Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

PETI, Giuseppe 1923-2000 À Laval, le 15 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Giuseppe Peti, époux de Mme Angelina Colameo. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses sœurs: Ida, Fiorini et Flora D'Opera; son frère: Jean. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-04-29

LEPAGE, Rita Mary R.N. "The door of loving memories will never close until we meet again Mom." Peacefully following a short and courageous struggle with cancer, on April 29, 2000, at the age of 81 years. Loving wife of the late Gerald Lepage. Dear father of Gerald Jr. (Lee-Ann) and Susan Tanner (Willy). Loving grandmother to Austin Lepage and Christopher Tanner. A private memorial service will be held on Thursday, May 18, 2000. For further information please call 830-3117. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-07

BECKER, Joan (nee Bentley). On May 7, 2000, at peace after a courageous battle with neurological disease, at the age of fifty-six. Daughter of Kathleen Yates and the late Frank Bentley. Beloved wife of Heinz Becker, and loving mother of Andrea and Fiona. A funeral service will be held Thursday, May 18 at 1 p.m., at All Saints Church, 248 18th Avenue, Two-Mountains, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

LAPOINTE, Guy Le décès à son domicile de Ville St-Laurent, le 12 mai 2000, a crée un vide immense dans l'existence des membres de sa famille. Outre son épouse, Thérèse Quesnel, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise et Michel (Julie) et ses petits-enfants, Jonathan, Yannick, Mélanie, Éric et Marc, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des funérailles privées ont eu lieu antérieurement. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

WELPLY, Lambertson, Frances (Susie). Formerly from Oyster Bay, N.Y. has passed away on May 13, 2000 at the age of ninety-six years. She was the Aunt of Mildred Lambertson Loomis from New Harford Conn. U.S.A. She also was the Aunt of the late Walter John Lamberston Jr. from Huntingdon, Quebec. She was the great-aunt of Walter Jr. (wife Karen) and Patrick and Michael Lamberston. Also the great-great aunt of Carlie, Dylan and Joshua. A niece to Marianne Lambeston. Funeral services being held at the Kelly's Funeral Home in Huntingdon on Tuesday morning at 11 a.m. Visitation was held Monday night from 7 to 9 p.m. privately.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

JEFFERIS, Jeffrey Douglas. At Central Park Lodge, St. Lambert on May 13, 2000. Professor Emeritus of Bishops University. Loving husband of the late Elizabeth (Betty) Spooner. Your prayers are asked for both. He will be sadly mourned by his sister-in-law Frances Gahan (Montreal), cousin Pamela Cooke (London, England), niece Patricia Newton Tomchishen (Vantleek Hill), nephews Ray and Neil Spooner (Ottawa) and many former students. The funeral will be in St. Marks Chapel, Bishops University, Lennoxville on Thursday, May 18 at 2 p.m. Visitation in the Chapel one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Notice of a Memorial Service will appear at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

CAMPBELL, Fells Lloyd Morrison Peacefully on Sunday, May 14, 2000, in his 80th year. Survived by his wife Martha, his daughters Heather Groom (Glenn), Sherry Heller (Ted) and Carolyn Burry (Paul), and his sons Douglas Campbell (Lucienne) and Dale Campbell. He will be sadly missed by his eleven grandchildren and thirteen great-grandchildren. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, May 18, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Friday at 2 p.m. Private cremation. For those wishing donations may be made to the Canadian Diabetes Association.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

VILLENEUVE Jean-Marc À Québec, le 13 mai 2000, à l'âge de 56 ans et 9 mois, est décédé M. Jean-Marc Villeneuve, époux de dame Claudette Perreault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au salon Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport mardi de 19h à 22h, mercredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mai à 11h, en l'église La Nativité de Notre-Dame (25 rue du Couvent, Beauport) et de là au crématorium. L'inhumation des cendres aura lieu le samedi 20 mai à 11h au cimetière Métabetchouan. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Philippe (Anne Larrivée), Valérie (Carl Béchard); sa mère: Jeanne-D'Arc (feu Philippe Villeneuve) ses frères et soeurs: Yvon (Lucienne Larouche), Nicole (Réjean Côté), Lise (Nelson Baillargeon), Lucette (Valère Cloutier), feu Marie-Claude (André Simard), Monique, feu Luc, Robert (Louise Baillargeon), Cécile (Donald Pruneau); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Centre de prévention du suicide, 1535, chemin Sainte-Foy, bureau 100, Québec, G1S 2P1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

DUGUAY, Ernest 1923-2000 À Laval, le 14 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Ernest Duguay, conjoint de Florence Bouchard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Noella (Georges), Ginette (Normand), Roger (Diane), Yvon (Lynda), André (Francine), Éric (Marie-Chantale), ses petits-enfants, Claude, Mélanie, Sylvain, Isabelle, Martin, Patrick, Maxime, Sébastien, Simon, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le lundi 15 mai de 19 heures à 22 heures,le mardi16mai de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures, mercredi le 17 mai à partir de 9 heures, suivi des funérailles, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne,825 rue St-Louis, Terrebonne. Inhumation au cimetière Régional de Terrebonne. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation du docteur Maurice Bertrand (Entraide Ville-Marie), 1110 rue Jeantalon Est, Bureau 301, Montréal, Qc, H2R 1V9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

FRASER Julien est décédé subitement à La Doré, le 13 mai 2000, à l'âge de 43 ans et 3 mois, M. Julien Fraser, fils de feu M. William Fraser et de dame Germaine Bélanger, demeurant au 5073, des Peupliers, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial La Doré le mardi 16 mai 2000 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai 2000 à 14 h 30 à l'église de La Doré et l'inhumation suivra au cimetière de La Doré. Outre sa mère, il laisse ses frères et ses soeurs: Louise (Alain Bouchard), Régine (Ghislain Tremblay), Christine (Daniel Bradette), Andrée (Gilles Roberge), Jacinthe (Maurice Laliberté), Chantale (Damien Côté), Bruno (Suzanne Bernard). Également, il laisse ses oncles et ses tantes, ses neveux et ses nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

LAUZON, Réal 1939-2000 Accidentellement à Pointe Fortune, le 13 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Réal Lauzon, fils de Elzéar Lauzon et de Irène Ouimet. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lily Gazaille, sa fille Céline (Sylvain Martel), son fils Guillaume Myrlande Pépin), feu Sylvie Lauzon, une petite-fille Vanessa Martel, ses frères, feu Paul-Émile Lauzon, Roger (feu Gisèle Brunet), ses soeurs, Aline (Arthur Lavergne), Denise (Gilles Séguin) et les enfants de sa conjointe, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu jeudi, à 15 heures,en l'église de St-Lazare.Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

DUTEAU, Aldéa À LaSalle, le 14 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Aldéa Duteau. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: mercredi de 9h30 à 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

MORIN Jean-Baptiste A l'Hôpital St-François d'Assise, le 14 mai 2000, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Morin, époux de feu Johanna Sanschagrin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 228, ave Ducharme Ville Vanier mercredi 17 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi 18 mai, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Noëlla Tremblay (feu Albert Morin), Bertha Morin (Marcel Gingras), Aline Morin (feu Jean-Paul Tremblay), Paul-Emile Morin (Thérèse Simard), Noël Bédard (feu Monique Morin), Micheline Morin, Lise Morin (Jean-Guy Hamel), Nicole Morin (Robert Barbeau), Claude Morin, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement au personnel du 5e étage de l'Hôpital St-François d'Assise et au Dr André Roy pour leur soutien et leurs bons soins. Pour renseignements: 525-4637, fax: 529-5803.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

SHANNON, Linda (nee Killaire) 48 years, of Stoney Point, passed away Sunday, May 14, 2000 at Metropolitan Hospital, Windsor. Beloved wife of Ken Shannon. Loving mother of Penny Kwik and husband Richard, Stoney Point; Melissa Kreitzer and husband Jason, Stoney Point; Kevin Shannon, Kingsville. Caring grandmother of Jessica and Robin Kwik. Loving daughter of Frank and Blondie Killaire of Tilbury. Dear sister of Bill and Gisele Killaire, Stoney Point; Pat Killaire, Windsor; Bev Killaire, Belle River. Sadly missed by several aunts, uncles, nieces, nephews, & cousins. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury, Monday 7-9 p.m., Tuesday 2-5 & 7-9 p.m. Funeral service at the funeral home Wednesday, May 17, 2000 at 11:00 a.m. Rev. Margaret Moriyama officiating. Cremation to follow. Memorial donations to Windsor Regional Cancer Centre gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

HUOT GAUTHIER Fernande 1926-2000 À St-Canut, le 14 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Fernande Gauthier, épouse de M. Roland Huot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Denise, Rachel (Daniel Bouvrette), Michelle, Jocelyne, ses petits-enfants, Julie, Justin, Camille et Oliver, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas excposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai 2000, à 11 heures, en la paroisse de St-Canut. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour re-cevoir les condoléances. Direction et crémation: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

TANGUAY Edouard A l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 13 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Edouard Tanguay, époux de feu Charlotte Bergeron. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mai 2000, à 14h, en l'église St-Malo. L'Inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire Pied de la Falaise 525, Prince Edouard Québec, QC La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Guylaine Routhier), Linda; sa petite-fille Kim; sa belle-soeur Thérèse Carpentier (feu Marcel Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: Claude (Gertrude Fiset), Madeleine (Magella Bertrand), Lise (Gilles Langlois), Claudette (Pierre Vallée), Paul-Emile (Micheline Wiseman), Rosaire, Nicole (Jean-Marc Bérubé), Francine, Lucien (Colette Dion), Robert (Claire L'Heureux), Monique Côté (feu Rosario), Annette Dion (feu Maurice), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec, 11, Côte du Palais, Québec, G1R 2J6. Pour renseignements: 525-4637, fax: 529-5803.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

LALONDE Lionel est décédé le 14 mai 2000, au Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants à Ottawa, à l'âge de 79 ans. Il laisse son épouse Aline LeBlanc; ses beaux-fils: Jean et Pierre de Floride, ainsi que 3 petits-enfants: Michelle, Jean Paul et Natalie. Il laisse également ses soeurs: soeur Germaine Lalonde s.c.o., Jeannette Martel, Estelle (Jean-Yves Robinson), Gisèle (Jean-Jacques Galarneau), Madeleine (Roger Ethier) et son frère Charles (Lucille Lafrance); sa belle-soeur, Gilberte Lalonde et plusieurs autres belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Il était officier de l'Armée de l'air canadien, ancien fonctionnaire des Anciens combattants et membre de la Légion canadienne. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai 2000, à la chapelle du Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants d'Ottawa, à 14h. Un remerciement sincère au personnel du Centre de santé Perley et Rideau pour Anciens combattants d'Ottawa. Des dons au centre Perley et Rideau pour Anciens combattans d'Ottawa seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

HARNOIS Francine À l'Hôpital St-Mary's de Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Mme Francine Harnois, demeurant à Montréal. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessettes. Les funérailles auront lieu le jeudi, 18 mai 2000. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette pour se rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 14h. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille recevra les témoignages de sympathie, jour des funérailles, à compter de 12h (midi), jusqu'au départ du salon à compter de 13h45. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Mary's. Département d'Oncologie seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Elle laisse dans le deuil ses parents: Jean-Guy (Madeleine Grenier); ses frères, Yves et Richard; ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. (16-17-18)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

GODERRE, Jerry Jefferson Pine Lake, Michigan. Jeffersons life began April 4, 1953 in Canada. He came to Michigan in 1975. Jefferson was devoted to his family of foster care residents. He was a loving husband, son, father, grandfather, brotherand friend to many. Jefferson was well known as a talented musician. He enjoyed fishing, cooking, gardening and spending time with his grandchildren. His family includes his wife Debbie Martha of Pine Lake, father Robert of Kitchener, Ontario,sons Gabriel Goderre of Otsego and Don Bailey of Pine Lake, daughters Megan Goderre of Otsego and Amy Patterson of Pine Lake, grandchildren Josie Wooten and Kolin Bailey of Pine Lake, brothers Frank of London, Ontario and Robert of Milton, Ontario, a sister Darlene Brown of Delhi, Ontario, nephews Harold Hull of Chatham, Ontario and Dennis Hull and wife Alison of Waterford, Ontario, a niece Marion and husband Hezron of Delhi, Ontario a great niece Taya of Delhi, Ontario. Jefferson passed away peacefully at home on Sunday, May 14, 2000 following a short illness. He was preceded in death by his mother Alma and a grandmother Elaine Brown. A Celebration of Life Service will be held 3 p.m. Wednesday, at Oak Hill Cemetery in Orangeville with Rev. William Bills leading the service. A reception will follow at the family home, 9440 Marsh Road. Memorial contributions are requested to VNA Hospice in Kalamazoo. Please share a memory of Jefferson with the family Arrangements by Rupert, Durham, Marshall and Gren Funeral Home, Plainwell Chapel.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

FAUCHER VERVILLE, Eva 1905-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Eva Verville, épouse de feu M. Armand Faucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Albey (Claudette Hébert), Jeanne-Mance (Gérard Kane),Jac-queline (Robert Normand), Benoit (Pauline Genest), Colette Uean-Guy Côté), Gilbert (Louise Chassé), Claude (Louise Claveau), 14 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Ange Verville Piché; plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai, à 15 h 30, en l'église St-Donat, rue Arcand coin Marseille. Heures de visites: mardi le 16 mai de 18 à 22 h, mercredi dès 12 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

BIBEAU, Yvon À L'Ile Perrot, le 14 mai 2000, à l'âge de 58 ans,est décédéYvon Bibeau, époux d'Huguette Kingsbury. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Manon (Michel) et Sophie (Andréa). Il laisse également ses deux petites-filles, Laurence et Vickie, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL PERROT ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 33 rue Lussier, Pincourt et de là au cimetière Ste-Rose-de-Lima. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19à 22 heures,ouverture du salon mercredi à 9 heures. Des dons à la Fondation Leucan du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

SIMONEAU Jacqueline (Jacques) Au Centre d'Hébergement de Donnacona, le 13 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Jacqueline Jacques Simoneau, épouse de feu Raoul Simoneau. Elle demeurait à Donnacona. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 112, de l'Eglise Donnacona mercredi le 17 mai à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 mai à 15h, en l'église de Donnacona et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Guy Brunelle), France (Jacques St-Maurice), Réjean (Claire Laliberté), Josée (Pierre Blouin), ses petits-enfants: Christian Dubuc (Martine Roy), Mélanie Dubuc (Jean-Philippe Simard), Yann et Audrey Simoneau ainsi que Sébastien et Guillaume Blouin, ses frères et soeurs: feu Martin (Gilberte Godin), feu Yvan (feu Gabrielle Levasseur), feu Basile (Georgette Demers), Gilles (Jeannine St-Martin), sa soeur Lise (Hubert Piché), sa tante bien-aimée Françoise Maheux ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères Simoneau, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements spéciaux aux membres du personnel du Centre d'Hébergement pour la qualité des soins dispensés. Pour renseignements: 418-268-3575. Fax: 418-268-3852.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

RACKHAM, Fern (Rose). Fern Rackham (Rose), May 14, 2000. Passed away at the age of seventy-six after a courageous battle with cancer. Loving wife of the late Chester Roland Rackham. Dear mother of June (Robert Robb) and James (Diane Dunn). Cherished grandmother to James, Matthew, and Megan Robb and Janson and Michele Rackham. Sister to Rennie, June, Mavis, Virginia, Jackie and the late Jocie. Thank you to the staff at the Montreal General and for the loving care at the Maison Victor Gadbois. Viewing at Demers Funeral Home, 231 Laurier Blvd., Beloeil on Wednesday, May 17 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, May 18 as of 9 a.m. Funeral Thursday, May 18 at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. In lieu of flowers, donations to Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St. Mathieu de Beloeil, Quebec, J3G 9Z9 will gratefully be received.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

BOUTIN Léandre À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 mai 2000, à l'âge de 66 ans et 1 mois, est décédé M. Léandre Boutin, éopux de dame Gisèle Henry. Il demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gonzague Valois & Fils 111 rue Belleau St-Henri de Lévis mardi, de 19 à 22h, mercredi, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi, 17 mai 2000, à 14h, en l'église de St-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses belles-filles: Anne, Jean (Jacynthe Dutil), Luc (Aline Losier), ses petits-enfants: Vanessa, Frédérick, Raphaëlle et Charles-Félix; ses frères et soeurs: Noëlla (Rénald Deblois), Marcella (Gilles Fortier), Réal (Mariette), Jacqueline, Robert (Thérèse), Gérard (Diane Turgeon), Marielle (Tommy Ouellet), Diane (Gaston Moore); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Henry (Antonia Laflamme), René Henry (Monique Fillion), Pierre Henry (Marcelle Perreault), Jeanne D'Arc Turcotte (Gérard Marcotte), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

OSTIGUY, Gilbert 1919-2000 De Marieville, le 13 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gilbert Ostiguy, époux de feu Yvette Bessette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (Paul Dubois), Céline, Sylvette (André Daigneault), Réjean, Carole (André Viens), ses petits-enfants, Mélanie, Jessica, Rémi, Maxime et Audrey, son arrière-petite-fille Emma, sa belle-soeur Fernande, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mai, à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de la crémation. Heures des visites: mardi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

THIBAULT Fleur-Ange, Sœur, (Marguerite-des-Anges), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Orléans, Ontario, le 15 mai 2000, à l'âge de 82 ans, dont 60 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Adalbert Thibault et de Clémentine Régnier, décédés. Née à Embrun, Ontario, elle entra en religion le 1er août 1938 et fit profession le 4 janvier 1940. Outre sa famille religieuse, elle laisse deux soeurs: Jeannette d'Ottawa et Mme Pauline Dionne et son époux Jean-Marie de Hull; un beau-frère, Fernand Lauzon (Yvonne) et une belle-soeur, Mme Alma Thibault (Roland), tous deux de Hull, de même que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le mercredi 17 mai à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

ROYER Madeleine 1931-2000 "Tu es mon berger, Ô Seigneur, rien ne saurait manquer où Tu me conduis". Psaume 23 À la Villa Montcalm, le lundi 15 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Madeleine Royer. Elle a travaillé plus de trente ans au gouvernement du Québec, principalement au ministère de la Santé. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec le mercredi 17 mai de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 mai 2000, à 11h en la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Louise (feu Camille Chevalier), Denise, Thérèse, Jean-Marie (Gisèle Lavoie), André, Soeur France m.i.c., Pierre (Lise Guay) et Michelle; son oncle Fernand Martel de Pennsylvanie, ses neveux, nièces et beaucoup d'ami(e)s des Clubs de l'âge d'or de Charlesbourg, dont Guillaume-Mathieu. Un merci spécial à tout le personnel de la Villa Montcalm pour leur grand dévouement, ainsi qu'à Mme Françoise Bernier, sa grande amie. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Radio Galilée, 2511, chemin Ste-Foy, bureau 200, Ste-Foy, G1V 1T7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

MASSINKAVICH, Mary (MASON) At her residence surrounded by her family on Monday May 15, 2000, Mary Odoyski, in her 95th year, wife of the late Dimitri Massinkavich. Dear mother of Jennie (late Arthur Hill), Victoria, William (Louise), Kathleen (Peter Warchow) and Carol (Lionel Mathieu) of Richmond, Ontario. Loving grandmother of Mary Hill, Robert Hill, Daniel Warchow, Christine Mason-Aerts, Rose-Marie Urbani, Natalie Healey, David Mathieu and 10 great-grandchildren. Dear sister of Kay Wengryin and Jennie Neidy and predeceased by her brothers Nicholas and John Odoyski. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 7 to 9 p.m. Tuesday and 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Service Thursday at 10 a.m. in Holy Trinity Bukowinian Orthodox Cathedral. Interment Parish Cemetery, Merivale Road. Panychida Wednesday at 7:30 p.m. in the funeral home. Special thanks to Ann, Rukiya, Julie, Joan, nurses Beverly and Bernadette and Dr. J. Zaremba for their loving care. In memoriam donations to Holy Trinity Repair Fund, or the CNIB appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

CORMIER, Julia (Juliette) Peacefully at the Plummer Memorial Hospital in her 74th year, after a brief battle with cancer on Monday, May 15, 2000. Julia, surrounded by her family, went to be with her Lord. Beloved wife of the late Ronald Cormier. Cherished mother of Patsy Cormier. Predeceased by her parents Anna and Abel Martin. Survived by her sisters Marie Hines (Vic) of Sault Ste. Marie, Guillemay Martin of Montreal and her brother Camille Martin (Joan) of London, Ontario. Predeceased by her brothers Clifford Martin (Mary), Romeo Martin (late Agatha), Raymond Martin (Rachel), Euclide Martin (Nicole) and her sisters Bertha Rivard (late Rino), Emelda Martin (Alphee) and Mae Mathews (late Lloyd). Sister-in-law to Rodolphe, Enoil, Albert, Rino, Roger, Levite, Claude and Laurent Cormier and Rina Cormier, Albertine Levesque and Claudia St. Amand. A funeral service will be held at the Arthur Funeral Home on Wednesday, May 17, 2000 at 11:30 a.m. Rev. Norman Fortier officiating. Interment Greenwood Cemetery Urn Garden. Memorial contributions to the Cancer Society or to the Palliative Care Unit would be appreciated. Special thanks to Dr. Susan Febbraro, the nursing staff at 200Y at the General Hospital and to the Palliative Care Unit at the Plummer Memorial Hospital.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

BOUDREAU Marie-Hélène 7 juin 1961 - 11 mai 2000 A Alcove (Québec), est décédée, entourée de l'amour des siens. Fille de Ernest Boudreau et de feu Rolande Pinard, elle laisse dans le deuil son mari Michel Babin et sa fille Gabrielle; ainsi que son père et Eva Boudreau; ses soeurs: Marie (Zoran Ninkov) et Diane (Gilles Côté); ses frères: Marc (Jocelyne Rochon), Denis (Michele Forrest) et Jean (Amy Carver); ses beaux-parents, ses nièces et neveux, ses cousines et cousins et de nombreuses amies et amis. Un service religieux sera célébré à sa mémoire le 18 mai à 11h en l'église St-Patrick de Trois-Rivières.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

BEAULNE Robert est décédé le 11 mai 2000 au Centre Vigi à Gatineau, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lucille Whissell et fils de feu Polydore Beaulne et de feu Laura Lafleur. Il laisse dans le deuil une très chère fille, Rachelle (Luc Taillon); un petit-fils adoré, Mathieu; 3 soeurs: Annette (Élias Charette), Thérèse (Gérald Doxtater), Irène (Roland Laberge); deux belles-soeurs: Claire (feu Romuald Carrière), Enid (feu Laurier Beaulne), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, trois frères: Alcide, Rhéal, Laurier et une soeur, Laurette. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-René-Goupil (400, rue Raymond), le mercredi 17 mai à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHSLD Vigi Outaouais, 565 boul. de l'Hôpital, Gatineau, J8V 3T4, seraient appréciés par la famille. Pour renseignements, (819)568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-01

GAUTHIER, Michel Accidentally on Saturday, May 13th, 2000 at the age of 38. Dear son of Marcel Gauthier and Georgette Hebert. Dear common-law-husband of Julie Fleece. Dear brother of Aurore Murray (Larry), Marcel Jr., Andre (Linda), Lise Paul (Bruce), Roger, Claire (Andre) and Ronald. Also survived by several nieces and nephews and Uncle Rodolphe Gauthier. Visitation at Racine, Robert & Gauthier, 300 Olmstead Street, Vanier on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Thursday, May 18th at Resurrection of Our Lord Church, Saunderson Drive at 10 a.m. followed by cremation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-14

ALPHONCE, Bo Dr. Passed away on Sunday, May 14, 2000. Beloved husband of Birgitta Alphonce. Dear father of Elisabet and Carl and dear father-in-law of Averill. Dear grandfather of Ester, Olivia and Dahlia. The funeral service will be held in St. Finnan's Cathedral, 70 St. Paul Street, Alexandria, Ontario on Saturday, May 20, 2000 at 12 noon. Funeral arrangements in care of Munro & Morris Funeral Home, Lancaster, Ontario. (613) 347-3629.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-01

MALETTE Edgar est décédé le 14 mai 2000 au C.H. Memorial, à l'âge de 53 ans. Il était l'époux de Gilberte Crêtes et fils de feu Oscar Malette et de Gertrude Ladouceur. Outre sa mère, il laisse dans le deuil 1 fille, Manon (Richard Proulx); 1 fils, Stéphane; 1 soeur, Hélène (Robert Rivard); 3 frères: Gilles (Mable Foley), François (Lina Lavergne) et Denis; 3 petits-enfants: Rock, Anick, Kevin. L'ont prédécédé 1 soeur, Germaine, il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que sa belle-mère Gabrielle Crêtes. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1,369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 17 mai à compter de 10h. La célébration de prières aura lieu à la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-11

GADBOIS Raymond-Gaston, May 18, 1937 - May 11, 2000. It is with great sadness that we announce the loss of Ray, Dad and Grampa. Ray is survived by Beverly Hennig, sons Paul Gadbois (Sharon), Robert Gadbois (Lynn), daughter Yvonne Moyseyuk (Rod), David Hennig (Lisa), Darin Hennig (Eder) and 5 grandchildren. Mass will be celebrated Wednesday, May 17, 2000 10:30 a.m. at Our Lady of Fatima, 315 Walker Avenue, Coquitlam, B.C. Ray's family would like to thank the Drs. and nurses (especially Janet, Matt and Debbie) up on 4D at Burnaby Hospital. In lieu of flowers, donations in Ray's memory can be made to The Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-12

LACASSE BEAUDOIN Cécile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mai 2000, à la suite d'une longue maladie, est décédée Dame Cécile Beaudoin, épouse de M. Raymond Lacasse (Eudore). Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Guylaine Leblond), Line (Grégory Moffat), Chantale (André St-Gelais), Manon (Daniel Trottier), ainsi que ses petits-enfants: Christopher, Nicolas, David, Marc-Antoine, Pierre-Olivier et Virginie. Elle laisse également ses frères, ses soeurs (famille Beaudoin): Marie-Rose (feu Emmanuel Allard), Jeannette (feu André Delage), Paul (Hugette Demers), Aurèle (Rolande Carrier), Alice (Jean-Paul Gilbert), Normand (Pierrette Roy), Claudette (Paul Roy) et Lucien (Monique Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs (famille Lacasse): Jacques (Gisèle Aubé), Roger ptre, Jean-Claude (Louise Turgeon), Michèle (Rolland Giroux) et Rémi (Judith Picard); oncles et tantes: Rolande Lacasse, Eugène Lacasse (Georgette Côté) et André Lacasse (Isabelle Mailhot), Rolland Roy (Fernande Frenette), neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que sa très grande amie Monique Morin. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le 20 mai 2000 à 10h30 en l'église de St-Gervais. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Selon sa volonté, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils St-Charles Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

SYLVESTRE SAMSON Yvonne née Samson de Hull, est décédée le lundi 15 mai 2000, à l'âge de 92 ans et 8 mois. Elle était la fille de feu Samuel Samson et de feu Flora Dallaire. Épouse bien-aimée de feu Ludger Sylvestre, elle laisse dans le deuil son fils Bernard (Pierrette Séguin); sa fille Gisèle (Mario Thériault); prédécédée par ses 3 fils: Raymond, Marcel (Carmen Riel) et René (Angèle Rocher); sa fille Fernande (feu Maurice Bisson), ainsi que ses 15 frères et soeurs. Elle laisse également une belle-fille, Huguette Charette; ses 5 belles-soeurs: Marie-Ange, Fernande et Simone Sylvestre, Gisèle Courval et Jeannine Sagala, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, QC 770-1300 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mercredi à compter de 10h30. Funérailles: le mercredi 17 mai à 13h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-15

PAQUIN, Roland 1915-2000 À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Paquin, époux de feu Marie Morente. Il laisse dans le deuil six enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 11 heures, en l'église de L'enfant-Jésus et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 22 heures, continuelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-16

Date de décès : 2000-05-13

DI FRUSCIA, Savina (née Colavecchio) 1909-2000 À l'hôpital Jeantalon, le 13 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Savina Colavecchio, épouse de feu Giuseppe Di Fruscia. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisa D'Iorio (Antonio), Peter Di Fruscia (Eileen), Claire Duffey (Donald) et feu Eddie. Elle laisse également dans le deuil neuf petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, son frère Pascal Colavecchio (Ann), plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi 16 mai et mercredi 17 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

À l’hôpital du St-Sacrement, le 13 mai 2000, à l’âge de 70 ans, est décédée dame Thérèse Paquette, épouse en premières noces de feu Jean- Yves Fournier et en secondes noces de monsieur Armand Bois. Elle demeurait à Neufchâtel. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l’Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 16 mai à 14h en l’église St-André de Neufchâtel (10680, boul. Savard, Neufchâtel), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jocelyne (Yvon Bonneau), Michel (Yolande Émond), Claire, Monique (Réjean Marmen); ses belles-filles et ses beaux-fils: André Bois (Suzanne, Pauline Bois (Nickolas), Michèle Bois (Claude), Yves Bois (Denise), Alain Bois (Henriette), Mireille Bois (François), Denise Bois (Danny), Louis Bois (Pascale), Madeleine Bois (Denis); ses petits-enfants: Christian, Geneviève, Philippe, Nicolas, Pascal, Catherine et Jean- Guy; ses frères et soeurs: Marie (feu Claude Gleeton), Georges (Thérèse Brodeur), Lauréat (Mariette Normand), Gemma et Jeanne-D’Arc; ses beaux-frères et bellessoeurs: Thérèse Bécotte (feu Paul-André Fournier), Jeannette Bois (feu Léon Fournier), Hélène Lachance (feu Pierre Fournier), Thérèse (Valère Marcoux), Marie-Claire (Louis Clamageran), Rose-Marie (Ken Morgan), Claude (Jeannine Gingras), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au CLSC de la Jacques-Cartier et au personnel de l’hôpital du St-Sacrement pour les bons soins. S.V.P. compenser l’envoi de fleurs par des messes ou un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel: la_souvenance@ qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

DEGUIRE, Jeanne 1915-2000 À Montréal, le 13 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Deguire. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise Harvey; ses petits-enfants: Diane Marcotte, Sylvie Marcotte, Pierre Boulé; ses arrière-petits-enfants: Jade, Renaud, Vanessa, Pascale; son frère Marcel et ses soeurs: Lucienne, Annette, Thérèse ainsi que leurs conjoints; neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL lemardi 16 mai,de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures au complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

CARBONE, Maria (nee Cicciu). In Montreal on May 13, 2000 at the age of ninety-three. Wife of the late Giacomo Carbone. She leaves to mourn her sister Angelina, her nephews and nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 175 Jean-Talon East. Funeral service on Thursday, May 18 at 10 a.m. at Notre-Dame de la Defense Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Tuesday from 7 to 10 p.m., Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-14

LEMIEUX (FOURNIER), Ghyslaine (Jocelyne) 1941-2000 À Montréal, le 14 mai 2000, à l'âge De 58 ans et 11 mois, est décédée Mme Ghyslaine Fournier. Elle laisse dans le deuil son époux Rémi Lemieux, ses enfants, Robin (Josiane), Lorain, son petit-fils Frédéric, ainsi que de nombreux frères et soeurs, conjoints, conjointes, de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es). Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST MONTRÉAL le lundi 15 mai 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 16 mai, à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Sclérose en Plaques seraient appréciés. Le salon sera ouvert mardi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-08

THIBAULT, Mary (Marie) Selina 1925 - 2000 Mary (Marie) Selina Thibault, a beautiful Mom and a friend to all, found peace in the arms of God on Monday, May 8, 2000. She joins her dear husband Nels, sons Wayne and Bradley, parents Michael and Dorothy Cetchuk, and brothers Joe and Bill, in Heaven. Marie's family and friends are filled with sorrow at her passing. There is also joy that Marie is at peace and in comfort, free from physical woes and earthly cares. In her final days, Marie was tended by her sisters - Dot Seeds and Irene Preston of Toronto, and Madlyn Hull of Azilda, and her daughters Diane, Carol and Joanne - in St. Boniface Hospital Palliative Care, God's waiting room. Much love and joy were shared as Marie and those nearest and dearest to her wished her comfort and Godspeed in her journey to heaven. Prayers and loving thoughts abounded from near and far. Many relatives and friends from the east sent tremendous comfort in their words of caring. Marie's room was filled with the beautiful fragrance of tulips from her garden and floral bouquets from the Ladies of All Nations Church in Sudbury and the Chouinards in Ottawa. Throughout her time with us Marie gave love and taught love by giving of herself with unwavering commitment. Marie shared many happy times in the company of her large and loving extended family, the Cetchuk-Mason clan. Life presented Marie with more than her fair share of difficulties yet her tremendous inner strength gave her the will to love and be loved. Marie's legacy of love lives on in her grandchildren Sean, Shannon, Andrea, Matthew, Korbin, Tarik, John, Jody, Josée and Lesley, and her great-grandchildren Ashley, Nathalia and Sabastian. Marie's greatest gifts and talents were her warmth, commitment, hospitality, and community activism. She gave of herself in Parry Sound and Larchwood where she helped to raise her sisters and brothers; as a mother to her children through the Eyre Playground Association, MacMillan Public School Parent and Teacher Association, and St. Luke's United Church. She worked alongside her husband Nels for social justice through the International Union of Mine, Mill and Smelter Workers' Union and Local 598 Ladies' Auxiliary. In Sudbury, Marie welcomed many visitors to Country Style Donuts on the Kingsway with her wonderful service and lots of smiles. In Winnipeg, during her many years of bookselling with daughter Joanne, she greeted every visitor to the bookstore with enthusiasm and offered the kind of customer service that books are written about. Marie's neighbours held a very special place in her heart, whether they were in Minnow Lake, the Key River, Saskatoon, or Winnipeg. Her intimate friendship with the Manwell family, which started in Sudbury, was rekindled through Beverly in Winnipeg. Fond memories were created through family relationships with the Poirier, Ikonen, and Comtois clans. Marie's life will be honoured and remembered at a memorial service at All Nations Church, Prete Street location, on Saturday, June 3, 2000 at 3:00 pm. Internment at the family plot in Parklawn Cemetery, Sudbury, will follow. Marie was honoured and remembered by dear friends and family at a memorial held in Winnipeg. Marie loved and embraced prayer and supported the work of many helping organizations. She shared a special affinity with Trinity United Church in Winnipeg and was grateful for the tender care she received at St. Boniface Hospital Palliative Care. Marie was also proud to honour the memory of her husband Nels through the Manitoba Occupational Health and Safety Centre - Manitoba Federation of Labour. Remembrances of Marie to these, or any helping organization, are welcome. "Sweet Marie, such a beautiful Mom to me, Sweet Marie, the most wonderful Mom there could be. As you fly away Heaven-ward today, Your love comforts me."(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

GIRARD, Francis Charles Passed away at Hotel Dieu Grace Hospital Hotel Dieu Site, on May 13, 2000, at the age of 83 years. Loving father of Charles Girard and friend Bernadine Kajdocsi, Ruth Anne and husband James Oprenchok all of Windsor. Lillian Girard the mother of his Children. Loving grandfather of Steven, Patrick, Michelle and Monique Girard; Karen Oprechok; Nancy and husband Greg Fry. Loving great grandfather to Sarah and Colin. Dear friend of Marion Wickham. Mr. Girard was a Veteran of W.W.II with the Royal Canadian Army Service Corp. At Francis' request there will be no Visitation or Funeral Service. Cremation will take place at Windsor Memorial Gardens. Arrangements entrusted to Windsor Chapel Funeral Home.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-11

BOUTHILLIER, Normand 1962-2000 Accidentellement à Bois des Filion, le 11 mai 2000 à l'âge de 37 ans est décédé M. Normand Bouthillier, fils de Monique Jourdain et Léon Bouthillier. Il laisse dans le deuil ses parents, sa grand-mère Rose Jourdain, ses enfants Gabriel et Laurence, leur mère Linda Couture, ses frères et soeurs: Pierre (Sonia Diori), Nicole (André Fontaine), Louise (Roch Lamarche), Denise (Pierre Moreau) et Jean-François. Ses tantes et oncles, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que tous ceux qui l'aimaient, La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 20 mai 2000 à 11h à l'église Ste-Croix de Dunham.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

BRAZEAU-CHARLEBOIS, Cécile 1935-2000 À Vimont, Laval, le 13 mai 2000, à l'âge de 65 ans,est décédée MmeCéci-e Charlebois, épouse de feu Léopold Brazeau. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Germaine Roy Charlebois, son frère Pierre (Nicole Millette), neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposée le mardi 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 16 mai, à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-14

PAQUETTE, Patricia Peacefully in hospital with family by her side on Mother's Day, Sunday May 14, 2000. Patricia O'Brien aged 71 years, beloved wife of Gordon Paquette and the late Donald MacDonald. Cherished mother of Garry MacDonald, Brian MacDonald, Terri LeBlanc (Dan), Cathy Quast (Garry) and Kimberley Paquette. Loving grandmother of Eddie, Tammie and Nicholas. Dear sister of Bernard O'Brien, Mark O'Brien (Helen), Helen Longchamps (Wilf), the late Louis, Miriam Paquette, John (Claire) and Dennis O'Brien (Isabelle). Fondly remembered by several nieces and nephews. Friends may call at the Kent Street Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Thursday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Special thanks to Dr. Lloyd Rossman and the staff of the Queensway-Carleton Hospital for all their loving care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-12

TAYLOR, Deborah Ann The greatest and most inspirational woman, wife, mother, grandmother and friend in the whole world, who fought for and with her family, closed her eyes and whispered "I'm still fighting". Born October 23, 1947, died May 12, 2000, has touched so many lives in her 52 years in such a way that she will never be forgotten. Loving wife and soulmate to her best friend Daniel. Loving mother who is adored so deeply by her children Kelly and Brian Beneteau, Joseph and Stephanie, Tammi and Peter Straub, Michael and Darci, Dwyane and Billie Jo, and her baby Christopher Shawn and Jenn. Cherished grandmother to Brandon, Travis, Jacob, Jordan, Hanna, Taylor, Haley and Alyssa. Beloved daughter of the late Thomas and Melba Reaume. Beloved sister to William and Krestin, Richard and Sylvia, Thomas and Claire, Pam and Jim Holmes, Gerry and Lila, Ronnie and Jennifer, MaryLou and Richard Groux, Jeffery (deceased), Timothy, Johnathon, and Cheryl and Christina Hamlin. Beloved sister-in-law to Joan and Al Johnson. Also survived by many nieces and nephews. Daughter by love and friendship Cathy and Mike Nantais and baby to be. Special thanks to nurse Kelly and friend Trevor for all your compassion. Friends may call at the JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg, Sunday 7-9 p.m., Monday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Tuesday, May 16, 2000 at 1:30 p.m., from the Funeral Home. Pastor Stan Toombs officiating. Interment Victoria Memorial Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-15

Date de décès : 2000-05-13

HUOT (ROBERT), Maria À Montréal, le 13 mai 2000, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Maria Robert, épouse de feu Horace Huot, demeurant à Montréal, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Rousseau et Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 16 mai à 15 h en l'église St-Philippe, 573, Bureau, Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil son demi-frère Joseph Robert, son beau-fils Maurice Huot (Alice Brassard), son petit-fils Roger Huot, ses petites-belles-filles Diane Huot Leduc et Suzanne Huot, ses arrière-petits-beaux-enfants Marc-André, Erika, Ariane, Stéphane, Mathieu et Amélie, ainsi que les nombreux ami(e)s qui l'ont entourée et appréciée.

Source : Le Journal de Montréal, QC