Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

NEVEU, Eva Isobel (Brown) (nee Bonn) 71 years, on May 15, 2000 at Malden Park Continuing Care Centre. Predeceased by her husband Edward (1984), her son David (1953) and her daughter Michele (1971), and her daughter-in-law Claudette (1999). Loving mother of Jim and Linda Brown, of Newcastle, Jerry and Joan Brown, of Kingsville, Marge and Dave Cookson, of LaSalle, John and Karen Brown, of Windsor, Marilyn and Daryl Pertan, of Maidstone. Dearest grandmother of Jason and wife Jackie, Debra, Derek, Erica, Ken, Vincent, Joshua and Gina. Also survived by her former husband Milton and wife Lea Brown. Sister-in-law of Jean and Joe Rupert. A private graveside service was held. Interment Victoria Memorial Gardens. Memorial Tributes to the Canadian Cancer Society or Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Anderson Funeral Home, 254-3223 Dear Mom, you never failed to do your best, Your heart was warm and tender, you lived your life for those you loved, And those you loved will always remember, To lose a mom as good as you remains a heartache all life through.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

BOUTET Roland Au CHUQ pavillon St-François d'Assise, le 15 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roland Boutet, époux de feu dame Marie-Anne Breton. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie religieuse qui aura lieu, en présence du corps, le vendredi 19 mai 2000, à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Espérance (rue du Petit Village) sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 224, rue St-Vallier O. Québec et de là au crématorium du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Il laisse dans le deuil sa fille Nicole, son gendre M. Gaétan Careau; ses deux petits-fils: Mathieu et Hugo; sa soeur Mme Simone Boutet Nolin, son beau-frère M. Maurice Marceau (Lucille Duclos), sa belle-soeur Mme Jeanne Levasseur Breton; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de pneumologie Alphonse l'Espérance de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, (Ste-Foy) G1V 4G5; tél.: 656-8711.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

DES CROISSELLES Alice (Roussin) Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 16 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Alice Roussin, épouse de feu M. Robert Des Croisselles. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 9h à 10h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai à 11h, en l'église de Stadacona, 1400, François Premier, Québec, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille Lynda Roussin, ses frères: Léopold (feu Hélène Morency), Robert (Rita Michaud), Jean-Marie (Georgette St-Pierre) ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, Ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GENDRON, Georges-Henri 1922-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Georges-Henri Gendron, époux de Georgette Guimond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (France Vallières), Carole (Michel Jacques), ses petits-enfants, Marc-Antoine, Véronique, François-Thierry et Marie-Christine, sa nièce, Francine Guimond, ses soeurs, Yolande (feu Télesphore Desrosiers), Hélène (feu Jean-Louis Ducharme , son frère, Jean-Denis (feu Gisèle Blouin, plusieurs neveux et nièces et cousins(es . Exposé à: La Maison Darche 505, Curé Poirier Ouest info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 20 mai à 11 heures en la co cathédrale St-Antoine de Longueuil, 55, Ste-Elisabeth, Longueuil, et de là au cimetière St-Antoine. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h. samedi: rendez-vous directement à la co cathédrale. La famille apprécierait un don à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles au salon) ou à la Fondation Palli-Ami,C.P.531, Suce. C, Montréal. H2L 4K4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

TREMBLAY TONDREAU Maria À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 16 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Maria Tondreau, épouse de feu M. Jean-Paul Tremblay. Elle demeurait à l'Habitation Mgr Deschênes de Montmagny, La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai 2000 à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyse (Pierre Mercier), Jean-Claude (Colette Bélanger), Marielle (Réjean Anctil); ses petites-filles: Anne (Louis Audet), Julie (Carl Rousseau), Marie-Pierre; ses arrière-petites-filles: Karelle et Myriam; sa soeur Mme Thérèse Tondreau; sa cousine Mme Marie-Marthe Normand; son filleul M. Denis St-Hilaire; ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

SAVICH, Roy. Peacefully at the Royal Hospital on Wednesday, May 17, 2000. Predeceased by his loving wife Claire (nee Mason). Beloved father of Michael. Dear brother of John Savick (Anne Dywashuk). Beloved brother of the late Amelia Savich. Dear brother-in-law of Ruth and Francis Lukian. Survived by many nieces and nephews. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Homes. 4898 Park Ave. (corner St-Joseph Blvd.). Visitation will be held on Thursday, May 18, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday, May 19, 2000 at 1 p.m. from the funeral home. Interment at Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

GRENIER, Josée À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Josée Grenier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jeannine Grenier, Marie Grenier, ses neveux et nièces, son ex-conjoint Roch Desjardins, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai, à 14 heures, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 heures. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

ROBBINS, Samuel. On May 17, 2000 in Bethesda, Md. Beloved father of Dr. Steven Robbins of Montreal, Carol Robbins, Bethesda. Dear grandfather of Daniel, Maya, Claire, Andree and Sarah. Service will take place in Bethesda. Contributions may be made to in his memory Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

EMERY-MALLETTE, Alexina 1902-2000 À Laval-Ouest, le 17 mai 2000, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Alexina Mallette, épouse de feu Michel Emery. Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-Paul (Jacqueline Barrette), Marcel (Thérèse Jeffrey) et Gérard (Denise Bonnette); son beau-fils, M. Germain La-fleur; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église St-Léopold de Fabreville,et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

MAURIER Henri est décédé le 16 mai 2000, à l'âge de 88 ans. Prédécédé par son épouse Blanche Charron; son père Gabriel Maurier et sa mère Eugénie Neveu, il laisse ses enfants: André (Claudette), Lucien, Adrien, Thérèse, Don (Ginette), ainsi que 11 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Carmen. Il est prédécédé par son frère Hervé. Des dons à l'Association pulmonaire de l'Ontario seraient appréciés. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 19 mai 2000, en l'église St-Charles de Vanier, à 11h, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-08

BOWIE, Garnet In Ottawa on Monday, May 8, 2000, Garnet Bowie, age 60. Beloved son of the late Peter Bowie and the late Mary Ringrose. Dear sister of Cora Bowie, Ottawa and the late Loma Dooling, Also survived by 3 nephews and 1 niece. No visitation. Funeral Friday, May 19 to St. John the Evangelist Church, Campbell's Bay, Quebec for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment in parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

CASTELANI, Muriel Alice. Peacefully at Peel Memorial Hospital on Monday, May 15, 2000. Muriel Castelani beloved wife of the late Ruben, loving mother of Sandra (Dick), Roy (Diane), Lois and her daughter Gail, Janice (Ross) and Andrea (Kerry). Sadly missed by all her grandchildren and her sisters Ivy and Daisy. Friends will be receive at the Scott Funeral Home, 289 Main St. N. Brampton (451-1100) on Thursday 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in the chapel on Friday at 11 a.m. followed by cremation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LAJOIE, Betty Nora On May 16, 2000 at 69 years of age after a courageous battle with cancer. Beloved mother of Roderick Aston of Mich., Gregory Aston and Melody of Fort Meyers, FL. Dear daughter of the late Albert and Jessie Lajoie. Cherished grandmother of Megan Aston. Dear sister of Edna and the late Dr. Ken Rutherford, Ralph and wife Shirley Lajoie, Ron Lajoie and the late Bob (1978), Helen (1982) and sister-in-law Jennie. Also survived by many nieces and nephews. If you so desire donations, to the Windsor Regional Cancer Centre or The Hospice of Windsor would be appreciated. Family and friends will gather for a graveside service on Saturday 11:00 am at Fairborn Cemetery, Baseline Rd. Funeral arrangements entrusted to Families First Funeral Home and Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MATHIEU Charles-Edouard, de Bouchette, est décédé le 17 mai 2000, au Centre hospitalier Maniwaki, à l'âge de 78 ans et 8 mois. Fils de feu Félix Mathieu et de feu Mary Ranger, il laisse dans le deuil 1 frère, Gilles (Annette Bigras) de Hull; 3 soeurs: Jeannette (feu Léonard Martineau) de Montcerf, soeur Aline S.S.C.J. de Bouchette et Madeleine (Hervé Cayen) de Bouchette, ainsi qu'une belle-soeur, Gertrude Rondeau (feu Raymond Mathieu), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par ses frères et soeurs: Louisa, Aurette, Alexandre, Raymond, Jean-David et soeur Françoise S.S.C.J. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, fax: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 20 mai 2000 à 11h, en l'église St-Gabriel de Bouchette; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 19 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

MORENCY GILBERT Rita (née Gilbert) À la Maison Michel Sarrazin, le 15 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Rita Gilbert. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle, Robert (Isabelle), Pierre (Huguette), Jocelyne et René (Lucie); ses deux petits-enfants, Geneviève et Bianca; sa grande amie, Claudette Thibert, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis, amies. La famille recevra les condoléances vendredi, de 11 heures à 15 h 55, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e Édifice) 301 RANG STE-ANNE (COIN ROUTE DE L'AÉROPORT) QUARTIER LAURENTIEN, STE-FOY Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 19 mai à 16 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél: (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715 RUE DE ST-VALLIER EST QUÉBEC Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

DESJARDINS Corinne (Deschênes) Au Centre d'Accueil St-Joseph de Lévis, le 14 mai 2000, à l'âge de 94 ans et 2 mois, est décédée dame Corinne Deschênes, épouse de feu M. Sylvio Desjardins. Elle demeurait autrefois à St-Jean-Port-Joli, L'Islet. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 75, ave de Gaspé Est St-Jean-Port-Joli vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h 50. Le service religieux sera célébré samedi le 20 mai à 11h, en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: feu Rita (Charles-Eugène Marier), feu Isabelle, Marthe (feu Fernand Hudon, Yvan Desjardins), Gemma (feu Aimé Bédard, Romain Bourdeau), feu Jean-Claude, Roger (Claudette Beaulieu), feu Angelo (feu Gisèle Picard), Réal (Francine Marois), Céline (Louis-Ernest Morin), Eliane, Guy (Ginette Boisvert), Germain (Doris Fons). Elle était aussi la mère de feu Aurel, feu Aurellie, feu Jean-Noël, feu Ludger, feu Lionel. Plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère feu Roméo Deschênes (feu Marie-Paule Gamache), ses soeurs: Juliette Deschênes (feu Jean-Charles Laurendeau), feu Aline Pelletier Chouinard, Gabrielle Pelletier (feu Gustave Leblanc), feu Pauline Pelletier (feu Gérard Gamache) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement le personnel du Centre d'Accueil St-Joseph de Lévis, spécialement le 4 et le 5e étage, pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

HAMEL Etienne A L'Hôpital Laval, le 17 mai 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Etienne Hamel, époux de dame Lina Méthot. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette jeudi le 18 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi le 19 mai 2000 de 11h à 13h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation de L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Lina Méthot, ses fils: Yves et feu René, ses frères et soeurs: Lauretta, Charles-Edouard (Mariette), Adrienne (feu Paul-Emile Beaupré), Jean-Robert (Lauréatte Carbonneau), Marguerite (Fernand Berthelot), Rita (Charles Drolet), Jacques (Rita Samuelson), Thérèse (feu Roger Emond, Armand Villeneuve), Adrien (Marjolaine Asselin), Lucien (Nicole Miller), Rachel (Michel Lambert), ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Victor Germain (Gladys Mitchum), Joe (Rose Morley), feu David (Rose-Anna Lapointe), feu Henry (Maggie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Tél.: 683-8666.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

COLEMAN Leslie Le 17 mai 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 69 ans et 10 mois, M. Leslie Coleman, époux de dame Betty Dubois, demeurant au 1984 rue Bourdon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le vendredi 19 mai 2000 à la résidence funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 19 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000 à 14 h à la résidence funéraire Nault & Caron. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Leslie Coleman laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Betty Dubois, ses enfants: Rex, Judy (Fernand Ouellet), Peggy (Blake Bignell), Bob (Lorraine Linthorne), Steven (Donna Snow), Sally, Tom (Marielle Côté), Ronnald (Karen Watkins), Peter; ses petits-enfants: Stéphane, Jennifer, Jason, Nicolas, Jessie, Macon, Jindy, Tyler, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BRAZEAU BLANCHARD Georgette de Buckingham, décédé le 16 mai 2000, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 55 ans. Elle était la fille de feu Arthur Blanchard et de feu Georgiana David. Épouse adorée de Gérald Brazeau; mère bien-aimée de Céline (Claude Séguin), Lucie (Robert Céré), Mario (Louise Brousseau) et Lévis (Lise Renaud), elle laisse aussi 7 beaux petits-enfants: Laurence-Olivier, Marc-Antoine, Maxime, Geneviève, Karine, Marie-Eve et Paul. Elle laisse également 2 soeurs: Laurette (Laurent Bisson), Gisèle (Gérard Charette); 3 frères: Raymond (Odette Brazeau), Fernand (Ghyslaine Plouffe). Elle fut prédécédée par son frère Yvon (Jeannine Deslauriers), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le vendredi 19 mai 2000 à 14h30, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette; inhumation au cimetière paroissial dans l'intimité de sa famille. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14h. À la demande de Mme Brazeau, des dons à la Société de la Sclérose latérale amyotrophique seraient grandement appréciés. Un remerciement sincère aux intervenantes de la ressource du CLSC et tout spécialement au Dr François Langlois. Que Dieu vous garde. Maman tu resteras à jamais dans nos pensées et pour toujours dans nos coeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

CHEVALIER Marie-Rose, sœur des Servantes de Jésus-Marie, s.j.m. Soeur Marie-Rose (Marie-du-Rosaire), Servante de Jésus-Marie, décédée le mercredi 17 mai 2000, à Hull, à l'âge de 95 ans, après 75 ans de vie religieuse. Née à St-Damase, Québec, elle était la fille de feu Joseph Chevalier et de feu Albina Authier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces dont Marie-Thérèse Chevalier. VISITES: la défunte sera exposée au parloir de la Maison-mère, 210, rue Laurier, Hull, le jeudi 18 mai de 14h30 à 17h30 et de 18h30 à 19h30, le vendredi 19 mai de 10h à 11h30 et de 13h à 14h. SERVICE RELIGIEUX: La messe des funérailles sera chantée le vendredi 19 mai à 14h à la Maison-mère. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MACDONALD CHÉNIER Yvette, née Chénier, de Buckingham, est décédée le mercredi 17 mai 2000. Elle était l'épouse de feu Frédéric Irby Macdonald et la fille de feu Perias Chénier et de feu Cordelia Payette. Elle laisse 1 frère, Domina (Anita Pedneault) de Buckingham; 1 demi-frère, Lawrence McMillan (feu Georgette Bourbonnais) de Buckingham. Prédécédée par plusieurs frères et soeurs, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du 2e étage du CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à Mme Chénier. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 26 mai 2000 à 11h, en l'église St-Luc de Buckingham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE DANIEL BRUNET, 115 rue MacLaren Est, Buckingham, J8L 2X2, au 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

LAFLAMME Alice (Bruneau) Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin de St-Georges, le 17 mai 2000, est décédée à l'âge de 95 ans et 4 mois, dame Alice Bruneau, épouse de feu Adélard Laflamme. Elle demeurait à Ste-Germaine du Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roland Couture & fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 11h à 13h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai à 13h 30, en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil se filles et son gendre: Laurette (feu Raoul Fortin), Gervaise (feu Aimé Giguère), Yvette (feu Gérard Gagnon), feu Aimée-Rose (Gérard Carrier), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

FILLION Marie-Reine Au pavillon St-Joseph du centre hospitalier de la région de l'Amiante de Thetford Mines, le 15 mai 2000, à l'âge de 73 ans et 1 mois, est décédée dame Marie-Reine Fillion, fille de feu Laura Abel et de feu Joseph-Arthur Fillion. Elle demeurait à Scott, Beauce. La famille recevra les condoléances à la salle Saint-Maxime place de l'Église 253, route Kennedy Scott vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 19 mai 2000, à 11h, en l'église St-Maxime de Scott et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères: Yvette (Fernand Dubreuil), Rodolphe (Rita Perron), Rollande (feu Philippe Fillion), feu Doris (feu Jean-Louis Chassé),Robert (Noëlla Sylvain), Roger et Normand. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci sincère au personnel du manoir Aylmer Beaulac et au dévoué personnel du pavillon St-Joseph de Thetford-Mines. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Scott. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils 856, Notre-Dame N. Sainte-Marie Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

ANCTIL, Louise 1935-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Mlle Louise Anctil. Elle laisse dans le deuil son frère: Jean-Claude et sa soeur: Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 20 mai, à 15 heures, en présence des cendres. Heures des visites: à partir de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LEDUC, Liguori À l'hôpital Maisonneuve Rosemont le 16 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Liguori Leduc, époux de Jeanne Ratelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Me Jean-Guy Leduc (Denise Dufour), ses petits-enfants, Jean-François (Annie Levasseur) et Marie-Hélène, sa soeur, Alice (feu Jean-Paul Décarie), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai à 11 heures en l'église St-François d'Assise. 700, rue Georges-Bizet (angle Lafontaine) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 18 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 11 heures. Des offrandes de messes ainsi que des dons à la Fondation hospitalière Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

GRIFFIN, Wendell Graham 83 years. Passed away at Windsor Regional Hospital on May 15, 2000. Beloved husband of Marion M. (nee Smith) for 58 years. Loving father of son Paul and his wife Jessie - Oshawa, Ont. Predeceased by his parents Harold and Mary and brother Earle. Mr. Griffin was born in New Brunswick and graduated from the University of New Brunswick. He worked for Allied Chemical Corporation - Valleyfield, Quebec and transferred to the Amherstburg plant where upon he retired after thirty five years of total service. He served as Past Master of Valleyfield Lodge #75 AF & AM - Valleyfield, Quebec and later affiliated with Garden Lodge #641 AF & AM - Windsor, Ontario. He was a 32oScottish Rite Mason, a life member of Lodge of Perfection and Rose Croix, Windsor Chapters and the Moore Sovereign Consistori, Hamilton, Ontario. He also was a member of Mocha Temple Shrine, London, Ontario and the Moramos Shrine Club, Windsor. Mr. Griffin was a member of Central United Church. Friends may call at the Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Avenue on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held on Thursday at 11:00 a.m. in the H.S. Anderson Memorial Chapel. Rev. Craig Drummond officiating. Entombment Greenlawn Memorial Gardens. Memorial tributes to the Shriners Crippled Children Fund would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

CHAREST, Claude 1925-2000 À Repentigny, le 16 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Claude Charest, époux de Rose Sanscartier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Martine Phaneuf) et Robert (Diane Desrochers), ses six petits-enfants, Jean-François, Benoit, Marc-André, Valérie, Stéphanie et Joanie; sa mère Rose-Alma Lafontaine, ses frères, Charles (Gaby), Barnabé (Georgette) et Antoine (Isabelle), deux belles-soeurs, Françoise et Jeanne. Exposé le vendredi 19 mai 2000 à 10 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu ce même jeurvendredi,à 13heures,en l'église La Purification, 445 rue Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

ST-JEAN, Guy 1950-2000 À St-Hyacinthe, le 14 mai 2000, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Guy St-Jean, demeurant à St-Thomas D'Aquin. Le défunt laisse sa mère, Hélène Charron (feu Gérard St-Jean), ainsi que trois frères et une soeur, Raymond (Agathe Rodier), Denis (Mariette Savaria), tous de St-Barnabé, Michel (Lorraine Lanoie), de Ste-Hélène, Suzanne (Gilles Délisle), de St-Cérille De Wendover, plusieurs neveux et nièces. Exposé le vendredi 19 mai à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 13 heures, en l'église St-Barnabé, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Samedi, ouverture du salon dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

DESJARDINS Albert Suite à une longue maladie, après avoir lutté de toutes ses forces, il est parti entouré de l'amour des siens. Il était un mari et un grand-père extraordinaire et exemplaire. Il était bon et dévoué pour tous ses proches. Aujourd'hui, il laisse un grand vide dans nos vies mais il restera à jamais dans nos coeurs. A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Albert Desjardins, époux de dame Ange-Aimée Sirois. Il demeurait à Pohénégamook (Sully). Selon ses volontés, il sera exposé à la sacristie de l'église de Sully, vendredi le 19 mai de 19h à 22h et samedi le 20 mai de 13h à 16h. Un service religieux sera chanté à l'église de Sully à 16h, le samedi 20 mai. La dépouille a été confiée à la maison J. P. Morin & Fils Il laisse dans le deuil outre son épouse, les enfants de celle-ci: Jean-Marc Morin (Céline Nadeau), Régis Morin (Pierrette Lavoie), Roger Morin (Lise Lavoie), Richard Morin (Claudine Aubin), Renaud Morin (Myrto Nadeau), Aline Morin, Claire Morin (Marcel St-Pierre), ses frères et sa soeur: Roland (Georgette Sirois), Gilbert (Ida Pinet), Yvette (feu Alphonse Ouellet), ses 17 petits-enfants et une arrière-petite-fille ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec ou à la Société Canadienne du Cancer. Pour renseignements: 418-859-2951. Fax: 859-2666.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

DROLET, Léger 1954-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Léger Drolet, conjoint de Claudine Savard. Outre sa conjointe, il laisse sa mère, Mme Fleurette Gagné Drolet; son frère, Édouard C. Gélinas (Francine Bélanger); sa soeur, Danielle (Daniel Titley); sa belle-soeur, Monique (Yves Pigeon); ses nièces, Nathalie, Isabelle, Chantal, Gabrielle et Christine, ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 18 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et vendredi dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 19 mai, à 14 herues, en la chapelle du complexe. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du foie, chapitre de Montréal, 1200 McGill Collège.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LALONDE, Pierre S. Former Section Head (Physics), Patent Office, Industry Canada Passed away peacefully in hospital on Tuesday, May 16, 2000 at the age of 55 years. Beloved husband of Denise Marenger and loving father of Sylvie. Special and dear nephew of Marguerite Dumont, he also leaves his aunts Cecile Pratte and Therese Bonneville, Sylvie's dear friend Erik and many cousins and friends. Predeceased by his parents, Sylvio Lalonde and Juliette Dumont. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, (west of Place d'Orleans Dr.), on Thursday, May 18 from 7-9 p.m. and on Friday from 9:30 a.m. A Eucharistic Celebration will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday, May 19, 2000 at 11 a.m. The interment will be at Notre-Dame Cemetery, Hull. Donations to the Canadian Liver Foundation would be greatly appreciated. For further information please call (613) 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GAUTHIER, Louis-Philippe 1920-2000 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 16 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Louis-Philippe Gauthier, époux de feu Colombe Labonté, demeurant à Sainte-Anne-de-Bellevue, autrefois de Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil ses belles-filles, Cécile Langevin Fontaine de Saint-Hyacinthe, feu Alice Langevin (Jean-Paul Leclerc) Saint-Barnabé, et sa soeur, Blandine-Alice Gauthier de Saint-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances le samedi 20 mai, à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-durosaire, suivi des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: UBALD LALIME INC. SAINT-HYACINTHE (450) 774-6417

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-04-03

FORGUES Yves A Montréal, le 3 avril 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Yves Forgues, fils de feu M. Louis-Georges Forgues et de feu dame Gilberte Beaupré. Il demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, Ch. du Sault St-Romuald samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai à 10h 30, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère et sa belle-soeur: Michel (Céline Roberge), sa belle-mère Mme Fernande Godin Forgues, sa nièce Caroline (Serge Cloutier), son neveu Steve (Laure Cloutier) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

ST-ARNAUD, Charles-Antoine 1904-2000 Au CHRDL. le 16 mai 2000, à l'âge de 96 ans, est décédé Charles-Antoine Saint-Arnaud, époux de feu Estelle Sansregret, demeurant à Juliette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Ernestina Diorio), Marthe (Marcel Perreault), Dolorès (Miche! Durand) et Claude (Suzanne Landry) ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et autres parents. Les cendres de M. Charles-Antoine Saint-Arnaud seront exposées vendredi le 19 mai à compter de 12 h à la Résidence funéraire Omer Landreville & Fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le service sera célébré à 14 h à la cathédrale de Joliette. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour la Fondation du CHRDL. Direction funéraire Omer Landreville

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-01

DAVIS, Roy Percy (Retired - D.N.D.) Peacefully in Arnprior Hospital surrounded by his loving family after a courageous battle with cancer. Roy passed away at the age of 71. Loving husband of June (nee Blanchfield). Dearly loved father of Gail Campeau (Jean), Sharon Brady (Peter), Wayne Davis (Sharon) and Sandra. Cherished grandfather of Jody, Jason, Tanya, Stephanie, Jamie, Sylvie, Cary, Aimee, Samantha, and proud great-grandfather of Cassidy, Payton, Ty-Davis, Brittnay, Dylan and Brayden. Brother of Buddy (Mary), Brian (Shirley), Mary Ostrow (Jack) and the late Dot Berard (Rusty). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd., (at Albion) on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service in the Hunt Club Chapel on Friday at 10 a.m. Cremation. Many thanks to the caring staff at the Arnprior District Memorial Hospital for their professional and compassionate care. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

TOURANGEAU, Claude 1950-2000 À Verdun, le 17 mai 2000, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Claude Tourangeau, époux de Murielle Jackson. Outre son épouse, il laisse son fils David (son amie Louison), son père Philippe Tourangeau; ses soeurs, Micheline (Yvon Girard), Danielle (Guy Emond), Andrée (Yvon Lacombe) et Nicole (Gérald Bédard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 18 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun et de là au cimetière St-Eus-tache. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

FORCIER, Gaétan 1951-2000 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 mai 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé Gaétan Forcier, fils de feu Josaphat Forcier et de Cécile Bibeau, demeurant à Tracy. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marielle (Daniel Demers), Lucie (Alain Joyal), Serge (Sylvie Gaudette), Éliane (Michel Croteau), Stéphane et feu Ghyslain; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Forcier sera exposée au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY informations: (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Bosco de Tracy. Inhumation au cimetière de St-Louis de Richelieu. Heures d'accueil: le jeudi 18 mai de 19 heures à 22 heures. Vendredi, jour-née des funérailles, les salons seront ouverts à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

LAROCHELLE Gilles À son domicile, le 14 mai 2000, à l'âge de 65 ans est décédé monsieur Gilles Larochelle, époux de feu dame Denyse Charland. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai 2000 à 11h00 en l'église St-Jean, Ile d'Orléans, 2001 rue Royale, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, Sylvie (Daniel Bergeron), Patrice (Stéphanie Deschenes), ses petits-enfants: Félix et Juliana, son frère Claude Larochelle (Judith Thiboutot), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charland, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousins et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l'Eglise Sainte-Foy (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

NANCI, Giuseppe 1923-2000 À Montréal, le 17 mai 2000, à l'âge de 76 ans. est décédé Giuseppe Nanci, époux de Angelina. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Tommaso (Louise) et Antonio (Irène), ses petits-enfants Jean-Carl, Vanessa, Kassandra et Miriam, ses soeurs, en Italie, Giovanna, Caterina et Concerta, ainsi que de plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai 2000, à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons au Centre d'accueil Dante seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

LUSSIER, Jean-Claude 1916-2000 A Montréal, le 17 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Claude Lussier, époux de Alfreda Beauregard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, François, Daniel, Guy (Johanne Gingras), Sylvie (Denis Coderre), ses petits-enfants, Benoit (Nathalie Boily), Mathieu, Isabelle, Marie-Christine, Jean-Sébastien, Véronique, Annie, un arrière-petit-fils, Jérémy, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961, rue Ivry (Laval), le samedi 20 mai à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Roxton Pond, Cantons de l'Est. Heures des visites: le jeudi 18 mai de 19 à 22 h, le vendredi 19 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi ouverture du salon à compter de 8 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

HARNOIS FISET, Gisèle 1928-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Fiset, épouse de feu Roland Harnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Martine Lewis), Serge (Nicole Tomasino), Stéphane. Marc (Chantal Desrosiers); ses six petits-enfants Martin, Mélanie, Mathieu, Eric. Karine, Philippe, parents et amis. La famille accueillera parents et amis 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 h, en l'église Ste-Bernadette et de là au cimetière St-Jérôme. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

LECLERC Yvette, Sœur, (Soeur Jeanne d'Orléans) Dominicaine Missionnaire Adoratrice Au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrices (Beauport), le 17 mai 2000, est décédée soeur Yvette Leclerc, o.p., en religion soeur Jeanne d'Orléans, à l'âge de 75 ans. Née à St-Laurent d'Orléans, elle était la fille de feu Gaudiose Leclerc et de feu Marie-Ange Thivierge. En 1955, soeur Jeanne d'Orléans a été assignée à la première fondation missionnaire de la Congrégation, à la Réserve amérindienne de Saddle Lake (Alberta). Puis à partir de 1969 et pendant 30 ans, elle se dévoua en Haïti, au bourg de la Plaine-du-Nord. Affectés par ce départ, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices et les membres de sa famille recevront les condoléances au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrices, 131, rue des Dominicaines, Beauport, le jeudi 18 mai, de 14h30 à 17 h, et de 19h à 21h30; le vendredi 19 mai, avant les funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux aura lieu en l'église de Sainte-Gertrude, 775, avenue de l'Éducation, Beauport, le vendredi 19 mai à 14h. Après les funérailles, l'inhumation aura lieu au cimetière de Beauport (boulevard Raymond). Elle laisse dans le deuil, outre sa chère Congrégation, les membres de sa famille bien-aimée, soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères : Yvonne (feu Paul-Édouard Zicat); Jean-Paul (feu Juliette Maranda); Jeannette; Marcel (Émilienne Grenier); Charles (Mariana Vézina); Georgette (feu Jean-Paul Ferland); Raymond (Julienne Grenier); René (Pauline Langevin); Émilien (Madeleine Lachance); Huguette (Marc-André Grenier). Elle était la soeur de feu Gemma Leclerc (feu Gérard Pouliot). Elle laisse également ses autres belles-soeurs et beaux-frères: Rachelle Drouin (feu Robert Leclerc) et Rose-Aimée (feu Joseph Leclerc); Ovila Maranda (feu Thérèse Leclerc) et Noël Lachance (feu Rose-Alma Leclerc); de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, et plusieurs ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738 avenue Royale Beauport.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

LATULIPPE, Robert 1935-2000 À Laval, le 17 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Robert Latulippe, époux de Mme Denise Beaumont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Danielle Lapierre), Sylvie (Jean-Pierre Naud), Chantal (Guy Orphanos), Michel (Kathy Hafner), ses petits-enfants, Mathieu, Véronique, François, Elisa-Ève, Étienne, Mégane; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion liturgique aura lieu au salon du complexe le jeudi 18 mai, à 20 h 30. La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

ÉMOND LACASSE, Madeleine 1916-2000 À Longueuil, le 17 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Madeleine Lacasse, épouse de feu Jean-Paul Émond. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Jocelyne (Normand Fisher) et Marcel (Micheline La-venture), ses petits-enfants Caroline, Mélanie et Sylvain, ses neveux et nièces, autres parents et amis et ses amies de la Résidence Villa Rive Sud. Exposée à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 mai 2000, à 13 h, au Centre communautaire de la paroisse St-Robert (rue Duhamel, à Longueuil) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi à compter de 10 h. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. La famille désire remercier d'une façon toute particulière tout le personnel de la Résidence Villa Rive Sud pour son dévouement de chaque instant.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MORIN, Robert 1923-2000 À Montréal, le 17 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Robert Morin, époux de Marie-Thérèse Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Jean Temple) et Jean-François (Carole Gravel); son petit-fils, Hugo; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mai, à 12 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

MANOUK, Antoine G. In Mount-Royal on May 17, 2000 at the age of seventy-five years. He leaves to mourn his wife Renee Chactoura, his children Georges, Malek (Joyce), Michel (Emilie) and Rita (Cristian), his grandchildren and other relatives and friends. Funeral service will take place on Friday, May 19, at 2:30 p.m. at St. Joseph de Mount Royal Church, 1620 Laird, Mount Royal. Funeral direction: Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

GROULX, Jean Simon. At St. Mary's Hospital on May 17, 2000 at seventy-nine years of age. Cherished husband of Eileen. Loving father of Mitcheal (Tisa) and Beverley (Derek). Dearest grandfather of Karen, Mandy, Kimberley and Lorinda. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St-Laurent on Friday, May 19 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday at 11:30 a.m. Interment to follow at Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

GOFFIN, Kay (Kearney) (nee Catherine May Thompson) Peacefully at home after a lengthy illness on Wednesday May 17, 2000 aged 84 years. Predeceased by her first husband, James Kearney and by her second husband Major Alan Goffin. Daughter of the late William and Annie Thompson of Cantley, Que. Loving mother of Norman Kearney (Ann) of Brockville, ON, Florence (Raymond Bertrand) of Buckingham, Que., Colin Kearney (Jackie) of Manotick, ON and the late David Kearney. Cherished grandmother of Heather and Allison Kearney, Kathleen and Gordon Fairnie, Brent and Michael Kearney. Caring great-grandmother of Marc-Andre, Dayton and Jesse. Dear sister of Ann Mulligan (Eldon), Gwen Zay (Michael), the late Harry and John Thompson and the late Hazel Fleming. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Rd.) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Monday after 12:30 p.m. Funeral service in the Chapel on Monday at 1:30 p.m. Interment Rideauvale Cemetery, Kars, Ontario. In lieu of flowers donations to the Ottawa Hospital Civic Campus Family Medical Centre would be appreciated. Heartfelt thanks to Dr. Patten and the staff of the Family Medical Centre, the staff of Continental Health Services and to Rev. Murray McGlashan for their loving care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-06

DROUIN Henri-Louis A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Henri-Louis Drouin, fils de feu Odilon Drouin et de feu Héléna Giguère. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h 45, à l'Eglise Saint-Roch, 590, St-Joseph Est, Québec, et de là au cimetière du Parc-Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son fils Eric Thibodeau-Drouin, son frère Adrien (Madeleine), ses soeurs: Gervaise, Henriette, Rose, Jacqueline (Mario Courcy), Micheline (Réjean Joncas) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s dont Jean-Louis Frechette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec, Qc G1K 6M7. Tél.: 524-2626. Pour renseignements: 529-3371. Fax: 529-9506

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LORÉTAN Roland d'Aylmer, est décédé le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Jules Lorétan et de feu Maria Pfammatter. Il laisse dans le deuil sa conjointe Colette Giguère et leur fille Anne-Marie; son ex-épouse Oliva Morard et leurs enfants: John et Patricia (Mario Dumas); ses 3 petits-enfants: William, Raphaël et Olivier. Prédécédé par son frère Beat, il laisse également ses soeurs et frères: Marta, Antoinette, Gaby, Poldi, Cornelia, Thea, Rudy, Medard, Hans-Peter, Walter et Eric. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, ainsi que samedi de 10h30 à midi. Funérailles: le samedi 20 mai à 13h, en l'église St-Benoit Abbé de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation P.G.L. (dictée), 465 St-Jean, bureau 900, Montréal, Qué., H2Y 2R6, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON