Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

TURNER, Bruce H. At Farnham, on June 17, 2000 at the age of eighty-three. Passed away M. Bruce H. Turner, husband of Charlotte Hope of Farnham. He is also sadly mourned by his son Bryan (Claudette Poulin), daughter Carolyn (Ian Blue), grandchildren Danny and Jason Turner, Eric and Meagan Blue, great-grandson (Devin Blue), brother-in-law Clark Middleton Hope, sister-in-law Cyprienne Turner, as well as his nephews and nieces and family and friends. According to his wishes, interment will be held in strict privacy. Funeral directions, F. & M. Desourdy Inc., 205 Principale est, Farnham, Que., Tel: 450-293-4474, Fax: 450-293-8525.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

PAGEAU BUREAU Pauline À Loretteville, le 18 juin 2000, est décédée dans une très grande sérénité et entourée de l’amour des siens, dame Pauline Bureau, épouse de monsieur Yvan Pageau. Elle avait consacré sa vie au monde de l’enseignement. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville lundi de 19h à 22h et mardi de 14h à 15h45. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin 2000 à 16h en l’église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Normand (Nadine Veillette); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Juliette (Jean M. Fournier), Gilbert (Marcelle Labrecque), Armand (Thérèse Boivin), Robert (Rita Savard), Lorraine (René Jacob), l’abbé Jacques Bureau, Madeleine (José Seixo), Francine, Eddy Whalen (feu Yolande Bureau) (Colette Carrier), André Bérubé, Dolorès Bouchard (feu Claude Bureau), Lorraine Racine (feu Richard Bureau). Elle était également la soeur de feu Gilles Bureau et de feu Jean-Guy Bureau, Yvette Pageau (Jean Godbout), Gilles Pageau (Lyse Boivin); son filleul Simon Bérubé, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et amies, dont en particulier ses partenaires de bridge. Pauline souhaite que vous compensiez l’envoi de fleurs par tout autre moyen à votre discrétion. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

SEGUIN, Andre Paul Peacefully at home, on Sunday June 18, 2000 in his 65th year. Andre Seguin, beloved husband of Pat Bennett. Dear father of Paul, Robert and Carole-Ann Fenning (Terry). Loving grandfather of Joel Emmerson, Kristin, Roxann, Ashley, Travis and Theresa. Brother of Gaston, Rejean and Nicki. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Tuesday from 2 p.m. until time of Memorial Service in the Chapel at 4 p.m. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Heart Institute, Ottawa Civic Hospital appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

SIMARD, Clément 1941-2000 À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Clément Simard, époux de Mme Céline Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danièle (José Martin) et Martin (Marie-Josée), ses petits-enfants, Maïte, Alek, Katherine, Jona-than et Vincent, sa mère, Marie-Rose Gagnon, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le lundi 19 juin de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin à 11 heures, en l'église de La Purification (445 Notre-Dame), et de là, au crématorium Alfred Dallaire.Mardi, salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-19

PERRON Clara À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, à l'âge de 95 ans est décédée Mme Clara Perron domiciliée à Notre-Dame-de-Lourdes. Elle laisse dans le deuil: sa fille Denise épouse de Michel Roberge, son petit-fils François (Mélanie Lavoie), sa soeur Claudia Perron, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

VIAU, Fernand 1923-2000 À Montréal, le 18 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Fernand Viau, époux de Fernande Morisset. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Sylvain et Michel et leurs conjoint et conjointes; ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST MONTRÉAL, QC le mardi 20 juin, de 14 à 17 heures. Une cérémonie liturgique aura lieu en la chapelle du complexe, à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-15

COULOMBE, Gilles Jean-Paul pased away suddenly at the age of 64, on Thursday, June 15, 2000 at St. Josephs Hospital, Elliot Lake, Ontario. He was loved and will be sadly missed by daughters Michelle (Graham) of Thessalon, ON and Joanne (Denis) of Elliot Lake, ON. Loving and treasured Grandpapa of Kasy, Patricia and Danny. Predeceased by Jackie Coulombe. Survived by brother Paul Coulombe (Therese) of British Columbia and sister Muriel Leclerc (Robert) of Neufchatel, Q.C. Beloved son-in-law of Rita Lafreniere (late Stan). Special brother-in-law to Francine and Guy Vaillancourt (Elliot Lake), Dan and Claire Lafreniere (Sault Ste. Marie). Special uncle to many nieces and nephews. Following cremation, a memorial service will be held at 11:00 a.m. Wednesday, June 21, 2000 at Paroisse Ste. Marie, 130 Hillside Dr. North, Elliot Lake, Ontario. Sincere appreciation is extended to Dr. Margetts, Dr. Matheson, and nurses at St. Josephs Hospital for their care and support. In lieu of floral tributes, the family would appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

BOUTIN Nathalie (Gosselin) A St-Gilles, le 17 juin 2000, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédée subitement dans son sommeil, dame Nathalie Gosselin, épouse de feu M. Eugène Boutin. Elle demeurait à St-Gilles. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis Ltée 1709, rue Principale St-Gilles lundi de 19h à 22h, mardi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin 2000, à 11h, en l'église St-Gilles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Hélène Doyle), Georgette (Eugène Lalancette), Jacques (Aline Papineau), Monique (Irving O'Doherty), Marc-André (Nicole Lespérance), Gilles (Noëlla Chailler), René (Ginette Bouffard), Pauline (Jean-Paul Papineau), Réjeanne (Jean Boutin), Fernand (Diane Grondin), Gervaise, Réal (Mariette Arbour), Yvon (Yolande Chailler), Bruno (Jacqueline Grondin); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ses 37 petits-enfants et ses 29 arrière-petits-enfants. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de St-Gilles. Pour renseignements: 888-4351, salon: 888-4047, fax: 888-5014.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-11

DUMAS, Olivier Accidentellement le 11 juin 2000 est décédé à l'âge de 19 ans M. Olivier Dumas fils de Ronald Dumas et de Micheline Cloutier Dumas domicilié à Victoriaville. M. Olivier Dumas laisse dans le deuil outre ses parents M. Ronald Dumas et Micheline Cloutier, sa soeur Kim Dumas de Victoriaville, ses grands-mères Mme Estelle Deschesne Cloutier de Sorel et Mme Stella Millette Dumas de Sorel. M. Olivier Dumas laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

FOURNIER, Jules In the Ottawa General Hospital on Friday June 16, 2000 at the age of 64 years. Jules worked for Voyageur Colonial for more than 25 years. Son of the late Alphonse Fournier and of the late Blanche Milhomme. Beloved husband of Marielle Godbout. Loving father of Daniel (Nathalie Langlais), Gatineau; Alain, Masson-Anger; Donald, Masson-Anger, and Diane (Andre Rivet), Masson-Anger. Dear brother of Omer Fournier, Ste-Rose. Survived by 8 grandchildren Maxime, Frederic, Sonia, Alexandre, Remi, Martin, Jade and Amelie; 5 brothers-in-law Denis (Denise), Jean-Marc (Pierrette), Richard (Erika), Renaud (Monique), Pierrot (Mariette); sister-in-law Francine (Richard). Also by many cousins, nephews, nieces and friends. We wish to thank all the nursing personnel. Resting at La Cooperative Funeraire de l'Outaouais, 1369 La Verendrye Blvd. West, Gatineau on Monday June 19th from 2 to 5 and on Tuesday June 20th starting at 9 a.m. A Memorial Service will be held on Tuesday June 20, 2000 at 11 a.m. at the funeral home. For information: (819) 568-2425. Fax: (819) 568-2426.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

BOUTHOT-BIENVENUE, Laurette 1920-2000 À Longueuil, le 17 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Laurette Bienvenue, épouse de feu Roland Bouthot. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjean (Mireille Trudeau), Michel (Ghislaine Fleury), Micheline, Jocelyne (Alain Fortin), Yves (Micheline Sylvain) ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur, Réjeanne, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle était également la mère de feu Huguette. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. "Cimetière Près du Fleuve" 2750 MARIEVICTORIN EST LONGUEUIL lemardi 20 juin de 14 heures à 19 heures, suivra une liturgie de la Parole à 19 heures, au Complexe funéraire Alfred Dallaire.Les cendres seront déposées au Cimetière Près du Fleuve le sa medi 24 juin à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-07

SIMONEAU, Clarina À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 7 juin 2000 est décédée à l'âge de 92 ans et 6 mois Mme Clarina Simoneau épouse en 1ères noces de feu Joseph Fortier et en secondes noces de feu Joseph Genest domiciliée à Victoriaville. Mme Clarina Simoneau laisse dans le deuil ses enfants: M. Ferdinand Fortier époux de Jeanne D'Arc Gouin de Victoriaville, Wellie Fortier époux de Marielle Parent de Saint-Fortunat, Adélia Fortier épouse de feu Roger Dubé de Victoriaville, sa belle-soeur: Mme Florianne Simoneau épouse de feu Noël Simoneau de Victoriaville. Mme Clarina Simoneau laisse également dans le deuil, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-13

LAINESSE, Laurette Au C.H.S.L.D. de Victoriaville le 13 juin 2000 est décédée à l'âge de 71 ans Mme Laurette Lainesse épouse de feu Gérard Fournier domiciliée à Victoriaville. Mme Laurette Lainesse-Fournier laisse dans le deuil ses filles: Nicole de Victoriaville, Diane épouse de Pierre Blanchette de St-Hyacinthe, ses petits-enfants: Caty, Cynthia, Vivianne, Anik et Émilie, ses soeurs: Jeannette conjointe de Albert Héroux de Drummondville et Irène Lainesse de Princeville. Mme Laurette Lainesse-Fournier laisse également dans le deuil plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

BOUCHARD DEBIEN, Thérèse 1903-2000 À Montréal, le 18 juin 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Thérèse Debien, épouse de feu M. Lucien Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aimée (Julien Roy), Micheline (Marc Stringer), Suzanne (Maurice De Palma), Pierre (Andrée LeBlanc), Gilles (Ghyslaine Chavarie); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 juin, à 10 h, en l'église St-Fabien, 6455 De Renty. La famille accueillera parents et amis une demi-heure avant la cérémonie. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

PORTER, Albert Frederick 58 years. Died on June 16, 2000, at St. John's Hospital, Detroit, Michigan. Beloved husband of Jo Ann Boyer of Harper Woods, Mich. Loving father of Cliff and wife Paulette of Thamesville, Catherine Walker and husband Mark of Colchester, Allana Porter of Windsor, Albert Porter of Ottawa, Andrew Porter of Windsor, Matthew Porter of Essex, Deanna Kramm and husband Louis of St. Clair, Mich., and Rick Boyer and wife Jonna of Shelby Township, Mich. 8 grandchildren. Dear brother of Clifford Porter, Joe Porter and wife Amber, all of Windsor; and Carol Nahls and husband Ross of Cambridge. Mr. Porter was a retiree of the Windsor Police Department since 1989 and was a R.C.N. veteran. A Memorial Service will be held on Wednesday, June 21, 2000 at 7:30 P.M. at Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Avenue (253-5225). Rev. Stan Fraser officiating. By Family Request, Memorial Donations may be made to the BLUE KNIGHTS - G.L.R.C. as an expression of sympathy. A tree will be planted in memory of Albert Porter in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

LEFEBVRE DENIS Germaine (née Denis) de Casselman, est décédée le 17 juin 2000, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu François Xavier Denis et de feu Élise Lalonde. Épouse de feu Omer Lefebvre, elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Marie (feu Thérèse Galipeau), Réjean (Jeannine Brunet) de Cornwall, l'abbé Denis Lefebvre de Glenwater, père Gaëtan Lefebvre c.s.v. du Manitoba, Jean-Claude (Louise Charbonneau) de Val-des-Monts, Qué., Germain (Carmen Joanis) de Casselman; ses filles: Janine (Henri Quesnel) de Crysler et Rejeanne de Casselman. Elle laisse également ses soeurs: Irène Gratton et soeur Marie-Marthe Denis p.s.s.f., ainsi que 17 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un fils, Reynald; ses frères: Léo, l'abbé Ernest, Romain, frère Gerald, Conrad et Aurèle, ainsi que par ses soeurs: Bertha, Claire et Annette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mardi 20 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 21 juin 2000 à 11h, en l'église Ste-Euphémie de Casselman; l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-09

LABERGE, Juliette À l'Hôpital de Saint-Joseph de Trois-Rivières aux soins paliatifs le 9 juin 2000 est décédée à l'âge de 71 ans Mme Juliette Laberge épouse de Marcel Laberge domiciliée à Victoriaville. Mme Juliette Laberge laisse dans le deuil outre son époux M. Marcel Laberge, ses enfants: Huguette épouse de Robert Martin de Trois-Rivières, Michel conjoint de Lise Jean de St-Jean-Port-Joli, Sylvie conjointe de Sylvain Boulet de Garthby, Martine épouse de Donald Kumps de Victoriaville ainsi que ses 8 petits-enfants; Émilie, Michaël, Jonathan, Claudia, Sébastien, Alexandra, Johannie, Olivier ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

CHAMPAGNE (BÉLAND), Fernande 1921-2000 À Montréal, le 18 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Fernande Champagne, épouse de feu M. Albert Béland. Elle laisse dans le deuil ses filles: Monique (Lucien), Micheline (Gilles) et Linda (Luc); sa soeur Cécile; ses petits-enfants ainsi que ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE POINTE-AUX-TREMBLES le lundi 19 juin, de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du mème endroit, à 20 h 30, le mème jour et de là au créatorium Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

LECLERC Armand A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 juin 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé subitement M. Armand Leclerc, époux de dame Anne-Marie Gagné. Il demeurait à St-Etienne. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène, Christine et Armand Jr.; ainsi que de nombreux et fidèles ami(e)s. Selon ses volontés, il a été incinéré. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin 2000, à 15h30, en l'église de St-Etienne de Lauzon où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Pour renseignements: 728-2202, 831-2349.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

PLANTE, Yvon 1924-2000 A l'hôpital du Sacré-Coeur, autrefois de Lachine, le 17 juin 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yvon Plante, époux de feu Hélène Rocheleau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Jean Blanchard), Gilles (Annette Desroches) et Richard (Céline Lagrange); ses petits-enfants: Olivier, Amélie, Caroline, Guillaume, David et Simon-Pierre, son frère et ses soeurs, ainsi que ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750 Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin, à 13 h 30, en l'église des Sts-Anges de Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

OPALA, Barbara (nee Kurylo). At St. Margaret's Home on June 18, 2000. Beloved wife of the late Stephen Opala. Dear mother of John and Diane. Loving grandmother of Emily Anne and Chris. Also survived by her in-laws, Stanley, Francis, Bruno, and Viola, and many wonderful friends. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral service in Holy Trinity Church (1660 Centre St.) on Thursday, June 22, at 10 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery Crematorium. In lieu of flowers, donations to the The Canadian Diabetic Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Visitation on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

TRÉPANIER PAQUIN, Mariette (Lucille) 1923-2000 A Longueuil, le 17 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme (Lucille) Mariette Trépanier, née Paquin, épouse de M. André Trépanier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Hélène Marsolais) et Robert (Linda Constantin), ses petits-enfants, Mélanie, Marie-Eve et Maude, ses soeurs, Yvette, Louisette, Denise (Fernand Ratté), Suzanne, son frère Roland (Françoise Jarry), ses belles-soeurs, Jacqueline Martineau et Lise Aubry ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. "Le Cimetière Près du Fleuve", 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juin 2000 à 14 heures en l'église St-Pierre Apôtre, 210, de Gentilly Ouest, Longueuil, et de là au Cimetière Près du Fleuve Longueuil. Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 10 h. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

COOPER, Catherine (nee Seaton). At the Griffith McConnell Residence on June 17, 2000. Beloved wife of the late McCrae Cooper. Dear mother of John (Wendy). Loving grandmother of Joanna. Also survived by nieces. Funeral service from Mount Royal Crematorium Chapel, 1297 Forest Road, Outremont, on Wednesday, June 21 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

AUDET, Jeanne 1916-2000 À Québec, le 18 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Audet, épouse d'Aurèle Grenier, qui demeurait autrefois à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 fils et 7 filles: Jean, Louise, Marielle,Thérèse,Françoise,Pierre, Claude, Lucille, Michèle et Hélène ainsi que leurs conjoints(es); 25 petits-enfants; 4 arrière-petits-enfants; 2 frères et 2 soeurs: Aurèle, Laval, Laurence et Marielle. Exposée au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE le mercredi 21 juin, à 14 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi22 juin 2000, à 10 heures, en l'église Notre-Dame du-Très-Saint-Sacrement, suivies de l'inhumation. Jeudi, ouverture du salon dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

VERRET, Patricia (nee Graham) Of Aylmer, Quebec on Saturday June 17, 2000 at the age of 52. Patricia Graham, beloved wife of Richard Verret. daughter of the late George Graham and of the late Marion Turner. Dear mother of Marc, and Jennifer (Jean-Francois Savard). Sister of Edna Denton (Rick), Donna Stone (Joseph), Leslie McFee and Beverley Graham. Daughter-in-law of Gertrude Verret, sister-in-law of Jocelyne and Jacques Martin, Andree and Gilles Rancourt, Carole and Louis Verret. Family and friends are invited to meet the family at FUNERARIUM BEAUCHAMP, 271 St-Joseph Blvd., Hull on Wednesday June 21, 2000 from 12 noon to 2 p.m. Followed by a chapel service at the funeral home. Donations to the Pierre Janet Hospital would be appreciated. For more information, 770-1300.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

MARSAN, Yvette À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Yvette Marsan. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Dr Richard Marsan, Pierre Marsan, Sylviane Baillargeon et Raymonde Bouffard; de nombreux petits-neveux et petites-nièces, Claude et Benoît Bouffard, Joanne, Michèle, Carole, Sophie et Elyse Baillargeon ainsi que Julie et Josée Marsan. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin à 11 heures en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, Laird (angle Thornton), Ville Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-K/lary, Montréal, H3W 1W5, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

CHABOT, Thérèse 1926-2000 À Lachine, le 17 juin 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Thérèse Chabot. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les obsèques auront lieu dans l'intimité de la famille. DIRECTION URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

DALAIRE, Jacques Maurice De Toronto et autrefois de Napanee. Est décédé au Scarborough General Hospital, vendredi le 16 juin 2000, dans sa 55ième année. Epoux de Christine Dalaire de Napanee. Père bien-aimé de James de Toronto. Fils de Adrienne et de feu Fabien Dalaire. Frère de Pierre de Toronto, Jean de Montréal, André de Québec. Il sera grandement regretté par ses nièces Andréa et Mylène, ses neveux Mark et Alexandre. La famille a reçu les parents et amis au Wartman Funeral home, 448 Camden Rd., Newburgh Rd, Napanee K7R 1G1 (613-354-3722), lundi de 19 à 21 h. Prières à 20 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin, à 11 h, en l'église St. Patricks. Inhumation au cimetière St. Patricks. Les amis qui le désirent peuvent faire des dons "In Memoriam" à la Société canadienne du cancer (S.V.P. par chèque de préférence).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

SZABO, Maria (nee Emrich). Passed away at the Sacre-Coeur Hospital on June 16, 2000. Beloved wife of the late Lajos Szabo. She leaves behind her brother Michael and loving children John (predeceased), George (Lynn), Maria (Sandor), Katharina (Kalman), also ten grandchildren and nine great-grandchildren. She will be sadly missed by all very much. Visitation on Monday, June 19, 2000, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy (corner Stuart). Funeral service from Bernier chapel on Tuesday, June 20, 2000 at 2 p.m. with burial to follow in Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

BESNER, Jacques 1945-2000 À Entrelacs, le 17 juin 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Jacques Besner, cher époux de Louise Bissonnette et président fondateur de la compagnie Concepttel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick (Nathalie), Martin et Sophie, ses petits-enfants, Andréanne et Alexandre, son frère Fernand (Fleurette), ses soeurs, Lise (Lucien) et Suzanne (Bruno), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, bout. St-Martin, Duvernay, Laval le mardi 20 juin à 14 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juin à 14 heures en l'église St-Emile, 2431, boul. Entrelacs à Entrelacs, et de là le cortège se rendra au cimetière de la paroisse pour l'inhumation, suivi d'une réception à l'Hôtel de Ville d'Entrelacs. Heures des visites: mardi 20 juin 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi 21 juin 2000 dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-14

CARIGNAN, Liliane À Warwick le 14 juin 2000 est décédée à l'âge de 92 ans Mme Lialiane Carignan veuve de Émile Provencher domiciliée à Warwick. Mme Liliane Carignan laisse dans le deuil: son fils: Lionel époux de Marie-Paule Perreault de Warwick, ses 5 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Marie-Anne Carignan de Trois-Rivières, Ida Bolduc de Warwick, Ève Bolduc d'Abitibi (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

MILLETTE, Lilianne 1918-2000 À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Liliane Millette. Elle sera grandement regrettée par Monsieur Rolland Dorais, et de ses enfants: François, Monique, Roger, André, Maurice, Michel, Cécile, Claude et Danielle ainsi que leur conjoints(es); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST MONTRÉAL lemardi 20 juin,à 14 heures,suivi en soirée d'une liturgie de la Parole, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Inhumation des cendres remise à une date ultérieure. Heures des visites: mardi 20 juin, de 14 à 22 heures. Que tout envoi de fleurs se traduise par des dons à l'Association diabète du Québec. Cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-18

DEBLOIS ((POULIN), Diane 1953-2000 À St-Eustache, le 18 juin 2000, à l'âge de 47 ans, est décédé Mme Diane Poulin, épouse de Yvon Deblois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil un fils: Jonathan (Véronique Ledoux.); sa mère Jeanne-Darc Perreault-Poulin; son beau-père Henri-Paul Deblois, une soeur Francine (Jacques Ménard); ses beaux-frères, belles-soeurs: Yolande, Daniel (Manon Ferland), Réjean (Lucie Baron); sa filleule Catherine, oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juin, à 11 heures, en l'église Mère de St-Eustache et de là au cimetiere d'Iberville. Heures des visites: Lundi le 19, de 19 à 22 heures; mardi le 20, de 14 à 17heures et de 19 à 22heures; mercredi ouverture à compter de 9h 30. Un merci spécial a: Murielle, Lison et Gaby.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-08

RATTÉ, Marie-Jeanne À Victoriaville le 8 juin 2000 est décédée à l'âge de 79 ans Mme Marie-Jeanne Ratté épouse en 1ères noces de feu Hector Bergeron et en 2es noces Maurice Ashby domiciliée à Danville. Mme Marie-Jeanne Ratté laisse dans le deuil: en 1ères noces feu Hector Bergeron et en 2es noces Maurice Ashby, ses enfants: Renald Bergeron conjoint de Micheline Rheault de Tingwick, Simone épouse de Bruno Perreault de Tingwick, Yolande épouse de Roger Longpré de St-Hubert, Lise épouse de Léo Pouliot de St-Hubert, Michel conjoint de Murielle Fontaine de Victoriaville, Normand époux de Constance Grimard de St-Hubert, ses 2 brus Claire Boissonneault de Danville, Anne Bergeron d'Ontario ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-10

GOSSELIN, Raymonde À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 10 juin 2000 est décédée à l'âge de 70 ans Mme Raymonde Gosselin épouse de Conrad Bergeron domiciliée à Ste-Sophie d'Halifax. Mme Raymonde Gosselin laisse dans le deuil outre son époux M. Conrad Gosselin, ses enfants: Pierre conjoint de Micheline Richard, Marcel époux de Nollas Dolphinais, Mario époux de Johanne Morissette, Line épouse de Normand Provencher, Sylvie épouse de Yves Paradis, ses petits-enfant: Dave, Véronique, Patrick, Édith, François, Maggy, Manon, Nancy, Francis, Jonathan, ses frères et soeurs: Roger époux de Gilberte Lemieux, Jeanne Rose veuve de Laurent Bergeron, Jacqueline épouse de Gaston Ledoux, Yves veuf de Madelaine Labonté, Louisette veuve de Denis Demers, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

GOSSELIN, Denis 1952-2000 À Repentigny, le 17 juin 2000, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Denis Gosselin, époux de Carole Larochelle Gosselin. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille, Nancy (Sébastien), son fils, Éric (Julie), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que neveux, nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST angle boul. Langelier MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juin à 11 heures, en l'église St-Donat, et de là, retour au Complexe funéraire. Heures des visites: le lundi 19 juin de 19 heures à 22 heures, le mardi 20 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

ALLARD, William R. (Bill) On Saturday, June 17, 2000 our Warrior ended his long and courageous battle with quiet dignity. Loving husband and best friend of Rena. Proud father of Billy (Kimara), Mike (Lydia) (infant Kate) and Keri Dailey (Dan). Special Grampa of Jessica and Jake Dailey and Jay, Willy and Ashley Allard. Loving brother of Susan Nicholson (Darwin) and Bob (Shirley). Special friend of Audrey Armour (sister-in-law) and Pam Boucher. Loving nephew of Gladys Graham and Lloyd and Bertha Allard. Son of the late Bill and Mildred Allard and son-in-law of Irene Chapman (late Harry). Bill will be greatly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Monday, June 19, 2000 from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service in the chapel on Tuesday, June 20, 2000 at 10:00 a.m. Rev. Dr. James Gordon officiating. Itnerment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to the charity of your choice would be greatly appreciated. We invite you to share with the family during the visitation by bringing a unique picture, memento, or writing about a special occasion that will be placed in the Memories of life book for a family keepsake.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

PAQUET (CHARBONNEAU), Simone 1918-2000 À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Simone Charbonneau, épouse de Olivier Paquet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Spyros Sakkas), Rita (Denis Sauvé), Alcide (France Parent), Richard (Francine Paquin), Claude (Suzanne Hamel), Suzanne (Guy Lachapelle), Francine (Real Caisse), ses 18 petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie, 6700. Beaubien Est. Montréal. Les funérailles auront heu le mercredi 21 juin à 14 heures en l'église Notre-Dame-du-Foyer (40e Av. et Bellechasse). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Heures des visites: lundi de 19 à 22 h, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-10

VIGNEAULT, Anne-Marie À Iberville le 10 juin 2000 est décédée à l'âge de 92 ans Mme Anne-Marie Vigneault veuve de Arthur Côté domiciliée à Iberville. Mme Anne-Marie Vigneault laisse dans le deuil ses enfants: Antony époux de Jeannette Pellerin, Yvette épouse de Germain Girard, Marie-Paul veuve de Yvon Michaud, André époux de Lise Cormier, Rosaire, Maurice époux de Gisèle Nadeau, Jacques époux de Mariette Camiré, Pierre époux de Priscilla Dutil, sa soeur Mme Madelaine Vigneault épouse de Roméo Croteau, sa belle-soeur Mme Cécile Cormier veuve de Arthur Vigneault plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

DUGAL Maurice À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 17 juin 2000, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Maurice Dugal, époux de feu Thérèse Vallée. Il demeurait à Les Saules. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire au Pied de la Falaise 228, ave Ducharme Vanier le lundi 19 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 20 juin 2000 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin 2000 à 11h en l’église Ste-Monique-des-Saules et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses fils: Michel (Gaétane Fortin), Daniel; sa fille Guylaine (Alain Gagné); ses frères et soeurs: Julienne (feu Robert Dugal), André Dugal (Thérèse), Thérèse Dugal (feu Dollard Jourdain), Camile Chabot (feu Thérèse Dugal), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci au personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour ses bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

CYR, Edgar 1922-2000 De Longueuil, le 17 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Edgar Cyr, époux de feu Gilberte Arsenault. Il laisse dans le deuil ses quatre filles, Lysette (André), Martine (Luc), Doria (Denis) et Louise (Jean-Pierre), et son petit-fils, Marc-Olivier. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 21 juin à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

DESJARDINS, René 1911-2000 À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. René Desjardins, époux de feu Aurore Mercil. Il laisse dans le deuil sa fille Pierrette (Jean-Pierre); ses deux fils: Léopold (Monique) et Richard. Il laissse également ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Salut les débardeurs du port de Montréal. Il sera exposé au: SALON FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le mardi 20 juin 2000, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, suivi d'une réunion de prières à 21 heures. Inhumation le mercredi 21 juin 2000, à 10 heures, au Repos St-François d'Assise; salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-17

GIRARD, Roland 1930-2000 À Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roland Girard. Il laisse dans le deuil,sa conjointe Diane Tremblay; sa fille Claudette; sa petite-fille Samantha, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin 2000, à 11 heures, en l'église St-François d'Assise et de là de retour au complexe funéraire. Heures des visites: lundi le 19 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mardi dès 8 h 30. Des dons à la Société d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

RUEST Damien Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 16 juin 2000, à l’age de 71 ans et 5 mois, est décédé monsieur Damien Ruest, époux de dame Lucille Landry. Il demeurait à Cabano. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Caron 179, Commerciale Cabano le mardi 20 juin à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 juin à 14h en l’église de St-Mathias de Cabano et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Louise (Pascal Aguettaz), Claire, Annie (Eric Bélanger); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Pierre-Alexandre, Alice, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent offrir des dons à Ligne de vie du Témiscouata inc., 18-A St-Philippe, Cabano, G0L 1E0 ou à la Fondation de la santé du Témiscouata, 58 rue de l’Église, Notre-Dame-du-Lac, G0L 1X0. Des cartes seront disponibles au salon. La direction des funérail-les a été confiée au fu-nérarium Claude Caron Ltée de Cabano et de Rivière-Bleue.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-16

MARCOTTE Lucien Au Centre Hospitalier de Portneuf, le 16 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Marcotte, époux de dame Claire Germain. Il demeurait à St-Basile, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Claude Charest Ltée 16, Place de l'Eglise St-Basile 329-2222 mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 juin 2000, à 14h, en l'église de St-Basile et de là au cimetière paroissial. M. Marcotte laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Claire Germain, ses enfants: Mme Nicole Marcotte, M. André Marcotte (Mme Jocelyne Alain), M. Denis Marcotte (Mme Claire Girard); ses arrière-petits-enfants: Sarah et Maxime Marcotte; ses petits-enfants: Patrick, Julie, Philippe et Josée Marcotte, Manon, Jean-François et Christian Auger (M. Jean Auger); ses frères et soeurs: Mme Angéline Marcotte, Mme Georgette Marcotte (M. Léo Plamondon), M. Gérard Marcotte (Mme Rolande Plamondon), M. Fernando Marcotte, M. Hervey Marcotte, Mme Paulette Ricker; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Germain: M. Bernard Germain (Mme Raymonde Plamondon), Mme Aldéa Germain (feu M. Isidore Fiset), Mme Gertrude Germain (M. Lucien Papillon), M. Robert Germain (Mme Marie Brisson), Mme Carmen Germain (M. Gaston Perron), Mme Agathe Germain (M. Jean-Guy Pagé), Mme Hazel Germain (M. Fernand Marcotte), Mme Véronique Prévost (feu M. Yvon Germain), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie tout le personnel du Centre Hospitalier de Portneuf pour les bons soins prodigués à M. Marcotte durant son séjour. Pour renseignements: 329-2222, télécopieur: 873-2913, courriel: rfcc@total.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-19

Date de décès : 2000-06-15

LAVOIE, Normand In Belleville, on Thursday June 15, 2000 at the age of 35. Beloved husband of Micheline Rheaume. Dear son of Paul Lavoie and the late Solange Morin. Dear father of Andree and Michelle. Dear brother of Louis, Michel, Francine, Lucie and Monique. Dear son-in-law of Annette Rheaume. Also survived by sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Funeral Service on Thursday June 22nd at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier at 2 p.m. Arrangements in the care of Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-18

Date de décès : 2000-06-17

SPERER, Joseph. On Saturday, June 17, 2000. Beloved husband of Sarina and the late Laurie. Devoted father and father-in-law of Deanna and Geoffrey Seeff, Gila and George Valettas. Cherished grandfather of Monique, Nicole, Constantine and Laura. Dear brother of Ben Sperer and Suzy Unger. Graveside service at the Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. on Monday, June 19. For time of service, please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-18

Date de décès : 2000-06-15

DAZÉ-FORGET, Pauline 1928-2000 À St-Janvier, Mirabel, le 15 juin 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Pauline Forget, épouse de M. Roland Dazé. Outreson époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Geneviève Bourgeois) et Daniel (Nathalie Bourgeois); ses petits-enfants, Yves, Yvon Jr, Stéphanie et Jessica, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER, MIRABEL Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin, à 11 heures, en l'église de St-Janvier. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-18

Date de décès : 2000-06-16

MASSE-ROY, Claire 1922-2000 À Ville Ile Perrot, le 16 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Claire Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Francine), Louis (Lise), Robert (Christiane) et Jocelyne; ses petits-enfants, Isabelle, Marie-Pier, Philippe, Charles-Alexi, Valérie, Vicky, Sarah et Michel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mardi 20 juin 2000, à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot, et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont invités d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures,et mardi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-18

Date de décès : 2000-06-17

FORTIN, Jeanne A Montréal, le 17 juin 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeanne Fortin, fille de feu Pierre Fortin et de feu Victoria Lamontagne. Elle laisse dans le deuil sa soeur Yvette, son frère Fernand (Huguette) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1856, boul. des Laurentides, Vimont, Laval. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juin 2000 à 10 heures en l'église St-Elzéar et de là au cimetière St-Elzéar. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC