Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-07

DESLANDES, Hervé 1918-2000 À l'Acadie, le 7 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Hervé Deslandes, époux de feu Alice Berthiaume. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Christiane Bourdeau), Lorraine (Serge Perreault), ses trois petits-enfants, Jean-Yves, Christine, Yvon; ses deux soeurs, Hélène (Arthur Tétrault), Mary Beauvais, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOULST-LUC ST-LUC à compter de 14 heures le vendredi 9 juin 2000. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 14 heures, en l'église de l'Acadie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 h 30. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD Champagnat seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-06

PINETTE, Marcel 1944-2000 À Montréal, le 6 juin 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé Marcel Pinette, fils de feu Noël Pinette et de Germaine Roy. Il laisse dans le deuil ses frères, André (Pierrette Beaulne), Denis, ses soeurs, Lina (Jocelyn Beauchemin), Réjeanne (Claude Patry), ses neveux et nièces, Kim, Priscilla, François et Pierre-Luc, oncles, tantes, cousins et cousines. Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 9 juin à 16 h en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi à compter de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-05

McLEOD, Julia (Grant). Died June 5, 2000 after a lengthy bout with cancer. She leaves behind her parents Mike and Sue Cecil, brother Michael (Karen) and sister Barbara (Paul), Auntie Bid, Russ and Nicole, Lynn, Sabastian and Marcel. A church service will be held in Oakville on June 8 at Walton United Church at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-05

LABRANCHE, Robert 1930-2000 À Laval, le 5 juin 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Robert Labranche, époux de Marie-Paule Giguère. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Diane et Michel, ses petits-enfants; sa soeur Carmen, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2000, à 10 heures, en l'église St-Sylvain (750 St-Sylvain, Laval). Parents et amis sont priés de se rendre à l'église directement pour la cérémonie. La famille recevra les témoignages de sympathie trente minutes avant à l'entrée de l'église. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à laSociété québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-05

LUSSIER (NOISEUX), Béatrice De Marieville, le 5 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Béatrice Noiseux, épouse de feu Marcel Lussier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Lilianne et Blandine (feu Real Patenaude); ses frères, Ernest (Marie-Jeanne Lachapelle) et Armand (Jeannine Benoit); ainsi que les enfants de son époux, Guy-Paul (Ginette St-Pierre), Carmen et Raymond (Louise Blanchette), ses sept petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: Delphis Monast & Fils inc. 1200, rue Dupont, Marieville. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-05

GAUTHIER-THÉORET, Venise 1921-2000 À Montréal, le 5 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Venise Théoret Gauthier, épouse de feu M. Jacques Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Suzanne L'Italien), France (Alain Carmel), ses petits-enfants, Raphaël, Jessica, Claudia et Maxime, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 9juin à11heures,en l'église St-Léonard, 5525 Jarry est, St-Léonard. Heures des visites: le jeudi 8 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures. Des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-07

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 7 juin 2000, est décédé le Dr André Des Rosiers, microbiologiste (Doctorat es sciences option microbiologie des instituts Pasteur de Paris et de Lille). Il a poursuivi ses études de doctorat sous la direction des professeurs François Jacob, André Lwoff et Jacques Monod: Prix Nobel de physiologie et médecine en 1965. Bâtisseur du laboratoire de microbiologie du centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, auquel il était rattaché et de la plupart des laboratoires de microbiologie de la région: CH Cooke, CH Nicolet, CH Cloutier, CHRM et CH Laflèche. Il a enseigné la microbiologie médicale, la microbiologie générale, immunologie-sérologie- génétique à l’Université du Québec à Trois-Rivières pendant 13 ans. André a grandi dans l’affection et l’amour de feu Madame Delvina Légaré-Perron et de feu l’abbé Emile Légaré. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire Julien Philibert Inc 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin, en la cathédrale de Trois- Rivières à 15h. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, son épouse bien-aimée Catherine St-Ours; sa soeur Fernande (feu Thomas Ingraham) de Fredericton, N.B.; ses frères: Dr Gérard Des Rosiers (feu Angéline Cossette) de Trois-Rivières, Claude Des Rosiers (Denise) de Montréal; ses demi-soeurs: Lise Légaré de Trois-Rivières, Lucie Légaré d’Ottawa; ses demi-frères: Gilles Légaré (Hélène Massicotte) de Capde- la-Madeleine, Guy Légaré de Montréal; son beau-père Paul- Marcel St-Ours (Madeleine Sincerny) de Shawinigan; ses bellessoeurs: Francine St- Ours (Louis Daveluy) de Longueuil, Marie St- Ours de Grand-Mère. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Remerciements sincères au Dr Colette St-Yves et au Dr André L. Cossette. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Régional de Trois-Rivières seraient appréciés. Pour renseignements (819) 378-3838 télécopieur (819) 375-6456

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-07

GATT, Joseph. Long time employee of Vickers, passed away on Wednesday, June 7, 2000 at sixty-nine years old. Beloved husband of Pauline (nee Azzoparti). Loving father of Victoria (Ken Crothers) and Joanne (Gord Smith), grandfather to Jeffrey, Emilia and Jesse. Survived by brothers Manuel, Sam, Tony, George, Luis and sisters Stella and the late Adelide and their spouses. Visitation at Magnus Poirier, 6825 Sherbrooke Street East from Friday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 to 10 a.m. Service at St. Donat Church. In lieu of flowers, donations to the Cardiac Institute would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-05-27

CHAMPAGNE Léonard ``Léo'', de Gatineau, est décédé le samedi 27 mai 2000, à l'âge de 33 ans. Il était l'époux de Lise Levert de Masson-Angers et fils de Lucien Champagne et de Thérèse Laplante de Causapscal. Outre ses parents, il laisse sa grand-mère maternelle Rose-Délima Champagne de St-Jérôme; ses frères et soeurs: Lucie (François Poirier) du Lac-au-Saumon, Aline d'Amqui, Roger (Nathalie Masse) d'Amqui, Raymond (Julie Pronovost) d'Albertville, René (Linda Plante) de Rimouski, Martin du Lac-au-Saumon, Sylvie (Luc), Yvette de Rimouski, Stéphane de Causapscal, Yvonne (Jean-Pierre Viens) de St-Vianney et Eric d'Amqui. Il laisse également 7 neveux et nièces, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux ami(e)s. Parents et amis sont invités à 14h en l'église St-François-de-Sales de Gatineau, le vendredi 9 juin 2000 pour une messe en sa mémoire. La famille recevra vos condoléances au sous-sol après la cérémonie. Des dons à la Fondation Toxicopa, 315 rue Migneault, C.P. 517, Gatineau, Qué., J8P 7A1, seraient très appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-07

PRIEST VAILLANCOURT Rita (née Vaillancourt) 1937-2000 À l'hôpital Barrie Memorial, le 7 juin 2000, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Rita Vaillancourt, prédécédée par son père Ernest Vaillancourt (1985) et ses frères: Gérald (1985) et Roger (1993). Elle laisse pour la pleurer, son époux, Conrad Priest; sa fille, Jeanne; sa mère, Flora Vaillancourt; ses soeurs, Jeannette Brodner et Anita Potter (Edwin), ses beaux-frères et belles-soeurs, Olive David (Norman), Edmond Priest (Madeleine), Leonard Priest (Dianne), Gladys Smith et Dareen Hamilton, également plusieurs parents et des amis très chers. Exposée le vendredi 9 juin de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, au: SALON FUNÉRAIRE KELLY DIVISION GILLES SERRE INC. HEMMINGFORD Funérailles le samedi 10 juin, à 11 heures, en l'église St-Romain. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-05-31

BOUCHER Rose-Anna Au centre Thérèse Martin de Rivière-Ouelle le 31 mai 2000, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée dame Rose-Anna Boucher, épouse de feu M. Albert Viel. Elle demeurait à Rivière-Ouelle et autrefois à Beauport. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s en L'Église St-Ignace de Loyola 3325 Loyola Beauport, Qc. samedi, jour des funérailles, de 9h à 9h55. Le service religieux sera célébré samedi le 10 juin 2000 à 10h en l'église St-Ignace de Loyola suivi de l'inhumation au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Mme Émilie Blier (feu Réjean Viel) et de nombreux neveux et nièces. Elle était la fille de feu M. Alfred Boucher et de feu dame Léa Lévesque et la soeur de feu Albina (feu Ernest Boucher), feu Alfred (feu Cécile Bérubé), feu Alice (feu François Dubé), feu Conrad (feu Cécile Ouellet), feu Louise (feu Antoine Lavoie), feu Alexina (feu Henry Raymond). Direction funéraire: Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière St-Jean-Port-Joli L'islet Pour renseignements et sympathie: (418) 856-3371. FAX: (418) 856-4674. Courriel: rfmpel@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-03

CLOUTIER Denis A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 juin 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Denis Cloutier, époux de dame Pierrette Nadeau. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 6, rue Perreault Lévis samedi de 8h à 10h 50. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin à 11h, en l'église du Christ-Roi de Lévis. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel, Marc et Sylvain, son petit-fils Dave, ses frères et soeurs: feu Jean-Paul (Rose Auclair), Marie-Jeanne (Benoit Moreau), Lilianne, Jean-François (Marie-Reine Turcotte), feu Fernand (Germaine Monast), feu Bertrand (Lucille), Denise, Lucien (Rita Monast), Lucienne (Wilbrod Veilleux), Jacques (Jacqueline Labonté), ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole, Viateur, Nelson, Micheline (Gilles Fortier), Vital, Guy (Diane Poulin) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci aux médecins et au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823. Fax: 839-0016. Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-04

COUTURE Vilmond À la Maison Michel Sarrazin, le 4 juin 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Vilmond Couture, greffier retraité de la Ville de Port-Cartier, époux de dame Denise Morais. Il demeurait à St-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale St-Jean-Chrysostome le vendredi 9 juin de 19h à 21h. Un service religieux sera célébré le samedi 10 juin, à 10h, en l'église de St-Jean- Chrysostome et de là au cimetière. Il laisse dans le deuil son épouse, ses enfants: Jacques-André, Louise et Édith (Raymond Paquet); sa soeur Germaine; ses petits-enfants: Guillaume et Geneviève Couture, Marie-Hélène Fortin; ses belles-soeurs: Louisette Morais (Normand Dionne), Nicole Morais, feu Lisa Morais (Jean-Louis (Francine Gosselin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Merci au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel Sarrazin. Un merci spécial à Guy Samson pour le soutien apporté. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-04

MASSON Yvonne (Giguère) Au CHSLD de St-Fabien de Panet, le 4 juin 2000, est décédée à l'âge de 83 ans et 8 mois, dame Yvonne Giguère, épouse de feu M. Marius Masson. Elle demeurait à St-Just-de-Bretenières. La famille recevra les condoléances à la salle de l'Amicale 250, rue Principale St-Just-de-Bretenières (Québec) vendredi de 19h à 22h et samedi de 13h à 16h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin à 16h 30 en l'église de St-Just-de-Bretenières, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale St-Camille Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Claudette Duhaime), Gilles (Micheline Lapointe), Jean-Guy (Anne-Marie Nolet), Germain (Jeanne-Mance Royer), Gérard (Louise Quésel), Gisèle (Normand Lacroix), Benoît (Sonia Lefèvre), Diane (Bertand Gauthier) et Raymonde (Réjean Vocal), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Simone (feu Armand Thibodeau), Jeannine (Adrien Chabot), Hélène (Adrien Bélanger) et Colette (Wilfrid Lapointe). Elle laisse également dans le deuil des belles-soeurs et son beau-frère: Rita Chabot (feu Raymond Giguère), Madeleine Leclerc (feu Jacques Giguèrre), Jacqueline Raby (feu Gaëtan Giguère), son beau-frère Ernest Thibodeu (feu Angélique Giguère) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: (418) 595-2918. Fax: (418) 595-2192. Courriel: couturetfils@sogetel.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-06

POIRIER BOURDAGES Dorothée née Bourdages de Buckingham, est décédée le mardi 6 juin 2000, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Poirier et fille de feu Marcelin Bourdages et de feu Françoise Poirier. Elle laisse 1 fille par alliance, Colette Poirier (Gérald Michaud); 1 fils par alliance, Richard Poirier (Suzanne St-Georges); 2 petits-enfants: Carl Poirier et Liane Poirier; 1 soeur, Alexina ``Vail'' (feu Rosaire Lévesque) de Québec. Prédécédée par plusieurs frères et soeurs, elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial aux médecins, ainsi qu'au personnel infirmier du CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à Mme Bourdages. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 10 juin 2000 à 11h, en l'église Ange-Gardien à Masson-Angers pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren Est, Buckingham au 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-06

RENAUD CARRIÈRE, Aldéa née Carrière est décédée le mardi 6 juin 2000 à l'âge de 100 ans. Elle était la fille de feu Alfred Carrière et de feu Philomène Lalonde, épouse de feu Nelson Renaud. Elle laisse dans le deuil 4 enfants: Jeanne (feu Bob Irish), Doreen (feu Lucien Perrier), Donald et Michel (Sylvie Lanthier) tous d'Aylmer. Elle est prédécédée par 3 fils: Lloyd (Lucienne Quesnel), Kenneth (Gladys Josey) et Raymond (Susan White). Elle laisse également 17 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants et 12 arrière-arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 10 juin à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir vos sympathies. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD Renaissance d'Aylmer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-05

DROUIN PÂQUET, Claire 1927-2000 À Montréal, le 5 juin 2000, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Claire Pâquet, épouse de feu Aurèle Drouin. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge (Lucie Monette), ses frères, Jean et Roland, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 9 juin à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi à partir de 18 h 30. Des dons à laSociétécanadiennedu cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-06

DAIGLE, Camille Suddenly on Tuesday June 6, 2000. Camille Daigle of MacCrimmon. Age 57 years. Beloved husband of Sandra (nee Rowcliffe). Dear father of Christine (John Herman) of Moose Creek, Marc (Linda Giroux) of Cornwall, Nancy Daigle and Susan Daigle, both of Alexandria. Also survived by his brother Al (Elfie) of Pierrefonds and sister Linda Degrasse of Ottawa. Will be missed by his two grandchildren Garret and Caitlin Herman. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, 114 Main Street South, Alexandria (613-525-2772) from 2 p.m. on Friday June 9th. Mass of Christian Burial will be held in St. Finnan's Cathedral, Alexandria on Saturday June 10, 2000 at 11 a.m. Interment to follow in the Parish Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. The family will be in attendance on Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-07

ALLCOCK (MASSON), Wilhelmine 1913-2000 À Montréal, le 7 juin 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Wilhelmine Masson, épouse de Georges Allcock. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils John (Lorraine), son petit-fils Steven; son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 11 heures, en l'église St-Fabien (6455 de Renty) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-08

Date de décès : 2000-06-02

LAFLAMME Émile A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juin 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Émile Laflamme, époux de feu dame Mélina Labrecque. Il demeurait à St-Raphaël, comté de Bellechasse. Parents et ami(e)s recevront les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 122, Principale St-Raphaël le vendredi 9 juin de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin, à 10h30, en l'église de St-Raphaël suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille: Denise (Laurent Nicole) ainsi que ses neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 Télécopieur: 418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-05-24

MILL, Rosalie Marie. The family and long time companion Edward Quartz announce with sorrow her passing in Montreal on Wednesday, May 24, 2000. Mother Annie Mill, sister Madeleine Norais, brother Raymond Mill and aunt Susan Daley.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-07

Kevin J. Connolly May 09, 1957 - June 07, 2000 Funeral arrangements by Cattel Eaton & Chambers Funeral Home At home, on Wednesday, June 7, 2000, in his 44th year. Loving father of Christian and Courtney. Best friend of 16 years to Vicki Hartley of Dundas. Loving son of Denis and Jean. Brother of San Keachie (Alex), Michael (Lauanne), Denise Connolly (Diana) and Anthony (Dyan). Sadly missed by many nieces and nephews. Cremation has taken place. A service of Remembrance will be held on Saturday, June 10, 2000 at 11 a.m. at the Cattel, Eaton & Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas. If desired, memorial donations to the Lupus Society would be appreciated by the family. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-06

MacFARLANE, Yvonne (Queenie). Of Hemmingford, Quebec, died June 6, 2000 at Anna Laberge Hospital in Chateauguay, Qc. Survived by her husband Albert and a brother Robert Holland, a son, Bobby MacFarlane and his wife Debbie of Alfred, Ontario, a daughter, Cathy MacFarlane of Champlain, New York, four grandchildren, Amanda and Kevin of Alfred, Ontario, Ashley and Bailey of Champlain, New York. A memorial service at the United Church in Hemmingford at 2 p.m. on Friday, June 9. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

CARSON, Harvey O. Suddenly on Sunday, June 4, 2000. Age 53 years. Late of Kingsville. Beloved husband of Joan (DeMars). Loving father of Justin of Sarnia and Matthew of Kingsville. Dear nephew of Myrtle and the late Owen Wigle of Kingsville. Dear brother-in-law of Bill and Margaret DeMars, Chatham; Lois and Alan Gray, Windsor; John and Tina DeMars, Port Lambton; and Deb Witty, Tamsworth. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by his parents, Irven and Delorus Carson. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S. Kingsville from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Wednesday. Funeral Service from the funeral home on Thursday, June 8th at 11 a.m. Mr. Ivor Johnstone officiating. Cremation in Windsor, Ontario. St. George's Masonic Lodge, #41, Kingsville will hold a service Wed. evening at 7:30 p.m. If desired, donations to the Masonic Lodge or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

COULOMBE Jean-Claude À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 5 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Claude Coulombe, époux de dame Colette Jean. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Boulanger inc. 31, av. de la Fabrique Montmagny jeudi de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 juin, à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées au columbarium de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils et sa belle-fille: Carl (Nancy Santerre); ses soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères: Gisèle Coulombe, Jacqueline Coulombe (Roger Lavoie), Nicole Jean (feu Raymond Métivier), Lise Jean (feu Jacques Gosselin), Denis Jean, Michel Jean (Michelle Breton); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Société canadienne du cancer; des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ainsi que celui du CLSC pour leurs bons soins. Pour renseignements ou messages de sympathie: 248-1363. Télécopieur: 248-9369 Courriel ruetboul@ globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

LANIEL, Lorenzo 1920-2000 À Pierrefonds, le 5 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Lorenzo Laniel, époux de Mme Rose-Aimée Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne, Pierre (Marie-Josée), Normand (Claire), Yvon (Johanne), Michel (Manon) et Stéphane (Monia); ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2000, à 10 h 30, en l'église Ste-Geneviève, 16037 Gouin ouest. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

MacDOUGALL, Jennette Isabel Theresa (nee MacDonnell). At home, in Beaconsfield, surrounded by her family on June 5, 2000. Beloved wife of Ian. Dear mother of Alana (Dave Chapman), Sharon (Tom Venner) and Stephen (Irene Bitschofsky). Very proud "Momma" of Kristopher, Tommy, Chelsey, Matthew and Lauren. Survived by loving sister Marion (Jim Slater), Florida. Brothers Jackie (Lorraine MacMaster) and Ewen, Cape Breton, Nova Scotia. Predeceased by parents John Alex and Agnes, loving sister Frances (Brian Walsh) and brother Alden. Jennette will be sadly missed but lovingly remembered by her family, nieces, nephews, many cousins and friends across Canada and the United States. A special thanks for the diligent care of the V.O.N., CLSC, the nurses at St. Mary's - 5th floor main and the nurses from We Care Agency. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire, Wednesday from 5 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service from St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, Friday, June 9 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

LAPORTE (RUFIANGE), Georgette 1911-2000 À Montréal, le 5 juin 2000, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Georgette Rufiange, épouse de feu Gaston Laporte, fille de feu W.D. Rufiange et de Henriette Paré. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 juin 2000 à 10 heures à l'église de St-Marc sur Richelieu. Selon la volonté de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles sont confiées à la Coop. funéraire de la Rive-Sud de Montréal 1848, Ste-Hélène, Longueuil Sincères remerciements à toute l'équipe du Pavillon Auclair pour les bons soins envers notre chère tante.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-06

PTASZEK, Edwin 1942-2000 À Montréal, le 6 juin 2000, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Edwin Ptaszek, époux de Mme Irène Usypchuk. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Patricia et James, sa belle-soeur, Marie Usypchuk (Robert Lafleur). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2000 à 10 heures, en l'église St-Michael, (rue St-Viateur et St-Urbain) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 8 Juin 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. C'est avec un grand regret que nous vous annonçons le décès de notre mère,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-03

CHARRON, Jérôme-Hubert est décédé le 3 juin 2000 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 79 ans et 6 mois. Il était le fils de feu Alexandre Charron et de feu Roseanne Bélanger. Il était un ancien combattant qui a donné 21 ans de service à son pays. Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Lagrois; son fils Gilles H. (Suzanne Laporte); 2 petits-enfants: Julie (Patrice Turpin) et Daniel (Marie-Josée Thériault); 2 arrière-petits-enfants: Alexis et Melody; 1 frère, Aldoma-Conrad; 2 soeurs: Laurence (feu Rhéal Dubeau) et Béatrice (feu Edmond Barrett), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, son frère Alexandre et sa soeur Berthe. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le mercredi 7 juin 2000 à 11h, en l'église St-François de Sales. Des dons au CHVO de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425. Un gros merci au personnel du CHVO de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

MAINVILLE, Émile Lucien The family announces with sorrow his death, June 5th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 80 years. Son of the late Oscar Mainville and of the late Rose Anna Mainville (née Bodson). Beloved husband of Diana (née Bureau) of Sudbury. Loving father of Pauline Morin (Lionel), Claire Labine (René) both of Sudbury and Daniel (Brenda) of Welland. Dear brother of Aurel (Mea) of Garson, Léo (Cécile) of Markstay, Louis (Marie) of Joliette, Québec, Irène Gagnon (Paul, predeceased), Angéline Brideau (Fabien, predeceased), Gracia Doiron (Paul, predeceased) all of Sudbury, Georgette Richer (Oscar, predeceased) of Capreol and Thérèse Carrière (Lionel) of Alberta. Predeceased by his brothers Royal and Paul (Jeannette, predeceased). Cherished grandfather of Lucie and Pierrette and great grandfather of Jean-Daniel and Nathalie. Mr. Mainville lived in Markstay for most of his life. He was a retired foreman for Canadian Pacific Railroad. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame) Sudbury, Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Wednesday, June 7th, 2000 at (time to be confirmed), in St. Marc Church, Markstay. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

RIGA, Anselmo. At his home on June 5, 2000. Beloved husband of the late Clara Leonardi. Dear father of Ben (Bianca) and Andy (Monique). Loving grandfather of Clara, Chiara and Alexander. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral mass in Transfiguration of Our Lord Church, (11775 Filion, St. Laurent) on Thursday, June 8 at 11 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery Mausoleum. Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

GARIEPY, Rose (nee Archer). At the Verdun General Hospital on June 5, 2000 at the age of seventy-eight years. Beloved wife of the late Donat Gariepy. Dear mother of Donat Gariepy (Christine), Francine Leduc (Andre), Lorraine Lefebvre (Gilles). Dear grandmother of Chantale (Alain), Stephanie-Anne (Stephane), Marie-Elaine, Kevin, Jeffrey and great-grandmother of Marylissa, Karyanne, Alexandra, Emilie and Pierre-Andre. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Homes, 5784 Verdun Avenue. Service complete in the chapel Thursday, June 8 at 9 p.m. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

SCHNEIDEWIND, Bruno. Passed away peacefully on Sunday, June 4, 2000 surrounded by his wife, Brunhilde, and children, Jochen and Monica. His humour and generosity towards others will be greatly missed by his family and many friends. Visitation will take place on Wednesday, June 7, 2000 between 4 and 8 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (off Mount Royal Blvd.), 279-6540. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or to the Jewish General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

BEAUCHAMP LÉPINE Rita (née Lépine) 1916-2000 À l'hôpital de Verdun,le 5 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rita Lépine, épouse de Gabriel Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son neveu, Jean-Pierre Harvey de Hawkesbury, Ontario. Exposée le jeudi 8 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, au salon: DALLAIRE & J.F. WILSON & FILS 5784 AVENUE VERDUN VERDUN où il y aura une réunion de prières en la chapelle du salon à 20 heures. Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

OUILLET-HIGHFIELD, Linda Diane. At Montreal on June 4, 2000. Passed away Mrs. Linda Diane Ouellet-Highfield, aged forty-eight years. Beloved wife of George Highfield, mother of Jamie-Diane and Kimberly-Ann. Beloved sister of Elmer, Aurella, Bertrand, Rina, Gerrilyn, Gillman, Kenneth and Doreen. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner Ste-Croix Blvd.), St. Laurent. The Funeral Ceremony will be held Saturday, June 10 at 11 a.m. in the Chapel of the Complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie Cemetery. Visiting hours Thursday and Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

JULIEN, Louis 1922-2000 À St-Jean, le 5juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Louis Julien, époux de feu Lorette Comtois. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gérard, André, Huguette (Roger Laporte), Josée (Maurice Babin), Cécile (Gérald Éthier), Sylvie (Claude Robert) et Serge (Gisèle Laporte); son gendre, Gérard Marcoux (feu Lucie); sa soeur, Thérèse (René Lapointe); son amie, Claire Thibert, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé aujourd'hui, à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 280 JACQUES CARTIER NORD ST-JEANSUR-RICHELIEU La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 8 juin, à 15 heures, en la chapelle des salons, suivie de la crémation. Jeudi ouverture des salons à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

BAILEY-GUYTON, Brian Harry Lewis. Peacefully in North Lancaster, Ontario on June 5, 2000 in his sixty-fifth year. Brian Guyton of Great Yarmouth England, cherished husband of Paule Bailey. Loving father of Russel, Amanda (Potter), Andrew, Philip and Adrian. Dear grandfather of Paul, Gemma, Carl and Lewis. A graveside service will be held at St. Andrew's United Church Cemetery (Round Church), Dalhousie Mills, Ontario on Wednesday, June 7 at 2 p.m. Arrangements entrusted to Munro & Morris Funeral Home, Alexandria Branch, 613-525-2772.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-06

LECHASSEUR, Paul-Henri 1920-2000 À Montréal, le 6 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Paul-Henri Lechasseur, époux de Simone Rouleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Eddie (Denise), Marta (Jocelyn), France et Josée (Jean); ses douze petits-enfants, ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 9 juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation. Heures des visites: mercredi soir, de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi matin dès 9 heures. Des dons à la Fondation de la recherche sur le cancer ou à Opération Enfant-Soleil, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-06

SIMPSON, Myrtle Theresa. At the Brockville General Hospital on Tuesday, June 6, 2000 at the age of sixty-eight years. Beloved wife of Ken Simpson. Dear mother of Maureen and her husband Peter Kalanchuck of Toronto, Wendy and her husband Graham Bourne of Montreal and Blair and his wife Laurie of Dundas. Step-mother of Wendy Davis, Martyn and Paul Simpson. Fondly remembered by her twelve grandchildren, four sisters and two brothers. Predeceased by one sister and three brothers. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville, 613-342-2828 on Wednesday from 12 noon to 2 p.m. The celebration of Myrtle's life will be held in the Chapel at 2 p.m. followed by a gathering in the funeral home reception centre. In memoriams to the Hospice of Providence Palliative Care will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-03

LAFRENIÈRE, André 1937-2000 A Beloeil, le 3 juin 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé André Lafrenière, fils de feu Eddy Lafrenière et de feu Jeannette De Carufel. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Diane Gauthier), Line (Robert Bouffard), Monique (Alain Larivée) et Manon, ses petits-enfants Jean-François, François, Etienne, Stéphanie, Sarah, Andréanne et Cynthia, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et nombreux amis. Son coeur Jeannine et Brigitte. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil, le vendredi 9 juin à compter de 19 h 30 suivi de la liturgie de la Parole, qui aura lieu dans la chapelle du salon à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

FERRARI DAVIS Cécile À Chomedey, le 4 juin 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Cécile Davis, épouse de feu Francisco Ferrari. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Yvette) et Pierre (Diane); ses trois petits-enfants, Silvie, Claude, Karine, et son arrière-petit-fils, Nickie, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 7 juin 2000, à 10 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Ste-Dorothée, 655 rue Principale, Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

BLANCHET ANGERS Yvette À l'hôpital St-Sacrement, le 5 juin 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Yvette Angers, épouse de feu M. Paul-Étienne Blanchet. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le jeudi 8 juin, à 11h, en l'église Ste-Odile, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son filleul Gilles Blondeau (Paula Marquis), sa nièce Nicole Blondeau (feu Michel Beaumont); ses belles-soeurs: Jeanne-D'Arc Boivin (Omer) et Céline Labadie (Jean-Marie) et ses autres neveux et nièces, parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625 ch. St-Foy, bur. 103, Ste-Foy (Québec), G1V 1T8. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

BINDON, Jesse Edward. Peacefully at Lennox & Addington County General Hospital on Sunday, June 4, 2000. Survived by brother, Clifford and sister, Edith Wilson, both of Montreal and brother Fred, Toronto. Predeceased by brother, Herbert and by sister Olive. Remembered by his many nieces and nephews. Fondly remembered by special friend, Dodie (Doris) Farrow, Napanee. At Jesse's request, following cremation a graveside service will be held in Apple Grove Cemetery, Beebe, Quebec at a later date. Memorial donations if desired may be made through the Wannamaker-Tierney Funeral Home, Napanee 613-354-3341.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-06

ROZZI, Angelina À Lachine, le 6 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Angelina Rozzi, fille de feu Mariano et feu Olea Rozzi. Elle laisse dans le deuil son fils, William Grenier; sa petite-fille, Tracy (Peter Semper); son petit-fils, John Grenier. Elle laisse égalementson arrière-petit-fils, Christopher, ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin, à 13 h 30, en la chapelle des Saints-Anges (angle 15e Avenue et St-Louis) Lachine, et de là au cimetière de Lachine. La famille recevra les condoléances, à compter de 13 heures, à la chapelle des Saints-Anges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LACHINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

GAGNON, Alexia A toi notre rayon de soleil que l'on aime et aimera toujours. Merci pour tout le bonheur que tu nous as donné. Le 4 juin 2000, est décédée à l'hôpital Ste-Justine à Montréal, à l'âge de 18 mois, Alexia Gagnon, fille bien-aimée de M. Dominique Gagnon et de Mme Geneviève Houle, demeurant au 3831, rang St-Paul à Chicoutimi. La cérémonie des anges sera célébrée le mercredi 7 juin 2000 à 14 h à l'église Sacré-Cœur à Chicoutimi Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil outre son père et sa mère; ses arrière-grands-parents: Edna Joubert et Yvan Joubert, Elise Martel (feu Léon Chayer), Antonio Gagnon et Marie-Jeanne Gagnon; ses grand-parents: Josette Joubert et Guy Leblanc, Pierre Houle, Carole Chayer, Jacques Gagnon; son parrain: Steeve Gagnon; sa marraine: Cynthia Blackburn; ses oncles et tantes: Stéphanie Houle (Joselito Savard), Pierre Jr, Luc Gagnon; ses cousins: Pierre-Olivier et Maxime Houle. Elle laisse également dans le deuil son ami Marc Chayer. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faire parvenir vos dons à l'Associaton de l'Acidose Lactique du Saguenay Lac St-Jean, C.P. 592, Place Centre-Ville, Jonquière, G7X 7W4. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

TREMBLAY Magella Le 4 juin 2000, est décédé à sa résidence, à l'âge de 57 ans et 11 mois, M. Magella Tremblay, fils de Mme Marie-Blanche Tremblay et de feu M. Welly Tremblay, demeurant au 3959 Panet, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 7 juin 2000 à compter de 12 h à la maison funéraire Nault & Caron 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: mercredi de 12 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin 2000 à compter de 14 h à l'église St-Raphail, Jonquière. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de St-Ambroise. M. Magella Tremblay laisse dans le deuil outre sa mère Mme Marie-Blanche Tremblay; ses soeurs: Lise (feu Michel Harvey), Madeleine (Paul-André Perron), Claudette. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Eric Tremblay, Marc-André Perron, Serge Harvey, Véronique Harvey, Mario et Vicky Perron. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-05

DAOUST, Lucien 1922-2000 À Ville Mercier, le 5 juin 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lucien Daoust.Il était le frère de feu Lionel, feu Fernand (feu Dolores Turcot), feu Gérard (Maria Patenaude), feu Marie-Ange (feu Arthur Bézaire) et feu Réjeanne (Fernand Hébert). Il laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Berthe (feu Léopold Leroux), Lucille (feu Diomède Thibert), Mariette (Rémi Desgens) et Rita (feu André McDiarmid), de nombreux neveux et nièces. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUEVERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin à 11 heures, en l'église Ste-Philomène et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-04

GUAY Maurice Le 4 juin 2000 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 80 ans et 4 mois M. Maurice Guay, époux en 1ières noces de feu Mme Patricia Verreault et en 2ièmes noces de Mme Fernande Girard, demeurant au 3830, boul. Harvey, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin 2000 à 11 h à l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière Kénogami. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Fernande Girard, ses enfants: André Guay (Danielle Tremblay), Lisette Guay (Bernard Gilbert), Réal Guay, Céline Guay (Denis Simard), Michel, feu Marcel Guay (Gertrude Couture), Doris Guay (André Tremblay), Louise Guay (Jocelyn Pelletier), Pierre Guay (Hélène Bouchard), Claude Guay, Caroline Guay, Annie Guay (Frédéric Godbout), ainsi que les enfants de Mme Girard: Daniel Larouche (Julie Gauthier), Sylvie Larouche (André Potvin), Carole Larouche (Claude Bourque), Pierre Larouche (Chantal Arsenault), André Larouche (Manon Brassard), Serge Larouche (Anne Demers); ses frères et soeurs: Lucille Guay (feu Oscar Gravel), feu Fernand Guay (Yvette Tremblay), feu Henriette Guay (feu Alfred Proulx), Colombe Guay (feu Wilfrid Perron), Théodore Guay (feu Marie-Claude Tremblay), Marguerite Guay (Jocelyn Bouchard); ainsi que ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; également les frères et soeurs de Mme Girard, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-07

Date de décès : 2000-06-03

TREMBLAY Denis Le 3 juin 2000 est décédé à Alma à l'âge de 48 ans et 8 mois M. Denis Tremblay, époux de dame Danielle Garneau, demeurant au 1025 du Rhône, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 6 juin 2000 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord, Alma Mercredi 7 juin 2000, jour des funérailles, la famille invite parents et amis à se rendre directement à l'église St-Joseph d'Alma pour les obsèques qui auront lieu à 11 h. M. Tremblay sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Véronique (Sébastien Leboeuf); sa mère Diana Bouchard (feu Théodule Tremblay); ses frères et sœurs: feu Éliane (feu Antonio Deschênes), feu Marie-Anna (Jacques Belley), feu Léopold (Suzette Savard), feu Rose-Aimée (Clément Bédard), Noilla (feu Rémi Jean), Cécile (feu Raymond Ouellet), feu Marie-Josephe (feu Arthur Bourgeois), Gérard (Rachel Maltais), Lucien (feu Rachel Perron, Judith), Marcelline (Léonce Harvey), Marina (Guy Leblanc), Claude (Diane Blackburn) et Lise; ses beaux-parents: M. Joseph-Victor Garneau (Carmen Gauthier); ses belles-sœurs: Johanne Garneau (Bernard Villeneuve), Marie-France Garneau (Yves Gaudreault); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: Tél.:668-8409 Fax: 668-9200).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC