Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

BILODEAU Denis A son domicile, le 6 avril 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Denis Bilodeau, fils de feu Marcel Bilodeau et de dame Gisèle Robitaille. Il demeurait à Val-Bélair. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 1131, boul. Pie XI Val-Bélair samedi le 8 avril 2000 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le Samedi 8 avril 2000 à 14 heures en l'église Ste-Anne (Val St-Michel), 1765, boul. Pie XI nord, Val-Bélair) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, sa mère Mme Gisèle Robitaille (feu Marcel Bilodeau), sa soeur, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: Lisette (André Gaboury), Jean-Yves (Céline Bouchard), Réal (Ginette Boucher), Michel (Lisette Laverdière), ses neveux, sa nièce: Éric, Martin, Rémy, Éric, Simon et Catherine ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, Québec QC GlS 2M5. (formulaires disponibles au salon)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

PELLETIER BÉLANGER Gisèle (née Bélanger) 1927-2000 De St-Pie de Bagot, le mercredi 5 avril 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Gisèle Bélanger, épouse de feu Roger Pelletier, fille de feu Valmore Bélanger et de feu Albertine Messier. Elle laisse son fils, Daniel (Christiane Morin), sa fille, Johanne (Michel Gagnon), ses quatre petits-enfants, Karine, André, Jonathan et Sabrina. Prédécédée par un frère, Aurèle, ainsi que par deux soeurs, Cécile Lussier et Yvette Morin. Elle laisse également un beau-frère, Martial Pelletier (Jeanne), deux belles-soeurs, Claire Pelletier (René Provencher) et Jeannette Dumouchel, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il n'y aura pas de visite au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 15 avril à 11 heures, en l'église St-Pie de Bagot, pour une messe en présence des cendres, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe, pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS 750 BOUL. MALONEY EST GATINEAU Tél: 819-663-2468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

NOISEUX, Floriant 1938-2000 Accidentellement à St-Hyacinthe, le 7 avril 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé Floriant Noiseux, célibataire, fils de feu Gérard Noiseux et de feu Angela Berger. Il laisse dans le deuil ses oncles et tantes ainsi que plusieurs cousins et cousines. Exposé le dimanche 9 avril de 14à 17 heures et de 19 à 22heuresau salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 881 MGR LAVAL BELOEIL Les funérailles auront lieu le lundi 10 avril à 14 heures en l'église St-Matthieu-de-Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Lundi ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

ST-PIERRE MOREAU, Annette À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 7 avril 2000, à l'âge de 91 ans et 9 mois, est décédée madame Annette Moreau, épouse de feu M. Charles-Eugène Saint-Pierre. Elle demeurait à Saint-Pascal de Kamouraska. La famille recevra tes condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau Saint-Pascal de Kamouraska dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi de 11 à 14 h 20. Le service religieux sera célébré le lundi 10 avril à 14 h 30, en l'église de Saint-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Sainte-Foy; Lucie (Aldée Lévesque), Saint-Pascal; Maurice, Laval; Rosaire, Laval; Lise, Saint-Pascal; Marthe (Jacques Lavoie), Québec; Claude (Louise Gagnon), Sainte-Foy; ses petits-enfants: Daniel Lévesque (Kathy Perreault), Louise-Martine Lévesque (Pascal Bélanger), Lyne Lévesque, Jean-Michel Lévesque (Niki Livanos), Julie Saint-Pierre, Sophie Saint-Pierre (Luc Dubuc), Sara Saint-Pierre (Jean-François Arcand), Johannie Saint-Pierre, Mathieu Saint-Pierre; ses arrière-petits-enfants: Maxime Lévesque, Michael, Annie-Pierre, Laurie, Jean-Samuel et Arthur Bélanger, Pier-Philippe et Sara-Ève Rioux, Cassandra Lévesque, Eli-na Berbakos, Nicolas et Antoine Dubuc; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange Saint-Pierre (feu Albert Ouellet), Bertha Roy (feu Gérard Saint-Pierre), Domithilde Saint-Pierre (feu Léo Blais), Bernadette Langlois (feu Albert St-Pierre), Rita Saint-Pierre (feu Lionel Lapointe), Antoinette Saint-Pierre (Jules Michaud), Marie-Anne Saint-Pierre (Adrien Langlois), ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-04

INGLIS, Sidney Lloyd. Passed on April 4, 2000 in his seventy-eighth year. Survived by his wife Anna Grace; sons John and Bruce; sister May Roach and brother Benfield. He was predeceased by his first wife, Emma Lirette and four brothers Malcolm, Jimmy, John and Reggie. Mr. Inglis worked in the heating and boiler system business in Montreal for many years and was Sexton of St. James United Church. Donations can be made, in Sidney's memory, to the Canadian National Institute for the Blind.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-04

VERDIER (RACICOT), Huguette Entourée de ses proches, elle s'est éteinte paisiblement après un long combat le 4 avril dernier à l'hôpital St-Luc de Montréal. Elle laisse dans le deuil son époux William Verdier, son fils Jean-François (Anne Marie). Elle laisse également dans le deuil les 6 membres des familles Verdier, Racicot, Gagnon ainsi que de nombreux amis. Son courage, sa détermination et son amour de la vie resteront à jamais une profonde inspiration pour nous tous. La famille souhaite de plus exprimer sa gratitude à toute l'équipe du 9ième est de l'hôpital St-Luc de Montréal pour leur support et leur dévouement exceptionnel. Suivant ses dernières volontés, elle sera incinérée et une messe commémorative aura lieu en présence des cendres le samedi 27 mai 2000, à 15 h, à l'église de St-Adolphe d'Howard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Luc au 1034 rue St-Denis, Montréal (Québec) H2X 3J2.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

BÉRUBÉ André Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 5 avril 2000, est décédé à l'âge de 57 ans et 6 mois, M. André Bérubé, demeurant au 302, Route 132 Est, Ste-Luce, époux de dame Diane Limoges. Le service sera chanté en l'église de Ste-Luce aujourd'hui, le 8 avril, à 14h. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Limoges; ses enfants: Sylvain, Bruno (Patricia); sa mère Antoinette Marchand Bérubé; sa soeur Jeannine (Jean-Claude); son frère Yvon; ses neveux: Carl, Patrick et Pascal et de nombreux parents et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, ave St-Louis Rimouski

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

HUBERDEAU, Marc-Aurèle Le jeudi 6 avril 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marc Aurèle Huberdeau, retraité de la Comission scolaire Baldwin-Cartier, époux bien-aimé de Wilhelmine Brabant depuis 60 ans, père de Ghislaine (Maurice Cardinal) René-Marc (Anne-Marie-Mcllhone), Claude (Yolande Brochu) et Danielle (Pierre Chartrand), grand-père de ses très chers 11 petits-enfants et son arrière-petite-fille. Il laisse également ses frères et soeurs et de nombreux autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: Lakeshore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu le lundi 10 avril à 11h. En l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, 1, rue de l'Église, Pointe-Claire. Inhumation au cimetière de Dorval. Heures de visite dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

DANIEL-LAURIN Jonathan de Buckingham, est décédé le jeudi 6 avril 2000, à l'âge de 9 ans. Fils de Denis Laurin et de Anne Daniel, il était le frère de Marc-André; petit-fils de feu Lucien Laurin et Jeanne-Claire Barnes et de Albert Daniel et Gisèle Desjardins, tous de Buckingham. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le mardi 11 avril, en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

WRIGHT GIBSON, Margaret-Lillian (nee Gibson). Peacefully, in hospital at Carleton Place, Ontario on Thursday, April 6, 2000. Margaret Wright in her seventy-sixth year. Beloved wife of Trefford Wright for fifty-five years. Loving mother of Bradley (Jennifer). Dear grandmother of David, Jamiee, Jonathan and Andy. Private funeral arrangements entrusted to the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, tel. (613) 257-3113. In memory of Margaret, donations to the Parkinson's Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

FORGET, Robert 1962-2000 À Châteauguay, le 5 avril 2000, à l'âge de 38 ans, est décédé Robert Forget. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lynda, sa mère, Irène Hachey (Alyre Savoie), sa soeur, Johanne (Pierre), ses nièces, Julie et Caroline, oncles et tantes, et les amis. À la demande de la famille, la dépouille ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le lundi 10 avril à 15 heures, en l'église St-Joachim de Châteauguay. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

SINGLETON, Gladys Ethel (nee Dawes). At Griffith-McConnell Residence on Thursday, April 6, 2000 in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late Dudley Skiff Singleton. Predeceased by her sister Muriel Dawes Strange and her brother Albert Edward Dawes. Survived by her nieces Margaret Strange (Jean Maurice) and Eleanor Lacombe (Jack Whiteley). Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote-Vertu (West of Decarie), Ville St. Laurent on Saturday, April 8 from 6 to 9 p.m. A funeral service will be held in the Chapel on Sunday, at 12:15 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-03-20

RICHARDSON, Doris (nee Thompson). In Richmond, B.C. on Monday, March 20, 2000 in her eighty-fifth year. Formerly of St. Lambert. Beloved wife of the late Edwin Richardson and dear mother of Donald (Dianne), Gordon (Claire) and Valerie (Wayne Newson). Loving grandmother of Scott, Craig, Mark and Todd. Sister of Sam (Ruth) and George (Anne). A memorial service will take place from the Chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Dr. (at Argyle), St. Lambert on Thursday, April 13 at 1 p.m. To Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

HOUSTON, Fred. At St. Mary's Hospital on April 7, 2000, with great dignity, surrounded by his beloved wife Maureen and devoted daughters Diane and Laura. He leaves in mourning his brothers Jim (Joyce), Stanley and George (Myra). He will be sadly missed by his loving nieces and nephews. Predeceased by his parents Theresa and James. Funeral service from Kane & Fetterly Funeral Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday, April 10 at 6 p.m. Visitation three hours prior to service. In lieu of flowers, donations to the Inpatient Oncology Fund, St. Mary's Hospital, 5 Main, 3830 Lacombe, Montreal, Quebec, H3T 1M5, would be appreciated. Deep gratitude for the loving care provided by Drs. Stern and Prchal, nurses and staff of 5 Main and 3rd floor Outpatient Oncology

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-03-28

LAMARRE, Jean-Baptiste 1919-2000 À Montréal-Nord, le 28 mars 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Jean-Baptiste Lamarre. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Lefebvre, ses filles, Nicole (Carlos Letona), Hélène (Réal Sauriol), ses petits-fils, Jean-Sébastien (Isabelle Kingsley), Simon et Jérôme, ses soeurs, Madeleine (Marcel Lefebvre), Lucienne (Éric Richard), Gisèle, Jeannine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi13 avril à 11 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi, 10815 Armand Lavergne, Montréal-Nord. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à l'Association québécoise de la Scléro-se en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-03-31

D'ARCY, Monique À Verdun, le 31 mars 2000, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Monique D'Arcy. Elie laisse dans le deuil ses enfants: Erik (Diane Bertazzo), Robert, ses petits-enfants: Sara-Jane, Ulysses, son frère Raymond (Jacqueline Ouellette), ses soeurs: Simone (Joseph Beausoleil), Jacqueline ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie aura iieu dans la plus stricte intimité. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-08

LATTIMER, E-James Q.C. M. Lattimer est décédé à la maison, à l'âge, de 71 ans. II était le fils de feu John Ernest Lattimer et de feu Jessie (Wood) Lattimer. II était Chevalier de l'Ordre de Saint-Jean. Jim manquera à ses nombreux amis du Club de l'Université de Montréal et du Last Post Fund. À sa demande, il sera incinéré et ses cendres seront inhumées au Champ d'Honneur a Pointe-Claire (Québec). Une cérémonie commémorative en son honneur aura lieu mercredi 12 avril à 14 h 30, à la Cathédrale Christ Church, à l'angle des rues Université et Ste-Catherine. Au lieu de fleurs un don en sa mémoire au Last Post Fund. LATTIMER, E-James Q.C. At home in his seventy-second year. Predeceased by his parents John Ernest Lattimer and Jessie (Wood) Lattimer. A Knight of the Order of St. John. Jim will be missed by his friends at the University Club of Montreal and Last Post Fund. At his request, he will be cremated and his ashes interred at the Field of Honour, Pointe-Claire, Quebec. There will be a memorial service to celebrate his life on Wednesday, April 12, 2000, 2:30 p.m., Christ Church Cathedral, corner of University and St. Catherine Streets, Montreal. In lieu of flowers, donations in his memory may be directed to the Last Post Fund, 685 Cathcart Street, Suite 921, Montreal, Quebec, H3B 1M7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-04

FORTIER Roland est décédé le mardi 4 avril 2000 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Eva Veilleux. Il laisse ses frères: Gérard et Gédéon, ainsi que ses soeurs: Hélèna Mathieu, Emilia Mathieu et Noëlla Jolicoeur. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

COATS DEXTRAZE Aurore À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 5 avril 2000, à l'âge de 87 ans et 1 mois, est décédée dame Aurore Dextraze, épouse de feu Benoit Coats, demeurant à Beauport et autrefois de Rimouski. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, ave St-Louis Rimouski le dimanche 9 avril 2000 de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré à 10h30 en la cathédrale et de là au cimetière de Rimouski. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Paul (Jeanne), Anita (Marcel); ses petits-enfants: Johanne et Éric Coats; son frère et ses soeurs: Sr Marie-Rose, Sr Marguerite, Jean-Roch; Marie-Laure; ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène Provost, Marguerite Mathieu, Rolande Soucy, Jean-Paul (Paulette), Yolande, Murielle, Honorio, Jacqueline (André), Jeanne d'Arc, Marie-Ange et Denise Mayer, ses cousins, cousines et plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, ave St-Louis Rimouski

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

GUIMOND, Christine 1953-2000 À Ottawa, le 5 avril 2000, à l'âge de 47 ans, est décédée Christine Guimond, fille de J. Robert Guimond et feu Hermance Gosselin. Elle laisse dans le deuil son frère, Luc (Sylvie Baillargé); son neveu et sa nièce, Fanny et Pier-Olivier, ainsi que sa belle-mère, Parise Guinard, ses fils Claude, Gilles (Sylvie Lamontagne) et leur garçon, Pierre-Luc, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 9 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et le lundi10 avril dès 9 heures. Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

KENNEDY, John Austin. Peacefully at St. Mary's Hospital on April 6, 2000 in his ninety-sixth year. Beloved husband of the late Eleanor Brennan. Father of Reverend John (Jack) Kennedy and the late Joanne. Survived by his brother Wilson Kennedy and several other relatives. Predeceased by his sister Eileen Kennedy. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West on Saturday, April 8 from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Eucharistic celebration at St. Augustine of Canterbury Church on Monday, April 10 at 11 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

ROY, Jacques 1920-2000 de Saint-Lambert, le 6 avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Jacques Roy, autrefois lieutenant colonel du Royal 22e Régiment, époux de Louise Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Philippe (Amal Amarouch), ses petits-enfants Sabrina et Kamil, sa soeur Louise (Marc Baillargeon), ses neveux Jean et Alain ainsi que de nombreux bons amis. Les funérailles auront lieu le mardi 11 avril, à 11 h en l'église de Saint-Lambert, 41 av. Lorne. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Sociétés. Direction: Complexe funéraire Urgel Bourgie 63 av. Lorne, Saint-Lambert. ROY, Jacques. 1920 to 2000. Of St. Lambert, passed away on April 6, 2000 at the age of seventy-nine years. Jacques Roy, formerly Lieutenant Colonel of the Twenty-second Royal Regiment. Husband of Louise Forget. Besides his wife, he leaves to mourn his son Philippe (Amal Amarough), his grandchildren Sabrina and Kamil, his sister Louise (Marc Baillargeon), his nephews Jean and Alain, as well as many good friends. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Home, 63 Lorne Street, St. Lambert. Funeral service will take place Tuesday, April 11 at 11 a.m. at St. Lambert Church, 41 Lorne Street. The family will receive condolences at the church from 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

PELLETIER DUBÉ Mme Lucienne À l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowarrsville le vendredi, 7 avril 2000, à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédée Mme Lucienne Dubé, épouse de feu M. Louis (Louison) Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ange-Aimée (Gaston St-Pierre) de FIeurimont; Gilberte (Jean-Roch Bernard) de Magog, et André (Carole Bousquet), de Brigham; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Marie-Aimée de Rivière-du-Loup, Simone de Cowansville et Maurice (Jeanne D'Arc) de Trois-Pistoles; ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette, de Cowansville; Éliane, de Rivière-du-Loup, Georges, de Trois-Pistoles; Lauretta (Philippe), de Cowansville; Alphonse (Denise), de Québec et Florian (Huguette), de Laval; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Madame Pelletier repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue Williarn Cowansville, QC Tél.. 203-1212, téléc.: 263-9557. Les heures de visites seront le dimanche, 9 avril 2000 de 141) à 16h et de 19h à 211). Les funérailles auront lieu le lundi, 10 avril, à 11h en l'église Ste-Rose-de-Lima de Cowvansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de L'Enfant Jésus de Cowansville. Notez bien: le salon sera ouvert lundi, journée des funérailles, à compter de 9h. Des dons en sa mémoire; à la Fondation de l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkirrs, 950 rue Principale, Cowansville, QC J2K IK3, seraient grandement appréciés par la famille. (Formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

NADEAU, Jean 1911-2000 À Montréal, le 7 avril 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé Jean Nadeau, époux de Jeanne Grenon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Jeannine (Jean-René Fournelle) et son fils Jacques (Monique Fpurnier), ses petits-fils Roger, Éric et Miche), ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au Salon funéraire Alfred Dallaire inc,3254, Bellechasse, Montréal le'lundi 10 avril et mardi 11 avril de 14 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 avril à 13 h en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse et 40ième Avenue, Rosemont. Salon ouvert dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

TRÉPANIER Lucien de Gatineau, est décédé le jeudi 6 avril 2000, à l'âge de 83 ans. Époux de Madeleine Leblanc; père de Jean-Guy de Montréal, Jocelyne de Gatineau et Rosanne (Ghislain Lacroix) de Buckingham; grand-père de Dominic et Claudie; frère de Germaine, Lucille, Pauline, Jeanne, Madeleine, Thérèse, Maurice et Carmen. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau. Funérailles le lundi 10 avril en l'église St-Rosaire à 11h. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi à compter de 9h. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

FRASER, Gérard À Montréal, le 7 avril 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé Gérard Fraser, célibataire. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Joseph, Pierre, Lucien, André, feu Gertrude,Germaine,Ida,Marianne, Simone, Anita et Andréa, leurs conjoints respectifs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 12 avril à 11 heures, en l'église St-Donat (6805 de Marseille, angle Arcand, Montréal). Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille désire remercier le personnel du Centre J.N. Charbonneau pour les soins prodigués auprès de Gérard Fraser.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-04

McCULLOUGH, Phillip - Au Centre universitaire de santé de l'Estrie, site Fleurimont, le 4 avril 2000, est décédé monsieur Phillip McCullough à l'âge de 77 ans, époux de feu madame Cécile Corbeil, demeurant à Windsor. Direction des funérailles: Coopérative funéraire de l'Estrie / Maison Antonio Boisvert et Fils, 64 Troisième avenue, Windsor. Le jour des funérailles, la famille sera présente au salon de 11 heures à 13h15, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 avril 2000, à 13h30, en l'église Saint-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière de la paroisse Sainte-Hippolyte, à Wotton. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-01

CÔTÉ, Henri-Paul 1905-2000 À St-Eustache,le 1er avril 2000, à l'âge de 94 ans, est décédé Henri-Paul Côté, époux de feu Pierrette Hallé. Il laisse dans le deuil sa soeur et son frère, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mardi 11 avril dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Suivi des funérailles à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à Opération Enfant Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

KENYON, Natalie A. (nee Percival) It is with deepest sorrow and regret that we announce the passing of Natalie Alice Kenyon; an awe-inspiring wife and mother. Best friend and devoted wife of fifty-five years, to Gerald (Gerry) Anthony Kenyon, died peacefully in the loving embrace of her family, Thursday, April 6th, 2000 at St. Joseph's Health Centre. For whom we gladly owe her each other, Natalie is survived by her children Robert (wife Kathy) of Hamilton, Andrea Chambers (fiancé Gwyn) of Kitchener, Janet Wyman (husband Rod) of Sudbury, and Cynthia, John (partner Nancy), Paul and Christopher (wife Lucille) all of Toronto. Beyond that of an exemplary wife and mother, she was our doctor, our teacher, our counsellor and collective best friend. Grandchildren Deborah, Catherine, Michael, Robbie, Julie, Stephanie, Chris, Anthea, Taylor, Mitchell and newborn Allison Bailee, will sadly miss their Nan. Dear great-grandmother of Kristy, Daniel, Meghan, Jarrett and Seth. Daughter of the late Alice (nee Jodouin) and William Percival of Sudbury. Natalie was sister to Mary Percival and Willena Butler, (both predeceased), Madelaine Smith and Frederica Bernier. Her life gave us unimaginable joy, laughter and love and her passing has left us with emptiness in our hearts. Our love, pride and respect for her will remain eternal. Natalie will be resting Friday, April 7th, 2000 at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Friends may call between 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass to be held at 10:00 a.m. Saturday, April 8th at Holy Redeemer Parish, 1887 Bancroft Drive. Cremation at Park Lawn Crematorium. If desired and in lieu of flowers, remembrances may be made to a charity of choice. A lifetime resident of Sudbury, Natalie was an active member (for over fifty years) and past president of the Catholic Women's League. During her life, she donated her time freely to numerous charities, was involved with the Girl Guides of Canada and participated in the Royal Canadian Legion (Branch 76) craft shop. "Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life; and I will dwell in the house of the Lord forever." Psalm 23:6.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-08

ARSENAULT, Fernand A l'âge de 69 ans, est décédé M. Fernand Arsenault. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Pierrette, son fils Richard (Paule Daigle), ses deux petits-fils adorés Philippe et Marc ainsi que sa mère Octavie (feu Henri Arsenault); ses frères Roland (Lucie), Jean-Marie (Jacqueline), Henri jr (Lise), sa belle-soeur Monique (Denis); ses soeurs Madeleine (Germain), Jeannine (Jean-Paul), Mimi (Richard) de nombreux beaux-frères, belles-soeurs ainsi que tous ses amis. Il sera exposé dimanche le 9 avril 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h au salon Collins, Clarke 307 Riverside Drive, St-Lambert Le service aura lieu le lundi 10 avril 2000, à 14 h à l'église de St-Lambert, rue Lorne. Au lieu de fleurs, des dons à Fondation du diabète seraient appéciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

COUSINEAU (née LEBLANC), Corinne A Laval, le 6 avril 2000, à l'âge de 72 ans. et décédée Corinne Leblanc, épouse de feu René Cousineau. Elle laisse dans Se deuil ses enfants: Real (Irma Torres), Diane (André Lefebvre), Marc (Guylaine Léger) et Claude; ses sept petits-enfants; ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625, rue Principale, Ste-Dorothée Les funérailles auront lieu le mardi 11 avril 2000 à 11 heures en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

ALAIN André A l'Hôpital Laval, le 5 avril 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. André Alain, violoneux. Il demeurait à Québec, autrefois de St-Basile, comté Portneuf. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Claude Charest Ltée 16, Place de l'Eglise Saint-Basile 329-2222 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 10 avril 2000, à 11h, en l'église de St-Basile et de là au cimetière paroissial. M. Alain laisse dans le deuil sa fille Annie Alain (Alain Fournier); son petit-fils Olivier Alain-Fournier, 2 ans; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. Jean-Paul Alain (Mme Aline Béland), Mme Rachel Alain (feu M. Dollard Papillon), Mme Julienne Alain (feu M. Edouard Rouleau), Mme Thérèse Alain (M. Lionel Verret), Mme Germaine Alain (feu M. Jean-Paul Picard), Mme Isabelle Alain (M. Charles-Emile Lavallée), Mme Marguerite Hardy (feu M. Florent Alain), Mme Monique Jobin (feu M. Alphonse Alain), ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que ses ami(e)s et musiciens(ennes).

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

CANTIN, Martha Agnes On Thursday, April 6, 2000, peacefully in her 71st year. Beloved wife of Jean Guy. Loving mother of Verena. Survived by her sister Annemarie, brother-in-law Matthias, brother Bernd, sister-in-law Agnes, nieces Maria and Andrea. Heartfelt thanks to Dr. Fitzgibbon and the dedicated staff (Maria, Peggy, and others) at the Elisabeth Bruyere Health Centre for their care and kindness. Du bleibst immer nah am Herz. A memorial service to be held at St. Mary's Church, 4831 Innes Road, Orleans, on Thursday, April 13, 2000 at 1 p.m. OTTAWA CREMATION SERVICE

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

COUSINEAU (TROTTIER), Gabrielle 1925-2000 De Longueuil, le 7 avril 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Gabrielle Trottier, épouse de Joseph Cousineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil les enfants de son époux, sa soeur, son frère, son beau-frère, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 9 avril, à 14 heures, en la chapelle de la résidence funéraire, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

CÔTÉ LAROUCHE Éva Le 7 avril 2000, est décédée à l'hôpital Laval de Québec, à l'âge de 84 ans, dame Éva Larouche, épouse de feu M. Léonce Côté, demeurant au 2600, rue Labrecque, Québec, autrefois d'Hébertville. La famille reçoit les condoléances le dimanche 9 avril 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 10 avril 2000 à compter de 13h à la Résidence funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le lundi 10 avril 2000 à 15h30 en l'église de Notre-Dame d'Hébertville et l'inhumation se fera au cimetière de St-Gédéon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Claude Vinet), Andrée (Claude Gélinas), Sr Gabrielle (R.S.R.), Sr Hélène (R.S.R.), Laval (Danièle Rochefort); ses petits-enfants: Pascal, David, Catherine, Nicolas, Amélie, Martin, Pierre, Élise; ses frères et soeurs: feu Marie-Anna (feu Adélard Bérubé), Yvonne (feu Donat Laprise), Irène (feu Robert Coulombe), Lina (feu Paul Côté), feu Colette (Jeannot Turcotte), Edmond-Louis (Colombe Côté), feu Paul-Étienne (Thérèse Côté), feu Henri (feu Cécile Côté), Patrick (Carmen Tremblay), feu Léo (Lorraine Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurent (Yvonne Gagnon), Florence (feu Maurice Gagnon), Charlotte (feu Lucien Larouche), Lucette (feu Roger Hudon), Marie-Paule (feu Louis-Philippe Lévesque), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire Résidence funéraire Lac St-Jean

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-04

LAFLAMME, Muriel. In Montreal on April 4, 2000 at the age of eighty-three years. Mrs. Muriel Laflamme, wife of the late Roch Laflamme. She leaves her sisters-in-law, Leona Mac Millan and Godfrina Caron as well as many nieces and nephews. At her request, there will be no visitation. Her ashes will be buried at Applehill Cemetery, Ontario. Arrangements entrusted to Magnus Poirier Funeral Home Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

LÉVESQUE VADNAIS, Germaine 1915-2000 À Montréal, le 7 avril 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Germaine Vadnais, épouse de feu M. Jules Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Lise, Denise (Phil), Nicole, Pierrette, Gisèle, Micheline, Claude et Yvon, ses douze petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses deux sœurs, Léa et Clémence, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 9 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 10 avril à 13 heures, en l'église St-Clément, 4903 Adam, et de là, au crématorium Alfred Dallaire. Lundi,salonouvertdès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

MASSON, Gérard 1926-2000 Paisiblement à Montréal, le 5 avril 2000, à l'âge, de 73 ans, est décédé M. Gérard Masson, époux de Thérèse Foumier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses en-fantg: François (Marthe Coulombe), Daniel (Sylvie Germain), Elizabeth, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que Claudine. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 11 avril entre 14 à 17 h et de 19 à 22 ji au cimetière Jardins Urgel Bourgie 3955 ch, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent Un service religieux aura lieu le mercredi 12 avril, à 11 h à la paroisse St-Laurent, 805 Ste-Croix, Ville St-Laurent. La famille tient à remercier toute l'équipe de l'Association d'Entraide Ville-Marie inc. pour le soutien constant. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Docteur Maurice Bertrand qui parraine l'Association a Entraide Ville-Marie inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

FORTIER Egide À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 6 avril 2000, à l'âge de 67 ans et 11 mois, est décédé M. Egide Fortier, fils de feu M. Ernest Fortier, et de feu dame Reina Grégoire, époux de dame Lauretta Dion, fille de feu M. Philippe Dion et de feu dame Yvonne Audet. Il demeurait à St-Henri. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois et fils 111, rue Belleau St-Henri dimanche de 19 à 22h. Lundi, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Mardi, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 11 avril 2000, à 15h, en l'église de St-Henri. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Marie-Claude (Benoit Roy), Jean (Martine Boivin), Dominique (Guy Boisvert); ses petits-enfants, Christina (Jean-François Deschamps), Audrey (son ami Patrick Lahey), Marie-Michèle, Sara, Claudia, Jean-Benoit et Stéphanie; son arrière-petite-fille Laurence; ses frères et soeurs, Arsène (feu Irène Cloutier ''Emma Labrecque''), Rolande (Raymond Dallaire), Benoit, Monique (Michel Leclerc), Guy (Jacqueline Moreau), Pierre (Céline Couture) et Ernest (Raymonde Labbé); ses belles-soeurs et beaux-frères, feu Lucien Dion (feu Madeleine Plante), Simone Dion (feu Albéric Couture), Rita Dion (Eugène Deblois), feu Marcel Dion, feu Guy Dion (Huguette Brunelle), Claude Dion (Denise Michaud), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

CARPENTIER Monique, sœur, À l'infirmerie interprovinciale des religieuses de Jésus-Marie à Sillery, le 6 avril 2000, à l'âge de 92 ans et après 67 ans de vie religieuse, est décédée soeur Monique Carpentier (soeur Sainte-Françoise), religieuse de Jésus-Marie. Elle sera exposée au Couvent Jésus-Marie 294, rue St-Joseph Lévis le vendredi 7 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et samedi ouverture du salon à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2000, à 10h30, en la chapelle du couvent. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Lucienne (feu Lucien Bouchard), Madeleine (Alexandre Jobin), Marie-Ange (Gérard Drolet), Roger (Clothide Marois); ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Gilbert & Turgeon ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

MELAS KALLIOPI, Poppy (nee Karavoussianis). In Montreal on April 6, 2000. Passed away Kalliopi Melas at the age of seventy-seven years. Beloved wife of Petros Symeon Melas. Devoted mother to Florence (Salvatore Mascia). Cherished grandmother to Antonio, Petros and Alessandro. She will also be sadly missed by her brother John (Helen), as well as by her nephews, nieces and friends who knew and loved her. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Tuesday, April 11 at 11 a.m. in St. Michael and Gabriel Greek Orthodox Church, 11801 Elie Blanchard. Thence to Mount Royal Cemetery. Visiting hours Saturday 7 to 9 p.m., Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

STOCKER, Albert. On April 6, 2000 at the Montreal Chest Hospital. Survived by his brother Sam and his sister-in-law Marie Anne Alberts. Predeceased by his brother Jack and sister Agnes. He will be sadly missed by his many nephews and nieces and his devoted friend Harold Burlton. A funeral service and mass will be held at Saint John the Evangelist Church, 139 President Kennedy Avenue, Montreal on Monday, April 10 at 2 p.m. Resting at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret (Mount Royal Blvd), Outemont, 514-279-6540, on Saturday from 2 to 5 p.m. and Sunday 2 to 5 p.m. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-06

COLE, Rosina (Winton). On Thursday, April 6, 2000 at the age of eighty-seven. Beloved wife of the late Ernest Cole. She leaves to mourn her son Ronald (Lorraine), her grandson Alexander and her daughter Sharon. She is survived by her sisters Mabel and Peggy (William), as well as many nephews and nieces. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire, Saturday 7 to 9 p.m. Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel, Monday, April 10 at 11 a.m. Interment Rideau Memorial Gardens Cemetery. In her memory donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-02

ARGENTINI, Agostino À Montréal, le 2 avril 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Agostino Argentini, époux de Emilia Luzzi. Outre son épouse, il laisse ses enfants Vincent (Cécile Harvey), Rita, ses petits-enfants Céline et Alain, parents et amis. Exposé au Salon funéraire Loreto 4975, Des Grandes Prairies, St-Léonard le lundi 10 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 avril à 11 h en l'église Ste-Colette et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital Rivières des Prairies seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-03-29

ZMURCHAK, Mary. Peacefully passed away in Hope, B.C. on March 29, 2000 in her eighty-ninth year. Beloved mother of Alexander and Mary. Cherished by her four grandchildren. She will be fondly remembered by family and friends. A private family service will be held in Hope, B.C. at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-05

JARRY. Marcel À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 5 avril 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Marcel Jarry, époux de Mme Michelle Jackson, demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Martine Sirois); Carole (Rémi Donohue); Sonia (Pierre Robitaille); Jaclyne. Il laisse également ses petits-enfants: Maxime. Mathieu, Amélie, Raphaël, Jenny-Lee, Sabrina, Sarah, Marc-Antoine. Ses soeurs Suzanne (Michel Delorme); Pierrette; Micheline, Ses beaux-frères et belles-soeurs : Charles (Lucille Benjamin); Gérald (Albina); Lise (Normand Marcotte); Patrick (Pierrette Pelletier), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, M, Jarry ne sera pas exposé. Sous la direction des Salons. Funéraires F. & J.M. Désourdy inc. 2115 Principale Est, Farnham Tél.: 293-4474, téléc.: 293-8525. Les funérailles auront lieu le samedi 15 avril à 11 heures en l'église St- Rornuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. A noter que la famille sera présente à l'église, 30 minutes avant l'heure des funérailles, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Des dons à la Fondation canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

DANIS, Lucien Oscar (Luke) Operator #637 - O.C. Transpo At his residence, Aylmer, Quebec Friday, April 7, 2000. Lucien Oscar (Luke) Danis age 48. Beloved husband of Marie Wilson. Devoted father of Francine (Daniel Guilbeault), Julie (Cliff Barry) and Christine. Loving grandfather of Christian, C.J., Tory and Joshua. Beloved son of Mme. Georgette (Rondeau) Danis and the late Louis Oscar Danis. Brother of Richard (Diane), Murielle (Jacques Theoret), Serge (Francine), Jean-Marie (Ginette Lemay), Francois (Debbie), Raymond (Lisa), Nicole, Paulette (Eric Vaillancourt), Rollande (David Bronco d'Arruda), Susanne and Louis. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Tuesday from 9 to 11:00 a.m. Funeral Service Tuesday in the Chapel at 11:00 a.m. followed by cremation. In Memoriam donations to the Diabetes Association or Heart and Stroke Foundation, appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

DUCHENE, Claire Marie 87 years, on April 7, 2000 at Hotel Dieu Hospital. Late of Windsor. Daughter of the late Henri (1921) and Vitaline Souilliere (1940). Dear sister of Blaise Duchene of Tecumseh. Predeceased by her brother Isidore (1976), by her sisters Natalie Lesperance (1976), Dorothy Duchene (1983), Marie Anne Duchene (1997) and by her sister-in-law Rosella Duchene (1999). And will be survived by her nieces and nephews. Claire was a nurse's aide for 26 years at Hotel Dieu Hospital, and a former member of the Legion of Mary of Immaculate Conception Church. In kindness donations can be made to Our Lady of Mission Club or to the Holy Name of Mary Food Fund. Visiting on Sunday from 3-5 & 7-9 p.m. The funeral will be held on Monday, April 10 at 9:30 a.m. from the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830), then to St. Anne's Church for Mass of Christian Burial at 10 a.m. Interment St. Anne's Cemetery. Prayers Sunday 7:30 p.m. A tree will be planted in memory of Claire Duchene in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

FLEISCHER, Lucy (nee Hosat). Suddenly, on Friday, April 7, 2000. Dearly beloved wife of Mannie. Cherished mother and mother-in-law of Sharon and Esser Spiegel, Howard and Nancy Fleischer, Annuta and Alan Pinchuk. Cherished and adored grandmother of Lisa and Neil Michaels, David Spiegel; Dara and Claudia Fleischer; Tiffany, Chelsey-Cy and Brandon Pinchuk. Loving great-grandmother of Mark and Harley Michaels. Beloved sister and sister-in-law of Dorothy and Joe Chenoy, Joe and Anne Hosat, Lottie (Cookie) and the late Sam Hosat, the late Dave Hosat, the late Evelyn Ciment. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 9 at 12 noon. Burial at the Chevra Thilim Pinsker Kinyan Torah Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Auxiliary of the Jewish General Hospital, 340-8216.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-08

Date de décès : 2000-04-07

LEFEBVRE, Louis 1911-2000 À Laval, le 7 avril 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Louis Lefebvre, époux de Mme Simonne Lindsay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lise (Laurent Deslauriers); son fils, Yves Ludger; son petit-fils, Luc Deslauriers; ses arrière-petits-fils, Louis-Charles et Vincent Deslauriers; sa soeur, Jeannine Dagenais; son frère, Edmour, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 9 avril de 13 heures à 17 h 30, suivi d'une cérémonie religieuse à 17 h 30 au salon du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC