Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

ANCTIL, Louise 1935-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Mlle Louise Anctil. Elle laisse dans le deuil son frère: Jean-Claude et sa soeur: Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 20 mai, à 15 heures, en présence des cendres. Heures des visites: à partir de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-08

BOWIE, Garnet In Ottawa on Monday, May 8, 2000, Garnet Bowie, age 60. Beloved son of the late Peter Bowie and the late Mary Ringrose. Dear sister of Cora Bowie, Ottawa and the late Loma Dooling, Also survived by 3 nephews and 1 niece. No visitation. Funeral Friday, May 19 to St. John the Evangelist Church, Campbell's Bay, Quebec for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment in parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

FISHER, Daniel Sylvester. Peacefully at Oakville Trafalgar Memorial Hospital on May 17, 2000 in his ninetieth year. Predeceased by his wife Anne Mary (May) nee Ward. He is lovingly remembered by his daughter Mary MacKinnon, her husband Al, his only grandson Michael and his wife Carol. Visitation is at 2 p.m. Friday, May 19 followed by a 3 p.m. service at the Turner and Porter, Peel Chapel, 2180 Hurontario Street (north of the QEW). A donation in Dan's memory may be made to the OTMH Charitable Corporation, 327 Reynolds Street, Oakville, L6J 3L7, in gratitude for the wonderful care extended to him during his stay on 3 East.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-03

CHEVALIER, Carmen 1954-2000 À L'Assomption, le 3 mai 2000, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Carmen Chevalier. Elle laisse dans le deuil son fils, Éric; ses frères, Yves (Monique Foisy), Michel (Nicole Roberge) et Philippe; sa soeur, Louise (Robert Roberge); sa filleule, Marie-Claude, plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes ainsi que plusieurs amis. Un service religieux aura lieu le samedi 20 mai, à 13 h 30, en l'église de L'Assomption, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Direction: GUILBAULT INC. Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

HARNOIS FISET, Gisèle 1928-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Fiset, épouse de feu Roland Harnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Martine Lewis), Serge (Nicole Tomasino), Stéphane. Marc (Chantal Desrosiers); ses six petits-enfants Martin, Mélanie, Mathieu, Eric. Karine, Philippe, parents et amis. La famille accueillera parents et amis 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 h, en l'église Ste-Bernadette et de là au cimetière St-Jérôme. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

CLOUTIER Céline A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 mai 2000, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Céline Cloutier, conjointe de M. André Charron. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants: Stéphane Bilodeau, Chantal Bilodeau (Marc-André Lehouillier), son petit-fils Christopher, les enfants de son conjoint: Eric et Yannick ainsi que ses oncles tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GIROUX-BOYER, Gabrielle 1924-2000 À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Gabrielle Boyer, épouse de feu M. Jean-Paul Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Lisette Benny), Monique, Yvon (Céline Dandurand), Yves (Gaétane Godin), Christian (Christine Lebel), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le vendredi 19 mai, à 20 h 30. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

TREMBLAY, Gaétan 1944-2000 Le 15 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé Gaétan Tremblay. Outre son épouse, Martine Lambert, il laisse dans le deuil son fils, Jean-Michel; son épouse en premières noces, Cécile Boily; sa soeur, Édith Tremblay, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) en présence des cendres, le samedi 20 mai 2000, à partir de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ROUSSIN 87 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Qc Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mai, à 11 heures, en la chapelle du salon. Direction funéraire: RIOPEL & FILS (450) 451-5363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

FORCIER, Gaétan 1951-2000 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 mai 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé Gaétan Forcier, fils de feu Josaphat Forcier et de Cécile Bibeau, demeurant à Tracy. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marielle (Daniel Demers), Lucie (Alain Joyal), Serge (Sylvie Gaudette), Éliane (Michel Croteau), Stéphane et feu Ghyslain; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Forcier sera exposée au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY informations: (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Bosco de Tracy. Inhumation au cimetière de St-Louis de Richelieu. Heures d'accueil: le jeudi 18 mai de 19 heures à 22 heures. Vendredi, jour-née des funérailles, les salons seront ouverts à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BRISSON Edgar d'Embrun, est décédé le 16 mai 2000, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Elvé Brisson et de feu Florida Brisson; époux de Edna Bruyère. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Hélène Bérubé); ses trois filles: Louise (Serge Rocque), Nicole (Denis Gauthier) et Lucie (Richard Chartrand), ainsi que sept petits-enfants: Patrick, Francis, Nicolas, Mathiew, Alexandre, Geneviève et Marie-Ève. Prédécédé par son frère Jean-Paul et son fils Jean-Guy. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu à la salle des Chevaliers de Colomb d'Embrun le jeudi 18 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, à compter de midi vendredi. Le service religieux aura lieu le vendredi 19 mai 2000 en l'église St-Jacques d'Embrun à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BOURDON, Madeleine Sœur, C.N.D. (S S- Antonia-de-Rome) Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bonsecours, Montréal, le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 84 ans et 2 mois, dont 63 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alphonse Bourdon et de feu Antonia Mailhot. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Joseph (feu Yvonne Cadot), Cécile (feu Armand Martin), Claire (feu Paul Voizelle), Marie-Thérèse (1res noces feu Robert Corriveau, 2es noces Rosaire Houle), Alphonse (Claire Lacoste), Constant (Claire Martel), Marie-Anna (feu Jérôme Lauzon), Antonia (Jean Delorme), Louise (feu Marcel Payette), Jeanne (André Landreville), Yvonne (Roger Thériault), Marie (Raymond Cyr) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposée le jeudi 18 mai de 15 à 21 h. Célébration de prières le jour même à 19 h 30 et les funérailles le vendredi 19 mai, à 14 h. à la Maison mère 4873 avenue Westmount, Westmout L'inhumation suivra au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BESSETTE, Hervé 1923-2000 De Chambly, le 16 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Hervé Bessette, époux de Reina Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Gilles. Yves (feu Manon Hamel), Robert (Suzanne Durand), Shirley (Roger Beaudry), Emile, Lucie, Yvon (Carole Bourbeau), ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. H est exposé au salon funéraire: Yvon Desnoyers & Fils 20, rue Des Carrières Chambly Qc (450) 658-8551. Les funérailles auront lieu le le vendredi 19 mai, à 11 h. en l'église Très Saint-Coeur de Marie, à Chambly, suivies de la crémation. Heures de visite: jeudi le 18 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

LAROCHELLE Gilles À son domicile, le 14 mai 2000, à l'âge de 65 ans est décédé monsieur Gilles Larochelle, époux de feu dame Denyse Charland. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai 2000 à 11h00 en l'église St-Jean, Ile d'Orléans, 2001 rue Royale, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, Sylvie (Daniel Bergeron), Patrice (Stéphanie Deschenes), ses petits-enfants: Félix et Juliana, son frère Claude Larochelle (Judith Thiboutot), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charland, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousins et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l'Eglise Sainte-Foy (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

CHARETTE-BRIÈRE, Lise 1945-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 17 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédée Lise Brière Charette, épouse de Gérard Charette. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Nathalie (Benoit Pilon), Benoit (Manon Moisan), Josée (Jean-François Lapierre), ses petits-enfants, Marie-France, Mélissa, Rebecca, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'est pas exposée. Funérailles vendredi 10 heures, en la cathédrale St-Jérôme et de là au cimetière St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-17

DESORMEAUX CHAPLEAU Jeannette 1924-2000 À Laval, le 17 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannette Chapleau, épouse de feu Marcel Desormeaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Jacques, René, Ginette, Yvon et leurs conjoints, et ses neuf petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 19 mai, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

FRANCOEUR Julien est décédé subitement le mardi 16 mai 2000 à sa résidence de Bowman, à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Francine Galipeau et fils de feu Edmond Francoeur et de feu Alma Paradis Vaillancourt. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Jerry et Tammy; les enfants de Francine sa conjointe: Eric et Karine; ses 4 petits-enfants. Prédécédé par son frère Lionel; lui survivent ses autres frères et soeurs: Edmond, Léonard, Aline, Georges, Rollande, Rolland, Noëlline, Rosaire, Marianne, Jean-Noël, Narcisse et Lucien, ainsi que leurs conjoint(e)s. Il laisse également sa belle-mère Jeannine Galipeau; sa belle-soeur Lise, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-la-Garde à Val-des-Bois, le samedi 20 mai 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 1A2, seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

LAVIOLETTE Jean-Marc de Gatineau, décédé le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Duchesne, fils de feu Théodule Laviolette et de feu Marianne Thomas. M. Laviolette a été à l'emploi de la Boucherie Quevillon pendant plus de 33 ans. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Nicole (Soucy), Pierre et Michel; 1 petit-fils, Carle; 3 frères: Jean-Marie, Aldéo et Denis (Marie St-Pierre); 1 soeur, Denise. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement spécial au personnel du 7e étage Nord du CHVO pavillon Gatineau pour les excellents soins prodigués à M. Laviolette. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le vendredi 19 mai 2000 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin du Berger et Montcalm), pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Société canadienne du cancer, au soin de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

MARTEL Jean-Paul de Gatineau, est décédé le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 74 ans. Il était vétéran de la Deuxième Guerre mondiale. Fils de feu Georges Martel et de feu Esther Martel, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Françoise Houle; sa fille Julie Martel; son petit-fils Corey. Prédécédé par sa soeur Hélène, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau, QC 561-1969 Les visites débuteront le samedi 20 mai à 9h, suivies des funérailles à 10h, en l'église St-Alexandre de Limbour, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer ou au Perley Rideau Veterans Health Center seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

GAGNON, Carole À Montréal, le 16 mai 2000, à l'âge de 42 ans, est décédée Mme Carole Gagnon. Elle laisse dans le deuil son fils Simon Morin, sa mère Cécile Benoit Gagnon (feu André Gagnon), ses soeurs Linda (Yves Lalonde), Mona (Pierre Aubé) ainsi que ses neveux et nièces. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le samedi 20 mai 2000 en la chapelle du complexe funéraire à 13 h 30. La famille recevra les condoléances dès 13 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Luc seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

PROVOST LEDUC Jeannine (née Leduc) est décédée le mardi 16 mai 2000, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu Eugène Leduc et de feu Marie Rose Lagrois; épouse en premières noces de feu Jean-Marie Normand et en deuxièmes noces de feu René Provost; mère bien-aimée de Jean-Claude Normand; grand-mère de 2 petits-enfants: Jean-Marc et Stéphane. Elle laisse également dans le deuil 2 frères: Roger (Jacqueline Charron) et Raymond (Claire Legault), ainsi que 4 soeurs: Aline (Edmond Lapointe), Diane (Gérald Bergins), Rita (Ernest Hagley) et Jacqueline (Onézime Caron). Elle est prédécédée par 1 frère, Marcel (Françoise). Un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, le vendredi 19 mai 2000 à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Des dons à la Fondation de l'hôpital Général d'Ottawa seraient appréciés. Pour plus d'information, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

DUMONT, Richard 1957-2000 À Montréal, le 13 mai 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé Richard Dumont. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Nathalie Mercier; son fils, Larry (Mélanie); sa fille, Marie-Ève; son oncle très cher, Victor Cadieux; son père, Jean Berchmans; ses soeurs, Ginette (Jacques) et Johanne (Claude); sa filleule, Nancy (Pierre); son neveu, Martin (Ntshuk); ses beaux-parents, Huguette et Jean-Guy Mercier; son beau-frère, Dominic (Claudia), ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mai, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 10 heures à 11 heures. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-16

BILODEAU, François 1930-2000 De St-Lambert, le 16 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. François Bilodeau, époux de Mme Jeannine Belleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Deny (Norma April), Chantal (Pierre Laplante), Claude (Normand Tétreault) et Martin (Martin Lafond); ses neuf petits-enfants, ses frères Benoit. Roland, Léonard et Pierre-Paul, ses soeurs Gabrielle, Lucille, Madeleine et leurs familles. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 h, en l'église Saint-Lambert, 41 rue Lorne. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église. Direction Urgel Bourgie 63 rue Lorne, St-Lambert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-14

BRUNELLE M. Albert Au C.U.S.E. de Sherbrooke, dimanche 14 mai 2000, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Albert Brunelle, époux de Mme Marie-Paule Pelletier demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai 2000 à 14 heures suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire : Résidence Funéraire Raymond Girardot inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél. : (450) 548-5727 Téléc. : (450) 548-2792 Note : Prière de se rendre directement à l’église pour les funérailles à 14 heures, les personnes désirant rencontrer la famille pourront le faire à la salle des Chevaliers de Colomb après les funérailles au retour du cimetière. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Marie-Paule Pelletier, ses enfants : Jean-Paul (Claudette Latour), Micheline (Réal Gagnon), Gilbert (Johanne Plante), Diane, Ginette (Michel Brunelle), Joscelyne (Alain Côté), Michel (Nicole Meunier), Pierre (Suzanne Beauregard), Denis (Claudette Marois) et Mario (Manon Fleury). Un beau-fils, Jacques Leclerc. Ses frères et soeurs : Fleur-Ange (Émile Desautels), Marcel, André (Lucille Chicoine), Lucille (Georges Desmarais), Lucienne (Mathieu Dumas) et Yvonne (Fernand Groulx). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Tétreault, Jean-Guy Pelletier (Solange Guay), Marie Bellefeuille et Alice Pelletier. 23 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. N.B. : Bien vouloir compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Piedmont-Yamaska de Granby. (18)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-13

BEAULIEU Jean-Marie L'espoir de guérir de ne pas partir. À la merveilleuse Michel Sarrazin entouré de l'amour des siens et dans la sérénité, le 13 mai 2000, à l'âge de 69 ans est décédé M. Jean-Marie Beaulieu époux de dame Yolande Dubeau. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 5015 boul. Du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 19 mai 2000 à 14h en l'église St-Charles Borromée, 80e Rue ouest, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles sous la direction du Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse Yolande, ses enfants: Denis (Michelle Tremblay), Lucie (Richard Juneau), Danièle (Michel Nadeau), Marie-Claude (Michel Auclair), ses petits-enfants: Gabrielle Luc, feu Louis-Mathieu, Philippe, Charles, Jean-Francois, Vincent et Justine. Ses frères et soeurs: Guy Beaulieu (Colette Jinchereau), Claudette Beaulieu (René Martel), Gaston Beaulieu (Jovette Lessard), Pierre Beaulieu (Monique Racine). Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Guy Dubeau (Pauline), Roland Dubeau (Nina Dunn), feu Mariette Dubeau, Claude Dubeau (Andrée Larichelière), Marie-Thérèse Dubeau (Jacques Boucher), Gérald Dubeau (Pierrette Lavallée), Ghislaine Dubeau (Jean-Claude Bilodeau), Lyli Dubeau (Jacques Blouin), Lise Dubeau et Michel Dubeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au personnel du 13e étage de l'Hotel Dieu de Québec ainsi qu'à celui de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin 2101 Ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Tél. 688-0878 ou à la Société canadienne du cancer 489 boul. René Levesque ouest, québec G1S 1S2. Tél. 683-8666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

O'MALLEY, Edward. Peacefully at home on May 15, 2000 in his ninety-first year with his wife and daughter, after a long illness. Beloved husband for sixty-three years of Martha. Loving father of Eamonn (Sabine), Ann Silverthorne (Michael) and Peter (Mary). Also survived by his loving sister, Sister Connla "O'Malley", eight grandchildren, two great-granddaughters, many nieces and nephews. Special thanks to Joan Foster and Montreal West C.L.S.C. Visitation Kane & Fetterly, Isabella Road, Friday, May 19 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, May 20, St. Ignatius of Loyola, West Broadway, 10 a.m. No flowers. Donations may be made in his name to the Montreal West Library, 45 Westminster South, Montreal West, H4X 1Y6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-18

Date de décès : 2000-05-15

ROY, Jean-Guy 1940-2000 À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean-Guy Roy, époux de Diane Giguère. Il laisse dans le deuil ses enfants, Martial (Chantal Larosée) et Lyne (Sylvain Dulude), ses petits-enfants, Jessie, Alexandre, Judy et Scot, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Mc Masterville, et de là, au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

PÉPIN, Noël À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Noël Pépin, époux de feu Gladys Smith Pépin. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Jean,Louise (Luc Maurus),Claude,Carole (Robert Morel). Il laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, ainsi que son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi18 mai à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-11

DUSSAULT - Mme Françoise, est décédée à Hull, le 11 mai 2000, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Pierre Doyon et en secondes noces de feu Edward Bjornson. Fille de feu Amanda Boucher et de feu Aldoria Dussault. Elle laisse dans le deuil ses filles: Micheline (Natale Giust), Marlyn (Marc Bernier), Lyne (Glen McCloud), Linda (Francis Mayer); ses fils: Yves (Diane Smith), Pierre (Francine Bourgon), Rock (Danièle Lavoie), André, Raymond, Michel (Debby Sandresky) Las Vegas, Nevada, Jean (Anne Benoit) et Garry (Chantal Coulombe). L'ont prédécédée, ses soeurs et son frère: Claire Millar, Madeleine Charron et Jean. Lui survivent ses soeurs: Lise (John Trottier), Marguerite (Roger Vallée) et Carmen Lapointe; son frère Paul (Lise Gallant); ses petits-enfants: Danny (Karen), Sandra (Mark), Paolo (Penny), Natasha, Justin, Janvier, Sophie, Kjev, Dominique, Alexie, Pascal, Eve, Sven, Brandon, Mathieu, Yohan et Audrey (Eric); ses arrière-petits-enfants: Amanda et Christina. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Benoit-Abbé à Hull (rue Sherbrooke coin Moussette), le samedi 20 mai 2000 à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou aux Servantes Jésus-Marie seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

CYR-CYR, Hélène 1914-2000 À Laval, le 15 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Hélène Cyr, épouse de feu monsieur Arsène Cyr. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Charles, Jocelyn (Micheline) et Gérald (Lilianne); ses petits-enfants, Patrick, Nathalie et Caroline, ainsi que quatre arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi sa soeur, Lauretta, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 avenue des Perron, et de là retour au à la chapelle du complexe (222 boul. des Laurentides). Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-13

ROBERGE, Guy À Québec, le 13 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Guy Roberge. Ila fait sa marque dans le monde de la coiffure entre 1960 et 1995. Il laisse dans le deuil son épouse, Mary Cole; ses enfants: feu Nancy, Mandy et Guy Jr, ainsi que ses quatre petites-filles. Un service religieux sera célébré le jeudi 18 mai, à 14 heures, en l'église St-Yves de Ste-Foy. Des dons à la So-ciété Alzheimer (Rive-Sud ou Québec) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

PAYETTE, Roger 1921-2000 À Boucherville, le 15 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé subitement M. Roger Payette, époux de Lucie Trudel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline, Monique (Denis Quintal) et Daniel, ses petits-fils, François et Simon, sa soeur, feu Gilber-te, ainsi que belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. "Cimetière Près du Fleuve" 2750 BOUL. MARIEVICTORIN EST LONGUEUIL Le jeudi 18 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai à 10 heures, en l'église Saint-Louis, 220 Claude-Dauzat à Boucherville. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

DESJARDINS, Lucien 1913-2000 A Ste-Thérèse, le 15 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Lucien Desjardins, fils de feu Adélard Desjardins et de feu Marquide Bélanger, il laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Marie-Rose Giroux (feu Anatole Desjardins), neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès midi à la Résidence funéraire Goyer ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 14 h, en l'église Mère de Ste-Thérèse et de là au cimetière même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

SIMARD (SAMPSON), Mary À l'Hôpital Général de Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mary Sampson, épouse de feu Jean Marie Simard. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Rose-Marie Simard Therrien et Linda Turcot; ses petits-enfants, Gilles Simard et Éric Therrien, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 10 heures à 14 heures. SIMARD, Mary (nee Sampson). At the Montreal General Hospital on May 15, 2000 at the age of seventy-six. Passed away Mary Sampson, wife of the late Jean-Marie Simard. She leaves to mourn her two daughters Rose-Marie Simard-Therrien and Linda Turcot, her grandchildren Gilles Simard and Eric Therrien, as well as many relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner Ste. Croix), St. Laurent on Thursday, from 10 a.m. to 2 p.m. Funeral service will take place on Thursday, May 18 at 2 p.m. in the chapel of the funeral home. Thence to Jardins Urgel Bourgie Montreal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

WEICHER, Sandor. After a lengthy illness on Monday, May 15, 2000. Beloved husband of Mary. Loving and devoted father and father-in-law of Gloria, Arlene and Lucien Edery. Cherished Zaida of Melody, Adam, and Jordan Cohn, Renee, Joele, Rebecca and Jacob Edery. Dear brother of Louis and brother-in-law of Lusia. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. The family would like to thank doctors Baron and Hirsch, and the staff of the Jewish General Hospital for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, May 17, at 11 a.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at 6795 Korczak Crescent, #1205, C.S.L.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

WILLIE, Richard (Dick) President-Renfrew Lions Club In Ottawa Civic Hospital on Monday, May 15, 2000, Dick Willie, age 63 years. Beloved husband of Helen Hunter. Dear step-father of Sandra (Clint) Senack, Robbie (Angel) Dagg. Special grandfather of Brooke, Kaylee, MacKenzie and Paige. Dear brother of Theresa Schnekenburger, Leo (Isobel), Joseph, Elizabeth (Ernie) Popovick, Alphonse (Barbara) and Gerald. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle Street South, Renfrew, Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and after 9:15 a.m. Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Thursday, May 18th at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations to the Canadian Diabetic Association. Lions Service of Remembrance, Wednesday at 8 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-04-25

LANDRY, Yvette 1938-2000 À St-Eustache, le 25 avril 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Yvette Landry, fille de feu Alfred Landry et de feu Léona Arsenault. Elle laisse dans le deuil ses frères, Raymond (Julienne Chouinard) et Paul-Émile (Clarisse Huard); sa demisoeur, Vivian Ramsay (André Renaud); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Conformément à ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu le samedi 3 juin 2000, à 14 heures, en l'église Christ-Roi, 367 rue Godard à St-Eustache. Des dons à la Fondation du Manoir St-Eustache seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-13

CAMPEAU - Mme Françoise, née Pharand, est décédée paisiblement chez elle à Aylmer, entourée de sa famille, le 13 mai 2000, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Campeau et mère très chère d'Isabelle (Leo McGinn), Lucie (Braulio Mendes), Raymonde, René, Claire Comeau, Marie, Céline Pharand-Campeau, François et sa belle-fille Monique Gagnon-Campeau. Elle fut prédécédée par ses fils: Georges, Jean et Denis. Elle laisse également dans le deuil treize petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis. Un merci tout spécial aux personnes qui ont assuré avec grand dévouement les soins requis à notre mère au cours des cinq dernières années. La célébration de vie aura lieu à 11h30, le samedi 20 mai, en l'église St-Paul d'Aylmer, au 61 Notre-Dame (angle ch. Eardley). Des dons à la paroisse St-Paul d'Aylmer ou à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Les arrangements ont été confiés à la Coopérative funéraire de l'Outaouais (568-2425). La famille recevra les condoléances après la cérémonie au sous-sol de l'église St-Mark d'Aylmer, au 160 rue Principale. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1,369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-11

DAVID (NORMANDIN), Lise 1937-2000 Le 11 mai 2000, à la Maison Victor-Gadbois, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Lise Normandin, épouse de Jean-Louis David. Outre son époux, Mme David laisse dans le deuil sa fille Danielle (Tony Amerongen), ses fils, Louis et Raymond, ainsi que ses petits-enfants, Kristy, Kelsey, Robin, Jenna et Shane Jr. La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence de l'urne funéraire de la défunte à partir de 15 heures le 19 mai, à la: Résidence funéraire de La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, à Brossard Une liturgie de la parole sera ensuite célébrée au même endroit à partir de 19 h. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure, en présence des membres rapprochés de la famille. La famille désire que tout don de fleurs se traduise plutôt par un don à la Maison Victor-Gadbois, 1000, Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil. Des formulaires officiels prévus à cet effet seront mis à la disposition des donateurs au salon funéraire. DAVID, Lise (nee Normandin). 1937-2000. Passed away peacefully on May 11, 2000 in her sixty-second year. Beloved wife of Jean-Louis David, treasured mother of Danielle (Tony Amerongen), Louis and Raymond, grandmother of Kristy, Kelsey, Robin, Jenna and Shane Jr. The family will receive condolences at Darche Funeral Services located at 7679 Taschereau Boulevard in Brossard beginning at 3 p.m. Friday, May 19. A memorial service will be held at 7 p.m. in the chapel of the Funeral Home. In lieu of flowers, donations to Maison Victor-Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil would be appreciated. Forms for that purpose will be available at the Funeral Home. Burial of the ashes to be held at a later date.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-13

ROBITAILLE Conrad, Au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska, de Granby, le 13 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Conrad Robitaille, époux de Yvette Pontbriand, demeurant à Granby. Les funérailles sous la direction de la Maison Funéraire Girardot & Ménard ltée 1711, rue Dufferin Granby, Qc auront lieu le samedi 20 mai en l'église Assomption à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. À noter que la famille sera présente à l'arrière de l'église une demi-heure avant la messe des funérailles. Des dons à la Fondation du C.H.P.Y. seraient grandement appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Yvette, ses enfants: feu Monique Oscar Morin) de Granby, Claudette (André Morin) de Sherbrooke, Louise (Jacques Martin) de Granby, Huguette (Guy Rouleau) de Granby, Johanne (Alain Laverrière) de Ste-Cécile-de-Milton, Réal (Carole Ménard) de Gatineau. Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Antoinette Charron, Jeanne Martel, Thérèse Fortin, tous de Granby, Gilberte (Lawrence Thining) de Ste-Thérèse. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Albertine Pontbriand (Jimmy Gilling), Normand Pontbriand (Denise Caron) tous deux de Granby. Ainsi que ses neveux, mucus, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e est pour les bons soins prodigués à M. Conrad Robilaille lors de son séjour, parmi eux.(17,19,20)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-12

DOUCETTE, Leslie Wilfred On Friday, May 12, 2000 at home in Brockville at the age of 54 years. Dear son of Mrs. Clara Doucette of Brockville and the late Wilfred Doucette. Brother of Mel and his wife Caroline, Louise Foisy, and Allan and his wife Patricia all of Brockville. Also survived by nieces and nephews Joe, Donna, Rob, David, Kevin, Korey and Karen. Friends may call at the Irvine Funeral Home & Chapel, 4 James Street East, Brockville, on Wednesday from 11 a.m. until 12:45 p.m. The funeral ceremony in celebration of Leslie's life will be held in the Chapel Wednesday at 1 o'clock, Interment Oakland Cemetery at a later date. In remembrance, donations to the charity of choice will be gratefully acknowledged. (The Brockville Recorder and Times)

Source : The Brockville Recorder and Times, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-13

HOUDE André Au CHUL, le 13 mai 2000, à l'âge de 60 ans et 11 mois, est décédé subitement M. André Houde, époux de dame Jeannine Bédard demeurant à St-Apollinaire. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, à 14h, en l'église de St-Apollinaire, en présence des cendres où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Chantale, Linda (Scott Beck), Nathalie (Jean-Pierre Lincourt); ses frères et soeurs: Raymond (Noëlla Beaudoin), Jean-Guy (Francine Théroux), Gaston (Léonne Martineau), Louisette (Richard Bergeron), Pierrette (Philippe Talbot); sa belle-mère madame Rose-Alma Ferland; ses beaux-frères et belles-soeurs; Martial (Jeannette Therrien), Jean-Paul (Jeannine Therrien), Roland (Irène Côté), Aurèle (Pierrette Carrier), Simone (Lucien Rioux), Denise, Françoise (Ray Herman), Lise (Benoît Bergeron); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles Beaudoin, Ferland, Dupuis ltée St-Agapit Comté Lotbinière. Dans l'avis de décès de M. André Houde nous aurions dû lire, son frère feu Claude Houde (Yolande Beaudoin), sa tante Lidia Ferland, son fils Réal Dion.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-01

LACHAPELLE - Mme Gisèle, de Vanier, est décédée à l'âge de 64 ans. Elle laisse dans le deuil ses 2 enfants: Micheline et Denis Brousseau; ses 2 petits-enfants: Eric et Isabelle ainsi que sa soeur Cécile Lamirande et son frère Paul-Emile Lachapelle. Le service religieux aura lieu le vendredi 19 mai à l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier, à 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

Notre petite mère Marguerite est décédée tout doucement, le jour de la Fête des Mères, entourée de ses enfants Lina, Jacques (Esther Auger), Michael (Ginette Marier), Carl (Mary Etherington) et de ses petitsenfants Sophie (Christian Bélanger), Véronique, Melissa, Marie, Philip, Christopher et François. La famille aimerait remercier tout particulièrement les infirmières, les préposés et les médecins de l’hôpital Royal- Victoria pour leur grande bienveillance à l’égard de notre mère. Nous suggérons des dons à la Fondation de l’hôpital Royal-Victoria au lieu de fleurs. La famille recevra parents et amis au Complexe funéraire J.-A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai 2000, à 13h, en l’église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière Le Repos St-Françoisd’Assise. Heures de visite: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi dès 11h. Pour renseignements 1-888-721-4925 téléc.: 514-728-3467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-13

BÉRUBÉ, Jean-Baptiste 1907-2000 A Varennes, le 13 mai 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Bérubé, époux de feu Jeanne Gagnon. Il laisse dans le deuil ses fils Lévis (Michèle Jean) et Paul-Henri (Olive Labrie), ses soeurs Antoinette, Marie-Joseph, Thérèse et Cécile, son frère, ie père Antonio Bérubé de la Fraternité sacerdotale de Pointe-du-Lac, ses petits-enfants Johanne, Annie, Lévis Jr, Charly, Lévis, Chantai, Sylvie, Carole et Olivier, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et arni(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Pierre Tétreault inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes Tél.: 450-652-9131, Téléc: 450-655-0941 Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai à 10 h en la Basilique Ste-Anne de Varennes. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Donat de Rimouski le jeudi 25 mai, à 14 h. Heures des visites: le mardi 23 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le mercredi 24 mai, à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

1918-2000 À Verdun, le 15 mai 2000, à l’âge de 81 ans et 6 mois, est décédée Madame Claire Sénéchal (native de St- Louis comté de L’Islet), fille de feu Léon Sénéchal et de feu Alvine Chrétien. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Anna (feu René Filion); ses bellessoeurs: Irène Côté Sénéchal et Thèrèse Pineault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle sera exposé vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h à la résidence funéraire Laurent Thériault Inc. 512, av. de l’Église Verdun Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000, à 11h, en l’église Notre-Dame-des-Sept- Douleurs, 4155, rue Wellington, Verdun. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou des dons à l’heure du pauvre, tél. 514-937-8941. Pour renseignements: (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-14

JAVET, Ernest-Auguste Me, notaire Paisiblement, le 14 mai 2000, à l'hôpital St-Mary's, est décédé Ernest Auguste Javet, époux de Marthe Faucher, père de Louise (Bertrand Verbruggen), Lorraine (Jean Benoît) et Marc-André (Lianne Carter), grand-père de ses petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont (514)279-6540 le mercredi 17 mai et jeudi 18 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai à 14 h en l'Église Unie de Ville Mont-Royal, 1800 boulevard Graharn, Ville Mont-Royal. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

McKEOWN, Patricia "Pat" (nee LeFave) 74 years, passed suddenly on May 15, 2000 at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Beloved wife of the late Len McKeown (1971). Loving daughter of the late Alfred & florence LeFave. Loving mother of the late Don McKeown (1986), Jan and husband Duncan Ramsay of Windsor, Jim McKeown and wife Jay of Tecumseh. Dear mother-in-law to Cheryl McKeown-Coffey of Windsor. Dearest Nana to Shawn, Kate, Paige, Joel, Jaclynn and Jillian. "Best Buddy" to Chelsea and Jake. Dear sister to Mary and husband Dick Lindsay, Harvey LeFave and wife Mary, Lois and her late husband Ken MacNeill, Margaret and her late husband Bill MacPherson. Also survived by many nieces and nephews. Mrs. McKeown was retired from Chrysler of Canada after many years of service. Friends will be receivd from the Morris Sutton Funeral Home and Cremation Centre , 68 Giles Blvd. East (254-8633) on Wednesday 2-4pm and 7-9pm. Funeral Service from the Chapel, Thursday May 18, 2000 at 11:00 am, Rev. Paul Almond officiating. Cremation with interment of cremated remains at Greenlawn Memorial Gardens. In kindness, memorial tributes to the Heart & Stroke Foundation Windsor-Essex Chapter would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-16

COMPARTINO Albert Le 16 mai 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 70 ans 10 mois, M. Albert Compartino, époux de dame Thérèse Bouchard, demeurant au 256 route St-Léonard, St-Ambroise. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 Cabot, Jonquière le mercredi 17 mai 2000 de 19 h à 22 h, le jeudi 18 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 19 mai 2000 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai 2000 à 10 h à l'église St-Charles de Bourget. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles de Bourget. Outre son épouse dame Thérèse Bouchard, il laisse dans le deuil, ses enfants: Gisèle Compartino (Jocelyn Levasseur), Richard (Doris Castonguay), Sylvio (Christiane Laprise), Doris (André Guay), Denis (Huguette Brisson), Jean (Lise McLaughlin), Jeannot (Pierrette Lapointe), Alain (Ghislaine Lefrançois), Chantale (Serge Alari); ses petits-enfants: Nichelle, Louise, Patrick, Louis, Pierre, Julie, Frédéric, Stéphane, Annie, Cynthia, Vanessa, Mylène, Maxime, Vickie, Laurie, feu Mathieu; ses frères et soeurs: Isabelle Compartino (feu Philippe Cloutier), Cora (feu Eugène Tremblay), feu Aurèle, Antonio (feu Fernande Bouchard), feu Maurice (Claudette Harvey), feu Robert, feu Charlemagne (Denise Bergeron), Jean-Pierre (Colette Bergeron), Carmen et Daniel (Micheline Vigneault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Henri Bouchard, feu Yvette (Antoine Pelletier), feu Rita (Roland Roy), Jean-Paul (Marthe Roy), Gérard (Emilienne Castonguay), feu Edouard, Réal (Carmen Tremblay), Claude, Clément (Martine Renaud), feu Camil (Bélita Jean) et Ghyslaine (Yvon Villeneuve), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

HENRICHON GAGNON POTVIN Donalda, À Granby, le 15 mai 2000, à l'àge de 85 ans, est décédée Mme Donalda Potvin, épouse en premières noccs de feu Jules Henrichon et en secondes noces de feu Antonio Gagnon, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Itée 170, rue Dutferin Granby, pour rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 16 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dutferin. Les heures de visites seront mercredi, journée des funérailles, à compter de midi. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lyse Henrichon de Granby, Denis Henrichon (Gilberte Joly) de St-Gérard Magella, ses petits-entants: Sylvain (Diane Lafontaine), Bruno (Annick Lambert), André (Kimberly McNeill), Guylaine (William Belval), Guy, Nancy et Sébastien (Véronique). Ses 72 arrière-petits-enfants, ses frères: Gérard Potvin et Léo Potvin, tous de Granbv. Sa belle-soeur Thérèse Henrichon de Granby. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel des soins intensifs du Centre hospitalier Piedmond-Yamaska pour les bons soins prodigués à Mme Donalda Potvin, lors de son séjour parmi eux. (17)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-17

Date de décès : 2000-05-15

SÉNÉCHAL, Claire 1918-2000 À Verdun, le 15 mai 2000, à l'âge de 81 ans et 6 mois, est décédée Mme Claire Sénéchal (native de St-Louis, Comté l'Islet), fille de feu Léon Sénéchal et de feu Alvine Chrétien. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie Anna (feu René Filion); ses belles-soeurs: Irène Côté Sénéchal, Thérèse Pineault ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h à la résidence funéraire Laurent Thériault inc. 512 de l'Eglise, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000, à 11 h, à la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou des dons à l'Heure du Pauvre, 514-937-8941.

Source : Le Journal de Montréal, QC