Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

LAROUCHE Paul-Émile Le 22 juin 2000, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 84 ans et 3 mois, M. Paul-Émile Larouche, époux de feu dame Béatrice Martel, demeurant au 40, de l'Hôpital, Métabetchouan, autrefois de Delisle. La famille reçoit les condoléances le vendredi 23 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 juin 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin 2000 à 11 h à l'église de Saint-Cœur-de Marie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rosaire (Murielle), Marcelle (Guy), feu Roland (Fernande), Lise (Ernie), Marthe, Madeleine, Gilles et Michel (Rachel) ses petits-enfants: Cynthia, Jaime, Alain, Nathalie, Karine, Patrick, Liane, Julie, Mélissa, Guillaume, Daniel, Marilyn et Kevin, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôpital de Métabetchouan (CHSLD). Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-10

BOMBARDIER, Pierre 1951-2000 Fils de feu Romuald Bombardier et de Jacqueline Lambert, nous a quittés pour un meilleur monde, le 10 juin 2000. Il laisse derrière lui ses frères et soeurs: Nicole-BiGodby, Michel, Lise et Yvan Bombardier ainsi que quelques vrais bons amis. En sa mémoire... une pensée pour lui une prière pour son âme et un geste de bonté pour quelqu'un qui souffre. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé et une réunion entre intimes célébrera son dé-nart. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

GAGNON (ST-PIERRE), Nicole 1949-2000 À Fabreville, le 21 juin 2000, à l'âge de 50 ans, est décédée Nicole St-Pierre, épouse de Claude Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Julie (Roger Caya) et Brigitte (Martin Renaud); son fils, Gérard; sa petite-fille, Amélie; sa mère, Mme Colombe St-Pierre; ses beaux-parents, M. Clément Gagnon et MmeDorotée Filia-trault; son frère, Louis Arthur; sa soeur, Lucette; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Exposée vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Une liturgie aura lieu le samedi 24 juin, à 16 heures, en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs,des donsà la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

LAPLANTE Fernand Le 22 juin 2000, est décédé à Alma, à l'âge de 68 ans et 10 mois, M. Fernand Laplante, époux de dame Gaétane Pilote, demeurant au 31, rue Price Est, Alma. La famille reçoit les condoléances le samedi 24 juin 2000 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin 2000 à 13h30 à l'église Saint-Sacrement et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Marlène et Linda (Luc Chartré); ses petits-fils: Marc-André et Carl; ses sœurs: Rose-Yvonne (feu Paul Émond), Rose-Annette (feu Raymond Gaudreault), Louisette (Jean-Paul Thériault), Fernande (Ghislain Morel), Ginette et Carmen (Gérard Loubert); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Marie Pilote (Pâquerette Dallaire), Fernande (feu Arthur Girard), Daken (Huguette Girard), Gaston (Colette Asselin), Marie-Paule (Bertod Gagné), Raymonde, Julienne, feu Pierre-Paul (Thérèse Girard), Lisette (Jean-Paul Bouchard), Pâquerette (Daniel Lavoie), Raynald (Jocelyne Landry) et Martin (Jacynthe Girard); ses cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Il était le frère de feu Bruno, feu Charles-Henri, et feu Paul-Aimé. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

SAVARD, Claude père ss.cc. 1935-2000 De LaPrairie, le 22 juin 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé le père Claude Savard, de la Congrégation des Pères du Sacré-Coeur. Il était le fils de feu Gustave Savard et de feu Juliette Cloutier. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs de la congrégation et de sa famille, ses frères Roger, André, Jean-Guy, René, ses soeurs Pierrette, Thérèse, Céline et Ginette ainsi que leurs conjoints(es), de nombreux parents et amis. Il a été ordonné prêtre en 1965, il a oeuvré en Pastorale scolaire à Aima au Lac St-Jean, vicaire à St-Hubert et curé à Notre-Dame du Bonsecours. Exposé à La Maison Darche, 7679 boul. Taschereau, Brossard. Les funérailles seront célébrées le lundi 26 juin 2000. à 11 h, en l'église Notre-Dame du Bonsecours, 1780 Des Prairies à Brossard et de là au cimetière de Contrecoeur. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le corps sera exposé en chapelle ardente à l'église du Bonsecours de 10 à 11 h lundi matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

CONSTANTINEAU, William (Retired M.T.O. White River) (Member of the Royal Canadian Legion Br. 167). Suddenly at his home in White River on Wednesday, June 21, 2000. William is predeceased by his parents Edmond and Inza (late of Espanola). Dear brother of Albert (Mary Anne) of Sault Ste. Marie, Dorothy (Al Harrison) of Espanola, Lawerence (the late Stella) of Sudbury, Harold (the late Carmen) of White River, Vada (the late Ernest Dubreuil), Vida (the late Morris Lampre), Freda Constantineau of Espanola, Raymond (Pat) of Webbwood and the late Dan (Mary Lou) of White River. He is survived by his many nieces and nephews. Friends may call at the Royal Canadian Legion Hall, White River, from 7:00 to 9:00 p.m. Friday evening. A funeral service will be held at the Legion Hall on Saturday, June 24, 2000 at 11:00 a.m. Interment Hillside Cemetery, White River. Funeral arrangements entrusted to the Gilmartin Funeral Home, Wawa.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-03

GIGUÈRE, Charmaine 1928-2000 A Montréal, le 3 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Charmaine Giguère. Elle a laissé dans le deuil ses frères Roland (Noëlla), Real (Paulette) et Yvon (Suzanne), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Sincères remerciements à tous ceux qui nous ont témoigné leur sympathie, et aussi aux membres de l'Hôpital Santa Cabrini et de Villa Belle-Rive, qui l'ont accompagnée dans son combat contre le cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

LEBLANC, Bernard 22 juin 1917-21 juin 2000 A Montréal, des suites d'une longue maladie, est décédé Bernard Le Blanc, époux de Rose Forcier et père de Mario Le Blanc. Outre sa famille bien-aimée, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymon-de, René (Marcelle Bujold), Maurice (Pauline Véronneau), Soeur Blanche (c.s.c); son beau-frère et ses belles-soeurs: Charlotte Morvan, Irène Forcier, Marguerite Boileau, Marcel Forcier (Louise Maheux-Forcier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. En 1936, monsieur Le Blanc amorça une tructueuse carrière oans renseignement et, en 1962, il fit partie du personnel fondateur de l'école secondaire La-Dauversière (boul. de l'Acadie, Montréal), où il demeura jusqu'à sa retraite en 1977. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. La journée du service religieux, la famille accueillera les parents et amis(es) à l'église, pour les condoléances. Le service religieux aura lieu en l'église de Saint-Fran-çois-du-Lac le lundi 26 juin 2000 à 14 h. Inhumation au cimetière paroissial. Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don pourront le faire à l'Association du diabète du Québec. La famille tient à exprimer sa gratitude au personnel du cinquième étage du centre hospitalier Saint-Georges. Cher papa tu m'as appris les choses essentielles: l'art de lire, d'écrire, de parler et, par-dessus tout, l'amour du Christ. C'est donc confiants que maman et moi vivons dans l'Espérance de la Résurrection.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

PETI, Raymond À Montréal, le 21 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Raymond Peti. Il laisse dans le deuil son épouse, Annie Iuticone; ses filles, Micheline (Dan), Diane (Benoit) et Danielle (Jack); ses petits-enfants, Marie-Josée et Christopher, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

LEBLANC BOURQUE (BRIÈRE), Georgine 1916-2000 À Montréal, le 22 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Georgine Brière, épouse en premières noces de feu Charles LeBlanc et en secondes noces de feu Edmond Bourque. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre Le Blanc (Luce Le Blanc), Lise Le Blanc et Jacqueline LeBlanc (Robert Dufort), ses petits-enfants Nathalie et Marie-France Le Blanc, Maryline et Brigitte Martel, Nadine et Martin Dufort et leurs conjoint(e)s, ses arrière-petits-enfants Guillaume, Maxime, Marie-Lou et Maude, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal, le dimanche 25 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le le lundi 26 juin à 10 h en l'église St-Antoine Marie Claret, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à la Fondation de l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-20

BORVARI (Boris), Marta. Suddenly at Sacre-Coeur Hospital on June 20, 2000 at the age of fifty-nine. Loving mother of Martha (Guy), Steve (Ginette) and Sue (Mickey). Devoted grandmother to Ryan. Also survived by her brother Charlie and friend Lajos. You will always be alive in our hearts. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Friday, June 23 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Saturday, June 24, 2000 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Sacre-Coeur Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-20

GOULET, Ginette 1947-2000 À Iberville, le 20 juin 2000, est décédée Ginette Goulet, 52 ans, fille de feu Adrien Goulet et de feu Jeannette Bouchard. Elle laisse sa fille, Line (Gaston Drapeau), ses frères et soeurs: Gilles, Guy, Nicole, Christiane, Maryse et Michel. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 8 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ÈRE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 10 heures, en l'église St-Athanase. Inhumation à Iberville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

JOYAL, Georges A l'hôpital Charles-Lemoyne, le 21 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Georges Joyal, époux de Juliette Delisle. Il laisse, outre son épouse, ses enfants, Odette, Claude, Mireille, son petit-fils Fabien ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le dimanche 25 juin 2000 dès 14 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve), 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil. Un service religieux aura lieu le lundi 26 juin à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 5811, rue Auteuil, Brassard. Inhumation au cimetière de La Prairie, chemin St-Jean La Prairie. La famille recevra les condoléances lundi à 13 h 30 à l'église. Heures des visites: dimanche de 14 à 22 h. Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Société canadienne du Cancer ou à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

CASGRAIN, Yves 1941-2000 De Longueuil, le 22 juin 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé Yves Casgrain. Il laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse, son frère, Stéphane (Carole), ses nièces, Isabelle et Karine, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 27 juin à 11 heures, en l'église St-Robert, 701 Duhamel, Longueuil et de là au crématorium Darche. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

GELINAS, Gladys E. 75 years, died June 22, 2000 surrounded by her family, at the Country Village Nursing Home. Predeceased by her husband Maurice Gelinas (March 23, 1983). Dear mother of Diane and Bob Sasso (Keswick), Gary Gelinas (Tecumseh), Claudia and Dennis Kanally (Woodslee), Susan and Dennis Calderon (New Orleans). Dear grandma of Graham and Adam Sasso, Katie Kanally and Vanessa Calderon. Dear sister of Lottie and Jim Moore (Tecumseh), Alice and Don McFadyen (Millersburg, Mich.). Friends will be received in the Tecumseh Memorial Chapel, 1071 Lesperance Rd., Tecumseh (735-1362) on Saturday from 2 p.m. until time of Memorial Service at 4 p.m. Rev. Colin Johnston officiating. In kindness, memorial donations may be made to the Parkinson Foundation. Special thanks to caregiver Suzanne Myers for her excellent care, love and compassion. Special thanks to all of the staff at Country Village for their outstanding care and support.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-16

LÉVESQUE (LEBEAU), Gilberte 1927-2000 À Pincourt, le 16 juin 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Gilberte Lebeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Linda) et Linda (Jim); ses trois petits-enfants, Roxanne, Donald et Priscilla; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin 2000, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot, et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

DANCAUSE, André À Montréal, le 22 juin 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. André Dancause, pompier retraité de la Ville de Montréal, époux de Lise Rousseau, père de Ginette (Michel Couillard), Manon (Gaétan Côté); grand-père de Yannick et de Simon. Il laisse également ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503, Papineau, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 27 juin, à 13 h, erv l'église St-Pierre-Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Mardi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

SEYMOUR, Roland Paisiblement à Lachine, le 22 juin 2000, est décédé Roland Seymour, époux de Cécile Beauregard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Johanne Seymour, son beau-fils Daniel Lacerte (Stéphanie Latour) et sa belle-fille Annie Lacerte, ainsi que ses frères Lucien, Thomas, Arthur, Gérard Seymour et leurs épouses, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin à 11 h en l'église Ste-Françoise Romaine, angle 18e Avenue et St-Antoine, Lachine et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

GODON, Raymond 1931-2000 À Montréal, le 22 juin 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé Raymond Godon, époux de Armande Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Francine (Alain) et Lynda (Rami), ses petits-enfants, Melany, David et Andrew, son frère, Pierre (Monique), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le dimanche 25 juin 2000 à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

GAUTHIER (Mme Christine) Le 21 juin 2000, est décédée paisiblement à sa résidence, entourée de l'amour de sa famille, à l'âge de 58 ans et 11 mois, Mme Christine Gauthier, épouse de M. Dominique Waltzing, demeurant au 365 Principale, St-Félix d'Otis. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 23 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 juin 2000 de 9 h à 10 h au Centre Funéraire Notre-Dame 1091 avenue Mathieu La Baie Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin 2000 à 10 h 30 à l'église St-Félix d'Otis. Elle sera incinérée et les cendres inhumées au cimetière St-Félix d'Otis. Elle était la fille de feu David Gauthier et de feu Victoria Tremblay. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Dominique Waltzing, ses enfants: Lynda Waltzing (Michel Pelletier), Eric, Robin (Josée Bouchard); ses petits-enfants: Stéphanie, Emilie et Geneviève Pelletier, Marie-Eve Waltzing; ses beaux-parents: feu Nicholas Waltzing et Thérèse Bouchard; ses frères et soeurs: feu Thérèse Gauthier, Rose-Aimé (Alfred Gravel), feu Jean-Joseph, Blaise (Nicole Waltzing), feu Jérôme, Placide (Anna Guignard), Louisette (feu Alma Gauthier), feu Moise (Colette Dufour), feu Jules-Omer, Albertine (Robert Paquet), Cécile Tremblay (feu Thomas-Eugène Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs: Aurélien Waltzing (feu Denise Simard, Denise Lemieux), feu Anna (Réal Normandin), Ghislaine (Raynald Lavoie), Lucien (Thérèse Gagnon), Emilien (Loraine Bouchard), Martine (Serge Girardeau), Léo (Line Potvin), Françoise (Alain Houde), Lilianne (Jeannot Boulay), ainsi que sa belle-soeur Violaine Lavoie. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de la Baie et de la Fondation de la Fabrique St-Félix d'Otis sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

NEVILLE, Wilfred Anthony Vincent (Lifetime Member Royal Canadian Legion, Montgomery Branch 351) Suddenly on Thursday June 22, 2000 at the age of 76. Vincent Neville, beloved husband of the late Rose Longfellow. Dear father of Rodney, Paul (Nancy), and Lynn. Grandfather of Amanda, Derek, Michael, Sarah, Kyle and Kayla. Great-grandfather of Alana. Predeceased by his brother Captain Lionel S. Neville and by his sister Betty Flemming. Friends may call at the Kent Street Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 2 to 9 p.m. Friday. Funeral Service in the Chapel on Saturday at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

JOBIN Fernand À sa résidence, le 21 juin 2000, à l'âge de 67 ans et 6 mois, est décédé M. Fernand Jobin, époux de dame Marjolaine Sauvageau. Il demeurait à Notre-Dame de Portneuf. Les funérailles auront lieu le samedi, 24 juin 2000, à 11h, en l'église de Notre-Dame de Portneuf, où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 10h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoît & Fils Ltée Donnacona M. Jobin laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Steve (Jeanine Paquet), Mélanie (Christian Genois), Danny (Valérie Cantin), son frère René (Jacqueline Lefebvre), ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges A. Chastenay (Yolande Caron), Renée Sauvageau (Jacques Gendron), Marc Sauvageau, Mireille Sauvageau (Gaston Lépine), Bernard Sauvageau (Nicole Petitclerc), Charles Sauvageau (Josée Lirette), Suzanne Sauvageau (Raynald Audet), Sandra Sauvageau (André Lachance), Gérard Sauvageau (Johanne Laquerre), son filleul Mario Sauvageau, ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier M. Lionel Martin (Bidou). Pour renseignements 418-285-2211 Télécopieur 418-285-2077 Courriel salonbenoit@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

L'HÉBREUX Mathieu À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 juin 2000, à l'âge de 4 ans et 8 mois, est décédé Mathieu L'Hébreux, fils de Mario L'Hébreux et de Nathalie Caron. Il demeurait à St-Jean-Chrysostôme. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Ève; ses grands- parents: Raynald L'Hébreux (Dorothy Saulnier), Jacqueline Fraser (feu Denis Caron); ses oncles et tantes: Bruno Couture, parrain (Lyne L'Hébreux, marraine), Christian Caron (Élise Fortier), Stéphane Caron (Chantale Hince); ses cousins et cousines: Marc-André et Catherine Couture, Alexandre, Maxime et Samuel Caron, Charlène et Justine Caron; ainsi que ses ami(e)s. Nos plus sincères remerciements au docteure Céline Bélanger, pédiâtre, pour les bons soins qu'elle lui a prodigués. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca vendredi de 19h à 22h et samedi ouverture à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 juin 2000 à 12h30, en l'église Notre-Dame-de-Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

MARTIN, Rino 1947-2000 À Beauharnois, le 21 juin 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Rino Martin, époux de Nicole Gagnier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie (André Turpin) et Éric (Janie Lepage); ses deux petits-enfants ainsi que ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin à 11 heures, en l'église St-Clément. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-04

ROY Hugues T. À l'Hôpital de Moncton, Nouveau-Brunswick, entouré des siens, le 4 juin 2000, est décédé à l'âge de 58 ans, Hugues T. Roy, domicilié à Moncton N.B. Il était le fils de dame Françoise Rancourt Roy et de feu M. Maurice Roy de Vimy Ridge, Québec. Hugues était consultant en administration et autrefois professeur à l'Université de Moncton. Il laisse dans le deuil son épouse Patricia Clarke, ses filles: Louise-Anne (John Gordon), Victorine (Vicky) (Dean Osmond et Mélanie (Marc Goguen), ses trois petits-enfants: Jeffrey-John, Domonique et Kyle, tous de Moncton; son frère Luc et ses soeurs: Céline, Michelle, Louise, Reine, Andrée, Marie, Patricia et plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le samedi, 8 juillet 2000, à 19h30, en la chapelle Notre-Dame-de-Vimy à Vimy Ridge, Québec. Les parents et ami(e)s sont invités à se joindre à la famille pour cette occasion. Une cérémonie funéraire a également eu lieu le mercredi, 7 juin 2000, au Salisbury Funeral Home de Salisbury, N.B. À la mémoire de Hugues, un don peut être fait à la chapelle de Vimy Ridge (142 av. St-Joseph, Coleraine, G0N 1B0).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

FISET Jean-Paul À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 21 juin 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean-Paul Fiset, époux de dame Claire Langevin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec dimanche, de 19 à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi, 26 juin 2000, à 11h, en l'église St-Jean Baptiste, rue St-Jean et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: François (Isabelle Morin), Lucie, ses petits-enfants: Charlotte et Léonie, sa soeur et ses frères: Pauline (Marcel Richard), Jacques (Claire Beauchamp), Pierre (Thérèse Tremblay), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10 rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5, tél.: 525-4385. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

JOBIN Lucie Langlois À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 21 juin 2000, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée dame Lucie Langlois, épouse de feu M. Maurice Jobin. Elle demeurait à Ste-Christine, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest ltée 16, place de l'Église St-Basile Tél.: 329-2222 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 26 juin 2000, à 14h, en l'église de Ste-Christine et de là au cimetière paroissial. Mme Jobin laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston (Madeleine Lortie), Jean-Yves (Colette Morasse), Marielle (Jean Goudreau), feu Solange (Bruno Paquet), Florianne (Roméo Lortie), Pierrette, Carole; ses petits-enfants: Alain (Carole), Denis, Pierre (Brigitte), Johanne (Daniel), Luc (France), Nathalie (Louis), Dany (Sophie), Mario (Isabelle), Sylvie (Benoît), Martine, Guy, Marc, Marco (Marie-France), Nancy (Alexandre), Michel et Sonia; ses arrière-petits-enfants: Francis, Maxime, Shawn, Sarah, Jérôme, Ricardo, Guillaume, Andréanne, Mégan, Daphené, Sabrina, Marie-Ève, David, Michaël, Francis, Alexa, Jonathan, Jasmine et Aurélie; ses soeurs et ses frères: Mme Marie-Jeanne Langlois (M. Georges Thibodeau), Mme Ernestine Langlois (feu M. Claude Gignac), Mme Thérèse Langlois (M. James Gilbert), M. Lorenzo Langlois (Mme Colette Audet), ses belles-soeurs: Mme Germaine Boutet (feu M. Léopold Langlois), Mme Alice Godin (feu M. Mandoza Jobin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel du pavillon Coulombe de l'hôpital St-Sacrement ainsi que le personnel du manoir de Cap-Santé pour les bons soins prodigués à notre mère durant son séjour. Pour renseignements 329-2222 Télécopieur: 873-2913 courriel rfcc@total.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-22

GUINDON, Herve R.C.A.F. Veteran- Radar Division Thursday, June 22, 2000 Herve Guidon age 84. Beloved husband of Margaret (Peggy) Brown. Predeceased by his daughter Pauline, his first wife Aline and by his sister Yvonne and brother Julien. Fondly remembered by his sisters-in-law Lucille, and Jean, as well as by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd (east of Bank) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Perley and Rideau Veteran's Chapel, for Mass at 10:30 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Perley and Rideau Veteran's Health Center Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-23

Date de décès : 2000-06-21

VACHON Célina Le Salon A. Couture et Fils vous informe du décès de dame Célina Vachon, domiciliée à Lyster, épouse de feu Émile Leclerc, décédée le 21 juin 2000 entourée de l'amour des siens, à L'Hôtel Dieu d'Arthabaska, à l'âge de 91 ans. Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin 2000 à 14h à l'église de Ste-Anastasie de Lyster et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 juin de 14h à 16h et de 19h à 22h au salon funéraire A. Couture et Fils 3005, rue Bécancour Lyster (819) 389-5943 Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Marcel Desrosiers), Françoise (Jean-Claude Vachon), Gemma (Germain Argouin), Doris (Jean-Guy Gingras), Walter (Marielle Martineau), Yvon, Nicole (Michel Azouz); ainsi que ses petits et arrière-petits-enfants; son frère Joseph Vachon; sa soeur Yvonne Vachon. Pour renseignements: (819) 389-5943

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

COPPEN, James. At the Lakeshore General Hospital on June 21, 2000. Beloved husband of Violet (nee Major). Jim will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday two hours prior to service. Funeral service in the chapel Friday, June 23 at 2 p.m. Interment Field of Honour Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-20

MARCEAU Madeleine "La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on vit sans elle". A la résidence de sa fille Pauline, dans la paix et la sérénité, le 20 juin 2000, est décédée à l'âge de 69 ans, dame Madeleine Marceau, fille de feu M. Eugène Marceau et de feu dame Marie Garant. Elle demeurait à St-Magloire de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la salle municipale St-Magloire jeudi de 14h à 16h et de 19h à 22h et vendredi de 9h à 10h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 juin à 11h, en l'église de St-Magloire, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale St-Camille. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Marcel Labrie), Rémi, Lina (Patrick Doucet) et Martin (France Laverdière), ses petits-enfants: Michel, Mélissa, Tyle, Marc-Antoine, Brandon et Félix. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 2625, Ch. Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec) G1V 1T8. Formulaires disponibles au salon. La famille tient à témoigner sa profonde gratitude au personnel du CLSC Desjardins de Lévis pour le support et le soutien lors de la maladie de notre mère. Pour renseignements: (418) 595-2918. Fax: (418) 595-2192. Courriel: couturetfils@sogetel.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-22

RODRIGUES Natalia-Caetano décédée paisiblement à sa résidence, le jeudi 22 juin 2000, à l'âge de 60 ans. Prédécédée par son père Jose Caetano, elle laisse dans le deuil sa mère Maria-Teresa Mederos Caetano; son époux Jose Rodrigues; 1 fils, Louis (Jackie Romero); 1 fille, Helena (Jean Moreira); 4 petits-enfants: Vanessa, Patrick, Alexandre et Stéphanie; 2 soeurs: Lucia Caetano, Zenaide (Jose Bulhoes); 2 beaux-frères: André (Conceicao Froes) et Manuel (Nazareth); 1 belle-soeur, Ester (Joao Braga Serra). VISITES: le vendredi 23 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 24 juin de 8h30 à 9h30. SERVICE RELIGIEUX: le samedi 24 juin à 10h, à l'église Notre-Dame-de-Fatima, rue Front, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

BRISSON, Dollard 1912-2000 À Rosemère, le 21 juin 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Dollard Brisson. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Lisette), Serge (Ginette), Lucien (Ginette) et Michel (Josée); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère, Clermont; ses soeurs, Bibianne et Julienne; ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 23 juin, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 9 heures à 14 heures. Pas de fleurs, des dons à l'association de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

PARÉ, Alfred 1915-2000 De Longueuil, le 21 juin 2000, à l'âge de 85 ans,est décédé Alfred Paré, époux de feu Thérèse Houle. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannot (Réjane), Yvon (Helen), Pierre (Jocelyne), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 juin à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. La famille apprécierait des dons à l'Association pulmonaire du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-19

ROUSSEAU BOULET Rolande À son domicile, le 19 juin 2000, est décédée sereinement, entourée de l'amour de ses onze enfants, à l'âge de 84 ans, Mme Rolande Boulet, épouse de feu M. Jean-Jacques Rousseau. Demeurant à St-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.M. Lacourcière & Fils Inc. 341, rue du Moulin St-Tite Les heures d'accueil seront vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à partir de midi trente. Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin, en l'église de St-Tite, à 14h, l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marguerite Déry) de Laval, Michel (Fernande Déry) de Champlain, Louis (Michèle Bouchard) de Cap-Rouge, Daniel (JoanfBrochu) de Québec, Claude (Louise Cloutier) de St-Tite, François (Hélène Tremblay) de St-Augustin, Ginette (Pierre Léveillé) de Ste-Foy, Yvon (Lise Michelin) de Cap-de-la-Madeleine, Denis (Isabelle Pharand) de Montréal, Gilles (Suzanne Michalk) de Laval, Claire (Daniel Choinière) de Lorraine; elle laisse aussi ses vingt-deux petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Pierrette (Fernand Boivin), Raymond (feu Thérèse Duguay), Reynald (Pauline Dessureault), Mireille (Georges Lemire); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fleur-Ange Aylwin (Robert Carpentier), Rita Boivin (feu Roger Boulet), Florance Lemire (feu Gilles Boulet), Jeannine Boivin (feu Conrad Boulet), Marie-Blanche Rousseau (feu Donat Pronovost); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Foyer Mgr Paquin de St-Tite et/ou au Carrefour Normandie, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-19

BLOUIN GOSSELIN Jeanne Au Foyer St-Gervais, le 19 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Jeanne Gosselin, épouse de feu monsieur Robert Blouin. Elle demeurait autrefois à St-Henri. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois & Fils 111, rue Belleau St-Henri vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 juin 2000, à 10h30, en l'église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints: Simone, Paul (Lise Rémillard), Marie-Paule (feu Raymond Labonté), Monique (Gilles Vézina), Marius (Madeleine Gagné), Yolande (Conrad Guay), Gilles (Michelle Fafard), Yvon et Claude (Jocelyne Fournier); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Blandine (Roméo Filteau), Soeur Claire, s.n.p.s.; son frère Émile (feu Marie-Laure Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Aurèle Blouin (Thérèse Pouliot) et Rosaire Laliberté (feu Alma Blouin). Un merci tout spécial au personnel du Foyer St-Gervais, pour leur dévouement et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Rayon d'Espoir de la M.R.C. de Bellechasse, 84, boul. Bégin, Ste-Claire (Québec) G0R 2V0. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-20

SAVIC, Bratislav ing. A l'hôpital Sacré-Coeur, le 20 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Bratislav Savic, époux bien-aimé de Mirjana Ivanic Savic, père de Marko (Leliah), Caroline-lvana (Samir Massabni), cher grand-père de Tina, Tanya et Jena. A la douce mémoire d'un homme que nous chérissions. Il était un homme exceptionnel, gentil et aimant, il manquera à tous. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 juin, à 12 h 15, à l'église Holy Trinitiy Serbian Or-thodox, 349 rue Melville Westmount. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant le service. Direction Jasko, Moshonas et Ouimet. SAVIC, Bratislav. At Sacre Coeur Hospital on June 20, 2000, aged seventy-three years. Beloved husband of Mirjana Ivanic Savic. Dearest father of Marko (Leliah), Caroline-Ivana (Samir Massabni). Cherished grandfather of Tina, Tanya and Jena. In loving memory of our dear loved one who we all cherished. He was an exceptional, kind and loving man and will be missed by all. Funeral service Thursday, June 22, at 12 noon from Holy Trinity Serbian Orthodox Church on Melville, Westmount. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation at the church one hour before the service. Funeral arrangements entrusted to Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

LAFRESNIÈRE, Ephrem 1916-2000 À Repentigny, le 21 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé Ephrem Lafresnière, autrefois de Joliette, époux de feu Thérèse Bourgeault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yves, Marielle (Robert Dinelle), Francine (Normand Michaud) et Andrée; ses cinq petits-enfants, ses soeurs, Anita, Aline, Antonia et Thérèse, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le samedi 24juin,à 11heures,en l'église St-Cuthbert, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

LEFEBVRE (RIVEST), Simone 1907-2000 À L'Assomption, le 21 juin 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Simone Rivest, épouse de feu Réal Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Jacqueline Desmarais), André prêtre, curé de la paroisse Ste-Gemma de Montréal et Denise; ses petits-enfants, Christine (Dominic Forest), Marie-Claude (André Yelle) et Valérie Lefebvre; ses arrière-petits-enfants, Charlotte, Thomas et Justine; son frère, Jean-Émile; ses soeurs, Estelle et Rita; ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi, de 14 à 17 heuresetde19à 22 heures,à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu le samedi 24 juin, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au cimetière de L'Assomption. Samedi salon ouvert dès midi. Des remerciements sincères au per-sonnel du CHSLD Le Meilleur de L'Assomption, 4e Étage. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-20

Au CHA Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 juin 2000, à l’âge de 72 ans,est décédé M. Jos. Arthur Mathieu, époux de Dame Marguerite Larouche.Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire WILBROD ROBERT & FILS 738, ave Royale Beauport Jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 juin à 14h en l’église La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière de Montmorency. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils :Benoit (Andrée Gagnon), Claude (Anne Wilkie) et Sylvain (Guylaine Julien). Sa petite-fille Claudia. Son frère et ses sœurs : Fernand (Marie-Anne Gariépy), Sr Lucette Mathieu des Dominicaines de la Trinité et Sr Marcelle Mathieu des Dominicaines Missionnaires Adoratrices. Ses beaux-frères et bellessœurs de la famille Larouche : Raymond (feu Françoise Lelièvre), Madeleine (Jean- Paul Massicotte), Hermance (Paul-Armand Bélanger), Georges (Marie Bouchard), Yolande (Jocelyn Lafleur) et Mme Colette Gauvin (feu Jean- Claude Larouche) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa profonde reconnaissance au personnel des soins intensifs de L’Hôpital de l’Enfant- Jésus pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Pavillon St-Dominique, 1045, boul. René- Lévesque O., Sillery (Québec) G1S 1V2. Pour renseignements: 661-9223 w.robert@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-17

BLANCHARD, Rolland À Montréal, le 17 juin 2000, est décédé Rolland Blanchard. Il laisse dans le deuil sa soeur, Rita, ses frères, René et Maurice, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juin à 11 heures, en l'église Nativitéde-la-Ste-Vierge. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Pas de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-19

O'CONNELL, Margaret Mary (nee Lunan). Passed away peacefully at the Foothills Hospital in Calgary on June 19. She was the proud mother of Phyllis (Andre Beaulieu) and Patricia (Gerald Hanson) and even prouder of her grandchildren and great-grandchildren. Margaret will also be missed by her sisters, many nieces and nephews and a seemingly endless list of friends. She will be remembered as a strong person who strengthened others. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Relatives and friends are invited to gather at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West on June 23 from 11 a.m. to 1:30 p.m. A memorial service will be held in the chapel at 1:30 p.m., thence to Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-22

Edward John Harvey April 03, 1923 - June 22, 2000 Funeral arrangements by Smith's Funeral Service (Guelph Line) Passed away peacefully at his home on June 22, 2000, at the age of 77. He leaves to mourn his beloved Mary (May) Prosser. Loving father of Gary (Roxane), Gail, Heather (Michael Bradford), Wayne (Donna), Lynda Susan (George Bremner). Loving grandfather of Rachelle and Justin Harvey, Amanda Harvey, Daniel and Jason Bradford, and Kaitlyn Bremner. Survived by his sister Muriel Kugelman. Ed will be sadly missed and fondly remembered by his nieces, nephews and sisters-in-law and brothers-in-law. Predeceased by his parents Frank and Christine, and his brother Frank. Visitation at SMITH’S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (one stoplight north of the QEW), BURLINGTON (905-632-3333), Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Matthew’s Anglican Church, 126 Plains Road East, Burlington, Ontario, on Monday, June 26, 2000, at 11 a.m. The Reverend Grahame Stap officiating. Cremation with Interment to follow at Delson Protestant Cemetery, Quebec. If desired, in lieu of flowers , expressions of sympathy to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. Many thanks to all the Doctors and Nurses, especially Lana, of the St. Elizabeth’s Nurses for the care and services provided, and to the Hamilton-Wentworth Community Care Access Centre. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-19

OCTEAU, Antonio 1908-2000 À Verdun, le 19 juin 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Antonio Octeau, époux de feu Adrienne Isabel. Il laisse ses enfants: Isabelle (Fernand Lefebvre), Roger (Georgette Jourdenais) et Gaston (Jacqueline Villeneuve), ses dix petits-enfants et treize arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé jeudi le 22 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 10 h au Complexe funéraire Angrignon, Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman, LaSalle. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juin, à 13 h, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785 Brault, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-19

RONDEAU Paul-Aimé À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 19 juin 2000, à l'âge de 95 ans et 5 mois, est décédé M. Paul-Aimé Rondeau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 juin 2000, à 10h30, en l'église St-Dominique où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (feu Gertrude Doré), Madeleine (feu Gérard Martel), Denise (feu André Robitaille); sa petite-fille Julie Robitaille (David Desjardins), sa soeur Angéla; ses belles-soeurs Claire et Colette Lassonde ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel de la résidence St-Patrick. Pour condoléances par télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

STRASBOURG, Claude 1936-2000 À Montréal, le 21 juin 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Claude Strasbourg, époux de feu Ginette Bertrand et fils de feu Philippe Strasbourg dit L'Allemand et de feu Rosalie Moffette. Il laisse son fils unique, Renaud (Guylaine Boulanger), ainsi que Simon et Samuel, ses filleules, Linda Strasbourg, Nathalie Bertrand et Geneviève Bertrand, ses beaux-parents, Mme Perron et M. Bertrand, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8628 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juin 2000 à 11 heures, en l'église St-Victor, 2505 Hector. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 17 heures à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

MARSAN, Marc 1922-2000 A Boucherville, le 21 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Marc Marsan, retraité de la S.T.C.U.M., membre des Chevaliers de Colomb, conseil 5673, 3e degré, Boucherville, ancien vétéran, et membre de la Légion royale canadienne, filiale 266, de Boucherville, époux de Claire Longpré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Danielle Beaudet), sa fille Annick (Luc Airoldi), ses petits-enfants Mathieu, Hugo, Guillaume, Kim et Marie-Pier, son frère Gérard (Réjeanne), ses belles-soeurs Lise Lemay et Emma Marsan Provost, ses neveux et nièces, plusieurs parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlaln. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juin à 11 h au centre communautaire St-Louis-de-Boucherville (220, Claude-Dauzat, angle Tailhandier). Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-21

PINEO-LEVAC, Wendy Passed away peacefully at home after a courageous battle with cancer on Wednesday, June 21, 2000 at the age of 43 years. Wendy, beloved wife of Michel. Loving mother of Jessica, Nicole and Michelle. Dear grandmother of Austin. Cherished daughter of Erma Stevens and Lawrence Pineo. She will be sadly missed by her sisters Debra (Steven Greenwood) and Maureen (Wayne Parise) and by her brothers Steven and Richard (Paulette). She will also be missed by her sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews and friends. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans (west of Place d'Orleans Drive) on Friday, June 23, from 2-4 and 7-9 p.m. and on Saturday, June 24 from 9:30 a.m. A funeral service will be held at Orleans United Church, 1111 Orleans Blvd., Orleans, on Saturday, June 24, 2000 at 11 a.m., followed by cremation. If desired, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre. For further information, please call 613-830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-16

LALIME, Albert À la Résidence Les Tours Gouin, à Montréal, le 16 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Albert Lalime, époux de feu Jacqueline Couturier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise et Pierre, sa soeur,Cécile,ses beaux-frères, belles-soeurs, son petit-fils, Mathieu, ainsi qu'Andrée, Hélène, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 10 juillet dès 12 h 30, en l'église Ste-Cécile, où sera célébré le service religieux à 13 heures, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-22

Date de décès : 2000-06-13

BINETTE RACICOT, Brigitte 1917-2000 À la Résidence Laurendeau, le 13 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Brigitte Racicot, épouse de feu Armand Binette et mère de feu Marc-Alain. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Jacques Ferron), ses petits-enfants Alain, Patrice, Caroline et Eric; sa soeur Marie-Josée Racicot s.n.j.m., plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église La Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie, 1847 boul. Gouin Est, Montréal, Te vendredi 23 juin à 14 h. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 h. La famille tient à remercier le personnel du 2ième étage de la Résidence Laurendeau, pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC