Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LAVIOLETTE Jean-Marc de Gatineau, décédé le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Duchesne, fils de feu Théodule Laviolette et de feu Marianne Thomas. M. Laviolette a été à l'emploi de la Boucherie Quevillon pendant plus de 33 ans. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Nicole (Soucy), Pierre et Michel; 1 petit-fils, Carle; 3 frères: Jean-Marie, Aldéo et Denis (Marie St-Pierre); 1 soeur, Denise. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement spécial au personnel du 7e étage Nord du CHVO pavillon Gatineau pour les excellents soins prodigués à M. Laviolette. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin du Berger et Montcalm), pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Société canadienne du cancer, au soin de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

PROVOST LEDUC Jeannine (née Leduc) est décédée le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu Eugène Leduc et de feu Marie Rose Lagrois; épouse en premières noces de feu Jean-Marie Normand et en deuxièmes noces de feu René Provost; mère bien-aimée de Jean-Claude Normand; grand-mère de 2 petits-enfants: Jean-Marc et Stéphane. Elle laisse également dans le deuil 2 frères: Roger (Jacqueline Charron) et Raymond (Claire Legault), ainsi que 4 soeurs: Aline (Edmond Lapointe), Diane (Gérald Bergins), Rita (Ernest Hagley) et Jacqueline (Onézime Caron). Elle est prédécédée par 1 frère, Marcel (Françoise). Un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, le vendredi 19 mai 2000 à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Des dons à la Fondation de l'hôpital Général d'Ottawa seraient appréciés. Pour plus d'information, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

BEAULIEU Jean-Marie L'espoir de guérir de ne pas partir. À la merveilleuse Michel Sarrazin entouré de l'amour des siens et dans la sérénité, le 13 mai 2000, à l'âge de 69 ans est décédé M. Jean-Marie Beaulieu époux de dame Yolande Dubeau. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 5015 boul. Du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 19 mai 2000 à 14h en l'église St-Charles Borromée, 80e Rue ouest, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles sous la direction du Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse Yolande, ses enfants: Denis (Michelle Tremblay), Lucie (Richard Juneau), Danièle (Michel Nadeau), Marie-Claude (Michel Auclair), ses petits-enfants: Gabrielle Luc, feu Louis-Mathieu, Philippe, Charles, Jean-Francois, Vincent et Justine. Ses frères et soeurs: Guy Beaulieu (Colette Jinchereau), Claudette Beaulieu (René Martel), Gaston Beaulieu (Jovette Lessard), Pierre Beaulieu (Monique Racine). Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Guy Dubeau (Pauline), Roland Dubeau (Nina Dunn), feu Mariette Dubeau, Claude Dubeau (Andrée Larichelière), Marie-Thérèse Dubeau (Jacques Boucher), Gérald Dubeau (Pierrette Lavallée), Ghislaine Dubeau (Jean-Claude Bilodeau), Lyli Dubeau (Jacques Blouin), Lise Dubeau et Michel Dubeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au personnel du 13e étage de l'Hotel Dieu de Québec ainsi qu'à celui de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin 2101 Ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Tél. 688-0878 ou à la Société canadienne du cancer 489 boul. René Levesque ouest, québec G1S 1S2. Tél. 683-8666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

FISHER, Daniel Sylvester. Peacefully at Oakville Trafalgar Memorial Hospital on May 17, 2000 in his ninetieth year. Predeceased by his wife Anne Mary (May) nee Ward. He is lovingly remembered by his daughter Mary MacKinnon, her husband Al, his only grandson Michael and his wife Carol. Visitation is at 2 p.m. Friday, May 19 followed by a 3 p.m. service at the Turner and Porter, Peel Chapel, 2180 Hurontario Street (north of the QEW). A donation in Dan's memory may be made to the OTMH Charitable Corporation, 327 Reynolds Street, Oakville, L6J 3L7, in gratitude for the wonderful care extended to him during his stay on 3 East.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

CORRIVEAU (CHARTRAND) Pauline À Laval, le 13 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Pauline Chartrand, épouse de feu Jean Paul Corriveau. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge (Louise); son petit-fils, Karl; ses soeurs, Marie et Yolande; ses frères, Bernard et Fernand, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

BROUSSEAU, Robert 1935-2000 À l'hôpital Aventure à Miami, le 14 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Robert Brousseau, époux de Marie-Reine Scott, demeurant à Montréal. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Richard (Céline), Lucie (Keven), Janie (Richard), Luc (Nathalie) et Marie-Andrée (Steve); huit petits-enfants, Anne, Étienne, Antoine, Sébastien, Dominique, Marisol, Mavrick et Juliette, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 19 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Ouverture du salon samedi de midi à 14 heures, suivi d'un gouter fraternel à la Salle Municiaple de Ste-Julienne. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire: GASTON POTHEL (450) 839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

CHARETTE-BRIÈRE, Lise 1945-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 17 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédée Lise Brière Charette, épouse de Gérard Charette. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Nathalie (Benoit Pilon), Benoit (Manon Moisan), Josée (Jean-François Lapierre), ses petits-enfants, Marie-France, Mélissa, Rebecca, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'est pas exposée. Funérailles vendredi 10 heures, en la cathédrale St-Jérôme et de là au cimetière St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

PALUZZI, Gesilda (Cecile). In Montreal on May 16, 2000 at the age of eighty-five years. Gesilda (Cecile) DiCarlo, wife of the late Claudio Paluzzi. She leaves to mourn her sons Bob (Joan) and Ronald (Patricia), her grandchildren Lori, Cindy, Tracy, Claudio and Betsy, family and friends. Resting at Giguere & Tomasso Funeral Home Inc., 8989 Hoghelaga Street, Montreal. Funeral services will be held Friday, May 19 at 11 a.m. in St. Dominic's Church (3426 Parthenais Street). Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

SIRARD, Ovila 1941-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 15 mai 2000,à l'âge de 59 ans, est décédé M. Ovila Sirard. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Espérance, Georgette, Réjeanne, ses frères, Laurier, Réal, Sylva et Antoine, ainsi que ses amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 13 heures, en l'église de Chertsey.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-01

DAVIS, Roy Percy (Retired - D.N.D.) Peacefully in Arnprior Hospital surrounded by his loving family after a courageous battle with cancer. Roy passed away at the age of 71. Loving husband of June (nee Blanchfield). Dearly loved father of Gail Campeau (Jean), Sharon Brady (Peter), Wayne Davis (Sharon) and Sandra. Cherished grandfather of Jody, Jason, Tanya, Stephanie, Jamie, Sylvie, Cary, Aimee, Samantha, and proud great-grandfather of Cassidy, Payton, Ty-Davis, Brittnay, Dylan and Brayden. Brother of Buddy (Mary), Brian (Shirley), Mary Ostrow (Jack) and the late Dot Berard (Rusty). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd., (at Albion) on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service in the Hunt Club Chapel on Friday at 10 a.m. Cremation. Many thanks to the caring staff at the Arnprior District Memorial Hospital for their professional and compassionate care. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

HARNOIS FISET, Gisèle 1928-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Fiset, épouse de feu Roland Harnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Martine Lewis), Serge (Nicole Tomasino), Stéphane. Marc (Chantal Desrosiers); ses six petits-enfants Martin, Mélanie, Mathieu, Eric. Karine, Philippe, parents et amis. La famille accueillera parents et amis 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 h, en l'église Ste-Bernadette et de là au cimetière St-Jérôme. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GIROUX-BOYER, Gabrielle 1924-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Gabrielle Boyer, épouse de feu M. Jean-Paul Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Lisette Benny), Monique, Yvon (Céline Dandurand), Yves (Gaétane Godin), Christian (Christine Lebel), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le vendredi 19 mai, à 20 h 30. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

FORCIER, Gaétan 1951-2000 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 mai 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé Gaétan Forcier, fils de feu Josaphat Forcier et de Cécile Bibeau, demeurant à Tracy. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marielle (Daniel Demers), Lucie (Alain Joyal), Serge (Sylvie Gaudette), Éliane (Michel Croteau), Stéphane et feu Ghyslain; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Forcier sera exposée au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY informations: (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Bosco de Tracy. Inhumation au cimetière de St-Louis de Richelieu. Heures d'accueil: le jeudi 18 mai de 19 heures à 22 heures. Vendredi, jour-née des funérailles, les salons seront ouverts à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BOURDON, Madeleine Sœur, C.N.D. (S S- Antonia-de-Rome) Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bonsecours, Montréal, le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 84 ans et 2 mois, dont 63 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alphonse Bourdon et de feu Antonia Mailhot. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Joseph (feu Yvonne Cadot), Cécile (feu Armand Martin), Claire (feu Paul Voizelle), Marie-Thérèse (1res noces feu Robert Corriveau, 2es noces Rosaire Houle), Alphonse (Claire Lacoste), Constant (Claire Martel), Marie-Anna (feu Jérôme Lauzon), Antonia (Jean Delorme), Louise (feu Marcel Payette), Jeanne (André Landreville), Yvonne (Roger Thériault), Marie (Raymond Cyr) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposée le jeudi 18 mai de 15 à 21 h. Célébration de prières le jour même à 19 h 30 et les funérailles le vendredi 19 mai, à 14 h. à la Maison mère 4873 avenue Westmount, Westmout L'inhumation suivra au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

LABERGE Georges A la Maison Catherine de Longpré, le lundi 15 mai 2000, à l'âge de 75 ans et 5 mois, est décédé M. Georges Laberge, époux de feu Suzanne Giguère, demeurant à Ste-Aurélie. La famille vous accueillera au sous-sol de l'église Bois-Franc Ste-Aurélie jeudi de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles de 9h à 10h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église de Ste-Aurélie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison J. R. Chabot 3530, 20e Avenue St-Prosper de Beauce Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Marie-Claude Bélanger), Imelda, Fabienne (Marquis Cloutier), Irène (Marcel Fortin), Gaétane (Michel Poulin), Linda (Norbert Tanguay), Marius, Jacques (Denise Giroux), Hélène (Jocelyn Giguère), Jean-René Thompson (Jacqueline Thompson), ses 17 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Joseph (feu Yvette Manranda), feu Irène (feu Léon Vallée), Lucille (Noël Giguère), Anne-Marie (Antonio Giguère); il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement bien spécial au personnel de la Maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués à notre papa. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Catherine de Longpré.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

LACHANCE, Guy 1936-2000 À Fabreville, le 15 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Guy Lachance. Il laisse dans le deuil Mme Jocelyne Vachon, sa fille Carolyne (Serge Bonin), ainsi queses autres enfants,Diane,Luc, Alain, Sophie (Alain Paradis), plusieurs petits-enfants, son frère André (Isabelle Martin), ses soeurs, Monique (Romuald Sauvé), Lucie (Gaétan Michauville), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Une réunion de prières en présence du corps aura lieu vendredi soir, à 20 heuresenlachapelle du salon. La famille sera présente à 19 heures pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à Un Foyer pour Toi Inc. de Terrebonne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

TREMBLAY LAMONTAGNE Marie-Ange À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 15 mai 2000, à l'âge de 92 ans est décédée, dame Marie-Ange Lamontagne, épouse de feu J. Henri Tremblay de Ste-Foy. Le service religieux sera célébré, le vendredi, 19 mai 2000, à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame (Ancienne-Lorette) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Lorraine Bibeau); ses petits-enfants: Steve et Patrick Tremblay; sa belle-soeur Gisèle Lamontagne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Québec (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

DESAULNIERS Micheal Joseph Jerard Born April 22, 1959 Deceased May 15, 2000 Funeral Services 11 :00am Saturday, May 20, 2000 Waves of Glory Full Gospel Church 364 Furby Street In loving memory of our son It broke our hearts to lose you But you did not go alone For part of us went with you Thanks for the loving years you gave us The happy times we shared Micheal leaves to mourn his loving parents Lawrence and Florence, sister Lisa, and brother Danny, his godchild Michelle Desaulniers and his four children : Michael Patrick, Danielle, Christopher, Monique and also Geraldine Bauder, and her two children, Sheena and Michael. His lifelong friends Sherry and Leslie and all his many friends. Funeral services 11 :00am Saturday, May 20, 2000 at Waves of Glory Full Gospel Church, 364 Furby Street. Luncheon to follow in church basement. BARDAL FUNERAL HOME 843 Sherbrook Street, 774-7474(The Winnipeg Sun)

Source : The Winnipeg Sun, MB

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BRISSON Edgar d'Embrun, est décédé le 16 mai 2000, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Elvé Brisson et de feu Florida Brisson; époux de Edna Bruyère. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Hélène Bérubé); ses trois filles: Louise (Serge Rocque), Nicole (Denis Gauthier) et Lucie (Richard Chartrand), ainsi que sept petits-enfants: Patrick, Francis, Nicolas, Mathiew, Alexandre, Geneviève et Marie-Ève. Prédécédé par son frère Jean-Paul et son fils Jean-Guy. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu à la salle des Chevaliers de Colomb d'Embrun le jeudi 18 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, à compter de midi vendredi. Le service religieux aura lieu le vendredi 19 mai 2000 en l'église St-Jacques d'Embrun à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

MILOT, Léopold 1908-2000 À Repentigny, le 16 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Léopold Milot, époux de Irène Legault. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses huit enfants, Rodolphe, Yolande, Urgel, Lucienne, Régen, Monique, Diane, Lise et leur conjoint, feu Pierrette, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Exposé le vendredi 19 mai 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 11 heures, en l'église St-Paul l'Ermite de Ville Le Gardeur et de là au cimetière Près du Fleuve, Alfred Dallaire Inc, 2750 Marievictorin, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

CLOUTIER Céline A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 mai 2000, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Céline Cloutier, conjointe de M. André Charron. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants: Stéphane Bilodeau, Chantal Bilodeau (Marc-André Lehouillier), son petit-fils Christopher, les enfants de son conjoint: Eric et Yannick ainsi que ses oncles tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

CLERMONT MARTEL Mary Ellen 1911-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 2000, est décédée Mary Ellen Martel, 88 ans, épouse de feu Lorenzo Clermont. Elle laisse un frère et deux soeurs, François (Patricia Clarkson), Cora Choquette et Annie Gagnon; une belle-soeur, Linda Tresseder; trois petits-enfants et six arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, et vendredi à compter de midi, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, Prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles le vendredi 19 mai, à 14 heures, en l'église St-Edmond. Inhumation à St-Jeansur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BESSETTE, Hervé 1923-2000 De Chambly, le 16 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Hervé Bessette, époux de Reina Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Gilles. Yves (feu Manon Hamel), Robert (Suzanne Durand), Shirley (Roger Beaudry), Emile, Lucie, Yvon (Carole Bourbeau), ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. H est exposé au salon funéraire: Yvon Desnoyers & Fils 20, rue Des Carrières Chambly Qc (450) 658-8551. Les funérailles auront lieu le le vendredi 19 mai, à 11 h. en l'église Très Saint-Coeur de Marie, à Chambly, suivies de la crémation. Heures de visite: jeudi le 18 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

TREMBLAY, Gaétan 1944-2000 Le 15 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé Gaétan Tremblay. Outre son épouse, Martine Lambert, il laisse dans le deuil son fils, Jean-Michel; son épouse en premières noces, Cécile Boily; sa soeur, Édith Tremblay, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) en présence des cendres, le samedi 20 mai 2000, à partir de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ROUSSIN 87 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Qc Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mai, à 11 heures, en la chapelle du salon. Direction funéraire: RIOPEL & FILS (450) 451-5363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-06

DROUIN Henri-Louis A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Henri-Louis Drouin, fils de feu Odilon Drouin et de feu Héléna Giguère. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h 45, à l'Eglise Saint-Roch, 590, St-Joseph Est, Québec, et de là au cimetière du Parc-Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son fils Eric Thibodeau-Drouin, son frère Adrien (Madeleine), ses soeurs: Gervaise, Henriette, Rose, Jacqueline (Mario Courcy), Micheline (Réjean Joncas) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s dont Jean-Louis Frechette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec, Qc G1K 6M7. Tél.: 524-2626. Pour renseignements: 529-3371. Fax: 529-9506

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

HERSBERGER, Ruth) Le 17 mai 2000, est décédée à sa résidence, à l'âge de 61 ans et 10 mois, Mme Ruth Hersberger, épouse de M. Jean-Pierre Richard, demeurant au 2947 rue Ohm, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire d'Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi 20 mai 2000 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000 à 10 h 30, en présence des cendres, à l'église Ste-Thérèse. Outre son époux M. Jean-Pierre Richard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sophie, Félix, Amélie; ses frères et soeurs: Dorothy Hersberger (Claude Tremblay), Robert (Huguette Masse); sa belle-mère: Mme Germaine Lavoie (feu Arthur Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Richard (Monique Bourgeois), Raymond (Lin Lee), Jacques (Jocelyne Potvin), Daniel (Diane Lapointe), Gilbert (Andrée Drolet), Louise (Marius Boudreault), Alain (Michelle Brassard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GAUTHIER VINCELETTE Marie-Rose 1913-2000 De St-Jean-Baptiste, le 16 mai 2000, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédée madame Marie-Rose Vincelette, épouse de feu Georges Gauthier. Elle laisse dans le deuil son frère, Jean-Paul (Thérèse Lemonde); ses soeurs, Louisa (Guy Larivée) et Yvette; ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle est exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 3238 RUE PRINCIPALE ST-JEAN-BAPTISTE DE ROUVILLE Qc (450) 446-2191 Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le samedi 20 mai, de 12 heures à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés, les formulaires sont disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

ANCTIL, Louise 1935-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Mlle Louise Anctil. Elle laisse dans le deuil son frère: Jean-Claude et sa soeur: Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 20 mai, à 15 heures, en présence des cendres. Heures des visites: à partir de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

MICHAUD Adrienne Au Centre d'Anjou, à St-Pacôme, le 13 mai 2000, est décédée dame Adrienne Michaud, fille de feu monsieur Auguste Michaud et de feu dame Marie Langelier. Elle demeurait au Centre d'Anjou et autrefois à St-Pascal de Kamouraska. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai, à 14h, en l'église de St-Pascal, où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Georges-Henri Michaud (Alice Tremblay), Benoit Michaud (Yvette Girard), Marcel Michaud (Yvonne Caouette), Gemma Michaud (Jean-Paul Martineau); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau St-Pascal

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

VOCELLE Paul-André A son domicile, le 17 mai 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Paul-André Vocelle, époux de dame Denise Beaumont. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église St-Pierre aux Liens et et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. La famille recevra les condoléances à la salle La Source sous-sol de l'église St-Pierre aux Liens une heure avant la cérémonie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Luc (Francine Lévesque), Serge (Manon Paradis) et Edith (Alain Bilodeau), ses petits-enfants: Keven Stocker, Léticia Vocelle et Alexandre Paradis, ses frères et soeurs: Raymond, Nella (Frank Dumas), Yvan (Ghislaine Turmel), Marc (Anne Kerwin), Claude (Claudette Martin) et Jean, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaumont: André (Josette Robert), Christiane (Mathieu Dubé), Laurent McNicoll (feu Ghislaine), son ami Jean-Guy Delisle, les familles de Jean-Claude Cloutier, Jocelyn Milot et Guy Dentine ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

GOFFIN, Kay (Kearney) (nee Catherine May Thompson) Peacefully at home after a lengthy illness on Wednesday May 17, 2000 aged 84 years. Predeceased by her first husband, James Kearney and by her second husband Major Alan Goffin. Daughter of the late William and Annie Thompson of Cantley, Que. Loving mother of Norman Kearney (Ann) of Brockville, ON, Florence (Raymond Bertrand) of Buckingham, Que., Colin Kearney (Jackie) of Manotick, ON and the late David Kearney. Cherished grandmother of Heather and Allison Kearney, Kathleen and Gordon Fairnie, Brent and Michael Kearney. Caring great-grandmother of Marc-Andre, Dayton and Jesse. Dear sister of Ann Mulligan (Eldon), Gwen Zay (Michael), the late Harry and John Thompson and the late Hazel Fleming. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Rd.) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Monday after 12:30 p.m. Funeral service in the Chapel on Monday at 1:30 p.m. Interment Rideauvale Cemetery, Kars, Ontario. In lieu of flowers donations to the Ottawa Hospital Civic Campus Family Medical Centre would be appreciated. Heartfelt thanks to Dr. Patten and the staff of the Family Medical Centre, the staff of Continental Health Services and to Rev. Murray McGlashan for their loving care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LORÉTAN Roland d'Aylmer, est décédé le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Jules Lorétan et de feu Maria Pfammatter. Il laisse dans le deuil sa conjointe Colette Giguère et leur fille Anne-Marie; son ex-épouse Oliva Morard et leurs enfants: John et Patricia (Mario Dumas); ses 3 petits-enfants: William, Raphaël et Olivier. Prédécédé par son frère Beat, il laisse également ses soeurs et frères: Marta, Antoinette, Gaby, Poldi, Cornelia, Thea, Rudy, Medard, Hans-Peter, Walter et Eric. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, ainsi que samedi de 10h30 à midi. Funérailles: le samedi 20 mai à 13h, en l'église St-Benoit Abbé de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation P.G.L. (dictée), 465 St-Jean, bureau 900, Montréal, Qué., H2Y 2R6, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

ADELMAN-ABAD, Bernice (Bookie). Passed away in Florida on May 13, 2000. Beloved wife of the late Paul Abad. Dear sister of Norman and the late Shirley and Jerry. Sadly missed by her nieces Roberta and Rebecca. Shiva at 4604 2nd Street, Chomedey.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GAUTHIER, Louis-Philippe 1920-2000 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 16 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Louis-Philippe Gauthier, époux de feu Colombe Labonté, demeurant à Sainte-Anne-de-Bellevue, autrefois de Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil ses belles-filles, Cécile Langevin Fontaine de Saint-Hyacinthe, feu Alice Langevin (Jean-Paul Leclerc) Saint-Barnabé, et sa soeur, Blandine-Alice Gauthier de Saint-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances le samedi 20 mai, à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-durosaire, suivi des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: UBALD LALIME INC. SAINT-HYACINTHE (450) 774-6417

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

MINTZ, Estelle. Peacefully on Tuesday, May 16, 2000. Beloved wife of sixty-four years of Simon. Loving mother and mother-in-law of Sheila and Donnie Hymans, and Gary and Rosalie Mintz. Cherished Bubby of Randi Hymans, Shari and Stephen Libman, Jodi and Ricardo Murillo, Erica Mintz and Hilly Diamond. Proud great-grandmother of Michael, Daniel, Brandon and Samantha Libman, Samara and Thalia Murillo. Predeceased by parents Sam and Brina Odner, and siblings Mickey Rosenman, Shirley Fitelberg and Ruth Novinsky. She will be remembered with love by her many nieces, nephews, family, and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday, May 18, at 12 noon. Burial at the Anshei Ozeroff Congregation Cemetery (C-15), de la Savane. Shiva at 3410 De Falaise. In lieu of gifts or flowers donations in her memory may be made to "The Estelle Mintz Memorial Fund", c/o The Jewish General Hospital Foundation, 340-8251. The family would like to express their appreciation to the doctors and staff at the Jewish General Hospital for their care and compassion, and special thanks to Beverley and Enid.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

DURAND-PROULX, Mme Simone 1913-2000 Au Centre d'Accueil de St-Liguori, le 17 mai 2000, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédée Mme Simone Proulx, épouse de feu Melchias Durand, demeurant à St-Norbert. La défunte laisse dans le deuil son fils, Réjean et son conjoint, Pierre de St-Norbert; ses deux petits-enfants, Louise (Marc Vallée) et Patrick (Sonia Alix); ses deux arrière-petits-enfants, Élise et Joey, ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es). Mme Simone Proulx Durand est exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ INC. 770 RUE NOTRE-DAME BERTHIERVILLE vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 11 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 14heures,et de là au crématorium Michel Léveillé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

SHINYA, Mary Sakaye (nee Imai). Mary Sakaye (nee Imai) Shinya, beloved wife of Masaichi Shinya passed away at St. Mary's Hospital on Tuesday, May 16, 2000. Dear mother of Wayne, Joy (Kenny), Gail (Gord) and Carol (Carmine), grandmother of Kristina, Ryan, Derek, Lynley and Alyssa. She will also be missed by Fuyuko, Toshie, Harding, Yoshiko, Shig, Shinji, Hideko, Kiku and Aki and many nieces and nephews. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. today from 7 to 9 p.m. and on Friday from 5 p.m. until the time of the funeral. Funeral service will be held on Friday, May 19, 2000 at 7:30 p.m. in the Funeral Home Chapel. Burial to follow at Rideau Memorial Gardens at a later date. As an expression of sympathy, donations to the Palliative Care Fund - St. Mary's Hospital, 3830 Lacombe Ave., Room 3332, Montreal, Quebec, H3T 1M5 would be appreciated. Funeral arrangements are in the care of Rideau Funeral Home, telephone: 685-3344.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

PARADIS Benoît A l'Hôtel Dieu de Lévis, le 16 mai 2000 à l'âge de 76 ans, est décédé M. Benoît Paradis professeur retraité époux de Mme Huguette Gobeil. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 19h à 22h samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai 2000 à 11h en l'église St-Antoine de Bienville. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et leur conjoint: Élise (Jacky Deschênes), Claude (Guylaine Maheux), Gilles (Nancy Harel), Vincent (Charline Déry), Dominique (Denis Bégin); ses petits-enfants: Anne-Hélène, Françoise (Yves), Pénélope, Samuel, Éléonore, Félix-Antoine, Loïc, Maëlle-Daphné, , Éloi, Florence-Mathilde, Bérangère; son arrière-petit-fils Yanek-Alexei; ses soeurs: Rachel (feu Robert Prémont), Benoîte; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne d'Arc Deblois (feu Louis-Nazaire Paradis), Thérèse Gobeil (feu Arthur Wright), Frère Clément Gobeil e.c. (Roland), Lucien Gobeil (Pauline Frédérick), Léopold Gobeil (feu Jeanine Clavet), Rachel Gobeil, Sr Berthe Gobeil c.q., Pauline Gobeil ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier bien sincèrement tout le personnel des soins intensifs de l'Hôtel Dieu de Lévis. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don ¬In Mémoriam¬ à la Fondation de l'Hôtel Dieu de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

HUOT, Horace 1913-2000 À St-Jérôme, le 16 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Horace Huot, fils de feu Charlemagne Huot et de feu Delphina Bock. Il laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine (feu Antonio Touchette), Estelle, Jeannine et Mariette, sa belle-soeur Hélène Labelle (feu Villeneuve Huot), ses neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Des funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 10 h en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 45. Direction: Maison funéraire Trudel inc. St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

HAMEL Etienne A L'Hôpital Laval, le 17 mai 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Etienne Hamel, époux de dame Lina Méthot. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette jeudi le 18 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi le 19 mai 2000 de 11h à 13h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation de L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Lina Méthot, ses fils: Yves et feu René, ses frères et soeurs: Lauretta, Charles-Edouard (Mariette), Adrienne (feu Paul-Emile Beaupré), Jean-Robert (Lauréatte Carbonneau), Marguerite (Fernand Berthelot), Rita (Charles Drolet), Jacques (Rita Samuelson), Thérèse (feu Roger Emond, Armand Villeneuve), Adrien (Marjolaine Asselin), Lucien (Nicole Miller), Rachel (Michel Lambert), ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Victor Germain (Gladys Mitchum), Joe (Rose Morley), feu David (Rose-Anna Lapointe), feu Henry (Maggie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Tél.: 683-8666.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

SAVICH, Roy. Peacefully at the Royal Hospital on Wednesday, May 17, 2000. Predeceased by his loving wife Claire (nee Mason). Beloved father of Michael. Dear brother of John Savick (Anne Dywashuk). Beloved brother of the late Amelia Savich. Dear brother-in-law of Ruth and Francis Lukian. Survived by many nieces and nephews. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Homes. 4898 Park Ave. (corner St-Joseph Blvd.). Visitation will be held on Thursday, May 18, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday, May 19, 2000 at 1 p.m. from the funeral home. Interment at Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

ROBBINS, Samuel. On May 17, 2000 in Bethesda, Md. Beloved father of Dr. Steven Robbins of Montreal, Carol Robbins, Bethesda. Dear grandfather of Daniel, Maya, Claire, Andree and Sarah. Service will take place in Bethesda. Contributions may be made to in his memory Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

NICASTRO, Rocco 1926-2000 À Montréal, le 17 mai 2000, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Rocco Nicastro, époux de Concetta D'Urso. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Salvatore (Micheline Delorme), ses petits-enfants, Marco et Paolo, ses frères. Salvatore et Carminé, ses soeurs, Giuseppina, Domenica et Filomena, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 10 heures en l'église Notre-Dame Consolata et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8 h. Au Heu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer seraient appréciés. NICASTRO, Rocco. 1926 to 2000. In Montreal, on May 17, 2000 at the age of seventy-four years. Passed away Mr. Rocco Nicastro beloved husband of Concetta D'Urso. He also leaves to mourn his son, Salvatore (Micheline Delorme), his grandchildren Marco and Paolo, his brothers Salvatore and Carmine, his sisters Giuseppina, Domenica and Filomena, his brothers-in-law and sisters-in-law, as well as, other relatives and friends. Resting at Magnus Poirier Funeral Home, 7388, boul. Viau, St-Leonard. Visitations Thursday and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., Saturday from 8 a.m. Funeral service will be held on Saturday, May 20 at 10 a.m. in Notre Dame Consolate Church. Interment at Saint Francois D'Assise Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Association would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MATHIEU Charles-Edouard, de Bouchette, est décédé le 17 mai 2000, au Centre hospitalier Maniwaki, à l'âge de 78 ans et 8 mois. Fils de feu Félix Mathieu et de feu Mary Ranger, il laisse dans le deuil 1 frère, Gilles (Annette Bigras) de Hull; 3 soeurs: Jeannette (feu Léonard Martineau) de Montcerf, soeur Aline S.S.C.J. de Bouchette et Madeleine (Hervé Cayen) de Bouchette, ainsi qu'une belle-soeur, Gertrude Rondeau (feu Raymond Mathieu), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par ses frères et soeurs: Louisa, Aurette, Alexandre, Raymond, Jean-David et soeur Françoise S.S.C.J. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, fax: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 20 mai 2000 à 11h, en l'église St-Gabriel de Bouchette; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 19 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

EMERY-MALLETTE, Alexina 1902-2000 À Laval-Ouest, le 17 mai 2000, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Alexina Mallette, épouse de feu Michel Emery. Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-Paul (Jacqueline Barrette), Marcel (Thérèse Jeffrey) et Gérard (Denise Bonnette); son beau-fils, M. Germain La-fleur; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église St-Léopold de Fabreville,et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

BLOUIN LANDRY Jeannette À l'hôpital Laval, le 17 mai 2000, à l'âge de 79 ans, entourée de l'amour des siens et dans une très grande sérénité , maman nous a quittés. Elle était l'épouse en 1ere noces de feu M. Roger Blouin et en 2e noces de feu M. Jacques Langevin. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 14h en l'église St-Denys, route de l'Église, Sainte-Foy. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Le famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Murielle D'Auteuil), Claudette (Serge Lapointe), Marc (Micheline Côté), Anne-Marie (Michel Paradis), Carolle (Fabien Côté) et Danielle; ses petits-enfants qui étaient sa fierté: Annie (Bernard), Éric et Claude Blouin, Catherine et Félix Lapointe, Antoine, Marie-Laurence et Anne-Frédérique Paradis, Charles et William Côté; sa soeur Ina Thériault; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Blouin et Landry; ses neveux, nièces, de nombreux ami(e)s, particulièrement Madeleine, Aurore, Georges, Pierrette et Roland, ainsi que ses amis de l'Habitat Vital. Un merci spécial au personnel du 3e Notre-Dame ainsi qu'au Dr. Suzanne Cayer et toute son équipe des soins palliatifs. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Sclérose latérale amyotrophique, 3958, Dandurand, Montréal (Qc), H1X 1P7, ou à la Fondation de l'hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

COLEMAN Leslie Le 17 mai 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 69 ans et 10 mois, M. Leslie Coleman, époux de dame Betty Dubois, demeurant au 1984 rue Bourdon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le vendredi 19 mai 2000 à la résidence funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 19 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000 à 14 h à la résidence funéraire Nault & Caron. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Leslie Coleman laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Betty Dubois, ses enfants: Rex, Judy (Fernand Ouellet), Peggy (Blake Bignell), Bob (Lorraine Linthorne), Steven (Donna Snow), Sally, Tom (Marielle Côté), Ronnald (Karen Watkins), Peter; ses petits-enfants: Stéphane, Jennifer, Jason, Nicolas, Jessie, Macon, Jindy, Tyler, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

CHEVALIER Marie-Rose, sœur des Servantes de Jésus-Marie, s.j.m. Soeur Marie-Rose (Marie-du-Rosaire), Servante de Jésus-Marie, décédée le mercredi 17 mai 2000, à Hull, à l'âge de 95 ans, après 75 ans de vie religieuse. Née à St-Damase, Québec, elle était la fille de feu Joseph Chevalier et de feu Albina Authier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces dont Marie-Thérèse Chevalier. VISITES: la défunte sera exposée au parloir de la Maison-mère, 210, rue Laurier, Hull, le jeudi 18 mai de 14h30 à 17h30 et de 18h30 à 19h30, le vendredi 19 mai de 10h à 11h30 et de 13h à 14h. SERVICE RELIGIEUX: La messe des funérailles sera chantée le vendredi 19 mai à 14h à la Maison-mère. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MACDONALD CHÉNIER Yvette, née Chénier, de Buckingham, est décédée le mercredi 17 mai 2000. Elle était l'épouse de feu Frédéric Irby Macdonald et la fille de feu Perias Chénier et de feu Cordelia Payette. Elle laisse 1 frère, Domina (Anita Pedneault) de Buckingham; 1 demi-frère, Lawrence McMillan (feu Georgette Bourbonnais) de Buckingham. Prédécédée par plusieurs frères et soeurs, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du 2e étage du CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à Mme Chénier. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 26 mai 2000 à 11h, en l'église St-Luc de Buckingham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE DANIEL BRUNET, 115 rue MacLaren Est, Buckingham, J8L 2X2, au 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

LAFLAMME Alice (Bruneau) Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin de St-Georges, le 17 mai 2000, est décédée à l'âge de 95 ans et 4 mois, dame Alice Bruneau, épouse de feu Adélard Laflamme. Elle demeurait à Ste-Germaine du Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roland Couture & fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 11h à 13h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai à 13h 30, en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil se filles et son gendre: Laurette (feu Raoul Fortin), Gervaise (feu Aimé Giguère), Yvette (feu Gérard Gagnon), feu Aimée-Rose (Gérard Carrier), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC