blais. Il laisse ses enfants: Marc (Johanne Bouchard), Anne (Alain Charette), Albert Jr (Julie Bouchard); 6 petits-enfants: Marc-André, Pier-Luc, Alex, Véronique, Mélanie et Mélissa. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 29 juin 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 425, ch. Montréal, Vanier. La famille sera présente à l'église à compter de 10h35 pour recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-de-Lourdes. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

AUDET, Valère Au CUSE site Fleurimont, le 26 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Valère Audet, époux de Simone Gonthier. Il demeurait à Lambton. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire: Jacques & Frères 120 rue Principale, Lambton (QC). Heures de visite: mercredi le 28 juin 2000 de 14 à 16 h et de 19 à 22 h ainsi que jeudi le 29 juin de 11 à 13 h 30. Les funérailles auront Ijeu ie jeudi 29 juin, à 14 h, en l'église St-Vital de Lampton. Inhumation au ci- metière paroissial. Outre son épouse, monsieur Audet laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Claire Garneau) Cap Rouge, Michel Montréal, Fraftce (Paul Gagnon) Lambton, Doris Montréal, Christine Verdun; ses petits-enfants: Isabelle (Steve McNeil), Guillaume, Élisa et Emilie ainsi que Claude B. Angers Montréal et Chantal Mimeault Verdun, amis de la famille; ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (feu Béland Michaud), Getrude (feu Georges Bhérer), Fernande (Jean-Marie Morissette), Marie (André Leclerc), Dolorès (Lorenzo Michaud), Jacqueline (Joachim Veilleux), Madeleine (feu Jules Gonthier), Réal (Marguerite Fortin), Françoise (Clément Bilodeau), Grégoire Couture (Jeanmne Auger), Alfréda Bellegarde (feu Heriri Gonthier), Marie-Marthe Marceau (feu Adrien Gonthier), Joseph Villeneuve (feu Clothilde Gonthier), Yolande (feu Yvon Rousseau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Paternelle au 310 rue Principale Lambton.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-27

TREMBLAY Joseph-Eugene 1916-2000 The family announces with great sorrow his death at the Anson General Hospital in Iroquois Falls on Tuesday, June 27, 2000, at the age of 83. Dear brother of Marie-Rose Martin of Iroquois Falls and Gertrude Cyr of Timmins. Survived by his nieces and nephews; Jean-Guy Martin (wife Chris) of Hamilton, Jeannette Cole (husband Clarence) of Niagara Falls, Irene Tourville, Marcel Martin (wife Mildred), Roland Martin (wife Lise) and Raymond Martin (wife Chantal), all of Iroquois Falls, Arthur Dandurand of Windsor, Alice Decarie (husband Richard), RenÄ Dandurand, Anne Stevens and Shirley Crispin, all of Timmins. Predeceased by his dear niece Annette Dandurand in 1995. Jospeh is also survived by several great nieces, many great nephews and his special friend Brenda Farrell of Timmins. A funeral mass will be held at 10:00 a.m. on Friday, June 30, 2000, from the Notre-Dame du Perpetuel Secours Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday, June 29, 2000, from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins.(The Daily Press

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-25

AUBIN (Mme Juliette Lavoie) Est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay de Chicoutimi, le 25 juin 2000, à l'âge de 77 ans, dame Juliette Lavoie, épouse de feu M. René Aubin, et fille de feu M. Pierre Lavoie et de feu dame Aline Simard. Elle demeurait au 977 rue Beauchamp, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s peuvent présenter leurs condoléances à la famille à la résidence funéraire Aubin 425 Boul St-Paul (anciennement rue Montcalm) Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juin 2000 à 14 h à l'église Notre-Dame de Grâce. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzanne Poisson), Richard (Noilla Lefebvre), Evens (Chantale Belley), Sonia (Sylvain Desgagné), ses petits-enfants: Caroline Aubin (Patrick Harvey), Kathleen Aubin, Dany Aubin, Jonathan Aubin, Marie-Hélène Aubin, Lucas Aubin, Laurie-Kim Desgagné, ainsi que son arrière-petit-fils Jesse Ellis. Elle était la soeur de feu Isola Lavoie (feu Jos.-Wilfrid Demers), feu Berthe Lavoie (feu Armand Quirion), feu Roland Lavoie (Marguerite Girard), feu Jean-Marie Lavoie, feu Marie-Paule Lavoie (feu Marcel Boily). Elle était la belle-soeur de feu Georges Aubin (feu Emma Bélanger), feu Eugène Aubin (feu Héléna Bergeron), feu Gabrielle Aubin (feu Zotique Bergeron), Laurette Aubin (Jean-Baptiste Lalancette), Jean-Marie Aubin (Imelda Boudreault), Juliette Aubin (feu Guillaume Tremblay), feu Jules Aubin, feu Marcel Aubin (feu Gertrude Brassard), feu Rolande Aubin (feu Jean-Pierre Marcotte). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, salon: (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-28

Date de décès : 2000-06-26

WARGA, Adam (Adi). Peacefully at Trillium Hospital in Mississauga, Ontario after a lengthy illness on June 26, 2000 at the age of seventy. He will be sadly missed by his beloved wife Hilde, his children Elfriede, Werner and Hildegard, his sons-in-law, John and Peter. Loving grandfather of Erik, Mark, Andrew and Traci. He is also survived by his brother Tony. The funeral service will be held at Glendale Memorial Gardens, 1810 Albion Road, Etobicoke, Ontario on Friday, June 30, 2000 at 12:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Liver Foundation, 365 Bloor Street East, Suite 200, Toronto, Ontario, M4W 3L4, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC