Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

CYR MICHON Cécile, née Michon, est décédée le 13 juin 2000 à Hull, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse de feu Philippe Cyr et fille de feu René Michon et de feu Alice Boucher. Prédécédée par sa fille Sylvie et son fils Gérard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Manon), Serge (Paulette), Pierre, François (Julie), Jean (Suzanne), Alain (Rachel) et Chantal (Jean-Claude Proulx). Elle laisse également ses petits-enfants; 1 arrière-petite-fille; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église Jean XXIII (1,194 boul. St-René Ouest Gatineau) le vendredi 16 juin 2000 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

DUTRISAC René est décédé le mardi 13 juin 2000, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux bien-aimé de Aline Bergeron, le fils de feu Ubald Dutrisac et Alice Séguin. Il laisse ses enfants: Suzanne (François Pineau) et Daniel (Nicole Raymond). Il était le grand-père chéri de Véronique, Marine et Jonathan; le frère de Jean-Claude, Guy, Sylvio, Gérald, Jean-Marie, André, Lucille, Marie-Antoinette, Fleur-Ange, Carmen, Suzanne et Marjolaine. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Sincères remerciements au docteur André Gauthier. Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu le samedi 17 juin 2000 à l'église Notre-Dame-des-Champs à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-Joseph, Orléans. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-05-20

McARTHUR, Lois Jean. Passed away in North Vancouver, British Columbia on May 20, 2000. Lois will be greatly missed by her parents, Mary and James (who recently moved to North Vancouver), her sister Carol of Oakville, Ontario and her brother Peter of North Vancouver as well as her nieces and nephews, Cristie, Miguel, Gabriel, Stephanie and Victoria. Lois was born in Montreal on April 19, 1955 and lived there for twenty-four years. She subsequently lived in Kingston for twenty-one years where she was employed for ten years in the health care field by Rideaucrest Home. Lois was a loving daughter, sister and aunt. In lieu of flowers, donations may be made to the Foster Parents Plan of Canada.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

GRÉGOIRE, Gilles De St-Bruno, le 13 juin 2000, est décédé M. Gilles Grégoire, époux de Pauline Lévesque. Il laisse également dans le deuil son fils Daniel, son frère Claude (Carmen), ses soeurs Claire, Irène et Monique ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils et Urgel Bourgie, 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 11 h en l'église de St-Bruno. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient grandement appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

DOWD, Donna. June 14, 2000. After a courageous battle with cancer at the age of forty-eight years, beloved wife of David Gibbons, loving mother of Andrea (Dowd-Dever), devoted daughter of Vera (the late Leo), cherished friend and sister to Cathy (Frank Paczos), Maureen and Teresa (Ron Gellatly). Will be sadly missed by her nieces and nephews Natalie, Melissa, Allison, Jordan, Lauren and Matthew. Donna also touched the lives of many friends and the hearts of many foster children. Although saddened by our loss we are blessed with happy memories of Donna. In lieu of flowers, donations to the Champions for Children, 1602 Telesat, Gloucester, Ont. K1B 1B1, would be appreciated. Visitation Friday, June 16, 2000, 7 to 9 p.m. at Hulse, Playfair, McGarry Funeral Home, 315 McLeod St. Directions: highway 417 exit Metcalfe North, left on McLeod. Memorial service will be held at Wesley United Church, 31 Graham on Saturday, June 17 at 11 a.m. Directions: 417 West, exit 118 Nichols/Mann, immediately follow Lees to Main, Church is corner of Lees and Main.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-05

POULIOT Hélène A sa résidence, le 5 juin 2000, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Hélène Pouliot, elle était l'épouse de Laurent Leroux et fille de Madeleine Morin et Roger Pouliot. Elle demeurait à Vancouver et autrefois à Chibougamau. Outre son époux sa mère et son père, elle laisse dans le deuil son fils David, sa fille et fils par alliance: Guylène et Sylvain, sa soeur Carmelle (Benoît Poirier), ses frères: Danny (Michèle Peterson), André (Josée Boudreault). Ses neveux: Michaël, Pier-Luc, ses nièces: Childsea, Cyndie, Sabria et Seaera Day. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude (Huguette), Aline (Jim), Guy (Johane), Jean-Louis, Ivan et Pauline. Pour renseignements et sympathie (418) 343-3820 bpoirier@megaquebec.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

CLAUDE (OSTIGUY), Réjeanne Au Manoir St-Eustache, le 13 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Réjeanne Ostiguy. Sa mort laisse dans les coeurs de sa famille Une plaie profonde : son mari Gérard, ses filles Michèle (Claude Lachapelle) et Suzanne, son petit-fils Nicolas Séguin (Kelly O'Brien), sa soeur Pauline Bastien (Philippe), sa soeur feu Luce Francq (feu Gustave), son frère Claude Ostiguy (Thérèse), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle rejoint maintenant son fils Robert. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Goyer Ltée 3150, chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac dès 10 h le samedi 17 juin, suivi des funérailles à 14 h en l'église Ste-Marthe-sur-le-Lac. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel du Manoir St-Eustache. En reconnaissance, des dons à la Fondation du Manoir St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-11

PERKINS, Clement Anthony "Tony". Suddenly as a result of an accident on Saturday, June 11, 2000. Tony, beloved husband of Lola. Loving father of Wayne, Natalie, Wendy, Bobby and Cory. Sadly missed by three grandchildren. Dear brother of Neville, Stanford, Dennis, Carmen, Delores, Serena, Carmita, Alphonso, Joseph and Josephine. Dearest son of Austin and the late Alice. Friends will be received at the Scott Funeral Home "Brampton Chapel", 289 Main St. N., (Hwy 10), Brampton 905-451-1100 on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in the chapel on Saturday, June 17, 2000 at 11 a.m. Interment to follow at Meadowvale Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-12

MONTPETTT, Emmanuel A Pointe-Claire, le 12 juin 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé Emmanuel Montpetit, époux de Simonne St-Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René (Nicole Leduc), Michel, Diane (Richard Martel), Monique (Yvon Croteau) Yves (Manon Robert) et Céline (Michel Binette); douze petits-enfants, une arrière-petite-fille, sa soeur Délia, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Salon funéraire Rideau, 4275, boul. des Sources, D. D. O. le vendredi 16 juin de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 10 h en l'église St-Joachim de Pointe-Claire et l'inhumation suivra au cimetière de Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-10

GERARD DINEL Lucienne. À St-André-Avellin le 10 juin 2000, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Lucienne Gerard née Dinel de Notre-Dame-de-la-Paix. Elle était l'épouse de feu Alcide Gerard. Elle laisse dans le deuil 2 fils: André (Pierrette Dambremont) de Namur et Marcel (Huguette Labrosse) du Lac des Plages; 4 petits-enfants: Chantal, Patrick, Mélanie et Virginie, ainsi que 4 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Rose-Aimée et Aline; 2 frères: Henri et Gérald. Elle laisse également 4 belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 256, Notre-Dame Notre-Dame-de-la-Paix Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin 2000 à 12h30, en l'église Notre-Dame de Notre-Dame-de-la-Paix suivies de l'inhumation au cimetière de St-Emile de Suffolk. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 10h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

OTT, Peter K.H. With great sadness we announce the passing of Peter Ott, Wednesday, June 14, 2000, age 54. Beloved friend and companion of Heather Massey. Left to mourn are daughters Rachel, Rebecca (Brent Hughes), his son Peter Jr. and stepson Matthew. Fondly remembered by his brother Perry and a grandson Nathaniel. Dearly missed by his "top dog" Muffie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel followed by cremation. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or Humane Society of Ottawa-Carleton appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

POULIN Amédée C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Monsieur Amédée Poulin. Il a fait face à la mort comme il a aimé vivre sa vie, entouré de ceux qu'il aimait et en menant sa barque avec courage jusqu'au terme de son voyage. A l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 14 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Amédée Poulin, époux de Dame Juliette Simard. Il demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera à la Maison Funéraire Nouvelle Ere 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré samedi, jour des funérailles, de 12h à 15h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juin 2000 à 16h, en l'église de Beaupré et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Lise (André Rappard), Nicole (Denis Asselin), Gaétane (Rémi Duchaine), Denise, Suzanne (Mario Corbin), ses petits-enfants: Isabelle (Guy Leroux), Chantale (Roberto Truchon), Jimmy, Mélanie, François et Annabelle, ses frères et soeurs: feu Adrien (Jeannette Bilodeau), Jeanne d'Arc, Emilia (Armand Michel), feu Paul (Léonie Simard), Gérard (Carmen Michel), feu Emmanuel (Rose-Aimée Simard), Thérèse (Fernand Lavoie), Augustin (Noëlla Michel), Robert (Lorraine Bourget), Jacqueline (Prime Racine), Hélène (feu Gérard Boucher), Arthur (Claudette Martineau), Jean-Claude (Diane Lachance), Rosaire, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gérard Simard, Alice (feu Gérard Paré), Thérèse, feu Armand (Gilberte Racine), Léonie (feu Paul Poulin), Rose-Aimée (feu Donat Lachance), Léonard (Hélène Touchette), Fernand (Louisette Morency), Emile (Pierrette Bouchard), Philippe (Huguette Lajeunesse), Annette (André Tremblay) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour leurs bons soins. Un merci spécial à toutes les personnes qui ont soutenu la famille durant cette épreuve. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 2625, Chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy G1V 1T8. Pour renseignements: 827-7363. Fax: 827-1750. Courriel: cdubeau@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

LEVESQUE Marcel est décédé le mardi 13 juin 2000, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marie-Jeanne Viau et cher père de Jean-Claude (Suzanne Charlebois), Richard (Louise Charlebois), Denise (Keith Blisset), Suzanne (Mark Thebarge), Jacques (Thérèse Charbonneau), Marc (Julie Charlebois) et François (Monique Vallières). Il laisse également 14 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Thérèse Croteau, Hélène Levesque, Ghislaine Grenier, Gaston, Laurent et Marguerite Bertelot, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une messe en mémoire de Marcel aura lieu vendredi en l'église St-Joseph d'Orléans à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-11

BARBEAU Gemma (McMaster) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 juin 2000, à l'âge de 81 ans, Gemma McMaster veuve de Louis Philippe Barbeau nous a quittés dans la peine. Elle laisse dans le deuil ses filles, Francine dermatologiste et Louise notaire, leurs conjoints, Marc-André Bergeron, neurologue et Gabriel Richard, ingénieur, son petit-fils, François-Philippe B.A.A.; L.L.B. et son amie, Isabelle Lahaye M. Sc. eau, ses soeurs, Lucienne Burnett et Cécile, son frère Fernand et son épouse Gisèle Plante, son beau-frère Charles E. Barbeau et son épouse Suzanne Hamel ainsi que ses nièces et neveux. Elle laisse également dans la tristesse plusieurs amies et amis sincères. Le service religieux sera célébré à l'église St-Félix de Cap Rouge (1460 Provancher, Cap Rouge), le samedi 17 juin 2000 à 15h. La famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. Ceux qui le désirent, peuvent traduire leurs offrandes par un don à la Fondation de L'Hôtel-Dieu de Lévis, 143 Wolfe, Lévis (Québec) G6V 9Z9. Pour renseignements: Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239 St-Joseph Lévis (Québec) G6V 1E5 Tél.: 837-3955

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

WATERMAN, Frederick Lloyd 75 years, peacefully on June 13, 2000 at the Windsor Regional Hospital, Met Campus. Predeceased by his wife Betty Lillian (Oct. 1992). Beloved friend of Jackie Meloche. Loving father of Kathryn and husband Douglas MacGregor, Pickering, Ont., Doug Waterman and wife Charlotte, Wixom, Mich., Ken Waterman, Nepean, Ont. and Wendy Waterman of Windsor. Grandfather of five grandchildren and five great-grandchildren. Dearest brother of Edwin and wife Thelma, Windsor, John and wife Barbara, Farmington Hills, Mich., Mildred Dowhan, Windsor and Muriel Stockman of Port Burwell. Predeceased by sister Elizabeth Moore (1979), brother Wesley (1981) and sister Violet Peterson (1981). Mr. Waterman was a retired Foreman with the Windsor Utilities Commission, he was a member of Central United Church, Palace Lodge #604 A.F.& A.M. He was a veteran of WWII serving in Europe with the R.C.A. He was also a member of the R.C.L. Branch #143 and the Windsor Sportsmens' Club. Family will receive friends at the Morris Sutton Funeral Home and Chapel 68 Giles Blvd. E. on Wed. June 14, from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service in the Chapel on Thurs. June 15, at 11:30am. Rev. Craig Drummond officiating. Interment at Victoria Memorial Gardens. In kindness, Memorial Tributes made to the Canadian Cancer Society would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-12

FOURNIER, Maurice Albert The family announces with sorrow his death, Monday, June 12th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (Memorial Site), at the age of 57 years. Son of the late Joseph Fournier and of the late Yvonne Fournier (née Paquette). Beloved husband of Alice Trottier-Fournier (née Beaudry) of Chelmsford. Loving father of Gilles Trottier (wife Monique), Edith Pépin (husband Paul), Nicole Lacasse (fiancé Paul Michel) all of Chelmsford and Lynne Mallette (husband Denis) of Azilda. Dear brother of Claude Fournier (wife Madelaine) of Hanmer and Madelaine Farnel (husband Terry) of North Bay. Predeceased by one brother Marcel (wife Hélène Fournier of Sudbury). Cherished grandfather of Guy, Anne, André, Marc, Pierre, Marc, Steve and Daniel. Sadly missed by his great grandchildren James, Corey, Jes-Anne, Thyanna and Tommy. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. #15, Chelmsford, Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday, June 15, 2000, at 11:00 a.m., in St. Joseph Church, Chelmsford. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

VANDAL Joseph A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 juin 2000, à l'âge de 76 ans et 4 mois, nous a quittés Monsieur Joseph Vandal, époux de dame Henriette Bergeron, demeurant à Baie St-Paul. Les funérailles de M. Vandal auront lieu le vendredi 16 juin. Départ du Funérarium Place de l'Eglise Baie St-Paul à 13h 50 pour se rendre à l'église de Baie St-Paul. Service à 14h. Inhumation au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium, Place de l'Eglise, Baie St-Paul, jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h 30. Outre son épouse Henriette Bergeron, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Laurent Arcand), Marjolaine (André Fortin), Céline (Jean-Yves Cimon), Jérôme (Nathalie Lavoie), ses petites-filles adorées: Mélissa, Maude, Laurie, Josée-Anne, Ariane, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vous pouvez témoigner votre sympathie par des dons à la Fondation canadienne du rein. Des formulaires seront disponilbes au funérarium. Direction funéraire: Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie St-Paul Pour renseignements: 418-435-2412. Fax: 418-435-4036.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

ST-HILAIRE Rose-Irma (Tondreau) Au CHSLD St-Eugène de L'Islet, le 13 juin 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rose-Irma Tondreau épouse de feu M. Aldred St-Hilaire. Elle demeurait autrefois à St-Cyrille de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) au local de l'Age-d'Or de l'édifice municipal 282, rue Principale St-Cyrille de L'Islet vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juin à 11h00 en l'église de St-Cyrille, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Colette Morin), Marielle (feu Jacques Duval), ses petits-enfants: Mario St-Hilaire (Nancy Fournier), Annick St-Hilaire (Frank Coulombe), Roger Duval (Hélène Trudel), Nicole Duval (Gilles Fortin), Francine Duval (Pierre Beaudry), Réjean Duval (Andrée Bergeron), ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Alexis, Kim, Jessie, Alex et Laury, Sophie et Justine, Pénélope, Charlotte et Juliette; sa soeur, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Irène Tondreau (Georges Thibault), Emilia St-Hilaire (feu Phidelem Tondreau), Thérèse Gagné (feu Gérard Tondreau), Prosper Bernier (feu Marie-Anna Tondreau), Blanche Pelletier (feu Charles Tondreau; feu Paul Couillard), Yvette Dubé (feu Léofred Tondreau; Roger Chapdeleine), Exilda St-Hilaire (feu Raymond Pelletier), Marie-Ange Pelletier (feu ALphonse St-Hilaire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille désire remercier personnellement le Dr Martin Toussaint et le personnel du CHSLD St-Eugène de L'Islet pour le dévouement et les bons soinsprodigués durant son long séjour. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & Fils Inc. Cap-Saint-Ignace, L'Islet et St-Jean-Port-Joli Pour renseignements ou vos messages de sympathie: (418) 246-5337, télécopieur : (418) 246-5115; courriel: duran4ge@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-10

MOTTARD Bernadette (Suzor) Au Centre Hospitalier régional de la Mauricie, le 10 juin 2000, à l'âge de 88 ans et 8 mois est décédée dame Bernadette Suzor épouse de feu M. Alphonse Mottard. Elle demeurait autrefois à St-Basile compté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 16, Place de l'église St-Basile 329-2222 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juin 2000 à 14h en l'église de St-Basile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madame Rosina Suzor (feu M. André Cloutier); ses frères: M. Ronaldo Suzor (Madame Marie-Jeanne Gingras), Monsieur Julien Suzor (Madame Rita Plamondon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Madame Yolande Frenette (feu Monsieur Charles Mottard), Madame Armande Frenette (feu Monsieur Gabriel Mottard), Madame Rose-Alma Huard (feu Monsieur Joseph Mottard), Madame Françoise Mottard (feu Monsieur Emilien Hardy) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un sincère remerciement à sa nièce, Madame Claudette Cloutier, pour les bons soins prodigués à son intention. Pour renseignements: 329-2222. Télécopieur: 873-2913. Courriel: rfcc@total.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-11

CHATEAUVERT Colette A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 juin 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Colette Châteauvert, conjointe de M. Réal Tanguay. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 17h 30 à 18h 45. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 16 juin 2000 à 19h, en l'église St-Joseph de Lauzon. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, sa fille Nadia Tanguay, son gendre Christian Morin, sa petite-fille Sarah-Lisa Morin, ses frères et soeurs: Lise, Huguette, feu Hélène, feu Nicole, Gilles, Réal, André, Yves, Claude, Guy, Denis, feu Jean et leur conjoint(e), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tanguay ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 837-3955. Fax: 837-5107.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-11

BLAIS Marco A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 juin 2000, à l'âge de 14 ans, est décédé Marco Blais. Il demeurait à St-Michel de Bellechasse. La famille recevra parents et amis au salon Edouard Trahan fils 112, Principale St-Michel, Bell. vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 17 juin 2000 à 10h 30, en l'église St-Michel de Bell. Il laisse dans le deuil ses parents: M. Albert Blais Jr, dame Kathleen Russell, ses frères et sa soeur: Steeve (Emelie Roy), Audrey (Hugo Landry), Jimmy, ses grands-parents: Albert Blais (Antonia Blais), Mme Alice Russell (Jean-Louis Guérard), son parrain Dany Russell, ses neveux: Alex, Maxime, ses oncles et tantes: Lily Blais, Aline (Daniel Marcoux), Gérard (Sylvie), Jean, Pierre (Claire Labonté), Céline (Jacques Lamarre), Claire (Cécile Godbout), Elisabeth Russell (Denis Ringuet), Clarence (Suzanne Lajeunesse), Dany, Carl (Nathalie Poulin), Marc (Julie Sénéchal), cousins, cousines, plusieurs ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à une fondation de votre choix. Pour renseignements: 887-3000. Fax: 887-5030.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-11

MILOT (DESROSIERS), Marcelle Au Foyer de Charlesbourg, le 11 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marcelle Desrosiers, épouse de feu monsieur Bernard Milot. Elle laisse dans le deuil son fils : Jacques (Suzanne Levasseur); son petit-fils : Patrick (Catherine Gendron); ses arrière-petits-enfants : Dominique et Jean-Sébastien; sa soeur : Yolande (feu Robert Richard); sa belle-mère : Lucienne Desrosiers; sa belle-soeur : Jeanne Milot Sugars; des cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que des amis très chers : J. Marcel Savard, Frédéric Nolin (Josée Brousseau) et la famille Levasseur. Sincères remerciements au personnel du Foyer de Charlesbourg pour ses bons soins, son dévouement et sa tendresse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète du Québec, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal (Qc), H1N 1A3. tél.: 1-800-361-3504. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 14 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Centre funéraire Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

GEBRAEL, Antoinette (nee Souri). At Montreal on June 14, 2000 passed away Antoinette Souri aged fifty-two years. Beloved wife of Chahid Gebrael. Devoted mother to Marigo and Mariette. She will also be sadly missed by her mother Marigo Souri, her sisters Najla and Josephine, her brother Michel, her nieces, nephews, godchildren and other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Friday, June 16 at 11 a.m. in St. George Antiochian Orthodox Church, 555 Jean Talon East. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. George Antiochian Orthodox Church would be appreciated. Visiting hours Thursday 5 to 9 p.m. Friday in church from 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

DECARY, Marie A la Résidence Monaco Ville St-Laurent, le 14 juin 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Marie Decary, fille de feu Ferdinand Decary et de feu Elizabeth Minogue. Elle laisse dans le deuil sa soeur religieuse S.N.J.M. Claire, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juin à 11 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

HADDOW, Margaret Emily Frederica (nee Rogers) In loving memory of Margaret Emily Frederica (nee Rogers), 83 years, of Sudbury, who passed away Tuesday, June 13th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. She was born in Moncton, New Brunswick and married John Haddow in 1937 in Sudbury. Mrs. Haddow came to Sudbury in 1919. She was a faithful member of the Church of the Epiphany. Beloved wife of John Haddow predeceased 1981. Loving mother of Shirley Wornig (partner John Bosworth) of Newmarket, Mary Simmons (husband Robert) of Montreal, Jack H. Haddow and Elizabeth W. Haddow both of Sudbury. Cherished grandmother of John Wornig (wife Jane), Andrea (husband Martin Swinton), Lauren (partner Dave Davenport); great-grandchildren Carson and Stefan Wornig and Kurt Swinton. Dear daughter of John and Helena Rogers predeceased. At Margaret's request there will be no visitation; no service; direct cremation. Donations to the Church of the Epiphany would be appreciated. "Be at peace and put aside all anxious, thoughts and imaginations". Arrangements entrusted to JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, P3B 1M2. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

PERRON Louis-Georges Au CHUL du CHUQ, le 13 juin 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Louis-Georges Perron, époux de dame Gilberte Doyon. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié à Les Jardins Québec Un dernier hommage lui sera rendu vendredi le 16 juin 2000 à 14h, à Les Jardins Québec 493, Rte 138 C.P. 111 St-Augustin Il laisse dans le deuil son épouse; ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Christiane (Jacques Laporte), Gratien (Louise Coté), Steeve, ses petits-enfants: Caroline, Cédric, Josée-Anne et Samuel, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Fernand (Edna), Philiippe (Colette), Carmen (feu Marcel Dostie), Jeannette (Florian Gagnon), Madeleine (Magella Thibault), Lisette, Carole (Jean-Marc Gagnon) ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs de la famille Doyon et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec, Qc G1L 3L5. Pour renseignements: 658-8000. Fax: 871-6965. Courriel: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

LARRIVÉE Laval A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Laval Larrivée, époux de feu Dame Rita Fournier. Il demeurait à Lauzon (paroisse Ste-Bernadette). La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 19h 30 à 22h, samedi de 9h à 9h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juin 2000 à 10h, en l'église Ste-Bernadette de Lauzon. Il laisse dans le deuil sa soeur Mme Donat Fons (Rita Larrivée), sa belle-soeur Mme Louis-Rock Larrivée (Pauline Martineau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fournier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour renseignements: 837-3955. Fax: 837-5107.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

RINAHAN, Ethel (nee Owens). Peacefully at St. Mary's Hospital on June 13, 2000 at the age of eighty-six. Wife of the late James Molloy Rinahan. Loving mother of Bonita-Ann "Bonnie". Sister of Hilda Dupuis and the late Curtis and Patricia. Will be remembered by many nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Monica's Church, 6405 de Terrebonne, on Friday, June 16 at 1 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Sun Youth Organization, 4251 St. Urbain, Montreal, H2W 1V6 or Dans La Rue, 1664 Ontario St. East, Montreal, H2L 1S7, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

OUELLET (Mme Rose) Est décédée à Ste Hedwidge, le 13 juin 2000, à l'âge de 82 ans et 8 mois, Mme Rose Ouellet, épouse de feu Roland Laflamme, demeurant au 226 rue Elie à Ste-Hedwidge. La famille recevra les condoléances au salon funéraire sous-sol de l'église de Ste-Hedwidge le jeudi 15 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 16 juin 2000, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juin 2000 à 15 h à l'église de Ste-Hedwidge. Mme Ouellet sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudine (Claude Bouchard), feu Claude, André (Clémence Mathieu), Lise, Pauline (Gaston Bouchard), Huguette (Jean-Marc Bouchard), Russel (Francine Garneau), Clermont (Diane Tremblay), Gérald Paradis (Ginette Côté), ainsi que 24 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Antoinette (feu David Bonneau), feu Victor (Betty Dufour), feu Sylvianne (feu Donald Savard), Simone (feu Cyrille Boulianne), Simon (premières noces feu Marie-Rose Grenon, deuxièmes noces Rosalie Savard), Yolande (feu Jean-Marie Bouchard), Jean-Marie, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Harvey, Mouvement Coopératif, 816, boulevard St-Joseph, Roberval, tél.: 418-275-0375, fax: 418-275-7496.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

LÉONARD, Mario A Montréal, le 14 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Mario Léonard, époux de feu Marielle Lapointe. Il était le père de Pierre (Colette Gendron), Jean-François (Lyne Robichaud), Ginette (Claude Miron), Yves et André (Lise Cyr). Outre ses petits-enfants, il laisse dans le deuil ses soeurs Claire et Murielle et son frère Claude (Denise) ainsi que ses belles-soeurs Odette et Gisèle. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 400, Henri-Bourassa Est. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 11 h en l'église Saint-André-Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

LEWIS, William. Peacefully in his sleep on Tuesday, June, 14, 2000 in his eighty-second year. Beloved husband of Doreen and loving father of Richard (Pat), Michael (Sarah), Mark (Anne) and Celia (David) Wiley. Proud grandfather of Jason, Stuart, Jennifer, William, Heather, Alex, James, Robert, Matthew, Philip, Hannah, Gibsyn and Jesse. Dear brother of Lionel (Greta) Lewis and Eileen (Edgar) D' Souza. Friends may call at the Ward Funeral Home, Toronto, Ontario on Thursday form 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of the Resurrection on Saturday, June 17 at 9:30 a.m. at St. Charles Borromeo R.C. Church, Toronto. Interment Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-13

LAVIGUEUR (POIRIER), Jeannine A Bois des Filion, le 13 juin 2000, notre mère (veuve de feu Roger Lavigueur) don l'amour nous était inconditionnel s'en est allée rejoindre son Seigneur et Sauveur Jésus afin de jouir comme promis de la vie éternelle. La Bible la décrit bien dans Proverbes 31:10-31. Elle laisse dans le deuil ses filles Renée (Guy Larente), Me Lyne Lavigueur, notaire: ses petites-filles Mélanie, Emeline, Jacinte, son arrière-petit-fils Zachary qui fera bientôt son entrée dans ce monde; ses soeurs Fleur-Ange Sanche, Lucille Lonergan, Huguette Lavigueur; ses neveux et nièces et plus particulièrement Jean-Guy Labelle; ses chères amies et ceux et celles de l'Age D'Or de Bois des Filion qui lui ont apporté tant de joie et de bonheur, ses voisins et amis Jacques et Odette Martel. Chapeau bas et merci pour tout maman d'amour La famille recevra les condoléances le vendredi 16 juin dès 19 h au: Complexe funéraire Guay inc. 418, boul. Labelle, Rosemère. Une réunion de prières suivra à 20 h 30 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

BEAUPRÉ Pierre A l'Hôpital St-François d'Assise, le 14 juin 2000, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Pierre Beaupré, fils de feu Jean-Baptiste Beaupré et de dame Madeleine Pruneau. Il était le conjoint de dame Sylvie Pichette. Il demeurait à Ville Vanier. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le vendredi 16 juin à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre sa mère et sa conjointe, ses enfants: Paméla et Jean-François, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Monique Beaupré (Yvon Godin), Nicole Beaupré, Gisèle Beaupré (Gilles Demers), Richard Beaupré (Line Brousseau), Claudette Beaupré, Sylvie Beaupré (Raynald Daigle), Lisette Pichette (Jacques Fauvel), André Pichette (Madeleine Bédard), Thérèse Pichette, Pierrette Pichette, Diane Pichette, Lucie Pichette (Roger Bédard), Georgette Pichette, Pierre Pichette, Nicole Pichette ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative de la Falaise 525, Prince Edouard Québec Pour renseignements: 525-4637. Fax: 529-5803.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

RICARD, Onile Frère, C.S.V. 1915-2000 Au Centre Champagneur de Joliette, le 14 juin 2000, est décédé, à l'âge de 85 ans le frère Onile Ricard, clerc de Saint-Viateur. Il était dans la 68e année de sa profession religieuse. Né le 18 avril 1915 dans la paroisse de Sainte-Anne de Yamachiche, il entra au noviciat en 1931 et prononça ses voeux perpétuels le 24 juillet 1936. Après quelques années d'enseignement au primaire à Terrebonne, Berthier, Joliette, et Lachute, et trois années d'études à l'École Normale de Rigaud, il devint professeur de mathématiques, de chimie et de physique au secondaire, au Collège St-Joseph d'Otterburne (Manitoba) pendant 14 ans et appariteur de laboratoire au Collège Bourget pendant 7 ans. Retraité de l'enseignement de 1982 à 1989, il s'acquitta de diverses tâches de services communautaires au Collège Bourget. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères, Gérald (Yoilande Montour), Laurette (feu Henri Milot), Mariette (feu Lucien Rouette), Hermance (Jacques Carufel), Aurèle (Aline Lafontaine), Lise (Léo Marcotte) et sa belle-soeur Louiselle Bergeron (feu Martial Ricard) et de nombreux neveux, nièces et cousins, cousines. Le frère Onile Ricard sera exposé à la Résidence Saint-Viateur. 132, rue Saint-Charles Nord, Joliette QC, le vendredi 16 juin 2000 de 14 à 16 h 30 et de 19 à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le samedi 17 juin, à 14 heures, et l'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation à Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-12

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 juin 2000, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Herman L. Morud, époux de dame Colette Donati. Il demeurait à St-Michel de Bellechasse et autrefois à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Émile Ruelland 61, rue Principale St-Michel Bellechasse samedi à compter de 9h30 suivi d’une célébration de la parole, à 11h, à la résidence funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses bellessoeurs et ses beauxf r è r e s : G h i s l a i n e Donati (Paul Bergeron), Claude Donati (prêtre), Claire Giroux (feu Serge Donati); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Michel de Bellechasse ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis; des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale St-Michel Bellechasse Pour renseignements ou messages de sympathie: 884-3682 ou 248-1363 Télécopieur: 248-9369 Courriel ruetboul@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-14

BESSETTE LATULIPE, Lucette A Montréal, le 14 juin 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé Mme Lucette Latulipe épouse de Henri Bessette. Outre sor époux, elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Michel Bulon), ses petites-filles, Marie Claude, Agnès, Arianne, Caroline et Mylè ne. La famille recevra les condoléances è l'église à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin 2000 à 10 heures en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour 7055, rue Jean-Bourdon, Montréal et de là au cimetière St-Anicet. Parents et amis soni priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire Urgei Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-15

Date de décès : 2000-06-10

FORGET, Adrien (Michel) 1926-2000 A Montréal, le 10 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Adrien (Michel) Forget, retraité docteur en sciences à l'Université de Montréal. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 17 juin à 11 h en l'église St-Fabien et de là retour au complexe funéraire. Heures de visites- le vendredi 16 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-13

EID, Atheana (nee Tomy). At Lachine, on June 13, 2000. Passed away Atheana Tomy, beloved wife of the late Leo Eid. Loving sister of Juliette, Anita, Joseph and George. Also survived by family and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1750 Notre-Dame, Lachine. The Funeral service will be held Thursday, June 15 at 10:30 a.m. in St-Nicholas Antiochian Church, 80 De Castelnau East, Montreal. Thence to Mount Royal Cemetery. Visiting hours Wednesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. The family will receive condolences at the church on Thursday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-13

ZACHARCHUK, Boris. At the Rosemont Pavillion of the Maisonneuve-Rosemont Hospital on June 13, 2000 after succumbing to cancer in his fifty-seventh year. Though he must have been in tremendous pain, he never complained and accepted his fate with courage and dignity. He is survived by his beloved mother Maria (Tabanowicz) and his brother, Adrian (Kathy Fournier). Also survived by his loving aunt Stefania Gengalo. He was predeceased by his father (Julian). He will be sorely missed by his family who trust he has found peace and serenity. Resting at Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse Street. Visitation on Thursday, June 15, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Friday morning, June 16 from 9 a.m. Funeral mass at 10 a.m. at The Assumption of Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church, 6175 - 10th Avenue, Rosemont. (church entrance on Bellechasse.) Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-12

JONCAS, Stephen Peacefully on Monday, June 12, 2000, aged 65 years. Beloved husband of Harriet. Loving father of Sean (Donna) and Jacques (Nicole). Grandfather to Kym and Hubert. Son-in-law to Laura Girouard. Brother of Edouard, Marius, Celine and Bertrand. Predeceased by his parents, Maxime and Alma; his sister Clemence and brother Rene. Beloved brother-in-law to Jo-Ann and Ron Stoneham and Charlene and James Raymond. Uncle to many nieces and nephews. Retired Plant Manager for Liquid Carbonic-Praxair. A special thank you to the doctors and nurses of the Ottawa General Hospital, 5th Floor East and the Ottawa Regional Cancer Centre, General Campus. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday, June 16, 2000, from 12:30 p.m. until service time in the chapel at 2 p.m. Donations to Hospice at Maycourt and the Brain Tumour Foundation would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-10

BAXTER, Katherine Georgiana (nee Morris). Born May 26, 1912 in St. John's, Nfld, died June 10, 2000 in Brantford, Ontario. Educated at Memorial and McGill University's, and formerly a resident of St. Lambert, Quebec, she was predeceased by her brother, Pilot Officer David Gordon Morris (June 9, 1942) and her husband, Dr. Robert G. Baxter (January, 1996). She is survived by her sister, Mrs. Elizabeth Pearce of Ottawa and her sons: David Gordon (Dusty, with daughters Evalon and Willow), Dr. John William Morris (Penny), James Durward Falconer (Brenda), and Robert George Harwell. Georgie will be sadly missed by her grandchildren Andrew, Oliver, Erica, Megan and John. A memorial service will be held at 2 p.m. Sunday, June 25, 2000 at the Central Presbyterian Church, Brantford. In lieu of flowers, donations may be made to McGill University (Susan Reid at 514-398-8286) or the Canadian Heart and Stroke Foundation (416-285-7333).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-11

PARE, Nelly (nee Gentinne). One hundred and one years old, wife of the late Joseph H. Pare, died Sunday morning June 11, 2000 at La Villa Renaissance situated in Lacolle, Quebec. She leaves behind her beloved son Henri Pare and her daughter-in-law Yvette Lagace, four grandchildren, eleven great-grandchildren and one great-grandchild. A memorial service to be held at the St-Andrews United Church at 2 p.m. on Saturday, June 17, 2000 in Hemmingford, Quebec. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society, her pet project, would be appreciated. Arrangements by Gilles Serre Inc., Hemmingford.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-10

KELLY Jeanne (Paré) A son domicile, le 10 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Jeanne Paré. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle a été confiée aux Jardins Québec La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy le jeudi de 13h à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 15 juin 2000, à 14h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Jim (Suzanne Kérouack); ses petits-enfants: Patrick, Nicolas, Caroline; son frère et ses soeurs: Maurice et sa conjointe,Monique, Denise, M. Conroy Kelly; sa grande amie Mme Denyse Vigneault; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Kelly, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5. Pour renseignements: 871-2372, télécopieur: 871-6965, courriel: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-11

PENNY, Joseph-G Reverend CSB, grateful for the continued prayers and care of confreres and friends, died peacefully in Toronto, Ontario June 11, 2000. Born in Halifax, N.S. on June 8, 1926, he made his first profession of vows in the Congregation of St. Basil in September 1945 and was ordained a priest in June 1953. He enjoyed his ministry as a teacher, hospital chaplain, and in parish work in Toronto and Saskatoon, Sask. "Bub" shared happily in the family life of his two sisters, Clare and Francis, and their seven children and twenty-one grandchildren. Visitation will be from 2 to 4 p.m. followed by a wake service at 7:30 p.m., Thursday, June 15, 2000, in the Chapel of the Cardinal Flahiff Basilian Centre, 95 St. Joseph Street, Toronto, Ontario. The Mass of the Resurrection will be offered on Friday at 10 a.m. in St. Basil's Church, 50 St. Joseph St., Toronto, Ontario. Burial will follow at Holy Cross Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-12

DESJARDINS, Jacques décédé dans un centre hospitalier local, le lundi 12 juin 2000 à l'âge de 65 ans. Il est prédécédé par ses parents, M. et Mme Jules Desjardins (Annette Lapensée) et Jos. Belland; 1 frère, Rhéal et 1 soeur, Pierrette. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Françoise Lacroix; 1 fils, Denis (Sylvie Paquette) de Gatineau; 2 filles: Annie (Bernard Larivière) de Hull, Manon (Marc Couture) de Val-des-Monts ainsi que leur mère Suzanne Narbonne; 2 petits-enfants: Marie-Claude et Amélie; 2 soeurs: Johanne (Raeburn Smith) de Gatineau, France Bélland (Ken Payne) de Nepean. Il laisse également ses enfants par alliance, Mario Charette (Nathalie Rojas) de St-André-Avellin, Céline Charette (Claude Larouche) de Gatineau ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. VISITES: le jeudi 15 juin de 11h à 14h. SERVICE RELIGIEUX: le jeudi 15 juin à 14h30, à l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, Gatineau. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-11

DINI, Alice Angèle (née Racicot) À la douce mémoire de Alice Angèle Dini (née Racicot) 84 ans, est décédée le dimanche en soirée, le 11 juin, 2000 à Extendicare York, Sudbury. Épouse de feu Laurence Dini (prédécédé 1942). Chère mère de Dora (époux Michel Gagnon) de Markstay et Rose-Marie (époux Arigo Peloso) de Sudbury. Profondément regrettée par ses petits-enfants Caroline (époux Michel Bélanger), Marc (Charlene), Pierre, Mario (Sheri) et par 5 arrières-petits-enfants Stéphane, Mélanie, Matthieu, Stacey et Samantha. Fille de feu Lionel Racicot et de feue Cécile (née Fontaine) Racicot tous deux décédés. Chère soeur de Marguerite Bergeron, Mariette Janveau, Stella Boyd et prédécédée par ses frères Léo, Marcel, Henri et Conrad. Alice est née à Burwash, Ontario. Elle travaillait pour la compagnie Eaton pendant 17 ans. Membre dévouée de l'église catholique et paroisienne de l'église St Jean de Brébeuf, elle démontra sa foi avec fierté à l'accomplissement d'un programme universitaire en théologie. Alice était comble du bonheur entourée de sa famille et jouissait tellement de régaler ses petits-enfants et ses arrières-petits-enfants avec des cadeaux surprises. Elle sera toujours reconnue comme étant femme dévouée à l'amour, la gentillesse et la compassion à l'égard des gens mais surtout envers sa famille. Tous ceux qui l'ont connue garderont d'elle un souvenir chaleureux. Liturgie de la Parole célébrée dans l'intimité de sa famille au SALON FUNÉRAIRE LOUGHEED, 252 rue Régent, Sudbury, le mercredi 14 juin, 2000. Inhumation au Cimetière Catholique de Sudbury. Dons à la mémoire d'Alice peuvent êtres destinés à la Fondation du Nord pour la recherche en cancérologie ou à la Fondation Canadienne de la Fibrose Kystique. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-12

BETHUNE, Frances "Fran" (Murphy). In London on Monday, June 12, 2000 in her eighty-fifth year. Of London, formerly of Verdun. Beloved wife of Edward "Ted" Bethune. Dear mother of Terry Bethune and his spouse Louise Plouffe of London. Dear sister of Birdie Colligan of Toronto and the late May Holly. Loving aunt of John Woods and his wife Pat, Michael, Brian and Joanne Colligan, Sandy Trotter and her husband Jack, Ian and June MacIntosh. The complete funeral service will be conducted in the chapel of the A. Milliard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London, on Thursday, June 15, 2000 at 11 a.m. Cremation. As an expression of sympathy memorial, donations may be made to the charity of your choice. (1-877-246-7186).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-12

GREEN, Dorothy (Peter). Passed away June 12, 2000 after a lengthy illness at St. Luke's Hospital. Beloved daughter of the late Ben Green and Alice Flynn. Sister of the late George Green. Survived by her five adult children, sisters Mary and Shirley and brother Richard, sisters-in-law and brothers-in-law, grandchildren, nieces and nephews and many friends and longtime companion of Dube. Resting at Alfred Dallaire, 2590 de Rouen, Montreal, Quebec, H2K 1M6, 270-3111 on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-13

CORRIGAN, Stan (Ontario Hydro, Retired) Tuesday, June 13, 2000. Michael Stanton Corrigan, age 89. Husband of the late Madeline Nagle. Dear brother of Ruth (Paul St. Pierre). Fondly remembered by eight nieces and nephews. Predeceased by brothers James and Frank and sisters Rita Skelly and Rosemary McGivern. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Our Lady of Mount Carmel Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the C.N.I.B. or the Hearing Society Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-14

Date de décès : 2000-06-11

DUPUIS, Lucy (née Ruddy) The family announces with sorrow her death, Sunday, June 11th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) at the age of 60 years. Daughter of the late John Ruddy and of the late Rose Ruddy (née Riopelle). Wife of the late Leonard Dupuis predeceased in 1997. Loving mother of Louise Hunda (friend Marty) of Sudbury, Danny (wife Monica) of Eganville, Debbie McAllister (husband Jamie) of Capreol, Jim (wife Katheryn) of Sudbury and Judy Burgess (husband Brad) of Edmonton. Lovingly remembered and sadly missed by her two sisters Marguerite O'Shaughnessy of Latchford, Jeannie Brontmyer (husband Glen) of Elk Lake and by one brother Leo Ruddy of St-Catharines. Also missed by her special sister-in-law Leonie Mrochek (husband Ronald), Donald Dupuis (wife Gertrude) both of Hanmer, Loria Dupuis (wife Diane) of Garson and Diane Janveaux of Sudbury. Cherished grandmother of Shaun, Craig, Shelly-Ann, Veronica, Mark, Alex, Krista and Josh. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., (at Notre Dame) Sudbury, Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. A funeral service will be held Thursday at 10:30 a.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the A.L.S. (Amyotrophic Lateral Sclerosis Society of Canada Lou Gherig's Disease) or to the Easter Seal Society of Sudbury would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON