Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-18

Date de décès : 2000-06-17

VERMES, Alex (Sandor, Shlomo). Lovingly called into G-D's arms on the Sabbath, June 17, 2000, following a lengthy illness, heroically fought. Son of the late Armin and the late Janka. Beloved brother of the late Ilona Kovacs. Devoted and adoring husband of fifty-three years of Catherine. Cherished, honored father and hero of Miriam and second father of Sandy. Profound thanks to Dr. Doris Steg, Dr. Eva and team in the I.C.U. of the St. Mary's Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, June 19 at 1 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence from 1:00 - 6:00 p.m. In lieu of flowers, donations in his memory to the Holocaust Memorial Center, 514-345-2605 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

PAGEAU JOBIN Thérèse (Jobin) A l'Hôpital Laval, le 15 juin 2000, à l'âge de 76 ans et 8 mois est décédée Dame Thérèse Jobin, épouse de feu Monsieur François Pageau, elle demeurait à L'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, elle a été confiée au Funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame l'Ancienne-Lorette dimanche de 14h à 17h, lundi de 11h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juin 2000 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et ses belles-filles : Odette, Réjean (Sylvie Tremblay), Françine, Normand, Gaétan (Nicole Lemieux), Denis (Danielle Labrie); ses petits-enfants: Frédéric Arteau, Sylvie, Etienne et Maxime Pageau, Catherine Gravel, Benjamin et Ovide Pageau; sa soeur Mecthilde Jobin (feu Raymond Roy); sa belle-soeur Lumina Jacques (feu Hermel Jobin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 800 De Maisonneuve Est, Bureau 800, Montréal, Qc, H2L 4L8. Pour renseignements: 842-3737. Télécopieur: 842-1078

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

BISHOP, Edna. Peacefully at the Sherbrooke Hospital, Sherbrooke, Quebec on Thursday, June 15, 2000, Edna Page in her eighty-second year, beloved wife of the late Dunbar Bishop. Dear mother of Bruce (Barbara) of Baie d'Urfe, Quebec, Rod (Karen) of Thunder Bay, Ontario, and David (Lyne) of Hudson, Quebec. Cherished Gran to six grandchildren. Also survived by her brother Jack of Ilfracombe, Devon, England. At her request, she was cremated. No visitation. A private graveside service will be held at Reedsville Cemetery, North Hatley, Quebec on Tuesday, June 20, 2000. Rev. Alain Milot officiating. As memorial tributes, donations to St. Barnabas Church, In Memoriam Fund, North Hatley, Quebec, J0B 2C0 or the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to Cass Funeral Home, Lennoxville, Quebec, (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

LAROSE-SCARBOROUGH, Antonia À l'hôpital de Lachute, le 15 juin 2000, est décédée Mme Antonia Scarborough, épouse de feu Jérôme Larose, demeurant à Lachute. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Johanne (Robert Bourgon), Pierre (Carole Lévesque) et Mario; ses trois petits-enfants, Véronique, Robert Jr et Krystel; son frère, Antonio (Camille Sauvé), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposée le samedi 17 juin de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin,à 11heures,en l'église de St-Philippe, suivies de l'inhumation au cimetière de Grenville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

GAUCHER (née RICHARD), Marie-Ange À Montréal, le 15 juin 2000, est décédée Marie-Ange Richard Gaucher, fille unique de M. Georges Richard et de Rose Goyette décédés; veuve de Paul-Emile Gaucher, mère de Richard et de Georges (Jane Mac-Gregor); grand-mère de David, Dominique et Patrick. Elle laisse également dans le deuil son neveu Jean-Jacques ainsi que des cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3860 Décarie, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin, à 10 h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h. GAUCHER, Marie-Ange (nee Richard). Passed away in Montreal on June 15, 2000. Only daughter of the late Georges Richard and the late Rose Goyette. Beloved wife of the late Paul-Emile Gaucher. Cherished mother of Richard and Georges (Jane MacGregor). Grandmother of David, Dominique and Patrick. Also survived by her nephew Jean-Jacques and many cousins. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Home, 3860 Decarie, Montreal. The funeral ceremony will be held on Monday, June 19 at 10 a.m. in Notre Dame de Grace Church. Thence to Repos St. Francois D'Assise Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Visiting hours Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday from 9 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

GRAY, Gerald Kenneth. Born August 14, 1928, suddenly passed away on June 15, 2000 in Boucherville. Will be long remembered by his family and friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

PAPILLON Daniel A l'Hôpital St-Sacrement le 15 juin 2000 à l'âge de 54 ans et 11 mois est décédé M. Daniel Papillon, époux de dame Diane Maranda. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 270 Marie de l'Incarnation Québec lundi le 19 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi le 20 juin 2000 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin à 11h en l'église St-Malo (275, rue Marie de l'Incarnation) et de là au crématorium du Complexe Funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Il laisse dans le deuil, outre son épouse Diane, son fils feu Steve Leclerc (la mère de celui-ci Micheline Leclerc); ses beaux-parents: M. Paul-André Maranda (Irène Picard); ses belles-soeurs: feu Réjean Papillon (Françoise), feu Marc Papillon (Bérénice), feu Laurent Papillon (Louise), feu Yolande Papillon; de très grands amis (es): Raynald Plamondon, Daniel Gariépy, Roger Guérard et Françoise, Lucie Simard; ses compagnons et compagnes de travail où il oeuvrait chez Desharnais, Service de pneus ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres amis (es). S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des Maladies du Coeur, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. Tél: 682-6387. Pour renseignements: 522-5212. Télécopieur: 521-2187. Courriel: cfsm@netrover.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

DUCASSE, Charles 1908-2000 À Montréal, le 16 juin 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Charles Ducasse, époux de Julienne Fraser. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gabrielle (Henry), Marcel (Rachel), Jean Guy (Noella), Gilles, Nicole (Lawrence) et Françoise (Roger), ses dix petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Une réunion de prières aura lieu le lundi 19 juin, à 11 h. Heures de visite dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi de 9 à 11 h. Des dons à l'Organisme montréalais des personnes atteintes de cancer, 7925 Louis Hébert, Montréal H2E 2Y3.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-13

ROBICHAUD Soeur Philomène À l’infirmerie interprovinciale des religieuses de Jésus-Marie à Sillery, le 13 juin 2000, à l’âge de 82 ans et après 56 ans de vie religieuse, est décédée soeur Philomène Robichaud (soeur Saint-Norbert), religieuse de Jésus-Marie. Elle sera exposée au Couvent Jésus-Marie 294, rue St-Joseph Lévis le dimanche 18 juin, de 14h à 17h et de 19h à 21h30, lundi ouverture à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin 2000, à 10h30, en la chapelle du couvent. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Laurette (Madame Michel Robichaud) et Éliza (Madame Calixte Robichaud); ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

McARDLE, Lucien 1913-2000 Au Centre Hospitalier Laurentien de Ste-Agathe, le 15 juin 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lucien Mc Ardle, époux de Mme Gisèle Brisson, autrefois de Lachine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michèle, Claude et Jean ainsi que leurs conjoints; cinq petits-enfants, Marie-France, David, Chantal, Mathieu et Philippe; sa soeur, Marie-Blanche, ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu les samedi et dimanche, 17 et 18 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le lundi 19 juin dès 9 heures, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin,à 11heures,en l'église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière de St-Anicet.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-01

ALLARD-GAUMOND, Anita À l'hôpital Le Gardeur, le jeudi 15 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Anita Gaumond Allard, fille de feu Herménégilde Gaumond et de feu Virginie Bérard, demeurant à Repentigny. La défunte laisse dans le deuil ses fils, Robert (Noëlla), Norman (Lucie) et Richard (Nicole), sa fille, Suzanne (Gaston), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Madame Gaumond repose à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE 1011 GALD OUEST SHERBROOKE Louise Lanctôt, directrice générale Monique Bibeau, directrice Tél: 819-565-7646 Télec: 819-565-7844 Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc, 1016 rue Galt ouest, Sherbroo-ke. Inhumation au cimetière Saint-Roch de Rock Forest. Heures des visites: le dimanche 18 juin de 14 à 16 heures et de 18 à 22 heures, lundi, jour des funérailles de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

MAILHOT, Chantal 1971-2000 À Montréal, le 15 juin 2000, à l'âge de 29 ans, est décédée Chantal Mailhot, conjointe de Pierre-Paul Filion. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents, Claude Mailhot et Lise Aidans; ses deux frères, Paul (Annick) et Gilles (France); son neveu et ses nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 23juin,à 14heures,en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, Montréal. Heures des visites: vendredi dès 11 heures. Pas de fleurs,des dons à l'Association québécoise de la Fibrose Kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

GAGNON VEILLETTE Lise À l’Hôpital Laval, le 15 juin 2000, à l’âge de 62 ans, est décédée dame Lise Veillette, épouse de M. Jacques Gagnon. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juin à 14h en l’église St-Dominique, 175 Grande-Allée O., Québec. La famille recevra les condoléances 1h30 avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Claudine (Stefan Schmitz-Gagnon), Eve (Gilles Lamère), son père M. Jean-Baptiste Veillette (feu dame Jeanne-D’Arc Leclerc), sa soeur Liette (Yvon Lafleur), ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier pour leur soutien, le Dr Serge Desbiens de l’Hôtel-Dieu de Québec, le Dr Bouchard et son équipe de l’Enfant-Jésus, Mme Denise Boucher et son équipe du Centre François-Charron, le personnel du CLSC Haute-Ville, le personnel de service de pneumologie de l’Hôpital Laval, ainsi que le soutien exceptionnel du Dr André Hudon, de la clinique St-Rédempteur. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la SLA, 3858 rue Dandurand, Montréal H1X 1P7. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopie: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

BARBUSCI, Pasquale 1923-2000 À Montréal, le 16 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Pasquale Barbusci époux de lolanda Barbusci Verlingo. Il laisse dans le deuil ses enfants: Tony (Debbie), John (Rosa), Albert (Virna), Pina (Albert); ses petits-enfants: James, Michael, Usa, Steven, Jennifer, Melanie, Andréa, David, Christopher, Kristina; ses frères et sa soeur: Antonietta, Nicola, Primiano, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman, LaSalle, le samedi 17 juin de 19 à 22 h, le dimanche 18 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin, à 10h. en l'église Madré Dei Christiani, 7935 rue Lefebvre, LaSalle. Sincères remerciements au personnel, infirmières et médecins du 5 sud et de l'unité de dialyse de l'hôpital St. Mary's. Au lieu de fleurs, des dons a l'Unité de dialyse de l'hôpital St. Mary's seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-08

KAREFF, Katie. Peacefully at York County Hospital, Newmarket Ontario on June 8, 2000. Beloved wife of the late Philip, loving mother of Marcia (Steve) Gerson, cherished grandmother of David Guillemette-Gerson. Sister of Doris, Sally, Meyer and Molly. Funeral services were held at the Delaware Park Memorial Chapel, Buffalo, New York. Shiva was held at the Kareff home in Buffalo, New York and at Marcia's home in Newmarket, Ontario. She will be sadly missed by all who knew her. Donations may be made to the charity of your choice. For additional information please call (905) 830-0680.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-14

GROULX, Adrienne 1920-2000 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 14 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Adrienne Groulx. Elle était la fille de feu Raoul Groulx et de feu Corinne Jasmin. Elle laisse dans le deuil sa soeur Anna et son frère André (feu Jacqueline Lépine), ses belles-soeurs, Monique Gascon (feu Raoul), Eliane Honnorat (feu Yves) et Lucille Cousineau (feu Georges), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 11 heures, en la chapelle de l'église St-Laurent, 807 ave. Ste-Croix. La famille y recevra les condoléances dès 10 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons aux "Petits frères des pauvres" seraient appréciés. La famille tient à remercier particulièrement Louise, sa nièce qui lui a rendu visite tous les jours durant trois mois, sans oublier Denyse, sa fidèle et grande amie, ainsi que sa merveilleuse accompagnatrice et dévouée inhirmière Esthel-vira Zapater. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-07

LECOMPTE (née FLEURY), Florence 1912-2000 À l'hôpital du Lakeshore, est décédée le 7 juin 2000, à l'âge de 87 ans, Florence Lecompte (née Fleury), épouse de feu Arthur Lecompte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yolande, Guy, Claude, Monique, Jacques, Jeannine, Jocelyne, Richard ainsi que leurs conjoint(es), ses petits-enfants, er arrière-petits-enfants. Selon sa volonté, elle sera incinérée. La famille vous accueillera parents et ami(e)s à l'église St-Michel de Vaudreuil à partir de 13 heures, lundi le 19 juin 2000 et les funérailles suivront à 14 heures. Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation. Direction funéraire Riopel & Fils 450-451-5363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

BOUCHER COOL, Thérèse A Ste-Dorothée, le 16 juin 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Thérèse Cool, épouse de feu Edouard Boucher. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise et Micheline; ses petits-enfants: Michel, Nathalie, Sylvie et François; ses arrière-petits-enfants: Gowan, Saman-tha et William ainsi que parents et amis. Vous pouvez témoigner votre sympathie par l'envoi des dons à la Société canadienne du cancer. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2500 av. des Perron, Auteuil, Laval Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juin, à 10 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

GOYETTE, Alcide 1919-2000 De Longueuil, le 15 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Alcide Goyette, époux de Mme Marie-Blanche Thuot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, feu Michel, sa fille, Nicole (Gilles Grenier), ses deux petites-filles, Marie-Christine et Caroline, son frère, Révérand Édouard Goyette, ses soeurs, Cécile, Sr. Gertrude et Hélène, ses deux belles-soeurs, Louise Pero et Gisèle Brodeur, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lun-di 19 juin à 10 h 30, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus (2165 rue Gamache, Longueuil), et de là, au cimetière St-Antoine de Longueuil, lieu de la sépulture. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi, ouverture du salon à 9 heures. Un remerciement spécial à ses amis qui nous ont supportés durant la maladie ainsi qu'au personnel hospitalier et médical du 6e Sud de l'hôpital Pierre Boucher et à toute l'équipe du CLSC de Longueuil Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

BLANCHET L'HEUREUX Béatrice (L’Heureux) Au CHA, l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 16 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Dame Béatrice L’Heureux, épouse de M. Jean Blanchet. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils, 738, av. Royale Beauport Lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juin à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Claude et Raynald (Pascale Jean). Ses frères Bernardin (Pierrette) et Marcel (Kathleen). Ses beaux-frères et belles súurs de la famille Blanchet : Armand, Fernande, Julienne, Rose-Hélène Armand (Hawey) et Madame Pierrette Picard (feu Jacques Blanchet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 661-9223. w.robert@oricom.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-04

OWEN, Walter John. Formerly of Montreal, in his eighty-fifth year on June 4, 2000, and his loving wife, Marjorie (Wilson) on May 18, 2000, both in Caracas, Venezuela. Walter retired from Liquid Carbonic, having served in various capacities in Montreal, Mexico City and Caracas, latterly as CEO of a South American operation. Their devoted family consists of Robert (Betty), Coral Gables, Florida, Sharon Ross-Jones (Jimmy), Caracas and Patricia Peterson (Todd), Toronto. They will be sadly missed by Walter's brother Frank (Mina), Ste. Adolphe de Howard, Quebec, sister Audrey, Burlington, Ontario, and Marjorie's brother Kitchener Wilson, Miami, Florida, as well as their many relatives and friends of the summer season in the vicinity of Ivry-sur-le-Lac, Quebec. Walter was predeceased by his brother Douglas (Sally) of Pittsburgh, PA. Memorial services were held in Caracas.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

GODON, Lucien 1917-2000 À Montréal, le 15 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Lucien Godon. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Mme Jacqueline Prévost Godon, son fils Michel (Nicole) et sa petite-fille Chantal. Il laisse également sa soeur Lucille, ses belles-soeurs Pauline (Paul), Lilianne et Cécile ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 6200 boul. Léger, angle boul. Rolland le vendredi 16 juin de 17 à 22h et le samedi 17 juin dès 12h, suivie d'une liturgie de la parole qui aura lieu au même endroit à 14h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

CECILLON, Olga (nee Samletzki) 90 years on June 16, 2000. Beloved wife of the late Amedee Cecillon (1976). Cherished mother of Sister Roseanne Cecillon of California, Louis and Lucille Cecillon of Windsor. Loving grandmother of Brenda and husband Wayne Martinello, Leanne and husband Keith Devlin, Dave and wife Cindy Cecillon, Jack Cecillon and friend Deina, Ron Cecillon and wife Julie and great-grandmother of Gregory, Christopher, Katie, Emily, Lauren, Natalia and Jonathan. Dear sister of Frances, Alice, Martha and the late Marie, Laura, Lawrence and Leon and dear sister-in-law of John Grossman. Several nieces and nephews also survive. If you so desire donations to Villa Maria would be appreciated. On Monday after 6:00 p.m. family and friends are invited to meet at Villa Maria followed by Funeral Mass at 7:00 p.m. Interment in the family plot in Saskatoon, Saskatchewan. Families First Funeral Home & Chapel (969-5841), 2670 Dougall Ave. in charge of arrangements.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-05-31

HODKIN, Myrtle Mary (nee McKenzie). Passed away at the Jewish General Hospital the night of May 31, 2000 at the age of eighty-five, in the company of loved ones. She is sadly missed and will forever be remembered by her children; Patricia, Bill, Linda and Benni, their spouses; Dominique, Mike and Andre, and her grandchildren; Robbi, Julie, Alan, Jason, Bill Lee and Jahmiah.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-13

THOMPSON, Gareth (nee Colt). Passed away peacefully June 13, 2000 at the Royal Jubilee Hospital in Victoria, B.C. Beloved wife of the late Andrew, loving mother of Patricia and Robert, loving Nana of Brett, Katie, Anne, Robert, John and Ryley. Her family and friends shall mourn the loss of this gentle kind loving soul. She is gone from our midst to live in our hearts and guide us through our own journey - a very special lady. A memorial service will be held in the late summer at Pointe Claire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-06

TOMPKINS, Moses (Moe). Passed away peacefully June 6, 2000 in Los Angeles. Beloved husband of the late Annie Kramer. Devoted father to Eleanor and Eli Moadeb. Dear grandfather of Mark and Mitchell, brother and brother-in-law of Miriam and the late Sam Tompkins and David and the late Sylvia Hamovitch. Funeral services took place in Los Angeles.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

HILL, Fidelis (nee Dufault). At the Centre Hospitalier of Lachine on June 15, 2000 at the age of sixty-four. Beloved wife of Richard J. Hill (Joe). Dear sister of Nancy, Maria, Rosemary, Nellie, Levi, Majella, Peter, Blaise and Michael. Predeceased by her sister Helen. Also survived by many sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Funeral from Neville Funeral Home Ltd. Chapel, 491 Isabella Street, Pembrooke, Ontario, (613) 732-7481, on Wednesday, June 21 at 1:30 p.m., thence to La Passe Cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Arrangements entrusted to J.J. Cardinal Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-13

CARRIÈRE (CAOUETTE) Marie-Paule 1918-2000 À St-Eustache, le 13 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Marie-Paule Caouette, épouse de feu Maurice Carrière. Elle laisse dans le deuil sa tante Madeleine Boisvert, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée le lundi 19 juin dès midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE suivi des funérailles à 14 heures, en l'église de St-Eustache.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

FILTEAU-COTE BABIN Théodora (Babin) Au Centre d'Accueil St-Francois d'Assise de la Maison Sainte-Marie des Anges de Charlesbourg, le 16 juin 2000, à l'âge de 86 ans est décédée, entourée de l'affection des siens, dame Théodora Babin. Elle était l'épouse en premières noces de feu Francois Filteau et en secondes noces de feu Jean-Baptiste Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Yvette Leclerc), Denyse, Michel (Marthe Lortie) et André (Micheline Barbeau); ses petits-enfants: Francois, Julie (Denys Blouin), Marie-Claude, Jonathan (Virginie Gendron), Kévin, Serge et Karine. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Norbert Babin, Lina Leblanc, Eva Sullivan, Edna Coulombe, Donald Heggie, Millie Semple, Victor Dawson, Edwin Babin (Georgine Laviolette), Rosette Brochu, Thérèse Brochu (Clifford O'Dowd), ses neveux et nièces ainsi que Jane et Michel Delage, Anne-Marie Roy, Doria Côté, Raymonde Côté, Ghyslaine Côté, Ghyslain Côté; ses amies: Lucille Simard et Madame Jean-Marie Couture ainsi que ses compagnes et amies de la Maison Sainte-Marie des Anges. Les funérailles seront célébrées le mardi 20 juin 2000 à 10h30 à la chapelle de la Maison Sainte-Marie des Anges 600 60ième rue Est Charlesbourg La famille recevra les condoléances à partir de 9h dans la salle attenante à la chapelle. L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse St-Ignace de Loyola (Giffard) de Beauport. La famille tient à exprimer ses plus vifs remerciements aux religieuses de Saint-Francois d'Assise et au personnel hospitalier de la Maison Sainte-Marie des Anges et de l'Hôpital St-Francois d'Assise pour les soins et l'attention dont ils ont entourés leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix. Selon ses volontés, elle a été confiée à la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec pour renseignements: 525-6044. Télécopieur: 525-6971. Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-12

GERVAIS, Yvonne (Desrosiers) - Au Carrefour de la santé et des services sociaux du Val-Saint-François, pavillon Richmond, le 12 juin 2000, est décédée madame Yvonne Desrosiers à l'âge de 86 ans, épouse de feu Lionel Gervais, demeurant à Richmond. Direction des funérailles: Centre funéraire Yves Houle et Frère, 198 rue Adams, Richmond. Les funérailles ont été célébrées le jeudi 15 juin 2000, à 10 heures, en l'église Sainte-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-01

DESROCHES (SURPRENANT), Léona 1898-2000 À Montréal, le 1er juin 2000, à l'âge de 102 ans, est décédée paisiblement Mme Léona Surprenant, épouse de feu Edgar Desroches. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Léo, Liliane, Aline, Lucien, Lucille et Armand et leurs conjoints ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal, le mardi 20 juin 2000 de 10 à 14 h suivi d'une liturgie de la parole à 14 h au salon du même endroit et de là, inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

LAVOIE, Arthur 1914-2000 De Longueuil, le 15 juin 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Arthur Lavoie, époux de feu Doris-Estelle Grenier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Richard Labelle), Jacques (Muriel Vallières), Serge (Suzanne Coziol), ses petits-enfants, Michelle, Stéphane, Maryse, Maude, ses frères, Georges et Alfred. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier, Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin à 11 heures en l'église St-Pierre Apôtre, 200, de Gentilly Ouest, Longueuil, et de la au cimetière St-Georges. Heures des visites: samedi de 19 à 21 h, dimaneche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

LANCTÔT (CHARTRAND), Délia 1906-2000 A Laval, le 16 juin 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Délia Chartrand, épouse de feu François-Xavier Lanctôt. Elle laisse dans le deuil sa fille Janine Lanctôt Birk, ses deux petits-fils Jacques et Michel et son arrière-petite-fille Myriam; sa belle-soeur Simone Chartrand, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volom tés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendrés aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval, le dimanche 18 juin 2000 à 16 heures. La famille recevra les condoléances à 15ti30 à la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-11

BOIVIN, Pierre 1937-2000 À Thunderbay, le 11 juin 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Pierre Boivin, époux de dame Lynda Wolframe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie, Lynn, Isabelle et Gilles; ses petits-enfants, son père, Paul Marcel Boivin, son frèere, Luc (Francine Létourneau), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le mardi 20 juin, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC suivie de l'inhumation au cimetière de St-Jeansur-Richelieu. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

DROLET BERGERON Julienne (Bergeron) A son domicile, entourée de tous ses enfants et suite à un dur combat, est décédée à l'âge de 69 ans, dame Julienne Bergeron, épouse de M. René Drolet. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Marc Caron), Francine (André Desbiens), Huguette (Armand Tapin), Robert (Brigitte Bergeron), Michel (France Dufour), Ginette (Michel Bergeron), Claire, Johanne (Jocelyn Dallaire), Mario (Lynda Fontaine); ses petits-enfants: Patrick et François Caron, Jocelyn Ruel, Mélanie Tapin, Steve Drolet, Jacynthe et Erick Drolet, Marie-Michèle D.-Bergeron, Karl D.-Lefebvre, Marie-Eve et Maxime Dallaire, Marie-Pier, Pierre-Olivier et Stéphanie F.-Drolet; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Emile (Christiane Saillant), Thérèse Bergeron Jobin, Jeanne D'Arc Drolet Légaré, Philippe Drolet, Jeannine Drolet (André Chantal), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire remercier sincèrement le personnel du C.L.S.C., Desjardins et de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis, ainsi que les Drs Jean Kronström et Gilles Labbé qui ont accompagné notre mère et la famille jusqu'à ses derniers instants. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique St-David (Lévis) 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juin 2000, à 14h, en l'église St-David-de-l'Auberivière et de là au cimetière St-Charles, Québec.Dans l'avis de décès, nous aurions dû lire: A son domicile, le 16 juin 2000, entourée de tous ses enfants et suite à un dur combat, est décédée, à l'âge de 69 ans, dame Julienne Bergeron, épouse de M. René Drolet.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

RICHER, Lucien 1915-2000 À Mascouche, le 15 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Lucien Richer, époux de feu Mme Eva Brien. Il laisse dans le deuil sa fille, Marjolaine (Jean Coderre), ses petites-filles, Marie-Eve et Alexandra, ses beaux-frères: Roger Brien, Jean-Guy Brien, Léopold Peti et Robert Brisson, sa belle-soeur, Marguerite Richer, ses neveux et nièces, sa très grande amie, Mme Anne-Marie Maisonneuve, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: dimanche de 14à17heuresetde19à22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-05-27

LEDUC BARIL, Simonne À Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 82 ans et 8 mois, est décédée Mme Simonne Baril, épouse de feu Claude Leduc. Elle était la fille de feu Arthur Baril et de feu Louise Thiffault de St-Tite en Mauricie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Jeanne Baril mieux connue sous le nom de Mme Louise André professeure de chant à la retraite et quelques cousins et cousines. Elle était la soeur de feu Soeur Hermance Baril (S. Simone-Eugénie) ex-supérieure générale des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie (Outremont) et de feu S. Yvette Baril (S. Jeanne Hermance) s.n.j.m. Mme Baril ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le lundi 19 juin à 13 h 30 à la Maison provinciale des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, 1420 boul. Mont-Royal. La famille recevra les condoléances dès 13 h. Merci de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire: Laurent Thériault inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

COTE HARVEY Aurélia (Harvey) 1900-2000 A l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 16 juin 2000, à l'âge vénérable de 100 ans et 9 jours, est décédée entourée de l'amour des siens, Madame Aurélia Harvey, épouse de feu M. Alphonse Côté. Elle demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire Côte de Beaupré 1, rue Fatima ouest (sous-sol de l'église de Beaupré) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de midi à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juin, à 15h, en l'église de Beaupré et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses onze enfants, ses gendres et belles-filles: feu Adrien (Marie-Paule Audet), feu Gabriel, feu Jeanne (feu Ulysse Tremblay), feu Emilien (Antoinette Côté), Aline (feu Léonard Tremblay), Lucien (Jacqueline Martel), Lilianne (feu Lauréat Lessard), Jeannine (feu Roger Cassista), feu Pauline (feu René Dupont), feu Robert, Madeleine (Rémi Côté); ses 42 petits-enfants et ses 37 arrière-petits-enfants et 6 arrière arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire remercier le Dr René Vallée, le personnel de l'urgence de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, ainsi que le personnel de l'urgence et l'unité coronarienne de l'Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la fondation de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, avenue Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, G0A 3C0. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-1162, courriel: cooperative@sympatico.ca Pour renseignements: 827-3110.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

BUSSIÈRE, Lionel 1910-2000 À Le Gardeur, le 15 juin 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Lionel Bussière. Il laisse dans le deuil sa filleule, Micheline Perron (Richard Van Meerbeeck), son filleul, Alain Henrichon (Nicole Brosseau), sa nièce, Micheline Rondeau (André Bastien), et leurs enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 19 juin, à 20 heures, en la chapelle du complexe, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: lundi de 19 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

HANSEN (CHRISTIANSEN), Grethe. Passed away suddenly in her seventy-first year, at Royal Victoria Hospital on June 15, 2000. She will be greatly missed by her children Birthe, Nina (Brian Mitchell), Linda, Kathy, Lisa and Connie, by her grandchildren Grant, Pamella, Melissa, Johanne, April, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 107 Ste. Anne Avenue, Ste. Anne de Bellevue. Visitation on Monday, June 19 from 7 to 10 p.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

LALONDE, Alice ( née Sauvé ) The family announces with sorrow her death, June 15th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital ( St. Joseph's Health Centre ), at the age of 92 years. Daughter of the late Victor Sauvé and of the late Henriette Sauvé ( née Libairon ). Wife of the late Jules Lalonde predeceased in 1938. Loving mother of Laurie St-Jaques ( husband Léo ) and Edna Brosseau ( husband Jean-Louis ) both of Chelmsford. Predeceased by her brothers and sisters Edmond, Eugène ( wife Beatrice Sauvé Bouchard of Sudbury ), Maria Sauvé, Wilfred ( wife Eva ), Aimé ( wife Fleur Ange ), Albert, Olivier, Hervé, Jean-Baptiste (wife Délima ), Alma McDonell ( husband Ronald and Louise Sauvé. Survived by her sister-in-law Patricia Bisson of Azilda and her brother-in-law René Sauvé of Chelmsford. Cherished grandmother of Mike Brosseau ( wife Louise ), Don Brosseau ( wife Nicole ) and Guy St-Jaques. ( wife Linda ). Survived by her great-grandchildren Kevin, Jennifer, Alain and Sylvie, by her step-great-grandchildren Tina and Jerry and also by her great-great-grandchildren Kyle, Danika, Andrea and Mariah. the family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Friday from 2-5 pm and 7-9:30 pm. Funeral services will be held Saturday, June 17th, 2000, at 11:00 am, in the Chapel of the Co-operative Funeral Home, Chelmsford. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-16

BEAULIEU Madeleine A la Maison Michel Sarrazin le 16 juin 2000, à l'âge de 58 ans est décédée dame Madeleine Beaulieu, conjointe de feu Henri Nadeau. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le lundi 19 juin à 14h en l'église Ste-Claire d'Assise, coin d'Assise et Boisclerc, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280 8ième Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Maurice (Annette Garant), Jean-Marc (Doris Tremblay), Georgette, Marcelle et Denise Beaulieu ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compensez l'envoi de fleurs et de messes par un don à la Fondation Michel Sarrazin , 2101, Chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5. 688-0878. Pour renseignements : 525-6044. Télécopieur: 525-6971. Courriel:coopdel.anse@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-13

D'ASTI (née PORLIER), Renée Née le 13 novembre 1926 à Montréal, est décédée le 13 juin 2000 à Nakusp, Colombie Britannique après une longue bataille avec la maladie d'Alzheimer. Prédécédée par son époux Michel D'Asti (en 1980) et par son petit-fils Tsuki Yamada (en 1992). Elle sera grandement regrettée par ses filles Lorraine (Ross) et Gale (Steve), par ses petites-filles Kiyoko Skey (Alistair) et Rory Case et ses arrière-petits-enfants Tayari et Denver Skey. D'ASTI, Renee (born Porlier). Born November 13, 1926 in Montreal, passed away June 13, 2000 in Nakusp, B.C. after a lengthy battle with Alzheimer's disease. She was preceeded by her former husband Michel D'Asti in 1980 and by her grandson Tsuki Yamada in 1992. Sadly missed by her loving daughter Lorraine (Ross) and Gail (Steve), granddaughters Kiyoko Skey (Alistair) and Rory Case, great-grandchildren Tayari and Denver Skey.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-03

TREMBLAY Jean-Claude Au CHUQ Pavillon du CHUL, le 3 juin 2000, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Jean-Claude Tremblay, époux de dame Jeannine Arsenneault. Il demeurait à Charlesbourg. Une liturgie de la parole a été célébrée dans la plus stricte intimité avec les membres de sa famille le mercredi 7 juin dernier au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Patrice (Nancy Tremblay), Sylvie (Benoit Lafond) et Stéphane; son petit-fils Dylan; ainsi que son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, niè-ces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent offrir des dons à la Fondation des diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy Qc G1V 2L8, tél.: 656-6241.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-06

BISSETT, Susan (Melrose). Passed away on Tuesday, June 6, 2000. Daughter of the late Bob and Grace Melrose. Will be missed by her daughter Sheila-Marie (Paul Dore), granddaughter Tasha, sister and brother-in-law Ruth and Edward Saray. Memorial service held June 17 in Ottawa. Donations to Breast Cancer would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

MERIKALLIO Eugene-Gene 1920-2000 The family announces with great sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Thursday, June 15, 2000, at the age of 79 years. He leaves behind his wife Hazel (nee Lacombe), son Ross Merikallio (Verlene Robertson) of Scarborough. He is predeceased by his dearly missed daughter Lesley (John Gifkins) of Scarborough and also survived by his daughter Carol (Dwight Eide) of Timmins. Grandfather of Matthew and Ashley Gifkins, Kylah, Kelsey and Krista Eide, Karl and Tiia Merikallio and joins his never-to-be-forgotten Kurt Merikallio. Also survived by 3 brothers-in-law and 1 sister-in-law. Gene was born in Fort William and moved to Timmins with his parents in 1925. He took over the Timmins Bottling Works from his father and later purchased the Coca Cola plant in Sarnia. He also owned and operated several other businesses in Sarnia, Kitchener and Timmins. Gene was also one of the founders of the Ys Mens Club, a member of the Kiwanis Club and the Shriners Club. A funeral service will be held at 2:00 p.m. on Saturday, June 17, 2000, in the chapel of the MIRON-WILSON FUNERAL HOME. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society, the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Timmins and District Hospital Foundation would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday from 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

MICHALYK, Michael. In Lachine on June 15, 2000. Passed away peacefully in Lachine at the age of forty-six years. Dear son of Antoni and Anna Michalyk, brother of Maria, Darka (Peter Horobec), Anthony (Francine Huxley), Irene, many nephews and nieces, relatives and friends. "With all our love Michou". The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1750 Notre Dame Lachine. The funeral ceremony will be held Monday, June 19 at 11:30 a.m. in St. Basil the Great Church. Thence to Lachine Cemetery. Panakhyda at 8 p.m. Visiting hours Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

MILLER, Dorrel À l'hôpital St. Mary, le 15 juin 2000, est décédé Dorrell Miller, époux bien-aimé de Stephanie Gooden, père aimant de cinq enfants et de sept petits-enfants, cher beau-frère de Iona. Il laisse également plusieurs parents et amis. Exposé au salon funéraire: COLLINS CLARKE 5610 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Funérailles le jeudi 22 juin, à 11 heures, en l'église God Prophesy, 5451 St-Jacques ouest. Inhumation au cimetière Islington Discovery Bay Jamaica. Heures des visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

FOSTER, Ann (nee Armitage). Peacefully at the Huntingdon Extended Care Hospital, Huntingdon, Quebec on June 15, 2000 in her ninety-ninth year. Loving wife of the late Frank Foster, dear mother of Patricia Robertson (George deceased), Joan McNab (Robert) and predeceased by her daughters Mary and Betty. Loving grandmother of eleven grandchildren and numerous great-grandchildren. Resting at the Alfred Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay, Sunday, June 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at our Lady of Perpetual Help, 295 McLeod, Chateauguay, Monday, June 19 at 11 a.m. In lieu of flowers, a donation to the Huntington Extended Care Hospital, Huntingdon, QC., would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-17

Date de décès : 2000-06-15

LAFRANCE BÉLANGER, Jeanne 1912-2000 A Laval, le 15 juin 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Jeanne Bélanger, épouse en premières noces de feu Roland Beauchamp. Elle laisse dans le deuil son époux Jules Lafrance, ses enfants Andrée (André Stafford), Jean (Ginette Aubry), Pierre (Francine Demontigny); ses petits-enfants Michel, Alain, François, Patrick, Stephan (leurs conjointes) et Julie; ses dix arrière-pe tits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, pa-rents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. le dimanche 18 juin 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin, à 11 h en l'église St-Maurice, 1961 av. Ivry à Laval et de là retour au Complexe St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC