Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

BOURGUIGNON - Rhéa, sœur, Jean Baptiste, est décédée le dimanche 14 mai 2000, à la Résidence des soeurs de Sainte-Marie, 1080 rue Georges, Buckingham, à l'âge de 83 ans, dont 62 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Bourguignon et de feu Léa Lafontaine. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une belle-soeur, Mme Yvonne Courtemanche, et plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 rue Principale, Buckingham. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai à 11h, en l'église St-Grégoire de Buckingham. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Masson. Heures de visites: mercredi soir de 19h à 21h et jeudi de 9h à 10h30. Pour information, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

BILODEAU, Paul À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Paul Bilodeau, époux de Gilberte Baillargeon. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Dina Gagné), Ginette (Armand Nadeau), Pierre (Lorraine Gagné), Alain (Francine Sabeau); ses huit petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 18 mai, à 11 heures, au comple-xe. Heures des visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

LACASSE BEAUDOIN Cécile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mai 2000, à la suite d'une longue maladie, est décédée Dame Cécile Beaudoin, épouse de M. Raymond Lacasse (Eudore). Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Guylaine Leblond), Line (Grégory Moffat), Chantale (André St-Gelais), Manon (Daniel Trottier), ainsi que ses petits-enfants: Christopher, Nicolas, David, Marc-Antoine, Pierre-Olivier et Virginie. Elle laisse également ses frères, ses soeurs (famille Beaudoin): Marie-Rose (feu Emmanuel Allard), Jeannette (feu André Delage), Paul (Hugette Demers), Aurèle (Rolande Carrier), Alice (Jean-Paul Gilbert), Normand (Pierrette Roy), Claudette (Paul Roy) et Lucien (Monique Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs (famille Lacasse): Jacques (Gisèle Aubé), Roger ptre, Jean-Claude (Louise Turgeon), Michèle (Rolland Giroux) et Rémi (Judith Picard); oncles et tantes: Rolande Lacasse, Eugène Lacasse (Georgette Côté) et André Lacasse (Isabelle Mailhot), Rolland Roy (Fernande Frenette), neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que sa très grande amie Monique Morin. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le 20 mai 2000 à 10h30 en l'église de St-Gervais. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Selon sa volonté, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils St-Charles Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

BOUDREAULT, Paul-Henri 1921-2000 À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Paul-Henri Boudreault, époux de Pauline Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Pierre (Jeannine Charest), Nicole (Normand Chartrand) et Claude (Ginette Martel), ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le mercredi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 14 heures, en l'église St-Eusèbe de Verceil, suvies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

PAQUIN, Roland 1915-2000 À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Paquin, époux de feu Marie Morente. Il laisse dans le deuil six enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 11 heures, en l'église de L'enfant-Jésus et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 22 heures, continuelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

DI FRUSCIA, Savina (née Colavecchio) 1909-2000 À l'hôpital Jeantalon, le 13 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Savina Colavecchio, épouse de feu Giuseppe Di Fruscia. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisa D'Iorio (Antonio), Peter Di Fruscia (Eileen), Claire Duffey (Donald) et feu Eddie. Elle laisse également dans le deuil neuf petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, son frère Pascal Colavecchio (Ann), plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi 16 mai et mercredi 17 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

BEAULNE Robert est décédé le 11 mai 2000 au Centre Vigi à Gatineau, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lucille Whissell et fils de feu Polydore Beaulne et de feu Laura Lafleur. Il laisse dans le deuil une très chère fille, Rachelle (Luc Taillon); un petit-fils adoré, Mathieu; 3 soeurs: Annette (Élias Charette), Thérèse (Gérald Doxtater), Irène (Roland Laberge); deux belles-soeurs: Claire (feu Romuald Carrière), Enid (feu Laurier Beaulne), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, trois frères: Alcide, Rhéal, Laurier et une soeur, Laurette. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-René-Goupil (400, rue Raymond), le mercredi 17 mai à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHSLD Vigi Outaouais, 565 boul. de l'Hôpital, Gatineau, J8V 3T4, seraient appréciés par la famille. Pour renseignements, (819)568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

GOBEIL - Mme Béatrice (née Côté), est décédée le vendredi 12 mai 2000, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Charles Gobeil. Chère mère de Denise (Nate) et Claude; grand-maman adorée de Marie-Claude et Marc, elle laisse également dans le deuil sa soeur Thérèse Bisaillon et ses frères: Jean-Paul (Suzanne) et Roméo. Elle est prédécédée par sa soeur Amélia Richard et ses frères: Odina, Philippe, Aurèle et Marcel. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en sa mémoire sera célébrée le jeudi 18 mai 2000 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, ch. Montréal. Un merci du fond du coeur aux infirmières exceptionnelles et humaines de l'unité des soins intensifs de l'hôpital Montfort. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Pour plus d'information: 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

BOUDREAU Marie-Hélène 7 juin 1961 - 11 mai 2000 A Alcove (Québec), est décédée, entourée de l'amour des siens. Fille de Ernest Boudreau et de feu Rolande Pinard, elle laisse dans le deuil son mari Michel Babin et sa fille Gabrielle; ainsi que son père et Eva Boudreau; ses soeurs: Marie (Zoran Ninkov) et Diane (Gilles Côté); ses frères: Marc (Jocelyne Rochon), Denis (Michele Forrest) et Jean (Amy Carver); ses beaux-parents, ses nièces et neveux, ses cousines et cousins et de nombreuses amies et amis. Un service religieux sera célébré à sa mémoire le 18 mai à 11h en l'église St-Patrick de Trois-Rivières.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

BEAUDOIN Jeanne Claire (Morin) A la Résidence Rayon de Soleil, le samedi 13 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeanne Claire Morin, épouse de feu M. Laurier Beaudoin, demeurant à St-Prosper. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot Enr. 3530, 20e avenue St-Prosper le mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mai 2000, à 11h, en l'église de St-Prosper et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison J. R. Chabot, 3530, 20e avenue, St-Prosper de Beauce. Elle était la soeur de Marguerite (Gérard Roy), Madeleine (feu Marie-Louis Roy), Louis-Nazaire (Jeannette Turcotte), Louise (Martin Paquet), elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis, amies.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

GALARNEAU MARTINEAU Laurette (née Martineau) 1924-2000 À Châteauguay, le 13 mai 2000, à l'âge de 75 ans,est décédée dame Laurette Martineau, épouse de feu Arthur Galarneau. Elle laisse dans le deuil son fils, Yvon (Joanne), ses petits-fils, Martin et François, ses soeurs, Juliette (feu Michel Grenier) et Thérèse (Noël Desfossés), son frère, Jean-Paul (Lucie), sa belle-soeur, Simone (feu Roméo Martineau), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 16 mai de 19 heures à 21 heures. Funérailles en l'église Christ-Roi, 246 Chemin Christ-Roi, Châteauguay, le mercredi 17 mai à 11 heures, et de là, au cimetière Christ-Roi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

MARTICOTTE Thérèse (Bigaouette) Au CHUQ, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 14 mai 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Thérèse Bigaouette, épouse de M. Jacques Marticotte. Elle demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire In Memoriam 5350, 3e Avenue Ouest Charlesbourg Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 17 mai 2000 à 11h, en l'église St-Pascal de Maizerets (1895, chemin de La Canardière, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles pour inhumation. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Stéphane (Sandra Dubeau), Nathalie (Jacques Durand), Eric, ses petits-enfants: Kaven, Brenda, Marie-Sara, Cédric, Gabriel, Audrey, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre, Lucien (Marie-Paule Larochelle), Antoinette (Richard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Pour renseignements: 626-8884. Fax: 626-5843.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

PAQUETTE (LEGAULT) Marie-Johanne 1959-2000 À St-Jérôme, le 14 mai 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Mme Marie-Johanne Legault, épouse d'Yves Paquette. Outre son époux, elle laisse sa fille, Ariane, sa belle-mère, Gisèle Paquette, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mercredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église St-Agapit de Deux-Montagnes. Inhumation à St-Eustache. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

ROYER Madeleine 1931-2000 "Tu es mon berger, Ô Seigneur, rien ne saurait manquer où Tu me conduis". Psaume 23 À la Villa Montcalm, le lundi 15 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Madeleine Royer. Elle a travaillé plus de trente ans au gouvernement du Québec, principalement au ministère de la Santé. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec le mercredi 17 mai de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, à 11h en la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Louise (feu Camille Chevalier), Denise, Thérèse, Jean-Marie (Gisèle Lavoie), André, Soeur France m.i.c., Pierre (Lise Guay) et Michelle; son oncle Fernand Martel de Pennsylvanie, ses neveux, nièces et beaucoup d'ami(e)s des Clubs de l'âge d'or de Charlesbourg, dont Guillaume-Mathieu. Un merci spécial à tout le personnel de la Villa Montcalm pour leur grand dévouement, ainsi qu'à Mme Françoise Bernier, sa grande amie. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Radio Galilée, 2511, chemin Ste-Foy, bureau 200, Ste-Foy, G1V 1T7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

THIBAULT Fleur-Ange, Sœur, (Marguerite-des-Anges), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Orléans, Ontario, le 15 mai 2000, à l'âge de 82 ans, dont 60 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Adalbert Thibault et de Clémentine Régnier, décédés. Née à Embrun, Ontario, elle entra en religion le 1er août 1938 et fit profession le 4 janvier 1940. Outre sa famille religieuse, elle laisse deux soeurs: Jeannette d'Ottawa et Mme Pauline Dionne et son époux Jean-Marie de Hull; un beau-frère, Fernand Lauzon (Yvonne) et une belle-soeur, Mme Alma Thibault (Roland), tous deux de Hull, de même que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le mercredi 17 mai à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

CORMIER, Julia (Juliette) Peacefully at the Plummer Memorial Hospital in her 74th year, after a brief battle with cancer on Monday, May 15, 2000. Julia, surrounded by her family, went to be with her Lord. Beloved wife of the late Ronald Cormier. Cherished mother of Patsy Cormier. Predeceased by her parents Anna and Abel Martin. Survived by her sisters Marie Hines (Vic) of Sault Ste. Marie, Guillemay Martin of Montreal and her brother Camille Martin (Joan) of London, Ontario. Predeceased by her brothers Clifford Martin (Mary), Romeo Martin (late Agatha), Raymond Martin (Rachel), Euclide Martin (Nicole) and her sisters Bertha Rivard (late Rino), Emelda Martin (Alphee) and Mae Mathews (late Lloyd). Sister-in-law to Rodolphe, Enoil, Albert, Rino, Roger, Levite, Claude and Laurent Cormier and Rina Cormier, Albertine Levesque and Claudia St. Amand. A funeral service will be held at the Arthur Funeral Home on Wednesday, May 17, 2000 at 11:30 a.m. Rev. Norman Fortier officiating. Interment Greenwood Cemetery Urn Garden. Memorial contributions to the Cancer Society or to the Palliative Care Unit would be appreciated. Special thanks to Dr. Susan Febbraro, the nursing staff at 200Y at the General Hospital and to the Palliative Care Unit at the Plummer Memorial Hospital.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

MASSINKAVICH, Mary (MASON) At her residence surrounded by her family on Monday May 15, 2000, Mary Odoyski, in her 95th year, wife of the late Dimitri Massinkavich. Dear mother of Jennie (late Arthur Hill), Victoria, William (Louise), Kathleen (Peter Warchow) and Carol (Lionel Mathieu) of Richmond, Ontario. Loving grandmother of Mary Hill, Robert Hill, Daniel Warchow, Christine Mason-Aerts, Rose-Marie Urbani, Natalie Healey, David Mathieu and 10 great-grandchildren. Dear sister of Kay Wengryin and Jennie Neidy and predeceased by her brothers Nicholas and John Odoyski. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 7 to 9 p.m. Tuesday and 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Service Thursday at 10 a.m. in Holy Trinity Bukowinian Orthodox Cathedral. Interment Parish Cemetery, Merivale Road. Panychida Wednesday at 7:30 p.m. in the funeral home. Special thanks to Ann, Rukiya, Julie, Joan, nurses Beverly and Bernadette and Dr. J. Zaremba for their loving care. In memoriam donations to Holy Trinity Repair Fund, or the CNIB appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

GAGNÉ Eric À Gloucester, Mass, accidentellement le 12 mai 2000, à l'âge de 21 ans, est décédé M. Erice Gagné, conjoint de Jinny Robert, demeurant à Granby. Lui survivent ses parents: Louise Penelle de Granby et Daniel Gagné (Claudette Lagrandeur) de Farnham. Sa grand-mère Lucie Penelle de Granby, les enfants de Claudette Lagrandeur, Dominic Lagrandeur (Claudine Robert) de Granby, Magali Lagrandeur (Jean Brodeur) de Tracy, Susie Lagrandeur (Jean McCutcheon) de Thetford Mines. Ses beaux-parents Manon et Raymond Robert, son beau-frère Michael Robert, tous de Granby. Ses oncles et tantes: Jacques Penelle (Margot Viens) de Roxton Pond, Jean Penelle (Claudette Lussier) de Granby, Andrée Penelle, de Montréal, Sylvie Penelle (Pierre Turcotte) de Bromont, Marc Penelle (Carole Lauzon) du Canton de Shefford, René Penelle, de Montréal, Charles Penelle, de Montréal, Pierrette Gagné (Jean-Guy Audet) de Granby, Réjean Gagné (Claudette Deniers) de St-Alphonse de Granby, Christian Gagné (Linda Poirier) de St-Alphonse de Granby, Céline Gagné de Québec. Ainsi que ses cousin, cousines, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard liée 170, rue Dufférin, Granby pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 11h, suivi de l'inhumation an cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 h. (16,17,18)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

JESSOP, George John. Peacefully in his ninety-fifth year on May 12, 2000 at the Oakville Trafalgar Memorial Hospital. Beloved husband and best friend of Bebes Gibsone. Loving father of Tony and Susan, Nassau; Peter and Karen, Geneva; Derek and Senedy, Montreal; and Andrew and Synnova, Denver. Grandfather of Tara, Jonathan, Stephanie, Heidi, Gordon, Kadri, Sean, Barra, Blake, Ehren and William. Interment at the Mount Hermon Cemetery in Quebec City at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

CARDINAL (TRUDEL), Carole 1963-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 37 ans, après un dur combat contre le cancer, est décédée Mme Carole Trudel, épouse de M. Luc Cardinal. Elle laisse dans le deuil sa mère, Lucille Campeau, son père, Jacques (Irma), son frère, Yves (Huguette), ses soeurs, Louise (Yvon) et Lucie (Jean-Marc), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis de chez Intair-Transit. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES INC. 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai à 11 heures, en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Heures des visites: le mardi 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Un don à la Fondation Palli-Ami serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

WELPLY, Lambertson, Frances (Susie). Formerly from Oyster Bay, N.Y. has passed away on May 13, 2000 at the age of ninety-six years. She was the Aunt of Mildred Lambertson Loomis from New Harford Conn. U.S.A. She also was the Aunt of the late Walter John Lamberston Jr. from Huntingdon, Quebec. She was the great-aunt of Walter Jr. (wife Karen) and Patrick and Michael Lamberston. Also the great-great aunt of Carlie, Dylan and Joshua. A niece to Marianne Lambeston. Funeral services being held at the Kelly's Funeral Home in Huntingdon on Tuesday morning at 11 a.m. Visitation was held Monday night from 7 to 9 p.m. privately.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

LANDRIAULT, Eugene Jr. Of Azilda passed away at Falconbridge Extendicare, Sudbury on Friday, May 12, 2000 in his 70th year. Beloved son of the late Eugene and Olga Landriault. Very dear brother of Cecile (husband Leonard Jerome) of Massey, Dolores (husband John Landry) of McKerrow, Jos Landriault of Elliot Lake, Mike (wife Marion) of Redbridge, Ontario, Adelore (wife Lorraine) of Toronto, Lorraine (husband Clarence Flannagan) of Moncton, New Brunswick, Reg (wife Shirley) of Beaver Lake, Jeannine (husband Wilfred McKie) of Massey, Emile (wife Cindy) of Massey, Faye Landriault of Sault Ste. Marie, Lucy (friend Larry Rivard) of Sudbury, Lawrence (wife Annette) of Azilda and Annette Landriault of Elliot Lake. Friends may call at the Walford Community Hall from 2-4 and 7-9 p.m. Monday May 15, 2000. Funeral Mass from St. Francis of Assisi Roman Catholic Church on Tuesday May 16th at 10:00 a.m. Cremation to follow with interment of cremains in the Walford Roman Catholic Cemetery. If so desired Memorial tributes may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer Society. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

VAUPSHAS, Virginia (nee Bunys). Passed away at the Royal Victoria Hospital, on Mother's Day, May 14, 2000 at the age of forty-five years. Beloved wife of Peter Vaupshas. Loving mother of Adrienne and Jacqueline. Twin sister of Eugene Bunys and sister of Rasa Zukauskas. Daughter of Jadvyga and the late Patras Bunys and daughter-in-law of Mary and the late Peter Vaupshas. Sister-in-law of John Zukauskas, Allyson Anderson, Vivian Vaupshas, Linda Vaupshas, Frank Vaupshas and Jean Goffin. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire, on Tuesday, May 16 from 2 to 9 p.m. Funeral service will be held at Our Lady Gate of Dawn/Ausrosvartu Church, 1455 rue De Seve, Ville Emard, on Wednesday, May 17, 2000 at 10 a.m. Interment, Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

KIROUAC PELLETIER Simonne Le jour de la Fête des Mères, 14 mai de l'an 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Lévis, Mme Simonne Pelletier, épouse de feu Odilon Kirouac, demeurant à Pintendre. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Louis de Pintendre, le mercredi 17 mai à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Paquet Inc 761, ch. Pintendre Pintendre le mardi 16 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le jour des funérailles à compter de 9h30. Elle laisse dans le deuil ses filles: Lise (Jacques Jalbert), Diane ( Bill Scourboutis), Carmen (Michel Guimond); son gendre Peter Houlahan (feu Nicole Kirouac); sa soeur Éliane Pelletier (feu Paul Morin); sa belle-soeur Gertrude Bouchard (feu Aimé Kirouac); ses petits-enfants: Vicky Jalbert (Pierre Mercier), Brigitte Jalbert (Simon Duval), Daniel Plourde (Marie-Josée Carrière), Annie Plourde, Marie-Claude Guimond et Dominic Guimont; ses arrière-petits-enfants: Manuel et Shelby Mercier, Francis et Alex Duval; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Les visiteurs pourront témoigner leurs condoléances en remettant un don à la fondation de leur choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

LEGAULT - Mme Irène, née Presseau, est décédée le 14 mai 2000, à l'âge de 82 ans. Épouse de feu Albert Legault; mère adorée de Claudette (Walter Villeneuve) et Raymond (Lise Gervais); grand-mère de 9 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; prédécédée par 4 soeurs et 1 frère. Un service aura lieu le jeudi 18 mai 2000 en l'église Sainte-Anne à 10h. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Un remerciement au personnel de l'urgence du CHR Gatineau. Des dons au centre Elisabeth Bruyère seraient grandement appréciés. Pour plus d'information, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

RICHARD (TREMBLAY), Thérèse 1932-2000 De Ville Ste-Catherine, le 14 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Thérèse Richard, épouse de feu Magella Tremblay. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Sylvie), son fils Daniel (Louise), ses petits-enfants, Éric, Annick, Gabriel; ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LAPRAIRIE info

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

BEAUREGARD, Réal 1949-2000 À Laval, le 15 mai 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé Réal Beauregard, époux de Micheline Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mathieu (Andrée-Anne), Sophie (Yves) et Jérôme; ses frères et soeurs: Hector (Pierrette), Denise (Marcel), Michel (Claudine) et Marie (Daniel); Lise et Alfred Aubin; ses beaux-parents: Philipppe et Lucille Sauvé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise, France (Alain), Louis (Line) et Josée (Michel); ses filleules: Isabelle et Émilie; ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le 17 mai au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 13 heures, en l'église St-Noël-Chabanel, 8560 de l'Église, St-François, Laval. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Heures des visites: mercredi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Le salon sera ouvert à 10 heures jeudi matin. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

PANNETON, Pierre 1943-2000 À Ville Lasalle, le 14 mai 2000, à l'âge de 56 ans, à la suite d'une longue maladie, est décédé M. Pierre Panneton, époux de Cécile Daigle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lyne, son frère Robert (Diane Cloutier), ses soeurs: Louise (Roger Gagnon), Ginette, Gabrielle (Pierre Desrochers), Mariette (Robert Ménard), Jacqueline (Nicolas Hrtshan); sa tante Marie-Flore Fréchette, sa belle-mère Antoinette Lambert Daigle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mai, à 11 heures, en l'église Saint-Joseph, 550 Richmond, Montréal. Heures des visites: mardi 16 mai de 14 à 22 heures; mercredi ouverture du salon à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

MARANDA Camille Au Centre St-Augustin, le 14 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Camille Maranda, époux de dame Antoinette Gagnon. Il demeurait à St-Pierre I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St Pierre I.O. mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 13h30 à 15h10. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, 15h30, en l'église de St Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils adoptif Rénald Gagnon (Lise Laliberté); ses 2 petits-fils: Daniel (Marie-Josée Déry), Steve (Vicky Gagné); son frère, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel, Jean-Paul Leclerc (feu Juliette Maranda), Raymond Gosselin (feu Gemma Maranda), Rolande Roberge (feu Clovis Maranda), Aurore Roberge (feu Rosaire Maranda), Maria Gagnon (feu Paul-Émile Gosselin), Blanche Gagnon (feu Louis Gagnon), Gérard Gagnon (Pauline Lapointe), Yvette Gagnon (feu Armand Mailloux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Un remerciement spécial pour les bons soins prodigués et à leur grand dévouement à tout le personnel du C.L.S.C. Orléans ainsi qu'au personnel du Centre hospitalier St-Augustin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

THIBAULT Gisèle "Maman chérie, tu seras toujours en nos coeurs." À la Maison Michel Sarrazin, le 14 mai 2000, à l'âge de 50 ans, est décédée, dans la douceur et la sérénité, dame Gisèle Thibault, épouse de feu M. Gabriel Rioux. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants qu'elle chérissait beaucoup: Frédéric et Nadine; sa soeur, son frère et ses beaux-frères: Yvette (Alain Ladrie), Jean-Paul, Jacques Bélanger, ses oncles, tantes, ses neveux et sa nièce, ses cousins et ses cousines, ses autres parents ainsi que tous ses précieux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'Enfants, 1000, route de l'Église, bureau 610, Sainte-Foy, G1V 3V9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique St-David (Lévis) 837-4757 mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000 à 12h, en l'église Notre-Dame-de-Lévis, à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

BOIVIN Sylvie À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 14 mai 2000, à l'âge de 42 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Sylvie Boivin, fille de M. Jean-Marie Boivin et de feu dame Pauline Gauthier. Elle demeurait à Ste-Foy et autrefois de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, outre son père M. Jean-Marie Boivin, ses frères et soeurs: Rémy (Monique Boulet), Diane (Yvon Picard), Linda (Sylvain Mercier), Carole (Marcel Caron), Mario; son filleul Alexandre Boivin Caron; ses neveux et nièces: Geneviève et Charles Picard; Jean-Philippe et Sarah-Michelle Mercier; ses oncles et tantes: Antoinette Gauthier (feu Léopold Lachance), Maurice Gauthier (Yvette Laurent), feu Amédée Gauthier (Anita Labbé), Philippe Gauthier (Pauline Bouchard), Rita Gauthier (Paul-Emile Lachance), Anita Gauthier (Roland Lachance), Robert Gauthier (Lucille Duclos), René Gauthier (Margaret Laurent), feu Lorenzo Boivin (feu Gemma Fortin), Jacques Boivin (Aurore Dupont), Germaine Boivin (feu Émile Bolduc), feu René Boivin (Aline Giguère), feu Marie Boivin (feu Albert St-Gelais), Fernand Boivin (feu Aline Dupont), Jean-Baptiste Boivin (Pauline Giroux), André Boivin (Marie-Ange Renaud); ainsi que plusieurs cousins et cousines; sa grande amie Lise Falardeau et ses ami(e)s du centre François Charron. Un remerciement spécial aux Dr Michelle Boulanger, Dr Annie Mercier et Dr Jean-François Rancourt, ainsi qu'au personnel infirmier du 2ème étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

MacSPORREN, Maysie. Peacefully at St. Margaret's Home on May 14, 2000 in her ninety-seventh year. Past Head Mistress of Miss Edgar's & Miss Cramp's School. Daughter of the late Archibald and Janet MacSporren. A notice of a memorial service will be published at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

WITKOWSKI, Stella (nee Zimek). Passed away at the Montreal General Hospital on May 14, 2000. Beloved wife of the late Joseph. Cherished mother to Danny (Vicky), Joanne (late husband Vyt), Clara (Maurice), and Julie (Ron). Loving grandmother to Andrea, Jennifer, Adam, Valerie, Stephanie, Lisa, Nicole, Michelle, Michael and Brian. Survived by sisters Mary and Angela. Will be sadly missed by all her family. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Autoroute 20, Pointe Claire, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Church service at Notre Dame of Czestochowa, 2550 Gascon, Montreal, on Wednesday at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

GADBOIS Raymond-Gaston, May 18, 1937 - May 11, 2000. It is with great sadness that we announce the loss of Ray, Dad and Grampa. Ray is survived by Beverly Hennig, sons Paul Gadbois (Sharon), Robert Gadbois (Lynn), daughter Yvonne Moyseyuk (Rod), David Hennig (Lisa), Darin Hennig (Eder) and 5 grandchildren. Mass will be celebrated Wednesday, May 17, 2000 10:30 a.m. at Our Lady of Fatima, 315 Walker Avenue, Coquitlam, B.C. Ray's family would like to thank the Drs. and nurses (especially Janet, Matt and Debbie) up on 4D at Burnaby Hospital. In lieu of flowers, donations in Ray's memory can be made to The Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

GRAVEL, Guy À Montréal, le 13 mai 2000, à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Lavinia, ses enfants Jacqueline (Jim), Linda (Stewart), Marie (Philippe), Roy (Ying) et Edouard (Susie), ses onze petits-enfants et ses neuf arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères, Maurice et Jean-Marc (Rachelle). Vétéran, membre de la Marine Royale Canadienne. Un service funèbre sera tenu dans la chapelle du salon funéraire Collins, Clarke Route 20 (rue Cartier, sortie 49) Pointe-Claire le samedi 20 mai à 11 h. Précédé d'une visite à 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de recherche à l'Hôpital de Montréal pour Enfants. GRAVEL, Guy. In Montreal on May 13, 2000 at the age of seventy-nine years. Survived by his loving wife Lavinia, his children Jackie (Jim), Linda (Stewart), Marie (Philippe), Roy (Ying) and Ed (Susie). Dear grandfather of eleven, great-grandfather of nine. Will also be missed by his brothers Maurice and Jean-Marc (Rachelle). Veteran, member of the Royal Canadian Navy. A memorial service will be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe-Claire on Saturday, May 20 at 11 a.m. preceded by visitation at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Children's Hospital Research Foundation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

PETRIE, Michael Keith. At home peacefully on Sunday, May 14, 2000. Soulmate and beloved husband of Helene. Funeral arrangements entrusted to Lakeshore Cardinal Funeral Home 631-1511. Funeral service at St. Veronica, 1300 Carson, Dorval on Thursday, May 18 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

PETI, Giuseppe 1923-2000 À Laval, le 15 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Giuseppe Peti, époux de Mme Angelina Colameo. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses sœurs: Ida, Fiorini et Flora D'Opera; son frère: Jean. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

À la Résidence St- Antoine, le 14 mai 2000, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Marie- Anne St-John, épouse de feu monsieur Frank Stevens. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mai 2000 à 11h, en l’église Saints-Martyrs- Canadiens, rue Père- Marquette, Québec, Qc et de là au cimetière St-Michel à Sillery. La famille recevra les condoléances à l’église, une demiheure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et belles-filles: George (Jacinthe Gagné), Roger (Céline Morency), Joan; ses petitsenfants: Sandra, Stéphanie et feu Patrick; son frère: monsieur et madame Hilaire St- John (Laurette); ses soeurs: Élise (feu Wilfrid Mathieu), Alice (Chris Kope), Antoinette (feu Lucien Monette), Rollande (feu Léo St-Germain), Jeanne- D’Arc (feu Armand Boccamgello), Régine (Georges Constantino); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, ch. Sainte-Foy Québec (Québec) Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 courriel lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

SIRO, Dominique À Laval, le 15 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Dominique Siro, époux de Ida Smargiassi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Antoinette et Lucia (Christian Roussel), ses petits-enfants, René et Robert Godin, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai, à 11 heures, en l'église St-Maxime et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

LAPOINTE, Guy Le décès à son domicile de Ville St-Laurent, le 12 mai 2000, a crée un vide immense dans l'existence des membres de sa famille. Outre son épouse, Thérèse Quesnel, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise et Michel (Julie) et ses petits-enfants, Jonathan, Yannick, Mélanie, Éric et Marc, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des funérailles privées ont eu lieu antérieurement. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

MORIN Jean-Baptiste A l'Hôpital St-François d'Assise, le 14 mai 2000, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Morin, époux de feu Johanna Sanschagrin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 228, ave Ducharme Ville Vanier mercredi 17 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi 18 mai, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Noëlla Tremblay (feu Albert Morin), Bertha Morin (Marcel Gingras), Aline Morin (feu Jean-Paul Tremblay), Paul-Emile Morin (Thérèse Simard), Noël Bédard (feu Monique Morin), Micheline Morin, Lise Morin (Jean-Guy Hamel), Nicole Morin (Robert Barbeau), Claude Morin, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement au personnel du 5e étage de l'Hôpital St-François d'Assise et au Dr André Roy pour leur soutien et leurs bons soins. Pour renseignements: 525-4637, fax: 529-5803.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

SHANNON, Linda (nee Killaire) 48 years, of Stoney Point, passed away Sunday, May 14, 2000 at Metropolitan Hospital, Windsor. Beloved wife of Ken Shannon. Loving mother of Penny Kwik and husband Richard, Stoney Point; Melissa Kreitzer and husband Jason, Stoney Point; Kevin Shannon, Kingsville. Caring grandmother of Jessica and Robin Kwik. Loving daughter of Frank and Blondie Killaire of Tilbury. Dear sister of Bill and Gisele Killaire, Stoney Point; Pat Killaire, Windsor; Bev Killaire, Belle River. Sadly missed by several aunts, uncles, nieces, nephews, & cousins. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury, Monday 7-9 p.m., Tuesday 2-5 & 7-9 p.m. Funeral service at the funeral home Wednesday, May 17, 2000 at 11:00 a.m. Rev. Margaret Moriyama officiating. Cremation to follow. Memorial donations to Windsor Regional Cancer Centre gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

HARNOIS Francine À l'Hôpital St-Mary's de Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Mme Francine Harnois, demeurant à Montréal. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessettes. Les funérailles auront lieu le jeudi, 18 mai 2000. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette pour se rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 14h. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille recevra les témoignages de sympathie, jour des funérailles, à compter de 12h (midi), jusqu'au départ du salon à compter de 13h45. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Mary's. Département d'Oncologie seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Elle laisse dans le deuil ses parents: Jean-Guy (Madeleine Grenier); ses frères, Yves et Richard; ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. (16-17-18)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

FAUCHER VERVILLE, Eva 1905-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Eva Verville, épouse de feu M. Armand Faucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Albey (Claudette Hébert), Jeanne-Mance (Gérard Kane),Jac-queline (Robert Normand), Benoit (Pauline Genest), Colette Uean-Guy Côté), Gilbert (Louise Chassé), Claude (Louise Claveau), 14 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Ange Verville Piché; plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai, à 15 h 30, en l'église St-Donat, rue Arcand coin Marseille. Heures de visites: mardi le 16 mai de 18 à 22 h, mercredi dès 12 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

RACKHAM, Fern (Rose). Fern Rackham (Rose), May 14, 2000. Passed away at the age of seventy-six after a courageous battle with cancer. Loving wife of the late Chester Roland Rackham. Dear mother of June (Robert Robb) and James (Diane Dunn). Cherished grandmother to James, Matthew, and Megan Robb and Janson and Michele Rackham. Sister to Rennie, June, Mavis, Virginia, Jackie and the late Jocie. Thank you to the staff at the Montreal General and for the loving care at the Maison Victor Gadbois. Viewing at Demers Funeral Home, 231 Laurier Blvd., Beloeil on Wednesday, May 17 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, May 18 as of 9 a.m. Funeral Thursday, May 18 at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. In lieu of flowers, donations to Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St. Mathieu de Beloeil, Quebec, J3G 9Z9 will gratefully be received.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

LALONDE Lionel est décédé le 14 mai 2000, au Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants à Ottawa, à l'âge de 79 ans. Il laisse son épouse Aline LeBlanc; ses beaux-fils: Jean et Pierre de Floride, ainsi que 3 petits-enfants: Michelle, Jean Paul et Natalie. Il laisse également ses soeurs: soeur Germaine Lalonde s.c.o., Jeannette Martel, Estelle (Jean-Yves Robinson), Gisèle (Jean-Jacques Galarneau), Madeleine (Roger Ethier) et son frère Charles (Lucille Lafrance); sa belle-soeur, Gilberte Lalonde et plusieurs autres belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Il était officier de l'Armée de l'air canadien, ancien fonctionnaire des Anciens combattants et membre de la Légion canadienne. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai 2000, à la chapelle du Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants d'Ottawa, à 14h. Un remerciement sincère au personnel du Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants d'Ottawa. Des dons au centre Perley et Rideau pour Anciens combattans d'Ottawa seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-07

BECKER, Joan (nee Bentley). On May 7, 2000, at peace after a courageous battle with neurological disease, at the age of fifty-six. Daughter of Kathleen Yates and the late Frank Bentley. Beloved wife of Heinz Becker, and loving mother of Andrea and Fiona. A funeral service will be held Thursday, May 18 at 1 p.m., at All Saints Church, 248 18th Avenue, Two-Mountains, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-04-29

LEPAGE, Rita Mary R.N. "The door of loving memories will never close until we meet again Mom." Peacefully following a short and courageous struggle with cancer, on April 29, 2000, at the age of 81 years. Loving wife of the late Gerald Lepage. Dear father of Gerald Jr. (Lee-Ann) and Susan Tanner (Willy). Loving grandmother to Austin Lepage and Christopher Tanner. A private memorial service will be held on Thursday, May 18, 2000. For further information please call 830-3117. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

BROWN, Dick (Richard) Peacefully at home with family, Monday, May 15, 2000, in his 63rd year. Loving husband of Anne Burke. Cherished father of Lori (John Renaud), Steven (Pat Thornton) and Krista (Christopher Ladouceur). Specially loved grampy of Dillon, Jeniece and Alyssa (Sue Lamoureux). Predeceased by his parents Conny and Yvette (Morin). Dear brother of Connie (Ron Denault) and Gerry (Dorothy) and brother-in-law of Mary Jean (Bob Thompson). Dick will be fondly remembered by aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and many friends. Special thanks to Dr. R. J. Scandiffio and Dr. Louise Coulombe for their compassion and support and also to the VON (Nicole Garneau) and CNRO (Anne Kennedy). Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Wednesday from 2 to 9 p.m. Funeral Thursday to Our Lady of Mount Carmel Church (400 St. Laurent Blvd.) for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to Ottawa-Carleton Community Care Access Centre or the VON Palliative Care Program appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

ALPHONCE, Bo Dr. Passed away on Sunday, May 14, 2000. Beloved husband of Birgitta Alphonce. Dear father of Elisabet and Carl and dear father-in-law of Averill. Dear grandfather of Ester, Olivia and Dahlia. The funeral service will be held in St. Finnan's Cathedral, 70 St. Paul Street, Alexandria, Ontario on Saturday, May 20, 2000 at 12 noon. Funeral arrangements in care of Munro & Morris Funeral Home, Lancaster, Ontario. (613) 347-3629.

Source : The Gazette, Montréal, QC